גיליון 96 - נובמבר 2014

1. מגזין מס' 96 , נובמבר 2014 , כסלו תשע"ה
מאמרים • כתבות • ראיונות • ספורט
האם ניר ברקת יפרוש לקראת הבחירות הקרובות לכנסת? עמ' 4
להחזיר את הביטחון לירושלים עמ' 5, ירידה בפדיון העסקים עמ' 5, 35 אלף ירושלמים ויתרו
על אוכל עמ' 8, משמרת מחאה מול בית ראש הממשלה עמ' 8, האם ישראל מבודדת? עמ' 27
ספר מתנה! )כולל משלוח( ברכישת מנוי למגזין לשנת 2015 פרטים בעמ' 5
חדש, אולם בוטיק בכותל
‚Œƒ~‚˜ƒŽ‰—Œ ב. יאיר אחים חסיד אפריקה ישראל חיים זקן רמת דניה
שוק הנדלן בירושלים מתעורר
ƒ–•
ƒ…• ‚Ž—Š†•‡ƒ–’
‚ŠŒ–…‡Š”Œ

2. 2 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
דבר העורך
אין חדש בירושלים בין ספטמבר 2003 לנובמבר 2014
תוכן עניינים
חברי המערכת: עוד אביחי לוין-סגן עורך, דר אדם אקרמן,
אלי מתיתיהו, רן לוי, דוד יאיר, עזרא עטיה, יעקב יעקב, ורדה
מתיתיהו ראובן מועלם, אלי מרציאנו, שרה דוידוביץ', ראובן
דורון, יוסי שושן, איריס גולדשטיין-גולן, משה ממן, אבישג
ממן, מיטל לוי, גלית להב, איציק יאס, נטלי דר ושרון שושני.
עורך: חיים ממן
מזכירת המערכת: שירי נעימי
צלם המערכת: דוד סבג
חפשו ירושלים שלנו
בפייסבוק
בראשית שנות ה 2000-
ערכתי את עיתון אנשים.
ב 15- בספטמבר 2003
כתבתי את דבר העורך
שמובא בעמוד זה.
למעט שינוי המקום בו
המחבלים רצחו 7 אנשים
בקפה הלל, בשבוע שעבר
רצחו המחבלים 5 אנשים
בבית כנסת בהר נוף.
מה שאומר, אין חדש.
חדש עמ' 20 , הסטודנטים של היום הם מנהיגי העתיד עמ' 22 ,
האחים חסיד בונים שני מגדלי פאר עמ' 24 , אות הצטיינות
לנווה עמית בירושלים עמ' 24 , מדליון מנורת הזהב בן 1,400
שנים עמ' 26 , אפריקה ישראל משקיעה 2 מליארד שח עמ'
27 , האם ישראל מבודדת? עמ' 27 , בעין המצלמה עמ' 28 , ספורט
עמ' 30 , ספר חינוכי לילדים עמ' 30 , קום והתהלך בארץ עמ' 31
האם ניר ברקת יפרוש לקראת הבחירות לכנסת? עמ' 4, ענקית
האבטחה תקים מרכז מחקר בי-ם עמ' 4, להחזיר את הביטחון
לירושלים עמ' 5, ירידה בפדיון העסקים עמ' 5, 35 אלף
ירושלמים ויתרו על אוכל עמ' 8, הגז הטבעי הגיע לירושלים עמ'
8, משמרת מחאה מול בית ראש הממשלה עמ' 8, מפה ומשם
עמ' 18 , קורבנות פיגוע בפני מצב משפטי מורכב עמ' 20 , ספר
כתובתנו: ת.ד. 18127 ירושלים,
ח. ממן: 052-5394406
משרד: טל. 6799418 פקס. 077-4303598
אימייל: haimmaman@bezeqint.net
עיצוב ועריכה גרפית: גלית עיצוב גרפי, www.galitlahav.com
המודעות על אחריות המפרסמים בלבד

3. ‹ƒ•Œ
7,500,000
5,800,000
‹‡Žƒ–…~‹‡•Š’ƒ
‹‰Œ”Š˜ƒ—–‚Š‹‡Šƒ‰‡‹˜~‹€—˜ƒ…Ž‚
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 3
‹ƒ•Œ
ƒŽ•˜Š‘ƒ’‰
Š‚—…Œ‚Š˜ƒ‡Œ‚‚
6,900,000
5,650,000
www.b-yair.co.il
Š— ‹Š—ƒŒ ƒŠ‡— ‚‡–‡‡Š ˜•’Œ‚ ‹‡‡… ˜‡‡ƒƒ…Š ‚–‡Ž ˜ƒŽŒ„‚ •‡ŽŒ ‚Œƒ~‚ ˜ƒŽ‰—Œ †•‡‡ƒ–’
˜‡„‰–Œ ‚Ž…˜Š ‚–‡• ‹‡Š—ƒ–‡ –˜ƒ‡ —•ƒŒ‚ƒ ‡‡†Œ‡†Šƒ~‚ ‹ƒ•‡Œ ƒ††ƒ ‹‡‡… ˜ƒ‰‡~ ‚–•ƒ‡
•…–Œ ~”ŒŽ †•‡‡ƒ–’‚ –‡‚Œ ‚~‡”‡Š ‹‡‡„‰–Œ‚ ‹‡–‡”‚ƒ ‡~ Š˜Š ‚–‡‚Œ‚ ˜‰–‚ ‚Š•‚ ˜‰–‚
‚Š—ŒŒ‚‡–—ŒŠ~–—‡˜Ž‰–•~€˜‡–‚‚†‡–‡Žƒ~‚‚ƒ‚‡‚Ž…Œ•ƒ—–‡‚„‰–ŒŒ‚‰‡Š‚
—…‚ ‡~Ž’‚ƒ ‡ƒŠ‡‚ „‰–Œ ‹‡‡… ˜••ƒ—ƒ ‚•ƒ–‡ –…Œ ˜–— ‹…˜Œ Š~–—‡ ƒ~‡„ƒŒƒ ‡†‡ ‚ŒŽ‡
‡•‚ ‹Šƒ ‚~‚ ‚–—‚ ˜ƒ‡‚Š ‚‡˜‚ ‹‡‡˜–•ƒ‡ –…Œ ‡˜ ˜Ž‡‡’ƒ~Œ –—~ ‹‡Š—ƒ–‡ Š—
8567
˜Š‰”Œ‚˜~‹‡‡Š˜‡~—–‚–…‚
‹‡Š—ƒ–‡10~~~˜ƒ–‡‰Œ–—Œ
˜ƒ—‚‡‹ƒ‡Š‰…ƒ˜’
f a c e b o o k ƒŽ˜ƒ~ƒ—’… ƒ‹ƒ‡

4. מה חדש בירושלים מאת: חיים ממן
אם יערכו בחירות ב- 2015
ניר ברקת, כנראה, יפרוש ויצטרף לליכוד
דובר העירייה לא הכחיש ואמר: ברקת מתעסק וימשיך להתעסק בירושלים בלבד
4 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
כתובת מתקופת בר כוכבא נמצאה
בחפירות שליד שער שכם
כתובת מתקופת בר כוכבא, לפני כ- 2,000 שנים נמצאה לאחרונה
בחפירות שעורכת רשות העתיקות בקרבת שער שכם.
לדברי הארכיאולוגים, מדובר באחת הכתובות החשובות ביותר
שהתגלו אי פעם בירושלים.
העירייה נערכת לחורף
עיריית ירושלים משלימה בימים אלה את היערכותה לחורף ולמזג
אוויר סוער והפיקה חוברת הנחיות לתושבי העיר לשמירה על
חורף חם ובטוח.
העירייה קוראת לתושבים להשלים את
היערכותם לחורף ולבצע את כל הפעולות
הנדרשות על מנת למנוע תקלות ובעיות
בעת מזג אוויר קיצוני.
העירייה הפיקה חוברת ובה הנחיות
ברורות להיערכות מקדימה לקראת
החורף והתנהגות במזג אויר קיצון ,כמו
הכנת הבית לחורף, ניקיון מרזבים, פתחי
ניקוז, חיזוק עצמים העלולים להינתק
ברוח עזה, גיזום עצים וענפים הצטיידות
במזון, עזרה ראשונה, בדיקת אמצעי חימום רזרביים במקרים
בהם ישנה הפסקת חשמל. כמו כן כוללת החוברת הנחיות לטיפול
בילדים ותינוקות ובעיקר דרכים למניעת מקרי מוות בעריסה,
נהיגה בטוחה במזג אוויר סוער, התמודדות עם אי קיום לימודים
ועוד.
ראש העיר ירושלים ניר ברקת: המסקנה הבולטת מהסופה היא
חשיבות הירתמות התושבים והערבות ההדדית המצילה חיים.
ההיערכות המקדימה של כל אחד מתושבי העיר היא קריטית
לשמירה על חיי אדם ולחורף חם ובטוח בירושלים.
ענקית אבטחה מרוסיה
תקים מרכז מחקר בירושלים
ענקית אבטחת המידע, חברת קספרסקי לאבס, הודיעה כי תקים
בשנה הבאה בירושלים מרכז מחקר ופיתוח – הראשון של החברה
מחוץ לרוסיה. מרכז המחקר והפיתוח יכלול בשלב ראשון שישה
עובדים וצפוי להתרחב בהמשך. את פעילות קספרסקי בישראל
מוביל כיום נעם פרוימוביץ', מנכל קספרסקי ישראל.
את ההודעה מסרו במשותף יור החברה ומייסדה, יוג'ין קספרסקי
וראש עיריית ירושלים, ניר ברקת, בכנס בנושא סייבר שנערך
במתחם JVP בירושלים.
ירושלים נבחרה בשל שיתוף הפעולה של הרשות לפיתוח ירושלים
עם האוניברסיטה העברית, בה פועלת אחת הפקולטות המובילות
בעולם למדעי המחשב, וכן על רקע הגידול הניכר של פעילות
חברות הייטק, ביומד ויזמות טכנולוגית בעיר בשנים האחרונות.
ניר ברקת
על רקע שלג 2013
אם יערכו בחירות לכנסת
במהלך שנת 2015 , יש להניח
כי ראש העיר ניר ברקת
יפרוש ויצטרף לרשימתו של
ביבי נתניהו, בהנחה שברקת
יהיה שר בממשלתו.
למרות העשייה הרבה
והשינויים החיוביים
בירושלים שנזקפים לזכותו
של ניר ברקת, הוא, כנראה,
יעדיף לפנות לפן הלאומי
ולעזוב את המישור המקומי.
רבים מתנועת הליכוד
המכירים את ניר ברקת
ועשייתו בתחום הלוקאלי,
מנבאים לו עתיד עד כדי
אפשרות להחליף, בבוא היום,
את ביבי נתניהו.
מה אומר החוק - עפ סעיף
19 בחוק הרשויות המקומיות
– בחירת ראש עיר וסגניו:
במקרה שראש רשות מתפטר
או מפסיק את כהונתו, יערכו
בחירות מיוחדות לבחירת
ראש העיר. בשלב שבין
ההתפטרות לבחירות ימלא
את מקומו של ראש העיר
אחד מממלאי מקומו.
דובר העירייה לא הכחיש
ואמר: ברקת מתעסק
וימשיך להתעסק בירושלים
בלבד.
ראש הממשלה ביבי נתניהו וראש העיר ניר ברקת, שותפים לדרך?

5. להחזיר את הביטחון לתושבי ירושלים
הבעיה העיקרית שנוצרה עקב מצב אומלל זה, היא חוסר הרתעה
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 5
מאת: חיים אבי משה
בעקבות הטבח המחריד בבית הכנסת בני תורה בשבוע שעבר
תוגברה האבטחה ביתר שאת במרכזי קניות )קניונים( ובבתי כנסת
בירושלים. גם סביב המסגדים תוגברה השמירה.
אלפי שוטרים וחיילים ממשמר הגבול פועלים להחזרת השקט
והביטחון לתושבי העיר.
האירועים הרצחניים והתוקפניים שנעשים לאחרונה בירושלים
עי פלשתינאים – אנשי חמאס, שהם קיצוניים פנטיים ותאבי
דם ורצח, לא ירתיעו את תושבי העיר מלהמשיך בחיי השיגרה
שלהם. מאידך, יש לפעול בשיקול דעת ולא להתלהם, כי כוונתם
של המנהיגים הפלשתינאים להבעיר את הרחוב הירושלמי ולגרום
להסלמה בין יהודים וערבים תושבי
העיר.
עלינו לנקוט במידת האחריות, כפי
שנאמר, ונשמרתם מאד לנפשותיכם,
אך אל לנו להימנע מהמשך פעילותינו
היום-יומית, ללכת לעבודה, לשלוח
את ילדינו למוסדות חינוך, להתהלך
ברחובות ירושלים ולא לבטל שום אירוע
משפחתי או ציבורי.
כאן, אולי, המקום לשאול איך הכל
התחיל? הכל התחיל מהסכם אוסלו
שאיפשר מתן לגיטימציה וחזרתם של
הפלשתינאים לשטחים עם מנהיגם יאסר
ערפאת. מאז חלפו כ- 20 שנים וכולנו
יודעים, כולל אנשי שמאל, שקונספציית אוסלו קרסה, אך היא
לא מתה. אמנם אבו-מאזן פועל להבעיר את הרחוב הפלשתינאי
ולשחק בפני האום וראשי המדינות, שהוא זקן חביב ונעים.
במציאות, ובשקט בשקט, הוא שונא את ישראל ומחפש את אהדת
העולם וחפץ בהיעלמותה של ישראל מעל האדמה.
התגובות והתשובות של ביבי נתניהו מעמידות את אבו מאזן
במקום. ביבי לא נתרע מלתקוף ולבקר אותו. ביבי שובר ימינה
חזק מאוד, אך הלך הרוח בין תושבי ישראל ובמיוחד של תושבי
ירושלים, נוטה לפתור את העניין בדרכי שלום.
הבעיה העיקרית שנוצרה עקב מצב אומלל זה, היא חוסר הרתעה.
לדאבוננו המפגעים אינם חוששים לחייהם, העונשים שהם מקבלים
קלים יחסית, שהותם בבתי כלא מבטיחה מענקים של הרשות
הפלשתינאית למחבלים ולבני משפחותיהם וההטבות שמעניקה
מדינת ישראל לאסירים ביטחוניים הן: לימודים אקדמאיים,
לימודי שפות זרות, צפייה בטלוויזיה,
מטבחים חופשיים לכל קבוצה קטנה,
דמי כיס שמעניקה הרשות הפלשתינאית
לקנטינות ועוד ועוד.
ניתן לומר שחיי האסיר הפלשתינאי
טובים יותר מחייו בכפרו, ומה שחסר
לו זה החופש. הוא מתרגל לכך ומקבל
ביקורים לעתים קרובות ומשפחתו חיה
בשפע כלכלי – מצב זה ממחיש את
אזלת ידה של ממשלת ישראל, שאין לה
הרתעה קשה ומשמעותית והגיעה השעה
לשים קץ להפקרות זו.
הפיגוע האחרון בבית הכנסת בהר נוף
בו נרצחו 4 יהודים ושוטר דרוזי, ממחיש
בעין המצלמה - בית הכנסת בני תורה בו בוצע הרצח
את הרוע החייתי, האכזרי וחוסר החינוך לאנושיות כלפי בני אדם
שהגיעו להתפלל לבוראם.
סיכומו של דבר – אנו נמצאים בתסבוך. אי לכך, עלינו להמשיך
ולהתמודד על קיומנו.
עזרא עטיה – יור לשכת המסחר בירושלים:
אירוע הדמים בבית הכנסת גרם לירידה
של 30%-40% בפדיון העסקים
בשבועיים האחרונים ירד בעשרות
אחוזים פדיון החנויות, בתי קפה ומסעדות
בירושלים, זאת אמר למגזין ירושלים
שלנו עזרא עטיה, יור לשכת המסחר
בירושלים.
לדבריו, בעקבות אירוע הדמים שהיה ביום
שלישי ה- 18 בנובמבר, בבית הכנסת בהר
נוף, נמנעים תושבים רבים להגיע לקניות
ולבילויים במרכז העיר, במרכזי קניות
עזרא עטיה
ובכלל. עזרא עטיה מעריך כי הפדיון בשבועיים האחרונים ירד בכ-
30%-40% והוסיף, כי הכנסתם של בתי עסק במערב העיר, נובעת
לא אחת, מהמצב הביטחוני.
לדבריו, הגדולה של תושבי העיר, שחלק גדול מהם, חוזרים מהר
ובאופן יחסי לערים אחרות לשגרת חיים רגילה.
עוד הוסיף עטיה, כי גם תושבים ממזרח ירושלים מדירים את
רגליהם מלהגיע למרכז העיר.
ספר מתנה! )כולל משלוח(
ברכישת מנוי למגזין לשנת 2015
הספר מפגשי גורל מאת דוד יאיר
נמכר בסטימצקי ובצומת ספרים ב- 79 ₪
מחיר מנוי שנתי 120 ₪ ) 12 מגזינים כולל משלוח(
להזמנות:
052-5394406 ,02-6799418
כתובתנו: הפסגה 3, מלון חן בית וגן
תד 18127 ירושלים 91181
haimmaman@bezeqint.net

6. א.א.-ר.פ.
יזמות ובנייה
חברות שותפות
בכפוף לתקנון, אין כפל הנחות ומבצעים, ט.ל.ח. המבצע בין התאריכים 25.11-9.12.2014 בפרויקטים המשתתפים במבצע.
6 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו

7. מבצע ארצי עד ה 09.12.2014-
מתחדשים
בדירה מושלמת של
אפריקה ישראל מגורים
נהנים
מתנאי מימון חד פעמיים
באמצעות המומחים של
טפחות, מס׳ 1 במשכנתאות
ומקבלים
הנחות מיוחדות
במגוון פרויקטים
לתיאום פגישה אישית
חפשו אותנו ב- | מצאו אותנו ב-
africa-israel.co.il/megurim
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 7

8. מקבץ כלכלי
הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה:
35,510 מתושבי ירושלים
ויתרו על אוכל בשל קשיים כלכליים
פני 7 החברה בישראל מס' ׀ מבט על הערים הגדולות
11% מבני 20 ומעלה, כ 559.0- אלף איש, נאלצו לוותר על ארוחה חמה, לפחות פעם ביומיים. מבין הערים הגדולות
בישראל, בירושלים – 17% מבני 20 ומעלה ויתרו על ארוחה חמה בשל קשיים כלכליים ) 10% מהיהודים ו 29%-
מהערבים(. 15% בבני ברק ו 5%- בתל אביב-יפו ויתרו על ארוחה חמה, לפחות פעם ביומיים, בשל קשיים כלכליים.
* 480 אלף תושבים ויתרו על חימום ביתם * 290 אלף ויתרו על טיפולי שיניים וטיפול רפואי
]תרשים ד בני 20 ומעלה שוויתרו על ארוחה חמה לפחות פעם ביומיים 1 בשל קשיים כלכליים,
בערים הגדולות בישראל, 2013
הקושי הכלכלי של הפרטים ומשקי הבית בישראל בא לידי ביטוי
20
17
בוויתור על רכישה של מוצרים ושירותים חיוניים, ומלווה לעתים
גם בחוסר יכולת 15
לשלם חשבונות בזמן. בסקר החברתי שנערך
11
10
עי הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, נשאלו שאלות בנושא
חסכים חומריים וויתור על קניית מוצרים ושירותים עקב קשיים
5
4
כלכליים. הנתונים המתקבלים מספקים מבט נוסף על תנאי החיים
של הישראלים )בני ומעלה( 20 ומאפשרים לקבל מידע משלים
למדידה המקובלת של העוני באמצעות נתוני הכנסות.
מהשוואת הנתונים בין הערים הגדולות, בנושא החסכים
החומריים, עולה כי בירושלים, בדרך כלל, שיעור המוותרים
כ- 480 אלף ירושלמים ויתרו על חימום/קירור של הבית כ- 36 אלף ירושלמים ויתרו על אוכל
70
60
50
40
30
20
10
]תרשים ה בני 20 ומעלה שוויתרו על חימום או על קירור של הבית 1 בשל קשיים כלכליים,
בערים הגדולות בישראל, 2013
מפלגת העבודה עורכת משמרת מחאה
במוצאי שבת מול בית ראש הממשלה
בפגישה שנערכה השבוע במפלגת העבודה במחוז ירושלים,
בהשתתפות חכ אראל מרגלית, חכ נחמן שי, יור המחוז אסתי
קירמאייר ועשרות חברי המפלגה הוחלט לערוך משמרת מחאה
מול בית ראש הממשלה במוצאי שבת הקרוב 29 בנובמבר בשעה
19:00 . הצעדה תצא מכיכר פריז לבית ראש הממשלה.
8 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
מאת: ראובן דורון
ב. ויתרו על אוכל
16% מבני 20 ומעלה, כ 822.2- אלף איש, ויתרו על אוכל 1בשל קשיים כלכליים. 27% ויתרו על אוכל
בירושלים ) 24% מהיהודים ו 34%- מהערבים( ושיעור דומה ברחובות, 22% בבני ברק ו 18%- באשדוד, זאת
בהשוואה ל 7%- ברמת גן ול 6%- בתל אביב-יפו.
1 ויתרו על אוכל במהלך 12 החודשים האחרונים.
114
28
15
5
30
25
20
15
10
5
0
ירושלים
בני ברק
ממוצע ארצי
אשדוד
אשקלון
בת ים
באר שבע
חולון
רמת גן
פתח תקווה
רחובות
תל אביב-יפו
חיפה
נתניה
ראשון לציון
1 בשנה האחרונה
אחוזים
1 במהלך 12 החודשים האחרונים
27
16
6
40
35
30
25
20
15
10
5
0
ירושלים
רחובות
בני ברק
אשדוד
ממוצע ארצי
חולון
בת ים
אשקלון
נתניה
חיפה
באר שבע
ראשון לציון
פתח תקווה
רמת גן
תל אביב-יפו
אחוזים
]תרשים ב בני 20 ומעלה שהרגישו עניים, 1 בערים הגדולות בישראל, 2013
]תרשים ג בני 20 ומעלה שוויתרו על אוכל 1 בשל קשיים כלכליים, בערים הגדולות בישראל, 2013
פרק 2 ׀ עוני והדרה חברתית בהשוואה למדינות האיחוד האירופי
115
ג. ויתרו על חימום/קירור של הבית
41% מבני 20 ומעלה, כ 2.1- מיליון איש, ויתרו על חימום או על קירור מספיק של הבית. בירושלים 58%-
ויתרו על חימום או על קירור ) 43% מהיהודים ו 84%- מהערבים(, בהשוואה ל 27%- בתל אביב-יפו.
0
ירושלים
בני ברק
רחובות
ממוצע ארצי
חולון
בת ים
נתניה
אשקלון
אשדוד
חיפה
ראשון לציון
באר שבע
תל אביב-יפו
פתח תקווה
רמת גן
אחוזים
1 במהלך 12 החודשים האחרונים
58
41
27
0
ירושלים
בת ים
אשקלון
נתניה
חולון
רחובות
ממוצע ארצי
אשדוד
בני ברק
פתח תקווה
ראשון לציון
רמת גן
חיפה
באר שבע
תל אביב-יפו
1 במהלך 12 החודשים האחרונים
אחוזים
על מוצרים חיוניים בשל קשיים כלכליים הוא הגבוה ביותר.
שיעור זה מושפע במידה רבה ממשקלן של האוכלוסייה הערבית
והאוכלוסייה החרדית בעיר.
בירושלים נמצא השיעור הגבוה ביותר של בני 20 ומעלה שהרגישו
עניים מבין הערים הגדולות: 28% הרגישו עניים בשנה האחרונה:
18% מהיהודים ו- 45% מהערבים.
כ- 822.2 אלף איש מכלל האוכלוסיה בישראל, ויתרו על אוכל
בשל קשיים כלכליים. דהיינו – בירושלים 35,510 תושבים, ) 24%
מהיהודים ו- 34% מהערבים(.
הגז הטבעי עולה לירושלים
מאת: איציק יאס
עיריית ירושלים השלימה את התכנון
לפריסת רשת הגז הטבעי בירושלים ובתוך
כ- 4 שנים צפויה הבירה להירשת בתשתית
גז טבעי שתאפשר הסבת מרבית אזורי
התעשייה, בתי החולים, בתי המלון ומרכזי
התעסוקה לשימוש בגז הטבעי.
יור הוועדה המקומית, קובי כחלון, פועל
לקידום הפרויקט בשיתוף רשות הגז
הממשלתית ובשיתוף ראשי ענפי התעשייה
בעיר, במטרה לחבר את תשתית הגז
קובי כחלון
הטבעי לבירה. לאחר מאמצים רבים בהם
נקטה עיריית ירושלים, באמצעות הוועדה המקומית לתכנון ובניה
ובשיתוף רשות הגז הממשלתית, נבחר צוות תכנון לרשת הגז
ופורסם מכרז להקמת רשת הגז בבירה, אשר תתחבר לרשת הגז
ארצית המגיעה כיום לפאתיה המערביים של ירושלים.
מימיון לשמאל: חכ נחמן שי, אתי דוידוביץ', חכ אראל מרגלית,
עוד אליעזר דלמן ואסתי קירמאייר

9. נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 9

10. טעמים ירושלמיים עם השף אבי פרץ
במסעדת מודרן, מוזיאון ישראל ירושלים
אבי פרץ, שף מסעדת מודרן במוזיאון ישראל בירושלים. ביומיום
מארח פרץ את הצמרת העסקית והדיפלומטית של ירושלים על
סופריטו וטאפס ירושלמי.
תפריט מסעדת מודרן נשען על המטבח הירושלמי שצמח במקום
ממטבחי מהגרים. מטבח של עוני
ומחסור מצד אחד ושפע של טעמים
מצד שני וגם בישול פתיליות איטי
שאותו לקחו במודרן לכיוון ירושלים
העכשווית.
אבי פרץ נולד, גדל והתחנך על ברכי
אביו, אהרון, שהיה שף מלונות במשך
שנים רבות בירושלים ובטבריה.
עם תום לימודי הטבחות
הפורמאליים במכללת הדסה
בירושלים, עבד כמו רוב הטבחים
בירושלים תחת השף שלום קדוש.
אבי התקדם ועבד במלון רמדה בירושלים במספר תפקידי מנהל
מחלקות במטבח המלון. בהמשך הוא גם עבד כשף המטבח החם
ואף השתלב כשף במספר מסעדות כשרות מהמובילות בירושלים.
בין המנות המככבות בתפריט לקראת העונה הקרה בירושלים:
• תבשיל טנזיה – תבשיל בשר משולב בקוסקוס ובפירות יבשים
נווה עמית ממוקם במרכז רמת אשכול, 8 קומות בתכנון מרהיב הופך אותו לבית ברמה של 5 כוכבים.
מיקומו המיוחד מאפשר גישה קרובה ומיידית למרכז המסחרי הצמוד אליו, הכולל
מרפאות, בתי מרקחת, בנקים, בתי קפה, מסעדות, חנויות מגוונות ושירותים שונים לציבור.
10 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
מאת: שירי נעימי
• כתף טלה בסיידר תפוחים, סילאן וגרגירי רימון
• סופריטו בשילוב ערמונים וארטישוק ירושלמי
• מרק ארטישוק ירושלמי עם ערמונים ואספרסו, רוטב יין אדום
מצומצם ואגוזים מקורמלים
את המנה האחרונה הוא הציג כשיצא השנה להשתלמות בקורשבל,
עיירת הסקי שבאלפים הצרפתיים, מיותר לציין שהיא הפכה למנה
המבוקשת על ידי הצרפתים לאורך כל השהות שלו במקום.
בעבודה שלי בפריז ובאיטליה אני מקפיד על שילוב של מוצרי
המקום עם הקולינריה הפרטית והטעמים שלי מהבית עם הטעמים
הירושלמים העשירים והחמים. המטבח הכשר הבינלאומי בו אני
פועל מעניין אותי דווקא בשל שלל האתגרים שהוא מביא איתו
לשולחן, סיכם השף אבי פרץ.
השף אבי פרץ
מסעדת מודרן

11. מבצע
סופגניות
1+5 חינם
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 11

12. !
. .
24-28/11 !
!
5-
12 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
.

14. .

15. , 24

16. 
, 
.

17. ,, 5 ,4 ,3 : .

18. zion-towers.co.il

19. ,45
:

20. S U P E R P R E M I U M
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 13
‘ 3
.

21. קעוכנשי יום
דירה
קולקציית היוקרה של אפריקה ישראל מגורים בירושלים
בכפוף לתקנון, אין כפל הנחות ומבצעים, ט.ל.ח. המבצע בין התאריכים 25.11-9.12.2014 בפרויקטים המשתתפים במבצע. 14 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו

22. מבצע ארצי עד ה 09.12.2014-
מתחדשים
בדירה מושלמת של
אפריקה ישראל מגורים
נהנים
מתנאי מימון חד פעמיים
באמצעות המומחים של טפחות,
מס׳ 1 במשכנתאות
ומקבלים
הנחות מיוחדות במגוון
פרויקטים
לתיאום פגישה אישית
חפשו אותנו ב- | מצאו אותנו ב-
africa-israel.co.il/megurim
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 15
02-6744800
L U X U RY
C O L L E C T I O N

23. ”
,

24. 16 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
:
| ( ) 3 ' : | 6 : | ( ) 15 ' :
| ( ) 1 ' ,  : |   | : | 13 ' :
| 62
' : | (Mall 7) .- ' : | ( )
 : |
|  ' : |
:  | 73 : |
 : | :
| …  : |  ,
)  : | 14 : |
 :  | 96 :  
37 ' :- |  , ' : |  ' ,  | … : | (

25. נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 17
: “
“

26. מפה ומשם מאת: שירי נעימי
איילת זורר חוזרת למסך הטלוויזיה
לסדרה החדשה דרדוויל של
הבמאי מאט פורמוול, לוהקה
איילת זורר שלנו והיא תשחק
לצד קאסט שחקנים מכובד
ביניהם השחקנים צ'ארלי
קוקס ווינסנט ד'אונופריו. זורר
תגלם בסדרה זו את אהובתו
של ווילסון פיסק. זורר צפויה
להגיע לארץ בחודש דצמבר
הקרוב לצילומי קמפיין אביב קיץ 2015 של חברת גולברי.
איילת זורר עם משה גולברי
מקהלת אורטוריו בהופעה מול דיירי מעון הרופא
18 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
השחקנית ההוליוודית BLAKE LIVE�
תוביל את הקמפיין של לוריאל פריז
LY הכוכבת ההוליוודית ואייקון האופנה בלייק 27 לייבלי ) ( המצפה
בעוד מספר חודשים לילד ראשון
37 מבן זוגה ראיין ריינולדס ) (,
נראית זוהרת מתמיד, תוביל בימים
אלו את הקמפיין החדש לסדרת
הטיפוח לצעירות סקין פרפקשן של
המותג הבינלאומי לוריאל פריז.
בלייק, שסללה דרכה לאהובת
בימאי הסרטים ועורכי האופנה
המובילים ברחבי העולם, מגלמת
את כל הקודים המודרניים של
הזוהר ההוליוודי. שחקנית חזקה
וכריזמטית, המתאימה לקהל
הצעירות של לוריאל פריז, ולכן
בלייק לייבלי ללוריאל פריז
נבחרה להוביל את השקת סדרת הטיפוח לצעירות.
לייבלי, שזוכה 2011 להכרה רבה בעולם ואף נכנסה בשנת לרשימת
100 האנשים המשפיעים ביותר בעולם במגזין טיים.
נינט ההריונית מדגמנת לדלתא
נינט טייב, המוזיקאית
והפרזנטורית של חברת
דלתא, הגיעה לתקלט
באירוע החברה לקראת
החורף הקרב ובא.
נינט אשר הגיעה הישר
מחופשה באיטליה, הגיעה
מלאת כוחות מחודשים.
החברה תשיק ליין הלבשה
נינט טייב עם מנכל דלתא צביקה
שווימר. ירדן הראל ולירן כוהנר.
תחתונה לתקופת ההיריון
.Nearly Nude Maternity
ולאחריה תחת המותג עוד היו באירוע: יובל שרף ההריונית, ירדן הראל, סיון קליין, לירן
כוהנר, מיכל ינאי, מיטל גל.
עוד נצפו בנות, מסתובבות ברחבי החנות בדיזינגוף סנטר,
30 בפיג'מות ומגבות על הראש.
עינת שרוף ממליצה על פרש קיטשן
עינת שרוף ממליצה על רשת בתי הקפה
פרש קיטשן, שמתמקדת באוכל בריא ולא
על חשבון הטעם הטוב.
לכו על השווארמה הצמחונית בקלצונה,
עם טחינה ירוקה, ממרח פלפלים, בצל סגול,
מלפפון חמוץ ופטרוזיליה. מעדן אמיתי.
פסטיבלי מחול בירושלים
תאריכים 3/12 - 28/11
מנהלי פסטיבלים ומרכזי מחול מרחבי העולם יגיעו לירושלים
לצפות בשבוע המחול הבינלאומי 2014 במרכז מחול שלם,
בשיתוף משרד החוץ. במסגרת שבוע המחול תתקיים תחרות
בינלאומית לכוריאוגרפיה בה ישתתפו יוצרים מכל העולם )יפן,
צרפת, איטליה ועוד(.
האירועים יתחילו ב- 28 לנובמבר ויסתיימו ב 3- לדצמבר.
האירועים יתקיימו ברחבי העיר: במרכז ז'ראר בכר, מוזיאון על
התפר, בית מזיא, אולם הקרנף ועוד.
אורטוריו - מוסיקה חוצה גבולות אנסמבל
הנשים קנטבילה של מקהלת אורטוריו ירושלים הופיע לאחרונה
בפני דיירי מעון הרופא, בליווי פסנתר, כינור ומדולינה. הזמרות
הפליאו ביצירות קלאסיות, שירים ישראלים ובשפות שונות.
היתה זו הופעה במסגרת פרויקט מקהלה בקהילה. מאז נכנסה
דליה פורן לנהל את המקהלה, היא שמה לה למטרה להגיע לכל
האנשים שבעצמם לא יכולים להגיע לקונצרטים: בתי אבות,
מוסדות של החינוך המיוחד וכדומה.
מקהלת אורטוריו, המקהלה הגדולה ביותר בארץ, ומונה כ 130-
איש המחולקים ל 5- מקהלות קטנות, אירחה לאחרונה מקהלה
של סטודנטיות מצ'כיה, הלומדות בקורס לעברית. לאחרונה נערכה
הופעה משותפת, של המקהלות, בחסות אגף האמנויות בעיריית
ירושלים. אולם ז'ראר בכר היה מלא מפה לפה. בירכה הגב'
טטיאנה הופמן, קונסולית הכבוד של צ'כיה וכתבת חדשות החוץ
בערוץ 2 בירכה את באי האירוע.
אירועים אלה מוכיחים שהמוסיקה חוצה את כל הגבולות
וההבדלים בתוך החברה האנושית!
עינת שרוף

27. מבשלים לכם את החג
אוכל מוכן לקחת הביתה
לראש השנה והחגים
לשישי-שבת
חלה מתוקה ו/או עוגת דבש מתנה בהזמנת ארוחת חג
חג חנוכה שמח
לכל חברינו הקדימו
לראש השנה
הזמנותיכם
ולקוחותינו
אלי וגבי
אירועים ייחודיים באוירה אותנטית
קייטרינג לשבת חתן ולכל סוגי האירועים
כשר בהשגחת הרבנות ירושלים בשר חלק בית י ו ס ף
רח' יד חרוצים 15 , תלפיות ירושלים טל: 02-6725255 , טלפקס: 02-6728672
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 19

28. קורבנות פיגועי דריסה בירושלים
עומדים בפני מצב משפטי מבלבל
גל של פיגועי דריסה מכה את ירושלים
וסביבותיה, וגובה מחיר של קורבנות
בנפש ופצועים. לדברי משפטנים, לנפגעים
מאירועים שכאלה צפוי מצב משפטי מבלבל
– בשעה שיבקשו לקבל פיצוי על פציעתם.
לדברי *עוד ליטל ביבר חייקין, העוסקת
רבות במיצוי זכויות של נפגעי תאונות –
קיימת חשיבות רבה למציאת הגורם לתאונה,
וכן לסטטוס האזרחי של נפגע התאונה.
עוד ליטל ביבר
חייקין
לדבריה, כל עוד מדובר באירוע בו קיים חשד
לפיגוע דריסה, אך אין הוכחות חד משמעיות שהדבר אכן כך
)ולא תאונת פגע וברח למשל( עלולים נפגעי התאונה ליפול בין
הכיסאות בכל הנוגע לקבלת פיצויים בשל התאונה. אם הנדרסים
הם חיילים, מצבם המשפטי שונה מאשר אזרח מהשורה.
*הכותבת, ליטל ביבר חייקין, הינה עורכת דין העוסקת בתחום
נזקי גוף והינה שותפה ובעלים של משרד עוד ביבר לקואה חייקין
העוסק בנזקי גוף ודיני עבודה. איציק יאס
לכ - 1,000 לקוחות שמגיעים יום יום
לדואר המרכזי בירושלים – אין שירותים
לדואר המרכזי ברח' יפו בירושלים מגיעים
בכל יום כ- 1,000 אזרחים שזקוקים לשרותי
הדואר. בדואר המרכזי אין שירותים.
היתכן שבדואר המרכזי הגדול ביותר
בירושלים לא יהיו שירותים במקום?
תגובת דוברת חברת הדואר – מאיה אבישי:
בבניין הדואר המרכזי בירושלים )רחוב יפו
23 ( ממוקם גם משרד התקשורת וכן לשכת השר. חדרי השירותים
ממוקמים מאחורי עמדת המאבטחים של המשרד ולכן הכניסה
לשם היא למורשים בלבד. עם זאת, מבדיקה שנערכה בעקבות
פנייתך נמצא כי בעת הגעה של קשישים, נשים בהריון ומקרים
אחרים כן מתאפשרת כניסתם לשירותים, ולכן במקרים מסוג זה,
ניתן לפנות אל מנהל סניף הדואר והסוגיה תבוא על פתרונה.
ירושלים שלנו: באמת? לפנות למנהל הסניף – זה רציני? ומה
אם מדובר לא בקשישים ולא בנשים בהיריון? ח.ממן
מלך מרקי החורף - מרק חומוס עם בשר
20 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
ספרים – מומלץ החודש
זהר נוי www.readbooks.co.il
מדריך מושלם
המקדים כל אירוע דרמטי בחיים
אל תעזו למות לא מוכנים מאת אביחי שמידט, תושב ירושלים,
הוא ספר המהווה מדריך מושלם המקדים כל אירוע דרמטי
בחיים ושנועד לספק את כל הצרכים להתנהלות בני המשפחה
בשל אסון. כל חייכם אתם עובדים קשה,
מתכוננים לעתיד ועושים הכול כדי להבטיח
לעצמכם וליקיריכם חיים טובים ונוחים.
כדי שתוכלו לחזור לשגרת חיים נטולת
דאגות ולא לסכן את עתידם הכלכלי ואת
רווחתם של היקרים לכם מכול, לא נותר
אלא להשקיע מאמץ קטן נוסף - ולארגן נכון
את כל ענייניכם. הספר יעזור לכם בנושאים
רבים: ארגון המידע האישי והפיננסי שלכם,
וההנחיות שעליכם להשאיר ליקיריכם
אל תעזו
אחריכם; התנהלות אישית וכלכלית נכונה;
למות לא מוכנים
הבהרת העדפותיכם בסוגיות החיים החשובות; הסבר מפורט על
ההבדלים בין פוליסות הביטוח, תכניות החיסכון, קופות הגמל
והפנסיה, סוגי ניירות הערך ומונחים רבים נוספים; הבנה מדויקת
של המושגים החשובים - צוואה וירושה - ומשמעותם לגביכם;
היכרות עם כל האפשרויות של מנהגי הלוויה, קבורה ואבלות,
וההיערכות להם; תכנוני הנצחה וזיכרון; התנהלות כללית
ותיעוד. לספר מצורפים עשרות טפסים ומסמכים שישמשו אתכם.
)107 218 הוצאת אוריון, עמודים מתוכם עמודי מסמכים(
מאיר רוזנברג, השף הראשי של מלון רימונים, מעניק מתכון מרק
חומוס מחמם ומזין, לכבוד ימות החורף שהגיעו. מרק חומוס עם
בשר מלך מרקי החורף – ארוחה בשרית משביעה ומנחמת בצלחת
אחת.
חומרים: 250 גרם גרגרי חומוס יבשים, 250 גרם בשר מספר 8 או
10 )לא מעובד(, 1 גזר חתוך קוביות, 1 בצל קצוץ, 1/2 כוס סלרי
קצוץ, 2 שיני שום קצוץ, 1 כף אבקת מרק דגש, 1/2 כפית מלח,
1/4 כפית פלפל שחור, 4 כפות שמן, 10 כוסות מים.
אופן הכנה: 1.את החומוס משרים 24 שעות שוטפים ומבשלים עד
3/4 ריכוך ב 4- כוסות מים. 2.חותכים את הבשר לקוביות בגודל
של 1 סמ ומקפיצים אותם בשתי כפות שמן ומוסיפים את 6
כוסות המים ומבשלים בחום נמוך. 3.מקפיצים את הגזר הבצל
והסלרי והשום ב 2- כפות שמן ולקראת ריכוך הבשר מוספים את
הירקות והחומוס המבושל עד ריכוך של הבשר והירקות. 4.מוספים
את התבלינים ומבשלים עוד מספר דקות. בתיאבון!!!

29. | ידיעות ירושלים | 25.5.2012 1
בוגרת לימודי רפואה איסי ריניס ת אבקהרצמן ט יי נות בביהס רידמן.
בטיפול אישי• ו במעי סוורת ניכתאן ב משעוננוה תלמגוון בעיות: • •ב עביועיו ת ג תנ יאקוורלוג טיוופת דויופתריון
אירויבסנ ובסעףל תמ נעינסהי וןל מטיגוו פןו לי ת ועפעשוירת ו בעמבו חלדוה ת עכםר ונאיוכתל ווסאיוקו ת טיו מגו תו.נות.
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 21
מר אפאו קת רשיניי מםן אצלנו העתיד כבר פה!
טיפולי אורתודונטיה אסתטיים,
בלתי ניראים וממוחשבים
שלתללאי םת פמורינםחי ו חמחתכשיבם ויותתלרת די מיוקמ ד פחות כאבים
ALL ON 4 ALL ON 6 שתלים בשלב כירורגי אחד בלבד !
עהורבאדלי, םד קעלםה , כאי ל לו חן, בהרופני ת קהס בי מנו טורהח, :
יידיוו עיוד ץש יללדלס או מהשרתד חהיבייט בוחון ת
רפואה סינית-הסוף לכאב
אmי oרי l.cס a i א mקgר@מnן e0-5m0a-il3: i2r2is8ak0e8r4m a
נו-אה, בית הכרם רח' הארזים 13

30. יור הפדרציה העולמית של יהודי מרוקו סם בן שטרית, בטקס חלוקת מלגות:
הסטודנטים של היום
הם מנהיגי המדינה של המחר
פרופ' שמעון שטרית, אחד הפעילים המרכזיים בפדרציה הדגיש את חשיבותה
של ההשכלה בכלל ואמר כי לעתידה האקדמי של ישראל יש חשיבות בעולם
ראש עיריית לוד עוד יאיר רביבו ויור הפדרציה עולמית סם בן שטרית
בטקס חלוקת המלגות
22 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
מאת: שרון שושני
הדגיש את חשיבותה של ההשכלה בכלל ואמר, כי לעתידה
האקדמי של ישראל יש חשיבות בעולם ואכן עלינו להמשיך
ולשמש אור לגויים.
סם בן שטרית, יור הפדרציה, הרוח החיה מאחורי
הפדרציה בכלל והמלגות בפרט שיזם בשנת 2001 את
הקמת הפדרציה וחלוקת המלגות בשנת 2004 אמר, כי
המלגות ניתנות לסטודנטים בני כל העדות שהגיעו לישראל
מעשרות מדינות, והוא מאמין שהסטודנטים של היום הם
מנהיגי המדינה של המחר, ויש להקל עליהם ככל האפשר.
במפגש פרידה שנערך עם הנשיא שמעון פרס, הוצגו בפניו
שתי מלגאיות:דר אביטל סביר-בת ליוצאי מרוקו ודר
ליאת זלצר- בת ליוצאי פולניה. הנשיא בירך את הפדרציה
על פועלה בתחום החינוך.
עד כה חילקה הפדרציה 22,701,417 מיליון ₪ ל 3,460-
סטודנטים מכל חלקי הארץ.
במעמד עוד יאיר רביבו, ראש העיר לוד, פרופ' שמעון
שטרית, לשעבר שר המדע, הכלכלה והדתות, הרבנית
ברוריה זבולוני, נשיאת קרן המלגות שליד הפדרציה,
הגב' ג'ודי פרחי, נשיאת קרן לזכר אלמ דוד פרחי, סם בן
שטרית, יור הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו, פרופ'
אהרון ממן ואישים רבים, נערך טקס חלוקת מלגות ל-
297 סטודנטים מאוניברסיטאות ומכללות שונות מכל רחבי
הארץ, שסיימו בהצלחה את לימודיהם לתארים: בוגר,
מוסמך ודוקטורנטים.
הסכום שחולק למלגות לשנת הלימודים הנוכחית הינו 2.6
מיליון ₪.
בטקס השתתפו מאות סטודנטים מכל חלקי הארץ. ראש
עיריית לוד עוד יאיר רביבו בירך את הסטודנטים והעלה
על נס את פעילות הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו.
לדבריו, פעילותה של הפדרציה פותחת אפיקים חדשים
לסטודנטים שהם הדור העתיד לבניית מדינת ישראל חזקה
וטובה יותר.
פרופ' שמעון שטרית, אחד הפעילים המרכזיים בפדרציה,
הנשיא לשעבר שמעון פרס בלשכתו עם סם בן שטרית
ושתי המלגאיות: דר אביטל סביר ודר ליאת זלצר

31. 25% הנחה על המזרנים שבמבצע!
MD-NEWTON Americana Visco / Latex Lotus
מזרן אורטופדי קפיצי פוקט מבודדים שכבה
אמצעית ושכבה עליונה של פילטופ מורכב
מ 700- קפיצים ארוזים בנפרד
קשה מאוד
₪3290 דגם טוטאל 3 ₪3,290
פתוח במוצש
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 23
רהיטי מעיין
עולם שלם של מזרנים
הצלחה אמריקאית של
יותר מ 100- שנה.
טכנולוגיה חדשנית
בעולם השינה!
מבית
Grand
Ultra Comfort Visco
מזרן יוקרתי מסדרת Spring Free
כולל ליבה של שכבת ספוג Polyfoam
ושכבת ויסקו לגמישות מריבית
Memory Elastic 0 - שכבה ויסקו אלסטית עם תכונות זכרון
No Flip 0 - מזרן בריאות שאין צורך להפוך אותו
Eurotop 0 - שכבה לתמיכה ולפינוק
Air Layer 0 - שכבה נושמת
Polyfoam 0 - ליבת המזרן
0 בד משי אריג
0 בד סריג אוורירי ונושם
Anti Bacterial 0 - בד אנטי בקטריאלי ואנטי אלגרני
0 פתחי אוורור
0 אחריות 10 שנים
0 תוצרת ישראל
מיוצר במפעל דר גב
מזרן יוקרתי מסדרת קומפורט-מאסטר
בשילוב קפיצי מאסטר
כרית שינה
אורטופדית
החל מ 199- ₪
כרית שינה
אורטופדית
לטקס Memory
₪ 199
0 קפיצי מאסטר לתמיכה מושלמת
0 שכבת פינוק העשויה פוליריתאן
0 פתחי אוורור
0 בד ריפוד סריג אנטי בקטריאלי
ואנטי אלרגני
0 אחריות 10 שנים
0 תוצרת ישראל, מיוצר במפעל
דר גב
חדש ובלעדי בירושלים!
+ 2 כריות מתנה!
דגם “תמר”
מיטה 80x190 , נפתחת ל 160x190- ,
ניתן להפריד ל 2- מיטות
דגם רוול
₪3,290 120x20 0 מיטה פלוס
90x200 מיטה כפולה ראש מתכוונן חשמלי
המזרן היחידי המאפשר לשלב
2 דרגות קושי שונות
מתוך 4 קיימות באותו המזרן
מזרן אורטופדי ללא קפיצים עם ליבת מזרון
הבנויה מפולמרים שונים בתוספת שכבות
נוחות עבה במיוחד
קשה
רך
רך למחצה
מזרנים אDורטופדייםK
רח' פייר קניג 37 , פינת פועלי צדק 2, תלפיות טל. 02-6782175
התמונות להמחשה בלבד / החנות רשאית להפסיק את המבצעים בכל עת / ט.ל.ח.

32. המועצה לישראל יפה בחרה
בנווה עמית בירושלים באות
עשור להצטיינות
מנהל הבית, אדי נחום:
הזכייה בעקבות ההשקעה והמסירות
דיור מוגן נוה עמית רמת אשכול בירושלים זכה בימים אלה
בפרס היוקרתי של עשור להצטיינות כדיור מוגן ברמה של 5
כוכבים מטעם המועצה לישראל יפה לשנת 2014 . את הפרס מדי
שר הרווחה, חכ מאיר כהן קיבלו מנהל נוה עמית ירושלים, אדי
נחום, הדייר החדש בנווה עמית, פרופ' יחזקאל דרור והדיירת רחל
אברמיצקי. זוהי השנה העשירית ברציפות שדיור מוגן נווה עמית
ירושלים זוכה בפרס היוקרתי.
טקס חלוקת הפרס המרשים נערך במועצה לארץ ישראל יפה בגני
יהושע בתא בנוכחות שר הרווחה, חכ מאיר כהן, נשיא המועצה
לארץ ישראל יפה, גדעון פת ויור המועצה לארץ ישראל יפה,
אברהם כץ עוז וכן נציגים ומנהלים של הגיל השלישי בישראל.
הזכייה בפרסי 5 כוכבי יופי ניתנים לדיורים מוגנים המעניקים
את המיטב.
אדי נחום ודייר הבית מקבלים את אות עשור להצטיינות
משר הרווחה מאיר כהן ואברהם כץ עוז
מנהל בית הדיור המוגן נווה עמית-רמת אשכול, אדי נחום, מסר
כי כל העובדים והדיירים התרגשו מקבלת הפרס. אדי נחום
הודה לעובדי הבית וציין כי בשל תרומתם ומסירותם להיטיב עם
הדיירים היקרים זכה הבית בפרס היוקרתי.
אדי נחום עם דיירי הבית:
פרופ' יחזקאל דרור והדיירת רחל אברמיצקי
24 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
שני מגדלים
של חברת האחים חסיד
יוצאים לשיווק
חברת הנדלן הירושלמית אחים חסיד
החלה בהשקת פרויקט הדגל של החברה
מגדלי ציון שבשכונת ארנונה. מחירי
הדירות ישווקו במחירי השקה נמוכים
משמעותית לעומת המחירים שיוצעו
לאחר התקופה. לדברי שרון חסיד ממנהלי
החברה- רוכשי הדירות שינצלו את
ההזדמנות ייהנו מרווח מיד וחד פעמי.
מדובר בפרויקט יוקרתי וייחודי, הגבוה
ביותר שיתנשא בעיר הממוקם על רכס הר
בגובה של כ 800- מטר מעל פני הים, מסביר חסיד.
פרויקט מגדלי ציון יוקם בשכונת ארנונה בירושלים והוא יכלול
198 דירות בשני מגדלי מגורים בני 24 קומות. את הקרקע רכשה
החברה במרס 2011 בגל מכרזים שהוציאה רשות מקרקעי ישראל
לבניה של כ 800- דירות חדשות בשכונה. בעוד שיתר הבניינים
שיוקמו בשכונה יתנשאו לגובה של 12 קומות בלבד, פרויקט
מגדלי ציון יגיע ל 24- קומות.
מיקום הפרויקט פינתי, מה שמאפשר בניה לגובה חריג ביחס
לפרויקטים שיבנו במתחם, מסביר עוד חסיד ומוסיף, המגדלים
יתנשאו לגובה שיא בבירה יכללו בין היתר חדר כושר מאובזר,
לובי מעוצב ומרוהט ודיירי הפרויקט שירכשו בקומות הגבוהות
ייהנו מנוף של חומות העיר העתיקה וכיפת הזהב.
מגדלי ציון של חברת האחים חסיד
ציון חסיד
פרסום במגזין ירושלים שלנו
פרסום יעיל ואיכותי 02-6799418

33. תנור חימום
קוורץ
בלעדי בירושלים!
בטיחותי ואיכותי במיוחד
מפזר חום לאמבטיה תנור אמבטיה
800058
119690
ATL133
החל מ ₪99
₪990 ₪7990
₪179 GL2710
₪39 ₪45
התמונות להמחשה בלבד | הרכישה במזומן ו/או בכרטיס אשראי בלבד | המחירים כוללים מעמ | בכפוף לתקנון | ט.ל.ח.
02-6730625 ‘ .. ,15

34. ‘ :
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 25
המרכז הטכני הגדול ביותר בירושלים
מכינים אתכם לחורף
כ
כ
מפזר טורבו הוריקן
במגוון צבעים
רדיאטור שמן
₪479 9 צלעות ₪259
11 צלעות ₪310
13 צלעות ₪349 פטריית חימום גז
נירוסטה איכותית
רדיוס חימום עד 5 מ'
הספק חימום 20,000-52,000BTU
מתנייד באמצעות גלגלים
₪999
תנור חימום
קרמי עגול
₪6490 Q711500
₪4490 ATL1002 ₪144 ATL376
רדיאטור ללא שמן
מחמם מהיר
3 גופי חימום
9 צלעות ₪399
11 צלעות ₪489
תנור חימום
שטנגה
3 ספירלות
אינפרא
₪99
מתקן חשמלי ליבוש כביסה
₪249 ATL6990
תנור חימום 2+3 מונטנה
₪1290 ₪79 ₪69
₪59 ₪39 ₪279 ₪119 ₪7490
₪6490 ₪2990
חמם קומפלט
מקט 106713
תאורת חירום 60 לד
שוכב/קבוע
מקט 802424
מים ירוקים גלון
4 ליטר
מקט 203173
נוזל לניקויי
חלונות לרכב
גלון
מקט 400825
שמן מנוע בנזין
בנזין 20W50
דיזל 15w40
קומפרסור לרכב
+ אביזרים
מקט 181310
סדין חימום
יחיד זוגי
אטמור
3KW
5KW
כבל הנעה
600 אמפר 326309
חליפות סערה
מקט 3005007
ערכת טיפול
לרכב
הכולל: מחדש
צמיגים, מנקה
ריפוד, מגן סקיי
ערכה לחידוש
פנסים
מקט 203754
קיים במגוון
צבעים
מחירים
מיוחדים
אחריות
שנים
חסין אש
10
אפשרות
להתקנה
עומד שוכב
לדר צבע דרוש/ה מעצב/ת פנים | למח' החשמל דרוש/ה חשמלאי/ת מורשה | טל': 052-4261110 | קוח לפקס: 02-6782349

35. מדליון מנורת הזהב שנתגלה בירושלים
מדוע הוחבא המטמון ובעליו לא שב לקחתו?
26 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
הוא בן 1,400 שנה
מאת: דר אדם אקרמן
קישוטים, מזמן קדום כל כך למטרה כזו. ישנה גם האפשרות כי
העונד את המדליון, השתמש בו לטכסים חגיגיים בזמן החגים.
האוצר כולו נחשף סמוך לשרידי קיר ורצפת גיר של מבנה ביזנטי
ציבורי. המטמון היה ארוז בשני תיקי בד שהתפוררו ושרידי
האריג, ממנו נעשו נותרו דבוקים על פרטי הממצאים. האחד
מהם הכיל את מדליון הזהב הגדול, שהוא בקוטר של כעשרה
סמ ואת השרשרת. תיק זה היה טמון עמוק יותר ברצפה, מאשר
השני. תוכנו של התיק השני, מאחר ולא נטמן
היטב, התפזר סביבו על פני רצפת הגיר.
בתיק היו 36 מטבעות זהב, שני עגילי זהב,
מדליון זהב קטן שעיטורו נעלם, מתלה כסף
ומטיל כסף. זמנם של מטבעות הזהב משתרע
על פני כ 250- שנה ומוטבעות בהם דמויות
של שמונה קיסרים ביזנטים, החל בימי
קונסטנטינוס השני באמצע המאה הרביעית
ועד ראשית המאה השביעית, ימי הקיסר
מאוריציוס ששלט עד שנת 602 לספירה.
מדוע הוחבא המטמון ובעליו לא שב לקחתו?
לדעת דר מזר האוצר הובא לירושלים
על ידי נציגי קהילה יהודית מהגולה, שהגיעו
לעיר לאחר שנכבשה על ידי הפרסים, בשנת
614 לספירה. היהודים סייעו לפרסים בכיבוש
ירושלים מידי הביזנטים, אשר דיכאו אותם
ומנעו מהם לחזור ולהתיישב בעיר. הפרסים הבטיחו ליהודים
שיוכלו לשוב ולהבנות בירושלים ועוררו תקוות רבות והתלהבות
לאומית בכל תפוצות ישראל. נראה כי מטבעות האוצר נאגרו
משך תקופה ארוכה, על ידי קהילה מסוימת, שחבריה התכוונו
להקים בית כנסת או מבנה קהילתי אשר יקלוט אותם לביקוריהם
בירושלים או לצורך השתקעות קבע עתידית בעיר.
ברם, כעבור מספר שנים הפרסים איכזבו קשות את היהודים
והתכחשו להבטחותיהם. בשל היחלשותם וירידת כוחם, בגדו לבסוף
ה פ ר ס י ם
ב י ה ו ד י ם
ו א פ ש ר ו
ל ב י ז נ ט י ם
ל ה מ ש י ך
ב ר ד י פ ת ם
ונידויים. בשנת 628 השתלטו הביזנטים מחדש על ירושלים ונציגי
הקהילה טמנו בבהלה ובחפזון את המטמון היקר. הם נאלצו כנראה
לברוח מהעיר מבלי אפשרות לחזור ולקחת את האוצר. למרבה
המזל של דר מזר וצוות החופרים, האזור למרגלות הר הבית ננטש
ולא נבנה יותר. כך נשאר המטמון טמון למעלה מאלף שנה, עד
לגילויו המפתיע. תוך זמן קצר מאז גילויו, היה המדליון האיכותי
ומרהיב העין, לסמל המעטר פרסומי מרכז עיר דוד והמתנוסס על
שערי ביטאונים ארכיאולוגיים יוקרתיים. המדליון ויתר הפריטים
שנתגלו עמו, הועברו לתצוגת קבע באגף הארכיאולוגי שבמוזיאון
ישראל, בגלריה המציגה מוצגים מהתקופה הביזנטית.
הארכיאולוגית דר אילת מזר חשפה
בשנת 2013 בחפירות העופל,מדרום לשער
המשולש שבכותל הדרומי של הר הבית,
אוצר חפצי זהב וכסף ובו מדליון זהב עם
דגם מנורת שבעת הקנים, ניצב על שלוש
רגלים, שופר ודגם לא מזוהה הנראה כמו
מגילת ספר תורה או אגד של הדסים ולולב.
האוצר למרגלות הר
הבית נחשב לתגלית
מרגשת, בשל היותו בן 1400 שנה וההבלטה
שניתנת בו למנורה, שהייתה לסמל העתיק
והמשמעותי ביותר של העם היהודי. הגילוי
הנדיר עורר עניין רב, כי האוצר נחשף במרחק
של כ 50- מטר מהר הבית והחיזוק שהוא
העניק לקשר הבל-יינתק שבין העם היהודי
לירושלים ולמורשתו, המתומצתת בסמלים:
מנורה, ספר תורה )או לולב והדסים( ושופר.
החפירות שמנהלת מאז שנת 2009 דר מזר
באזור העופל, הן המשך לחפירות שניהל סבה,
פרופ' בנימין מזר, למרגלות כותל הר הבית.
פרופ' מזר חפר במקום לאחר מלחמת ששת
הימים ) 1978-1967 ( ובין השאר חשף ציורי
מנורת שבעת הקנים על משקוף הכניסה ועל
הקירות של מבנה ביזנטי, שכנראה שימש כבית כנסת והיה במרחק
כ 20- מטר מהפינה הדרום-מערבית של מתחם הר הבית. מחקריה
של דר אילת מזר, מזה כשלושים שנה, בחפירות שבאזור הסובב
את הר הבית, הצליחו להניב מספר ממצאים מרתקים נוספים. היא
גילתה בין השאר, בפסגת עיר דוד, שרידי ארמון המיוחסים לדוד
המלך וביצורים חזקים באזור העופל האופיניים לתקופת שלמה
המלך. כמו כן דר מזר חשפה כתובת בת כ 2,700- שנה בעברית,
החרוטה על שפת קנקן חרס גדול, שבר טין קטנטן בשפה האכדית
שהוא המכתב הקדום ביותר שנתגלה בירושלים ומתוארך כ 400-
שנה לפני הכיבוש הישראלי ושתי חותמות )בולות(, שנתגלו
באזור ארמון דוד הנושאים שמות שני שרים של המלך צדקיהו:
גדליהו בן פשחור ויהוכל בן
שלמיהו.
מדליון המנורה מזהב
שגילתה דר מזר , היה מונח
על גבי שרשרת זהב סרוגה
שקופלה תחתיו והיה מחובר
למתלה. שלושה מדליונים
קטנים מעטרים את הקצה
השני של השרשרת. לדעת
דר מזר שימש המדליון
כעיטור לספר תורה, ואם
הנחה זו נכונה, זו הפעם
הראשונה שמתגלים
מדליון הזהב
דר אדם אקרמן
דר אילת מזר עם המדליון בעת גלויו
שלושת מדליוני המשנה

36. האם ישראל מבודדת?
2014 עשויה להיות שנת שיא בגיוסי הון בחול.
מאת: יורם אטינגר, שגריר )בדימוס(
שער ממגזין פורבס
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 27
אפריקה ישראל
משקיעה 2 מיליארד ₪
בבנייה בירושלים
החברה בשלבים לבניית 936 יחידות דיור בעיר
אפריקה ישראל מגורים, מקבוצת אפריקה ישראל, מרחיבה
את תנופת הפיתוח בירושלים: סהכ בונה 6 החברה פרויקטים
למגורים וכן מלון מגורים בהשקעה 2 של מעל ל- מיליארד ₪.
בכל הפרויקטים
שהחברה הקימה
ומקימה כעת
בעיר, יעמוד מספר
936
הדירות על יחד, זאת אמר
אורן הוד – מנכל
אפריקה ישראל
מגורים במפגש
עיתונאים שנערך
קובי כחלון – ממ ראש
אורן הוד – מנכל חברת
לאחרונה בירושלים
עיריית ירושלים ויור
אפריקה-ישראל מגורים.
בהשתתפות: קובי
הוועדה לתכנון ובנייה.
כחלון – ממ ראש עיריית ירושלים ויור הוועדה לתכנון ובנייה,
סמנכלית שיווק ומכירות – ליאת דנינו-ישראלי, טל מי-רז – מנהל
מכירות אזור ירושלים ואחרים.
הוד הוסיף ואמר, כי בירושלים יש לאפריקה ישראל מספר
פרויקטים חשובים: פרויקט הרב קוק ) kook st 7 ( – מתחם דירות
סגור ובו דירות פאר. פרויקט חצר הנביאים במרכז העיר
131 ובו מוצעות דירות.
140 פרויקט savyon view המוכר כבית מפאי ובו מוצעות 170
דירות, המתחם יכלול מרכז מסחרי לצד בניין משרדים. פרויקט
סביוני ארנונה בשיתוף רמגור נכסים ובו 224 דירות. פרויקט
סביוני רמת שרת ובו 220 דירות. כמו כן, מקדמת החברה
פרויקט מלון בית הנשיא שיכלול שטחי מגורים ובתי מלון.
אורן הוד הוסיף ואמר, המחירים בירושלים לא הגיעו למחיר
הריאלי. קובי כחלון ממ ראש העיר העלה על נס את פעילות
החברה בירושלים וציין כי כביש 16 שנמצא בשלבי בנייה יגיע
ממתחם הבנייה בארנונה ליציאה מהעיר ב - 2 דקות והוסיף כי
גם התחבורה הציבורית תשתנה והוסיף כי, לירושלים יהיו מספר
כניסות. כחלון פירט תכניות תחבורה ובנייה מקיפות בירושלים.
בניגוד לתובנה המקובלת בתקשורת, ישראל אינה מבודדת, אלא
משתלבת ומחוזרת בעולם.
למרות המערכה להחרמת תוצרת ישראלית בבריטניה, ועל אף
המלחמה בעזה, זינקו היצוא הישראלי לבריטניה, והמאזן המסחרי
עם בריטניה, ב 38%- ו 28%-
בהתאמה ב 2014- בהשוואה
ל 2013- .
השיפור במאזן המסחרי עם
בריטניה שופך אור על יכולות
ייחודיות של ישראל, המפתחות
טכנולוגיות ומוצרים ייחודיים,
החיוניים למשק האזרחי
והביטחוני בעולם. רוב מכריע
של היצוא לא מיועד לצרכנים,
אלא ליצרנים מובילים
בארהב, אירופה, רוסיה,
הודו וסין הרוכשים מישראל
מרכיבים חיוניים המשדרגים את איכות מוצריהם, מצמצמים
הוצאות יצור ומעניקים ליצרנים הבינלאומיים יתרון יחסי
בתחרות העולמית.
יכולות המחקר והפיתוח של ישראל שניות רק לעמק הסיליקון,
ונובעות מאיכות ייחודית בתחומי המדע, טכנולוגיה, הנדסה
ומתמטיקה, ומאופי יזם ההייטק הישראלי: יצירתיות, שאפתנות,
נטילת סיכון, התמדה וקריאת תגר. לפי מחקר מ 2014- של
ה- OECD , ישראל מדורגת רביעית בעולם באחוז תושבים בעלי
תואר אקדמאי.
ביוני 2014 פרסם פורבס רשימה של עשר חברות הבריאות
המשנות סדרי עולם, חמש הן ישראליות. נציגת דיפנס ניוז
בישראל, ברברה אופאל, שופכת אור על הערך המוסף של ישראל
בתחום היצור הביטחוני. המלחמה בעזה חשפה את עוצמת ישראל
– המעבדה המתקדמת ומנוסת הקרבות בעולם – בייחוד בהגנת
אזרחים מפני טילים קצרי-טווח והגנת טנקים מפני טילים-
מונחים. ישראל מככבת בחמישייה הפותחת של יצרניות הביטחון,
והודו מהווה לקוח מרכזי. סוכנות בלומברג מדווחת שאזרבייג'ן
השיעית היא ספקית הנפט המובילה של ישראל וקניינית נשק
ישראלי, למרות לחצי שכנותיה, איראן ותורכיה.
על השתלבות ישראל בעולם מעידות למעלה מ 250- ענקיות הייטק
שהקימו בישראל מרכזי מחקר ופיתוח: אינטל, מיקרוסופט, ,IBM
מוטורולה, אפל, גוגל, GM, GE , סימנס, סאפ, פיליפס וסמסונג.
2014 עשויה להיות שנת שיא בגיוסי הון בחול. 3.5 מיליארד
דולרים כבר גויסו בוואל סטריט, ושתיים מעשר ההנפקות
המובילות בניו יורק היו ישראליות – מובילאיי וכמיקלים
לישראל. בספטמבר הודיעה אינטל על השקעה נוספת של ששה
מיליארד דולרים בישראל, לפיתוח הדור הבא של שבבי המחשב.
החלטת אינטל להעדיף את ישראל, על פני שלל המדינות שחפצו
בהשקעה הנדירה, נבעה משיקולים עסקיים-איכותיים, ומהווה
הצבעת אמון ביציבות ארוכת-הטווח של ישראל. חברת האשראי
מודי'ס העניקה אישור נוסף ליציבות הכלכלית של ישראל
בעולם עתיר-זעזועים ומשברים כלכליים, ושמרה על דירוג ,A1
המצביע על סיכון נמוך מאד להשקעות בישראל.
אפריקה ישראל - סביוני ארנונה

37. בעין המצלמה מאת: חיים ממן ושירי נעימי
להקת הפולקלור הכורדית
תייצג את ישראל בגווטמאלה
להקת הפולקלור הכורדית של מתנס גוננים ירושלים וארגון
יהודי כורדיסטאן הוזמנה עי שגרירות ישראל בגואטמלה להשתתף
בשבוע ישראל-גואטמלה שיתקיים בתאריכים 23-30.11.2014
כחלק ממשלחת ישראל. שבוע זה מתקיים בשיתוף משרד החוץ,
שגרירות ישראל בגואטמלה, מועצת מבשרת ציון ולהקת גוננים
ונולד וביוזמתה של אמי בר יוסף מהקונסוליה בגואטמלה.
בין חברי המשלחת הישראלית נמנים השפים דורון קירמה ואורלי
ששון, המתמחים בהכנת אוכל כורדי ומרוקאי אותנטי. בנוסף,
תשתתף נבחרת המתעמלות של אופיר אברהם באלאנס. בחלק
האומנותי של האירוע תופיע להקת הריקוד והנגינה הכורדית-
יהודית גוננים ירושלים, בהנהלת מנשה זקן.
28 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
מפקד המשמר הלאומי של ארצות הברית, הגנרל ) 4 כוכבים( פרנק
גיי. גראס ) General Frank J. Grass ( הגיע לעיריית ירושלים
כאורחו של ראש העיר, ניר ברקת.
בסיום הביקור ציין מפקד המשמר הלאומי האמריקאי את
התרשמותו מהנעשה בירושלים בתחום ההגנה האזרחית בייחוד
לאור מגוון האתגרים הגדול והאוכלוסיות המגוונות בירושלים.
ניר ברקת עם מפקד המשמר הלאומי של ארהב בעיריית ירושלים.
צילום: עיריית ירושלים
3 דיקנים חדשים באוניברסיטה העברית
פרופ' דרור ורמן, נבחר לדיקן הפקולטה למדעי הרוח ויחליף את פרופ'
ראובן עמיתי. פרופ' מימי אייזנשטדט, תהיה ראש ביס עש פאול
ברוואלד לעבודה סוציאלית. היא תחליף את פרופ' ג'וני גל. פרופ' רוני
כהן, נבחר למנהל ביהס לרוקחות והמכון למדעי התרופה, ויחליף את
פרופ' שמעון בניטה.
חברי הלהקה הכורדית בהנהלת מנשה זקן )עומד, השמאלי ביותר(
ניקול קידמן השיקה את שעון פרפר העיר
של אומגה באירוע גאלה בעיר סאול
זוכת האוסקר והפרזנטורית של חברת השעונים אומגה, השחקנית
ההוליוודית ניקול קיד־
מן, הגיעה לאירוע גאלה
בעיר סאול שבקוריאה,
לרגל השקת השעון
החדש של המותג אומגה
בשם פרפר העיר: De
.Ville Butterfly
נשיא חברת אומגה
העולמי סטפן אורקוארט
חשף את השעון והעניק
אותו לקידמן.
השעון מגיע עם רצועת
חוליות בצבע כסף, לוח
השעון הוא בצבע לבן
והכתר משובץ יהלומים.
למי שרוצה לדעת מחירו של השעון 115 אלף ₪.
ניקול קידמן ונשיא
אומגה סטפן אורקוארט
ניקול קידמן והזמר
סבסטיאן בייקר
השף צ’רלי פדידה , הוזמן לתוכנית הבוקר של אורלי וגיא בערוץ 10
כדי להציג את פסטיבל הדלעת שנערך לקראת Halloween . באולפן
שקושט בדלועים ומנות מיוחדות עם דלעת, פגש השף צ’רלי גם את
מיכל הקטנה ונתן לה לטעום פאי דלעת.
ראשת אכ”א לשעבר, האלופה
אורנה ברביבאי, נבחרה ליו”ר
המגבית של ויצו ישראל בהתנדבות.
קליין בלבן
הדוגמנית ומלכת יופי במיל, סיון
קליין, הצטלמה לקמפיין אופנת
חורף ירושלמי של קניון הדר.

38. מאות ירושלמים בהשקת אולם עולמיא בטיילת
הפרסומאי רן לוי ורעיתו מיטל, בועז ישראל יור ארגון הקבלנים
בירושלים, חבר המועצה משה ליאון, מאיר מיכה, אלישע פלג,
יוסי שכטר מנכל ארגון הקבלנים, אביעד יקותיאלי מנהל אתר
התיירות בכותל מרכז דוידסון, משה זגדון, אבי סלמן, ריינמונד
ארג'ואן, הרצל לוי, שלמה קול, רמי מנדל, עודד ריבק, אסף גולן,
מאיר שחר, אורגד לוי, מרכוס גרשקוביץ, עדי טלמור, שרגא בודין,
אודי מהארצי, חיים ממן, מסדה פורת, סיגל ואבי קליין, עורך
הדין מיקי לבן, שלמה קורץ. בין האורחים נכחו מפיקים ומעצבים
רבים.
קרדיט צילום – גדי סיארה.
הפרסומאי רן לוי עם משה ליאון ועוזרו יעקב
הזמרת רינת כהן זמיר ומסדה פורת יחצן האירוע זיו בצלאל
ומנהל האולם יניב כהן
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 29
מאת: אבישג סרנה - ממן
ביום חמישי האחרון, נערכה ההשקה בסטייל ירושלמי של אולם
האירועים היוקרתי עולמיא בטיילת ארמון הנציב מול הנוף הכי
קסום בעיר.
מאות האורחים שהגיעו לפרגן לג'נינה ויותם בר חמא הבעלים
של המקום נהנו מהופעה של להקת בית הבובות, טעימות אוכל
מהמטבח הירושלמי, נסיעות מבחן ברכב ספורט חשמלי, תצוגת
גופי התאורה הייחודים במקום ומהמון אלכוהול.
בין האורחים הרבים שנכחו באירוע: מאיר תורג'מן סגן ראש העיר
ירושלים ורעייתו לוסי, סגן ראש העיר ישראל קלרמן, סגן נשיא
בית משפט השלום בירושלים השופט יצחק שמעוני ורעייתו ברכה,
יותם בר חמא, השופט יצחק שמעוני ורעייתו ברכה,
עוד הילה מרק הקבלן הרצל לוי ורעייתו
הקבלן שלמה קול, השופט שמעוני
וסגן ראש העיר מאיר תורג'מן
יצחק שמעוני, עדינה ומאיר שחר
ובועז ישראל יור ארגון הקבלנים
מיטל ורן לוי
יותם בר חמא ורעייתו ג'ינגה
ריימונד ארג'ואן ועוד אבי סלמן
מנהלי הפיתוח העסקי בעירייה
חברים ובני משפחתו של יותם בועז ישראל, יותם בר חמא ומשה ליאון לוסי ומאיר תורג'מן והעיתונאית ליאת בל

39. ימים טובים – הרמוניה בין עצמוני לטביב
לזכותו של עומר עצמוני
– מנהל ביתר ירושלים
ניתן לומר שעבודתו
הקשה נושאת פרי,
ומצבה של ביתר הולך
ומשתפר. כל השמועות
על היחסים הלא
טובים בינו לבין אלי
טביב הם: עורבא פרח,
אמרו המקורבים לשני
עומר עצמוני אלי טביב
הצדדים והוסיפו, כי בתקופה האחרונה השניים עובדים בהרמוניה
כאשר לנגד עיניהם עומדת קבוצת ביתר ירושלים.
ספר חינוכי חדש לילדים ונוער:
הצפרדע המעופפת והשודדים, מאת: דוד יאיר
דוד יאיר
30 נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו
ע מ לא ת: הדו מד י גאיר רש
חוג ביליארד במעון הרופא
אירועי התרבות, המוסיקה, ההרצאות והחוגים במעון הרופא
במוצא עלית נמשכים. דיירי המעון השתתפו בבית ילין בסדנא
וחזרו לפעילות תרבותית אינטנסיבית שמארגנת להם רכזת הרבות
זיווה גרשון.
לאחרונה נערך במעון
הרופא קונצרט לפסנתר
צ'לו וכינור של שלישיית
עתר עם עופר שלי, טניה
בלצר ומרינה כץ ועוד
אירועים תרבותיים.
בימים אלה נפתח
חוג חדש למשחק
הביליארד.
משחקי ביליארד במעון הרופא
מנהל רשת נוה עמית ומנהל מעון הרופא, מר רוני עוזרי, מסר כי
הוא מזמין את הציבור המתעניין להגיע לביקור התרשמות.במעון
הרופא, בו מתקיים מבצע היכרות ורישום דיירים חדשים.
נורדיה ירושלים
כדורגל אחר – בלי הפמילייה
אתם מכירים את השם סרגיי טרטיאק – אולי, את השם ליאור קן
דרור – אולי מעטים זוכרים. אם כן, סרגיי מוכר כבלם האגדי של
ביתר ירושלים, כיום הוא מאמן נורדיה ירושלים וקן דרור אף
הוא שחקן ביתר לשעבר ומתפקד כיום כקפטן בקבוצה. נורדיה
ירושלים היא קבוצת הכדורגל החדשה בליגה ג', שרוצה בכל
לבה להחיות את ביתר ירושלים האגדית, בלי הפמילייה, בלי
אלי טביב, בלי אלי אוחנה ואחרים.
החלום של ירושלמים אוהדי כדורגל ואוהדי ביתר התגשם עם
הקמת הקבוצה לפני כחודשיים וחצי, אותה מובילים אנשי עסקים
ירושלמים בעלי שם ובעלי חברות כלכליות גדולות ואוהדי ביתר
ירושלים, אך לא ביתר כפי שהיא היום. מקימי נורדיה ירושלים
חולמים להחזיר את האוהדים, לבטל את הגזענות ולהכניס רוח
חדשה ושאפתנית שתביא כדורגל נקי ככל האפשר.
ימים יגידו אם השאיפה לכדורגל אחר תתגשם, אמר משה בן
ארוש משחקניה הבכירים לשעבר של ביתר ירושלים האגדית
והוסיף: מועדון ביתר ידע עליות ומורדות. כאוהדים נאמנים
ליווינו את הקבוצה בניצחונות ובהפסדים, אולם במציאות
הקיימת היום אין לאוהד מן היישוב יכולת להזדהות עם הקבוצה
הנוכחית, לכן הקמנו קבוצה חדשה אשר תשיב את ההדר הביתרי
לסמל הקבוצה המוכר והאהוד.
הקבוצה מדורגת היום במקום החמישי בטבלה.
הצפרדע קְו וק הוא בן, לא
בת, נכון שיש לו חברות
בנות. מעט. לקְו וק יש עיניים
בצבע לא רגיל ויש לו עוד
תכונה מיוחדת, שאיש לא
חשב עליה ואיש לא האמין
ביכולת הזו שלו. כל מי
שידע מה הוא רוצה לעשות
היה בטוח שהוא ייכשל, כי
צפרדעים אינן ציפורים, זה ידוע מאז ומתמיד. אבל
קְו וק הצליח! קודם כל, בזכות אומץ הלב שלו.
גם בגלל הילדים שאוהבים אותו, הצילו אותו,
מאמנים אותו ומבצעים יחד איתו
פעולות שלא מביישות את המשטרה.
המשטרה, לידיעתכם, מודה להם מאוד.
זה הסיפור הראשון על קְו וק הצפרדע.
אחריו יבואו עוד סיפורים מרתקים,
ותוכלו לקרוא אותם בקרוב.
• ניתן להשיג בחנויות סטימצקי
ובצומת ספרים
• ניתן לצפות באופן מקוון באתר
האינטרנט www.netbook.co.il
ולחפש את השם: דוד יאיר.
• לתגובות: דוד יאיר – 050-2292535
שני משמאל: משה בן ארוש וחבריו

40. חתונת השנה - ליבי ויקיר זגדון נישאו ברוב עם והדר באולמי קדמא בנווה אילן. מאות מכובדים וקרובים
חגגו את יום הנישואים עם הזוג היפה, ליבי ויקיר זגדון, האירוע היה שמח ומושקע, ריגש את האורחים הרבים.
הדי-ג'י יניב דנן הקפיץ והרקיד, להקת החסידים מאומן שימחה את המשפחה, בתוכנית האומנותית הזמרים
איציק ריקן והזמר קוקו מאילת. השף אהרון מיכאל השקיע בגסטרונומיה ושגית מרציאנו ניצחה על האירוע.
אנט פלאטו שרון והשר סילבן שלום עם אשת העסקים
נטלי מימון ביום הולדת שערך לכבודה בעלה אריק
לורנט לוי, איש העסקים הצרפתי באירוע הפתיחה
של בר מסעדה הבלו הול עם הבעלים אלדד אונגר
במרינה בהרצליה
אומנית האיפור והסטיילינג אתל סוררו
עם הזמרת סי היימן בהופעה בבלו הול
נובמבר - 2014 | מגזין מס' 96 | ירושלים שלנו 31
קום והתהלך בארץ
עם שרה דוידוביץ'
שף מסעדת ראצ'ה ישראל שחר, אחותו לילי בן שלום, שהשתתפה במשחקי השף
עם אנשי העסקים התכשיטנים זיוה ובכור מתכשיטי צבאן
חכ איילת שקד מהבית היהודי, עם איציק שמעון
מנהל מחלקת פרוייקטים נגב מרחב ירושלים
מנהל תפעול GOLFCO אבי ואזאנה בביקור בחנות המפעל בקניון מלחה חגגו יום הולדת לשמעון לוי, מנהל סניף מאפה נאמן בקניון מלחה