SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
EAL in the Mainstream
Using L1 in the Classroom
Presented by Lukasz Materowski
Assistant EAL Coordinator, St Mary’s College Hull
LMaterowski@staff.st-marys.hull.sch.uk
Why use L1 in the classroom?
 Cummins' Interdependence Hypothesis (1978)
 Access the curriculum
 Accelerate L2 acquisition
Why use L1 in the classroom?
 Cummins' Interdependence Hypothesis (1978)
…certain first language (L1) knowledge can be positively transferred during the
process of second language (L2) acquisition.
Why use L1 in the classroom?
 Cummins' Interdependence Hypothesis
When, who, how?
 learning resources in L1
 essays in L1
 workbooks in L1
 L1 key vocabulary

More Related Content

Viewers also liked

EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...
EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...
EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...Kamil Trzebiatowski
 
Critical Literacy in Diverse Schools
Critical Literacy in Diverse SchoolsCritical Literacy in Diverse Schools
Critical Literacy in Diverse SchoolsKamil Trzebiatowski
 
Eal strategies booklet
Eal strategies bookletEal strategies booklet
Eal strategies bookletIsabelle Jones
 
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)Eal toolkit, Mike Gershon (TES)
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)Isabelle Jones
 
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)Kamil Trzebiatowski
 

Viewers also liked (8)

EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...
EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...
EAL Hull: Kamil Trzebiatowski: The Power of DARTs: Teaching EAL and native sp...
 
Critical Literacy in Diverse Schools
Critical Literacy in Diverse SchoolsCritical Literacy in Diverse Schools
Critical Literacy in Diverse Schools
 
Poetic Terminology - EAL Lesson
Poetic Terminology - EAL LessonPoetic Terminology - EAL Lesson
Poetic Terminology - EAL Lesson
 
Eal strategies booklet
Eal strategies bookletEal strategies booklet
Eal strategies booklet
 
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)Eal toolkit, Mike Gershon (TES)
Eal toolkit, Mike Gershon (TES)
 
The power of DARTs
The power of DARTsThe power of DARTs
The power of DARTs
 
EAL Department Plan
EAL Department PlanEAL Department Plan
EAL Department Plan
 
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)
From Talk to Writing: EAL TeachMeet (Glasgow, 2014)
 

More from Kamil Trzebiatowski

English teachers are (not) teachers of English
English teachers are (not) teachers of EnglishEnglish teachers are (not) teachers of English
English teachers are (not) teachers of EnglishKamil Trzebiatowski
 
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...Kamil Trzebiatowski
 
EAL Hull: Danny Topham: Partnership Teaching
EAL Hull: Danny Topham: Partnership TeachingEAL Hull: Danny Topham: Partnership Teaching
EAL Hull: Danny Topham: Partnership TeachingKamil Trzebiatowski
 
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through Tasks
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through TasksEAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through Tasks
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through TasksKamil Trzebiatowski
 
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...Kamil Trzebiatowski
 
03 michelle verity - aspire serve achieve
03   michelle verity - aspire serve achieve03   michelle verity - aspire serve achieve
03 michelle verity - aspire serve achieveKamil Trzebiatowski
 
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...Kamil Trzebiatowski
 
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014Kamil Trzebiatowski
 
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)Kamil Trzebiatowski
 
5 effective strategies for EAL Learners
5 effective strategies for EAL Learners5 effective strategies for EAL Learners
5 effective strategies for EAL LearnersKamil Trzebiatowski
 
Unitas TextNow training for the mentors
Unitas TextNow training for the mentorsUnitas TextNow training for the mentors
Unitas TextNow training for the mentorsKamil Trzebiatowski
 
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)Kamil Trzebiatowski
 
The power of collaborative learning
The power of collaborative learningThe power of collaborative learning
The power of collaborative learningKamil Trzebiatowski
 

More from Kamil Trzebiatowski (19)

English teachers are (not) teachers of English
English teachers are (not) teachers of EnglishEnglish teachers are (not) teachers of English
English teachers are (not) teachers of English
 
Academic Literacies
Academic LiteraciesAcademic Literacies
Academic Literacies
 
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...
MEd: EAL pupils and classroom teachers' attitudes to class withdrawal vs main...
 
EAL Hull: Danny Topham: Partnership Teaching
EAL Hull: Danny Topham: Partnership TeachingEAL Hull: Danny Topham: Partnership Teaching
EAL Hull: Danny Topham: Partnership Teaching
 
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through Tasks
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through TasksEAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through Tasks
EAL Hull: Christiana Rose: Teaching Tenses Through Tasks
 
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...
EAL Hull: Dianne Excell: Embedding Good EAL Practice Across the Secondary Cur...
 
03 michelle verity - aspire serve achieve
03   michelle verity - aspire serve achieve03   michelle verity - aspire serve achieve
03 michelle verity - aspire serve achieve
 
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...
Whole School EAL Training: Graphic Organizers and Collaborative Learning (Oct...
 
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014
Kamil Trzebiatowski - TeachMeet Hull 2014
 
From talk to writing
From talk to writingFrom talk to writing
From talk to writing
 
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)
Diane's TeachMeet presentation (July 2014, HAMD)
 
Leaflet eal nexus_march_2014_a4
Leaflet eal nexus_march_2014_a4Leaflet eal nexus_march_2014_a4
Leaflet eal nexus_march_2014_a4
 
5 effective strategies for EAL Learners
5 effective strategies for EAL Learners5 effective strategies for EAL Learners
5 effective strategies for EAL Learners
 
Schools Direct EAL training
Schools Direct EAL trainingSchools Direct EAL training
Schools Direct EAL training
 
Paired Reading programme
Paired Reading programmePaired Reading programme
Paired Reading programme
 
Unitas TextNow training for the mentors
Unitas TextNow training for the mentorsUnitas TextNow training for the mentors
Unitas TextNow training for the mentors
 
Paired Reading and Lexia
Paired Reading and LexiaPaired Reading and Lexia
Paired Reading and Lexia
 
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)
Introduction to the EAL Department (Twickenham Academy)
 
The power of collaborative learning
The power of collaborative learningThe power of collaborative learning
The power of collaborative learning
 

Recently uploaded

Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.MateoGardella
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfChris Hunter
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docxPoojaSen20
 
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptxSeal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptxnegromaestrong
 
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
psychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docxpsychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docx
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docxPoojaSen20
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104misteraugie
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfagholdier
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityGeoBlogs
 
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...KokoStevan
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsTechSoup
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxheathfieldcps1
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxDenish Jangid
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxVishalSingh1417
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingTechSoup
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAssociation for Project Management
 

Recently uploaded (20)

Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.
Gardella_Mateo_IntellectualProperty.pdf.
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
 
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptxSeal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
 
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
psychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docxpsychiatric  nursing HISTORY  COLLECTION  .docx
psychiatric nursing HISTORY COLLECTION .docx
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
 
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...
SECOND SEMESTER TOPIC COVERAGE SY 2023-2024 Trends, Networks, and Critical Th...
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
 

EAL Hull: Lukasz Materowski: Using L1 in the Classroom

  • 1. EAL in the Mainstream Using L1 in the Classroom Presented by Lukasz Materowski Assistant EAL Coordinator, St Mary’s College Hull LMaterowski@staff.st-marys.hull.sch.uk
  • 2. Why use L1 in the classroom?  Cummins' Interdependence Hypothesis (1978)  Access the curriculum  Accelerate L2 acquisition
  • 3. Why use L1 in the classroom?  Cummins' Interdependence Hypothesis (1978) …certain first language (L1) knowledge can be positively transferred during the process of second language (L2) acquisition.
  • 4. Why use L1 in the classroom?  Cummins' Interdependence Hypothesis
  • 5. When, who, how?  learning resources in L1  essays in L1  workbooks in L1  L1 key vocabulary