Colindătorii
         de George Coşbuc

 Institutor: Cozma Ioana-Maria,
            Clasa a II a
George Coşbuc
     ( 20 .septembrie. 1866 --9.mai.1918)    Se naşte
     la Hordou-Nasaud (astăzi Coşbuc), al optulea din
     cei 12 copii ai preotului Sebastian si al preotesei
     Maria Coşbuc. Copilăria şi-o petrece într-o aşezare
     sătească cu un folclor bogat şi cu o natură
     palpitantă, aspecte care îi vor influenţa opera de
     mai tarziu.
                             Poezii
                          Iarna pe uliţă
                            La oglindă
                             Balada
                           Pierde-vară
                               Vara
                          Pasa Hassan
                               Hora
                              Doina
COLINDĂTORII
                                            de George Coşbuc

    Cad fulgii mari,încet zburând              Drăguţ un miel cum I-au adus
   Si-n casă arde focul,                      Păstorii de la stână,
    Iar noi pe lângă mama stând,               Si îngerii albi cântau pe sus,
    De mult uitarăm jocul.                     Cu flori de măr în mână.



    Demult şi patul ne-paştepta,               Si-auzi ! Răsar cântări acum,
    Dar cine să se culce?                      Frânturi dintr-o colindă,
    Rugată, mama repeta                        Si vin mereu,s-opresc din drum,
    Cu glasul rar şi dulce.                    Se-aud acum în tindă-



    Cum sta pe paie-n frig Hristos,            Noi stăm cu ochii pironiţi
    In ieslea cea săracă,                      Si fără de suflare;
    Si boul cum sufla milos                    Sunt îngerii din cer veniţi
    Căldură ca să-i facă,                      Cu Leroi, Domnul mare !
Verificare
   Ce anotimp este descris?
   Despre ce sărbătoare religioasă le
    vorbeşte mama copiilor?
   Ce află copiii despre naşterea lui Hristos?
   Ce învăţăminte ai desprins din strofa a
    doua a poeziei?
Cuvinte necunoscute:

iesle=jgeab construit din lemn, unde se pune hrana
   animalelor

jgeab=crescătură, adâncitură, scobitură


păstor=persoană care are în grijă oile, cioban
Explicatii potrivite:

      “De mult uitarăm jocul”:

 -copiii îl asteptau pe Moş Crăciun;
 -aceştia aşteptau cuminţi şi emoţionaţi
            povestea mamei;
-ei se pregăteau în linişte de culcare.
Aceştia aşteptau cuminţi şi emoţionaţi povestea
                   mamei.
Copiii nu doreau să se culce fiindcă:


  -doreau sa-i primească pe colindători;
             -nu le era somn;
-voiau să asculte despre naşterea lui Iisus.
Voiau să asculte despre naşterea lui Iisus.
Ei erau emoţionaţi de povestea lui Iisus pentru că:


   -Mântuitorul se născuse într-o iesle săracă;
   -ieslea fusese încălzită de suflarea animalelor;
   -pruncul acela mic urma să ajungă Mântuitorul
                     omenirii.
Pruncul acela mic urma să ajungă Mântuitorul
                omenirii.
“Îngeri albi cântau pe sus” arată:

-naşterea Mântuitorului;
-naşterea Fiului lui Dumnezeu cântată de îngeri;
-îngerii se bucurau alături de oameni.
Naşterea Fiului lui Dumnezeu cântată de îngeri.
Alcătuiţi propoziţii cu ajutorul
           cuvintelor:

       păstor, înger .
Alcatuirea unui text


  1.Ce este un colind?
  2.Ce este Crăciunul?
  3.Ce semnificaţie are pentru
creştini?
Cuvinte cu sens opus:
     a se culca=
      a spune=

      a uita=
      a veni=

      a arde=
      frumos=

      a pleca=
      a râde=

   a(a-şi) aminti=
        rău=
Cuvinte cu sens opus:
   a se culca=a se trezi
     a spune=a tăcea

    a uita=a-şi aminti
     a veni=a pleca

     a arde=a stinge
       frumos=urât

     a pleca=a veni
    a râde=a plânge

  a(a-şi) aminti=a uita
        rău=bine
Întrebări sintetizatoare:
   Ce aşteptau copiii de la mama lor?
   Ce se serbează de Craciun?
   Ce urează colindătorii oamenilor?
Afara ninge linistit

      Afara ninge linistit
     Si-n casa arde focul,
Iar noi pe langa mama stand,
    De mult uitaram jocul.

   In casa patul e facut
   Dar cine sa se culce?
Cand mama spunea de Iisus
  Cu glasul ei cel dulce.

   Cum s-a nascut in fan
     In ieslea cea saraca
   Iar boii peste el suflau
     Caldura ca sa-i faca

 Si-au mai venit la el acolo,
     Pastorii de la stana
   Si ingerii cantau in cor,
  Cu flori de crin ïn mana

0 colindatorii

  • 3.
    Colindătorii de George Coşbuc Institutor: Cozma Ioana-Maria, Clasa a II a
  • 4.
    George Coşbuc ( 20 .septembrie. 1866 --9.mai.1918)    Se naşte la Hordou-Nasaud (astăzi Coşbuc), al optulea din cei 12 copii ai preotului Sebastian si al preotesei Maria Coşbuc. Copilăria şi-o petrece într-o aşezare sătească cu un folclor bogat şi cu o natură palpitantă, aspecte care îi vor influenţa opera de mai tarziu. Poezii Iarna pe uliţă La oglindă Balada Pierde-vară Vara Pasa Hassan Hora Doina
  • 5.
    COLINDĂTORII de George Coşbuc Cad fulgii mari,încet zburând Drăguţ un miel cum I-au adus  Si-n casă arde focul, Păstorii de la stână, Iar noi pe lângă mama stând, Si îngerii albi cântau pe sus, De mult uitarăm jocul. Cu flori de măr în mână. Demult şi patul ne-paştepta, Si-auzi ! Răsar cântări acum, Dar cine să se culce? Frânturi dintr-o colindă, Rugată, mama repeta Si vin mereu,s-opresc din drum, Cu glasul rar şi dulce. Se-aud acum în tindă- Cum sta pe paie-n frig Hristos, Noi stăm cu ochii pironiţi In ieslea cea săracă, Si fără de suflare; Si boul cum sufla milos Sunt îngerii din cer veniţi Căldură ca să-i facă, Cu Leroi, Domnul mare !
  • 6.
    Verificare  Ce anotimp este descris?  Despre ce sărbătoare religioasă le vorbeşte mama copiilor?  Ce află copiii despre naşterea lui Hristos?  Ce învăţăminte ai desprins din strofa a doua a poeziei?
  • 7.
    Cuvinte necunoscute: iesle=jgeab construitdin lemn, unde se pune hrana animalelor jgeab=crescătură, adâncitură, scobitură păstor=persoană care are în grijă oile, cioban
  • 8.
    Explicatii potrivite: “De mult uitarăm jocul”: -copiii îl asteptau pe Moş Crăciun; -aceştia aşteptau cuminţi şi emoţionaţi povestea mamei; -ei se pregăteau în linişte de culcare.
  • 9.
    Aceştia aşteptau cuminţişi emoţionaţi povestea mamei.
  • 10.
    Copiii nu doreausă se culce fiindcă: -doreau sa-i primească pe colindători; -nu le era somn; -voiau să asculte despre naşterea lui Iisus.
  • 11.
    Voiau să ascultedespre naşterea lui Iisus.
  • 12.
    Ei erau emoţionaţide povestea lui Iisus pentru că: -Mântuitorul se născuse într-o iesle săracă; -ieslea fusese încălzită de suflarea animalelor; -pruncul acela mic urma să ajungă Mântuitorul omenirii.
  • 13.
    Pruncul acela micurma să ajungă Mântuitorul omenirii.
  • 14.
    “Îngeri albi cântaupe sus” arată: -naşterea Mântuitorului; -naşterea Fiului lui Dumnezeu cântată de îngeri; -îngerii se bucurau alături de oameni.
  • 15.
    Naşterea Fiului luiDumnezeu cântată de îngeri.
  • 16.
    Alcătuiţi propoziţii cuajutorul cuvintelor: păstor, înger .
  • 17.
    Alcatuirea unui text 1.Ce este un colind? 2.Ce este Crăciunul? 3.Ce semnificaţie are pentru creştini?
  • 18.
    Cuvinte cu sensopus: a se culca= a spune= a uita= a veni= a arde= frumos= a pleca= a râde= a(a-şi) aminti= rău=
  • 19.
    Cuvinte cu sensopus: a se culca=a se trezi a spune=a tăcea a uita=a-şi aminti a veni=a pleca a arde=a stinge frumos=urât a pleca=a veni a râde=a plânge a(a-şi) aminti=a uita rău=bine
  • 20.
    Întrebări sintetizatoare:  Ce aşteptau copiii de la mama lor?  Ce se serbează de Craciun?  Ce urează colindătorii oamenilor?
  • 21.
    Afara ninge linistit Afara ninge linistit Si-n casa arde focul, Iar noi pe langa mama stand, De mult uitaram jocul. In casa patul e facut Dar cine sa se culce? Cand mama spunea de Iisus Cu glasul ei cel dulce. Cum s-a nascut in fan In ieslea cea saraca Iar boii peste el suflau Caldura ca sa-i faca Si-au mai venit la el acolo, Pastorii de la stana Si ingerii cantau in cor, Cu flori de crin ïn mana