Oleh Ustaz Qamar

1. Tafsir Al-Quran
Disediakan oleh :
Ustaz Kamaruzzaman bin Abd Rahim
Liqa' Usrah MAM - 4 OKt 2022
‫التغابن‬ ‫سورة‬ 9-13

3. Terjemahan & Tafsiran Ayat 9
(Ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan kamu pada hari perhimpunan (untuk menerima
balasan), - itulah hari masing-masing nampak kerugiannya. Dan (ingatlah), sesiapa yang
beriman kepada Allah serta mengerjakan amal soleh, nescaya Allah mengampunkan dosa-
dosanya dan memasukkannya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai,
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.
Rumusan pelbagai tafsiran maksud Hari Taghabun : hari kerugian, iaitu
orang kafir terlepas nikmat indah syurga kerana kekufuran mereka dan
diserahkan kepada orang beriman sahaja, manakala orang beriman
merasakan rugi kerana tidak dapat beramal lebih banyak daripada yang
dibuatnya dahulu.
Ayat "barangsiapa beriman...." adalah tafsiran bagi keadaan Hari Taghabun
- menurut tafsir Al-Waseet
TERJEMAHAN
TAFSIRAN

4. Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan
Kami, merekalah ahli neraka, kekallah mereka di dalamnya; dan itulah
seburuk-buruk tempat kembali.
Terjemahan & Tafsiran Ayat 10
Ayat ini tafsiran keadaan orang kafir pada hari taghabun
Tafsir As-Sa'dy : neraka adalah seburuk-buruk tempat kembali
kerana menghimpunkan segala penyesalan, kesedihan, kesakitan,
kesukaran, kecelakaan dan azab yang memedihkan.
Ashab : tuan punya, atau penghuni - betapa rapatnya diri mereka
dengan api neraka !
TERJEMAHAN
TAFSIRAN

6. Tidak ada kesusahan (atau bala bencana) yang menimpa (seseorang)
melainkan dengan izin Allah; dan sesiapa yang beriman kepada Allah, Allah
akan memimpin hatinya (untuk menerima apa yang telah berlaku itu dengan
tenang dan sabar); dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap
sesuatu.
Terjemahan & Tafsiran Ayat 11
Tafsir Al-Qurtubi : dikatakan bahawa orang kafir pernah mengatakan bahawa
sekiranya apa yang orang Islam percaya itu benar, nescaya Tuhan tak
menimpakan musibah atas mereka! - lalu turunlah ayat ini yang menerangkan :
Setiap musibah dan ujian adalah daripada aturan Allah
tetapi orang yang beriman akan menerimanya dengan sabar dan redha,
serta diterjemahkan dengan perbuatan
TERJEMAHAN
TAFSIRAN

8. Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka
kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita
balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami
hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.
Terjemahan & Tafsiran Ayat 12
Taat dengan membuat suruhannya dan meninggalkan larangannya (Allah dan
Rasulullah s.a.w), serta meletakkan asbab untuk ketaatan dilaksanakan
Rasulullah s.a.w tidak dapat memberikan hidayah pada kita
Rasulullah s.a.w ditugaskan mendidik manusia dengan jelas nyata : semua
perkara yang baik akan diterangkan jalan ke arahnya, dan semua perkara yang
buruk akan diterangkan jalan mengelakkannya
TERJEMAHAN
TAFSIRAN

10. Allah, tiada Tuhan melainkan Dia; dan dengan yang demikian, kepada
Allah jualah orang-orang yang beriman wajib berserah diri.
Terjemahan & Tafsiran Ayat 13
Semakin kuat iman seseorang, semakin kuat kadar tawakkalnya kepada Allah
dalam setiap urusannya
TERJEMAHAN
TAFSIRAN

12. Kesimpulan
Boleh dibincangkan bersama

13. Jazakumullah
See You Next Time