1. 土耳其第七天-
安卡拉-凱末爾紀念館、文明博物館、伯魯城市（二之一）
凱末爾紀念館、文明博物館、伯魯城市（二之一）
凱末爾紀念館、文明博物館、伯魯城市
13:12~13:42 2009.07.23） 這裡的 30 分鐘 搭遊覽車 從安卡拉郊區的 Vali Galip Denirel
（ ， ， ，
餐廳~安卡拉市內之凱末爾紀念館。
▼安卡拉郊區的 Vali Galip Denirel 餐廳

2. 搭遊覽車往安卡拉的 30 分鐘車程（13:12~13:42）
分鐘車程（ ），領隊的解說，不外乎土耳其遷建首都和
國父凱末爾的豐功偉業。
國父凱末爾的豐功偉業。
她這麼說：
…安卡拉原來只是個居民不到 1000 人的休閒小村 自從 1923 年 凱末爾成立土耳其共和國
， ， ，
把首都從伊斯坦堡遷到安卡拉，如今不過 80 幾年而已。
萬的人口了，目前城市裡有 10 幾所大學，還有各國領事館、
現在的安卡拉，已有接近 500 萬的人口
科技業龍頭…，是個熱鬧的城市。
至於土耳其國父凱末爾
凱末爾，軍人出生的他，第一次世界大戰後，曾號召土耳其人團結起來，反
凱末爾
抗列強分割，他的努力，終究沒讓土耳其被列強瓜分命運，他後來被土耳其國會推崇為國父。
他對土耳其的貢獻起碼有：
文字改用拉丁，發音仍用土耳其音。統一語言。把原來使用回曆的，都改為西元曆。
文字改用拉丁，發音仍用土耳其音。統一語言。把原來使用回曆的，都改為西元曆。重視
教育。堅持政教分離。推動信仰宗教自由制，
教育。堅持政教分離。推動信仰宗教自由制，即主張出生下來，並非一定要信回教，可自由選擇，
教分離
故生活中，男性不必一定要戴帽子，女性不一定要包頭巾…。
▼現代的土耳其女性不一定要包頭巾（本圖攝於伊斯坦堡）

3. 13:25~（2009.07.23）
13:25~（2009.07.23），我們的遊覽車，進入安卡拉市區。
13:35，已可從車窗外，看到凱末爾紀念館。
13:42~，遊覽車到達凱末爾紀念館
13:42~，遊覽車到達凱末爾紀念館。
，遊覽車到達凱末爾紀念館
到土耳其首都（安卡拉）旅行的觀光客，通常會到凱末爾紀念館。
就好像到台灣旅行的觀光客，到了首都台北市，通常會到中正紀念堂一樣。
只不過，安卡拉的 ANITABIR」
（凱末爾紀念館） 同時是凱末爾的靈寢
，同時是凱末爾的靈寢
同時是凱末爾的靈寢，這和先總統蔣公的靈
寢，安厝在另一處（桃園縣大溪），略為不同。
▼進入安卡拉市區

4. 凱末爾紀念館。
凱末爾紀念館
凱末爾紀念館位在安卡拉市區的一個小丘頂。
故，遊覽車在坡上公路開始蜿蜒時（13:35~）
，透過車窗，遠遠的，就可看到那棟希臘神殿
般的土黃色宏偉建築，而且時間長達 7 分鐘。
沒錯！土耳其人建這棟融合西台帝國（約 3700 年前）+古希臘+古羅馬+拜占庭+伊斯蘭風格
融合西台帝國（約 年前）+古希臘+古羅馬+拜占庭+
的建築，是為了他們心目中已神格化的英雄-
的建築，是為了他們心目中已神格化的英雄-Ataturk Mustafa Kemal（國父凱末爾）。
凱末爾（1881.03.12~1938.11.10）
凱末爾 ，並非過世後，一開始就安葬於此，而是先安厝在人類學
先安厝在人類學
博物館。 年後（1953.11.10 ，才移此入土長眠
博物館。15 年後（1953.11.10）
1953.11.10），才移此入土長眠。
為什麼要等到 15 年後才移到此呢？
道理很簡單，那就是此紀念館是在凱末爾過世後，才著手設計興建的嘛，而且興建時間長達
興建時間長達
9 年（1944.10.09~1953.11.10）
。
搭遊覽車蜿蜒坡地公路可看到凱末爾紀念館，表示從凱末爾紀念館園區，亦可鳥瞰安卡拉市
區街景。沒錯！就是這樣。
以致土耳其政府在這座為偉人所建之紀念館園區（75 萬平方公尺）
紀念館園區（75
紀念館園區（ ，順便在旁邊建和平公園
（12 萬平方公尺）
，讓市民有更大的公共休憩所。
，讓市民有更大的公共休憩所
▼已可從車窗外看到凱末爾紀念館

5. 13:42~14:46（2009.07.23）
13:42~14:46（2009.07.23），這裡的 64 分鐘，在凱末爾紀念館
分鐘，在凱末爾紀念館。
從遊覽車走下來，土耳其導遊+台灣領隊，把我們 18 位團員，帶到獅子大道（Lion road）
的起點。
在這裡，領隊做了 5 分鐘解說。
領隊做了 分鐘解說。
主要是介紹起點左右兩邊的建築物（自由塔和獨立塔）和男女各三位的雕像。
主要是介紹起點左右兩邊的建築物（自由塔和獨立塔）和男女各三位的雕像
就在領隊解說時，從起點後面廣場突然冒出一隊衛兵。一行 6 人+喊口令班長 1 人。
這…，可忙翻了旅行時「用照片寫日記」的ㄚ嬌，故…，ㄚ嬌沒時間聽領隊解說，唯，ㄚ嬌
約略知道她要說什麼，那就是介紹獅子大道和兩座男女各三的白色雕像。
▼領隊（舉手者）在做解說，右一為土耳其導遊先生

6. 凱末爾紀念館獅子大道起點的左右兩座雕像。
凱末爾紀念館獅子大道起點的左右兩座雕像。
獅子大道起點的左右兩座雕像
兩者均白色石材，約 2 層樓高，確實值得駐足欣賞。
緊靠自由塔的雕像是三位男士：
緊靠自由塔的雕像是三位男士
三人中，戴鋼盔的，代表軍人，拿鋤頭的，代表農民，穿西裝左手抱著書的，代表知識青年。
▼三位男士雕像，由左到右，分別代表軍人、農民、知識青年

7. 凱末爾紀念館獅子大道起點的雕像。緊靠獨立塔的 是穿傳統服裝的三位女士。
緊靠獨立塔的則是穿傳統服裝的三位女士
緊靠獨立塔的 是穿傳統服裝的三位女士。
三位女士：
三位女士：
中間：掩面哭泣者最傳神，代表土耳其人對凱末爾的過世非常悲慟。
中間：掩面哭泣者最傳神，代表土耳其人對凱末爾的過世非常悲慟。
左邊：手心上放大碗者，象徵土耳其人祈求老天爺憐憫凱末爾，
右邊：垂手緊握絞成股的棉繩者，代表團結。
▼三位女士雕像分別代表悲慟、祈求老天爺憐憫、團結

8. 凱末爾紀念館的獅子大道，262 公尺，兩邊各有 12 隻仿西台帝國時代的石獅而名。
262
選用獅子做石雕，除表達「獅子是安納托利亞的保護神」，也是表達凱末爾在土耳其人的心
目中，如雄獅般英勇。
總共 24 隻的石獅，是左右兩邊各 6 對，對與對之間的花圃，栽培有玫瑰花+薰衣草…等。
對，對與對之間的花圃，栽培有玫瑰花 薰衣草…
對之間的花圃，栽培有玫瑰花+
▼凱末爾紀念館的獅子大道，262 公尺

9. 13:56~13:59（2009.07.23）
13:56~13:59（2009.07.23）
，這裡的 3 分鐘，在凱末爾紀念館之儀式廣場，欣賞衛兵交接
分鐘，在凱末爾紀念館之儀式廣場，欣賞衛兵交接。
凱末爾紀念館的 ceremony square（儀式廣場），是【】字型的。
四周有長廊型房舍。
長廊型房舍所圍起來之廣場，長寬 129 公尺×84.5 公尺，可容納 15,000 人。
廣場，長寬 公尺×84.5
在【】中間的空白處，下方為獅子大道的入口台階，上方則置有 33.53 公尺高（約 11 層樓）
上方則置有
的旗杆。
的旗杆。這支旗杆有 4,850 公斤，設立當年（1953 年）是歐洲最高的旗杆
公斤，設立當年（1953 年）是歐洲最高的旗杆，打造自旅居美國的
土耳其人。
▼這支旗杆 33.53 公尺高，設立當年（1953 年）是歐洲最高的旗杆

10. 來到凱末爾紀念館的儀式廣場
凱末爾紀念館的儀式廣場，正好看到兩隊衛兵在交接。
凱末爾紀念館的儀式廣場
嗚啦啦…，太棒了，來得早，不如來得巧。到訪正好時，看到衛兵交接，是揀到了。
看到衛兵交接，是揀到了。
看到衛兵交接，是揀到了
這個嘛….，讓人想到高鐵台南站的一幅廣告詞-
「在旅行中找到方向，是幸福，在迷途中發現精彩…是奢華的幸福」，來到土耳其首都看到
衛兵交接，算是奢華的幸福吧？…。

11. 兩隊衛兵在交接。
兩隊衛兵在交接
只見兩隊人馬，在廣場上，有紀律、有威武的變換著隊伍，過程中並未限制觀眾不能靠近，
只見兩隊人馬，在廣場上，有紀律、有威武的變換著隊伍
以致於整個場面就是-亂中有序，序中有亂。
有幾位小朋友還跟著衛兵隊伍走哩！

12. 欣賞衛兵交接儀式的回憶。
這種衛兵交接儀式，讓ㄚ嬌想到有那麼一年（20 幾年前） 在桃園大溪的蔣公靈寢前
，在桃園大溪的蔣公靈寢前
在桃園大溪的蔣公靈寢前，看過
有生以來第一場衛兵交接儀式。
第二次，是和欣宇在捷克首都布拉格的聖維塔教堂前（2003 年）
聖維塔教堂前（2003
聖維塔教堂前（ 。
第三次，是和欣凱在英國倫敦的白金漢宮前（2005 年）
倫敦的白金漢宮前（2005
倫敦的白金漢宮前（ ，當然這幾場，是以倫敦白金漢宮前
的最華麗、最熱鬧囉！
至於今天在土耳其所見…，則是有小亞細亞的荒漠情調
今天在土耳其所見…，則是有小亞細亞的荒漠情調。
今天 所見…，則是有小亞細亞的荒漠情調

13. 當衛兵交接告一段落，導遊+領隊就把位團員集合起來，準備進紀念館內。
凱末爾紀念館就在【】字型廣場的左邊，是宏偉的土黃色建築。
凱末爾紀念館就在【】字型廣場的左邊，是宏偉的土黃色建築。
紀念館就在【】字型廣場的左邊，是宏偉的土黃色建築
根大柱，讓人想到古希臘神殿，也讓人想到美國首都華盛頓 DC 的林肯紀念堂…。
正面的 10 根大柱
在未進入紀念館裡面參觀前，讓我們認識一下凱末爾。
▼凱末爾紀念館

14. 土耳其國父凱末爾（1881.03.12~1938.11.10）
土耳其國父凱末爾（1881.03.12~1938.11.10）
凱末爾（1881.03.12~1938.11.10 。
凱末爾比中華民國國父孫中山先生（1866.11.12~1925.03.12）小
凱末爾比中華民國國父孫中山先生（1866.11.12~1925.03.12）小 16 歲，ㄚ嬌蒐集資料時，
比中華民國國父孫中山先生（1866.11.12~1925.03.12
發現他倆的出生和辭世，日期幾乎相反。
即凱末爾生日（3 月 12 日）是孫中山辭世（3 月 12 日）
。
凱末爾辭世（11 月 10 日）
，約是孫中山生日（11 月 12 日）
。
他倆相同的命運，是都處在皇室腐敗、列強割據年代。
他倆相同的命運，是都處在皇室腐敗、列強割據年代。
然後，都是經過一番轟轟烈烈革命，呼籲有志青年，拋頭臚，灑熱血，最後創建民主國家。
然後，都是經過一番轟轟烈烈革命，呼籲有志青年，拋頭臚，灑熱血，最後創建民主國家。
孫中山先生在 1911 年推翻滿清，創建中華民國。
凱末爾在 1923 年結束奧圖曼帝國，創建土耳其民主共和國。
至於他倆最大不同處，是凱末爾係軍人出生，掌有實權，且當了土耳其總統後，連續執政
他倆最大不同處，是凱末爾係軍人出生，掌有實權，且當了土耳其總統後，連續執政
年（42
15 年（42 歲~57 歲），因此許多政治理想，都能開花結果。
凱末爾的政治生涯，讓人津津樂道的，除 53 歲那年（1934.11.24）
凱末爾的政治生涯， 歲那年（1934.11.24 ，被國會尊為 ATATURK
1934.11.24）
（國父） 其政績是：堅持政教分離、推動宗教自由、文字從阿拉伯文改用拉丁文（修正後共 29
。
個字母.發音仍用土耳其音）
、統一語言、把使用回曆的習慣改為西元曆、重視教育、尊重女權、
婚姻改為一夫一妻制、開放皇宮為博物館…。
▼土耳其總統凱末爾

15. 14:05~14:30（2009.07.23）
14:05~14:30（2009.07.23） 分鐘，進到凱末爾紀念館參觀。
，這裡的 25 分鐘，進到凱末爾紀念館參觀
要到紀念館入口，得爬上 42 個台階。大夥兒都算「年輕小夥子」
，爬起台階，不覺得吃力。
而且運氣不錯，到達時間在開放參觀時間範圍內（週二-週日，09:00~12:30、13:00~17:00）
。
14:05~，導遊+領隊帶著我們這團 18 人進到大殿。
這裡有許多警衛，算是戒備森嚴，不過警衛們看起來挺和善。
公分，穿戴整齊，典型的憲兵，他在脖
有一位派在右邊門口的，個子非常高，可能有 200 公分，穿戴整齊，典型的憲兵
子圍了一條墨綠色絲巾，看起來一點兒都不娘兒氣，反而有造型美。
▼憲兵在脖子圍了墨綠色絲巾有造型美

16. 進到凱末爾紀念館
凱末爾紀念館大殿，看到兩邊牆，刻有許多土耳其文字，那是凱末爾的嘉言錄。
凱末爾紀念館 兩邊牆，刻有許多土耳其文字，那是凱末爾的嘉言錄。
兩邊牆，刻有許多土耳其文字，那是凱末爾的嘉言錄
右邊的那一篇，是凱末爾生前最後所說的，是給土耳其軍人的精神講話。
廳堂中有個演講桌檯，往前看，黑壓壓的大理石，讓人感受到肅穆氣氛。
左右兩面大理石夾著的空間，上方有個半弧型的金色裝飾板面。
此金色裝飾板下，正是中國人所知的「衣冠塚」。
也就是說，凱末爾遺體不在那個石棺，而是在石棺下方的土地裡，這種「入土為安」的觀念，
土耳其人和中國人的想法，倒是很像。
據知，土耳其衛兵每天為衣冠塚獻花圈，如同衛兵交接都是一景。
當真正進到紀念堂參觀區，不能拍照。
故，現（2010.03.17）寫遊記的ㄚ嬌，事隔 7 個月+24 天，只能憑當時參觀後所取的英文簡
介，去回想當時參觀的狀況-謝謝守哲（2010.03.14）幫忙翻譯
謝謝守哲（2010.03.14）幫忙翻譯。
謝謝守哲（2010.03.14）幫忙翻譯

17. 景仰過凱末爾衣冠塚的大廳後，我們就循參觀步道，依序參觀四大主題區
就循參觀步道，依序參觀四大主題區。
就循參觀步道，依序參觀四大主題區
第一區、凱末爾的個人收藏品：
凱末爾的個人收藏品：
凱末爾的個人收藏品
在這個區域，只見一只只大小不一的精美箱子，掛在牆上，或矗立在地板上，箱內的物品，
被有系統的分類，有不少是外國政要所贈之紀念品。
其中有一張蔣中正的照片
蔣中正的照片，看在生活在台灣的我們，十分開心。
蔣中正的照片
上面所寫的漢字是「凱瑪爾總統閣下、蔣中正贈、民國 24 年 3 月、南京光華照相」
「凱瑪爾總統閣下、蔣中正贈、民國
「凱瑪爾總統閣下、蔣中正贈、 。此區，
尚展示有凱末爾所收養孩子送他的禮物。
第二區、展示「恰那卡雷戰役+獨立戰爭」的油畫：
第二區、展示「恰那卡雷戰役+獨立戰爭」的油畫：
現場有戰場模擬，並配有砲彈聲光音效，典型的腥風血雨，讓穿著軍服的凱末爾，在隆隆砲
聲的「指揮官」身影，顯得更偉大，此展示區突顯的是「土耳其人民共和國」之建國艱難。
突顯的是「土耳其人民共和國」之建國艱難。
年輕軍人犧牲在沙場上的畫面，真是怵目驚心，怪不得土耳其的星月國旗，其底色會從綠色
改為紅色，
「民主」確實是用鮮血換來的。
第三區、
第三區、是 18 個不同主體的走廊：
不同主體的走廊：
不同主體的走廊
主要呈現 1919 年~1938 年，與凱末爾有關的事件，共有 3 千多張圖畫，所附之土耳其文和
英文，是用以解釋各場戰役。
迴廊各處立有 20 座半身銅像，他們都是戰爭中的英雄。在此區域，尚可見各國政要與凱末
爾的互訪照片。
第四區、展示凱末爾私人圖書收藏：
第四區、展示凱末爾私人圖書收藏：
共有 3,125 本書，有他坐在書桌前的個人蠟像，這一區設有觸控式展示燈箱，用來傳達凱末
爾有遠大眼光的訊息。
最後來到禮品區，此處可拍照。
▼禮品區

18. 14:30~14:46（2009.07.23）
14:30~14:46（2009.07.23）
，這裡的 16 分鐘，從凱末爾紀念館走到停車場
分鐘，從凱末爾紀念館走到停車場。
紀念館的出口處和進口處，都在大殿的正門。
所以走出紀念館後，仍要走下 42 個台階。
這時陽光艷麗，除了再回頭拍幾張照片，ㄚ嬌腦海忙著計算 1923 年到底已過了幾年啦？…。
喔…已過 86 年了，原來土耳其變成民主國家已 86 年了，這樣的年齡剛好「小」中華民國
原來土耳其變成民主國家已
生肖年。
一個 12 生肖年。
中華民國誕生於 1911 年，1911 年+12 年，豈不正是土耳其建立民主共和國的 1923 年？
當我們家 8 人和部份團員，再度來到儀式廣場，仍可感受 129 公尺×84.5 公尺廣場的魅力，
這時，再度看到飄揚在 33.53 公尺旗杆上的土耳其星月國旗，感受特別不同。
▼走出紀念館後，仍要走下 42 個台階

19. 13:35~（2009.07.23）
13:35~（2009.07.23），領隊等在旗杆下，其任務就是告訴團員們怎樣走到遊覽車停車處。
，領隊等在旗杆下，其任務就是告訴團員們怎樣走到遊覽車停車處
這時，聽到有人說「旁邊這棟房子裡，有凱末爾生前坐的黑頭轎車 。
旁邊這棟房子裡，有凱末爾生前坐的黑頭轎車…」
旁邊這棟房子裡，有凱末爾生前坐的黑頭轎車
哇嗚…，有黑頭轎車喔？…。
這個嘛…，豈不是和展示蔣公生前使用的轎車（台北市的中正紀念堂）
，情況是一樣？於是，
我們家數人急跑過去，看那麼一眼，也好！
出國旅行嘛，就是要有好奇心。
就在走下旗杆旁的台階時，看到警衛送一位殘障小朋友坐階梯的升降車
看到警衛送一位殘障小朋友坐階梯的升降車，相信這位小朋友內
看到警衛送一位殘障小朋友坐階梯的升降車
心倍感幸福 。
▼凱末爾總統生前坐的黑頭轎車

20. 在凱末爾紀念館後院的馬路邊坡，看到土耳其星月國旗圖案。
在凱末爾紀念館後院的馬路邊坡，看到土耳其星月國旗圖案。
紀念館後院的馬路邊坡，看到土耳其星月國旗圖案
看過凱末爾總統座車後，正準備下台階，突然看到台階下左前方有土耳其星月國旗圖案。
「可能是花草排的圖案，再跑過去拍照吧…」
，結果…，匆匆跑去，才發現圖案是用彩色小
石頭所排列，雖然略為失望，總是「無魚，蝦也好」
。
▼用彩色小石排列的土耳其星月國旗圖案

21. 14:46~15:09（2009.07.23）
14:46~15:09（2009.07.23）
，這裡的 23 分鐘，搭遊覽車，凱末爾紀念館-文明博物館。
分鐘，搭遊覽車，凱末爾紀念館-文明博物館
前文提過，凱末爾紀念館是在安卡拉市區的一個小丘頂。
故，搭遊覽車從紀念館出發，要一直下山。
坐在車子最後排的ㄚ嬌，索性反過身趴在椅背，用心欣賞視線上越來越小的凱末爾紀念館，
這時發現紀念館四周的環境，相當優美，有點像台北市的大安森林公園。
有點像台北市的大安森林公園。
車行約 3~4 分鐘，已來到市區平地。大約再過約 3~4 分鐘，看到火車站。
▼視線上越來越小的凱末爾紀念館
▼凱末爾總統在大部份的土耳其人心目中已神格化

22. 路過安卡拉火車站
路過安卡拉火車站。
安卡拉車站建築的看板上，有「TCDD 152.YIL」字樣（不知什麼意思？）
。
遊覽車在這個火車站門前的大道行進，這條馬路，應該就是縱貫市區南北的最大條馬路
這條馬路，應該就是縱貫市區南北的最大條馬路
~Atat
~Atatürk Bulven（國父大道）
Bulven（國父大道）。
沿途，只見路樹成蔭，大廈林立，整條馬路的景觀，讓人想起台北市的敦化南路。
過了火車站不久，領隊說，右手邊方向就是人類學博物館
右手邊方向就是人類學博物館，凱末爾總統在 1938 年於伊斯坦
右手邊方向就是人類學博物館
堡的多瑪切皇宮過世後，遺體移到首都安卡拉時，就是先暫厝在這家博物館。
▼安卡拉火車站

23. 路過火車站後，再過 2 分鐘，遊覽車來到安卡拉市區
安卡拉市區
安卡拉市區一處圓環。
圓環內有一棟現代化建築，建築門前有小廣場，廣場上有座將軍騎馬雕像，雕像座下有持槍
士兵雕像，很明顯，騎馬將軍是凱末爾。
這個圓環是民族廣場？ 勝利廣場？…或 紅新月廣場？…，
這個圓環是民族廣場？…勝利廣場？ 或，紅新月廣場？ ，不管什麼廣場，到處有凱末爾
民族廣場？ 勝利廣場？
的影子，早期的台灣也是如此。
只不過，在台灣，對先總統蔣公的評價，有褒有貶。
在土耳其，看樣子好像「一致」推崇凱末爾。喔，對了…，庫德族人可能有意見。

24. 遊覽車繞過了圓環處，可看到熱鬧的人行道。
遊覽車繞過了圓環處，可看到熱鬧的人行道
這一帶，有許多公車招呼站。招呼站有涼亭，坐在座椅上的人，大部份是上了年紀的男人。
粗粗看，他們好像一個大家族的堂兄弟或表兄弟般。
模樣兒很像，都留有一臉山羊鬍，戴著帽子，有些還柱著拐杖，這樣的打扮，配上清瘦臉頰，
模樣兒很像，都留有一臉山羊鬍，戴著帽子，
怎麼看，就怎麼像圖畫中~那群跪拜在清真寺的教徒們。
領隊曾說「土耳其男人是世界上公認最帥的…」，喔！看樣子，他們老了，也不會不帥。
▼坐在公車招呼站座椅上的人，大部份是上年紀的男人

25. 穿長袍包頭巾的女性，也好像都是姐妹。
穿長袍包頭巾的女性，也好像都是姐妹。
袍包頭巾的女性，也好像都是姐妹
「大熱天，她們這樣包頭包尾的，不是很熱嗎？…」
，ㄚ嬌竟然起了同情心。
有幾位年輕婦女推著嬰兒車，可愛的嬰兒，讓人看到人類未來的希望，不過街上有乞丐，怪
有幾位年輕婦女推著嬰兒車
的是，ㄚ嬌匆匆拍到照片所見的這位女乞丐，年紀不大，嘴邊還兜著香煙。
當然，行人中，穿著一般服裝的人，還是居多數。

26. 安卡拉城市的大馬路，街景明亮。
安卡拉城市的大馬路，街景明亮
此叉路之轉角商店，其櫥櫃佈置就像西化國家所見那樣。
這樣的場景，雖然沒有一絲兒土耳其傳統風情，
雖然沒有一絲兒土耳其傳統風情，卻隱含凱末爾把首都遷到安卡拉並積極推動
雖然沒有一絲兒土耳其傳統風情，
民主政治後，安卡拉居民已樂於接受西方化的生活。
▼安卡拉市景

27. 安卡拉（Ankara） 城市名字來自一種羊的名字
安卡拉（Ankara） 城市名字來自一種羊的名字。
Ankara ， 名字來自一種羊的名字。
安卡拉平均海拔在 900 公尺左右。
其城市的名字，來自一種羊的名字~Angola。
這種羊，在我們這次土耳其旅行的第一晚，住宿於伊斯坦堡的 Mirriott Hotel 時，就已見
識過了，還記得旅館門口旁邊的那隻長鬍山羊雕塑嗎？
對了，那隻羊雕塑，該是 Angola 羊。
這種羊產於小亞細亞，喜歡在海拔 300~1250 公尺的裸露山區行動，耐粗食、耐旱、耐寒
產於小亞細亞，喜歡在海拔 公尺的裸露山區行動，耐粗食、耐旱、耐寒，
在 2400 年前就有這種羊的蹤跡了，是一種「古董羊」啦。
▼Angola 羊雕塑（攝於伊斯坦堡所投宿之旅館前）

28. 土耳其首都-
土耳其首都-安卡拉
自從 1923 年，安卡拉被第一任總統凱末爾欽定為首都後，小小村莊如同「麻雀變鳳凰」般，
迅速發展起來。目前人口已有 400 萬（2008 年）
目前人口已有 萬（2008 40%住在市區。
，其中 40%住在市區。
安卡拉的都市發展，就以山頂有古堡（舊城區）的山丘為中心了。
山丘的東邊和西邊：發展工商業。
西北邊：工業區。
南邊：政府機關及領事館等（正因為如此，南邊被有規劃的建了許多歐式建築）
。
安卡拉既然是首都，理所當然，是土耳其的政治、經濟、金融、文化…中心。農產品以大麥、
小麥、葡萄、豆類、羊、黃牛為主，是個富庶城市。安卡拉是僅次於伊斯坦堡的第二大城
安卡拉是僅次於伊斯坦堡的第二大城。
安卡拉是僅次於伊斯坦堡的第二大城
安卡拉的交通網做的不錯。有兩條地鐵~Ankaray、Metro。公車總站在市區西邊，與地鐵站
交通網做的不錯。有兩條地鐵~Ankaray、Metro。
交通網做的不錯。有兩條地鐵~Ankaray
相連。火車站也和地鐵相連，計程車採跳錶。
公里處，不算遠。國內航空幾乎都會在安卡拉機場交會。
機場在市中心北邊 33 公里處
喔！…，對了，從安卡拉到伊斯坦堡，有高速公路。
▼土耳其首都安卡拉市景

29. 15:09~（2009.07.23）
15:09~（2009.07.23），我們搭的遊覽車，到達安納托利亞文明博物館。
，我們搭的遊覽車，到達安納托利亞文明博物館
安納托利亞文明博物館（以下簡稱「文明博物館」，位在安卡拉市區「舊城」
） （位在丘頂）
的山腳下。這座小而美的博物館以收藏安納托利亞（Anatolia）的古文物為主
這座小而美的博物館以收藏安納托利亞（Anatolia）的古文物為主
這座小而美的博物館以收藏安納托利亞（Anatolia）的古文物為主，其重要性僅次
於伊斯坦堡的考古博物館。
文明博物館，在我們到訪的 12 年前（1997 年）
1997 ，在瑞士的洛桑（Lausanne）
，在瑞士的洛桑（Lausanne）
Lausanne ，被選為歐洲年
度優良博物館的第一名，這張獎牌被掛在博物館大廳牆上，閃閃發亮。
度優良博物館的第一名
▼安納托利亞文明博物館

30. 安卡拉設有文明博物館，與土耳其「國父」凱末爾有關。
安卡拉設有文明博物館，與土耳其「國父」凱末爾有關
設有文明博物館，與土耳其「國父」凱末爾有關
凱末爾除了把首都從伊斯坦堡遷到安卡拉，也是因為他有眼光，此家博物館的計畫書，是在
他去世那年（1938 年）被政府接受。
文明博物館的建築外貌，看起來普普
建築外貌，看起來普普，那是因為建築源自於 15 世紀的老房子，當時由一位
建築外貌，看起來普普
叫 Pasa 的國王所建，功能是市集和倉庫。
功能是市集和倉庫。
功能是市集和倉庫
唯，經過了 400 多年，房子被大火燒了（1881 年）
，雖然火燒後有整修，體質上總是 2266。
不過，目前所見，尚是「老而彌堅」
。從正門看，尚能看到兩個綠色圓頂，據說，早期這棟
房子有 10 個圓頂。
這家博物館的花園，樹下擺有許多碩大陶甕，還有獅子、豬、鷹..等仿製品。
樹下擺有許多碩大陶甕，還有獅子、豬、鷹..等仿製品。
樹下擺有許多碩大陶甕，還有獅子、豬、鷹..等仿製品
門前尚有幾尊仿古英雄雕像，只有這些雕像身體沒有頭部，可能是專門給旅客站在雕像後，
伸出頭部，照相紀念的。
房子旁邊有斜坡式迴廊，一弧一弧空間也是展示場。
▼文明博物館的建築外貌，看起來普普

31. 15:09~15:17（2009.07）
15:09~15:17（2009.07）
，這裡的 8 分鐘，在文明博物館門口流覽
分鐘，在文明博物館門口流覽。
團員們在博物館門口流覽，是在等導遊買門票。門票每張 15 里拉
每張 里拉（折合台幣 360 元）
。
和參觀特洛伊（15 里拉）
、Goreme 露天博物館（15 里拉），是一樣的。
都比在伊斯坦堡參觀皇宮（20 里拉）
、聖索菲亞教堂（20 里拉）
，來得便宜，足見，在土其
其，參觀門票是有城鄉差距的
參觀門票是有城鄉差距的。
參觀門票是有城鄉差距的
來到土耳其首都，有機會參觀一個「重要性僅次於伊斯坦堡考古博物館」的博物館，實在
是旅行的驚艷。最起碼的收穫，是讓我們知道「原來世界上還有一個文明古國，叫 Hittitie」
最起碼的收穫，是讓我們知道「原來世界上還有一個文明古國，叫 Hittitie」。
Hittitie，有各種翻譯，如：西台、希泰、希泰特、赫悌…，我們就採用「西台」吧！
▼門票、售票處、我們家人在門口流覽

32. 15:17~15:47（2009.07.23）
15:17~15:47（2009.07.23）
，這裡的 30 分鐘，進到文明博物館參觀
分鐘，進到文明博物館參觀。
持門票進入博物館內，首先看到禮品商店。導遊+領隊吩咐團員要跟上隊伍，他們要做導覽。
博物館的參觀動線，是逆時針方向轉一圈。
前文提及，這家博物館的建築，始建時是市集+倉庫（有 102 間店舖）
，後來整建時並未增高，
故現在的展覽品，大都佈置在一樓平面和地下室。
進到這家博物館，工作人員說可照相，但不能用閃光燈。
▼被瑞士洛桑（Lausanne）選為歐洲年度優良博物館的第一名的獎牌掛在此

33. 文明博物館展覽文物，原則是按年代、帝國別做歸類
文明博物館展覽文物，原則是按年代、帝國別做歸類。
展覽文物，原則是按年代、帝國別做歸類
所以我們轉那麼一圈，依序參觀的是：
舊石器時代（300 萬年前~西元前 8000 年）
舊石器時代
→新石器時代
新石器時代（西元前 8000 年~西元前 5000 年）
新石器時代
→石器銅器並用時代
石器銅器並用時代（西元前 5000 年）
石器銅器並用時代
→銅器時代
銅器時代
→亞述帝國（位美索不達米亞）→Phrygian
Phrygian（腓尼基）帝國（西元前 1180 年~西元前 695 年）
Phrygian
→Uration 帝國
Uration 帝國（西台帝國的鄰居小國）→
Lydian（里底亞）帝國（西元前 695 年~西元前 546 年）
Lydian
→波斯帝國
波斯帝國（西元前 546~西元前 334 年）
波斯帝國 。
至於西元前 334 年以後的古希臘+古羅馬時代之展品，則安排在地下室，我們並沒去參觀。
▼進到博物館

34. 在土耳其首都安卡拉的文明博物館。
在土耳其首都安卡拉的文明博物館
我們這團 18 人，隨領隊和導遊入內參觀的短短 30 分鐘，輕鬆愉快的欣賞到「應該要欣賞到」
的文物。
這些文物有：
岩畫、
岩畫
地母（Great mother of the Gods）
、
三頭雄鹿（此銅製品的造型，已成安卡拉城市的標緻）
三頭雄鹿 、
太陽輪盤（結構複雜，足見 3000 多年前的工藝精湛）
太陽輪盤 、
陶甕、
各種動物造型的酒壺、
有楔形文字的泥板、
石碑（上有西台帝國時期的象形文字）、
金飾、
人面獅身、
石板浮雕…。
石板浮雕

35. 岩畫，代表的，可能是舊石器時代文物。
岩畫，代表的，可能是舊石器時代文物。
可能是舊石器時代文物
只見岩石上畫有暗紅色線條的野牛、獵人、山川、河流…等，當然，舊石器時代文物不只岩
畫，還有其他的，只是造型極簡單，牆上有野牛頭模型。

36. 地母（Great mother
地母（Great mother of the Gods）
Gods）。
過了舊石器文物，轉了一個 90 度大彎，在走道中間就看到「地母 ，看到地母，真高興！她
地母」
地母
是鎮館之寶哩！
雖然看起來又胖又醜，可是發現她，代表著~人類第二古老的人類聚落被發現
雖然看起來又胖又醜，可是發現她，代表著~人類第二古老的人類聚落被發現，這個聚落叫
Catalhöyük（後面的 höyük 是土堆之意，故可稱：Catal 土堆）
。
專家估計，地母生活在西元前 6500 年~西元前 5400 年之間。如果她是人（如神仙般不會死）
，
那麼她已有 7,400 歲~8,500 歲了
她已有 歲了，這樣的歲數，代表著新石器時代的代言人
新石器時代的代言人。
新石器時代的代言人
▼地母的歲數估計在 7,400 歲~8,500 歲，是新石器時代的代言人

37. 文明博物館的「地母」
文明博物館的「地母 。
這位地母呀，坐在把手有豹頭的椅子上。
有碩大布袋奶，肥肥的大腿間，好像有嬰兒要出生。
從背面看，她有虎背熊腰，頭上有裝飾。
這樣的造型象徵什麼呢？有人猜，是鼓勵多生小孩。
▼地母造型，有人猜是鼓勵多生小孩

38. 文明博物館三頭雄鹿：
文明博物館三頭雄鹿：
過了「地母」展櫃，接著看到的經典文物，是造型已被安卡拉選為城市標緻的「三頭雄鹿。
已被安卡拉選為城市標緻的「三頭雄鹿。
已被安卡拉選為城市標緻的「三頭雄鹿
這三頭雄鹿銅雕，被發現於 Alacahöyük 的墓穴，代表銅器時代
代表銅器時代。
代表銅器時代
專家推測，是西元前 2300 年~西元前 2000 年的文物（真是久遠）
。
在此銅雕旁，還有不少隻的雄鹿雕塑，牠們的頭上都有美麗的角，身上有圓圈圖案，四條腿
細細長長，雖然被束在一個基點上，卻仍見其四腿之矯健。

39. 太陽輪盤：
雄鹿旁邊，就是，此代表 3000 多年前手藝精湛的文物，也是被發現在 Alacahöyük 墓穴
，此代表 Alacahö 墓穴。

40. 陶甕、泥塑區：
欣賞過了「地母+三頭雄鹿+太陽輪盤」後，再轉了一個 90 度彎道，我們來到陶甕、泥塑區。
在這個區，導遊介紹兩樣文物，一是有結婚儀式圖案的甕，一是來自亞述帝國的楔形文字泥
板（有信封套的信）。
有結婚儀式圖案的甕，受導遊們的青睞，是因為上有進到洞房後的鏡頭
受導遊們的青睞，是因為上有進到洞房後的鏡頭，當導遊的人總是要
受導遊們的青睞，是因為上有進到洞房後的鏡頭
找出讓團員有興趣的話題，不過圖案很小，能看出所以然的人不多。
對ㄚ嬌這種到處趴趴走的人來說，是聽ㄚ金妹轉述後，才回頭找這隻甕。這一帶的展品大都
是大大的甕，氣勢是有的。
▼這隻甕不知是否為有結婚儀式圖案的甕？