مذكرات الأخت لوسيا عن رؤى الملائكة والسيدة العذراء

1. ‫فاطمة‬

2. ‫ظهورات‬ ‫تاريخ‬
‫مريمفي‬ ‫العذراء‬
‫البرتغال‬ ، ‫فاطيما‬
1917
‫مذكرات‬ ‫على‬ ‫بناء‬
‫لوسيا‬ ‫األب‬

4. ‫عام‬ ‫ربيع‬ ‫في‬
1916
،
‫لوسيا‬ ‫كانت‬
(
10
‫سنوات‬
)
‫وأبناء‬
‫فرانسيسكو‬ ‫عمومتها‬
(
9
‫سنوات‬
)
‫وجاسينتا‬
(
7
‫سنوات‬
)
‫يرعون‬
‫في‬ ‫األغنام‬Aljustrel
،
‫من‬ ‫بالقرب‬
‫المدينةفاطمة‬
.

5. ‫المطر‬ ‫من‬ ‫أنفسهم‬ ‫لحماية‬ ‫الكهف‬ ‫ودخلوا‬
.
‫بدأت‬
‫األشجار‬ ‫تحريك‬ ‫في‬ ‫قوية‬ ‫رياح‬
.

6. ‫على‬ ‫الثلج‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫بيا‬ ‫أكثر‬ ‫ا‬ً‫ء‬‫ضو‬ ‫األشجار‬ ‫فوق‬ ‫المسافة‬ ‫في‬ ‫رأوا‬ ‫لقد‬
‫الشمس‬ ‫أشعة‬ ‫في‬ ‫الكريستال‬ ‫مثل‬ ، ‫شفاف‬ ‫شيء‬ ، ‫شاب‬ ‫شكل‬
.

7. ‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫وجهه‬ ‫وخفض‬ ‫ركبتيه‬ ‫على‬ ‫جثا‬
.
‫للطبيعة‬ ‫خارق‬ ‫بدافع‬
‫يقول‬ ‫سمعناه‬ ‫التي‬ ‫الكلمات‬ ‫وكررنا‬ ، ‫نفسه‬ ‫الشيء‬ ‫فعلنا‬
:

8. "
‫أؤمن‬ ‫أنا‬ ‫إلهي‬ ‫يا‬
‫وأحبك‬ ‫أتمنى‬ ، ‫أعشق‬
.
‫يؤمن‬ ‫ال‬ ‫لمن‬ ‫أستغفرك‬
‫وال‬ ‫يأمل‬ ‫وال‬ ‫يعشق‬ ‫وال‬
‫يحبك‬
."
-
‫مها‬ّ‫عل‬ ‫صالة‬
‫في‬ ‫السالم‬ ‫مالك‬
، ‫فاطيما‬
‫لنا‬ ‫وقال‬ ‫المالك‬ ‫قام‬ ، ‫مرات‬ ‫ثالث‬ ‫الصالة‬ ‫هذه‬ ‫كرر‬ ‫أن‬ ‫بعد‬
:
‫هكذا‬ ‫وا‬ّ‫ل‬‫ص‬
.
‫مستعدان‬ ‫ومريم‬ ‫يسوع‬ ‫قلبي‬
‫إليك‬ ‫لالستماع‬
.
‫واختفى‬
.
‫غير‬ ‫طويلة‬ ‫لفترة‬ ‫كنا‬ ‫أننا‬ ‫لدرجة‬ ‫ًا‬‫د‬‫شدي‬ ‫كان‬ ‫للطبيعة‬ ‫خارق‬ ‫جو‬ ‫في‬ ‫تركنا‬ ‫لقد‬
‫لوجودنا‬ ‫مدركين‬
.
‫التحدث‬ ‫من‬ ‫نتمكن‬ ‫لم‬ ‫بيننا‬ ‫حتى‬ ‫أننا‬ ‫لدرجة‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫وحميم‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫قو‬ ‫هللا‬ ‫حضور‬ ‫كان‬

9. ‫عام‬ ‫صيف‬ ‫خالل‬
1916
‫في‬ ‫النهار‬ ‫حرارة‬ ‫في‬ ‫يلعبون‬ ‫الثالثة‬ ‫العمومة‬ ‫أبناء‬ ‫كان‬ ،
‫الجوستريل‬ ‫في‬ ‫سانتوس‬ ‫منزل‬ ‫خلف‬ ‫البئر‬ ‫من‬ ‫بالقرب‬ ‫الحديقة‬
.
‫كي‬ ‫لوسيا‬ ‫تصف‬
‫ف‬
‫الروحية‬ ‫الجدية‬ ‫إلى‬ ‫افتقارهم‬ ‫على‬ ‫وتوبخهم‬ ، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫لهم‬ ‫المالك‬ ‫ظهر‬
.

10. ‫منا‬ ‫بالقرب‬ ‫المالك‬ ‫نفس‬ ‫رأينا‬ ‫فجأة‬
.
‫لهم‬ ‫قلت‬ ‫تفعل؟‬ ‫ماذا‬
.
‫تصلي‬ ‫أن‬ ‫عليك‬
!
‫يصلي‬
.!
‫لقلبي‬
‫لك‬ ‫رحيمة‬ ‫خطط‬ ‫ومريم‬ ‫يسوع‬
.
‫تعالى‬ ‫هللا‬ ‫إلى‬ ‫وتضحياتك‬ ‫صلواتك‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
.

11. ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫كيف‬ ‫لكن‬
‫طلبت‬ ‫لقد‬ ‫نضحي؟‬
.
‫بكل‬
‫تقدم‬ ‫أن‬ ‫يمكنك‬ ‫الطرق‬
‫عن‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫تعوي‬ ‫هلل‬ ‫الذبائح‬
، ‫بها‬ ‫أساء‬ ‫التي‬ ‫الخطايا‬
‫للخطاة‬ ‫الدعاء‬ ‫وفي‬
.
‫ستجلب‬ ‫الطريقة‬ ‫بهذه‬
‫ألنني‬ ، ‫البلد‬ ‫لهذا‬ ‫السالم‬
، ‫لها‬ ‫الحارس‬ ‫المالك‬
‫البرتغال‬ ‫مالك‬
.
‫عالوة‬
‫وتحمل‬ ‫تقبل‬ ، ‫ذلك‬ ‫على‬
‫التيسيرسلك‬ ‫اآلالم‬ ‫بصبر‬
‫هللا‬
.

12. ‫في‬ ‫أنجيل‬ ‫ديل‬ ‫الثالثكان‬ ‫الظهور‬
‫سبتمبر‬
1916
‫من‬ ‫بالقرب‬
‫كابيسو‬
.
‫الصالة‬ ‫هذه‬ ‫ترديد‬ ‫بعد‬
‫علي‬ ‫يضيء‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫غري‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫نو‬ ‫رأينا‬
‫نا‬
.
‫كان‬ ‫ما‬ ‫لنرى‬ ‫رؤوسنا‬ ‫رفعنا‬
‫يحدث‬
.
‫يده‬ ‫في‬ ‫للمالك‬ ‫كان‬
‫الهواء‬ ‫وعليهافي‬ ‫كأس‬ ‫اليسرى‬
‫سقطت‬ ‫مجموعة‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ،
‫الكأس‬ ‫في‬ ‫الدم‬ ‫قطراتمن‬ ‫منها‬
.

13. ‫مرات‬ ‫ثالث‬ ‫نكرر‬ ‫أن‬ ‫منا‬ ‫وطلب‬ ‫منا‬ ‫بالقرب‬ ‫وركع‬ ، ‫الهواء‬ ‫في‬ ‫الكأس‬ ‫المالك‬ ‫ترك‬
:
‫االبن‬ ، ‫اآلب‬ ، ‫األقدس‬ ‫الثالوث‬
‫وألوهيته‬ ‫وروحه‬ ‫ودمه‬ ‫الثمين‬ ‫يسوع‬ ‫جسد‬ ‫لك‬ ‫وأقدم‬ ، ‫بعمق‬ ‫أعشقك‬ ، ‫القدس‬ ‫والروح‬
.
‫كل‬ ‫في‬ ‫حاضر‬ ، ‫المسيح‬
‫إليه‬ ‫أساء‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫والالمباالة‬ ، ‫المقدسات‬ ‫وانتهاك‬ ، ‫الجحود‬ ‫عن‬ ‫للتعويض‬ ، ‫العالم‬ ‫مظال‬
.
‫وللمزايا‬
‫المساكين‬ ‫الخطاة‬ ‫اهتداء‬ ‫تواضع‬ ‫بكل‬ ‫منك‬ ‫أطلب‬ ، ‫الطاهر‬ ‫مريم‬ ‫وقلب‬ ‫األقدس‬ ‫لقلبه‬ ‫الالنهائية‬
.

14. ‫الكأس‬ ‫وأخذ‬ ‫قام‬ ‫ثم‬
‫يديه‬ ‫بين‬ ‫والجيش‬
.
‫أعطاني‬
‫ومحتويات‬ ‫المضيف‬
‫لـ‬ ‫الكأسأعطاها‬Jacinta
‫و‬Francisco ،
‫في‬ ً
‫قائال‬
‫الوقت‬ ‫نفس‬
:
‫ودم‬ ‫جسد‬ ‫واشرب‬ ‫خذ‬
‫المظلوم‬ ‫المسيح‬ ‫يسوع‬
‫الرجال‬ ‫جحود‬ ‫من‬ ‫بشدة‬
.
‫هللا‬ ‫وتعزية‬ ‫الجبر‬ ‫لهم‬ ‫قدم‬
.

15. ‫األقدس‬ ‫الثالوث‬ ‫يا‬ ‫الصالة‬ ‫نفس‬ ‫معنا‬ ‫وكرر‬ ‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫انحنى‬ ‫أخرى‬ ‫ومرة‬
...
‫إلخ‬
‫واختفى‬ ،
.
‫كل‬ ‫في‬ ‫المالك‬ ‫دنا‬ّ‫ل‬‫ق‬ ، ‫بنا‬ ‫أحاطت‬ ‫التي‬ ‫للطبيعة‬ ‫الخارقة‬ ‫األجواء‬ ‫غمرتنا‬
‫قالها‬ ‫كما‬ ‫الصلوات‬ ‫وكررنا‬ ، ‫فعل‬ ‫كما‬ ‫ًا‬‫د‬‫ساج‬ ‫ركعنا‬ ، ‫شيء‬
.

16. ‫للسيدة‬ ‫األول‬ ‫الظهور‬ ‫حدث‬
‫في‬ ‫العذراء‬
13
‫مايو‬
1917
‫كوفا‬ ‫منحدرات‬ ‫شمال‬
.
‫بعد‬ ‫المسبحة‬ ‫يصلون‬ ‫كانوا‬
‫في‬ ‫البرق‬ ‫رأوا‬ ‫عندما‬ ، ‫الغداء‬
‫الزرقاء‬ ‫السماء‬ ‫وسط‬
.

17. ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫غري‬ ‫ا‬ً‫ء‬‫ضو‬ ‫ورأوا‬ ، ‫عاصفة‬ ‫من‬ ‫للفرار‬ ‫يستعدون‬ ‫كانوا‬
.
‫كانوا‬ ‫وبينما‬
‫بيضاء‬ ‫مالبس‬ ‫ترتدي‬ ‫سيدة‬ ‫بلوط‬ ‫شجرة‬ ‫وعلى‬ ‫أخرى‬ ‫صاعقة‬ ‫رأوا‬ ‫ينزلون‬

18. ‫كأس‬ ‫مثل‬ ، ‫ومكثفة‬ ‫صافية‬ ‫ضوئية‬ ‫أشعة‬ ‫يشع‬ ، ‫الشمس‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫يلمع‬
‫خالله‬ ‫من‬ ‫المشرقة‬ ‫الشمس‬ ‫تمر‬ ‫عندما‬ ‫النقي‬ ‫بالماء‬ ‫مملوء‬ ‫بلوري‬
.
‫الظهور‬ ‫من‬ ‫رهبة‬ ‫في‬ ‫توقفنا‬
.
‫مساف‬ ‫على‬ ‫كنا‬ ‫أننا‬ ‫لدرجة‬ ‫ًا‬‫د‬‫ج‬ ‫قريبين‬ ‫كنا‬
‫ة‬
‫يشع‬ ‫أنه‬ ‫أو‬ ، ‫بها‬ ‫يحيط‬ ‫الذي‬ ‫الضوء‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫تقري‬ ‫أقدام‬ ‫خمسة‬
.

19. ‫أؤذيك‬ ‫لن‬ ، ‫تخاف‬ ‫ال‬ ‫فضلك‬ ‫من‬
.
‫كما‬ ‫الثالثة‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫لوسيا‬ ‫ردت‬
‫من‬ ، ‫المظاهر‬ ‫كل‬ ‫خالل‬ ‫فعلت‬
‫السماء‬ ‫من‬ ‫جئت‬ ‫أنتم؟لقد‬ ‫أين‬
.
‫عباءة‬ ‫ترتدي‬ ‫السيدة‬ ‫كانت‬
‫ذهبية‬ ‫حافة‬ ‫مع‬ ، ‫نقية‬ ‫بيضاء‬
‫قدميها‬ ‫على‬ ‫سقطت‬
.
‫تحمل‬ ‫كانت‬
‫التي‬ ‫المسبحة‬ ‫حبات‬ ‫يديها‬ ‫في‬
‫كان‬ ‫صليب‬ ‫مع‬ ، ‫النجوم‬ ‫تشبه‬
‫ا‬ً‫ق‬‫إشرا‬ ‫الكريمة‬ ‫األحجار‬ ‫أكثر‬
‫اإلطالق‬ ‫على‬
.
‫لم‬ ‫لوسيا‬ ، ‫الهدوء‬
‫خائفة‬ ‫تكن‬
.
‫السيدةجلبت‬ ‫حضور‬
‫فقط‬ ‫الواثق‬ ‫والفرح‬ ‫السعادة‬ ‫له‬
.

20. ‫لوسيا‬ ‫سألته‬
"
‫تريد‬ ‫ماذا‬
‫مني؟‬
"
‫في‬ ‫هنا‬ ‫إلى‬ ‫تعود‬ ‫أن‬ ‫أريدك‬
‫لألشهر‬ ‫شهر‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫عشر‬ ‫الثالث‬
‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫القادمة‬ ‫الستة‬
.
‫ثم‬
‫أريد‬ ‫وماذا‬ ‫أنا‬ ‫من‬ ‫سأخبرك‬
‫أكثر‬
.
‫سابع‬ ‫هنا‬ ‫وسأعود‬
‫مرة‬
".
‫الجنة؟‬ ‫إلى‬ ‫وسأذهب‬
"
، ‫نعم‬
‫إلى‬ ‫تذهب‬ ‫سوف‬
‫الجنة‬
".
‫وجاسينتا؟‬
"
‫تذهب‬ ‫سوف‬
‫أيضا‬
".
‫وفرانسيسكو؟‬
"
، ‫ا‬ً‫ض‬‫أي‬ ‫هو‬
‫يقول‬ ‫أن‬ ً‫ال‬‫أو‬ ‫عليه‬ ‫يجب‬ ‫ولكن‬
‫المسابح‬ ‫من‬ ‫الكثير‬
.
‫السيدة‬ ‫نظرت‬
‫دقائ‬ ‫لبضع‬ ‫برأفة‬ ‫فرانسيسكو‬ ‫إلى‬
‫ق‬
‫الحزن‬ ‫من‬ ‫بقليل‬ ‫مشوبة‬ ،
.

21. ، ‫هلل‬ ‫أنفسكم‬ ‫تقدمون‬ ‫سوف‬
‫اآلالم‬ ‫كل‬ ‫تقبلون‬ ‫وسوف‬
، ‫لكم‬ ‫يرسلها‬ ‫التي‬
‫الذنوب‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫كتعويض‬
‫إليه‬ ‫يسيئون‬ ‫التيإنهم‬
‫ارتداد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫ويؤذونه‬
‫الخطاة‬
" .
، ‫نعم‬ ‫أوه‬
‫سنفعل‬
“
‫تتألم‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫سيكون‬
‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫لكن‬ ، ‫ا‬ً‫ر‬‫كثي‬
‫وتقويك‬ ‫معك‬ ‫ستكون‬
.

22. ‫السي‬ ‫كانت‬ ‫بينما‬ ‫أنه‬ ‫لوسيا‬ ‫تذكر‬
‫دة‬
‫يديها‬ ‫فتحت‬ ، ‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫تنطق‬
‫بدا‬ ‫سماوي‬ ‫ضوء‬ ‫في‬ ‫واستحمنا‬ ،
‫يديها‬ ‫من‬ ‫مباشرة‬ ‫يأتي‬ ‫أنه‬
.
‫لقد‬
‫في‬ ‫النور‬ ‫هذا‬ ‫حقيقة‬ ‫تغلغلت‬
‫هذا‬ ‫أن‬ ‫وعرفنا‬ ، ‫وأرواحنا‬ ‫قلوبنا‬
‫ويمكننا‬ ، ‫هللا‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫بطريقة‬ ‫النور‬
‫به‬ ‫محتضنين‬ ‫أنفسنا‬ ‫نرى‬ ‫أن‬
.
‫على‬ ‫جثنا‬ ، ‫الداخلي‬ ‫النعمة‬ ‫بدافع‬
‫قلوبنا‬ ‫في‬ ‫ونردد‬ ، ‫ركبنا‬
" :
‫يا‬
‫نحن‬ ، ‫األقدس‬ ‫الثالوث‬ ‫أيها‬
‫نعبدك‬
.
‫أحبك‬ ، ‫إلهي‬ ‫يا‬ ، ‫إلهي‬ ‫يا‬
‫المقدس‬ ‫القربان‬ ‫في‬
."

23. ‫في‬ ‫ركبهم‬ ‫على‬ ‫جاثيين‬ ‫األطفال‬ ‫ظل‬
‫تكلمت‬ ‫حتى‬ ، ‫الرائع‬ ‫النور‬ ‫هذا‬ ‫سيل‬
‫إلى‬ ‫مشيرة‬ ، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫السيدة‬
‫يكن‬ ‫لم‬ ‫والتي‬ ، ‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫الحرب‬
‫ال‬ ‫أو‬ ‫المعرفة‬ ‫من‬ ‫القليل‬ ‫سوى‬ ‫لديهم‬
‫اإلطالق‬ ‫على‬ ‫ًا‬‫ئ‬‫شي‬ ‫عنها‬ ‫يعرفون‬
.
‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬ ّ‫صل‬
‫العالمونهاية‬ ‫في‬ ‫السالم‬ ‫إلحالل‬
‫الحرب‬
.
‫نحو‬ ‫ببطء‬ ‫ترتفع‬ ‫بدأت‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬
‫في‬ ‫اختفت‬ ‫حتى‬ ، ‫الشرق‬
‫الهائلة‬ ‫المسافة‬
.
‫الضوء‬ ‫أن‬ ‫بدا‬
‫النجوم‬ ‫بين‬ ‫يدخل‬ ‫بها‬ ‫أحاط‬ ‫الذي‬
‫رأينا‬ ‫أننا‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫أحيا‬ ‫قلنا‬ ‫ولهذا‬ ،
‫مفتوحة‬ ‫السماء‬
.

24. ‫أنهم‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
‫على‬ ‫وافقوا‬
، ‫األحداث‬ ‫السريةهذه‬
‫كل‬ ‫جاسينتا‬ ‫كشفت‬
‫ألمها‬ ‫شيء‬
.
‫للغاية‬ ‫متشككة‬ ‫كانت‬
‫تيو‬ ‫زوجها‬ ‫لكن‬ ،
‫في‬ ‫يثق‬ ‫كان‬ ‫مارتو‬
‫أطفاله‬ ‫صدق‬
.

25. ، ‫أخرى‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ، ‫لوسيا‬ ‫أم‬
، ‫حدث‬ ‫بما‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫أخي‬ ‫سمعت‬ ‫عندما‬
‫فقط‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫ابنتها‬ ‫أن‬ ‫اعتقدت‬
‫ولكن‬ ، ‫االحتيال‬ ‫على‬ ‫المحرض‬
‫التجديف‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫أي‬
.
‫تعنيه‬ ‫ما‬ ‫بسرعة‬ ‫لوسيا‬ ‫فهمت‬
‫سيعانون‬ ‫إنهم‬ ‫قالت‬ ‫عندما‬ ‫السيدة‬
‫ا‬ً‫ر‬‫كثي‬
.
‫جعل‬ ‫روزا‬ ‫ماريا‬ ‫تستطع‬ ‫لم‬
‫تحت‬ ‫حتى‬ ، ‫تتراجع‬ ‫لوسيا‬
‫التهديدات‬

26. ‫الرعية‬ ‫كاهن‬ ‫إلى‬ ‫بالقوة‬ ‫أخذها‬ ً‫ا‬‫وأخير‬
‫جدوى‬ ‫دون‬ ‫ولكن‬ ‫فيريرا‬ ‫األب‬
.

27. ‫ينسب‬ ‫كان‬ ‫حيث‬ ، ‫العملية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ٍ‫ل‬‫مبا‬ ‫غير‬ ، ‫التدين‬ ‫شديد‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫الذي‬ ، ‫لوسيا‬ ‫والد‬ ‫كان‬ ، ‫أخرى‬ ‫ناحية‬ ‫من‬
‫النساء‬ ‫أهواء‬ ‫إلى‬ ‫شيء‬ ‫كل‬
.
‫السيدة‬ ‫من‬ ‫القادمة‬ ‫زيارتهم‬ ‫ينتظرون‬ ‫األطفال‬ ‫كان‬ ‫بينما‬ ، ‫التالية‬ ‫القليلة‬ ‫األسابيع‬ ‫في‬
‫وفاطمة‬ ‫الجوسترل‬ ‫في‬ ‫ضدهم‬ ‫منهم‬ ‫وكثير‬ ، ‫المؤمنين‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫قلي‬ ‫ًا‬‫د‬‫عد‬ ‫لديهم‬ ‫أن‬ ‫لهم‬ ‫كشف‬ ، ‫يونيو‬ ‫في‬
.

28. ‫ظهور‬
13
‫يونيو‬
1917
-
‫بعد‬
‫جاسينتا‬ ‫مع‬ ‫المسبحة‬ ‫تالوة‬
، ‫الحاضرين‬ ‫مع‬ ‫وفرانسيسكو‬
‫انعكاس‬، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫رأينا‬
‫منا‬ ‫يقترب‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫الضوء‬
(
‫ا‬ً‫ق‬‫بر‬ ‫كان‬ ‫إنه‬ ‫نقول‬ ‫أن‬ ‫اعتدنا‬
)
‫البلوط‬ ‫في‬ ‫سيدتنا‬ ، ‫ذلك‬ ‫وبعد‬
‫مايو‬ ‫في‬ ‫كما‬
.

29. "
‫مني؟‬ ‫تريد‬ ‫ماذا‬، ‫سيدتي‬ ، ‫لي‬ ‫قل‬ ‫فضلك‬ ‫من‬
"
‫المقبل‬ ‫الشهر‬ ‫من‬ ‫عشر‬ ‫الثالث‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ‫إلى‬ ‫تأتي‬ ‫أن‬ ‫أريدك‬
.
‫أن‬ ‫أريدك‬
‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬ ‫تالوة‬ ‫في‬ ‫تستمر‬
.
‫الطريقة‬ ‫بهذه‬ ‫تصليوا‬ ‫أن‬ ‫أريدكم‬ ، ‫أوالدي‬ ‫يا‬ ، ‫لغز‬ ‫كل‬ ‫بعد‬
" .
‫يسوع‬ ‫يا‬
‫الجحيم‬ ‫نيران‬ ‫من‬ ‫خلصنا‬ ، ‫خطايانا‬ ‫لنا‬ ‫اغفر‬ ، ‫الصالح‬
.
‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫وخاصة‬ ، ‫الجنة‬ ‫إلى‬ ‫النفوس‬ ‫كل‬ ‫خذ‬
‫اإللهية‬ ‫رحمتك‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫أمس‬
."
‫ا‬ً‫ض‬‫أي‬ ‫منك‬ ‫أريده‬ ‫بما‬ ‫سأخبرك‬ ‫ذلك‬ ‫وبعد‬ ، ‫والكتابة‬ ‫القراءة‬ ‫تتعلم‬ ‫أن‬ ‫أريدك‬
.

30. "
‫الجنة؟‬ ‫إلى‬ ‫ستأخذنا‬ ‫هل‬
"
، ‫نعم‬
ً‫ب‬‫قري‬ ‫وفرانسيسكو‬ ‫جاسينتا‬ ‫سآخذ‬
‫ا‬
‫قلي‬ ‫أطول‬ ‫لفترة‬ ‫ستبقى‬ ‫لكنك‬ ، ‫ًا‬‫د‬‫ج‬
، ً‫ال‬
ً‫ف‬‫معرو‬ ‫تجعلني‬ ‫أن‬ ‫يريدك‬ ‫يسوع‬ ‫ألن‬
‫ا‬
‫األرض‬ ‫على‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫ومح‬
.
‫ًا‬‫ض‬‫أي‬ ‫يريدك‬ ‫إنه‬
‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫التفاني‬ ‫تثبت‬ ‫أن‬
‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬ ‫العالم‬
.

31. "
‫تحزن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫وال‬ ، ‫ابنتي‬ ‫يا‬ ‫ًا‬‫د‬‫وحي‬ ‫لست‬ ‫وحدي؟‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫أبقى‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫هل‬
.
‫سأظل‬
‫هللا‬ ‫إلى‬ ‫سيقودك‬ ‫الذي‬ ‫والطريق‬ ‫عزائك‬ ‫الطاهر‬ ‫قلبي‬ ‫وسيكون‬ ، ‫ا‬ً‫م‬‫دائ‬ ‫معك‬
.

32. ‫انعكا‬ ، ‫الثانية‬ ‫للمرة‬ ‫إلينا‬ ‫نقلت‬ ، ‫يديها‬ ‫وفتحت‬ ، ‫األخيرة‬ ‫الكلمات‬ ‫فيها‬ ‫قالت‬ ‫التي‬ ‫اللحظة‬ ‫في‬
‫س‬
‫الشديد‬ ‫الضوء‬ ‫ذلك‬
.
‫هللا‬ ‫في‬ ‫منغمسون‬ ‫أننا‬ ‫شعرنا‬ ‫فيها‬
.
‫ف‬ ‫وكأنهما‬ ‫وفرانسيسكو‬ ‫جاسينتا‬ ‫بدا‬
‫ي‬
‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫امتد‬ ‫الذي‬ ‫الجزء‬ ‫في‬ ‫وأنا‬ ، ‫السماء‬ ‫نحو‬ ‫صعد‬ ‫الذي‬ ‫الضوء‬ ‫من‬ ‫جزء‬
.

33. ‫اليمنى‬ ‫السيدة‬ ‫يد‬ ‫راحة‬ ‫أمام‬ ‫كان‬
‫أنها‬ ‫يبدو‬ ‫بأشواك‬ ‫محاط‬ ‫قلب‬
‫تخترقها‬
.
‫قلب‬ ‫كان‬ ‫أنه‬ ‫فهمنا‬ ‫لقد‬
‫خطايا‬ ‫عن‬ ‫مريم‬ ‫الطاهرقدمت‬
‫الجبر‬ ‫في‬ ‫راغبة‬ ، ‫البشرية‬
‫بشغف‬
.
‫المرة‬ ‫في‬ ‫الظهور‬ ‫انتهى‬ ‫ثم‬
‫السيدة‬ ‫صعدت‬ ‫حيث‬ ، ‫األولى‬
‫في‬ ‫واختفت‬ ‫الشرق‬ ‫إلى‬
"
‫عظمة‬
‫السماوات‬
."

34. ‫األحداث‬ ‫ألن‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫ح‬ ‫بالقلق‬ ‫الفتيات‬ ‫أمهات‬ ‫شعرت‬
‫ا‬ً‫ض‬‫أي‬ ‫توسعت‬ ‫بل‬ ، ‫فحسب‬ ‫تستمر‬ ‫لم‬
.

35. ‫أن‬ ‫في‬ ‫اشتبه‬ ‫الذي‬ ، ‫للكاهن‬ ‫الشاق‬ ‫الحذر‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫يضاف‬
‫الشيطان‬ ‫من‬ ‫ولكن‬ ، ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫حقيق‬ ‫سيكون‬ ‫هذا‬
.

36. ‫ظهور‬
13
‫يوليو‬
1917
‫ظهور‬ ‫أثبت‬
13
‫يوليو‬
/
‫الجزء‬ ‫عديدة‬ ٍ‫نواح‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫تموز‬
‫كان‬ ‫أجزاء‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫مكو‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫س‬ ‫قدم‬ ‫حيث‬ ، ‫فاطمة‬ ‫رسالة‬ ‫في‬ ‫للجدل‬ ‫إثارة‬ ‫األكثر‬
‫بغيرة‬ ‫يحرسونه‬ ‫األطفال‬
.
‫رؤية‬ ‫وهما‬ ، ‫األولين‬ ‫الجزأين‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫يتم‬ ‫لن‬
‫لوسيا‬ ‫كتبتهما‬ ‫حتى‬ ، ‫منعه‬ ‫وكيفية‬ ‫المستقبلي‬ ‫روسيا‬ ‫دور‬ ‫عن‬ ‫والنبوة‬ ‫الجحيم‬
‫في‬
‫عام‬ ‫في‬ ، ‫لألسقف‬ ‫طاعة‬ ، ‫الثالثة‬ ‫مذكراتها‬
1941
.

37. ‫باسم‬ ‫المعروف‬ ، ‫الثالث‬ ‫الجزء‬
‫إلى‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫الح‬ ‫إرساله‬ ‫تم‬ ، ‫الثالث‬ ‫السر‬
‫بدونهقراءة‬ ‫أرسله‬ ‫الذي‬ ، ‫األسقف‬
‫عشر‬ ‫الثاني‬ ‫بيوس‬ ‫البابا‬
.

38. ‫كوفا‬ ‫إلى‬ ‫وصولنا‬ ‫من‬ ‫قليلة‬ ‫دقائق‬ ‫بعد‬
، ‫بلوط‬ ‫هولم‬ ‫من‬ ‫بالقرب‬ ، ‫إيريا‬ ‫دا‬
‫يصلون‬ ‫الناس‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫كان‬ ‫حيث‬
‫الضوء‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫ومي‬ ‫رأينا‬ ، ‫الوردية‬
‫السيدة‬ ‫ظهرت‬ ‫لحظة‬ ‫وبعد‬ ، ‫أخرى‬ ‫مرة‬
‫بلوط‬ ‫هولم‬ ‫في‬ ‫العذراء‬
.
‫جاسينتا‬ ‫قالت‬
:
"
‫تحدث‬ ، ‫لوسيا‬
."
‫إليك‬ ‫تتحدث‬ ‫السيدة‬
."
‫لوسيا‬ ‫قالت‬
"
‫نعم؟‬
"
‫بتواضع‬ ‫تحدثت‬
‫بكل‬ ‫شكوكها‬ ‫من‬ ‫المغفرة‬ ‫وطلبت‬
‫للسيدة‬ ‫وقالت‬ ‫إيماءاتها‬
"
‫تريد‬ ‫ماذا‬
‫الثالث‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ‫إلى‬ ‫تأتي‬ ‫أن‬ ‫مني؟أريدك‬
‫المقبل‬ ‫الشهر‬ ‫من‬ ‫عشر‬
.
‫في‬ ‫استمروا‬
‫على‬ ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬ ‫صالة‬
‫على‬ ‫للحصول‬ ، ‫الوردية‬ ‫سيدة‬ ‫شرف‬
‫ألن‬ ، ‫الحرب‬ ‫ونهاية‬ ‫العالمي‬ ‫السالم‬
‫عليه‬ ‫الحصول‬ ‫فقطيمكنك‬ ‫الوردية‬
".
‫نع‬
‫م‬
‫نعم‬
."
‫لوسي‬ ‫أجب‬
.

39. "
‫أنت‬ ‫من‬ ‫أسألك‬ ‫أن‬ ‫أود‬
‫بإمكانك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫وما‬ ،
‫حتى‬ ‫بمعجزة‬ ‫القيام‬
‫على‬ ‫كله‬ ‫العالم‬ ‫يعرف‬
‫أنك‬ ‫اليقين‬ ‫وجه‬
‫ظهرت‬
“
‫هنا‬ ‫إلى‬ ‫تأتي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫أكتوبر‬ ‫وفي‬ ، ‫شهر‬ ‫كل‬
‫وماذا‬ ‫أنا‬ ‫من‬ ‫سأخبرك‬
‫أريد‬
.
‫معجزة‬ ‫سأفعل‬ ‫ثم‬
‫الجميع‬ ‫بها‬ ‫ليؤمن‬
.

40. ، ‫للخطاة‬ ‫ذبائح‬ ‫قدم‬
‫سيما‬ ‫ال‬ ، ‫ا‬ً‫ر‬‫مرا‬ ‫وقل‬
‫الذبيحة‬ ‫تقديم‬ ‫عند‬
:
‫من‬ ‫نابع‬ ‫هذا‬ ، ‫يسوع‬ ‫يا‬
، ‫الخطاة‬ ‫ولتوبة‬ ، ‫محبتك‬
‫الجرائم‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫وتعوي‬
‫المرتكبة‬
.
‫مريم‬ ‫قلب‬ ‫ضد‬
‫الطاهر‬
.

41. ‫الماضيين‬ ‫الشهرين‬ ‫في‬ ‫فعلت‬ ‫كما‬ ، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫يديها‬ ‫فتحت‬ ، ‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫قالت‬ ‫كما‬
.
‫بدا‬
‫النار‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫بح‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫كما‬ ‫ورأينا‬ ، ‫األرض‬ ‫تخترق‬ ‫الضوء‬ ‫أشعة‬ ‫أن‬
.
‫كانت‬ ‫النار‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫منغمسين‬
‫أو‬ ‫سوداء‬ ‫كلها‬ ، ‫المحترقة‬ ‫الشفافة‬ ‫التجارية‬ ‫العالمات‬ ‫مثل‬ ، ‫بشري‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫واألرواح‬ ‫الشياطين‬
‫من‬ ‫المتصاعد‬ ‫اللهب‬ ‫بسبب‬ ‫الهواء‬ ‫في‬ ‫اآلن‬ ‫ارتفعت‬ ‫وقد‬ ، ‫النار‬ ‫في‬ ‫تطفو‬ ، ‫اللون‬ ‫في‬ ‫محترقة‬ ‫برونزية‬
‫وال‬ ‫وزن‬ ‫بال‬ ، ‫هائلة‬ ‫حرائق‬ ‫بين‬ ‫كالشرر‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫سقطت‬ ، ‫الدخان‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫سحب‬ ‫مع‬ ‫أنفسهم‬
‫الخوف‬ ‫من‬ ‫نرتعد‬ ‫وجعلنا‬ ‫أرعبنا‬ ‫مما‬ ، ‫واليأس‬ ‫األلم‬ ‫وآهات‬ ‫صرخات‬ ‫بين‬ ، ‫توازن‬
.

42. ‫بشعة‬ ‫حيوانات‬ ‫مع‬ ‫لالشمئزاز‬ ‫والمثير‬ ‫المرعب‬ ‫بتشابهها‬ ‫الشياطين‬ ‫تمييز‬ ‫يمكن‬
‫المحترق‬ ‫الفحم‬ ‫مثل‬ ‫وشفافة‬ ‫سوداء‬ ، ‫مجهولة‬
.
‫المساعدة‬ ‫نطلب‬ ‫وكأننا‬ ‫مرعوبون‬
‫شديد‬ ‫وحزن‬ ‫بلطف‬ ‫لنا‬ ‫قالت‬ ‫التي‬ ، ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫إلى‬ ‫فتطلعنا‬ ،
:

43. ‫المساكين‬ ‫الخطاة‬ ‫أرواح‬ ‫تذهب‬ ‫حيث‬ ، ‫الجحيم‬ ‫رأيتم‬ ‫لقد‬
.
‫أن‬ ‫يريد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫لخالصهم‬ ‫إنه‬
‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬ ‫ا‬ً‫س‬‫تكري‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫يؤسس‬
.
‫كثيرة‬ ‫أرواح‬ ‫ستخلص‬ ، ‫لك‬ ‫أقول‬ ‫ما‬ ‫فعلت‬ ‫إذا‬
‫سالم‬ ‫هناك‬ ‫وسيكون‬،
.
‫اإلساءة‬ ‫عن‬ ‫الرجال‬ ‫يتوقف‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫ولكن‬ ، ‫الحرب‬ ‫هذه‬ ‫ستتوقف‬
‫عشر‬ ‫الحادي‬ ‫بيوس‬ ‫البابا‬ ‫عهد‬ ‫خالل‬ ‫فظاعة‬ ‫أكثر‬ ‫أخرى‬ ‫حرب‬ ‫فستبدأ‬ ، ‫هللا‬ ‫إلى‬
.

44. ‫معروف‬ ‫وغير‬ ‫غريب‬ ‫بنور‬ ‫تنير‬ ‫ليلة‬ ‫ترى‬ ‫عندما‬
(
‫في‬ ‫هذا‬ ‫حدث‬
28
‫يناير‬
1938
)
‫إياها‬ ‫هللا‬ ‫سيعطيك‬ ‫التي‬ ‫العالمة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫ستعرف‬
.
‫على‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫سيشير‬ ‫وأنه‬
‫والبابا‬ ‫الكنيسة‬ ‫واضطهاد‬ ‫والمجاعة‬ ‫بالحرب‬ ‫العالم‬ ‫معاقبة‬ ‫وشك‬
.

45. ‫ألطلب‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫أتيت‬ ، ‫هذا‬ ‫لمنع‬
‫ا‬ً‫س‬‫مكر‬ ‫تكون‬ ‫ذلكأن‬ ‫روسيا‬ ‫من‬
‫تكون‬ ‫أن‬ ‫وأطلب‬ ، ‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬
‫شهر‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫السبت‬ ‫أيام‬
‫ذنوب‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫للتعويض‬ ‫ا‬ً‫س‬‫قدا‬
‫العالم‬
.
‫فإن‬ ، ‫أمنياتي‬ ‫تحققت‬ ‫إذا‬
‫هناك‬ ‫وسيكون‬ ‫ستتحول‬ ‫روسيا‬
‫ستنشر‬ ‫روسيا‬ ‫فإن‬ ‫وإال‬ ، ‫سالم‬
، ‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫أخطائها‬
‫ًا‬‫د‬‫واضطها‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫حرو‬ ‫وتجلب‬
‫ًا‬‫د‬‫جدي‬
.
، ‫للكنيسة‬ ‫بالنسبة‬
‫األب‬ ‫وسيضطر‬ ‫البار‬ ‫سيستشهد‬
، ‫الكثير‬ ‫معاناة‬ ‫إلى‬ ‫األقدس‬
‫الدول‬ ‫بعض‬ ‫وستباد‬
.
‫في‬ ‫ولكن‬
‫قلبي‬ ‫سينتصر‬ ‫النهاية‬
‫الطاهر‬
.
‫األقدس‬ ‫األب‬ ‫سيكرس‬
‫وستتحول‬ ، ‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬ ‫روسيا‬
‫سالم‬ ‫بفترة‬ ‫العالم‬ ‫وستتمتع‬
.

46. ‫سر‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫قل‬ ، ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬ ‫تصلي‬ ‫عندما‬
:
‫يسوع‬ ‫يا‬
، ‫الجحيم‬ ‫نيران‬ ‫من‬ ‫وخلصنا‬ ، ‫ذنوبنا‬ ‫لنا‬ ‫اغفر‬ ، ‫الصالح‬
‫اإللهية‬ ‫رحمتك‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫أمس‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫وخاصة‬
.
‫الشرق‬ ‫نحو‬ ‫العذراءليصعد‬ ‫السيدة‬ ‫بدأت‬ ، ‫قبل‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫كما‬ ، ‫ثم‬
‫للجلد‬ ‫الهائل‬ ‫الظالم‬ ‫في‬ ‫النهايةاختفى‬ ‫حتى‬
.

47. ‫الثالثة‬ ‫للصغار‬ ‫رائع‬ ‫اختبار‬ ‫أنه‬ ‫السر‬ ‫امتالك‬ ‫أثبت‬
.
‫الظهور‬ ‫وأتباع‬ ‫والجيران‬ ‫األسرة‬ ‫حاولت‬
‫عنه‬ ‫الكشف‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫وحتى‬
.
‫كانت‬ ‫التي‬ ، ‫المدنية‬ ‫الظهورالحكومة‬ ‫يوم‬ ‫اقتراب‬ ‫مع‬ ، ‫ا‬ً‫ر‬‫أخي‬
‫بأحداث‬ ‫مهتمين‬ ‫كانوا‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫منزعجة‬ ، ‫بشدة‬ ‫الدين‬ ‫لرجال‬ ‫ومعادية‬ ‫علمانية‬
‫احتيال‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫كمتعاون‬ ‫الكنيسة‬ ‫فضح‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬ ‫ًا‬‫د‬‫بعي‬ ‫هاجمواألخذهم‬ ، ‫فاطمة‬
.

48. ‫ظهور‬
19
‫آب‬
/
‫أغسطس‬
1917
-
‫بأمان‬ ‫السفر‬ ‫من‬ ‫األطفال‬ ‫يتمكن‬ ‫حتى‬ ، ‫الخاصة‬ ‫سيارتهم‬ ‫توفير‬ ‫بحجة‬
‫فاطمة‬ ‫فيه‬ ‫كانت‬ ‫الذي‬ ‫الحي‬ ‫بلدية‬ ‫رئيس‬ ‫أو‬ ‫المدني‬ ‫المدير‬ ‫وصل‬ ، ‫ببيوتهم‬ ‫أحاط‬ ‫الذي‬ ‫الزحام‬ ‫وسط‬
.
‫يوم‬ ‫صباح‬ ‫في‬ ‫الجوسترل‬
13
‫آب‬
.
‫لمعرفة‬ ‫فاشلة‬ ‫محاولة‬ ‫في‬
"
‫الحقيقة‬
"
‫في‬ ،
11
‫أرتورو‬ ‫خطط‬ ، ‫أغسطس‬
‫شيء‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫على‬ ‫إلجبارهم‬ ‫عهدته‬ ‫في‬ ‫األطفال‬ ‫يترك‬ ‫لفخ‬ ، ‫الكاثوليك‬ ‫المرتدين‬ ‫أحد‬ ، ‫سانتوس‬
.

49. ‫لرؤية‬ ‫أمورهم‬ ‫وأولياء‬ ‫الثالثة‬ ‫األطفال‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫عرض‬ ، ‫النية‬ ‫حسن‬ ‫كعمل‬
‫كوفا‬ ‫إلى‬ ‫فذهب‬ ، ‫رؤيتهم‬ ‫يريد‬ ‫إنه‬ ‫قال‬ ‫الذي‬ ، ‫الرعية‬ ‫كاهن‬
.
‫بيت‬ ‫في‬
‫األطفال‬ ‫اصطحاب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الوالدين‬ ‫وكذلك‬ ‫الحيلة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫تخلى‬ ‫القسيس‬
‫حوالي‬ ‫بعد‬ ‫على‬ ، ‫أوريم‬ ‫دي‬ ‫نوفا‬ ‫فيال‬ ‫في‬ ‫المقاطعة‬ ‫مقر‬ ‫إلى‬ ‫وحدهم‬
9
‫أميال‬
.
‫مع‬ ‫زنزانة‬ ‫في‬ ‫وحبسهم‬ ‫بقتلهم‬ ‫وهددهم‬ ، ‫شرائهم‬ ‫حاول‬ ‫هنا‬
"
‫مجرمين‬
"
‫قصتهم‬ ‫عن‬ ‫يتراجعون‬ ‫لجعلهم‬ ‫آخرين‬
.
‫نتيجة‬ ‫بدون‬ ‫هذا‬ ‫كل‬
.
‫يتزعزع‬ ‫ال‬ ‫وشجاعتهم‬ ‫بالسيدة‬ ‫إيمانهم‬ ‫كان‬ ، ‫أعمارهم‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
.

50. ‫يوم‬ ‫ظهر‬ ‫كوفا‬ ‫في‬ ‫األثناء‬ ‫هذه‬ ‫في‬
13
‫المميزة‬ ‫الخارجية‬ ‫العالمات‬ ‫أصبحت‬،
‫الوقت‬ ‫ذلك‬ ‫حتى‬ ‫حشد‬ ‫أكبر‬ ‫وهو‬ ، ‫للجمهور‬ ‫مرئية‬ ‫للظهور‬
.
‫هذه‬ ‫انتهاء‬ ‫بعد‬
‫الحكومة‬ ‫نصبتها‬ ‫التي‬ ‫األفخاخ‬ ‫عن‬ ‫ًا‬‫ئ‬‫شي‬ ‫يعرفوا‬ ‫ولم‬ ، ‫الحشد‬ ‫تفرق‬ ، ‫الالفتات‬
.

51. ‫فالينهوس‬ ‫يسمى‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫أغنامهم‬ ‫يرعون‬ ‫وفرانسيسكو‬ ‫خوان‬ ‫شقيقها‬ ‫كان‬ ، ‫لوسيا‬ ‫من‬ ‫عشر‬ ‫التاسع‬ ‫األحد‬ ‫يوم‬
.
ً‫ال‬‫قلي‬ ‫الشمال‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ، ‫مرتين‬ ‫المالك‬ ‫لهم‬ ‫ظهر‬ ‫حيث‬ ‫للجوستريل‬ ‫المقابل‬ ‫التل‬ ‫نفس‬ ‫جانب‬ ‫على‬ ‫تقع‬ ‫كانت‬
.
‫في‬
‫جدوى‬ ‫دون‬ ‫حاولت‬ ، ‫الظهور‬ ‫وشك‬ ‫على‬ ‫كانت‬ ‫السيدة‬ ‫بأن‬ ‫لوسيا‬ ‫وشعرت‬ ، ‫الظهر‬ ‫بعد‬ ‫الرابعة‬ ‫الساعة‬ ‫حوالي‬
‫عنها‬ ‫للبحث‬ ‫سنتات‬ ‫بضعة‬ ‫عليها‬ ‫عرض‬ ‫حتى‬ ، ‫جاسينتا‬ ‫عن‬ ‫للبحث‬ ‫بالذهاب‬ ‫خوان‬ ‫شقيقها‬ ‫إقناع‬
.
‫كانت‬ ‫بينما‬
‫النموذجي‬ ‫الضوء‬ ‫رأوا‬ ‫وفرانسيسكو‬ ‫هي‬ ‫تنتظر‬
.
‫السيدة‬ ‫ظهرت‬ ، ‫جاسينتا‬ ‫وصول‬ ‫لحظة‬
.

52. "
‫مني؟‬ ‫تريد‬ ‫ماذا‬
"
‫إلى‬ ‫تأتي‬ ‫أن‬ ‫نرجو‬
‫عشر‬ ‫الثالث‬ ‫في‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫إيريا‬ ‫دا‬ ‫كوفا‬
‫تالوة‬ ‫وتواصل‬ ، ‫المقبل‬ ‫الشهر‬ ‫من‬
‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬
.
‫اليوم‬ ‫في‬
‫بها‬ ‫ليؤمن‬ ‫معجزة‬ ‫سأصنع‬ ‫األخير‬
‫الجميع‬
".
‫التي‬ ‫بالعروض‬ ‫نفعل‬ ‫ماذا‬
‫إيريا؟‬ ‫دا‬ ‫كوفا‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫يتركها‬
"
‫الفضالت‬ ‫من‬ ‫اثنين‬ ‫تصنع‬ ‫أن‬ ‫أريدك‬
(
‫لحمل‬
‫التماثيل‬
)
‫الوردية‬ ‫سيدة‬ ‫لعيد‬
.
‫أنت‬ ‫أريدك‬
‫فتاتين‬ ‫مع‬ ‫منهم‬ ‫واحدة‬ ‫تأخذوا‬ ‫أن‬ ‫وجاسينتا‬
‫أخريين‬
.
‫األبيض‬ ‫سترتديان‬ ‫االثنان‬ ‫أنتما‬
.
‫أر‬ ‫ثم‬
‫يد‬
‫أطفال‬ ‫ثالثة‬ ‫مع‬ ، ‫فرانسيسكو‬ ‫يحمل‬ ‫أن‬
‫اآلخر‬ ‫الطفل‬ ‫ليحمل‬ ، ‫يساعدونه‬
.
‫على‬ ‫يجب‬
‫األبيض‬ ‫اللون‬ ‫ارتداء‬ ‫ًا‬‫ض‬‫أي‬ ‫األطفال‬
.
‫تبقىمن‬ ‫ماذا‬
‫التي‬ ‫الكنيسة‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫سوف‬ ‫العروض‬
‫هنا‬ ‫بناؤها‬ ‫سيتم‬
.

53. (
‫حزن‬ ‫في‬ ‫لهم‬ ‫فقال‬
)
‫صلوا‬
‫صلوا‬
.
‫كثيرا‬ ‫صلي‬
.
‫قدم‬
‫للخطاة‬ ‫ذبائح‬
.
‫الكثير‬ ‫يذهب‬
، ‫الجحيم‬ ‫إلى‬ ‫النفوس‬ ‫من‬
‫على‬ ‫أحد‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬
‫في‬ ‫لمساعدتهم‬ ‫استعداد‬
‫قال‬ ‫أن‬ ‫وبعد‬ ، ‫التضحيات‬
‫في‬ ‫فعل‬ ‫كما‬ ‫انسحب‬ ‫هذا‬
‫أخرى‬ ‫مناسبات‬
.

54. ‫ظهور‬
13
‫سبتمبر‬
1917
‫العلمانية‬ ‫الصحافة‬ ‫فيها‬ ‫تسببت‬ ‫التي‬ ‫والسخرية‬ ‫السخرية‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تجمع‬ ، ‫والملحدة‬
30
‫سبتمبر‬ ‫ظهور‬ ‫لحضور‬ ‫كوفا‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫ألف‬
.
‫قال‬ُ‫ت‬ ‫كانت‬ ‫بينما‬ ، ‫اآلن‬
‫استحوذ‬ ‫كيف‬ ‫ويرون‬ ‫الشرق‬ ‫مواجهة‬ ‫في‬ ‫يقفون‬ ‫األطفال‬ ‫يرى‬ ‫أن‬ ‫الحشد‬ ‫بإمكان‬ ‫كان‬ ، ‫الوردية‬
‫وجوههم‬ ‫على‬ ‫اإلعجاب‬
.
، ‫البلوط‬ ‫على‬ ‫عيونهم‬ ، ‫وينظرون‬ ‫ينظرون‬ ، ‫ينتظرون‬ ‫األطفال‬ ‫بينما‬ ‫لحظة‬
‫اللهب‬ ‫مثل‬ ‫تحترق‬ ‫فرحتهم‬
.
، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫ركبهم‬ ‫على‬ ‫بالفعل‬ ‫سقطوا‬ ‫لقد‬

55. "
‫مني؟‬ ‫تريد‬ ‫ماذا‬
“
‫المسبحة‬ ‫صالة‬ ‫أكملوا‬
‫أوالدي‬ ‫يا‬ ‫الوردية‬
.
‫كل‬ ‫افعلها‬
‫الحرب‬ ‫تتوقف‬ ‫حتى‬ ‫يوم‬
.

56. ‫ظهور‬
13
‫أكتوبر‬
1917
‫كوفا‬ ‫في‬ ‫الليل‬ ‫طوال‬ ‫أمطرت‬ ‫لقد‬
.
‫ظهرت‬
‫قالت‬ ‫كما‬ ‫السيدة‬
.
"
‫مني؟‬ ‫تريد‬ ‫ماذا‬
“
‫على‬ ‫هنا‬ ‫صغيرة‬ ‫كنيسة‬ ‫بناء‬ ‫أريد‬
‫شرفي‬
.
‫صالة‬ ‫في‬ ‫تستمر‬ ‫أن‬ ‫أريدك‬
‫يوم‬ ‫كل‬ ‫الوردية‬ ‫المسبحة‬
.
‫ستنتهي‬
‫إلى‬ ‫الجنود‬ ‫وسيعود‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫قري‬ ‫الحرب‬
‫منازلهم‬
.
"
‫نعم‬ ‫نعم‬
“
"
‫باسمك؟‬ ‫ستخبرني‬ ‫هل‬
"
‫سيدة‬ ‫أنا‬
‫الوردية‬

57. ‫المظلمة‬ ‫السماء‬ ‫نحو‬ ‫كفيها‬ ‫وجهت‬ ، ‫الشرق‬ ‫إلى‬ ‫الوردية‬ ‫سيدة‬ ‫ارتفعت‬ ‫عندما‬
.
‫الرغم‬ ‫على‬
‫التي‬ ، ‫الشمس‬ ‫حجب‬ ‫في‬ ‫استمرت‬ ‫الداكنة‬ ‫السحب‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ، ‫حدته‬ ‫خفت‬ ‫قد‬ ‫المطر‬ ‫أن‬ ‫من‬
‫الفضة‬ ‫من‬ ‫أملس‬ ‫كقرص‬ ‫وتظهر‬ ‫بينها‬ ‫فجأة‬ ‫تهرب‬
.
-
"
‫الشمس‬ ‫إلى‬ ‫أنظر‬
"!

58. ‫مختلفين‬ ‫ظهورين‬ ‫رؤية‬ ‫يمكن‬ ، ‫اللحظة‬ ‫هذه‬ ‫في‬
:
‫ظاهرة‬
‫شهدها‬ ‫التي‬ ‫الشمس‬
70000
‫متفرج‬
-
‫لصحيفة‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬
، ‫اليوم‬
"
‫سيكولو‬ ‫يا‬
"
-
‫قامت‬ ، ‫ارتعدت‬ ‫الشمس‬
‫الكونية‬ ‫القوانين‬ ‫خارج‬ ‫معينة‬ ‫مفاجئة‬ ‫بحركات‬
-
‫كانت‬
‫الشمس‬
"
‫ترقص‬
"
‫للناس‬ ‫النموذجية‬ ‫للتعبيرات‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬
.
‫لـ‬ ‫األصلية‬ ‫الصورة‬
"
‫صن‬ ‫تي‬ ‫معجزة‬
"
، ‫فاطيما‬ ‫في‬
١٣
‫أكتوبر‬
١٩١٧
-
، ‫رومانو‬ ‫لوسيرفاتوري‬ ‫نشرها‬
١٩٥١

59. ‫صحيفة‬ ‫وبحسب‬
"
‫ديا‬ ‫أو‬
"
-
‫الذي‬ ‫الشفاف‬ ‫الشاش‬ ‫الحجاب‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫للشمس‬ ‫كان‬
‫فيه‬ ‫التحديق‬ ‫سهل‬
.
‫فضية‬ ‫صفيحة‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫تحولت‬ ‫الذي‬ ‫الرمادي‬ ‫اللؤلؤ‬ ‫عرق‬ ‫لون‬
‫حجاب‬ ‫بنفس‬ ‫ملفوفة‬ ، ‫الفضية‬ ‫الشمس‬ ‫وشوهدت‬ ‫الغيوم‬ ‫انفصال‬ ‫مع‬ ‫انكسرت‬ ،
‫الفاصلة‬ ‫الغيوم‬ ‫دائرة‬ ‫في‬ ‫وتتحرك‬ ‫تدور‬ ‫وهي‬ ، ‫الرمادي‬ ‫الضوء‬
. .

60. ‫لكاتدرائية‬ ‫الملون‬ ‫الزجاج‬ ‫نافذة‬ ‫عبر‬ ‫يمر‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫كما‬ ، ‫الجميل‬ ‫األزرق‬ ‫اللون‬ ‫إلى‬ ‫الضوء‬ ‫تحول‬
‫ممدودة‬ ‫وأذرعهم‬ ‫راكعين‬ ‫كانوا‬ ‫الذين‬ ‫الناس‬ ‫على‬ ‫أشعةها‬ ‫وينشر‬
.
، ‫ببطء‬ ‫األزرق‬ ‫اللون‬ ‫تالشى‬
‫صفراء‬ ‫بلورة‬ ‫عبر‬ ‫يمر‬ ‫الضوء‬ ‫أن‬ ‫بدا‬ ‫ثم‬
.
‫التنانير‬ ، ‫البيضاء‬ ‫األوشحة‬ ‫األصفر‬ ‫الضوء‬ ‫صبغ‬
‫للنساء‬ ‫الداكنة‬
.
‫والجبال‬ ‫والحجارة‬ ‫األشجار‬ ‫في‬ ‫نفسه‬ ‫الشيء‬ ‫حدث‬
.
‫واعاري‬ّ‫ل‬‫وص‬ ‫الناس‬ ‫بكى‬
‫توقعوها‬ ‫التي‬ ‫المعجزة‬ ‫حضور‬ ‫في‬ ‫الرأس‬
.
‫شدتها‬ ‫مدى‬ ‫هو‬ ‫وهذا‬ ، ‫ساعات‬ ‫وكأنها‬ ‫الثواني‬ ‫بدت‬
.

61. ‫مارتو‬ ‫تيو‬ ‫روى‬
(
‫وفرانسيسكو‬ ‫جاسينتا‬ ‫والد‬
)
-
‫تعمينا‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫لسبب‬ ‫والتي‬ ، ‫الشمس‬ ‫إلى‬ ‫النظر‬ ‫بسهولة‬ ‫يمكننا‬
.
‫بد‬
‫ا‬
‫آخر‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫ثم‬ ‫واحد‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫تومض‬ ‫وكأنه‬
.
‫بألوان‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫ورسمت‬ ‫كثيرة‬ ‫اتجاهات‬ ‫في‬ ‫شعاعها‬ ‫انتشرت‬
‫واألرض‬ ‫والهواء‬ ‫والناس‬ ‫األشجار‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬
.
‫تؤذي‬ ‫لم‬ ‫الشمس‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫لي‬ ‫بالنسبة‬ ‫غرابة‬ ‫األكثر‬ ‫الشيء‬ ‫لكن‬
‫أعيننا‬
.
‫ينظرون‬ ‫الجميع‬ ‫وكان‬ ‫ًا‬‫ئ‬‫وهاد‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫ساك‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫كان‬
.
‫بدأت‬ ‫ثم‬ ‫الدوران‬ ‫عن‬ ‫الشمس‬ ‫ملفتوقفت‬ ‫أن‬ ‫بدا‬ ‫فجأة‬
‫علينا‬ ‫وتسقط‬ ‫مكانها‬ ‫عن‬ ‫تنفصل‬ ‫وكأنها‬ ‫بدت‬ ‫حتى‬ ، ‫السماء‬ ‫في‬ ‫وترقص‬ ‫تتحرك‬
.
‫مرعبة‬ ‫لحظة‬ ‫كانت‬
.

62. ‫وفرانسيسكو‬ ‫لجاسينتا‬ ‫فاطيما‬ ‫في‬ ‫األخيرة‬ ‫الظهورات‬ ‫هذه‬ ‫ستكون‬
.
‫للمرة‬ ‫لوسيا‬ ‫السيدة‬ ‫ظهرت‬ ، ‫ذلك‬ ‫ومع‬
‫عام‬ ‫في‬ ‫السابعة‬
1920
‫مايو‬ ‫شهر‬ ‫في‬ ‫السيدة‬ ‫وعدت‬ ‫كما‬ ،
.
‫أن‬ ‫قبل‬ ، ‫كوفا‬ ‫في‬ ‫تصلي‬ ‫لوسيا‬ ‫كانت‬ ‫المرة‬ ‫هذه‬
‫للبنات‬ ‫داخلية‬ ‫مدرسة‬ ‫إلى‬ ‫لتذهب‬ ‫فاطمة‬ ‫تغادر‬
.
‫هلل‬ ‫بالكامل‬ ‫نفسها‬ ‫تكريس‬ ‫على‬ ‫لتشجيعها‬ ‫السيدة‬ ‫جاءت‬
.

63. ‫العرافين‬ ‫أكبر‬ ‫هي‬ ‫لوسيا‬
.
‫مع‬ ‫الدينية‬ ‫الحياة‬ ‫دخل‬
‫أخوات‬Doroteas
‫معهن‬ ‫يعيش‬ ‫كان‬ ‫اللواتي‬
‫دخو‬ ‫قبل‬ ‫بونتيفيدرا‬ ‫في‬
‫ل‬
‫كويمبرا‬ ‫في‬ ‫الكرملي‬ ‫الدير‬
‫هذه‬ ‫خالل‬ ، ‫بالبرتغال‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫حصل‬ ‫الفترة‬
:
-
‫الخمسة‬ ‫السبت‬ ‫أيام‬ ‫طلب‬
‫التعويض‬ ‫من‬ ‫األولى‬
.
-
‫طلب‬ ‫مع‬ ‫الثالوث‬ ‫رؤية‬
‫روسيا‬ ‫تكريس‬
.

64. ‫ر‬
‫روسيا‬ ‫تكريس‬ ‫الثالوثوالتماس‬ ‫ؤية‬
.
‫يونيو‬ ‫في‬
1929
، ‫الراهبات‬ ‫مع‬ ‫بالفعل‬ ‫لوسيا‬ ‫كانت‬ ،
‫النحو‬ ‫على‬ ‫الظهور‬ ‫هذا‬ ‫ووصفت‬ ، ‫دوروتيس‬ ‫هيجاس‬
‫التالي‬
..." :
‫بنور‬ ‫بأكملها‬ ‫الدير‬ ‫كنيسة‬ ‫أضاءت‬ ، ‫فجأة‬
‫المذبح‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫من‬ ‫صليب‬ ‫وظهر‬ ، ‫للطبيعة‬ ‫خارق‬
.
،
‫السقف‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬
.
‫رؤية‬ ‫يمكنك‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫وضوح‬ ‫في‬
‫الخصر‬ ‫حتى‬ ‫وجسده‬ ‫رجل‬ ‫وجه‬
.
‫هناك‬ ‫كان‬ ‫الصدر‬ ‫على‬
‫رجل‬ ‫جسد‬ ‫كان‬ ‫الصليب‬ ‫على‬ ‫ومسمرة‬ ، ‫نور‬ ‫من‬ ‫حمامة‬
‫قطر‬ ‫فيه‬ ‫يسقط‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫كبي‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫وقري‬ ‫ا‬ً‫س‬‫كأ‬ ‫رأى‬ ‫وفوقه‬ ‫آخر‬
‫دم‬ ‫ات‬
، ‫جنبه‬ ‫في‬ ‫الجرح‬ ‫ومن‬ ‫المصلوب‬ ‫يسوع‬ ‫وجه‬ ‫على‬ ‫من‬
‫القربان‬ ‫من‬ ‫تتساقط‬ ‫القطرات‬ ‫وهذه‬
.
‫الكأس‬ ‫في‬ ‫سقطت‬ ،
.
‫سيد‬ ، ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫كانت‬ ‫للصليب‬ ‫اليمنى‬ ‫الذراع‬ ‫تحت‬
‫ة‬
‫سيف‬ ‫بدون‬ ، ‫اليسرى‬ ‫يدها‬ ‫في‬ ‫الطاهر‬ ‫وقلبها‬ ، ‫فاطيما‬
‫واللهب‬ ‫األشواك‬ ‫تاجمن‬ ‫مع‬ ‫ولكن‬ ، ‫ورود‬ ‫أو‬
.
‫تحت‬
‫كما‬ ، ‫كبيرة‬ ‫أحرف‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ، ‫للصليب‬ ‫اليسرى‬ ‫الذراع‬
‫فوق‬ ‫تتدفق‬ ، ‫الصافي‬ ‫الماء‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬ ‫كانت‬ ‫لو‬
‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫وتشكل‬ ‫المذبح‬
" :
‫والرحمة‬ ‫النعمة‬
."
‫تخبرنا‬
‫لوسيا‬
:
‫الذي‬ ‫هو‬ ‫األقدس‬ ‫الثالوث‬ ‫سر‬ ‫أن‬ ‫فهمت‬ ‫لقد‬
‫ال‬ ‫والذي‬ ، ‫اللغز‬ ‫هذا‬ ‫حول‬ ‫استنارة‬ ‫وتلقيت‬ ، ‫علمني‬
‫عنه‬ ‫بالكشف‬ ‫لي‬ ‫يسمح‬
."

65. ‫العذراء‬ ‫لها‬ ‫قالت‬
" :
‫لقد‬
‫يطلب‬ ‫اللحظةحيث‬ ‫حانت‬
‫األقدس‬ ‫األب‬ ‫من‬ ‫هللا‬
‫لقلبي‬ ‫روسيا‬ ‫تكريس‬
‫أساقفة‬ ‫جميع‬ ‫مع‬ ‫باالتحاد‬
‫بإنقاذها‬ ‫ًا‬‫د‬‫واع‬ ، ‫العالم‬
‫الطريقة‬ ‫بهذه‬
."
‫حالت‬
‫أخطائهم‬ ‫انتشار‬ ‫دون‬
‫اهتدائهم‬ ‫إلى‬ ‫وأدت‬

66. ‫فاطيما‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫والصلوات‬ ‫الرسائل‬ ‫ملخص‬
.
1
-
‫روزاريو‬ ‫ديل‬ ‫ديسينا‬ ‫صالة‬
.
-
‫يسوع‬ ‫يا‬
‫خطايانا‬ ‫اغفر‬ ، ‫الصالح‬
.
‫النار‬ ‫عذاب‬ ‫قنا‬
.
‫المحتاجين‬ ‫وخاصة‬ ، ‫الجنة‬ ‫إلى‬ ‫النفوس‬ ‫كل‬ ‫قد‬
.
2
-
‫االستغفار‬ ‫صالة‬
.
-
‫وأحبك‬ ‫وأتمنى‬ ‫أعشقك‬ ‫إني‬ ‫إلهي‬ ‫يا‬
!
‫وال‬ ‫يعبد‬ ‫وال‬ ‫يؤمن‬ ‫ال‬ ‫لمن‬ ‫أستغفرك‬
‫يحبك‬ ‫وال‬ ‫يأمل‬
.
3
-
‫األقدس‬ ‫الثالوث‬
:
‫بعمق‬ ‫أعشقك‬ ، ‫القدس‬ ‫والروح‬ ‫واالبن‬ ‫اآلب‬ ‫أيها‬
، ‫العالم‬ ‫مظال‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫حاض‬ ، ‫المسيح‬ ‫ليسوع‬ ‫وألوهية‬ ‫وروح‬ ‫ودم‬ ‫جسد‬ ‫أثمن‬ ‫لكم‬ ‫وأعشقكأقدم‬
‫إليها‬ ‫أساء‬ ‫التي‬ ‫والالمباالة‬ ‫المقدسات‬ ‫وانتهاك‬ ‫اإلساءات‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫تعوي‬
.

67. ‫الطاهر‬ ‫مريم‬ ‫وقلب‬ ‫األقدس‬ ‫يسوع‬ ‫لقلب‬ ‫الالنهائية‬ ‫بالمزايا‬
‫الخطاة‬ ‫اهتداء‬ ‫منك‬ ‫أطلب‬ ،
.
‫االفخارستيا‬ ‫صالة‬
.
-
‫الثالوث‬
‫المقدس‬ ‫القربان‬ ‫في‬ ‫أحبك‬ ‫إلهي‬ ‫يا‬، ‫أعشقك‬ ، ‫المقدس‬
.
‫الذبيحة‬ ‫صالة‬
(
‫ذبيحة‬ ‫تقدم‬ ‫وأنت‬ ‫صلي‬
).
‫إنها‬ ، ‫يسوع‬ ‫يا‬
‫ضد‬ ‫المرتكبة‬ ‫اإلساءات‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫تعوي‬ ، ‫حبك‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫الطاهر‬ ‫مريم‬ ‫قلب‬
.
‫الخطاة‬ ‫ولتوبة‬
.

68. ‫سيدة‬ ‫من‬ ‫رسائل‬
‫فاطيما‬
".
‫كثيرا‬ ‫وصلوا‬ ‫صلوا‬
‫للخطاة‬ ‫تضحيات‬ ‫وقدموا‬
.
‫هناك‬
‫الجحيم‬ ‫إلى‬ ‫تذهب‬ ‫كثيرة‬ ‫أرواح‬
‫يضحي‬ ‫من‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬
‫أجلهم‬ ‫من‬ ‫ويصلي‬
"
-
19
‫أغسطس‬
1917
")
‫من‬
، ‫أنفسهم‬ ‫يعدلوا‬ ‫أن‬ ‫الضروري‬
‫ذنوبك‬ ‫يطلبوامغفرة‬ ‫أن‬
...
‫ال‬
، ‫اآلن‬ ‫بعد‬ ‫ربنا‬ ‫إلى‬ ‫تسيء‬
‫للغاية‬ ‫مستاء‬ ‫هوبالفعل‬ ‫الذي‬
!
("
13
‫أكتوبر‬
1917
)

69. ‫أن‬ ‫الرب‬ ‫يريد‬ ، ‫الخطاة‬ ‫يخلص‬ ‫لكي‬
‫لقلبي‬ ‫التفاني‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫يثبت‬
‫الطاهر‬
("
13
‫يوليو‬
1917
)

70. "
‫بالخالص‬ ‫أعدك‬ ، ‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬ ‫التفاني‬ ‫سأعتنق‬ ‫لمن‬
"
-
(
13
‫يونيو‬
1917
)
"
‫أيام‬ ‫في‬ ‫التعويضية‬ ‫والشركة‬ ‫الطاهر‬ ‫لقلبي‬ ‫العالم‬ ‫تكريس‬ ‫ألطلب‬ ‫آتي‬ ‫سوف‬
‫شهر‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫السبت‬
"
-
(
13
‫يونيو‬
1917
)

74. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 1-11-2022
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating
weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Conscience
Christ is Alive
Deus Caritas est 1,2– Benedict XVI
Fatima, History of the Apparitiions
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Freedom
Grace and Justification
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Human Community
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Kingdom of Christ
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John Paul II, Karol Wojtyla
Saint Joseph
Saint Leo the Great
Saint Luke, evangelist
Saint Margaret, Queen of Scotland
Saint Maria Goretti
Saint Mary Magdalen
Saint Mark, evangelist
Saint Martha, Mary and Lazarus
Saint Martin de Porres
Saint Martin of Tours
Sain Matthew, Apostle and Evangelist
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saints Nazario and Celso
Saint Philip and James the lesser
Saint John Chrysostom
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Mother Teresa of Calcuta
Saint Patrick and Ireland
Saing Peter Claver
Saint Robert Bellarmine
Saint Therese of Lisieux
Saints Simon and Jude, Apostles
Saint Stephen, proto-martyr
Saint Thomas Becket
Saint Thomas Aquinas
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptist
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
The Chursh, Mother and Teacher
Valentine
Vocation to Beatitude
Virgin of Guadalupe – Apparitions
Virgin of the Pillar and Hispaniic feast day
Virgin of Sheshan, China
Vocation – mconnor@legionaries.org
WMoFamilies Rome 2022 – festval of families
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email –
mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA
SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Life in Christ
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Mary – Doctrine and dogmas
Mary in the bible
Martyrs of Korea
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Santuario Mariano
Merit and Holiness
Misericordiae Vultus in English
Moral Law
Morality of Human Acts
Passions
Pope Francis in Bahrain
Pope Francis in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Passions
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 1,2,3
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Agnes of Rome, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Andrew, Apostle
Saint Anthony of the desert, Egypt
Saint Anthony of Padua
Saint Bernadette of Lourdes
Saint Bruno, fuunder of the Carthusians
Saaint Columbanus 1,2
Saint Charles Borromeo
Saint Cecilia
Saint Dominic Savio
Saint Faustina Kowalska and thee divine mercy
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Francis Xaviour
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John, apsotle and evangelist

75. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 1-11-2022
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la
Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Conciencia
Cristo Vive
Deus Caritas est 1,2– Benedicto XVI
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Encuentro Mundial de Familias Roma 2022 – festival de las familias
Espíritu Santo
Fatima – Historia de las apariciones
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
La Iglesia, Madre y Maestra
La Comunidad Humana
La Vida en Cristo
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
San Marco, evangelista
San Ignacio de Loyola
San Marco, evangelista
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan, apostol y evangelista
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan Crisostom
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Juan Pablo II, Karol Wojtyla
San Leon Magno
San Lucas, evangelista
San Mateo, Apóstol y Evangelista
San Martin de Porres
San Martin de Tours
San Mateo, Apostol y Evangelista
San Maximiliano Kolbe
Santos Simon y Judaa Tadeo, aposttoles
San Nazario e Celso
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
San Pedro Claver
San Roberto Belarmino
Santiago Apóstol
San Tomás Becket
SanTomás de Aquino
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Vida en Cristo
Virgen de Guadalupe, Mexico
Virgen de Pilar – fiesta de la hispanidad
Virgen de Sheshan, China
Virtud
Vocación a la bienaventuranza
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email –
mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA
SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN –
IT61Q0306909606100000139493
Ley Moral
Libertad
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
María y la Biblia
Martires de Corea
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Moralidad de actos humanos
Pasiones
Papa Francisco en Baréin
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
El Reino de Cristo
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Andrés, Apostol
Sant Antonio de l Deserto, Egipto
San Antonio de Padua
San Bruno, fundador del Cartujo
San Carlos Borromeo
San Columbanus 1,2
San Domingo Savio
San Esteban, proto-martir
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
San Francisco Javier
Santa Bernadita de Lourdes
Santa Cecilia
Santa Faustina Kowalska, y la divina misericordia
San Felipe y Santiago el menor
SantaInés de Roma, virgen y martir
SantaMargarita de Escocia
Santa Maria Goretti
Santa María Magdalena
Santa Teresa de Calcuta
Santa Teresa de Lisieux
Santos Marta, Maria, y Lazaro