SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Download to read offline
Моя країна —
Україна
Наталя Гавриш, Ольга Косенчук
Національно-патріотичне
виховання дошкільників
Харків
Видавництво «Ранок»
2022
Хрестоматія
УДК	
Рекомендовано до використання в закладах дошкільної освіти
Рецензенти:
Барна Х. В. – доцент кафедри дошкільної освіти Мукачівського
державного університету, кандидат педагогічних наук
Кіндратець І. В. – доцент кафедри дошкільної освіти Київського
університету імені Бориса Грінченка, кандидат педагогічних наук
	
	 Моя країна — Україна: хрестоматія для дошкільнят з національно-патріотичного вихо­
вання / автори і укладачі — Наталя Гавриш, Ольга Косенчук. — Харків: Ранок, 2022. — 96 с.
ISBN
Хрестоматія «Моя країна — Україна» є навчальним посібником для дітей старшого
дошкільного віку, що дає змогу реалізувати завдання Державного стандарту дошкільної
освіти в напрямі національно-патріотичного виховання. Хрестоматія містить широку жан-
рову палітру тематично об’єднаних фольклорних і літературних творів для їх використання
в освітньому процесі закладів дошкільної освіти. Методика роботи з літературними твора-
ми передбачає активну позицію дитини у сприйнятті та осмисленні інформації, виконанні
розвивальних завдань, націлених на формування позитивного образу своєї країни, розши-
рення уявлень про її національні і державні символи, історію, традиції та культуру укра-
їнського народу. Хрестоматія може використовуватися паралельно з робочим зошитом
з національно-патріотичного виховання чи самостійно. Призначено для дітей, вихователів
закладів дошкільної освіти, батьків.
УДК
	 ©	Наталя Гавриш, Ольга Косенчук, уклад., 2022
ISBN	 ©	ТОВ Видавництво «Ранок», 2022
ПЕРЕДМОВА
Будь-яка країна має шанс на благополучне майбутнє, якщо її
громадяни від найменших до найстарших виявляють повагу до
історії свого народу, шанують традиції, піклуються про приро-
ду, зміцнюють своє фізичне і  моральне здоров’я для щасливо-
го життя і  готовності, за потреби, захистити свою рідну землю,
дати відсіч ворожим силам.
Відомий педагог Василь Сухомлинський вбачав у  патріотиз-
мі ціннісно-смислову серцевину, стрижень людини, яка від-
чуває себе часткою свого народу. І  це спонукає її до актив-
ної життєвої позиції стосовно власного життя і  життя своєї
країни. Наразі, коли однією зі світових тенденцій є  глобаліза-
ція стосунків між країнами й  окремими людьми, коли певною
мірою стираються кордони між соціально-економічними, куль-
турними ознаками окремих держав і народів, що позначається
новим терміном «людина світу», є небезпека втрачання народа-
ми національних рис, знецінення культурної спадщини, тради-
цій, історичної пам’яті. Ось чому, націлюючи дітей і  молодь на
пізнання й  повагу до світової культури, традицій інших наро-
дів, з якими їх зводитиме життя, ми маємо зміцнювати їх націо­
нальну ідентичність як основу, на якій проростатиме справж-
ній патріотизм.
Хрестоматія «Моя країна  — Україна» об’єднала тематичну
добірку фольклорних і літературних творів національно-патріо­
тичного спрямування, які доцільно використовувати в  освіт-
ньо-виховному процесі закладів дошкільної освіти і родинному
вихованні.
У попередньому слові маємо намір пояснити, який зміст ми
вкладаємо в поняття «національно-патріотичне виховання» та за
яким принципом відбувалося добирання творів для цієї збірки.
3
Патріотизм (грецьк. patris  — батьківщина) означає любов до
рідної землі, відданість їй і  своєму народові. Патріотичне ви-
ховання має починатися з  дошкільного віку, коли відбуваєть-
ся закладання культурно-ціннісних орієнтирів духовно-етичної
основи особистості дитини, розвиток її емоцій, відчуттів, мис-
лення, механізмів соціальної адаптації в  суспільстві, починаєть-
ся процес національно-культурної самоідентифікації, усвідом-
лення себе в  навколишньому світі. Цей період життя людини
є  найсприятливішим для емоційно-психологічного впливу на
особистість, оскільки образи сприйняття дійсності, культурного
простору дуже яскраві і сильні. Вони залишаються в пам’яті на-
довго, а іноді і на все життя, що дуже важливо у вихованні лю-
бові до Батьківщини.
Враховуючи, що невід’ємною складовою формування почуття
патріотизму є  культурний розвиток дитини, ми звернулися до
мистецтва слова, відбитого у  фольклорних і  літературних тво-
рах. Під час визначення змісту хрестоматії були враховані ос-
новні напрями національно-патріотичного виховання: форму-
вання уявлень про сім’ю, родину, рід і  родовід; краєзнавство
і  народознавство; ознайомлення з  явищами суспільного життя
рідної країни; формування знань про історію держави, держав-
ні та національні символи; ознайомлення з культурною спадщи-
ною свого народу.
Хрестоматія з  національно-патріотичного виховання роз-
роблена в  комплекті з  робочим зошитом, який має спільну зі
збіркою структуру. Робота за цим комплектом посилить освіт-
ньо-виховний потенціал обох посібників, хоча кожен із них
є самодостатнім і може використовуватися окремо.
Посібник починається зі стислого викладення методики
щодо використання фольклорних та літературних текстів у  на-
ціонально-патріотичному виховання дітей. Структурно видання
4
складається з  дванадцяти тематичних розділів, що об’єднують
відповідні за змістом твори. У ньому представлено широку жан-
рову палітру творів: оповідання, казки, вірші, віршовані історії,
легенди, малі фольклорні форми (загадки, прислів’я, приказки,
потішки, заклички, колискові, ігровий фольклор тощо). Врахо-
вуючи потреби сучасного освітньо-виховного процесу, тексти
систематизовані за способами їхнього опрацювання (читання
з  обговоренням, декламування, мовленнєва гра тощо) і  допов-
нені відповідними методичними рекомендаціями. У  хрестоматії
подані запитання за змістом творів; завдання на поглиблення
розуміння життєвих цінностей, підтримку інтересу до родинних
і народних традицій; варіанти активностей та ін.
Важливою для ефективного використання хрестоматії «Моя
країна  — Україна» є  наскрізна ідея, що стосується забезпечен-
ня активної позиції дошкільників у  процесі художньо-естетич-
ного сприйняття та «проживання» творів. Саме тому ми радимо
5
педагогам частіше звертатися до особистого досвіду дітей, оцін-
ки та обговорення суспільних явищ, спонукати малечу до актив-
ної художньої комунікації з однолітками за змістом літературних
творів, до участі в  різноманітній проєктно-пізнавальній діяль-
ності, до користування за допомогою дорослих різними сучас-
ними інформаційними джерелами, до спільної участі у  громад-
ських справах тощо.
Наголошуємо на необхідності забезпечити під час занять не
лише прочитання текстів, а  саме «проживання» їх, що допомо-
же долучити дітей до вивчення досвіду, звичаїв, поглядів, смаків,
норм поведінки, що склалися історично і  передаються в  укра-
їнських родинах від покоління до покоління (вітатися, дякувати,
уввічливо звертатися, допомагати одне одному, шанувати стар-
ших, піклуватися про рідних, відзначати пам’ятні дати та ін.).
Сподіваємося, що пропоноване видання буде корисним не
лише педагогам, які працюють з  дошкільнятами, а  й  для вчите-
лів початкової школи, батьків  — тобто всіх дорослих, від кого
значною мірою залежить бажання допомогти нашим дітям зро-
стати справжніми громадянами рідної України.
 
6
МЕТОДИКА ВИКОРИСТАННЯ
ЛІТЕРАТУРНИХ ТВОРІВ У НАЦІОНАЛЬНО-
ПАТРІОТИЧНОМУ ВИХОВАННІ ДІТЕЙ
Художнє слово, літературне мистецтво завжди було могут-
нім інструментом формування свідомості людини й  вихован-
ня її душі, а книга влучно названа В. Сухомлинським головним,
вічним, нескінченним світочем, джерелом духовно багатого
життя. Ми розглядаємо художнє слово, втілене у  фольклор-
них і  літературних творах як потужний засіб національно-­
патріотичного виховання дітей. Адже завдяки знайомству з ху-
дожніми текстами діти пізнають традиції, мудрість, літературну
творчість (пісні, казки, прислів’я, приказки, ігри, загадки тощо)
українського народу, розширюють уявлення про народне де-
коративно-прикладне мистецтво (вишивку, гончарство, різь-
бярство, петриківський розпис, яворівську іграшку). Тобто до-
шкільники поступово отримують цілісне уявлення про втілену
в  художній і  предметній творчості своєрідність українського
народу.
Фольклорні та літературні тексти стають для дитини надзви-
чайними за значенням джерелами соціально значущої інфор-
мації (первинні соціальні уявлення, соціальні ролі, норми мов-
леннєвого етикету, ознайомлення з  українським довкіллям). До
того ж  літературні твори для дітей передбачають цілеспрямо-
ване знайомство з  широкою палітрою літературної творчос-
ті письменників і поетів-класиків, сучасних авторів, що надає їм
найяскравіші зразки художньої словесності. Чимало літератур-
них творів спрямовано на розвиток мовлення, збагачення слов-
ника, навчання переказу й  вправляння в  міркуванні на основі
проблематизованих текстів.
7
Рекомендуємо активно використовувати літературні твори
у  різних формах національно-патріотичного виховання до-
шкільнят. Читання текстів може передувати активній пізнаваль-
ній й  проєктній діяльності дітей, спонукати їх до творчого вті-
лення власних вражень у  різних видах художньо-продуктивної
діяльності; переказ творів та інсценізація допоможуть вихо-
ванцям «приміряти» незвичайні образи персонажів народних
казок, програти, прожити описані в них ситуації; виразне декла-
мування педагогом, дитиною (групою дітей) поетичних творів
налаштує на урочистий лад або виступить супроводом різних
видів активності (спостереження, образотворення, рухливої чи
сюжетно-рольової гри).
Структурна організація хрестоматії є зручною для користува-
чів, адже за змістом вони одразу можуть визначитися з потріб-
ними текстами. Тематика розділів надає можливість використо-
вувати літературні твори відповідно до актуального тематичного
планування, також можна вибудувати стратегію «проживання»
лонгітюдного (такого, що реалізується тривалий час, наприклад
протягом навчального року з  періодичністю проєктної робо-
ти  — 1–2 рази на тиждень) проєкту «Моя країна  — Україна».
Залежно від теми, яка опрацьовується на даний час, вихователь
може дібрати потрібні літературні твори й  побудувати на їхній
основі чи з їхнім використанням заняття в тій чи іншій формі.
Власне, усі актуальні сучасному освітньому процесу види
роботи на основі чи з використанням літературних творів до-
цільні для вирішення завдань національно-патріотичного ви-
ховання: за літературними жанрами (знайомство з  ма-
лими фольклорними формами, читання й  розповідання
героїчних або чарівних казок, читання опові-
дань морально-етичної спрямованості чи гу-
мористичних творів, ознайомлення
8
з поетичним словом); за спрямованістю змісту (односпрямова-
ні, комплексні заняття-­
образи, інтегровані); за основним видом
художньо-мовленнєвої діяльності (читання, розповідання, ху-
дожня комунікація); за формою проведення (ігри-драматизації,
етичні бесіди, узагальнювані бесіди, знайомство із різними ви-
дами театрів, показ діафільмів, слайдів, театралізовані ігри, ігри
за сюжетами художніх творів, інсценування художніх творів).
Важливо, щоб було забезпечено відповідний емоційний фон,
підтриманий ілюстративним матеріалом чи іншою наочністю.
Хрестоматію можна використовувати в комплекті з  робо-
чим зошитом з національно-патріотичного виховання. Варіанти
роботи можуть бути різні: спочатку діти розглядають потрібну
сторінку зошита, потім слухають літературний твір й  опрацьо-
вують його, а  потім повертаються до індивідуального чи пар-
ного виконання завдань з подальшим їх презентуванням та об-
говоренням. Інший варіант: роботі в  зошиті передує читання
твору й організація роботи з текстом. Або знайомство з текстом
може збагачувати, доповнювати уявлення дітей, які вони нако-
пичили під час роботи із зошитом. Утім і хрестоматія, і робочий
зошит — самостійні, відокремлені й самодостатні навчальні по-
сібники для дошкільнят, хоч і  мають спільну тематично-змісто-
ву структуру.
Головною умовою ознайомлення дітей з літературними тво-
рами в  сучасному освітньому процесі має бути активна
позиція дитини як читача (точніше, слухача) літератур-
ного тексту. Адже результатом виховання мають стати
не лише сформовані первинні уявлення і  знання, а  за-
своєні практичні вміння і навички, і головне — бажання
діяти згідно з нормами соціальної моралі, прийняти-
ми твоїм народом, намір слідувати традиції, відповіда-
ти позитивному образу українця.
9
Цьому слугуватиме дотримання таких принципів:
•	 принцип діалогізму, врахування якого важливо, щоб навчити
дітей міркувати, висловлювати та обстоювати свою позицію
в  процесі обговорення літературних творів. Формулювання
запитань у  бесідах з  обговорення текстів побудоване таким
чином, щоб спонукати дітей мислити й ділитися своїми ідея-
ми, сприймати іншу думку тощо;
•	 принцип проблемності є  логічним продовженням попе-
реднього. Відомо, що діалог народжується там, де є пробле-
ма, конфлікт думок. Тільки тоді є що обговорювати. Для цього
не варто запитувати про очевидне. Діти мають знаходити від-
повіді на поставлене запитання самостійно, розмірковуючи;
•	 принцип «олюдненого» знання. Під «олюдненим» ми розумі-
ємо знання, наповнене особистісним смислом, яке набуте
через особистий досвід пізнання. Те, що пережите особи-
сто, напевно залишиться в  пам’яті та душі дитини. Тоді як
те, про що проговорено, залишається часто тільки у  пам’яті.
Саме тому, щоб знання стало істинним, необхідно забезпечи-
ти емоційне проживання ситуації, допомогти зробити влас-
ні висновки;
•	 принцип символізації знання. Візуалізація сприйнятої інфор-
мації за допомогою більш зрозумілого та конкретного при-
кладу, схеми, малюнка, моделі полегшує дітям усвідомлення
ідеї, змісту та встановлення його внутрішніх зв’язків. Симво-
лізація значно посилює процес розуміння, адже примушує
знаходити й  відкривати невідоме, незвичайне у  знайомому
й звичному;
•	 принцип партнерства орієнтує на таку модель взаємин, що
характеризується взаєморозумінням, проникненням в  ду-
ховний світ одне одного, колективним аналізом ходу та ре-
зультату цієї діяльності. Сприйняття дітей рівноправними
10
партнерами надає можливість їм, з  одного боку, відчути
внутрішню свободу (творчості, думки, слова), а  з  іншого  —
пройнятися відповідальністю за виконання своєї частини
спільної справи. Саме тому більшість завдань і  запитань зо-
рієнтована на обговорення в парах, підгрупах; на звернення
до іншого тощо;
•	 принцип емоційної зарядженості передбачає демонструван-
ня дорослими такого ціннісного ставлення, таких емоцій, які
б ви хотіли отримати в результаті націленого виховного про-
цесу. У  спілкуванні і  взаємодії з  дітьми має бути створена
така емоційна атмосфера, що характеризується відчуттям не-
вимушеності та свободи; динамічність і розмаїття зміни видів
діяльності.
Символічні позначки:
 — читання з обговоренням
 — 
колективне та індивідуальне декламування
 — мовленнєва гра
 — загадки
11
ОДЯГ УКРАЇНЦІВ
Юрій Шкрумеляк
Ой вберуся я в неділю
Ой, вберуся у неділю
У вишивану сорочку,
У червону спідничку
І корали на шнурочку.
Заплету я свої коси
І віночок зроблю з рути.
Ще й волошкою заквітчуся.
Чи за мене кращій бути?!
А на нозі чоботята
Червоненькі, сап’янові.
Я — маленька українка —
Будьте всі мені здорові!
Андрій М’ястківський
Рідний край
Мама вишиває на білому полотні зелений барвінок, чор-
нобривці, сині волошки. Навіть маленьку качечку-­
утінку
вишила.
— Що це буде, нене? — питає Андрійко.
— Українська святкова сорочечка для тебе.
— Чому українська? — допитується Андрійко.
— Бо вишиваю такі квіти, які ростуть на нашій землі.
А земля наша зветься Україною. І ти — маленький українець.
— А ти, мамо?
12
— І я українка, і татко, і бабуся, і дідусь. Ми українсько-
го роду і любимо нашу землю, нашу мову, наші квіти. Украї-
на — як наша рідна хата. І сусіди в нас є — Білорусь, Молдо-
ва, Грузія, Вір­
менія. Ми і сусідів любимо, бо вони наші друзі.
Запитання до обговорення
•	 Який одяг вдягають українці на свято?
•	 Що робила матуся для свого синочка?
•	 Як вона пояснила, чому вона квіти вишиває на одязі?
•	 Розкажіть про свою вишиванку.
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ РЕМЕСЛА
Тетяна Винник
Вишиванка
Квiти розцвiтають
Ось на рукавах,
З iрiю далекого
Повернувся птах —
Дивнi вiзерунки
Сяють, мов живi —
Мама вишивала
Оберiг менi!
Ганна Мовчан
На моєму рушничку
На моєму рушничку
Квіти, як у квітничку:
Ружі, сон, лілея біла,
А на мак ще й бджілка сіла.
Бджілка-бджілонька мала
Мед для мами принесла.
13
Андрій М’ястківський
Мудра голка
Марійка любила дивитись, як мама вишиває квіти. Чер-
вона нитка до зеленої, до жовтої... Так гарно виходить. Чор-
нобривці, айстри, волошки, барвінок...
— Мамо, дай мені голку, полотна і ниток. Я теж хочу ви-
шивати, — якось попросила Марійка.
— Ти ще мала, пальчики поколеш.
— От і не мала, от і не поколю! — запевнила дів­
чинка. —
Хіба я  не знаю, що не пальчики, а  полотно треба колоти?
— Ну, добре. — Мама відрізала ножицями шматок білої
тканини, дала голку, нитки.
Раз кольнула Марійка, вдруге. І тут нитка заплу­
талась.
Марійка розплутала вузли і  подумала: «Мама муд­
рою
голкою вишивала, а  мені дала погану. От піде вона до
крамниці, візьму її голку і теж гарний рушничок вишию...»
Пішла мати до крамниці. Марійка мерщій за мудру голку,
за полотно. Та не встигла й двічі кольнути, як гострий біль
пронизав пальчик. На очах виступи-
ли сльози.
— Мудра, а така колюча!.. — роз-
сердилася дівчинка на материну
голку.
— Чого ти заплакана, Марійко?
— повернувшись, запитала мати.
— Рушничок вишивала. Думала,
твоя голка мудра, що такі гарні квіти
гаптує... А вона колеться.
14
— Всяка голка проворна, коли вона в  мудрих пальцях.
Бери-но полотно, та не поспішай, а дивися, як треба...
Надвечір Марійка з матір’ю вишили першу волошку.
— То хто мудрий? — усміхнулася мати.  — Голка чи
пальчики?
Запитання до обговорення
•	 Яким українським ремеслом мріяла оволодіти дівчинка?
•	 Що сказала мама?
•	 Розкажіть, як дівчинка спробувала сама вишивати.
•	 Чому мама голку мудрою назвала?
•	 Чи хотіли б ви самі навчитися вишивати?
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ СТРАВИ
Віра Правоторова
Вареники
Ліпили вареники тато із братом,
Вареників вийшло багато-багато.
Я також не бавився, в ігри не грався,
Розкочувать кульки із тіста старався.
А потім варила вареники мама
І так жартувала тим часом із нами:
— Кухарики в мене — найкращі у світі!
Без вас не змогла б я цю страву зварити.
Вареники любить вся наша сім’я:
Матуся і татко, мій братик і я.
15
Активності за змістом тексту
•	 Обговорення улюблених страв у сім’ях дітей.
•	 Ліплення вареничків із солоного тіста.
•	 Інтерв’ювання дітьми своїх товаришів і  знайомих дорослих
про улюблені страви.
Микола Сингаївський
Якби
Якби пшоно, якби сіль, то зварила б я кисіль.
Якби снігу та дощу, то зварила б я борщу.
Якби трохи простокваші,
То зварила б горщик каші.
Якби яблука та сушки,
Наварила б з перцем юшки.
Якби гречка та овес, наварила б я чудес.
От би вийшла смакота…
Це вам справа непроста.
Запитання до обговорення
•	 Цей віршик веселий чи серйозний? Як ви це зрозуміли?
•	 Із чого ви могли б зварити кашку?
•	 Чи можна зварити кисіль з пшона та солі?
Віра Правоторова
Рецептик
Наварили борщику
У великім горщику:
Молода квасоля,
Морква й бараболя.
А води для борщику
Попросили в дощику.
Тут прийшов буряк,
Каже: «Все не так!»
16
Страва не така,
Бо — без буряка».
Кликали й капусту,
Бо було негусто.
Плакалась цибуля:
— Запросить забули…
Виходу нема —
Тож прийшла сама.
Мала в пелені
Трави запашні,
Перець, сіль, приправу.
Буде борщ на славу!
Борщик доварили
І обідать сіли.
Раптом двері: «Ри-и-и-п» —
Йде зелений кріп,
А за ним сметана:
— Ми ще не зарано?
Всі гукали: «Дощику!
Йди спробуй борщику!»
Ганна Чубач
Два маленькі баранці
вірш-гра
Два маленькі баранці
Напекли собі млинців:
— Ой! Ой!
17
Біля столу сіли
І все зразу з’їли:
— Гам! Гам!
Два маленькі баранці
Захотіли ще млинців:
— Дай! Дай!
Та вже масла мало
І муки не стало:
— Зле! Зле!
Да маленькі баранці
З-за неспечених млинців:
— Так! Так!
Билися рогами: «Гуп-гуп!»
Тупали ногами: «Туп-туп!»
Ось як!
А коли втомилися,
Зразу помирилися:
— Цьом-цьом!
Спритно обтрусилися,
Біля столу всілися:
— Ох-ох!
І листком капусти
Щиро поділилися:
— Хрум-хрум!
Отакі от молодці
Два маленькі баранці!
Отакі! Отакі!
18
Ганна Чубач
Загадки про страви до частування
Є із сиром, із грибами,
із чорницею, вишнями.
Можна цукром посмачити
Чи сметаною полити. (Вареники.)
Довго з тіста їх ліпили,
У окропі поварили.
Потім дружно ласували,
Ще й сметанки додавали. (Вареники.)
Цибулина і морквина,
Бурячок і капустина,
Ще й картопля — шусть у горщик.
Ну й смачний ми зварим …(борщик).
У воду цукор, з продуктів
Сиплемо тільки сухофрукти,
Варимо в каструлі й от
Вийшов в нас смачний …(компот).
В розмальованій хустині,
Солоденька всередині.
Коли нею почастують,
Діти тішаться, ласують. (Цукерка).
19
Як господиня навчилася готувати вареники
Українська народна казка
Було це дуже давно. Одного разу молода господиня ви-
рішила для свого чоловіка приготувати вареники. Нарвала
вишень, малини, встушила капусти, печінки, наварила кар-
топлі, приготувала сиру та й наварила вареників. Склала їх
у велику миску, зробила засмажку з цибулі, гарно їх поли-
ла нею, перетрусила і поставила у теплому місці, щоб вони
не вихололи, поки чоловік з роботи прийде. Через деякий
час вона почула сердитий шепіт:
— Ти чим мене вимазуєш червоним?
— А ти чого розчавлюєш мене?
— Ти дуже солоний, не торкайся до мене!
— Що це пристало гірке до мене? — чулось з-під по-
кришки.
Відкрила миску — стало тихо. Але вареники чомусь зов-
сім не схожі на ті, які вона складала: якогось незрозуміло-
го кольору і вигляду. Одні посиніли, інші почервоніли, одні
худі, інші товсті.
Попробувала їсти, але вареники з  ягодами стали соло-
ні, з картоплею і капустою — солодкі, з сиром — гіркими.
Соромно було господині такі вареники подавати чолові-
кові. Тож вона знову нарвала ягід, встушила капусти, приго-
товила картоплі, сиру та й наварила вареників. Але склала
їх всі окремо. З  капустою, картоплею і  печінкою олією за-
смажила, з сиром — маслом полила, а з ягодами — цукром
посипала. Поставила і  почала прислухатись, чи не будуть
20
знову вареники шуміти. В  мисках було тихо, всі вареники
мирно лежали в своїх мисках і чекали з роботи господаря.
Коли прийшов чоловік, господиня спочатку подала ва-
реники, политі олією, потім з сиром і сметаною, а на заку-
ску — солодкі вареники з ягодами.
Чоловік був дуже вдячний за смачну вечерю, а  гос­
подиня назавжди запам’ятала, що вареники з  різною на-
чинкою люблять тільки свою приправу.
Запитання до обговорення
•	 Що хотіла приготувати господиня?
•	 У чому спочатку була помилка господині? Як вона виправи-
ла цю помилку?
•	 Чи пробували ви ліпити вареники разом із матусею чи ба-
бусею?
•	 Із чого роблять вареники? Що додають у тісто, окрім
борошна?
•	 Із якою начинкою можна робити вареники?
Активності за змістом тексту
•	 Руханка «Ліпимо варенички». Вихователь в ігровій формі
пропонує дітям рухами послідовно відобразити етапи при-
готування вареничків (замішування
тіста, розділення тіста на окре-
мі колобочки, ліплення варе-
ників), виконуючи самомасаж
пальчиків, долоньок, рук,
вушок.
•	 Влаштування свята вареників
із запрошенням гостей.
21
Ходить гарбуз по городу
(Народна пісня-гра)
Ходить гарбуз по городу,
Питається свого роду:
— Ой, чи живі, чи здорові
Всі родичі гарбузові?
Обізвалась жовта диня,
Гарбузова господиня:
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвались огірочки,
Гарбузові сини й дочки:
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвалася морквиця,
Гарбузовая сестриця:
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвались буряки,
Гарбузові свояки:
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвалась бараболя,
А за нею і квасоля:
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвався старий біб:
— Я піддержав увесь рід!
— Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Активності за змістом тексту
•	 Театралізація за змістом тексту казки. Розігрування діалогів
персонажів вірша.
•	 Мовленнєва вправа «Відгадай за описом».
•	 Дидактична гра «Відгадай на смак» (овочі з казки).
22
ВЕСНЯНІ СВЯТА
Лідія Повх
Котик і квіти
Наближався Мамин день. Хлопчик вирішив подару-
вати мамі малюнок. Розклав фарби, поклав на стіл папір.
А котик розлив фарбу і забруднив у ній лапки. Пройшовся
по столу — на папері залишилися сині сліди. Хлопчик по-
думав і домалював до слідів листочки. Прийшла мама.
— Ой, які гарні квіти! Хто ж це їх намалював?
Хлопчик і котик разом сказали: — Ми!
Запитання до обговорення
•	 Коли приходить Мамине свято?
•	 Як чоловіки зазвичай вітають жінок зі святом?
•	 Як хлопчик планував привітати маму?
•	 Розкажіть, що сталося. Чого вчить ця історія?
Що ж ти нам, весно, принесла?
Веснянка
Що ж ти нам, весно, принесла?
Та принесла я вам літечко,
Щоб родилося житечко
Ще й червонії квіточки,
Щоб квітчалися дівочки,
Пісеньки співали,
В решето складали.
Повісили решето на вербі,
23
Як налинули лебеді
Та звалили решето додолу, —
Час вам, дівчата, додому,
Мішайте свиням полову.
А ви, хлоп'ята, за нами,
Їжте полову з свинями,
А ви, дівчата, — калачі,
Щоб любили вас паничі.
Благослови, мати
Веснянка
Благослови, мати,
Весну закликати!
Весну закликати,
Зиму проводжати!
Зимонька в візочку,
Літечко в човничку.
24

More Related Content

Similar to Khrestomatiya.Moya.krayina-Ukrayina-RANOK.31.03.2022.pdf

всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"
всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"
всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"Viсtoria Gontarenko
 
факультатив. народознавство
факультатив. народознавствофакультатив. народознавство
факультатив. народознавствоivasenkooleksandra
 
концепція літературної освіти
концепція літературної освітиконцепція літературної освіти
концепція літературної освітиsansanych86
 
Програма для 10-11 класів, профільний рівень
Програма для 10-11 класів, профільний рівеньПрограма для 10-11 класів, профільний рівень
Програма для 10-11 класів, профільний рівеньAdriana Himinets
 
Софія Русова
Софія РусоваСофія Русова
Софія РусоваKristina Savka
 
Програма для 10-11 класів, рівень стандарт
Програма для 10-11 класів, рівень стандартПрограма для 10-11 класів, рівень стандарт
Програма для 10-11 класів, рівень стандартAdriana Himinets
 
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16 Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16 Unbib Mk
 
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)Adriana Himinets
 
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...Наталья Полищук
 
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаяся
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаясяосновоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаяся
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаясяnfnmzyf1
 

Similar to Khrestomatiya.Moya.krayina-Ukrayina-RANOK.31.03.2022.pdf (20)

Acad
AcadAcad
Acad
 
Ul
UlUl
Ul
 
всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"
всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"
всеукраїнський конкурс "Шкільна бібліотека-2017"
 
факультатив. народознавство
факультатив. народознавствофакультатив. народознавство
факультатив. народознавство
 
русова
русоварусова
русова
 
концепція літературної освіти
концепція літературної освітиконцепція літературної освіти
концепція літературної освіти
 
Програма для 10-11 класів, профільний рівень
Програма для 10-11 класів, профільний рівеньПрограма для 10-11 класів, профільний рівень
Програма для 10-11 класів, профільний рівень
 
Русова С.
Русова С.Русова С.
Русова С.
 
Русова Софія
Русова СофіяРусова Софія
Русова Софія
 
Софія Русова
Софія РусоваСофія Русова
Софія Русова
 
русова с. школа
русова с. школарусова с. школа
русова с. школа
 
01 (1) 1 157
01 (1) 1 15701 (1) 1 157
01 (1) 1 157
 
Програма для 10-11 класів, рівень стандарт
Програма для 10-11 класів, рівень стандартПрограма для 10-11 класів, рівень стандарт
Програма для 10-11 класів, рівень стандарт
 
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16 Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16
Бібліо+ : інформаційний бюлетень : вип. 16
 
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)
МНП з української літератури 5-6 кл. (авт. Чумарна М. І., Пастушенко Н. М.)
 
С. Русова
С. РусоваС. Русова
С. Русова
 
Ю.Беззуб. Використання технологій національно-патріотичного виховання на урок...
Ю.Беззуб. Використання технологій національно-патріотичного виховання на урок...Ю.Беззуб. Використання технологій національно-патріотичного виховання на урок...
Ю.Беззуб. Використання технологій національно-патріотичного виховання на урок...
 
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...
Методичні рекомендації щодо національно-патріотичного виховання у загальноосв...
 
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаяся
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаясяосновоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаяся
основоположница украинской дошкольной педагогики, просветительница, выдающаяся
 
Ю.В.Беззуб. Зміст, форми, методи навчально-виховної роботи на засадах україно...
Ю.В.Беззуб. Зміст, форми, методи навчально-виховної роботи на засадах україно...Ю.В.Беззуб. Зміст, форми, методи навчально-виховної роботи на засадах україно...
Ю.В.Беззуб. Зміст, форми, методи навчально-виховної роботи на засадах україно...
 

More from Olga Saulchak

кількість дітей.docx
кількість дітей.docxкількість дітей.docx
кількість дітей.docxOlga Saulchak
 
Розклад занять всіх груп 2020-21.doc
Розклад занять всіх груп 2020-21.docРозклад занять всіх груп 2020-21.doc
Розклад занять всіх груп 2020-21.docOlga Saulchak
 
режим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxрежим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxOlga Saulchak
 
режим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxрежим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxOlga Saulchak
 
Затверджую.docx
Затверджую.docxЗатверджую.docx
Затверджую.docxOlga Saulchak
 
темат. цикл ясла.docx
темат. цикл ясла.docxтемат. цикл ясла.docx
темат. цикл ясла.docxOlga Saulchak
 
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ станом на 01 вересня 2022 року.docx
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ  станом  на 01 вересня 2022 року.docxСПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ  станом  на 01 вересня 2022 року.docx
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ станом на 01 вересня 2022 року.docxOlga Saulchak
 
річний-план-2022-2023-н.р..doc
річний-план-2022-2023-н.р..docрічний-план-2022-2023-н.р..doc
річний-план-2022-2023-н.р..docOlga Saulchak
 
Вакансії пед. прац..docx
Вакансії пед. прац..docxВакансії пед. прац..docx
Вакансії пед. прац..docxOlga Saulchak
 
кошторис 2.pdf
кошторис 2.pdfкошторис 2.pdf
кошторис 2.pdfOlga Saulchak
 
кошторис.pdf
кошторис.pdfкошторис.pdf
кошторис.pdfOlga Saulchak
 
Кадри ліценз..docx
Кадри ліценз..docxКадри ліценз..docx
Кадри ліценз..docxOlga Saulchak
 
Вакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxВакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxOlga Saulchak
 
Вакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxВакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxOlga Saulchak
 
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdf
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdfPlan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdf
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdfOlga Saulchak
 
Портфоліо гурток.pptx
Портфоліо гурток.pptxПортфоліо гурток.pptx
Портфоліо гурток.pptxOlga Saulchak
 
Сценарій.docx
Сценарій.docxСценарій.docx
Сценарій.docxOlga Saulchak
 
snowman-180514210221.docx
snowman-180514210221.docxsnowman-180514210221.docx
snowman-180514210221.docxOlga Saulchak
 

More from Olga Saulchak (20)

кількість дітей.docx
кількість дітей.docxкількість дітей.docx
кількість дітей.docx
 
Розклад занять всіх груп 2020-21.doc
Розклад занять всіх груп 2020-21.docРозклад занять всіх груп 2020-21.doc
Розклад занять всіх груп 2020-21.doc
 
режим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxрежим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docx
 
режим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docxрежим дня 2022- 2023.docx
режим дня 2022- 2023.docx
 
Затверджую.docx
Затверджую.docxЗатверджую.docx
Затверджую.docx
 
темат. цикл ясла.docx
темат. цикл ясла.docxтемат. цикл ясла.docx
темат. цикл ясла.docx
 
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ станом на 01 вересня 2022 року.docx
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ  станом  на 01 вересня 2022 року.docxСПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ  станом  на 01 вересня 2022 року.docx
СПИСОК ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ станом на 01 вересня 2022 року.docx
 
річний-план-2022-2023-н.р..doc
річний-план-2022-2023-н.р..docрічний-план-2022-2023-н.р..doc
річний-план-2022-2023-н.р..doc
 
Вакансії пед. прац..docx
Вакансії пед. прац..docxВакансії пед. прац..docx
Вакансії пед. прац..docx
 
кошторис 2.pdf
кошторис 2.pdfкошторис 2.pdf
кошторис 2.pdf
 
кошторис.pdf
кошторис.pdfкошторис.pdf
кошторис.pdf
 
Кадри ліценз..docx
Кадри ліценз..docxКадри ліценз..docx
Кадри ліценз..docx
 
Вакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxВакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docx
 
Вакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docxВакансії пед. працівників.docx
Вакансії пед. працівників.docx
 
Довідка.docx
Довідка.docxДовідка.docx
Довідка.docx
 
Звіт 2022.docx
Звіт 2022.docxЗвіт 2022.docx
Звіт 2022.docx
 
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdf
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdfPlan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdf
Plan dijj vikhovatelya v razi evakuaciÑ_ za mezhi zakladu.pdf
 
Портфоліо гурток.pptx
Портфоліо гурток.pptxПортфоліо гурток.pptx
Портфоліо гурток.pptx
 
Сценарій.docx
Сценарій.docxСценарій.docx
Сценарій.docx
 
snowman-180514210221.docx
snowman-180514210221.docxsnowman-180514210221.docx
snowman-180514210221.docx
 

Recently uploaded

Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»tetiana1958
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняР.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняAdriana Himinets
 

Recently uploaded (8)

Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
Відкрита лекція на тему «Контроль бур'янів в посівах соняшника»
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповіданняР.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
Р.Шеклі "Запах думки". Аналіз оповідання
 
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptxВіртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
Віртуальна виставка нових надходжень 2-24.pptx
 

Khrestomatiya.Moya.krayina-Ukrayina-RANOK.31.03.2022.pdf

  • 1. Моя країна — Україна Наталя Гавриш, Ольга Косенчук Національно-патріотичне виховання дошкільників Харків Видавництво «Ранок» 2022 Хрестоматія
  • 2. УДК Рекомендовано до використання в закладах дошкільної освіти Рецензенти: Барна Х. В. – доцент кафедри дошкільної освіти Мукачівського державного університету, кандидат педагогічних наук Кіндратець І. В. – доцент кафедри дошкільної освіти Київського університету імені Бориса Грінченка, кандидат педагогічних наук Моя країна — Україна: хрестоматія для дошкільнят з національно-патріотичного вихо­ вання / автори і укладачі — Наталя Гавриш, Ольга Косенчук. — Харків: Ранок, 2022. — 96 с. ISBN Хрестоматія «Моя країна — Україна» є навчальним посібником для дітей старшого дошкільного віку, що дає змогу реалізувати завдання Державного стандарту дошкільної освіти в напрямі національно-патріотичного виховання. Хрестоматія містить широку жан- рову палітру тематично об’єднаних фольклорних і літературних творів для їх використання в освітньому процесі закладів дошкільної освіти. Методика роботи з літературними твора- ми передбачає активну позицію дитини у сприйнятті та осмисленні інформації, виконанні розвивальних завдань, націлених на формування позитивного образу своєї країни, розши- рення уявлень про її національні і державні символи, історію, традиції та культуру укра- їнського народу. Хрестоматія може використовуватися паралельно з робочим зошитом з національно-патріотичного виховання чи самостійно. Призначено для дітей, вихователів закладів дошкільної освіти, батьків. УДК © Наталя Гавриш, Ольга Косенчук, уклад., 2022 ISBN © ТОВ Видавництво «Ранок», 2022
  • 3. ПЕРЕДМОВА Будь-яка країна має шанс на благополучне майбутнє, якщо її громадяни від найменших до найстарших виявляють повагу до історії свого народу, шанують традиції, піклуються про приро- ду, зміцнюють своє фізичне і  моральне здоров’я для щасливо- го життя і  готовності, за потреби, захистити свою рідну землю, дати відсіч ворожим силам. Відомий педагог Василь Сухомлинський вбачав у  патріотиз- мі ціннісно-смислову серцевину, стрижень людини, яка від- чуває себе часткою свого народу. І  це спонукає її до актив- ної життєвої позиції стосовно власного життя і  життя своєї країни. Наразі, коли однією зі світових тенденцій є  глобаліза- ція стосунків між країнами й  окремими людьми, коли певною мірою стираються кордони між соціально-економічними, куль- турними ознаками окремих держав і народів, що позначається новим терміном «людина світу», є небезпека втрачання народа- ми національних рис, знецінення культурної спадщини, тради- цій, історичної пам’яті. Ось чому, націлюючи дітей і  молодь на пізнання й  повагу до світової культури, традицій інших наро- дів, з якими їх зводитиме життя, ми маємо зміцнювати їх націо­ нальну ідентичність як основу, на якій проростатиме справж- ній патріотизм. Хрестоматія «Моя країна  — Україна» об’єднала тематичну добірку фольклорних і літературних творів національно-патріо­ тичного спрямування, які доцільно використовувати в  освіт- ньо-виховному процесі закладів дошкільної освіти і родинному вихованні. У попередньому слові маємо намір пояснити, який зміст ми вкладаємо в поняття «національно-патріотичне виховання» та за яким принципом відбувалося добирання творів для цієї збірки. 3
  • 4. Патріотизм (грецьк. patris  — батьківщина) означає любов до рідної землі, відданість їй і  своєму народові. Патріотичне ви- ховання має починатися з  дошкільного віку, коли відбуваєть- ся закладання культурно-ціннісних орієнтирів духовно-етичної основи особистості дитини, розвиток її емоцій, відчуттів, мис- лення, механізмів соціальної адаптації в  суспільстві, починаєть- ся процес національно-культурної самоідентифікації, усвідом- лення себе в  навколишньому світі. Цей період життя людини є  найсприятливішим для емоційно-психологічного впливу на особистість, оскільки образи сприйняття дійсності, культурного простору дуже яскраві і сильні. Вони залишаються в пам’яті на- довго, а іноді і на все життя, що дуже важливо у вихованні лю- бові до Батьківщини. Враховуючи, що невід’ємною складовою формування почуття патріотизму є  культурний розвиток дитини, ми звернулися до мистецтва слова, відбитого у  фольклорних і  літературних тво- рах. Під час визначення змісту хрестоматії були враховані ос- новні напрями національно-патріотичного виховання: форму- вання уявлень про сім’ю, родину, рід і  родовід; краєзнавство і  народознавство; ознайомлення з  явищами суспільного життя рідної країни; формування знань про історію держави, держав- ні та національні символи; ознайомлення з культурною спадщи- ною свого народу. Хрестоматія з  національно-патріотичного виховання роз- роблена в  комплекті з  робочим зошитом, який має спільну зі збіркою структуру. Робота за цим комплектом посилить освіт- ньо-виховний потенціал обох посібників, хоча кожен із них є самодостатнім і може використовуватися окремо. Посібник починається зі стислого викладення методики щодо використання фольклорних та літературних текстів у  на- ціонально-патріотичному виховання дітей. Структурно видання 4
  • 5. складається з  дванадцяти тематичних розділів, що об’єднують відповідні за змістом твори. У ньому представлено широку жан- рову палітру творів: оповідання, казки, вірші, віршовані історії, легенди, малі фольклорні форми (загадки, прислів’я, приказки, потішки, заклички, колискові, ігровий фольклор тощо). Врахо- вуючи потреби сучасного освітньо-виховного процесу, тексти систематизовані за способами їхнього опрацювання (читання з  обговоренням, декламування, мовленнєва гра тощо) і  допов- нені відповідними методичними рекомендаціями. У  хрестоматії подані запитання за змістом творів; завдання на поглиблення розуміння життєвих цінностей, підтримку інтересу до родинних і народних традицій; варіанти активностей та ін. Важливою для ефективного використання хрестоматії «Моя країна  — Україна» є  наскрізна ідея, що стосується забезпечен- ня активної позиції дошкільників у  процесі художньо-естетич- ного сприйняття та «проживання» творів. Саме тому ми радимо 5
  • 6. педагогам частіше звертатися до особистого досвіду дітей, оцін- ки та обговорення суспільних явищ, спонукати малечу до актив- ної художньої комунікації з однолітками за змістом літературних творів, до участі в  різноманітній проєктно-пізнавальній діяль- ності, до користування за допомогою дорослих різними сучас- ними інформаційними джерелами, до спільної участі у  громад- ських справах тощо. Наголошуємо на необхідності забезпечити під час занять не лише прочитання текстів, а  саме «проживання» їх, що допомо- же долучити дітей до вивчення досвіду, звичаїв, поглядів, смаків, норм поведінки, що склалися історично і  передаються в  укра- їнських родинах від покоління до покоління (вітатися, дякувати, уввічливо звертатися, допомагати одне одному, шанувати стар- ших, піклуватися про рідних, відзначати пам’ятні дати та ін.). Сподіваємося, що пропоноване видання буде корисним не лише педагогам, які працюють з  дошкільнятами, а  й  для вчите- лів початкової школи, батьків  — тобто всіх дорослих, від кого значною мірою залежить бажання допомогти нашим дітям зро- стати справжніми громадянами рідної України.   6
  • 7. МЕТОДИКА ВИКОРИСТАННЯ ЛІТЕРАТУРНИХ ТВОРІВ У НАЦІОНАЛЬНО- ПАТРІОТИЧНОМУ ВИХОВАННІ ДІТЕЙ Художнє слово, літературне мистецтво завжди було могут- нім інструментом формування свідомості людини й  вихован- ня її душі, а книга влучно названа В. Сухомлинським головним, вічним, нескінченним світочем, джерелом духовно багатого життя. Ми розглядаємо художнє слово, втілене у  фольклор- них і  літературних творах як потужний засіб національно-­ патріотичного виховання дітей. Адже завдяки знайомству з ху- дожніми текстами діти пізнають традиції, мудрість, літературну творчість (пісні, казки, прислів’я, приказки, ігри, загадки тощо) українського народу, розширюють уявлення про народне де- коративно-прикладне мистецтво (вишивку, гончарство, різь- бярство, петриківський розпис, яворівську іграшку). Тобто до- шкільники поступово отримують цілісне уявлення про втілену в  художній і  предметній творчості своєрідність українського народу. Фольклорні та літературні тексти стають для дитини надзви- чайними за значенням джерелами соціально значущої інфор- мації (первинні соціальні уявлення, соціальні ролі, норми мов- леннєвого етикету, ознайомлення з  українським довкіллям). До того ж  літературні твори для дітей передбачають цілеспрямо- ване знайомство з  широкою палітрою літературної творчос- ті письменників і поетів-класиків, сучасних авторів, що надає їм найяскравіші зразки художньої словесності. Чимало літератур- них творів спрямовано на розвиток мовлення, збагачення слов- ника, навчання переказу й  вправляння в  міркуванні на основі проблематизованих текстів. 7
  • 8. Рекомендуємо активно використовувати літературні твори у  різних формах національно-патріотичного виховання до- шкільнят. Читання текстів може передувати активній пізнаваль- ній й  проєктній діяльності дітей, спонукати їх до творчого вті- лення власних вражень у  різних видах художньо-продуктивної діяльності; переказ творів та інсценізація допоможуть вихо- ванцям «приміряти» незвичайні образи персонажів народних казок, програти, прожити описані в них ситуації; виразне декла- мування педагогом, дитиною (групою дітей) поетичних творів налаштує на урочистий лад або виступить супроводом різних видів активності (спостереження, образотворення, рухливої чи сюжетно-рольової гри). Структурна організація хрестоматії є зручною для користува- чів, адже за змістом вони одразу можуть визначитися з потріб- ними текстами. Тематика розділів надає можливість використо- вувати літературні твори відповідно до актуального тематичного планування, також можна вибудувати стратегію «проживання» лонгітюдного (такого, що реалізується тривалий час, наприклад протягом навчального року з  періодичністю проєктної робо- ти  — 1–2 рази на тиждень) проєкту «Моя країна  — Україна». Залежно від теми, яка опрацьовується на даний час, вихователь може дібрати потрібні літературні твори й  побудувати на їхній основі чи з їхнім використанням заняття в тій чи іншій формі. Власне, усі актуальні сучасному освітньому процесу види роботи на основі чи з використанням літературних творів до- цільні для вирішення завдань національно-патріотичного ви- ховання: за літературними жанрами (знайомство з  ма- лими фольклорними формами, читання й  розповідання героїчних або чарівних казок, читання опові- дань морально-етичної спрямованості чи гу- мористичних творів, ознайомлення 8
  • 9. з поетичним словом); за спрямованістю змісту (односпрямова- ні, комплексні заняття-­ образи, інтегровані); за основним видом художньо-мовленнєвої діяльності (читання, розповідання, ху- дожня комунікація); за формою проведення (ігри-драматизації, етичні бесіди, узагальнювані бесіди, знайомство із різними ви- дами театрів, показ діафільмів, слайдів, театралізовані ігри, ігри за сюжетами художніх творів, інсценування художніх творів). Важливо, щоб було забезпечено відповідний емоційний фон, підтриманий ілюстративним матеріалом чи іншою наочністю. Хрестоматію можна використовувати в комплекті з  робо- чим зошитом з національно-патріотичного виховання. Варіанти роботи можуть бути різні: спочатку діти розглядають потрібну сторінку зошита, потім слухають літературний твір й  опрацьо- вують його, а  потім повертаються до індивідуального чи пар- ного виконання завдань з подальшим їх презентуванням та об- говоренням. Інший варіант: роботі в  зошиті передує читання твору й організація роботи з текстом. Або знайомство з текстом може збагачувати, доповнювати уявлення дітей, які вони нако- пичили під час роботи із зошитом. Утім і хрестоматія, і робочий зошит — самостійні, відокремлені й самодостатні навчальні по- сібники для дошкільнят, хоч і  мають спільну тематично-змісто- ву структуру. Головною умовою ознайомлення дітей з літературними тво- рами в  сучасному освітньому процесі має бути активна позиція дитини як читача (точніше, слухача) літератур- ного тексту. Адже результатом виховання мають стати не лише сформовані первинні уявлення і  знання, а  за- своєні практичні вміння і навички, і головне — бажання діяти згідно з нормами соціальної моралі, прийняти- ми твоїм народом, намір слідувати традиції, відповіда- ти позитивному образу українця. 9
  • 10. Цьому слугуватиме дотримання таких принципів: • принцип діалогізму, врахування якого важливо, щоб навчити дітей міркувати, висловлювати та обстоювати свою позицію в  процесі обговорення літературних творів. Формулювання запитань у  бесідах з  обговорення текстів побудоване таким чином, щоб спонукати дітей мислити й ділитися своїми ідея- ми, сприймати іншу думку тощо; • принцип проблемності є  логічним продовженням попе- реднього. Відомо, що діалог народжується там, де є пробле- ма, конфлікт думок. Тільки тоді є що обговорювати. Для цього не варто запитувати про очевидне. Діти мають знаходити від- повіді на поставлене запитання самостійно, розмірковуючи; • принцип «олюдненого» знання. Під «олюдненим» ми розумі- ємо знання, наповнене особистісним смислом, яке набуте через особистий досвід пізнання. Те, що пережите особи- сто, напевно залишиться в  пам’яті та душі дитини. Тоді як те, про що проговорено, залишається часто тільки у  пам’яті. Саме тому, щоб знання стало істинним, необхідно забезпечи- ти емоційне проживання ситуації, допомогти зробити влас- ні висновки; • принцип символізації знання. Візуалізація сприйнятої інфор- мації за допомогою більш зрозумілого та конкретного при- кладу, схеми, малюнка, моделі полегшує дітям усвідомлення ідеї, змісту та встановлення його внутрішніх зв’язків. Симво- лізація значно посилює процес розуміння, адже примушує знаходити й  відкривати невідоме, незвичайне у  знайомому й звичному; • принцип партнерства орієнтує на таку модель взаємин, що характеризується взаєморозумінням, проникненням в  ду- ховний світ одне одного, колективним аналізом ходу та ре- зультату цієї діяльності. Сприйняття дітей рівноправними 10
  • 11. партнерами надає можливість їм, з  одного боку, відчути внутрішню свободу (творчості, думки, слова), а  з  іншого  — пройнятися відповідальністю за виконання своєї частини спільної справи. Саме тому більшість завдань і  запитань зо- рієнтована на обговорення в парах, підгрупах; на звернення до іншого тощо; • принцип емоційної зарядженості передбачає демонструван- ня дорослими такого ціннісного ставлення, таких емоцій, які б ви хотіли отримати в результаті націленого виховного про- цесу. У  спілкуванні і  взаємодії з  дітьми має бути створена така емоційна атмосфера, що характеризується відчуттям не- вимушеності та свободи; динамічність і розмаїття зміни видів діяльності. Символічні позначки:  — читання з обговоренням  — колективне та індивідуальне декламування  — мовленнєва гра  — загадки 11
  • 12. ОДЯГ УКРАЇНЦІВ Юрій Шкрумеляк Ой вберуся я в неділю Ой, вберуся у неділю У вишивану сорочку, У червону спідничку І корали на шнурочку. Заплету я свої коси І віночок зроблю з рути. Ще й волошкою заквітчуся. Чи за мене кращій бути?! А на нозі чоботята Червоненькі, сап’янові. Я — маленька українка — Будьте всі мені здорові! Андрій М’ястківський Рідний край Мама вишиває на білому полотні зелений барвінок, чор- нобривці, сині волошки. Навіть маленьку качечку-­ утінку вишила. — Що це буде, нене? — питає Андрійко. — Українська святкова сорочечка для тебе. — Чому українська? — допитується Андрійко. — Бо вишиваю такі квіти, які ростуть на нашій землі. А земля наша зветься Україною. І ти — маленький українець. — А ти, мамо? 12
  • 13. — І я українка, і татко, і бабуся, і дідусь. Ми українсько- го роду і любимо нашу землю, нашу мову, наші квіти. Украї- на — як наша рідна хата. І сусіди в нас є — Білорусь, Молдо- ва, Грузія, Вір­ менія. Ми і сусідів любимо, бо вони наші друзі. Запитання до обговорення • Який одяг вдягають українці на свято? • Що робила матуся для свого синочка? • Як вона пояснила, чому вона квіти вишиває на одязі? • Розкажіть про свою вишиванку. УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ РЕМЕСЛА Тетяна Винник Вишиванка Квiти розцвiтають Ось на рукавах, З iрiю далекого Повернувся птах — Дивнi вiзерунки Сяють, мов живi — Мама вишивала Оберiг менi! Ганна Мовчан На моєму рушничку На моєму рушничку Квіти, як у квітничку: Ружі, сон, лілея біла, А на мак ще й бджілка сіла. Бджілка-бджілонька мала Мед для мами принесла. 13
  • 14. Андрій М’ястківський Мудра голка Марійка любила дивитись, як мама вишиває квіти. Чер- вона нитка до зеленої, до жовтої... Так гарно виходить. Чор- нобривці, айстри, волошки, барвінок... — Мамо, дай мені голку, полотна і ниток. Я теж хочу ви- шивати, — якось попросила Марійка. — Ти ще мала, пальчики поколеш. — От і не мала, от і не поколю! — запевнила дів­ чинка. — Хіба я  не знаю, що не пальчики, а  полотно треба колоти? — Ну, добре. — Мама відрізала ножицями шматок білої тканини, дала голку, нитки. Раз кольнула Марійка, вдруге. І тут нитка заплу­ талась. Марійка розплутала вузли і  подумала: «Мама муд­ рою голкою вишивала, а  мені дала погану. От піде вона до крамниці, візьму її голку і теж гарний рушничок вишию...» Пішла мати до крамниці. Марійка мерщій за мудру голку, за полотно. Та не встигла й двічі кольнути, як гострий біль пронизав пальчик. На очах виступи- ли сльози. — Мудра, а така колюча!.. — роз- сердилася дівчинка на материну голку. — Чого ти заплакана, Марійко? — повернувшись, запитала мати. — Рушничок вишивала. Думала, твоя голка мудра, що такі гарні квіти гаптує... А вона колеться. 14
  • 15. — Всяка голка проворна, коли вона в  мудрих пальцях. Бери-но полотно, та не поспішай, а дивися, як треба... Надвечір Марійка з матір’ю вишили першу волошку. — То хто мудрий? — усміхнулася мати.  — Голка чи пальчики? Запитання до обговорення • Яким українським ремеслом мріяла оволодіти дівчинка? • Що сказала мама? • Розкажіть, як дівчинка спробувала сама вишивати. • Чому мама голку мудрою назвала? • Чи хотіли б ви самі навчитися вишивати? УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ СТРАВИ Віра Правоторова Вареники Ліпили вареники тато із братом, Вареників вийшло багато-багато. Я також не бавився, в ігри не грався, Розкочувать кульки із тіста старався. А потім варила вареники мама І так жартувала тим часом із нами: — Кухарики в мене — найкращі у світі! Без вас не змогла б я цю страву зварити. Вареники любить вся наша сім’я: Матуся і татко, мій братик і я. 15
  • 16. Активності за змістом тексту • Обговорення улюблених страв у сім’ях дітей. • Ліплення вареничків із солоного тіста. • Інтерв’ювання дітьми своїх товаришів і  знайомих дорослих про улюблені страви. Микола Сингаївський Якби Якби пшоно, якби сіль, то зварила б я кисіль. Якби снігу та дощу, то зварила б я борщу. Якби трохи простокваші, То зварила б горщик каші. Якби яблука та сушки, Наварила б з перцем юшки. Якби гречка та овес, наварила б я чудес. От би вийшла смакота… Це вам справа непроста. Запитання до обговорення • Цей віршик веселий чи серйозний? Як ви це зрозуміли? • Із чого ви могли б зварити кашку? • Чи можна зварити кисіль з пшона та солі? Віра Правоторова Рецептик Наварили борщику У великім горщику: Молода квасоля, Морква й бараболя. А води для борщику Попросили в дощику. Тут прийшов буряк, Каже: «Все не так!» 16
  • 17. Страва не така, Бо — без буряка». Кликали й капусту, Бо було негусто. Плакалась цибуля: — Запросить забули… Виходу нема — Тож прийшла сама. Мала в пелені Трави запашні, Перець, сіль, приправу. Буде борщ на славу! Борщик доварили І обідать сіли. Раптом двері: «Ри-и-и-п» — Йде зелений кріп, А за ним сметана: — Ми ще не зарано? Всі гукали: «Дощику! Йди спробуй борщику!» Ганна Чубач Два маленькі баранці вірш-гра Два маленькі баранці Напекли собі млинців: — Ой! Ой! 17
  • 18. Біля столу сіли І все зразу з’їли: — Гам! Гам! Два маленькі баранці Захотіли ще млинців: — Дай! Дай! Та вже масла мало І муки не стало: — Зле! Зле! Да маленькі баранці З-за неспечених млинців: — Так! Так! Билися рогами: «Гуп-гуп!» Тупали ногами: «Туп-туп!» Ось як! А коли втомилися, Зразу помирилися: — Цьом-цьом! Спритно обтрусилися, Біля столу всілися: — Ох-ох! І листком капусти Щиро поділилися: — Хрум-хрум! Отакі от молодці Два маленькі баранці! Отакі! Отакі! 18
  • 19. Ганна Чубач Загадки про страви до частування Є із сиром, із грибами, із чорницею, вишнями. Можна цукром посмачити Чи сметаною полити. (Вареники.) Довго з тіста їх ліпили, У окропі поварили. Потім дружно ласували, Ще й сметанки додавали. (Вареники.) Цибулина і морквина, Бурячок і капустина, Ще й картопля — шусть у горщик. Ну й смачний ми зварим …(борщик). У воду цукор, з продуктів Сиплемо тільки сухофрукти, Варимо в каструлі й от Вийшов в нас смачний …(компот). В розмальованій хустині, Солоденька всередині. Коли нею почастують, Діти тішаться, ласують. (Цукерка). 19
  • 20. Як господиня навчилася готувати вареники Українська народна казка Було це дуже давно. Одного разу молода господиня ви- рішила для свого чоловіка приготувати вареники. Нарвала вишень, малини, встушила капусти, печінки, наварила кар- топлі, приготувала сиру та й наварила вареників. Склала їх у велику миску, зробила засмажку з цибулі, гарно їх поли- ла нею, перетрусила і поставила у теплому місці, щоб вони не вихололи, поки чоловік з роботи прийде. Через деякий час вона почула сердитий шепіт: — Ти чим мене вимазуєш червоним? — А ти чого розчавлюєш мене? — Ти дуже солоний, не торкайся до мене! — Що це пристало гірке до мене? — чулось з-під по- кришки. Відкрила миску — стало тихо. Але вареники чомусь зов- сім не схожі на ті, які вона складала: якогось незрозуміло- го кольору і вигляду. Одні посиніли, інші почервоніли, одні худі, інші товсті. Попробувала їсти, але вареники з  ягодами стали соло- ні, з картоплею і капустою — солодкі, з сиром — гіркими. Соромно було господині такі вареники подавати чолові- кові. Тож вона знову нарвала ягід, встушила капусти, приго- товила картоплі, сиру та й наварила вареників. Але склала їх всі окремо. З  капустою, картоплею і  печінкою олією за- смажила, з сиром — маслом полила, а з ягодами — цукром посипала. Поставила і  почала прислухатись, чи не будуть 20
  • 21. знову вареники шуміти. В  мисках було тихо, всі вареники мирно лежали в своїх мисках і чекали з роботи господаря. Коли прийшов чоловік, господиня спочатку подала ва- реники, политі олією, потім з сиром і сметаною, а на заку- ску — солодкі вареники з ягодами. Чоловік був дуже вдячний за смачну вечерю, а  гос­ подиня назавжди запам’ятала, що вареники з  різною на- чинкою люблять тільки свою приправу. Запитання до обговорення • Що хотіла приготувати господиня? • У чому спочатку була помилка господині? Як вона виправи- ла цю помилку? • Чи пробували ви ліпити вареники разом із матусею чи ба- бусею? • Із чого роблять вареники? Що додають у тісто, окрім борошна? • Із якою начинкою можна робити вареники? Активності за змістом тексту • Руханка «Ліпимо варенички». Вихователь в ігровій формі пропонує дітям рухами послідовно відобразити етапи при- готування вареничків (замішування тіста, розділення тіста на окре- мі колобочки, ліплення варе- ників), виконуючи самомасаж пальчиків, долоньок, рук, вушок. • Влаштування свята вареників із запрошенням гостей. 21
  • 22. Ходить гарбуз по городу (Народна пісня-гра) Ходить гарбуз по городу, Питається свого роду: — Ой, чи живі, чи здорові Всі родичі гарбузові? Обізвалась жовта диня, Гарбузова господиня: — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Обізвались огірочки, Гарбузові сини й дочки: — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Обізвалася морквиця, Гарбузовая сестриця: — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Обізвались буряки, Гарбузові свояки: — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Обізвалась бараболя, А за нею і квасоля: — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Обізвався старий біб: — Я піддержав увесь рід! — Іще живі, ще здорові Всі родичі гарбузові! Активності за змістом тексту • Театралізація за змістом тексту казки. Розігрування діалогів персонажів вірша. • Мовленнєва вправа «Відгадай за описом». • Дидактична гра «Відгадай на смак» (овочі з казки). 22
  • 23. ВЕСНЯНІ СВЯТА Лідія Повх Котик і квіти Наближався Мамин день. Хлопчик вирішив подару- вати мамі малюнок. Розклав фарби, поклав на стіл папір. А котик розлив фарбу і забруднив у ній лапки. Пройшовся по столу — на папері залишилися сині сліди. Хлопчик по- думав і домалював до слідів листочки. Прийшла мама. — Ой, які гарні квіти! Хто ж це їх намалював? Хлопчик і котик разом сказали: — Ми! Запитання до обговорення • Коли приходить Мамине свято? • Як чоловіки зазвичай вітають жінок зі святом? • Як хлопчик планував привітати маму? • Розкажіть, що сталося. Чого вчить ця історія? Що ж ти нам, весно, принесла? Веснянка Що ж ти нам, весно, принесла? Та принесла я вам літечко, Щоб родилося житечко Ще й червонії квіточки, Щоб квітчалися дівочки, Пісеньки співали, В решето складали. Повісили решето на вербі, 23
  • 24. Як налинули лебеді Та звалили решето додолу, — Час вам, дівчата, додому, Мішайте свиням полову. А ви, хлоп'ята, за нами, Їжте полову з свинями, А ви, дівчата, — калачі, Щоб любили вас паничі. Благослови, мати Веснянка Благослови, мати, Весну закликати! Весну закликати, Зиму проводжати! Зимонька в візочку, Літечко в човничку. 24