20/12/2011                                 Free Arabic Language Course, Learn Arabic, Arabic Tuition




                              Home      Support Us    Printable E-book     Downloadable Website             Podcasts   User Materials
                           Low Bandwidth Website        Receive Updates   Report Errors About Us               Contact Us    Help   FAQs
                                                            Privac Notice Terms and Conditions




                       Arabic Course             Vocabular /                   Forum                       Bookshop            Tuition Services
                                               Flashcards Tests




                                                                  Lesson 1 –     ‫ﺪ ﺱ ﻭﻝ‬
                                                                                 ‫ ﹸ‬ ‫ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟ‬
                                                                    This is… -       ...‫ـٰﺫﹶﺍ‬‫ﻫ‬
                                                        Part       1   2   3     4     5      6    7   8   9




                                                                    Introduction -         ‫ﻣﺪﺔ‬
                                                                                           ‫ ﹲ‬‫ﻣ‬ ‫ﻘﹶ‬
                         Please read the sentences below. After completing the sentences we shall go over the rules for this

                         lesson.

                         In Part 1 of Lesson 1 we learn how to use the pronoun          ‫ ﻩَـٰﺬﹶﺍ‬which means 'This' (called the
                         demonstrative pronoun in grammar). /Hādhā/ is pronounced ‫ﺎ ﹶﺍ‬ but is written without the first
                                                                                           ‫ﻫﺫ‬
                         /alif/. The second word is the noun (object) being referred to, e.g.:    means house.
                                                                                               ‫ﺑﻴ ﺖ‬
                                   Please click on the words to hear speech, i.e. how the words should be pronounced.




                             . ‫ﺎ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻛِﺘ‬‫ﻫ‬
                              ‫ﺏ‬                          . ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻣ‬‫ﻫ‬
                                                          ‫ﺪ‬                                  . ‫ﺎ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﺑ‬‫ﻫ‬
                                                                                              ‫ﺏ‬                        . ‫ﻴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﺑ‬‫ﻫ‬
                                                                                                                        ‫ﺖ‬

                              This is a book             This is a mosque                     This is a door           This is a house




                         Arabic has no word which is equal to the English word "is" which is referred to as a “copula” in

                         grammar. We can see this rule demonstrated above where we see the words for                         ‫ـٰﺬﹶﺍ‬‫ ﻫ‬and the
                         noun/predicate    ‫ﺪ‬
                                            ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ ﻣ‬being referred to without any copula. i.e.  ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻣ‬‫ﻫ‬
                                                                                               ‫ﺪ‬                              If read literally

                         this sentence would read "This a mosque", however, the word "is" can be implied in this sentence so

                         that it reads "This is a mosque".

                         There is no word in Arabic corresponding to "a" in English as in: "This is a book". The n-sound, i.e. the

                         /tanwīn/ (doubled vowel sign) at the end of the Arabic noun (kitābu-n, baitu-n, mas idu-n) is the

                         Arabic indefinite article corresponding to the English "a/an".


                        Please click on the button for part 2 below to move onto the next section where we will practice this

                                                        principle further In-Shā’-Allâh (God-willing).
    .madinaharabic.com/Arabic_Language_Course/Lessons/L001_001.html                                                                               1/2
20/12/2011                              Free Arabic Language Course, Learn Arabic, Arabic Tuition
                                                    principle further In-Sh ’-Allâh (God-willing).


                                                     Part     1   2   3   4   5   6   7    8   9




                            Our Native Arabic Tutors are available to teach over Skype. Please visit our Tuition Centre at
                                                     www.madinaharabic.net to find out more



                             Home   Support Us     Printable E-book Downloadable Website     Podcasts   User Materials
                          Low Bandwidth Website     Receive Updates    Report Errors About Us   Contact Us   Help   FAQs
                                                         Privac Notice Terms and Conditions
                                                                                          Madinaharabic.com - Arabic Language Course




    .madinaharabic.com/Arabic_Language_Course/Lessons/L001_001.html                                                                    2/2

1.1

  • 1.
    20/12/2011 Free Arabic Language Course, Learn Arabic, Arabic Tuition Home Support Us Printable E-book Downloadable Website Podcasts User Materials Low Bandwidth Website Receive Updates Report Errors About Us Contact Us Help FAQs Privac Notice Terms and Conditions Arabic Course Vocabular / Forum Bookshop Tuition Services Flashcards Tests Lesson 1 – ‫ﺪ ﺱ ﻭﻝ‬ ‫ ﹸ‬ ‫ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟ‬ This is… - ...‫ـٰﺫﹶﺍ‬‫ﻫ‬ Part 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Introduction - ‫ﻣﺪﺔ‬ ‫ ﹲ‬‫ﻣ‬ ‫ﻘﹶ‬ Please read the sentences below. After completing the sentences we shall go over the rules for this lesson. In Part 1 of Lesson 1 we learn how to use the pronoun ‫ ﻩَـٰﺬﹶﺍ‬which means 'This' (called the demonstrative pronoun in grammar). /Hādhā/ is pronounced ‫ﺎ ﹶﺍ‬ but is written without the first ‫ﻫﺫ‬ /alif/. The second word is the noun (object) being referred to, e.g.:    means house. ‫ﺑﻴ ﺖ‬ Please click on the words to hear speech, i.e. how the words should be pronounced. . ‫ﺎ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻛِﺘ‬‫ﻫ‬ ‫ﺏ‬ . ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻣ‬‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ . ‫ﺎ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﺑ‬‫ﻫ‬ ‫ﺏ‬ . ‫ﻴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﺑ‬‫ﻫ‬ ‫ﺖ‬ This is a book This is a mosque This is a door This is a house Arabic has no word which is equal to the English word "is" which is referred to as a “copula” in grammar. We can see this rule demonstrated above where we see the words for ‫ـٰﺬﹶﺍ‬‫ ﻫ‬and the noun/predicate ‫ﺪ‬  ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ ﻣ‬being referred to without any copula. i.e.  ِ‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ـٰﺬﹶﺍ ﻣ‬‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬ If read literally this sentence would read "This a mosque", however, the word "is" can be implied in this sentence so that it reads "This is a mosque". There is no word in Arabic corresponding to "a" in English as in: "This is a book". The n-sound, i.e. the /tanwīn/ (doubled vowel sign) at the end of the Arabic noun (kitābu-n, baitu-n, mas idu-n) is the Arabic indefinite article corresponding to the English "a/an". Please click on the button for part 2 below to move onto the next section where we will practice this principle further In-Shā’-Allâh (God-willing). .madinaharabic.com/Arabic_Language_Course/Lessons/L001_001.html 1/2
  • 2.
    20/12/2011 Free Arabic Language Course, Learn Arabic, Arabic Tuition principle further In-Sh ’-Allâh (God-willing). Part 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Our Native Arabic Tutors are available to teach over Skype. Please visit our Tuition Centre at www.madinaharabic.net to find out more Home Support Us Printable E-book Downloadable Website Podcasts User Materials Low Bandwidth Website Receive Updates Report Errors About Us Contact Us Help FAQs Privac Notice Terms and Conditions Madinaharabic.com - Arabic Language Course .madinaharabic.com/Arabic_Language_Course/Lessons/L001_001.html 2/2