Oto prezentacja głosek polskich z przykładami i podziałem na fonemy wg Ostaszewskiej i Tambor 2000 Transkrypcja w slawistycznym alfabecie fonetycznym.

1. G ł o s k i języka
polskiego (SAF)
Konrad Juszczyk
lingwistyka 2012
TRANSKRYPCJA WG SLAWISTYCZNEGO
ALFABETU FONETYCZNEGO (SAF)
Fonemy oznaczono pismem
pogrubionym wg klasyfikacji
Ostaszewskiej i Tambor 2000
poniedziałek, 27 lutego 12 1

2. CHARAKTERYSTYKA GŁOSEK JĘZYKA POLSKIEGO (SAF)
poniedziałek, 27 lutego 12 2

3. samogłoski
ustne oraz nosowe
pozycja
języka
pionowa pozioma
[ilu] i wysoka przednia ĩ [x'ĩny] Chiny
[byle] y podwyższona przednia ỹ [tỹƞk] tynk
[elu] e średnia przednia ẽ [vẽƞ'g'el] węgiel
[alu] a niska środkowa ã [bãƞk] bank
[olu] o niska
tylna õ [põṇček] pączek
[ulu] u wysoka tylna ũ [kũũ̯št] kunszt
podwyższone:
ä i ö [ćöćä] ciocia ë [ćëń] cień
poniedziałek, 27 lutego 12 3

4. spółgłoski zwartowybuchowe
(w tym zmiękczone [ '])
b [bau̯a] bała (się) b' [b'iau̯a] biała (kura)
p [pau̯a] pała p' [p'iau̯a] (kura) piała
d [dal] (skok w) dal d' [d'ip] dip (sos)
ḍ [ḍževa] drzewa ṭ [ṭšev'ia] trzewia
t [tal] tal (pierwiastek) t' [t'ik] tik (nerwowy)
g [gou̯o] goło g' [drog'e] drogie
k [kou̯o] koło k' [k'ilof] kilof
poniedziałek, 27 lutego 12 4

5. spółgłoski zwartoszczelinowe
(w tym zmiękczone [ '])
Ʒ [saƷa] sadza Ʒ' [nẽnƷ'ńe] nędznie
Ǯ [Ǯes] jazz Ǯ' [Ǯ'in] gin
c [car] car c' [c'if] cif
č [čar] czar č' [č'ile] Chile
Ʒ́ [Ʒ'au̯o] działo ć [ćau̯o] ciało
poniedziałek, 27 lutego 12 5

6. spółgłoski szczelinowe
(w tym zmiękczone [ '])
v [wara] wara v' [v'ino] wino
f [fara] fara f' [f'iga] figa
z [zer] zer z' [z'in] zin
ž [žer] żer ž' [ž'igolak] żigolak
s [ser] ser s' [s'inus] sinus
š [šer] szer š' [š'vaki] shivaki
ź [baźa] bazia ś [baśa] Basia
w [waga] waga
x [xarfa] harfa x' [x'ĩny] Chiny
ɣ [kleɣda] klechda ɣ' [kleɣ'Ʒ́e] klechdzie
poniedziałek, 27 lutego 12 6

7. spółgłoski półotwarte
dwuwargowe dziąsłowe dziąsłowe
dzią
nosowe drżące boczne
m [masa] r [ras] l las
m' [m'isa] r' [ar’i̯ä] l' [l’is]
m̥ [kosm̥ka] r̥ wiat[r̥] l̥ [myśl̥]
m̥' [kosm̥'k'ẽm] r̥' [ i̯ẽntr̥’k'ẽm] l̥' [myśl̥’će]
ɱ [traɱvaj] R [Rak] rak
poniedziałek, 27 lutego 12 7

8. spółgłoski półotwarte nosowe
przedniojęzykowe tylnojęzykowe
n [nasa] nasa ũ̯ [võũ̯s] wąs
n' [pãn'islãm'ism]
̥ ƞ' [vẽƞ'g'el] węgiel
ṇ [põṇček] pączek ƞ̥' [čosƞ̥'k'iẽm] czosnkiem
n̥ [bl'isn̥] bl'izn ƞ̥ [čosƞ̥ku] czosnku
n̨̥ [garn̨̥ček] garnczek ƞ [bãƞk] bank
poniedziałek, 27 lutego 12 8

9. spółgłoski półotwarte
tylnojęzykowe ustne środkowojęzykowe nosowe
i̯ [moi̯a] moja
u̯ [pu̯eć] płeć ń [baśńe] baśnie
u̯̥ [pu̯̥ći] płci ń̥ [baśń̥] baśni
u̯' [u̯'ikẽnt] weekend ĩ̯ [xĩ ĩ̯s'k'i] chiński
ł [mały] mały
poniedziałek, 27 lutego 12 9

10. warianty fakultatywne
ń [broń] lub [broĩ̯]: ĩ̯ nosowa półsamogłoska
v [vaga] lub [waga]: [w] dwuwargowe,
podobnie jak [w] w języku hiszpańskim
r [rak] lub [Rak]: R języczkowe, uwularne,
podobnie jak [R] w języku francuskim
u̯ [mau̯y] lub [mały]: ł zębowe, sceniczne
spotykane u starszych osób z pogranicza
wschodniego i południowego (gwarowe)
poniedziałek, 27 lutego 12 10