20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota (jp)Akemi Yokota
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(日本語版)です。英語とドイツ語版も別途アップロードしています。
This is the material (JP) for the report "Full Revision of the Japanese Personal Information Protection Legislation- Outline of the Bills in 2021" held online on April 9, 2021. English and German versions are also uploaded separately.
201024 ai koeln (akemi yokota) auf japanischAkemi Yokota
This Slide is for the Symposium "TECHNICAL AND ETHICAL ASPECTS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN JAPAN AND GERMANY". Here is the original Version in Japanese. In the Symposium I will use a german version with the help of JKI center in Koeln.
ケルン日本文化会館シンポジウム「日独両国におけるデジタル化の諸相」での報告「AI利活用社会のための法制度設計 ~日本の状況と未来の展望」スライドの日本語版です。当日会場ではドイツ語版が投影されます(横田は日本語で話し,同時通訳あり)ので、日本語話者はこちらを参照してください。
20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota (jp)Akemi Yokota
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(日本語版)です。英語とドイツ語版も別途アップロードしています。
This is the material (JP) for the report "Full Revision of the Japanese Personal Information Protection Legislation- Outline of the Bills in 2021" held online on April 9, 2021. English and German versions are also uploaded separately.
201024 ai koeln (akemi yokota) auf japanischAkemi Yokota
This Slide is for the Symposium "TECHNICAL AND ETHICAL ASPECTS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN JAPAN AND GERMANY". Here is the original Version in Japanese. In the Symposium I will use a german version with the help of JKI center in Koeln.
ケルン日本文化会館シンポジウム「日独両国におけるデジタル化の諸相」での報告「AI利活用社会のための法制度設計 ~日本の状況と未来の展望」スライドの日本語版です。当日会場ではドイツ語版が投影されます(横田は日本語で話し,同時通訳あり)ので、日本語話者はこちらを参照してください。
20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota(en)Akemi Yokota
This is the material (EN) for the report "Full Revision of the Japanese Personal Information Protection Legislation- Outline of the Bills in 2021" held online on April 9, 2021. Japanese and German versions are also uploaded separately.
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(英語版)です。日本語とドイツ語版も別途アップロードしています。
20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota(de)Akemi Yokota
Dies ist das Material (DE) für den Bericht "Vollständige Überarbeitung des japanischen Rechtssystems zum Datenschutz- Überblick über den Gesetzentwurf von 2021", der am 9. April 2021 online gehalten wurde. Die englische und japanische Version sind ebenfalls separat hochgeladen.
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(ドイツ語版)です。英語と日本語版も別途アップロードしています。
More Related Content
Similar to 181208 inlaw ai utilization in the adminstrative process
20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota(en)Akemi Yokota
This is the material (EN) for the report "Full Revision of the Japanese Personal Information Protection Legislation- Outline of the Bills in 2021" held online on April 9, 2021. Japanese and German versions are also uploaded separately.
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(英語版)です。日本語とドイツ語版も別途アップロードしています。
20210507 team datenschutz stammtisch akemi yokota(de)Akemi Yokota
Dies ist das Material (DE) für den Bericht "Vollständige Überarbeitung des japanischen Rechtssystems zum Datenschutz- Überblick über den Gesetzentwurf von 2021", der am 9. April 2021 online gehalten wurde. Die englische und japanische Version sind ebenfalls separat hochgeladen.
2021年4月9日にオンライン開催した報告「日本の個人情報保護法制の全面見直し~2021年(令和3年)法案の概要」の資料(ドイツ語版)です。英語と日本語版も別途アップロードしています。