Huazimet nga turqishtja

1. UNIVERSITETI I PRISHTINËS “HASAN
PRISHTINA”
FAKULTETI I EDUKIMIKT
DEGA: MASTER I MËSIMDHËNIES LËNDORE ME
SPECIALIZIM NË TEKNOLOGJI ME TIK
PUNIM SEMINARI
LËNDA: KULTURË SHKRIMI
TEMA: HUAZIME NGA TURQISHTJA
STUDENTI: RAMADAN ŞANLI PROFESORI: XHAVIT BEQIRI
23.12.2019

2. Huazimet nga turqishtja
- Shumë fjalë në gjuhën tonë shqipe na kanë mbetur nga
turqishtja. Ende sot shumë prej tyre i përdorim gjatë gjithë
kohës.
Pershembëll, sabah, aksham, “jo” (nga “yok”), hoshxheldën,
hoshbuldum, zor, filan, dynja

3. Huazimet nga turqishtja
 Ja disa huazimet turke
 -nga jeta shtëpiake; penxhere (dritare), perde, dolap,
tenxhere hambar, temel, tepsi, bardak (për gotë) xhezve,
filxhan, qaj, sahat, kanape, oxhak, hajat, çardak, konak,
bahçe, qyshk, kuti, bilur, qyski, raft, qiraxhi, sandëk, havan,
avli, bagllamë, jorgan, jastek etj.

4. Huazimet nga turqishtja
 -nga emërtimi I petkave dhe I toaletit; jelek, cohë, akllëk,
çarçaf, çorap, papuçe gajtan, astar, basëm, dimi, shallvare,
shajak, kadife, shami, xhamadan, xhep, etj.

5. Huazimet nga turqishtja
 -nga jeta shoqërore; hesap, bakall, baksëz, bastis, baxhanak,
beqar, bazhdar, bixhos, çaush, çiftçi, çifllëk, çoban, zapi,
zengjin, zanat, mysafir, jetim, kadi, kapadahi, telashe, ryshfet,
ortak, etj.

6. Huazimet nga turqishtja
 -nga emërtimet familjare; babë, dajë, mixhë, teze, enishte
etj.

7. Huazimet nga turqishtja
 - nga emërtimet e trupit të njeriut dhe të sëmundjeve;
bybrek, damar, damlla, derxhe, zahmet, zaif, sakat, ilaç, kuvet
(kuvvet), qerpik, qorr, gjytyrym, sarillëk, surrat, teslim, topall,
ymer, gjoks, dyztaban etj.

8. Huazimet nga turqishtja
 -nga jeta ushtarake, shtetërore e administrative; top, gjyle,
bori, daulle, mejdan, bajrak, pashë (pashallarë), sanxhak,
vezir, haraç, rajë, vali, vatan, topuz, zabit (për officer), asker
(asqer), jeniçer, etj.

9. FALEMINDERIT PËR VËMENDJEN TUAJ!
Ramadan ŞANLI
ramadansanli@hotmail.it