A Hindi Story Book for Children

1. तीन गभम कम्फर

2. फूढ़ी भहिरा एक ऊ
ॊ ची ऩिाडी ऩय यिती िै. उसक
े घय की खिडककमों,
दयवाजों, द़ीवायों औय पर्म भें दयाये ि़ी दयाये िैं. सहदममों भें ठॊडी िवा फिती िै
औय वो उसक
े टूटे-प
ू टे ऩुयाने घय को क
ॊ ऩक
ॊ ऩी औय ठॊड से बय देती िै. कोई
आश्चमम नि़ीॊ, कक जफ फूढ़ी औयत की फेट़ी रयल्डा उससे मभरने आती िै औय
उसे गभम यिने क
े मरए एक फहढमा कम्फर राती िै. फूढ़ी औयत वो कम्फर
अऩने वपादाय फूढे गधे को दे देती िै. ननयार् िोकय, रयल्डा अऩने बाई िॊस
से, भाॉ को दूसया कम्फर देने का आग्रि कयती िै, रेककन सरृदम वृद्ध भहिरा
इस नए कम्फर को अऩनी छोट़ी फकय़ी को दे देती िै. कपय िॊस औय रयल्डा
अऩने फडे बाई जेकफ से भाॊ क
े मरए एक तीसया क
ॊ फर भाॊगते िैं. ऩय फूढ़ी
भहिरा उसे अऩने वपादाय फूढे क
ु त्ते को दे देती िै. कपय बी, सहदममों भें ठॊडी
िवा भें फूढ़ी औयत िुद को गभम औय िुर् यिती िै.

3. तीन गभम कम्फर

4. एक फूढ़ी औयत थी जो एक ऩिाडी ऩय एक ऩुयाने, टूटे भकान भें यिती थी.
घय की खिडककमों भें दयायें औय दयवाजों क
े नीचे दयाये थीॊ. द़ीवायों भें दयायें
औय पर्म ऩय बी दयायें थीॊ.
जफ सहदममाॉ आईं, तो िवा घाट़ी से िोकय ऩिाडी ऩय चढकय आई औय
दयायों भें से फुहढमा क
े घय भें घुस गई. घय, ठॊड से बय गमा. फूढ़ी औयत
आग क
े अराव क
े कय़ीफ जाकय फैठ गई. उसने िुद को अऩने एकरौते
कम्फर से ढॉक मरमा. वो कम्फर पटा-ऩुयाना, औय छेदों से बया िुआ था.
जफ फुहढमा ने आग की तयप देिा तो उसे अऩने वपादाय गधे गैय़ीफाल्डी
की माद आई. गैय़ीफाल्डी क
े कान उस फपीऱी िवा भें एकदभ जभ गए
िोंगे. मि सोच कय ि़ी फुहढमा काॊऩने रगी. फूढ़ी औयत ने अऩनी दूध देने
वाऱी फकय़ी ववन्नना क
े फाये भें बी सोचा. ठॊड से ज़रूय उसकी नाक फि
यि़ी िोगी. मि सोचकय ि़ी फुहढमा की िुद की नाक सुन्न िो गई औय वो
काॊऩने रगी. कपय फुहढमा ने अऩने फूढे औय थक
े क
ु त्ते को देिा जो दयवाज़े
ऩय यिवाऱी कय यिा था. क
ु त्ते क
े ऩैय सदम िवा क
े झोंकों से जभ गए िोंगे.
क
ु त्ते क
े फाये भें सोचकय ि़ी फुहढमा नीऱी िो गई औय उसक
े दाॉत
ककटककटाने रगी.

5. फस, तबी उसकी फेट़ी रयल्डा ने दयवाजे ऩय दस्तक द़ी.
"भाॉ," उसने किा, "आऩको अफ मि घय छोडना ि़ी िोगा. मि घय अफ
यिने रामक नि़ीॊ िै. भैंने औय भेये बाइमों ने दयायों की भयम्भत कयने
की बयसक कोमर्र् की, रेककन वो काभ रगबग असॊबव िै. मि घय
अफ छरनी िो गमा िै. आऩ भेये साथ गाॉव चरें औय वि़ीॊ भेये साथ यिें.
विाॊ आऩ खिडकी भें फैठकय रोगों को आते-जाते िुए देि ऩाएॊगी. भेये
ऩास क
ु छ फिुत ज़्मादा नि़ीॊ िै, रेककन जो बी भेये ऩास िै वि भैं आऩक
े
साथ ज़रूय साझा करू
ॊ गी."
"कपय भेये गधे, भेय़ी फकय़ी औय भेये क
ु त्ते का क्मा िोगा?" फुहढमा ने
ऩूछा.
"आऩको उनकी ज़रुयत ि़ी नि़ीॊ िोगी," रयल्डा ने किा.
"रेककन उन्िें तो भेय़ी ज़रूयत िोगी," फूढ़ी औयत ने किा. कपय फूढ़ी
औयत ने अऩने ऩुयाने घय को छोडने से ऩूय़ी तयि इनकाय कय हदमा.

6. अगरे हदन, फूढ़ी औयत ने आग जराने क
े मरए रकड़डमाॊ इकट्ठा कीॊ.
उसक
े गधे गैय़ीफाल्डी ने उन रकड़डमों को घय ऩिुॊचामा. कपय से रयल्डा
आई. इस फाय वो अऩनी भाॉ क
े मरए एक अच्छा कम्फर रेकय आई थी,
जो नयभ औय नीरे यॊग का था.
"भाॉ," रयल्डा ने किा, "अगय आऩने अऩने ऩुयाने घय भें यिने का ऩक्का
भन फनामा िै, तो मि कम्फर आऩको गभम यिेगा."
"फिुत धन्मवाद फेट़ी," फूढ़ी औयत ने किा "तुभ एक सभवऩमत फेट़ी िो औय
साथ भें दमारु बी िो."
उस यात, सामॊ-सामॊ िवा चऱी औय सदम िवा दयायों भें से घय भें घुस गई.
फूढ़ी औयत नए गभम क
ॊ फर क
े नीचे आयाभ से रेट़ी थी. उसने अऩने गधे
गैय़ीफाल्डी क
े फाये भें सोचा. गधे क
े ऩास अऩने कान गभम कयने क
े मरए
कोई क
ॊ फर मा आग नि़ीॊ थी. कपय फुहढमा नए क
ॊ फर को रेकय गधे क
े
ऩास गई.
गैय़ीफाल्डी को इतनी ठॊड रग यि़ी थी कक वि सो नि़ीॊ ऩा यि़ी थी. वो
रगाताय हिर-डुर यि़ी थी औय ज़भीन ऩय अऩने ऩैय ऩटक यि़ी थी.
"भेय़ी वपादाय मभत्र," फूढ़ी औयत ने किा, "तुभ भेये मरए आग जराने की
रकड़डमाॊ ढोती िो. तुम्िें इतनी बमानक सदी नि़ीॊ झेरनी चाहिए." औय
मि कि कय फूढ़ी औयत ने अऩने अच्छे, भुरामभ नीरे क
ॊ फर को गधे क
े
चायों ओय रऩेटा. उसने ध्मान से गधे क
े कानों को ढॊका.
कपय गैय़ीफाल्डी िवा ऩय िॊसी, उसने अऩनी आॉिें फॊद कीॊ औय ियामटे रेने
रगी.

7. जफ रयल्डा दुफाया वावऩस आई, तो उसने देिा कक फुहढमा आग ऩय यिे
एक फतमन को हिरा यि़ी थी. औय उसका पटा-ऩुयाना कम्फर उसक
े क
ॊ धों
ऩय ऩडा था.
"भाॉ," रयल्डा ने किा, "भैंने जो अच्छा क
ॊ फर आऩको हदमा था वो किाॉ
गमा?"
"भेये वपादाय गधे को एक नयभ क
ॊ फर की सख्त ज़रुयत थी," भाॉ ने किा.
"आऩ अऩना पटा-ऩुयाना कम्फर गैय़ीफाल्डी को उढा दें," रयल्डा ने किा.
"भैं अबी जाकय अच्छे औय नए कम्फर को वाऩस राती िूॉ."
"नि़ीॊ!" फुहढमा ज़ोय से चचल्राई, "कपय भेये र्य़ीय से गधे की फदफू
आएगी! भैं गधे क
े कम्फर को इस्तेभार कयने की फात कबी सोच बी
नि़ीॊ सकती िूॉ?"
"तुम्िाय़ी फात ठीक िै, भाॉ," रयल्डा ने किा.
कपय रयल्डा गाॉव ऩाय कयक
े , ऩिाडी क
े नीचे उतय़ी औय कपय िेत
भें से िोकय अऩने बाई िॊस क
े घय ऩिुॊची. िॊस का घय बी छोटा
था ऩय उसकी भाॉ जैसा टूटा-प
ू टा नि़ीॊ था.
"िॊस," रयल्डा ने किा. "भाॉ, ऩिाडी ऩय अऩने उस ऩुयाने टूटे-प
ू टे
घय भें ठॊड से जभ यि़ी िै. क्मा तुम्िाये ऩास कोई अच्छा कम्फर
िै जजसका भाॉ इस्तेभार कय सक
े ?"

8. "फेर्क," िॊस ने किा. कपय वो एक सफ़
े द, योमेंदाय कम्फर क
े
साथ, गाॊव का भैदान ऩाय कयक
े ऩिाडी ऩय ऩिुॊचा. उसने
अऩनी भाॉ को फकय़ी ववल्रन का दूध दूते िुए ऩामा. छोट़ी
फकय़ी क
े भीठे दूध से, ऩूय़ी फाल्ट़ी बय गई थी.
"मि रो भाॉ," िॊस ने किा, "मि नमा, सफ़
े द कम्फर यिो.
मि तुम्िें गभम यिेगा."
"तुभ हदर से एक अच्छे फेटे िो," भाॉ ने किा, "औय साथ भें
ववचायर्ीर बी."

9. उस यात, जफ सूयज ढर गमा औय तेज़ सदम िवा फिने रगी, तो फूढ़ी
औयत सफ़
े द, योमेंदाय कम्फर को ओढकय अऩने बफस्तय भें रेट़ी.
रेककन िय फाय जफ उसने अऩनी आॉिें फॊद कीॊ, तो उसे अऩनी फकय़ी
ववल्रन की माद आई. वो फेचाय़ी ठॊड भें जकड गई िोगी औय फपीऱी
िवा से उसकी नाक नीऱी िो गई िोगी. कपय फूढ़ी औयत ने अऩना
सफ़
े द, योमेंदाय कम्फर उठामा औय वो ववल्रन क
े ऩास गई. ठॊड क
े
भाये ववल्रन बफल्क
ु र आयाभ नि़ीॊ कय ऩा यि़ी थी. वो सदम िवा क
े
झोंक
े क
े कायण अऩने दफडे भें एक छोय से दूसये छोय तक रगाताय
दौड यि़ी थी.
"भेय़ी छोट़ी प्माय़ी फकय़ी," फूढ़ी औयत ने किा. "तुम्िाय़ी वजि से
भुझे दूध औय ऩनीय िाने को मभरता िै. मि उचचत िै कक तुम्िें
गभम यिना चाहिए." कपय फूढ़ी औयत ने अऩना सफ़
े द, योमेंदाय
कम्फर अऩनी फकय़ी ववरन्ना क
े ऊऩय डार हदमा. उसने
सावधानी से फकय़ी की नाक को ढॊका. कपय ववरन्ना अऩने दफडे क
े
एक कोने भें दुफक कय सो गई.
फूढ़ी औयत अऩने बफस्तय भें रेट़ी औय उसने छेदों से बये अऩने
ऩुयाने कम्फर क
े नीचे सोने की कोमर्र् की.

10. अगरा हदन वऩछरे हदन क
े भुकाफरे अचधक ठॊडा था. िॊस मि देिने क
े मरए
वावऩस आमा कक क्मा उसकी भाॉ सफ़
े द, योमेंदाय कम्फर क
े नीचे आयाभ से
सोई थी.
उसकी फजाए, उसने अऩनी भाॉ को एक पटे-ऩुयाने, छेदों से बये कम्फर भें
मरऩटा िुआ ऩामा. भाॉ, आग भें िवा प
ूॊ क यि़ी थी.
"अच्छा वो सफ़
े द, योमेंदाय कम्फर किाॉ गमा?" िॊस ने ऩूछा.
"भेय़ी उदाय दूध देने वाऱी फकय़ी को उस गभम क
ॊ फर की भुझसे अचधक
ज़रुयत थी," भाॉ ने किा.
"भाॉ," िॊस ने किा, "भैं वो नमा अच्छा कम्फर आऩक
े मरए रेकय आऊ
ॊ गा.
ववल्रन, आऩका ऩुयाना कम्फर ओढ सकती िै."
"क्मा!" फुहढमा चचल्राई. "जो अच्छा क
ॊ फर फकय़ी ने ओढा िै उसभें क
ॊ ट़ीरे
फीज चचऩक
े िोंगे. क
ॊ ट़ीरे फीज भुझे ियोंचेंगे औय भेय़ी त्वचा भें चुबेंगे.
भैं फकय़ी क
े र्य़ीय से उतये कम्फर का उऩमोग बफल्क
ु र नि़ीॊ करू
ॊ गी."
"आऩकी मि फात तो ठीक िै, भाॉ," िॊस ने किा.

11. उसक
े फाद िॊस सीधे ऩिाडी से उतया, औय कपय आटे की चक्की से िोता िुआ
अऩने फडे बाई जेकफ क
े घय ऩिुॊचा.
"जेकफ," उसने किा, "िभाय़ी गय़ीफ फूढ़ी भाॊ क
े ऩास िुद को गभम यिने क
े मरए मसप
म
छेदों से बया एक ऩुयाना कम्फर िै. भाॉ ने रयल्डा वारा कम्फर गधे को दे हदमा, औय
भेया कम्फर अऩनी फकय़ी को दे हदमा. अफ िभाये ऩास औय कोई कम्फर नि़ीॊ फचा िै.
क्मा आऩक
े ऩास कोई अच्छा कम्फर िै जो िभ भाॉ को दे सक
ें ? "
"ज़रूय," जेकफ ने किा. जेकफ बी कोई यईस नि़ीॊ था रेककन उसक
े ऩास अऩनी गय़ीफ
फूढ़ी भाॊ से क
ु छ अचधक था.
"अच्छा," िॊस ने किा. "बाई, फस मि ध्मान यिना कक भाॉ उसे अऩने िुद क
े मरए
इस्तेभार कयें. औय िाॉ, आऩ िभभें सफसे फडे िैं, इसमरए वो आऩकी फात ज़रूय
भानेंगी."
जेकफ ने एक अच्छा कम्फर मरमा, जो बफल्क
ु र नमा
औय आयाभदामक था. कपय वो गाॉव से िोते िुए, ऩिाडी
ऩय चढकय अऩनी भाॉ क
े घय ऩिुॊचा.

12. "मि एक अच्छा कम्फर िै," जेकफ ने भाॉ किा. "आऩ इसे अऩने
बफस्तय ऩय यिें औय आज यात को आयाभ से सोएॊ."
"तुभ एक बयोसेभॊद फेटे िो औय साथ- साथ प्माय कयने वारे बी
िो," भाॉ ने किा.
"औय सुनो भाॉ," जेकफ ने किा," गैय़ीफाल्डी क
े ऩास एक कम्फर िै.
ववरन्ना क
े ऩास बी एक कम्फर िै, औय ियभन क
ु त्ते की िार
इतनी भोट़ी िै, इसमरए उसे कम्फर की ज़रुयत ि़ी नि़ीॊ िै."
"तुभ कापी सभझदाय िो," भाॉ ने किा. "तुभने िभेर्ा से अऩने
हदभाग का उऩमोग ककमा िै.”
कपय जेकफ, रयल्डा औय िॊस को अऩने सपर अमबमान क
े फाये भें
फताने क
े मरए ऩिाडी से नीचे उतया.

13. जफ यात आई तो िवा घय की दयायों भें से अॊदय घुसी औय िय चीज़
फप
म क
े टुकडे की तयि ठॊडी िो गई. अऩने र्ेड भें गैय़ीफाल्डी अऩने
नए औय गभम कम्फर क
े अॊदय सोई थी. फकय़ी ववरन्ना बी सफ़
े द
नए कम्फर की गभी भें आयाभ कय यि़ी थी. फूढ़ी औयत क
े िुद को
जेकफ क
े हदए नए कम्फर भें रऩेटा औय कपय आग क
े साभने फैठ
कय अऩने ऩैयों को गभम कयने रगी.
ऩिाडी की तरिट़ी से बेड़डमों क
े चचल्राने की आवाज़ आई.
ियभन क
ु त्ते ने दयवाज़े से छराॊग रगाई औय वो फपीऱी
ज़भीन ऩय दौडा औय उसने बेड़डमों का ऩीछा ककमा. फुहढमा
दयवाजे क
े ऩास उसका इॊतजाय कयती यि़ी.

14. "फेचाया ियभन," फुहढमा ने किा. "तुभने भुझे इतने सारों से सुयक्षित यिा िै.
तुम्िाये तन ऩय कोई कऩडा नि़ीॊ िै औय तुम्िाये ऩैय फप
म से अबी बी ठॊडे िैं. तुम्िें
िुद को गभम यिने क
े मरए एक अच्छे कम्फर की ज़रुयत िै." औय मि कि कय
फूढ़ी औयत ने अऩने क
ु त्ते ियभन क
े ऊऩय जेकफ का हदमा नमा क
ॊ फर डार हदमा.
उसने क
ु त्ते क
े थयथयाते ऩैयों की उॊगमरमों को कम्फर से ढॊकने की सावधान
फयती. ियभन ने एक कृ तज्ञताऩूणम आि बय़ी औय अऩनी भारककन का िाथ चाटा.

15. कपय फूढ़ी औयत ने आग जराई, क
ु छ दूध गभम ककमा औय बफस्तय ऩय सोने
की तैमाय़ी की. उसने िुद को अऩने पटे ऩुयाने कम्फर से ढका. क
ु छ ि़ी देय
भें उसने िुद को गभम भिसूस ककमा औय वो सो गई.

16. रयल्डा, िॊस औय जेकफ अगरे हदन वाऩस आए, मि
देिने क
े मरए कक क्मा भाॉ ने नमा औय आयाभदामक
कम्फर इस्तेभार ककमा था, मा नि़ीॊ.
"मि क्मा?" जेकफ चचल्रामा. "आऩने क
ु त्ते को अच्छा
कम्फर क्मों हदमा? ियभन, क
े र्य़ीय से तो गधे की
तयि कोई गॊध नि़ीॊ आती िै, औय उसक
े योमेदाय पय भें
कोई क
ॊ ट़ीरे फीज बी नि़ीॊ िै. आऩ िुद को अच्छे
कम्फर से ढक
ें , औय ियभन को अऩना पटा-ऩुयाना
कम्फर ओढने दें."
"कपय भुझे वऩस्सू काटेंगे?" फुहढमा ने किा. "भैं ऐसे
कम्फर क
े नीचे कबी नि़ीॊ सोऊ
ॊ गी जजसे ककसी क
ु त्ते ने
ओढा िो."
"अये, िभने वऩस्सुओॊ क
े फाये भें तो सोचा ि़ी नि़ीॊ,"
रयल्डा किा.
"रेककन अफ िभाये ऩास औय कोई अच्छा कम्फर नि़ीॊ
फचा िै!" िॊस ने किा.

17. "रेककन क
ु त्ता?" जेकफ ने किा. "आऩने जो कम्फर ियभन को
हदमा िै वो आऩक
े ऩैय गभम कय सकता था?"
"िाॉ, वो कय सकता था," फुहढमा ने किा. "ऩय एक वपादाय क
ु त्ते
की सुयिा से फहढमा औय गभम क्मा िो सकता िै?"
"कोई फात नि़ीॊ," फुहढमा ने किा. "आऩने जो बी कम्फर भुझे हदए,
भैंने उनका फिुत अच्छा इस्तेभार ककमा. भेय़ी फकय़ी अफ गभी भें
आयाभ से सोती िै औय अफ वो दुगना दूध देती िै. भेये गधे को बी
आयाभ मभरता िै इसमरए वो दुगनी रकड़डमाॊ ढोता िै. गभम दूध भेये
र्य़ीय को अॊदय से गभम कयता िै औय रकड़डमों की आग भेये फािय़ी
जजस्भ को गभम यिती िै, इसमरए भेया काभ पटे-ऩुयाने, छेदों वारे
कम्फर से अच्छी तयि चर जाता िै."
मि सुनकय फूढ़ी औयत क
े फच्चे फच्चे िुर् िोकय अऩने-अऩने घय
चरे गए. कपय टूटे-प
ू टे घय भें यिने वाऱी फूढ़ी औयत ने िुद को तीन
अच्छे कम्फरों औय एक छेदों से बये कम्फर से गभम यिा.
सभाप्त