SlideShare a Scribd company logo
1 of 62
Download to read offline
Entrepreneur, Job, Student, Training, Shop, Medical
မာတိကာ
၁။ စင္ကာပူ၌ အလုပ္ကိုင္ရွာျခင္းႏွင့္အေထြေထြ စာမ်က္ႏွာ-၁
(ACMV.org) - ေကာင္းထက္ညြန္႕
၂။ ျမန္မာ ႏွစ္ဆခြဲခန္႕မ်ားျပားလာေသာ စင္ကာပူ ၂၀၁၄ စာ-၁၀
၃။ စင္ကာပူအစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူ လူငယ္မားအာ စာ-၁၆
မတည္ေငြထုတ္ေပးျခင္း SME
၄။ စင္ကာပူေရာက္ျမန္မာမ်ားအတြက္ စီးပြားကူးသန္း SME စာ-၁၉
၅။ စင္ကာပူ၊ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္လူငယ္တစ္ဦးႏွင့္ေတြ႕ဆံုျခင္း စာ-၂၃
၆။ စင္ကာပူတြင္ HDB, Condo လူေနအိမ္ဝယ္ယူျခင္း စာ-၂၆
၇။ စင္ကာပူတြင္ မေရႊ႕ေျပာင္းႏိုင္ပစၥည္းမ်ား ျမန္မာမ်ားဝယ္ရန္ စာ-၃၁
၈။ ျမန္မာ၊စင္ကာပူ ႏွင့္ တရုပ္အေမရိကန္ ကူသန္းေရာင္းဝယ္ စာ-၄၁
၉။ Movement of Truth စာ-၄၄
အေမရိကန္တြင္ အာမခံလုပ္ငန္းျဖင့္ ေအာင္ျမင္ေနေသာ
ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳး Xuan Nguyen ၏ စုေပါင္းလုပ္ေဆာင္မႈ
(၁၇မ်က္ႏွာ၊ ဘာသာျပန္)
The End…
Email: witmone.singapore@gmail.com Date: July-2014
Singapore Job for Myanmar 2014
စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္
by acmv Âť Sat Apr 05, 2014
စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္ သိထားရမည့္ အေၿခခံ အေၾကာင္းရင္းမ်ားႏွင့္ ၿပင္ဆင္ဖို႕ လိုအပ္သည္မ်ား
=============================
(၁)----- ။ “စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္” ဆိုတဲ့ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ၿမန္မာအင္ဂ်င္နီယာ ဖိုရမ္မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ (5) ႏွစ္ေလာ
ေဆြးေႏြးခဲ့ဖူးပါတယ္ ။ အဲ့ဒီတုန္းက (၂၀၀၉ ပါတ္၀န္းက်င္) စကၤာပူဟာ လူလတ္တန္းစားနဲ႕ အေၿခခံ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ပညာတ
အေကာင္းဆံုး ထြက္ေပါက္ တစ္ခုၿဖစ္ခဲ့တဲ့ ကာလေတြေပါ့ ။
အခ်ိဳ႕က သက္ဆိုင္ရာ နယ္ပယ္ အသီးသီးမွာ လုပ္ရည္ ကိုင္ရည္ ရိွတယ္ ၊ အရည္အခ်င္းရိွတယ္ ၊ ဒါေပမယ့္ ရတဲ့ လစာက မိသ
ေနေနသာသာ ကိုယ္ရပ္တည္ဖို႕ေတာင္ မနည္းၿခိဳးၿခံ ေခြ်တာၾကရတာ ေတြရိွတယ္ ။ ဘာပဲ ေၿပာေၿပာ ေက်ာင္းၿပီးသြားၿပီ အသက
ေရာက္လာၿပီဆိုရင္ အနည္းဆံုးေတာ့ မိဘကို ေပးခ်င္ ၊ ေကၽြးခ်င္ ၊ ေထာက္ပံ့ခ်င္ ၾကတယ္။ ကိုယ့္ရပ္တည္မွဳ႕နဲ႕ ေလွ်ာက္လွမ္း
အေပးအယူနဲ႕ ပံုေဖၚခ်င္လာ ၾကတယ္။ အဲ့ဒီအတြက္ ထြက္ေပါက္ေတြရွာၾကတယ္ ။
စကၤပူမွာ လစာ (SGD 2000) ပါတ္၀န္းက်င္ ေလာက္ရမယ္ ၊ ကိုယ္တိုင္ကလည္း ခပ္ေစ့ေစ့ေလး သံုးဆြဲမယ္ဆိုရင္ ၿမန္မာၿပည
အသံုးစရိတ္ကို ေကာင္းေကာင္းၾကီး က်ားကန္ေပးႏိုင္တယ္။
အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ကၽြန္ေတာ္တို႕ ႏိုင္ငံမွာ ေခာတ္အေၿခအေန ေၿပာင္းလဲလာမွဳ႕မ်ားနဲ႕ အတူ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္ရိွတဲ့ ၿမန္မာလူင
ေတာ္ေတာ္ေပၚလာေနၿပီ ၿဖစ္တာရယ္ ၊ စကၤာပူဟာ ခုေနာက္ပိုင္းမွာ ႏိုင္ငံၿခားသား ေတြအေပၚ ကန္႕သတ္မွဳ႕ေတြ မ်ားေနတာ
ထြက္ေပါက္ၾကီး တခုအၿဖစ့္ အားမေပးခ်င္ေတာ့ပါဘူး။
သို႕ေသာ္ အခုလို တရုတ္ႏွစ္သစ္ကူးၿပီးသြား တဲ့အခ်ိန္ ဆိုရင္ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ အားခဲ ၾကိဳးစား ေနတဲ့ ၿမန္မာလူငယ
ေနဆဲပါပဲ ။ ဒါ့ေၾကာင့္ စကၤာပူကို အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ ဆိုတဲ့ သူေတြရယ္ ၊ ေရာက္ရိွ ရွာေဖြေနသူေတြ အတြက္ အေထာက
ၿဖစ္ရေအာင္ ၊ သိသင့္သေလာက္ သိရေအာင္ ကိုယ့္ရဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳရယ္ ၊ လက္လွမ္းမီွသေလာက္ သတင္းေတြ ရွာေဖြထားတ
ထပ္ၿပီး ၿဖန္႕ေ၀ ၿဖစ္ပါတယ္ ။ အရင္ကေတာ့ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ လိုအပ္ခ်က္ရယ္၊ အေၿခခံ CV Form ေရးနည္းရယ္၊ အ
ဆိုၿပီး အပိုင္း (၃) ပိုင္း ခြဲၿပီး ေရးသား ခဲ့ပါတယ္။ ဒီပိုစ့္မွာေတာ့ ပထမ ႏွစ္ပိုင္းကိုပဲ ေရးသားသြားပါမယ္။ အဓိက အေရးၾကီးတာက
ေလွ်ာက္နည္း နဲ႕ CV Form ပါပဲ။
************************
(၂)----- ။ ပညာေရး အရမ္းၿမင့္မားေနတဲ့ စကၤာပူအတြက္ ၿမန္မာၿပည္မွာ လုပ္ငန္းအေတြ႕အၾကံဳေကာင္းေကာင္း မရိွခဲ့ဘူးဆိုရင
ဒီပလိုမာ ေတြဟာ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အတြက္ မက္စရာ မရိွပါဘူး ။ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြနဲ႕ အၿပိဳင္ အလုပ္လာရွာတဲ့ ဗီယက္နမ္န
ခုေနာက္ပိုင္း ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထက္ ပညာေရး ေကာင္းၾကပါတယ္ ၊ ဒါဟာ လက္ေတြ႕ၿဖစ္ေနတဲ့ အမွန္တရားပါ ။ (
ပင္ကိုယ္စြမ္းရည္ေကာင္းတဲ့ ၿမန္မာလူငယ္ေတြလည္း အမ်ားၾကီးရိွပါတယ္)
ဒါ့ေၾကာင့္ အဓိက ထိုးေဖာက္အားဟာ မိမိ ရထားတဲ့ ဘြဲ႕ ၊ ဒီပလိုမာေတြနဲ႕ အတူ ပရိုက်က် (သို႕) မိမိကိုယ္ကို ယံုၾကည္စြာ တတ
လုပ္ငန္းအေတြ႕ အၾကံဳပါပဲ ။ စကၤာပူက အလုပ္ရွင္ေတြ ၊ ကုမၼဏီေတြဟာလည္း မိမိတို႕အတြက္ အသံုးတည့္မယ့္သူ ဆိုရင္ အေ
ကၽြမ္းက်င္လုပ္သား ၊ အတတ္ပညာရွင္ ၊ အင္ဂ်င္နီယာ စသၿဖင့္ သူတို႕ အစိုးရ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေဘာင္ထဲကေန လြတ္လြတ္လ
(အခုေနာက္ပိုင္းႏွစ္ေတြမွာေတာ့ အစိုးရကိုယ္တိုင္ ႏိုင္ငံၿခားသား အလုပ္သမား အ၀င္အထြက္ကို ကန္႕သတ္မွဳ တိုးၿမွင့္လာ တ
ေၿပာခဲ့ၿပီးၿဖစ္ပါတယ္)
ၿမန္မာလူမ်ိဳးေတြ အမ်ားဆံုး လုပ္ကိုင္ေနထိုင္ၾကတဲ့ ပါမစ္ေတြကေတာ့ WP (Work Permit) ၊ S Pass (Special Pass) EP (Em
(Permanent Residence) တို႕ၿဖစ္ပါတယ္ ။ MOM (Ministry of Manpower) မွာေတာ့ ၿပည္ပႏိုင္ငံက လာေရာက္လုပ္ကိုင္ ခ
ေအာက္ပါအတိုင္း သတ္မွတ္ထားပါတယ္။
1. P and Q pass
Page 1
Page 1
Singapore Job for Myanmar 2014
1. P and Q pass
2. S pass
3. R pass (Work Permit)
4. EntrePass
5. TEP (Training Employment Pass)
6. Dependent Pass / Letter of Consent (DP/LOC)
7. Long Term Social Visit Pass (LTSVP)
8. Miscellaneous Work Pass
9. Work Permit (Performing Artistes)
ၿမန္မာ လူငယ္ေတြ အမ်ားဆံုး ကိုင္ေဆာင္ထားၾက တာကေတာ့ WP နဲ႕ S-Pass ၿဖစ္ပါတယ္။ ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္ ဒီပလိုမာနဲ႕
Pass ေလွ်ာက္ခြင့္ ရိွပါတယ္။ (ရထားတဲ့ ဘြဲ႕လက္မွတ္/ Diploma ေတြမွာ ၿမန္မာလိုေရးထားတာ ဆိုရင္ Notary လုပ္လာခဲ့ဖို႕လ
************************
(၃)----- ။ Entry Visa ကိုေတာ့ Citizen/PR ရဲ႕ Invitation Latter ကို ကိုင္ၿပီး ၿမန္မာႏိုင္ငံက စကၤာပူ သံရံုး (လိပ္စာ238
Township Yangon) ကို သြားၿပီး Entry Visa လုပ္ႏိုင္သလို၊ စကၤာပူက Citizen/PR ရဲ႕ SingPass နဲ႕ ICA Website ထဲ
ေနာက္တခုက စကၤာပူမွာရိွတဲ့ ၿမန္မာ ပြဲစားေတြကေနလဲ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ စလံုးေဒၚလာ 50 ေပးရင္ Entry Visa လုပ္ေပးပါတ
အေကာင့္ထဲကို တိုက္ရိုက္ ထည့္ေပးပါလိမ့္မယ္။ ပတ္ပို႕စ္ မိတၱဴတစံု၊ ပါတ္စပို႕စ္ ဓါတ္ပံု ၂ ပံုရယ္ S$ 50 ေလာက္ က်တတ္ၿပီး
ထင္ပါတယ္။
စၿပီး ကုန္က်စရိတ္ကို ေၿပာမယ္ဆိုရင္ အခန္းငွားတာကေန စရမယ္ ။ အခန္းငွားခက တစ္ခန္းမွာ ႏွစ္ေယာက္ ေနတဲ့ အခန္းဆ
ရိွပါတယ္ ။ အဲ့ဒီ ေအာက္ေရာက္သြားရင္ (၃)ေယာက္ခန္း ဒါမွ မဟုတ္ (၂) ေယာက္အိပ္ကုတင္ေတြနဲ႕ ၿဖစ္သြားမယ္ ။ အခန္းခ
မနက္စာ ေခါက္ဆြဲေလး စားမယ္ ၊ တီးေလးဆြဲမယ္ ဆိုရင္ ေတာ့ ၃က်ပ္ေလာက္ က်ပါမယ္ ။ ေန႕လည္စာကေတာ့ အသားဟင
ဆိုရင္ေတာ့ ၃ က်ပ္ခြဲေလာက္ က်မယ္ (ၿဖစ္ႏိုင္ရင္ ဟင္းအေၿခာက္ေလးေတြလုပ္လာၿပီး (၂၀) တန္ ထမင္းေပါင္းအိုး ေလးတစ္လ
အလုပ္ေလွ်ာက္ဖို႕အတြက္ တေန႕တာ သတင္းစာ၀ယ္ရမယ္ ၊ လိုင္းကားခနဲ႕ MRT ခကေတာ့ ဟိုေၿပး ဒီေၿပးလုပ္ရမယ္ ဆိုေတ
ေလာက္က်မယ္ ။ ဖုန္းခေတြ ဘာေတြနဲ႕ အေထြေထြအသံုးစရိတ္ကို အားလံုး ၿခံဳေၿပာမယ္ဆိုရင္ (30) ၀န္းက်င္မွာ ရိွမယ္ ။ ဒါ့ေ
အသံုးစရိတ္က S$1000 နဲ႕ 1300 ေလာက္ေတာ့ ကုန္ကို ကုန္မယ္ ။
************************
(၄)----- ။ အလုပ္ရွာဖို႕အတြက္ကေတာ့ သတင္းစာကို အားကိုးရမွာၿဖစ္သလို အလုပ္ေခၚတဲ့ Website ေတြကို တင္ၿပရမယ္ဆ
1. www.singaporejobsmarket.com
2. www.jobstreet.com
3. www.st701.com
4. www.jobsdb.com
5. www.todayrecruitment.com.sg
6. www.ttsh.com.sg
7. www.exxonmobil.com
8. www.sgrecruiters.com
9. www.jobscentral.com.sg
10. www.gumtree.sg
11. www.monster.com
12. www.michaelpage.com.sg
13. www.sgadsoline.com
14. www.jobpilot.com
15. www.jobsupermart.com
16. www.match4jobs.com
17. www.job-searchonline.com
18. www.bestjobs.com.sg
19. www.searchsgjob.com
20. www.streetdirectory.com
21. www.singapore.job-q.com
22. www.jobsnet.asia.com
Page 2
Page 2
Singapore Job for Myanmar 2014
22. www.jobsnet.asia.com
23. www.recruitasia.com
24. www.recruit.net
25. www.singaporejobsonline.com
26. www.singapore.craigslist.com.sg
27. www.singapore.cityten.com
28. www.singaporejobsly.com
29. www.3csynergy.com
30. www.achievecareer.com
31. www.jobmarket.com.sg
32. www.jobzii.com
33. www.careerzone.com.sg
34. www.jobseek.com.sg
35. www.jobscity.net
36. www.worksingapore.com
37. www.singaporejobsdb.com.sg
38. www.cyberspacejobs.com
39. www.jobmegamart.com
40. www.myanmar-workers.com
41. www.careerbuilder.com
42. www.job-hunt.org
43. www.jobserve.com
မွာအဓိက ရွာေဖြႏိုင္ပါတယ္။ အဲ့ဒီ Website ေတြကေတာ့ အားလံုး စံုသေလာက္နီးပါး ပါပဲ ။ 2,3,4,9,11 ပဲ အသံုး၀င္တာၿဖစ္ၿပ
ဆိုဒ္ေတြမို႕လို႕ ဂဠဳန္ဆားခ်က္ရမယ့္ ဆိုက္ေတြၿဖစ္ပါတယ္။ 2,3,4,9,11 မွာလည္း အမ်ားအားၿဖင့္ recruitment ကုပၼဏီ ေတြၿဖ
အသစ္ေတြလိုအပ္တဲ့ ကုပၼဏီေတြက အပ္ထားတာ ၿဖစ္တာမ်ားတဲ့ အတြက္ ပြဲခကို ကုပၼနီကတာ၀န္ယူတာ မ်ားပါတယ္။
******************
(၅)----- ။ အလုပ္ေလွ်ာက္ပံုကို ဆက္ရရင္- အလုပ္ရွာေဖြမယ့္ သူတစ္ေယာက္အတြက္ ပထမဦးဆံုး ၾကိဳးပမ္းရမွာကေတာ့ ကိုယ
Form) နဲ႕ Resume ကိုက်က်နန ၿပင္ဆင္ၿခင္းပါ။ အလုပ္ရွင္ဆီ ၊ ကုပၼဏီဆီ ၊ အရင္ေရာက္သြားရမွာကသင့္ရဲ႕ ကိုယ္ေရးအက်
သူတို႕နဲ႕ ကိုက္၏ မကိုက္၏ အရင္ဆံုးၿဖတ္မွာၿဖစ္လို႕တိက်ေသၿခာဖို႕ နဲ႕ သူတို႕ကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္တဲ့ Application တခုၿဖစ္ေနဖ
အလုပ္ေခၚစာ (အလုပ္ေၾကၿငာ)မွာ သူတို႕ ေရးထားတာ Job Description နဲ႕ Job Requirement ႏွစ္ခုပဲ ရိွပါတယ္။ Job Des
သူတို႕ ကန္ပနီက ဘာအလုပ္ လုပ္တယ္၊ ဘယ္လို အမ်ိဳးအစား ကန္ပနီၿဖစ္တယ္၊ ဘယ္ပိုေဇရွင္ အတြက္ လူလိုတယ္၊ အဲ့ဒီလိုတ
စသၿဖင့္ သူတို႕ဘက္က အပိုင္းကို ေဖၚၿပထား တာပါပဲ။
Job Requirements မွာ ကေတာ့ သူတို႕လိုခ်င္တဲ့ Requirement က ကိုယ့္ဆီမွာရိွရမယ့္ Responsibilities ၿဖစ္တဲ့ အတြက္ က
ပညာအရည္အခ်င္းပါမယ္၊ ဘာလုပ္တတ္ရမယ္ ဆိုတာပါမယ္၊ အေတြ႕အၾကံဳ ဘယ္ေလာက္ရိွရမယ္ ဆိုတာပါမယ္ စသၿဖင့္။
အဲ့ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္ရဲ႕ CV ေဖါင္ကို ေရးရမယ့္ အဓိက အေရးအၾကီးဆံုးက သူတို႕ရဲ႕ Job Requirements နဲ႕ ကိုယ့္ရဲ႕ Respons
ေရးထည့္ေပးရမယ့္ ကိတ္စၿဖစ္တယ္။ (အလုပ္ရွင္က ကိုယ့္ကို အင္တာဗ်ဳးေခၚေစဖို႕အတြက္ ကိုယ့္ဆီက စတင္ဆြဲေဆာင္ရမယ
အသက္ၿဖစ္တယ္)။
ဒါ့ေၾကာင့္ အီးေမးကေန ပစ္လိုက္တဲ့ ေလွ်ာက္လႊာထဲက ကိုယ့္ရဲ႕ Responsibilities ဆိုတဲ့ အပိုင္းဟာ ကန္ပနီတခုခ်င္းဆီရဲ႕ ေၾ
ေၿပာင္းလဲ ေပးေနဖို႕ အရမ္း (အရမ္း) အေရးၾကီးတယ္။
ဒါေၾကာင့္ CV ေဖာင္တခုလံုးမွာ Personal Details, Education Details, Working Experiences ဘယ္ႏွစ္ႏွစ္ စသၿဖင့္ အားလ
အရာေတြ မဟုတ္တဲ့အတြက္ အေသၿဖစ္ေနၿပီး အဲ့ဒီ Working Experiences ထဲမွာ ကိုယ္ ဘာလုပ္ခဲ့သလဲ (ဘာလုပ္ႏိုင္သလဲ
အၿမဲေၿပာင္းေနရမွာ ၿဖစ္တယ္။ ေၿပာင္းတယ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာလဲ
ဥပမာ
Professional Working Experience NO:(1)
Mechanical Design Engineer (April 2011 to Present Now )
ABCD Pte Ltd , / Website : www.abcd.com.sg (လက္ရိွလုပ္ကိုင္ေနတဲ့ (သို႕) ေနာက္ဆံုးလုပ္ကိုင္ခဲ့တဲ့ ကန္ပနီနဲ႕
Responsibilities : (ကိုယ္လုပ္ရတဲ့အလုပ္/ တာ၀န္ယူရတဲ့ အပိုင္း)
Page 3
Page 3
Singapore Job for Myanmar 2014
Responsibilities : (ကိုယ္လုပ္ရတဲ့အလုပ္/ တာ၀န္ယူရတဲ့ အပိုင္း)
• Manage & Create Mechanical Design for Automation Machines
• Design & Draft by AutoCAD / Solidwork & MasterCAM
• Create Draft and Details Parts for CNC Cutting/Machining
• Discuss with Electrical Engineer / PLC Programmer for New Automation Design
• Initiatively supervise the projects in the workshop
Company’s Job Types Overview (ကိုယ့္ကန္ပဏီက ဘာလုပ္ငန္းလဲ)
• PCB Handling Equipment for PCBA Industry
• Material Handling system for Semicon Industry
ဒါက သင္အခုလုပ္ေနတဲ့ ကန္ပနီ (သို႕မဟုတ္) လုပ္ခဲ့တဲ့ ကန္ပနီတခုမွာ သင့္ရဲ႕ Experience နဲ႕ ကန္ပနီ အမ်ိဳး အစားဆိုပါေတ
အလုပ္ေခၚတဲ့ ကန္ပနီရဲ႕ Requirement နဲ႕ သူတို႕ လိုခ်င္တဲ့ Experiences ကို ေအာက္မွာ ထက္ၾကည့္ပါ
Requirement
• Diploma or Degree in Mechanical Engineer
• 1 to 3 years of working experiences in industrial automation machine design, tooling. Jigs and fixture
• Proficient with solidwork advantageous
• Knowledge in Auto CAD
• Preparation of customer proposal, technical requirement, design document, drawings and production docum
• Selected and order to suitable material for machining and Structure assembly
အဲ့ဒီမွာ သင့္မွာရိွတဲ့ Responsibilities နဲ႕ သူ႕ရဲ႕ Requirement ဟာအေတာ္မ်ားမ်ား ကိုက္ညီတာေတြရိွေနၿပီ။ ကြာၿခားခ်က္ က
ေအာက္က ႏွစ္ခ်က္ပဲၿဖစ္မယ္။ ဘာမွ ေထြေထြထူးထူး စဥ္းစားေနစရာ မလိုဘူး အဲ့ႏွစ္ခ်က္လံုးကို သင့္ရဲ႕ Responsibilities
(အနည္းငယ္ကြဲလြဲေသာ)) ေရးဟန္နဲ႕သာ ထည့္သြင္းပစ္လိုက္။
ဘာလို႕လဲဆိုရင္ Mechanical Design နဲ႕ Drafting သမား တစ္ေယာက္ဟာ ကာစတြန္မာေတြဆီကို Proposal ဒီဇိုင္း ပံုၾကမ္း
Techanical အခ်က္အလက္ေတြကို Catoluge နဲ႕ Ref Design ေတြကေနရွာဖူးၾကမယ္၊ ဘယ္နားမွာ ဘယ္လိုMaterial
ဒါေတြ ကို မလုပ္ဖူး ဘူးဆိုရင္ေတာင္ အစိမ္းသက္သက္ၾကီး ၿဖစ္စရာ မရိွပါဘူး။ ကိုယ္က Design ဆြဲတတ္ေနတာပဲ ဘာလို႕ေၾက
ေမးရင္ေၿဖႏိုင္မယ္ အလုပ္ခန္႕လိုက္ရင္လဲလုပ္ႏိုင္မယ္လို႕ ယံုၾကည္ရင္ ပစ္သာ သြင္းပလိုက္။
ဒါေပမယ့္ လံုး၀ အေတြ႕အၾကံဳမရိွတဲ့ဟာမ်ိဳး၊ မတူတဲ့ဟာမ်ိဳး၊ ေမးရင္လဲ ေၿဖႏိုင္မယ့္ဟာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး၊ အလုပ္ခန္႕လိုက္လို႕ ခ်က
မလြယ္တဲ့ ဟာမ်ိဳး ၊ ဥပမာ ဒီဇိုင္းသမားေတြ သီးသန္႕ေလ့လာမွသာ အေတြ႕ အၾကံဳရမယ့္ BOM & Quotation တို႕ Design Sim
Requirement ကို ေဖာ္လိုလိုက္ၿပီး CV မွာ ေရးထည့္ ေပးလိုက္ရင္ေတာ့ အင္တာဗ်ဳးမွာ (ေမးရင္) ကြဲမွာ အေသအၿခာပါပဲ။
““ဆိုလိုခ်င္တာက ကိုယ့္ဘက္က Responsibilities နဲ႕ သူတို႕ရဲ႕ Requirement ကို အနီးစပ္ဆံုး ဆြဲၿပီး CV ကို ၿပင္ႏိုင္ဖို႕ပါ
ေသခ်ာမွတ္သား ေစခ်င္ပါတယ္။
အရင္ ပထမပိုင္းနဲ႕ ဒုတိယပိုင္းကို ခြဲေရးစဥ္ကေတာ့ CV form ကို ပံုစံထုတ္ၿပခဲ့ဖူးတယ္ နမူနာၾကည့္ မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီလင့္မွာ
www.facebook.com/notes/saw-morris/စကၤာပူမွာ-အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္-၂/494512377265156
အဲ့ဒါေၾကာင့္ Professional Working Experience ေတြမွာ Responsibilities ကို အလုပ္ေလ်ာက္မယ့္ ကန္ပနီရဲ႕ အေၿခအေန
ပါးပါးနပ္နပ္နဲ႕ အၿမဲၿပင္ေပးေနဖို႕ လိုပါတယ္။ ကန္ပနီေတြကလည္း သူတို႕ရွာေနတဲ့ လူသစ္ေတြဆီကေန ၁၀၀% ရလိမ့္မယ္လ
ကန္ပနီ တစ္ခုခ်င္းဆီမွာလည္း သူတို႕ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ Type ေတြ ဆိုတာ ရိွၾကၿပီးသားမို႕ လူသစ္ေတြဆီကေန လိုခ်င္တဲ့ အဓိက အ
ကန္ပနီရဲ႕ ဖလိုးထဲ ၀င္သြားႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ေက်နပ္ၾကပါၿပီ။ (ပိုေဇရွင္ အၿမင့္ၾကီးေတြ၊ တာ၀န္ယူမွဳ႕ အမ်ားၾကီးလိုတဲ့ အလုပ္ေတ
ဒီအဆင့္ေလာက္နဲ႕ မရပါဘူး )
အလုပ္ရဖို႕က ပထမဆံုးရင္ဆိုင္ရမွာ အင္တာဗ်ဴးၿဖစ္တယ္။ အင္တာဗ်ဳးရဖို႕က ကိုယ္ေလွ်ာက္လိုက္တဲ့ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာၿဖစ
အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာဟာ အားလံုးရဲ႕ အသက္ၿဖစ္တယ္။ အလုပ္လာရွာတဲ့ သူေတြ အမ်ားဆံုး သတိမထားပဲ ကန္ပနီေတြဆီ အီးေ
မ်ားႏိုင္သမွ် မ်ားရင္ၿပီးေရာ ဆိုတဲ့ ယူဆခ်က္ၾကီးဟာ အၾကီးမားဆံုး အမွားၿဖစ္တယ္။ တခုေတာ့ရိွတယ္။ အေသထားရမယ့္
သီးသန္႕လုပ္ထား။ ေလွ်ာက္မယ့္ အလုပ္ေတြ ရွားေနၿပီ ကိုယ္နဲ႕ ကိုက္တာလဲ မရိွသေလာက္ ၿဖစ္ေနၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ နီးစပ္မွဳ႕ ရ
အေသေရးထားတဲ့ CV ေဖာင္နဲ႕ ပစ္သာထည့္လိုက္ေတာ့။
Page 4
Page 4
Singapore Job for Myanmar 2014
အေသေရးထားတဲ့ CV ေဖာင္နဲ႕ ပစ္သာထည့္လိုက္ေတာ့။
*****************************
(၆)----- ။ ေနာက္တဆင့္က Cover Letter ။ အဲ့ဒါကလည္း အေရးၾကီးတဲ့ အခ်က္ပါ၊ အလုပ္ေလွ်ာက္တဲ့ ကန္ပနီဆီ အီးေမး ပို႕
CV ေဖာင္ ထဲက Education Qualification နဲ႕ လုပ္ငန္း Experiences ေတြကို အတိုခ်ံဳ႕ၿပီး အီးေမးရဲ႕ Compose မွာ Cover L
အလုပ္ေခၚတဲ့ ကန္ပနီဟာ သူ႕ဆီကို ေရာက္လာမယ့္ ေလွ်ာက္လႊာေတြကို တခုခ်င္းဆီ လိုက္ဖြင့္ဖတ္ႏိုင္ဖို႕ဆိုတာ ေတာ္ေတာ္အ
လာၾကမွာကိုး၊ ဒါ့ေၾကာင့္ သူစတင္ ၿမင္ေတြ႕ရမယ့္ သူ႕ရဲ႕ Inbox မွာ ကိုယ့္ရဲ႕ CV ေဖာင္ထဲမွာ ပါမယ့္ အခ်က္ေတြဟာAttach
သူ႕ၿမင္ကြင္းထဲကို ေရာက္သြား ေစဖို႕နဲ႕ သူ႕ကို စတင္ဆြဲေဆာင္ ေစဖို႕ပါပဲ။
ဒါဆိုရင္ စကၤာပူကိုလာဖို႕ အေၿခခံသိသင့္တာေတြရယ္၊ အလုပ္ရွာရမယ့္ website ေတြရယ္၊ CV ေဖာင္ တခုရဲ႕ အထာနဲ႕ ေရးပ
ထိုက္သင့္သေလာက္ ဖမ္းဆုတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ထင္ပါတယ္။
*****************************
(၇)----- ။ ဒီလိုေရးတဲ့ ေနရာမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ (၅) ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ၿမန္မာအင္ဂ်င္နီယာဖိုရမ္ http://www.myanmareng
အခုကာလနဲ႕ လိုက္ေလ်ာမွဳ႕ ရိွေအာင္ ၿပန္လည္ ၿပင္ဆင္ၿပီး ေရးသားထား ၿခင္း ၿဖစ္ပါတယ္ ။ တကယ္လို႕ သင္ဟာ အလုပ္ေလ
အလုပ္ေလွ်ာက္ရတာ အဆင္မေၿပ ၿဖစ္ေနရင္ ဒီနည္းနဲ႕ စမ္းၾကည့္ပါ ။ ထူးၿခားလာပါလိမ့္မယ္ ။ သို႕ေသာ္ မိမိလက္ခံမွသာ ယူသ
အယူအဆရိွေနတယ္ဆိုရင္ ဒီပိုစ့္ကို ေမ့ပစ္လိုက္ပါ။ နေ၀တိမ္ေတာင္ေတြ သို႕ေလာ သို႕ေလာေတြ ၿဖစ္ကုန္မွာ စိုးလို႕ပါ။
အခုေရးသားရာမွာလည္း ဘယ္လို ပိုေဇရွင္ ေလာက္ကို ဦးတည္ၿပီးေရး တယ္ဆိုတာ သိသာႏိုင္ပါတယ္ ။ oversea အေတြ႕အၾက
လုပ္ငန္းအေတြ႕အၾကံဳ လံုေလာက္ရံုသာရိွေသာ BE/B-Tech/ GTI နဲ႕ အၿခား ခိုင္မာတဲ့ ပေရာ္ဖတ္ရွင္နယ္ ဒီပလိုမာ သမားမ်ာ
။ စကၤာပူကို အမ်ားဆံုး အလုပ္လာရွာ ၾကရာမွာလည္း ဒီလူငယ္ တန္းစားထဲကသာ အမ်ားဆံုး ၿဖစ္ၿပီး ၊ ဒုကၡေရာက္ရင္လဲ ဒီထဲေ
ေနာက္ၿပီး အလုပ္လာရွာမယ့္ လူငယ္ေတြဟာ စကၤာပူမွာ အလုပ္ရဖို႕ ေလ်ာ့တြက္ၾကတာေတြ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီမွာက ေပးထာ
ကိုယ့္ဆီက work done ကို ရေအာင္ စုပ္ယူတယ္ဆိုတာ မေမ့ေစလိုပါဘူး။ လုပ္ငန္း အေတြ႕ၾကံဳ မရိွရင္ သဟဇာတ ေၾကာင့္ေ
ေသာ္လည္းေကာင္း အလုပ္ရသြားရင္ေတာင္ အလူးလူး အလဲလဲကူးခတ္ရင္း ဖိအားမ်ားစြာနဲ႕ ရင္ဆိုင္ရလိမ့္မယ္ ဆိုတာ ၾကိဳသ
ၿပင္ဆင္ထားရင္ လုပ္ငန္း အေတြ႕အၾကံဳကို ရေအာင္ယူထားပါ။ အားေနရင္ အဂၤလိပ္စာကို ေသခ်ာေလ့လာ ထားပါ ၊ ဘာအလ
သင္တန္းေတြမွာ သြားထိုင္ေနပါလို႕ အဓိက အခ်က္ေတြကို အၾကံ ၿပဳပါတယ္။
အေတြ႕အၾကံဳကို အဓိကထားေရးပါတယ္။ ကိုယ့္ဘက္က အားနည္းသြားခဲ့လို႕ လြတ္ထြက္သြားခဲ့ရတဲ့ အခြင့္အေရးေတြက ေပးခ
ေစတနာအၿဖစ္ ေမာင္းေရးပါတယ္။
Writing By : ေမာရစ္
https://www.facebook.com/footballcafe.mm
(စကားခ်ပ္။ ။က်န္တဲ့ ကေဖး အတ္မင္ေတြနဲ႕ တိုင္ပင္ၿပီး ဒီပိုစ့္ကို တင္ၿဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ page ကလည္း ေဘာလံုးမွ ေ
ၿဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီပိုစ့္နဲ႕ ပါတ္သတ္ၿပီး ကေဖးကို လာေရာက္အားေပးတဲ့ မိတ္ေဆြေတြကို အားနာမိပါတယ္။သို႕ေသာ္ ဒီထဲမွာ လ
ရိွၾကတာေၾကာင့္ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ ရည္ရြယ္ထားတယ္ ဆိုရင္ တခုခုကို ရသြား ေစခ်င္တဲ့ စိတ္ရယ္။ ကိုယ့္ဘက္က လ
လာၿခင္း မရိွပဲ စိတ္ဓါတ္က် ဆင္းၿခင္း မ်ားစြာနဲ႕ ၿပည္ေတာ္ၿပန္ၾကရတဲ့ လူငယ္ေတြ ခနခန ေတြ႕လာရတာေၾကာင့္ သိသင့္တာေ
တင္ၿဖစ္ပါတယ္။ နားလည္ ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္)
acmv Site Admin, Dec 16, 2010 8:23 am
Page 5
Page 5
Singapore Job for Myanmar 2014
စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ေနေသာ၊ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားေနေသာ သူမ်ား
by acmv Âť Thu Feb 20, 2014
စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ေနေသာ၊ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားေနေသာ သူမ်ားသိရွိေစရန္
19 February 2014 (MOM Press Release)
၂၂ ေယာက္ေသာ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္လုပ္သူမ်ားကို MOM အားလစာ လိမ္ညာမွဳျဖင့္ အေရးယူျခင္း
1. 18 February 2014 တြင္ MOM က အိႏၵိယႏုိင္ငံသား အလုပ္လုပ္သူမ်ားကို လစာလိမ္ညာမွဳျဖင့္ အေရးယူလိုက္ပါတယ္။ ဒါ
ပထမဆံုးအၾကိမ္အေရးယူျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
တရားစဲြခံရေသာ လူမ်ားမွာ အလုပ္လုပ္ခြင့္ Pass ရရန္အတြက္ MOM ကို လစာ လိမ္ညာတင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း
2. ၂၂ ေယာက္ေသာ Foreign Employees တို႔ဟာ 2010 ႏို၀င္ဘာမွ 2013 စက္တင္ဘာလအတြင္း လစာလိမ္ညာကာ
ေယာက္နဲ႔ SPass 3 ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ Company ေလးခုမွ ေလွ်ာက္ခဲ့ၾကၿပီး 7-Eleven စတိုးဆိုင္ေတြ အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။
3. EP နဲ႔ SPass ေလ်ာက္ဖို႔အတြက္ အနဲဆံုးလစာ သတ္မွတ္ထားၿပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ့ တရားစြဲခံရေသာ လူမ်ားမွာ သူတို႔ကို အလ
သတ္မွတ္လစာထက္ေလ်ွာ့ေပးမွာကို သိရက္နဲ႔ MOM ကိုတင္ရမဲ့ စာရြက္စာတမ္းမွာ လစာ 2400 မွ 4550 အတြင္း ၾကရမယ္ဆ
၀န္ခံကတိေတြေရးထိုးခဲ့ၾကပါတယ္။ အားလံုးထဲမွာ 15ေယာက္က စကၤာပူမွာ အလုပ္လုပ္တာ တစ္ႏွစ္မရွိေသးပါဘူး
အျပစ္ဒဏ္မ်ား
4. ၁၀ေယာက္ကေတာ့ အျပစ္ရွိေၾကာင္း၀န္ခံၿပီးေတာ့ မေန႔က အျပစ္ခ်လိုက္ပါၿပီ။ သူတို႔ေတြရဲ႕ လစာေတြဟာ Giro နဲ႔ သူတို႔ဘ
ေနာက္ရက္ေတြမွာပဲ ပိုက္ဆံ 600 ကေန 3350 ကို ဘဏ္ကထုတ္ၿပီး သူတို႔အလုပ္ရွင္ေတြကို ျပန္ေပးၾကတာျဖစ္ပါတယ္။
5. အျပစ္၀န္ခံၿပီးေနာက္ သူတို႔ေတြဟာ ဒဏ္ေငြ 5000 မွ 7000 (ဒါမွမဟုတ္) 5ပတ္မွ 7ပတ္ ေထာင္က်ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေ
ဒဏ္ေငြမေပးၾကတဲ့အတြက္ ေထာင္က်ခံၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။
6. က်န္တဲ့ 12 ေယာက္အနက္ 11 ေယာက္ကေတာ့ တရားရံုးခ်ိန္းကို 25 February 2014 နဲ႔ 18 March 2014 သတ္မွတ္ထာ
က်န္တစ္ေယာက္ကေတာ့ 28 February 2014 ျဖစ္ပါတယ္။
7. MOM ဟာ အလုပ္ရွင္ေတြနဲ႔ ေအဂ်င္စီေတြကို သတ္သတ္ အျပစ္ဒဏ္ခ်ဖို႔ရွိတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
Foreign Workers ေတြဟာ မွန္ကန္တဲ့ ၀န္ခံကတိလက္မွတ္ထိုးဖို႔လိုပါတယ္
8. အခုလို လစာေတြလိမ္ညာၿပီးPass ေလွ်ာက္တဲ့ကိစၥကို MOM ဟာ ဆက္လက္ စစ္ေဆးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခုေနာက္ထပ
ခုမွ ငွားရမ္းထားေသာ အလုပ္သမား 230 ကိုလဲ စစ္ေဆးေနပါတယ္။ MOM ဟာ ႏို၀င္ဘာ 2012က ခ်မွတ္ထားတဲ့ စည္းမ်ဥ္းမ
အျပစ္ရွိပါက အဆိုးဆံုးအျဖစ္ ဒဏ္ေငြ 20000 အျပင္၊ဒါမွမဟုတ္ ႏွစ္ႏွစ္ ေထာင္က်ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။
9. အဲ့ဒါေၾကာင့္ အလုပ္ေလ်ာက္သူေတြအေနနဲ႔ မွန္ကန္ၿပီး ျပည့္စံုတဲ့ ၀န္ခံကတိမ်ဳိးနဲ႔ Pass ေတြကို ေလ်ာက္ၾကဖုိ႔လိုပါတယ္။
10. အဲ့လိုအျဖစ္မ်ဳိးေတြ သိရင္၊ ရွိရင္ တိုင္ၾကားဖို႔ ေျပာထားပါတယ္။
Original Link : http://mom.gov.sg/newsroom/Pages/PressReleasesDetail.aspx?listid=542
Photo: MOM facebook
------------------------------------- II ----------------------------------------------
အဲ့ဒါေတြကေတာ့ MOM website မွာေရးထားတာေတြကို သင့္ေတာ္သလို ျပန္ေရးေပးထားတာပါ
အားလံုးသိတဲ့အတိုင္းပဲ ဒီလို လစာလိမ္ညာၿပီးတင္တာဟာ သူတို႔ အနဲဆံုးလစာသတ္မွတ္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ထံုးစံလိုကိုျဖစ္ေနတာ
တျခားႏုိင္ငံသားေတြလဲ အဲ့ဒီလိုလုပ္ေနၾကတာပါပဲ။ တခါတေလ အလုပ္ေလ်ာက္တဲ့သူေတြဟာ အလုပ္ရွင္ေတြ(or) ေအးဂ်င့္က
လစာဘယ္ေလာက္နဲ႔ တင္ေလ်ာက္လိုက္မွန္းေတာင္ သိခ်င္မွသိၾကတာပါ။
ဒီေနရာမွာလက္မွတ္ထိုးဆိုလို႔ ထိုးလိုက္ၾကတယ္ဆိုတာေတြ အမ်ားၾကီးပါပဲ။ ကိုယ့္ကိုေျပာထားတဲ့ လစာရရင္ၿပီးေရာဆိုၿပီးေနေန
လက္မွတ္ထိုးလိုက္ျခင္းျဖင့္ အေပၚက အေၾကာင္းအရာေတြအားလံုးဟာ မွန္ကန္ပါတယ္ဆိုၿပီး ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးလိုက္ရတာ
Page 6
Page 6
Singapore Job for Myanmar 2014
လက္မွတ္ထိုးလိုက္ျခင္းျဖင့္ အေပၚက အေၾကာင္းအရာေတြအားလံုးဟာ မွန္ကန္ပါတယ္ဆိုၿပီး ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးလိုက္ရတာ
ကိုယ္သိလိုက္တာပဲျဖစ္ျဖစ္မသိလိုက္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးၿပီးၿပီဆိုတာနဲ႔ ၿပီးသြားပါၿပီ။ မသိဘူးလို႔ ေျပာလို႔မရေတ
အလုပ္ရွင္ေတြအျပစ္လဲ အမ်ားၾကီးရွိတာ သိၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခုထိေတာ့ သူတို႔ကို အေရးမယူရေသးဘူး အလုပ္သမားေတ
သူတို႔ကိုဘယ္လိုေတြအေရးယူမယ္ဆိုတာေတာ့ ဆက္လက္ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါ။
ဒါေၾကာင့္ အလုပ္ရခ်င္ေဇာနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ရရဆိုၿပီး အလုပ္ေလ်ာက္တာေတြ၊ အဲ့လို လစာပိုတင္ၿပီး သူေဌးကို ပိုက္ဆံျပန္ေပးဆ
ေအးဂ်င့္ေတြဘက္က လုပ္ဖို႔ေျပာလာရင္ေတာင္ မလုပ္ၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။
ကိုယ့္ႏုိင္ငံသားေတြ ဒုကၡေရာက္တာ မျမင္ခ်င္ပါဘူး။ အားလံုးအဆင္ေျပၾကပါေစ။
Original Link
http://www.acmv.org
စင္ကာပူသို႕အလုပ္ရွာ (သို႕မဟုတ္) ေက်ာင္းတက္..စသျဖင့္ေရာက္လာသူမ်ား
စင္ကာပူမွာ WP Work Permit မ်ားကို ေအးဂ်င့္မ်ားက ဝန္ေဆာင္ခ မဆမတန္ေတာင္းျပီး အလုပ္ရွာေပးၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပ
တစ္လေဒၚလာ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ဝင္ေငြရမယ္ဆိုျပီး၊ ေအးဂ်င့္ခ ေဒၚလာ၃ေထာင္ေက်ာ္ ေပးျပီး စင္ကာပူကို ေရာက္လာၾကပါတ
စင္ကာပူေရာက္မွ ေဆးက်တဲ့လူ၊ အလုပ္ခြင္စာေမးပြဲ Safety Training မေအာင္တဲ့လူ။ အလုပ္ရွင္မၾကိဳက္တဲ့လူေတြ ျပန္ရပါတ
ျပန္ရရင္လဲ ေအးဂ်င့္ေတြက ပိုက္ဆံျပန္မေပး၊ ေပးျပန္ရင္လဲ စရိတ္ေတြအားလံု ႏႈတ္ေတာ့ ဘာမွမက်န္။ ဒါေၾကာင့္ လည္ဝယ္တ
ေနျပည္ေတာ္အထိ တိုင္တန္း၊ အလုပ္ရႈပ္ၾကပါတယ္။ စင္ကာပူမွာလည္း MOM တိုင္ေတာမႈေတြ ျဖစ္ျပီး၊ ျပသနာတက္ရပါတယ
တခ်ိဳ႕ျမန္မာမ်ား မလည္မဝယ္နဲ႕ ခ်င္းေတာင္၊ ရွမ္း၊ကခ်င္၊ ကရင္၊ မြန္ျပည္နယ္မ်ားက တဆင့္ခံေအးဂ်င့္ေတြနဲ႕ စင္ကာပူကို ေရ
အဂၤလိပ္စကား မတတ္ပဲေရာက္လာတာ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္းပဲ အလုပ္လုပ္ရေတာ့ ေတာ္ေသးတယ္။ တခ်ိဳ႕ ျမန္မာစကား၊ ျမန္မာ
Training ျမန္မာလိုေတာင္ မေျဖတတ္လို႕၊ ျပန္ရတာေတြရွိပါတယ္။
အခုေတာ့ ရန္ကုန္မွာ သင္တန္းေတြကို စနစ္တက်လုပ္လိုက္ပါျပီ။ နာမည္ရွိတဲ့ အလုပ္ေအးဂ်င့္ေတြက သင္တန္းသားေတြကို တ
သင္တန္းေၾကးယူျပီး၊ ၂လသင္တန္းပို႕ခ်တယ္။ စာေမးပြဲေတြကို မေအာင္မခ်င္း သင္တန္းဆက္တက္ခိုင္းပါတယ္။ သင္တန္းဆရ
ေသခ်ာ၊သင္ၾကားေပးျပီး၊ ေသခ်ာစစ္ေဆးတဲ့အတြက္ အရင္လိုေပါ့ေပါ့ မရေတာ့ပါဘူး။ ေအာင္မွပဲ စင္ကာပူအလုပ္အင္တာဗ်ဴး
ေအးဂ်င့္ဖိုး သတ္သတ္ေပးရပါတယ္။ တစ္လကို အိုဗာတိုင္နဲ႕ ေဒၚလာတစ္ေထာင္ေက်ာ္ ရတဲ့လူေတြမ်ားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ခ
အေျခခံလစာ ေဒၚလာ၄၅၀ေလာက္ပဲ ရရင္ေတာ့၊ အလုပ္သမားေတြ မကိုက္ေတာ့ပါဘူး။
ျမန္မာျပည္အလုပ္ကိုင္ရွားေတာ့ တစ္လ ေဒၚလာ၄၅၀ ဆိုရင္လဲ၊ ေအးဂ်င့္ခ ေဒၚလာ၃၀၀၀ ေပးျပီးလာေနဆဲ့ ခပ္ခ်ာခ်ာ အလုပ
အခုေတာ့ စင္ကာပူ ကုမၸဏီေတြလဲ အင္တာဗ်ဴးျပီး ၾကိဳက္ရင္၊ လစာညွိႏိႈင္းျပီး ေပးပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ ပြဲစားခေတာင္ ေပးစရာမလ
========================
မိတ္ေဆြမ်ား၊ လမ္းညႊန္မ်ားမွ အလုပ္ရွာျခင္း (အျမန္ဆံုးအလုပ္ရနည္း)
ျမန္မာမ်ား စင္ကာပူေရာက္လာရင္၊ အဂၤလိပ္စကား အသင့္တင့္ေျပာတတ္ေပမဲ့၊ စင္ကာပူစကားေျပာသံကို နားမလည္လို႕ အခ
တယ္လီဖုန္းမွာ Please, speak slowly, I can not understand .. လို႕ေျပာမွ၊ တဖက္က စကားကိုေျဖးေျဖးေျပာတယ္။ ေျဖးေ
စင္ကာပူအဂၤလိပ္စကားေျပာကို နားလည္မွာ ျဖစ္တယ္။ တခ်ိဳ႕ကလည္း ..သူတို႕ေျပာတာ အားလံုးနားလည္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သမ
သူတို႕နားမလည္ဘူး..ဆိုျပီး စိတ္ညွစ္ေနသူမ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ လံုးဝမေျပာတတ္သူလဲ ဖုန္းေျပာဖန္မ်ားရင္ နားေထာင္တတ္၊ ေျပ
ျမန္မာေတြက အားနာတတ္၊ ရွက္တတ္ၾကပါတယ္။ ဖုန္းနဲ႕စကားေျပာေလ့က်င့္ရတာပဲ ရွက္စရာမလိုပါဘူး။ Viber, Skype, Gta
အခမဲ့ေျပာတဲ့ အင္တာနက္ဖုန္းေတြနဲ႕လဲ ေျပာၾကပါတယ္။
Page 7
Page 7
Singapore Job for Myanmar 2014
ဘာပဲျဖစ္ပါေစ.. အလုပ္ရွာသူဟာ ေရာက္တာနဲ႕ တယ္လီဖုန္းကို သံုးျပီး ၊ စကားေျပာေလ့က်င့္ရပါတယ္။ ေန႕စဥ္ အလုပ္ေရွာက
တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ ပါရင္၊ ဖုန္းဆက္ျပီး My name is Nandar. I just sent my resume for your company job. Please, ch
စသျဖင့္ ဖုန္းေခၚေမးျမန္းရပါတယ္။ တစ္ေန႕ကို ၁၀ခါ အထက္ ေမးျမန္း၊ ဖုန္းေျပာဆိုေနရင္ ၂ပတ္ေလာက္ဆို သူတို႕ေျပာတာလ
ကိုယ္ေျပာတာလဲ သူတို႕နားလည္လာပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာ အဆင္ေျပသြားရင္ အလုပ္ေကာင္းေကာင္း ရဖို႕ နီးစပ္လာ
စင္ကာပူသတင္းစာ Straits Times, New Paper ေတြမွာ Job Classification အလုပ္ေၾကာ္ျငာေတြကို လိုက္ရွာ၊ အီးေမးပို႕၊ ဖ
ဝက္ဆိုဒ္ေတြလဲ အမ်ားၾကီးရွိေတာ့ မိတ္ေတြတစ္ေယာက္ဆို တစ္ေန႕ကို အီးေမး ၅၀၀ ေလာက္ ပို႕တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ အလုပ
ေလွ်ာက္ထားတာေတာင္ ကုိယ္မသိေတာ့ဘူး..တဲ့။ စင္ကားပူက Yellow Pages, The Green Book.. စတဲ့ စာအုပ္ေတြမွာ ကိုယ
ရွာေဖြျပီး၊ တယ္လီဖုန္းနဲ႕ ေမးျမန္း၊ စံုစမ္း၊ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာပို႕ေပးျခင္းဟာ အားခ်ိန္ကို ဗဟုသုတ၊ စကားေျပာ ေလ့က်င့္သလ
========================
အိမ္အကူနဲ႕ လာမဲ့အမ်ိဳးသမီးမ်ား
ဇြန္လ၊ ၂၀၁၄ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာအိမ္အကူမ်ား စင္ကာပူမွာ ၃ေသာင္းခန္႕ ရွိေနပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ အသက္မျပည့္ပဲ ၊ အသက္လ
အဂၤလိပ္စကားလဲ နားမလည္၊ ေတာနယ္ေတြက လာၾကပါတယ္။ ေအးဂ်င့္မ်ားက လစာမေပးပဲ ၇လ၊ ၈လ ေက်ာ္မွာ လစာရမ
မတရားစာခ်ဳပ္ျပီး ေရာက္လာၾကပါတယ္။ စင္ကာပူေရာက္ျပီး အိမ္ရွင္ဆိုးေတြနဲ႕ ေတြ႕တဲ့ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ ႏွိပ္စက္ခံရ၊ ရိုက္ႏွက
အခ်ဳပ္ေႏွာင္လို ေနရလို႕၊ တခ်ိဳ႕ထြက္ေျပးၾကသူမ်ားရွိေနပါတယ္။ သတ္ေသသြားသူမ်ားလဲ ရွိပါတယ္။ ေရွာ့ပင္စင္တာမ်ားမွာ ျမ
အိမ္အကူမ်ားကို ေစ်းေရာင္းသလို ေအးဂ်င့္ေတြက ေရာင္းေနလို႕...အခု ျမန္မာအစိုးရက၊ စစ္ေဆးေနပါတယ္။ အိမ္အကူမ်ားအ
ေအးဂ်င့္ေကာင္းမ်ား ကူညီေပးၾကဖို႕ လိုပါတယ္။
========================
ေက်ာင္းတက္ရန္စင္ကာပူေရာက္လာျခင္း
မိဘတတ္ႏိုင္လို႕ျဖစ္ေစ၊ ပညာသင္ဆု၊ စေကာလားရွစ္ျဖစ္ေစ ရရွိလို႕ စင္ကာပူေက်ာင္းေတြကို ပညာလာသင္သူမ်ားစြာ ရွိပါတ
ပုဂၢလိကေက်ာင္းေတြမွာ ပန္းခ်ီ၊ ဒီဇိုင္း၊ ဘာသာစကား၊ ဟိုတယ္ပညာ၊ ခရီးသြားပညာ၊ ေငြေၾကးပညာ၊ ေနာက္ဆံုး ဘာသာေရး
ေက်ာင္းလာတက္သူမ်ား Student Pass နဲ႕လာၾကပါတယ္။ ေငြေၾကးတတ္ႏိုင္သူမ်ားက သူငယ္တန္း၊ တစ္တန္း အစိုးရေက်ာင
လာေရာက္ေက်ာင္းတက္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ ပညာေရးက အေျခအေနမေကာင္းလို႕ သူငယ္တန္းကေန ဘြဲ႕လြန္အထိ ျမန
ေက်ာင္းလာတက္ရပါတယ္။
========================
ေဆးကုသခံျခင္း၊ ေဆးလာစစ္ျခင္း
ေငြေၾကးတတ္ႏိုင္သူမ်ား၊ ေဆြမ်ိဳးမိတ္ေဆြ ရွိသူမ်ား စင္ကာပူေဆးရံုမ်ားကို လာေရာက္ေဆးဝါးကုသမႈ ၊ ေဆးစစ္မႈ ခံယူၾကပါတ
========================
စီးပြားေရး၊ ကုမၸဏီလုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ေနထိုင္ျခင္း
စင္ကာပူမွာ ကုမၸဏီေထာင္ျပီး၊ တရားဝင္ေနထိုင္ခြင့္ရ၊ မိသားစုပါ ေနထိုင္သူ၊ ျမန္မာမ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ ေငြေၾကးခ်မ္းသာသူမ်ာ
ဆိုင္ခန္း၊ စက္ရံုမ်ား ဝယ္ယူျပီး စင္ကာပူမွာ စီးပြားေရးလုပ္ၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ သြင္းကုန္/ထုတ္ကုန္လုပ္ငန္း လုပ္ၾကပါတယ
Entrepreneur Pass ေတြကို Business Plan ေကာင္းေကာင္းျပႏိုင္သူေတြ ေငြရင္းႏွီးမရွိေပမဲ့လဲ ရရွိပါတယ္။ ရင္းႏွီးေငြမ်ားမ်ာ
ေနထိုင္ခြင့္ပါမစ္ ရရွိပါတယ္။ ေဒၚလာ တစ္သန္းခြဲ ဘဏ္ထဲထည့္ေပးႏိုင္ရင္ အျမဲေနထိုင္ခြင့္ PR Permanance Residence
========================
စင္ကာပူမွာ ေနထိုင္စားေသာက္စရိတ္ဘယ္ေလာက္ကုန္သလဲ
Page 8
Page 8
Singapore Job for Myanmar 2014
========================
အေကာင္းဆံုးအၾကံေပးခ်က္
ခရစ္ယန္ဘာသာဝင္မ်ား၊ စင္ကာပူေရာက္လာရင္၊ ပထမဆံုးရွာရမွာက ဘုရားသခင္ကို အရင္ရွာပါ။
ဘုရားကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳတဲ့ မိတ္ေဆြျမန္မာေတြ ရွိတဲ့ေနရာကို သြားေရာက္ေတြ႕ဆံု၊ ဘုရားအတူ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ဖို႕
တိုက္တြန္းၾကပါတယ္။ ဘုရားကို အရင္ရွာရင္၊ အလုပ္လဲအဆင္ေျပသြားေလ့ ရွိတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။
ဘာသာေရးအဖြဲ႕စည္း၊ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြကို သြားေရာက္တဲ့အခါ ဘာသာတူတဲ့ ျမန္မာမိတ္ေဆြမ်ားက
ဘုရားတရားနဲ႕ေနတဲ့ အလုပ္လာရွာသူကို ကူညီၾကပါတယ္။ ကိုယ္က အမွန္အတိုင္း အလုပ္ရွာေနတယ္..လို႕
ရိုးသားစြာ ေျပာျပပါ။
အင္တာဗ်ဴးေတြမွာလဲ ေမးတာကို မွန္ကန္၊ တိက်စြာေျဖရပါတယ္။ ဘယ္ေတာ့မွ လိမ္ပတ္ ေျဖတာမ်ိဳး
မလုပ္သင့္ပါဘူး။ တခ်ိဳ႕လဲ ဘာအလုပ္ပဲရရ ဆိုျပီး၊ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာ ၂မ်ိဳး၊ ၃မ်ိဳး ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။
အားေပးခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ္ၾကြမ္းက်င္တဲ့ အလုပ္တစ္ခုကိုပဲ CV ေသခ်ာေရးျပီး၊ ေလွ်ာက္ပါ။ အလုပ္မတူရင္လဲ
ကိုယ့္အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာကိုပဲ တင္လိုက္လို႕ ရပါတယ္။ အင္တာဗ်ဴးေခၚတယ္ဆိုရင္ မလုပ္တတ္ရင္၊
မလုပ္တတ္ဖူးပဲေျပာလိုက္ပါ။
အလုပ္ရွင္ေတြ လိုအပ္တာက Teachable သင္လို႕တတ္မဲ့လူမ်ိဳးပဲ လိုပါတယ္။ သိပ္တတ္၊ သိပ္သိေနတာမ်ိဳးကို
မလိုခ်င္ပါဘူး။ လစာ၊ ၃ေထာင္၊ ၄ေထာင္အထက္ ရာထူးေတြပဲ သိပ္တတ္၊ သိတ္သိဖို႕လိုပါတယ္။ စင္ကာပူမွာ လစာ
၁၅၀၀၊ ၂၅၀၀ ေလာက္ေတာ့ သိပ္တတ္၊ သိပ္သိေနစရာမလိုပါဘူး။ သူတို႕သင္ေပးတာကို ေလ့လာ၊ သင္ၾကား၊
ခိုင္းတဲ့အတိုင္း လုပ္ႏိုင္တယ္ ဆိုတာကို အလုပ္ရွင္ေတြ သိဖို႕လိုပါတယ္။ ကိုယ့္ရဲ့ CV ကို အလြတ္ရေအာင္
က်က္ထားပါ။ ေမးသမွ်ကို လိုရင္း၊ တိုရွင္း ေျဖပါ။ မသိရင္ အင္း..အဲ..မလုပသင့္ပါဘူး။ ေရွာက္ရမ္းေျဖတာမ်ိဳးလဲ
မလုပ္သင့္ပါဘူး။ Sorry, I do not know ..မသိပါဘူး..လို႕ ရိုးသားစြာ ေျဖလိုက္ပါ။
The End....
အခန္းတစ္ခန္းကို ငွားရမ္းေနထိုင္ရင္ ျမိဳ႕နဲ႕နီးတဲ့ေနရာဆို ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေလာက္ေပးရပါတယ္။ ျမိဳ႕နဲ႕ေဝးတဲ့ေနရာမွာေတာ့
ေလာက္ေပးရပါတယ္။ အခန္းငွားရင္ ၂ေယာက္တြဲေနထိုင္ရင္ေတာ့ တစ္ေယာက္ကို ေဒၚလာ ၃၅၀ ကေန ေဒၚလာ၅၀၀
အိမ္ငွားမဲ့အိမ္ရွင္နဲ႕ ေရမီး၊အဲကြန္း၊ ထမင္းခ်က္စားခြင့္၊ စေဘာ္ေငြ ..စသျဖင့္ ညွိႏိႈင္းရပါတယ္။
ေန႕တိုင္း အလုပ္သြားေနသူတစ္ဦးလစဥ္ ပွ်မ္းမွ်ကုန္က်စရိတ္ကေတာ့ ခရီးစရိတ္ ေဒၚလာ ၁၀၀၊ ထမင္းစရိတ္ (အျပင္မွာ
တယ္လီဖုန္းစရိတ္ ေဒၚလာ၄၀၊ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၈၀၀ေလာက္ ကုန္က်ပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ အတူေနထိုင္၊ ခ်က္ျပဳတ္စ
စားေသာက္စရိတ္ သက္သသြားပါမယ္။ အျပင္ထြက္ေလေလ ကုန္က်စရိတ္မ်ားေလေလ ျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္အျပင္ ေျခလွမ္းထြက
အထက္ကုန္သြားႏိုင္ျပိး၊ ျမိဳ႕ထဲက ညနက္ေနမိလို႕ ရထား၊ ဘတ္စကား မရွိေတာ့တာနဲ႕ တကၠစီငွားရရင္ ေဒၚလာ၃၀ေလာက္ က
Page 9
Page 9
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 1/6
၂ဆခြဲခန္႕မ်ားျပားလာေသာ ၂၀၁၄ စင္ကာပူျမန္မာမ်ားအေၾကာင္း
အေမရိကားေရာက္ စင္ကာပူပီအာ (Permanence Residence of Singapore) တစ္ဦးကို
အေမရိကန္အမ်ိဳးသမီးၾကီးတစ္ဦးက ဘာလူမ်ိဳးလဲ၊ ဘယ္ ႏိုင္ငံကလဲ ေမးေတာ့ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊
စင္ကာပူႏိုင္ငံမွာေနတယ္ လို႕ ေျဖလိုက္ ပါတယ္ ။ I am a Burmese, living in Singapore. အဲဒီအမ်ိဳးသမီးက
Burmese ဆိုတာမၾကားဖူးေပမဲ့ စင္ကာပူကိုေတာ့ ၾကားဖူးပါတယ္ ။ သူက ေအာ္ ဟုတ္ လား။ ဘားမား ဆိုတာ
စင္ကာပူႏိုင္ငံထဲက ျပည္ နယ္ တစ္ခုလား ..လို႕ ရိုးရိုးေလးေျပာလိုက္ ေပမဲ့ ေတာ္ ေတာ္ မခံခ်ိမခံသာ
ျဖစ္ရပါတယ္ ။ ေျမပံုထုတ္ ျပီး စင္ကာပူဆိုတာ ေသးေသးေလး၊ ျမန္မာဆိုတာ အၾကီးၾကီး၊ လူဦးေရလည္ း
၁၅ဆေလာက္ မ်ားတယ္ လို႕ ေျပာရတယ္ ။ စိတ္ ပ်က္ စရာပါပဲ။
စင္ကာပူ၂၀၀၇ခုႏွစ္ သံဃာသပိတ္ ေမွာက္ စဥ္က ျမန္မာမ်ား စုစုေပါင္း တစ္သိန္းေလာက္ ေနထိုင္ၾကတယ္ လို႕
ဆိုပါတယ္ ။ အလွ် ား မိုင္၆၀၊ အနံ မိုင္၃၀ ကြ် န္းႏိုင္ငံေလးမွာ လူဦးေရ၆သန္းေလာက္ ေနထိုင္ပါတယ္ ။
ႏိုင္ငံသားမ်ားက ၄သန္းေလာက္ ရွိျပီး၊ ႏိုင္ငံျခားသားက ၂သန္းေက် ာ္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လွ် က္ ရွိပါတယ္ ။
စင္ကာပူမွာ လူမ်ိဳး ၄ခုကိုအေျခခံထားပါတယ္ ။ တရုပ္ ၇၀%၊ မေလး ၁၅%၊ အိႏၷိယ ၁၀% နဲ႕ အျခားလူမ်ိဳးေတြ
၅% ေလာက္ ရွိပါမယ္ ။ ၂၀၀၈ အခ်ိန္က ျမန္မာလူဦးေရ တစ္သိန္းဆိုတာ ၆၀ပံုတစ္ပံု၀.၂% ေလာက္
မျဖစ္စေလာက္ ဆိုေပမဲ့၊ အခု၂၀၁၄ မွာ ျမန္မာလူဦးေရ ၂သိန္းခြဲခန္႕
စင္ကာပူလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးမွအခ်က္ အလက္ ကိုST သတင္းစာၾကီးက ေရးသားထားပါတယ္ ။ ျမန္မာလူဦးေရ
ေၾကာက္ ခမန္းလိလိတိုးတက္ လာပါတယ္ ။
အမ်ားဆံုးတိုးတက္ မ်ားျပားလာမႈေတြက
Page 10
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 2/6
၁။ အိမ္အကူ(အိမ္ေဖာ္ မ်ား) စုစုေပါင္း ၄ေသာင္းခန္႕
၂။ အလုပ္သမားမ်ား သေဘာၤက် င္း၊ ေဆာက္ လုပ္ေရး၊ ေဆးရံု၊ ဘိုးဘြားရိပ္သာ ..စတဲ့ ေနရာမ်ားမွာ
၈ေသာင္းခန္႕
၃။ ပညာတတ္ လူတန္းစားေခၚတဲ့ S-pass, PR, Citizen မ်ားက ၅ေသာင္းေလာက္ ရွိပါမယ္ ။
၄။ ျမန္မာမ်ားရဲကေလးမ်ား ေက် ာင္းသားေက် ာင္းသူ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြား၊ ေက် ာင္းေန လာသူမ်ားလည္ း
ေတာ္ ေတာ္ မ်ားပါတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္ ယခင္ ၅ႏွစ္က စင္ကာပူရထားဘူတာရံုေပါင္း ၃၀ေလာက္ ရွိတာ၊ အခုရထားလမ္းလည္ း
၂ဆပိုရွည္ ေအာင္ ေျမေအာက္ ရထားလမ္း ကီလိုမီတာ ၂၀၀ေလာက္ တိုးခ်ဲ႕ထားပါတယ္ ။ အဲဒီ
ရထားဘူတာေပါင္း ၆၀ေလာက္ ထိ၂ဆ တိုးတက္ လာပါတယ္ ။ ျမန္မာမ်ား ရထားဘူတာရံုတိုင္းမွာ
အသံက် ယ္ က် ယ္ စကားေျပာသံ ၾကားေနရပါျပီ။ သာမန္အားျဖင့္ေတာ့ ရထားစီး ခရီးသည္ မ်ားဟာ ေခတ္ ေပၚ
စမတ္ ဖုန္းလို႕ေခၚတဲ့ အိုင္ဖုန္း၊ အိုင္ပက္ ၊ ဆမ္ေဆာင္း မ်ားကိုသံုးျပီး ျငိမ္ေနၾကပါတယ္ ။ အင္တာနက္ ကို
တယ္ လီဖုန္းတိုင္းမွာ ရရွိတဲ့ အတြက္ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ ၊ အီးေမးၾကည့္ ၊ ေဖ့စ္ဘုတ္ ပြတ္ သတ္ ေနသူမ်ားစြာ ရွိပါတယ္ ။
၂၀၁၄ လူမ်ားရဲ့ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ခ်က္ မွာ စား၊ ဝတ္ ၊ ေနေရး ၃ခ်က္ မကေတာ့ ပဲ၊ ဖုန္း
ကိုထည့္ သြင္းရေတာ့ မယ္ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဖုန္းစရိတ္ ကလည္ း တစ္လစားစရိတ္ ေလာက္ ရွိလာျပီျဖစ္ပါတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္ တယ္ လီဖုန္းလုပ္ငန္းဟာ အလြန္အျမတ္ အစြန္းရတဲ့ လုပ္ငန္းျဖစ္ပါတယ္ ။ ေအာက္ ကပံုမွာ ရထား
MRT ေပၚမွာ စီနင္းရင္း တယ္ လီဖုန္းေလးေတြကိုယ္ စီနဲ႕ ျငိမ္ေနတဲ့ စင္ကာပူ၂၀၁၄ သဘာဝ
ဓါတ္ ပံုျဖစ္ပါတယ္ ။
အိမ္အကူလုပ္ငန္း (အိမ္ေဖၚ) Domestic Worker
အိမ္ေဖၚလုပ္ငန္းကိုဘယ္ မွာလုပ္သလဲေမးရင္ အိမ္မွာလုပ္တယ္ လို႕ ေျဖၾကတယ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ အိမ္မႈကိစၥ၊
ကေလးထိန္း၊ သက္ ၾကီးရြယ္ အိုထိန္း လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္ေပမဲ့၊ သူေဌးမ်ားက ကားေဆး၊ ေခြးေရခ်ိဳး၊ ေခြးစာေၾကြး၊
Page 11
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 3/6
ဆိုင္ထိုင္၊ စာရင္းဇယားကူညီလုပ္ျခင္း စတဲ့ အလုပ္မ်ားကိုလုပ္ရပါတယ္ ။ လစာကေတာ့ အိမ္ရွင္ေပၚနဲ႕ မိမိရဲ့
အရည္ အခ်င္းေပၚမူတည္ ျပီး ေဒၚလာ ၄၀၀ မွေဒၚလာ ၁၅၀၀ အထိရရွိပါတယ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့
အဂၤလိပ္စကား ၾကြမ္းက် င္စကားေျပာႏိုင္တဲ့ သူဆိုရင္ ေဒၚလာ ၆၀၀ေလာက္ လစာရရွိျပီး၊ တပတ္ တစ္ရက္
နားရက္ ရပါတယ္ ။ အခန္းတစ္ခုေပးရပါတယ္ ။ အိမ္ရွင္ေယာကၤ် ားမ်ားက ပိုက္ ဆံနဲ႕မက္ လံုးေပးျပီး
မဟုတ္ တာလုပ္ျခင္းမခံရေအာင္ အိမ္ေဖၚမ်ား၊ အိမ္ရွင္ေယာကၤ် ားကိုႏွိပ္နယ္ မေပးရလို႕ စင္ကာပူအစိုးရက
တိုက္ တြန္းထားပါတယ္ ။
စင္ကာပူမွာ အိမ္ေဖၚေပါင္း ၈သိန္းေလာက္ ရွိတယ္ လို႕ ဆိုပါတယ္ ။ အိမ္ေထာင္စု၇၀%ေလာက္ က
အိမ္ေဖၚငွားၾကပါတယ္ ။ အစိုးရက အိမ္ေဖၚေခၚသူူကိုတစ္လ ေဒၚလာ၃၀၀ေလာက္ Levy အခြန္ေတာင္းေပမဲ့၊
အိမ္ေဖၚအလုပ္ကေတာ့ ေကာင္းေနဆဲျဖစ္ပါတယ္ ။ တခ်ိဳ႕ ျမန္မာ လည္ ဝယ္ သူမ်ားက အိမ္ေဖၚပါမစ္ကို
တစ္ႏွစ္ကိုေဒၚလာ ၃၀၀၀ေလာက္ နဲ႕ ေရာင္းစားၾကသူေတြလည္ း ရွိပါတယ္ ။ အိမ္ေဖာ္ ပါမစ္ကိုဝယ္ ထားျပီး
အခ်ိန္ပိုင္း အိမ္သန္႕ရွင္းေရးမ်ား တစ္နာရီ၇ေဒၚလာနဲ႕ လုပ္ၾကတယ္ ။ အဲဒီလုိအိမ္ေဖၚပါမစ္ကိုဝယ္ ခြင့္မရွိေပမဲ့
လုပ္စားေနသူအခ်ိဳ႕ ရွိေနပါတယ္ ။
အမ်ားအားျဖင့္ အိမ္ေဖၚေစ်းကြက္ မွာ ဖိလစ္ပိုင္မ်ားက အဂၤလိပ္ေျပာႏိုင္လို႕ အမ်ားဆံုးေနရာယူထားပါတယ္ ။
၅၀% ေစ်းကြက္ ယူထားပါတယ္ ။ ဖိလစ္ပိုင္ အိမ္ေဖၚက လစာလည္ း ေကာင္းပါတယ္ ။ ေဒၚလာ
၅၀၀ေလာက္ ေတာ့ ရၾကပါတယ္ ။ သူတို႕က ခရစ္ယာန္ႏိုင္ငံျဖစ္လို႕ ပိုျပီးဆိုရွယ္ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။
ေပါင္းသင္းေျပာဆိုတတ္ ပါတယ္ ။ အင္ဒိုနီးရွားက ဒုတိယအမ်ားဆံုး အိမ္ေဖၚမ်ား ျဖစ္ပါတယ္ ။ ျမန္မာ၊
သီရိလကၤာမ်ားကေတာ့ တတိယအဆင့္ပါပဲ။ ထိုင္း၊ မေလး၊ ဗီယက္ နမ္မ်ားက အိမ္ေဖၚအလုပ္ မလုပ္ပါဘူး။
သူတို႕ႏိုင္ငံတြင္းမွာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အိမ္ေဖၚလုပ္တဲ့ လစာကိုျပည္ တြင္းမွာ ရႏိုင္လို႔ပါ။ ရတဲ့ လစာနဲ႕
စားဝတ္ ေနေရး အဆင္ေျပေတာ့ မိန္းကေလးမ်ား မပ်က္ စီးပါဘူး။
စကားပံုအရ မိန္းကေလးမ်ားသည္ ဆင္းရဲဒဏ္ မခံႏိုင္၊ ဆင္းရဲလြန္းလွ် င္ မိန္းမမ်ား ပ်က္ စီးတတ္ သည္ ။
ေငြခ်မ္းသာလြန္းပါက ေယာကၤ် ားမ်ား ပ်က္ စီးသည္ ... ဆိုတဲ့ စကားပံုအတိုင္း၊ စင္ကာပူေရာက္ အိမ္ေဖၚမ်ားဟာ
စင္ကာပူမွာ အႏို္ မ့္ဆံုးအဆင့္ လူတန္းစားျဖစ္လို႕ ေတာ္ ေတာ္ ပ်က္ စီးပါတယ္ ။ တနဂၤေႏြေန႕ဆို
စင္ကာပူျမိဳ႕လည္ ေခါင္မွာ အိမ္ေဖၚမနဲ႕Work Permit အလုပ္သမားမ်ားစြာကိုအၾကည္ ဆိုက္ ေနတာ
ေတြ႕ရပါတယ္ ။ တခ်ိဳ႕ ဝင္ေငြမေကာင္းတဲ့ စင္ကာပူလူမ်ိဳး သက္ ၾကီးလူမ်ားလည္ း အိမ္ေဖၚမ်ားကို
တနဂၤေႏြဇနီးသည္ အျဖစ္ လက္ မထပ္ပဲေပါင္းသင္းေနထိုင္သလို၊ ဝင္ေငြေကာင္းတဲ့
ႏိုင္ငံျခားအလုပ္လာလုပ္သူမ်ားလည္ း ေပါ့ေခ်ာင္ေကာင္းဆိုျပီး အိမ္ေဖၚမမ်ားကို
တနဂၤေႏြရီးစားျဖစ္ေနၾကပါတယ္ ။ ေခတ္ စနစ္၊ ႏိုင္ငံကလည္ း ဒါမ်ိဳးေတြကိုခြင့္ျပဳေတာ့ မိန္းမမ်ားပ်က္ စီးတဲ့
အိမ္ေဖၚလုပ္ငန္းျဖစ္ပါတယ္ ။
Page 12
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 4/6
အခုျမန္မာအိမ္ေဖၚေပါင္း ၄ေသာင္းခန္႕ မွာ အမ်ားစုကေတာ့ အိမ္ရွင္၊ အိမ္ေဖၚ အဆင္ေျပၾကပါတယ္ ။
ဦးေအးျငိမ္း ျမန္မာဘာသာျပန္ထားတဲ့ အိမ္ေဖၚဥပေဒကိုဖတ္ ၾကည့္ ႏိုင္ပါတယ္ ။
http://myanmarinsingapore.com/profiles/blogs/foreign-domestic-workers
အိမ္ေဖၚမ်ား အိမ္ရွင္မတရားလုပ္ျခင္းကိုျမန္မာ၊ အင္ဒိုနီးရွား အမ်ိဳးသမီးမ်ား ခံစားရပါတယ္ ။
အဂၤလိပ္စကားနာမလည္ ၊ ေခတ္ ေပၚ ေရခဲေသတၱာ၊ အဝတ္ ေလ်် ာ္ စက္ ၊ အဲကြန္း၊ မီးပူ၊ မီးဖိုျမန္မာအိမ္ေဖၚေပါင္း
၄ေသာင္းခန္႕တြင္ ၁၀% အဆင္မေျပျဖစ္ေနေတာင္၊ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၄၀၀၀ ခန္႕ အိမ္ရွင္-အိမ္ေဖၚ
ျပသနာျဖစ္ေနပါတယ္ ။ တစ္ခ်ိဳ႕ အိမ္ရွင္ဆိုးဆိုးနဲ႕ ေနထိုင္ရသူမ်ား၊ ႏွိပ္စက္ ခံရသူမ်ား ရွိေပမဲ့ မျဖစ္စေလာက္
လူနည္ းစုပါ။
အဆိုးဆံုးကေတာ့ လူပြဲစားလို႕ေခၚရမဲ့ ေအးဂ်င္စီေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဥပမာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး တစ္လ
ေဒၚလာ ၃၅၀နဲ႕ လုပ္မယ္ ဆိုရင္၊ ေအးဂ်င့္ဖိုး ၆လစာ ေတာင္းပါတယ္ ။ ေအးဂ်င့္ဖိုး ပိုက္ ဆံမရွိလို႕
အိမ္ေဖၚလာလုပ္သူကို၆လလံုးလံုး ပိုက္ ဆံမေပးပဲ ေအးဂ်င့္စီေၾကးေငြ ျပန္ဆပ္ေနရပါတယ္ ။ အမ်ားစုေသာ
အိမ္ေဖၚမ်ားရဲ့ ျပသနာမ်ားဟာ အဲဒီေရာက္ ခါစ ၃လအတြင္းျဖစ္ပါတယ္ ။ အျပင္ထြက္ ခြင့္၊ဖုန္းေျပာခြင့္
မေပးၾကတာမ်ားတယ္ ။ အိမ္ေဖၚက ထြက္ ေျပးရင္ အိမ္ရွင္က အာမခံတင္ထားတဲ့ ေဒၚလာ၅ေထာင္
ရံႈးမွာေၾကာက္ လို႕ အိမ္ရွင္မ်ားက အိမ္ေဖၚမ်ားကိုေရာက္ ခါမယံုေတာ့ အျပင္မထြက္ ခိုင္းပါဘူး။
တစ္ခ်ဳိ႕အိမ္ေဖၚမ်ား မိမိကိုယ္ အဆံုးစီရင္မႈေတြ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ အဲဒီေရာက္ ခါစ ၃လေလာက္ အခက္ ခဲေတြ
ေက် ာ္ လြန္သြားျပီးရင္ေတာ့ အိမ္ေဖၚမ်ားနဲ႕ အိမ္ရွင္တို႕ ေပ်ာ္ စရာျဖစ္သြားပါျပီ။
တနဂၤေနြေန႕ဆိုအိမ္ေဖၚမ်ား နားရက္ ရလို႕ ေလွ် ာက္ လည္ ၾကပါတယ္ ။ ျမန္မာအိမ္ေဖၚအမ်ားစုကေတာ့
ထံုးစံအတိုင္း ပင္နီစူလာပလာစာမွာ ဆံုၾကပါတယ္ ။ အရင္ ၅ႏွစ္က ျမန္မာမ်ား ပင္နီစူလာ
ေရွာ့ ပင္စင္တာအတြင္း၊ အျပင္နားမွာပဲ ေနၾကေပမဲ့ အခု၂ဆခြဲေလာက္ လူဦးေရမ်ားလာေတာ့ ေဘးနားက
ေရွာ့ ပင္စင္တာမ်ား၊ ရထားဘူတာရံု၊ စိန္႕အင္ဒရူးဘုရားေက် ာင္းဝင္း မ်က္ ခင္းျပင္၊ စီးတီးေဟာ
ခရစ္ကတ္ ကြင္းျပင္ကေန ေနာက္ ဆံုး မာရီလင္ေရပန္းထြက္ တဲ့ ပင္လယ္ ကမ္းစပ္ ပန္းျခံအထိျမန္မာမ်ားစြာ
ေပ်ာ္ ပြဲစားထြက္ ၊ စကားေျပာ၊ အနားယူေနၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ္ ။
Page 13
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 5/6
စည္ းကမ္းနဲ႕ပတ္ သက္ ျပီး ယခင္က ျမန္မာမ်ား ကြမ္းေထြး၊ ေဆးလိပ္တိုလႊင့္ပစ္၊ အရက္ ဘီယာခြက္ မ်ား၊
အခ်ိဳရည္ ခြက္ ၊ပုလင္း၊ အမႈိက္ အၾကြင္းက် န္မ်ားစြာ ပစ္ထားလို႕ စည္ းကမ္းမဲ့တဲ့ ျမန္မာမ်ားလို႕
နာမည္ ေက် ာ္ ခဲ့ပါတယ္ ။ အခုအစိုးရအသစ္တက္ ျပီး ၃ႏွစ္ၾကာတဲ့ အခ်ိန္မွာ ျမန္မာမ်ား
အလြန္စီးကမ္းရွိလာပါတယ္ ။ အမိႈက္ မပစ္ပဲ၊ စိန္႕အင္ဒရူးဘုရားေက် ာင္းမွာလည္ း သန္႕ရွင္းစြာ ေနထိုင္၊ စခန္းခ်၊
စားေသာက္ ၾကပါတယ္ ။
စင္ကာပူရဲ့ အံ့ မခန္းတိုးတက္ ပံုကလည္ း ၂၀၁၄မွာ ကမၻာ့ ေစ်းအၾကီးဆံုး ျမိဳ႕ေတာ္ အဆင့္ကိုေရာက္ သြားပါျပီ။
ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံမႈFDI မွာလည္ း ေဒၚလာ ဘီလွ် ံေပါင္း ကေဋမ်ားစြာနဲ႕ ကမၻာအဆင့္ ၁၅ေလာက္ မွာ
ရွိေနပါတယ္ ။ အေရွ႕ေတာင္အာရွကိုရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံလိုသူႏိုင္ငံျခားသားမ်ားက စင္ကာပူဘဏ္ ေတြမွာ
ယံုၾကည္ စြာ ေငြလာထည့္ ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္၂၀က ေတာေခါင္ေခါင္ ဘတ္ စကားေတာင္
မရွိတဲ့ Woodlands လိုကန္ေပါင္း (ေတာရြာ)မ်ားက အခုဆိုေရွာ့ ပင္စင္တာၾကီးမ်ား၊ ရထားဘူတာ၊
အိမ္ယာစီမံကိန္းမ်ားနဲ႕ လူေပါင္း သိန္းသန္းခ်ီေနထိုင္ၾကပါျပီ။ ေရွာ့ ပင္စင္တာၾကီးမ်ားက
အစားအေသာက္ ေတြလည္ း အေမရိကန္ႏိုင္ငံထက္ ပင္ ေစ်းၾကီးေနျပီျဖစ္ပါတယ္ ။ အလြန္တိုးတက္ ေနတဲ့
ေနာက္ ဆံုးေပၚပစၥည္ းမ်ားစြာကိုစင္ကာပူမွာ ေတြ႕ႏိုင္ပါျပီ။ နယူူးေယာက္ ၊ မကၠဆီကို၊ ဂ်ာမဏီ၊ အဂၤလန္၊
ျပင္သစ္၊ စတဲ့ စားေသာက္ ဆိုင္မ်ား၊ ဟိုတယ္ ၊ ေစ်းဆိုင္မ်ားလည္ း တရုပ္ကုလား ဆိုင္မ်ားလိုမ်ားစြာ၊ စံုလင္စြာ
ရွိေနၾကျပီး၊ ကမၻာႏိုင္ငံအားလံုးနီးပါးက သေဘၤာလိုင္းမ်ား၊ ေရနံတင္သေဘၤာမ်ား၊ ေလယဥ္ပ်ံခရီးစဥ္မ်ားစြာနဲ႕
အေရွ႕ေတာင္အာရွရဲ့ ဗဟုိျဖစ္ေနပါတယ္ ။ ေဟာင္ေကာင္ျမိဳ႕ဟာ အလြန္အံ့ မခန္းတိုးတက္ လာတဲ့ တရုပ္ကိုမွွီျပီး
ေဟာင္ေကာင္အရမ္းတိုးတက္ လာပါတယ္ ။ အရင္က ေဟာင္ေကာင္ထက္ သာသြားမယ္ မွန္းေပမဲ့
အႏွစ္၂၀ၾကာလဲ ေဟာင္ေကာင္ကိုမမွီႏိုင္ေသးပါဘူး။ ေဟာင္ေကာင္က ေငြခ်မ္းသာရံုမက၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စာေပ၊
Page 14
3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ
http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 6/6
ရုပ္ရွင္၊ သိပၸံပညာမ်ားမွာ စင္ကာပူထက္ သာလြန္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္ ။
နိဂံုးသံုးသပ္ခ်က္
ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရအသစ္ တက္ လာျပီး စင္ကာပူကိုလူေတြ တစ္ဖြဲဖြဲထြက္ လာမႈ
ပိုမိုမ်ားျပားလာတာ မ်က္ ဝါးထင္ထင္ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ ျမန္မာဆိုရင္ ဘိန္းဘုရင္၊ စစ္အာဏာရွင္ေဟာင္း၊
လက္ ရွိအာဏာရဝန္ၾကီးသားသမီးမ်ား၊ စီးပြးေရး၊ ခရီနီမ်ားရဲ့ သားသမီးမ်ားစြာ ေက် ာင္းတက္ ၊ ေဆးကု၊ ကြန္ဒို၊
အိမ္ယာမ်ား ဝယ္ ျပီေနထိုင္ၾကပါတယ္ ။ ဆင္းရဲသား သားသမီးမ်ားလည္ း အိမ္ေဖၚ၊ အလုပ္သမား WP ဘဝနဲ႕
စင္ကာပူမွာလာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္ ။ အဲ.. ပညာတတ္ ဆိုတဲ့ ဘြဲ႕ရ၊ ဒီပလိုမာ
လူငယ္ မ်ားစြာလည္ း S-pass, EP, PR, Citizen, Dependent, Business pass
ေတြနဲ႕အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္ ။
ဒီေတာ့ လူဆိုး၊သူခိုးမ်ားကအစ လူေကာင္း၊လူေတာ္ မ်ား၊ ဆင္းရဲမြဲေတသူမ်ားအဆံုး ျမန္မာမ်ားစြာ စုျပံဳ၊
ျပြတ္ က် ပ္ေနထိုင္တဲ့ စင္ကာပူ၂၀၁၄ အေျခအေန၊ တခန္းရပ္ျဖစ္ပါတယ္ ။
ရြင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ။ ေဇာ္ ေအာင္
Page 15
7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME
http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 1/7
အစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူလူငယ္ မ် ား၏ SME
စီးပြားေရးမတည္ ေငြေပးျခင္း
အစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူလူငယ္ မ် ား၏ SME စီးပြားေရးမတည္ ေငြေပးျခင္း
စင္ကာပူမွာအျမဲေနထိုင္ခြင့္ရတဲ့ ျမန္မာ PR,Citizen မ်ားႏွင့္တြဲျပီး စင္ကာပူအစိုးရထံမွေထာက္ ပံေငြရယူျခင္း
စီးပြားေရးႏိုင္ငံ စင္ကာပူမွလူငယ္ ၂၆ႏွစ္ေအာက္ မ်ားအား ျမွင့္တင္ေပးေသာ SME စီးပြားေရးမိုဒယ္ မ်ား
စင္ကာပူကိုေရာက္ ေနတဲ့ ျမန္မာမ်ားစြာ PR, Citizen အဆင့္ကိုေရာက္ ေနျပီး၊ မနက္ အေစာၾကီးအလုပ္သြား၊ ညမိုးခ်ဳပ္မွျပန္ေရာက္ ၊
အင္တာနက္ ၊ေဖ့စဘုတ္ ၊တီဗြီေတြမွာပဲ အခ်ိန္ျဖဳန္းရင္း ကြ် န္ေတာ္ တို႔လည္ း အႏွစ္၂၀ေလာက္ ေငြဝယ္ ကြ် န္အျဖစ္ကို
ေရာက္ သြားခဲ့ပါတယ္ ။ ေနာက္ ပိုင္း လူငယ္ မ်ားအဖို႔အခြင့္လမ္းရွိေနပါျပီ။ ျမန္မာႏိုင္ငံျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ
ျမန္မာျပအစိုးရလည္ း မၾကာေသာအခ်ိန္အတြင္ စင္ကာပူ၊မေလးရွား၊ထိုင္းႏိုင္ငံမ်ားလို႔ကိုယ္ ပိုင္လုပ္ငန္း SME Small & Median
Enterprise မ်ားအတြက္ ေငြေၾကးပံ့ပိုးမႈမ်ား စတင္ေတာ့ မယ္ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ေလာေလာဆယ္ ေတာ့ စင္ကာပူ
အစိုးရအင္တာနက္ ဝက္ ဆိုက္ က ေထာက္ ပံ့ေၾကး၄မ်ိဳးကိုေလ့ လာၾကည့္ ပါမယ္ ။
စင္ကာပူPR, Citizen မ်ားအတြက္ ပညာေရးသာလွ် င္ ပထမဦးစားေပးျဖစ္လို႔လူတိုင္း ဒီပလိုမာ၊ ဒီဂရီမ်ားရျပီး၊ ကုမၸဏီၾကီးမ်ားမွာ
လစာေကာင္းေကာင္းရဖို႔ဦးစားေပးၾကပါတယ္ ။ ပညာေရးမွာ အားနည္ းသူမ်ား အရာရွိၾကီးမျဖစ္ႏိုင္ရင္၊
ကိုယ့္ ပိုင္ကုမၸဏီအေသးေလး အလြယ္ တကူတည္ ေထာင္ဖို႔၊ စီးပြားေရးအျမင္ရွိသူမ်ားကိုအားေပးပါတယ္ ။
ဝက္ ဆိုက္ http://www.enterpriseone.gov.sg ကိုသြားေရာက္ ၾကည့္ ရႈရင္ Start, Plan, Grow Business ဆိုျပီး လမ္းျပ၊
လမ္းညြန္ခ်က္ မ်ားကိုေတြ႔ရပါတယ္ ။ အလြယ္ တကူေမးျမန္းႏိုင္တဲ့ အစိုးရရံုးေတြလည္ းရွိပါတယ္ ။
အေသးစားကုမၸဏီတစ္ခုကိုစီးပြားေရးအၾကံဥာဏ္ တစ္ခုရွိရင္ ေငြအရင္းအႏွီးမရွိပဲ၊ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အစိုးရကိုတင္ျပျပီး၊
အစိုးရအဖြဲ႔အစည္ းက တင္ျပခ်က္ ကိုေလ့ လာတယ္ ၊ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ဆိုရင္ မတည္ ေငြ၊ ေနရာ၊ နည္ းလမ္းမ်ားကိုလမ္းခင္းေပးပါတယ္ ။
မတည္ ေငြ Grants ဘယ္ လိုရေအာင္လုပ္သလဲ။
အစိုးရရဲ့ အဓိကလိုအပ္ခ်က္ က လုပ္ငန္းအေသးမ်ားတည္ ေထာင္ျပီး၊ စင္ကာပူမွာ အလုပ္အကိုင္မ်ားမ်ား
ေပးႏိုင္လာဖို႔အဓိကျဖစ္ပါတယ္ ။ လုပ္ငန္းေအာင္ျမင္ရင္ အလုပ္သမားမ်ားခန္႔ႏိုင္မယ္ ။ Job Opportunity, Job Creation ကို
ဦးစားေပးတဲ့ အတြက္ မတည္ ေငြဟာ အစိုးရကိုျပန္ေပးစရာမလိုပါဘူး။
ေအာက္ ကဇယားမွာ ၄မ်ိဳးကိုျပထားပါတယ္ ။
၁။ Innovative business စိတ္ ကူးေကာင္းတဲ့ တီထြင္မႈမ်ားအတြက္ ေဒၚလာ၅ေသာင္းအထ မတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။
၂။ ComCare Enterprise Fund မသန္မစြမ္းသူမ်ားကိုအလုပ္ေပးႏိုင္တဲ့ လုပ္ငန္းတစ္ခုစတင္မယ္ ဆိုရင္ ပရိုဂ်က္ ရဲ့ ၈၀%
Page 16
7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME
http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 2/7
သို႔မဟုတ္ ေဒၚလာ၅သိန္းအထိမတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။
၃။ ideas.inc Business Challenge အသက္ ၂၆ႏွစ္ေအာက္ လူငယ္ မ်ားကိုေဒၚလာ၆ေသာင္းခြဲအထိမတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။
၄။ Technology Enterprise နည္ းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ ကုမၸဏီေထာင္မယ္ ဆိုရင္ ေဒၚလာ၂သိန္းခြဲကေန ေဒၚလာ၅သိန္းအထိ
နည္ းပညာအဆင့္အတန္းကိုၾကည့္ ျပီး မတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။
သူမ်ားအိတ္ ေထာင္ထဲက ေငြကိုေပးခ်င္လာေအာင္လုပ္ဖို႔က သနားေအာင္ေျပာရင္၊ ရႏိုင္ပါတယ္ ။ ထမင္းစားစရာမရွိလို႔၊
ဒီလအလုပ္လက္ မဲ့ျဖစ္လို႔..စသျဖင့္ မိတ္ ေဆြ၊ ေဆြမ်ိဳးမ်ားဆီက အကူညီေတာင္းႏိုင္ပါတယ္ ။ ျပန္ေပးစရာမလိုတဲ့ ေငြျဖစ္ႏိုင္သလို၊
ေခ်းေငြလည္ းျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အစိုးရဆီက ပိုက္ ဆံ မတည္ ေငြရဖို႔ဆိုတာ သူမ်ားဆီကပိုက္ ဆံေခ်းဖို႔ထက္ အဆ ရာ၊ ေထာင္
ပိုျပီးခက္ ပါတယ္ ။ Business Plan ကိုျပရပါတယ္ ။ အသစ္ေတြ႔ရွိခ်က္ Patient, Trademark မ်ားကိုျပရပါတယ္ ။ ျပီးေတာ့
စင္ကာပူမွာပဲ အေျခခ်ျပီး၊ စင္ကာပူမွာေနထိုင္သူRP, Citizen မ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ရေစမယ္ ..ဆိုတဲ့ ဝန္ထမ္းခန္႕ႏိုင္မဲ့
Business Plan မ်ားျဖစ္ပါတယ္ ။ အေသးစိတ္ ကိုေတာ့ ဆက္ လက္ ဖတ္ ရႈေလ့ လာရန္ျဖစ္ပါတယ္ ။
ပိုက္ ဆံရွာတယ္ ဆိုတာ ..ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရွာလို႔မလြယ္ တာနဲ႔၊ စင္ကာပူကိုစီးပြားလာရွာတာမ်ိဳး မရဘူးလို႔လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက
ေျပာတာၾကားဖူးပါတယ္ ။ စင္ကာပူမွာ အဆင္မေျပလို႔အေမရိကားကိုသြားျပီးစီးပြားရွာရင္လဲ အဆင္ေျပဖို႔
အခြင့္အလမ္းနည္ းပါတယ္ ။ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ေရာက္ တဲ့ ႏိုင္ငံ၊ ေရာက္ တဲ့ ေနရာမွာ မိမိရဲ့စြမ္းရည္ ၊ အတတ္ ပညာနဲ႔
လုပ္ကိုင္တတ္ ဖို႔ျဖစ္ပါတယ္ ။ ယခင္ကေတာ့ ပညာတတ္ မ်ား၊ စီးပြားအျမင္က် ယ္ သူမ်ား ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ့ လက္ ဝါးအုပ္ခရိုနီစီးပြားနဲ႔
ျပိဳင္ျပီး စီးပြားလုပ္ဖို႔ခက္ ေသာ္ လည္ း အခုအခါမွာေတာ့ အစိုးရသစ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ အခြင့္လမ္းရွိလာျပီျဖစ္ပါတယ္ ။
(ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ျမန္မာမ်ားလည္ း သက္ ဆိုင္ရာႏိုင္ငံက Government Grants မ်ားလည္ းရွိပါတယ္ )။
စီးပြားရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံမႈဥပေဒအရ မိမိေငြရင္းႏွီးရွိတဲ့ ေနရာနဲ႔လက္ တကမ္းမွာပဲ မိမိေနထိုင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။
စင္ကာပူမွာရွိတဲ့ ျမန္မာမ်ား ျမန္မာျပည္ အျပီးမျပန္ႏိုင္ေသးခင္ စင္ကာပူမွာပဲ စီးပြားလုပ္ငန္းအေသးမ်ား စတင္ႏိုင္ပါတယ္ ။
အဆင္ေျပရင္ ၆လအတြင္ တိုးတက္ ၾကီးပြားသြားႏိုင္ပါတယ္ ။ ဝတ္ မႈန္ witmone.singapore@gmail.com 10-nov-2013
Page 17
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014
Singapore.entrepreneur.articles.2014

More Related Content

What's hot

Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔ
Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔΜηχανές αναζήτησης - ΠΑΔ
Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔSofia Savvaki
 
Νεανική Παραβατικότητα
Νεανική Παραβατικότητα Νεανική Παραβατικότητα
Νεανική Παραβατικότητα 1lykspartis
 
Γ7 15 - Δομή Διακλάδωσης
Γ7 15 - Δομή ΔιακλάδωσηςΓ7 15 - Δομή Διακλάδωσης
Γ7 15 - Δομή Διακλάδωσηςpapettas
 
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣSOFIA S. GIANNOGONA
 
IP πρωτόκολλο
IP πρωτόκολλοIP πρωτόκολλο
IP πρωτόκολλοKaterina Drimili
 
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSI
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSIΠρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSI
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSIΙωάννου Γιαννάκης
 
Ψυχώσεις παίδων-εφήβων
Ψυχώσεις παίδων-εφήβωνΨυχώσεις παίδων-εφήβων
Ψυχώσεις παίδων-εφήβωνConstantinos Bletsos
 
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό περιβαλλον
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό  περιβαλλονΠρογράμματα παρέμβασης στο σχολικό  περιβαλλον
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό περιβαλλονiodinou
 
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τους
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τουςδίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τους
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τουςbasflor
 
Intelektualne teškoće
Intelektualne teškoćeIntelektualne teškoće
Intelektualne teškoćeObiteljski centar
 
Πρόβλημα
ΠρόβλημαΠρόβλημα
ΠρόβλημαKaterina Drimili
 
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технології
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технології “Чисті” та ”брудні” виборчі технології
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технологіїDasha Shevchenko
 
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...Eleni Psara
 
Άγχος
ΆγχοςΆγχος
Άγχοςathntanta
 
Ekran bağımlılığı
Ekran bağımlılığıEkran bağımlılığı
Ekran bağımlılığıSezer Pal
 
Benut je brein september 2013
Benut je brein september 2013Benut je brein september 2013
Benut je brein september 2013Barbara Ponsteen
 
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7Michael Ntallas
 

What's hot (20)

Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔ
Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔΜηχανές αναζήτησης - ΠΑΔ
Μηχανές αναζήτησης - ΠΑΔ
 
Νεανική Παραβατικότητα
Νεανική Παραβατικότητα Νεανική Παραβατικότητα
Νεανική Παραβατικότητα
 
Γ7 15 - Δομή Διακλάδωσης
Γ7 15 - Δομή ΔιακλάδωσηςΓ7 15 - Δομή Διακλάδωσης
Γ7 15 - Δομή Διακλάδωσης
 
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
ΠΑΙΔΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
 
IP πρωτόκολλο
IP πρωτόκολλοIP πρωτόκολλο
IP πρωτόκολλο
 
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSI
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSIΠρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSI
Πρωτόκολλα και Αρχιτεκτονική δικτύου, το μοντέλο OSI
 
Ψυχώσεις παίδων-εφήβων
Ψυχώσεις παίδων-εφήβωνΨυχώσεις παίδων-εφήβων
Ψυχώσεις παίδων-εφήβων
 
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό περιβαλλον
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό  περιβαλλονΠρογράμματα παρέμβασης στο σχολικό  περιβαλλον
Προγράμματα παρέμβασης στο σχολικό περιβαλλον
 
ΔΕΛΦΙΝΙ
ΔΕΛΦΙΝΙΔΕΛΦΙΝΙ
ΔΕΛΦΙΝΙ
 
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τους
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τουςδίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τους
δίκτυα ανάλογα με την τοπολογία τους
 
Intelektualne teškoće
Intelektualne teškoćeIntelektualne teškoće
Intelektualne teškoće
 
Εργασια
ΕργασιαΕργασια
Εργασια
 
Πρόβλημα
ΠρόβλημαΠρόβλημα
Πρόβλημα
 
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технології
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технології “Чисті” та ”брудні” виборчі технології
 “Чисті” та ”брудні” виборчі технології
 
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...
Πλεονεκτήματα και Μειονεκτήματα Χρήσης Κοινωνικών Δικτύων - Μπάγκου Ευαγγελία...
 
Άγχος
ΆγχοςΆγχος
Άγχος
 
Ekran bağımlılığı
Ekran bağımlılığıEkran bağımlılığı
Ekran bağımlılığı
 
Benut je brein september 2013
Benut je brein september 2013Benut je brein september 2013
Benut je brein september 2013
 
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7
ECDL Powepoint Σημειώσεις 6/7
 
3psd
3psd3psd
3psd
 

More from Zaw Aung

Heart.sayaboat.jan2011.jbcs
Heart.sayaboat.jan2011.jbcsHeart.sayaboat.jan2011.jbcs
Heart.sayaboat.jan2011.jbcsZaw Aung
 
Islam.expending.2014.rev3
Islam.expending.2014.rev3Islam.expending.2014.rev3
Islam.expending.2014.rev3Zaw Aung
 
Tithe.secular.and.god.principle
Tithe.secular.and.god.principleTithe.secular.and.god.principle
Tithe.secular.and.god.principleZaw Aung
 
David lah.2014., sermon articles
David lah.2014., sermon articlesDavid lah.2014., sermon articles
David lah.2014., sermon articlesZaw Aung
 
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018Zaw Aung
 
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plants
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plantsClean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plants
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plantsZaw Aung
 
Coal.power.hlaingoo
Coal.power.hlaingooCoal.power.hlaingoo
Coal.power.hlaingooZaw Aung
 
Electricity.2018.and.ppp
Electricity.2018.and.pppElectricity.2018.and.ppp
Electricity.2018.and.pppZaw Aung
 
M zaw aung business post collection from facebook update
M zaw aung business post collection from facebook updateM zaw aung business post collection from facebook update
M zaw aung business post collection from facebook updateZaw Aung
 
Yangon.new.city.and.hdb.2018
Yangon.new.city.and.hdb.2018Yangon.new.city.and.hdb.2018
Yangon.new.city.and.hdb.2018Zaw Aung
 
Isreal.certificate.by.thein.thein
Isreal.certificate.by.thein.theinIsreal.certificate.by.thein.thein
Isreal.certificate.by.thein.theinZaw Aung
 
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pages
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pagesElectricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pages
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pagesZaw Aung
 
Tour.oversea.burmese
Tour.oversea.burmeseTour.oversea.burmese
Tour.oversea.burmeseZaw Aung
 
Than shwe.book.by.thaung.wai.oo
Than shwe.book.by.thaung.wai.ooThan shwe.book.by.thaung.wai.oo
Than shwe.book.by.thaung.wai.ooZaw Aung
 
Chinese100.burmese5
Chinese100.burmese5Chinese100.burmese5
Chinese100.burmese5Zaw Aung
 
Electricity.myanmar.2016.by.government
Electricity.myanmar.2016.by.governmentElectricity.myanmar.2016.by.government
Electricity.myanmar.2016.by.governmentZaw Aung
 
Peter drucker-kw
Peter drucker-kwPeter drucker-kw
Peter drucker-kwZaw Aung
 
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung Khin
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung KhinUtmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung Khin
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung KhinZaw Aung
 
Global myanmar youth conference 2017
Global myanmar youth conference 2017Global myanmar youth conference 2017
Global myanmar youth conference 2017Zaw Aung
 
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...Zaw Aung
 

More from Zaw Aung (20)

Heart.sayaboat.jan2011.jbcs
Heart.sayaboat.jan2011.jbcsHeart.sayaboat.jan2011.jbcs
Heart.sayaboat.jan2011.jbcs
 
Islam.expending.2014.rev3
Islam.expending.2014.rev3Islam.expending.2014.rev3
Islam.expending.2014.rev3
 
Tithe.secular.and.god.principle
Tithe.secular.and.god.principleTithe.secular.and.god.principle
Tithe.secular.and.god.principle
 
David lah.2014., sermon articles
David lah.2014., sermon articlesDavid lah.2014., sermon articles
David lah.2014., sermon articles
 
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018
Clean coal technologies in japan.and.myanmar.electricity.2018
 
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plants
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plantsClean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plants
Clean Coal Technology & Haing oo.coal.fire.power.plants
 
Coal.power.hlaingoo
Coal.power.hlaingooCoal.power.hlaingoo
Coal.power.hlaingoo
 
Electricity.2018.and.ppp
Electricity.2018.and.pppElectricity.2018.and.ppp
Electricity.2018.and.ppp
 
M zaw aung business post collection from facebook update
M zaw aung business post collection from facebook updateM zaw aung business post collection from facebook update
M zaw aung business post collection from facebook update
 
Yangon.new.city.and.hdb.2018
Yangon.new.city.and.hdb.2018Yangon.new.city.and.hdb.2018
Yangon.new.city.and.hdb.2018
 
Isreal.certificate.by.thein.thein
Isreal.certificate.by.thein.theinIsreal.certificate.by.thein.thein
Isreal.certificate.by.thein.thein
 
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pages
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pagesElectricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pages
Electricity.myanmar.rev5.oct2017.total 105pages
 
Tour.oversea.burmese
Tour.oversea.burmeseTour.oversea.burmese
Tour.oversea.burmese
 
Than shwe.book.by.thaung.wai.oo
Than shwe.book.by.thaung.wai.ooThan shwe.book.by.thaung.wai.oo
Than shwe.book.by.thaung.wai.oo
 
Chinese100.burmese5
Chinese100.burmese5Chinese100.burmese5
Chinese100.burmese5
 
Electricity.myanmar.2016.by.government
Electricity.myanmar.2016.by.governmentElectricity.myanmar.2016.by.government
Electricity.myanmar.2016.by.government
 
Peter drucker-kw
Peter drucker-kwPeter drucker-kw
Peter drucker-kw
 
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung Khin
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung KhinUtmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung Khin
Utmw ဦးတင္ေမာင္၀င္း၊ by U Aung Khin
 
Global myanmar youth conference 2017
Global myanmar youth conference 2017Global myanmar youth conference 2017
Global myanmar youth conference 2017
 
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...
ွSEZ ္for Myanmar to learn, VSIP.industrial.park.by.singapore.government.semb...
 

Singapore.entrepreneur.articles.2014

  • 1. Entrepreneur, Job, Student, Training, Shop, Medical မာတိကာ ၁။ စင္ကာပူ၌ အလုပ္ကိုင္ရွာျခင္းႏွင့္အေထြေထြ စာမ်က္ႏွာ-၁ (ACMV.org) - ေကာင္းထက္ညြန္႕ ၂။ ျမန္မာ ႏွစ္ဆခြဲခန္႕မ်ားျပားလာေသာ စင္ကာပူ ၂၀၁၄ စာ-၁၀ ၃။ စင္ကာပူအစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူ လူငယ္မားအာ စာ-၁၆ မတည္ေငြထုတ္ေပးျခင္း SME ၄။ စင္ကာပူေရာက္ျမန္မာမ်ားအတြက္ စီးပြားကူးသန္း SME စာ-၁၉ ၅။ စင္ကာပူ၊ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္လူငယ္တစ္ဦးႏွင့္ေတြ႕ဆံုျခင္း စာ-၂၃ ၆။ စင္ကာပူတြင္ HDB, Condo လူေနအိမ္ဝယ္ယူျခင္း စာ-၂၆ ၇။ စင္ကာပူတြင္ မေရႊ႕ေျပာင္းႏိုင္ပစၥည္းမ်ား ျမန္မာမ်ားဝယ္ရန္ စာ-၃၁ ၈။ ျမန္မာ၊စင္ကာပူ ႏွင့္ တရုပ္အေမရိကန္ ကူသန္းေရာင္းဝယ္ စာ-၄၁ ၉။ Movement of Truth စာ-၄၄ အေမရိကန္တြင္ အာမခံလုပ္ငန္းျဖင့္ ေအာင္ျမင္ေနေသာ ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳး Xuan Nguyen ၏ စုေပါင္းလုပ္ေဆာင္မႈ (၁၇မ်က္ႏွာ၊ ဘာသာျပန္) The End… Email: witmone.singapore@gmail.com Date: July-2014
  • 2. Singapore Job for Myanmar 2014 စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္ by acmv Âť Sat Apr 05, 2014 စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္ သိထားရမည့္ အေၿခခံ အေၾကာင္းရင္းမ်ားႏွင့္ ၿပင္ဆင္ဖို႕ လိုအပ္သည္မ်ား ============================= (၁)----- ။ “စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္” ဆိုတဲ့ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ၿမန္မာအင္ဂ်င္နီယာ ဖိုရမ္မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ (5) ႏွစ္ေလာ ေဆြးေႏြးခဲ့ဖူးပါတယ္ ။ အဲ့ဒီတုန္းက (၂၀၀၉ ပါတ္၀န္းက်င္) စကၤာပူဟာ လူလတ္တန္းစားနဲ႕ အေၿခခံ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ပညာတ အေကာင္းဆံုး ထြက္ေပါက္ တစ္ခုၿဖစ္ခဲ့တဲ့ ကာလေတြေပါ့ ။ အခ်ိဳ႕က သက္ဆိုင္ရာ နယ္ပယ္ အသီးသီးမွာ လုပ္ရည္ ကိုင္ရည္ ရိွတယ္ ၊ အရည္အခ်င္းရိွတယ္ ၊ ဒါေပမယ့္ ရတဲ့ လစာက မိသ ေနေနသာသာ ကိုယ္ရပ္တည္ဖို႕ေတာင္ မနည္းၿခိဳးၿခံ ေခြ်တာၾကရတာ ေတြရိွတယ္ ။ ဘာပဲ ေၿပာေၿပာ ေက်ာင္းၿပီးသြားၿပီ အသက ေရာက္လာၿပီဆိုရင္ အနည္းဆံုးေတာ့ မိဘကို ေပးခ်င္ ၊ ေကၽြးခ်င္ ၊ ေထာက္ပံ့ခ်င္ ၾကတယ္။ ကိုယ့္ရပ္တည္မွဳ႕နဲ႕ ေလွ်ာက္လွမ္း အေပးအယူနဲ႕ ပံုေဖၚခ်င္လာ ၾကတယ္။ အဲ့ဒီအတြက္ ထြက္ေပါက္ေတြရွာၾကတယ္ ။ စကၤပူမွာ လစာ (SGD 2000) ပါတ္၀န္းက်င္ ေလာက္ရမယ္ ၊ ကိုယ္တိုင္ကလည္း ခပ္ေစ့ေစ့ေလး သံုးဆြဲမယ္ဆိုရင္ ၿမန္မာၿပည အသံုးစရိတ္ကို ေကာင္းေကာင္းၾကီး က်ားကန္ေပးႏိုင္တယ္။ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ကၽြန္ေတာ္တို႕ ႏိုင္ငံမွာ ေခာတ္အေၿခအေန ေၿပာင္းလဲလာမွဳ႕မ်ားနဲ႕ အတူ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္ရိွတဲ့ ၿမန္မာလူင ေတာ္ေတာ္ေပၚလာေနၿပီ ၿဖစ္တာရယ္ ၊ စကၤာပူဟာ ခုေနာက္ပိုင္းမွာ ႏိုင္ငံၿခားသား ေတြအေပၚ ကန္႕သတ္မွဳ႕ေတြ မ်ားေနတာ ထြက္ေပါက္ၾကီး တခုအၿဖစ့္ အားမေပးခ်င္ေတာ့ပါဘူး။ သို႕ေသာ္ အခုလို တရုတ္ႏွစ္သစ္ကူးၿပီးသြား တဲ့အခ်ိန္ ဆိုရင္ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ အားခဲ ၾကိဳးစား ေနတဲ့ ၿမန္မာလူငယ ေနဆဲပါပဲ ။ ဒါ့ေၾကာင့္ စကၤာပူကို အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ ဆိုတဲ့ သူေတြရယ္ ၊ ေရာက္ရိွ ရွာေဖြေနသူေတြ အတြက္ အေထာက ၿဖစ္ရေအာင္ ၊ သိသင့္သေလာက္ သိရေအာင္ ကိုယ့္ရဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳရယ္ ၊ လက္လွမ္းမီွသေလာက္ သတင္းေတြ ရွာေဖြထားတ ထပ္ၿပီး ၿဖန္႕ေ၀ ၿဖစ္ပါတယ္ ။ အရင္ကေတာ့ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ လိုအပ္ခ်က္ရယ္၊ အေၿခခံ CV Form ေရးနည္းရယ္၊ အ ဆိုၿပီး အပိုင္း (၃) ပိုင္း ခြဲၿပီး ေရးသား ခဲ့ပါတယ္။ ဒီပိုစ့္မွာေတာ့ ပထမ ႏွစ္ပိုင္းကိုပဲ ေရးသားသြားပါမယ္။ အဓိက အေရးၾကီးတာက ေလွ်ာက္နည္း နဲ႕ CV Form ပါပဲ။ ************************ (၂)----- ။ ပညာေရး အရမ္းၿမင့္မားေနတဲ့ စကၤာပူအတြက္ ၿမန္မာၿပည္မွာ လုပ္ငန္းအေတြ႕အၾကံဳေကာင္းေကာင္း မရိွခဲ့ဘူးဆိုရင ဒီပလိုမာ ေတြဟာ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အတြက္ မက္စရာ မရိွပါဘူး ။ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြနဲ႕ အၿပိဳင္ အလုပ္လာရွာတဲ့ ဗီယက္နမ္န ခုေနာက္ပိုင္း ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထက္ ပညာေရး ေကာင္းၾကပါတယ္ ၊ ဒါဟာ လက္ေတြ႕ၿဖစ္ေနတဲ့ အမွန္တရားပါ ။ ( ပင္ကိုယ္စြမ္းရည္ေကာင္းတဲ့ ၿမန္မာလူငယ္ေတြလည္း အမ်ားၾကီးရိွပါတယ္) ဒါ့ေၾကာင့္ အဓိက ထိုးေဖာက္အားဟာ မိမိ ရထားတဲ့ ဘြဲ႕ ၊ ဒီပလိုမာေတြနဲ႕ အတူ ပရိုက်က် (သို႕) မိမိကိုယ္ကို ယံုၾကည္စြာ တတ လုပ္ငန္းအေတြ႕ အၾကံဳပါပဲ ။ စကၤာပူက အလုပ္ရွင္ေတြ ၊ ကုမၼဏီေတြဟာလည္း မိမိတို႕အတြက္ အသံုးတည့္မယ့္သူ ဆိုရင္ အေ ကၽြမ္းက်င္လုပ္သား ၊ အတတ္ပညာရွင္ ၊ အင္ဂ်င္နီယာ စသၿဖင့္ သူတို႕ အစိုးရ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေဘာင္ထဲကေန လြတ္လြတ္လ (အခုေနာက္ပိုင္းႏွစ္ေတြမွာေတာ့ အစိုးရကိုယ္တိုင္ ႏိုင္ငံၿခားသား အလုပ္သမား အ၀င္အထြက္ကို ကန္႕သတ္မွဳ တိုးၿမွင့္လာ တ ေၿပာခဲ့ၿပီးၿဖစ္ပါတယ္) ၿမန္မာလူမ်ိဳးေတြ အမ်ားဆံုး လုပ္ကိုင္ေနထိုင္ၾကတဲ့ ပါမစ္ေတြကေတာ့ WP (Work Permit) ၊ S Pass (Special Pass) EP (Em (Permanent Residence) တို႕ၿဖစ္ပါတယ္ ။ MOM (Ministry of Manpower) မွာေတာ့ ၿပည္ပႏိုင္ငံက လာေရာက္လုပ္ကိုင္ ခ ေအာက္ပါအတိုင္း သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ 1. P and Q pass Page 1 Page 1
  • 3. Singapore Job for Myanmar 2014 1. P and Q pass 2. S pass 3. R pass (Work Permit) 4. EntrePass 5. TEP (Training Employment Pass) 6. Dependent Pass / Letter of Consent (DP/LOC) 7. Long Term Social Visit Pass (LTSVP) 8. Miscellaneous Work Pass 9. Work Permit (Performing Artistes) ၿမန္မာ လူငယ္ေတြ အမ်ားဆံုး ကိုင္ေဆာင္ထားၾက တာကေတာ့ WP နဲ႕ S-Pass ၿဖစ္ပါတယ္။ ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္ ဒီပလိုမာနဲ႕ Pass ေလွ်ာက္ခြင့္ ရိွပါတယ္။ (ရထားတဲ့ ဘြဲ႕လက္မွတ္/ Diploma ေတြမွာ ၿမန္မာလိုေရးထားတာ ဆိုရင္ Notary လုပ္လာခဲ့ဖို႕လ ************************ (၃)----- ။ Entry Visa ကိုေတာ့ Citizen/PR ရဲ႕ Invitation Latter ကို ကိုင္ၿပီး ၿမန္မာႏိုင္ငံက စကၤာပူ သံရံုး (လိပ္စာ238 Township Yangon) ကို သြားၿပီး Entry Visa လုပ္ႏိုင္သလို၊ စကၤာပူက Citizen/PR ရဲ႕ SingPass နဲ႕ ICA Website ထဲ ေနာက္တခုက စကၤာပူမွာရိွတဲ့ ၿမန္မာ ပြဲစားေတြကေနလဲ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ စလံုးေဒၚလာ 50 ေပးရင္ Entry Visa လုပ္ေပးပါတ အေကာင့္ထဲကို တိုက္ရိုက္ ထည့္ေပးပါလိမ့္မယ္။ ပတ္ပို႕စ္ မိတၱဴတစံု၊ ပါတ္စပို႕စ္ ဓါတ္ပံု ၂ ပံုရယ္ S$ 50 ေလာက္ က်တတ္ၿပီး ထင္ပါတယ္။ စၿပီး ကုန္က်စရိတ္ကို ေၿပာမယ္ဆိုရင္ အခန္းငွားတာကေန စရမယ္ ။ အခန္းငွားခက တစ္ခန္းမွာ ႏွစ္ေယာက္ ေနတဲ့ အခန္းဆ ရိွပါတယ္ ။ အဲ့ဒီ ေအာက္ေရာက္သြားရင္ (၃)ေယာက္ခန္း ဒါမွ မဟုတ္ (၂) ေယာက္အိပ္ကုတင္ေတြနဲ႕ ၿဖစ္သြားမယ္ ။ အခန္းခ မနက္စာ ေခါက္ဆြဲေလး စားမယ္ ၊ တီးေလးဆြဲမယ္ ဆိုရင္ ေတာ့ ၃က်ပ္ေလာက္ က်ပါမယ္ ။ ေန႕လည္စာကေတာ့ အသားဟင ဆိုရင္ေတာ့ ၃ က်ပ္ခြဲေလာက္ က်မယ္ (ၿဖစ္ႏိုင္ရင္ ဟင္းအေၿခာက္ေလးေတြလုပ္လာၿပီး (၂၀) တန္ ထမင္းေပါင္းအိုး ေလးတစ္လ အလုပ္ေလွ်ာက္ဖို႕အတြက္ တေန႕တာ သတင္းစာ၀ယ္ရမယ္ ၊ လိုင္းကားခနဲ႕ MRT ခကေတာ့ ဟိုေၿပး ဒီေၿပးလုပ္ရမယ္ ဆိုေတ ေလာက္က်မယ္ ။ ဖုန္းခေတြ ဘာေတြနဲ႕ အေထြေထြအသံုးစရိတ္ကို အားလံုး ၿခံဳေၿပာမယ္ဆိုရင္ (30) ၀န္းက်င္မွာ ရိွမယ္ ။ ဒါ့ေ အသံုးစရိတ္က S$1000 နဲ႕ 1300 ေလာက္ေတာ့ ကုန္ကို ကုန္မယ္ ။ ************************ (၄)----- ။ အလုပ္ရွာဖို႕အတြက္ကေတာ့ သတင္းစာကို အားကိုးရမွာၿဖစ္သလို အလုပ္ေခၚတဲ့ Website ေတြကို တင္ၿပရမယ္ဆ 1. www.singaporejobsmarket.com 2. www.jobstreet.com 3. www.st701.com 4. www.jobsdb.com 5. www.todayrecruitment.com.sg 6. www.ttsh.com.sg 7. www.exxonmobil.com 8. www.sgrecruiters.com 9. www.jobscentral.com.sg 10. www.gumtree.sg 11. www.monster.com 12. www.michaelpage.com.sg 13. www.sgadsoline.com 14. www.jobpilot.com 15. www.jobsupermart.com 16. www.match4jobs.com 17. www.job-searchonline.com 18. www.bestjobs.com.sg 19. www.searchsgjob.com 20. www.streetdirectory.com 21. www.singapore.job-q.com 22. www.jobsnet.asia.com Page 2 Page 2
  • 4. Singapore Job for Myanmar 2014 22. www.jobsnet.asia.com 23. www.recruitasia.com 24. www.recruit.net 25. www.singaporejobsonline.com 26. www.singapore.craigslist.com.sg 27. www.singapore.cityten.com 28. www.singaporejobsly.com 29. www.3csynergy.com 30. www.achievecareer.com 31. www.jobmarket.com.sg 32. www.jobzii.com 33. www.careerzone.com.sg 34. www.jobseek.com.sg 35. www.jobscity.net 36. www.worksingapore.com 37. www.singaporejobsdb.com.sg 38. www.cyberspacejobs.com 39. www.jobmegamart.com 40. www.myanmar-workers.com 41. www.careerbuilder.com 42. www.job-hunt.org 43. www.jobserve.com မွာအဓိက ရွာေဖြႏိုင္ပါတယ္။ အဲ့ဒီ Website ေတြကေတာ့ အားလံုး စံုသေလာက္နီးပါး ပါပဲ ။ 2,3,4,9,11 ပဲ အသံုး၀င္တာၿဖစ္ၿပ ဆိုဒ္ေတြမို႕လို႕ ဂဠဳန္ဆားခ်က္ရမယ့္ ဆိုက္ေတြၿဖစ္ပါတယ္။ 2,3,4,9,11 မွာလည္း အမ်ားအားၿဖင့္ recruitment ကုပၼဏီ ေတြၿဖ အသစ္ေတြလိုအပ္တဲ့ ကုပၼဏီေတြက အပ္ထားတာ ၿဖစ္တာမ်ားတဲ့ အတြက္ ပြဲခကို ကုပၼနီကတာ၀န္ယူတာ မ်ားပါတယ္။ ****************** (၅)----- ။ အလုပ္ေလွ်ာက္ပံုကို ဆက္ရရင္- အလုပ္ရွာေဖြမယ့္ သူတစ္ေယာက္အတြက္ ပထမဦးဆံုး ၾကိဳးပမ္းရမွာကေတာ့ ကိုယ Form) နဲ႕ Resume ကိုက်က်နန ၿပင္ဆင္ၿခင္းပါ။ အလုပ္ရွင္ဆီ ၊ ကုပၼဏီဆီ ၊ အရင္ေရာက္သြားရမွာကသင့္ရဲ႕ ကိုယ္ေရးအက် သူတို႕နဲ႕ ကိုက္၏ မကိုက္၏ အရင္ဆံုးၿဖတ္မွာၿဖစ္လို႕တိက်ေသၿခာဖို႕ နဲ႕ သူတို႕ကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္တဲ့ Application တခုၿဖစ္ေနဖ အလုပ္ေခၚစာ (အလုပ္ေၾကၿငာ)မွာ သူတို႕ ေရးထားတာ Job Description နဲ႕ Job Requirement ႏွစ္ခုပဲ ရိွပါတယ္။ Job Des သူတို႕ ကန္ပနီက ဘာအလုပ္ လုပ္တယ္၊ ဘယ္လို အမ်ိဳးအစား ကန္ပနီၿဖစ္တယ္၊ ဘယ္ပိုေဇရွင္ အတြက္ လူလိုတယ္၊ အဲ့ဒီလိုတ စသၿဖင့္ သူတို႕ဘက္က အပိုင္းကို ေဖၚၿပထား တာပါပဲ။ Job Requirements မွာ ကေတာ့ သူတို႕လိုခ်င္တဲ့ Requirement က ကိုယ့္ဆီမွာရိွရမယ့္ Responsibilities ၿဖစ္တဲ့ အတြက္ က ပညာအရည္အခ်င္းပါမယ္၊ ဘာလုပ္တတ္ရမယ္ ဆိုတာပါမယ္၊ အေတြ႕အၾကံဳ ဘယ္ေလာက္ရိွရမယ္ ဆိုတာပါမယ္ စသၿဖင့္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္ရဲ႕ CV ေဖါင္ကို ေရးရမယ့္ အဓိက အေရးအၾကီးဆံုးက သူတို႕ရဲ႕ Job Requirements နဲ႕ ကိုယ့္ရဲ႕ Respons ေရးထည့္ေပးရမယ့္ ကိတ္စၿဖစ္တယ္။ (အလုပ္ရွင္က ကိုယ့္ကို အင္တာဗ်ဳးေခၚေစဖို႕အတြက္ ကိုယ့္ဆီက စတင္ဆြဲေဆာင္ရမယ အသက္ၿဖစ္တယ္)။ ဒါ့ေၾကာင့္ အီးေမးကေန ပစ္လိုက္တဲ့ ေလွ်ာက္လႊာထဲက ကိုယ့္ရဲ႕ Responsibilities ဆိုတဲ့ အပိုင္းဟာ ကန္ပနီတခုခ်င္းဆီရဲ႕ ေၾ ေၿပာင္းလဲ ေပးေနဖို႕ အရမ္း (အရမ္း) အေရးၾကီးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ CV ေဖာင္တခုလံုးမွာ Personal Details, Education Details, Working Experiences ဘယ္ႏွစ္ႏွစ္ စသၿဖင့္ အားလ အရာေတြ မဟုတ္တဲ့အတြက္ အေသၿဖစ္ေနၿပီး အဲ့ဒီ Working Experiences ထဲမွာ ကိုယ္ ဘာလုပ္ခဲ့သလဲ (ဘာလုပ္ႏိုင္သလဲ အၿမဲေၿပာင္းေနရမွာ ၿဖစ္တယ္။ ေၿပာင္းတယ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာလဲ ဥပမာ Professional Working Experience NO:(1) Mechanical Design Engineer (April 2011 to Present Now ) ABCD Pte Ltd , / Website : www.abcd.com.sg (လက္ရိွလုပ္ကိုင္ေနတဲ့ (သို႕) ေနာက္ဆံုးလုပ္ကိုင္ခဲ့တဲ့ ကန္ပနီနဲ႕ Responsibilities : (ကိုယ္လုပ္ရတဲ့အလုပ္/ တာ၀န္ယူရတဲ့ အပိုင္း) Page 3 Page 3
  • 5. Singapore Job for Myanmar 2014 Responsibilities : (ကိုယ္လုပ္ရတဲ့အလုပ္/ တာ၀န္ယူရတဲ့ အပိုင္း) • Manage & Create Mechanical Design for Automation Machines • Design & Draft by AutoCAD / Solidwork & MasterCAM • Create Draft and Details Parts for CNC Cutting/Machining • Discuss with Electrical Engineer / PLC Programmer for New Automation Design • Initiatively supervise the projects in the workshop Company’s Job Types Overview (ကိုယ့္ကန္ပဏီက ဘာလုပ္ငန္းလဲ) • PCB Handling Equipment for PCBA Industry • Material Handling system for Semicon Industry ဒါက သင္အခုလုပ္ေနတဲ့ ကန္ပနီ (သို႕မဟုတ္) လုပ္ခဲ့တဲ့ ကန္ပနီတခုမွာ သင့္ရဲ႕ Experience နဲ႕ ကန္ပနီ အမ်ိဳး အစားဆိုပါေတ အလုပ္ေခၚတဲ့ ကန္ပနီရဲ႕ Requirement နဲ႕ သူတို႕ လိုခ်င္တဲ့ Experiences ကို ေအာက္မွာ ထက္ၾကည့္ပါ Requirement • Diploma or Degree in Mechanical Engineer • 1 to 3 years of working experiences in industrial automation machine design, tooling. Jigs and fixture • Proficient with solidwork advantageous • Knowledge in Auto CAD • Preparation of customer proposal, technical requirement, design document, drawings and production docum • Selected and order to suitable material for machining and Structure assembly အဲ့ဒီမွာ သင့္မွာရိွတဲ့ Responsibilities နဲ႕ သူ႕ရဲ႕ Requirement ဟာအေတာ္မ်ားမ်ား ကိုက္ညီတာေတြရိွေနၿပီ။ ကြာၿခားခ်က္ က ေအာက္က ႏွစ္ခ်က္ပဲၿဖစ္မယ္။ ဘာမွ ေထြေထြထူးထူး စဥ္းစားေနစရာ မလိုဘူး အဲ့ႏွစ္ခ်က္လံုးကို သင့္ရဲ႕ Responsibilities (အနည္းငယ္ကြဲလြဲေသာ)) ေရးဟန္နဲ႕သာ ထည့္သြင္းပစ္လိုက္။ ဘာလို႕လဲဆိုရင္ Mechanical Design နဲ႕ Drafting သမား တစ္ေယာက္ဟာ ကာစတြန္မာေတြဆီကို Proposal ဒီဇိုင္း ပံုၾကမ္း Techanical အခ်က္အလက္ေတြကို Catoluge နဲ႕ Ref Design ေတြကေနရွာဖူးၾကမယ္၊ ဘယ္နားမွာ ဘယ္လိုMaterial ဒါေတြ ကို မလုပ္ဖူး ဘူးဆိုရင္ေတာင္ အစိမ္းသက္သက္ၾကီး ၿဖစ္စရာ မရိွပါဘူး။ ကိုယ္က Design ဆြဲတတ္ေနတာပဲ ဘာလို႕ေၾက ေမးရင္ေၿဖႏိုင္မယ္ အလုပ္ခန္႕လိုက္ရင္လဲလုပ္ႏိုင္မယ္လို႕ ယံုၾကည္ရင္ ပစ္သာ သြင္းပလိုက္။ ဒါေပမယ့္ လံုး၀ အေတြ႕အၾကံဳမရိွတဲ့ဟာမ်ိဳး၊ မတူတဲ့ဟာမ်ိဳး၊ ေမးရင္လဲ ေၿဖႏိုင္မယ့္ဟာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး၊ အလုပ္ခန္႕လိုက္လို႕ ခ်က မလြယ္တဲ့ ဟာမ်ိဳး ၊ ဥပမာ ဒီဇိုင္းသမားေတြ သီးသန္႕ေလ့လာမွသာ အေတြ႕ အၾကံဳရမယ့္ BOM & Quotation တို႕ Design Sim Requirement ကို ေဖာ္လိုလိုက္ၿပီး CV မွာ ေရးထည့္ ေပးလိုက္ရင္ေတာ့ အင္တာဗ်ဳးမွာ (ေမးရင္) ကြဲမွာ အေသအၿခာပါပဲ။ ““ဆိုလိုခ်င္တာက ကိုယ့္ဘက္က Responsibilities နဲ႕ သူတို႕ရဲ႕ Requirement ကို အနီးစပ္ဆံုး ဆြဲၿပီး CV ကို ၿပင္ႏိုင္ဖို႕ပါ ေသခ်ာမွတ္သား ေစခ်င္ပါတယ္။ အရင္ ပထမပိုင္းနဲ႕ ဒုတိယပိုင္းကို ခြဲေရးစဥ္ကေတာ့ CV form ကို ပံုစံထုတ္ၿပခဲ့ဖူးတယ္ နမူနာၾကည့္ မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီလင့္မွာ www.facebook.com/notes/saw-morris/စကၤာပူမွာ-အလုပ္လာရွာေတာ့မယ္ဆိုရင္-၂/494512377265156 အဲ့ဒါေၾကာင့္ Professional Working Experience ေတြမွာ Responsibilities ကို အလုပ္ေလ်ာက္မယ့္ ကန္ပနီရဲ႕ အေၿခအေန ပါးပါးနပ္နပ္နဲ႕ အၿမဲၿပင္ေပးေနဖို႕ လိုပါတယ္။ ကန္ပနီေတြကလည္း သူတို႕ရွာေနတဲ့ လူသစ္ေတြဆီကေန ၁၀၀% ရလိမ့္မယ္လ ကန္ပနီ တစ္ခုခ်င္းဆီမွာလည္း သူတို႕ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ Type ေတြ ဆိုတာ ရိွၾကၿပီးသားမို႕ လူသစ္ေတြဆီကေန လိုခ်င္တဲ့ အဓိက အ ကန္ပနီရဲ႕ ဖလိုးထဲ ၀င္သြားႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ေက်နပ္ၾကပါၿပီ။ (ပိုေဇရွင္ အၿမင့္ၾကီးေတြ၊ တာ၀န္ယူမွဳ႕ အမ်ားၾကီးလိုတဲ့ အလုပ္ေတ ဒီအဆင့္ေလာက္နဲ႕ မရပါဘူး ) အလုပ္ရဖို႕က ပထမဆံုးရင္ဆိုင္ရမွာ အင္တာဗ်ဴးၿဖစ္တယ္။ အင္တာဗ်ဳးရဖို႕က ကိုယ္ေလွ်ာက္လိုက္တဲ့ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာၿဖစ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာဟာ အားလံုးရဲ႕ အသက္ၿဖစ္တယ္။ အလုပ္လာရွာတဲ့ သူေတြ အမ်ားဆံုး သတိမထားပဲ ကန္ပနီေတြဆီ အီးေ မ်ားႏိုင္သမွ် မ်ားရင္ၿပီးေရာ ဆိုတဲ့ ယူဆခ်က္ၾကီးဟာ အၾကီးမားဆံုး အမွားၿဖစ္တယ္။ တခုေတာ့ရိွတယ္။ အေသထားရမယ့္ သီးသန္႕လုပ္ထား။ ေလွ်ာက္မယ့္ အလုပ္ေတြ ရွားေနၿပီ ကိုယ္နဲ႕ ကိုက္တာလဲ မရိွသေလာက္ ၿဖစ္ေနၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ နီးစပ္မွဳ႕ ရ အေသေရးထားတဲ့ CV ေဖာင္နဲ႕ ပစ္သာထည့္လိုက္ေတာ့။ Page 4 Page 4
  • 6. Singapore Job for Myanmar 2014 အေသေရးထားတဲ့ CV ေဖာင္နဲ႕ ပစ္သာထည့္လိုက္ေတာ့။ ***************************** (၆)----- ။ ေနာက္တဆင့္က Cover Letter ။ အဲ့ဒါကလည္း အေရးၾကီးတဲ့ အခ်က္ပါ၊ အလုပ္ေလွ်ာက္တဲ့ ကန္ပနီဆီ အီးေမး ပို႕ CV ေဖာင္ ထဲက Education Qualification နဲ႕ လုပ္ငန္း Experiences ေတြကို အတိုခ်ံဳ႕ၿပီး အီးေမးရဲ႕ Compose မွာ Cover L အလုပ္ေခၚတဲ့ ကန္ပနီဟာ သူ႕ဆီကို ေရာက္လာမယ့္ ေလွ်ာက္လႊာေတြကို တခုခ်င္းဆီ လိုက္ဖြင့္ဖတ္ႏိုင္ဖို႕ဆိုတာ ေတာ္ေတာ္အ လာၾကမွာကိုး၊ ဒါ့ေၾကာင့္ သူစတင္ ၿမင္ေတြ႕ရမယ့္ သူ႕ရဲ႕ Inbox မွာ ကိုယ့္ရဲ႕ CV ေဖာင္ထဲမွာ ပါမယ့္ အခ်က္ေတြဟာAttach သူ႕ၿမင္ကြင္းထဲကို ေရာက္သြား ေစဖို႕နဲ႕ သူ႕ကို စတင္ဆြဲေဆာင္ ေစဖို႕ပါပဲ။ ဒါဆိုရင္ စကၤာပူကိုလာဖို႕ အေၿခခံသိသင့္တာေတြရယ္၊ အလုပ္ရွာရမယ့္ website ေတြရယ္၊ CV ေဖာင္ တခုရဲ႕ အထာနဲ႕ ေရးပ ထိုက္သင့္သေလာက္ ဖမ္းဆုတ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ထင္ပါတယ္။ ***************************** (၇)----- ။ ဒီလိုေရးတဲ့ ေနရာမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ (၅) ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ၿမန္မာအင္ဂ်င္နီယာဖိုရမ္ http://www.myanmareng အခုကာလနဲ႕ လိုက္ေလ်ာမွဳ႕ ရိွေအာင္ ၿပန္လည္ ၿပင္ဆင္ၿပီး ေရးသားထား ၿခင္း ၿဖစ္ပါတယ္ ။ တကယ္လို႕ သင္ဟာ အလုပ္ေလ အလုပ္ေလွ်ာက္ရတာ အဆင္မေၿပ ၿဖစ္ေနရင္ ဒီနည္းနဲ႕ စမ္းၾကည့္ပါ ။ ထူးၿခားလာပါလိမ့္မယ္ ။ သို႕ေသာ္ မိမိလက္ခံမွသာ ယူသ အယူအဆရိွေနတယ္ဆိုရင္ ဒီပိုစ့္ကို ေမ့ပစ္လိုက္ပါ။ နေ၀တိမ္ေတာင္ေတြ သို႕ေလာ သို႕ေလာေတြ ၿဖစ္ကုန္မွာ စိုးလို႕ပါ။ အခုေရးသားရာမွာလည္း ဘယ္လို ပိုေဇရွင္ ေလာက္ကို ဦးတည္ၿပီးေရး တယ္ဆိုတာ သိသာႏိုင္ပါတယ္ ။ oversea အေတြ႕အၾက လုပ္ငန္းအေတြ႕အၾကံဳ လံုေလာက္ရံုသာရိွေသာ BE/B-Tech/ GTI နဲ႕ အၿခား ခိုင္မာတဲ့ ပေရာ္ဖတ္ရွင္နယ္ ဒီပလိုမာ သမားမ်ာ ။ စကၤာပူကို အမ်ားဆံုး အလုပ္လာရွာ ၾကရာမွာလည္း ဒီလူငယ္ တန္းစားထဲကသာ အမ်ားဆံုး ၿဖစ္ၿပီး ၊ ဒုကၡေရာက္ရင္လဲ ဒီထဲေ ေနာက္ၿပီး အလုပ္လာရွာမယ့္ လူငယ္ေတြဟာ စကၤာပူမွာ အလုပ္ရဖို႕ ေလ်ာ့တြက္ၾကတာေတြ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီမွာက ေပးထာ ကိုယ့္ဆီက work done ကို ရေအာင္ စုပ္ယူတယ္ဆိုတာ မေမ့ေစလိုပါဘူး။ လုပ္ငန္း အေတြ႕ၾကံဳ မရိွရင္ သဟဇာတ ေၾကာင့္ေ ေသာ္လည္းေကာင္း အလုပ္ရသြားရင္ေတာင္ အလူးလူး အလဲလဲကူးခတ္ရင္း ဖိအားမ်ားစြာနဲ႕ ရင္ဆိုင္ရလိမ့္မယ္ ဆိုတာ ၾကိဳသ ၿပင္ဆင္ထားရင္ လုပ္ငန္း အေတြ႕အၾကံဳကို ရေအာင္ယူထားပါ။ အားေနရင္ အဂၤလိပ္စာကို ေသခ်ာေလ့လာ ထားပါ ၊ ဘာအလ သင္တန္းေတြမွာ သြားထိုင္ေနပါလို႕ အဓိက အခ်က္ေတြကို အၾကံ ၿပဳပါတယ္။ အေတြ႕အၾကံဳကို အဓိကထားေရးပါတယ္။ ကိုယ့္ဘက္က အားနည္းသြားခဲ့လို႕ လြတ္ထြက္သြားခဲ့ရတဲ့ အခြင့္အေရးေတြက ေပးခ ေစတနာအၿဖစ္ ေမာင္းေရးပါတယ္။ Writing By : ေမာရစ္ https://www.facebook.com/footballcafe.mm (စကားခ်ပ္။ ။က်န္တဲ့ ကေဖး အတ္မင္ေတြနဲ႕ တိုင္ပင္ၿပီး ဒီပိုစ့္ကို တင္ၿဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ page ကလည္း ေဘာလံုးမွ ေ ၿဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီပိုစ့္နဲ႕ ပါတ္သတ္ၿပီး ကေဖးကို လာေရာက္အားေပးတဲ့ မိတ္ေဆြေတြကို အားနာမိပါတယ္။သို႕ေသာ္ ဒီထဲမွာ လ ရိွၾကတာေၾကာင့္ စကၤာပူမွာ အလုပ္လာရွာဖို႕ ရည္ရြယ္ထားတယ္ ဆိုရင္ တခုခုကို ရသြား ေစခ်င္တဲ့ စိတ္ရယ္။ ကိုယ့္ဘက္က လ လာၿခင္း မရိွပဲ စိတ္ဓါတ္က် ဆင္းၿခင္း မ်ားစြာနဲ႕ ၿပည္ေတာ္ၿပန္ၾကရတဲ့ လူငယ္ေတြ ခနခန ေတြ႕လာရတာေၾကာင့္ သိသင့္တာေ တင္ၿဖစ္ပါတယ္။ နားလည္ ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္) acmv Site Admin, Dec 16, 2010 8:23 am Page 5 Page 5
  • 7. Singapore Job for Myanmar 2014 စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ေနေသာ၊ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားေနေသာ သူမ်ား by acmv Âť Thu Feb 20, 2014 စကၤာပူတြင္အလုပ္လုပ္ေနေသာ၊ အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားေနေသာ သူမ်ားသိရွိေစရန္ 19 February 2014 (MOM Press Release) ၂၂ ေယာက္ေသာ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္လုပ္သူမ်ားကို MOM အားလစာ လိမ္ညာမွဳျဖင့္ အေရးယူျခင္း 1. 18 February 2014 တြင္ MOM က အိႏၵိယႏုိင္ငံသား အလုပ္လုပ္သူမ်ားကို လစာလိမ္ညာမွဳျဖင့္ အေရးယူလိုက္ပါတယ္။ ဒါ ပထမဆံုးအၾကိမ္အေရးယူျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ တရားစဲြခံရေသာ လူမ်ားမွာ အလုပ္လုပ္ခြင့္ Pass ရရန္အတြက္ MOM ကို လစာ လိမ္ညာတင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း 2. ၂၂ ေယာက္ေသာ Foreign Employees တို႔ဟာ 2010 ႏို၀င္ဘာမွ 2013 စက္တင္ဘာလအတြင္း လစာလိမ္ညာကာ ေယာက္နဲ႔ SPass 3 ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ Company ေလးခုမွ ေလွ်ာက္ခဲ့ၾကၿပီး 7-Eleven စတိုးဆိုင္ေတြ အတြက္ျဖစ္ပါတယ္။ 3. EP နဲ႔ SPass ေလ်ာက္ဖို႔အတြက္ အနဲဆံုးလစာ သတ္မွတ္ထားၿပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ့ တရားစြဲခံရေသာ လူမ်ားမွာ သူတို႔ကို အလ သတ္မွတ္လစာထက္ေလ်ွာ့ေပးမွာကို သိရက္နဲ႔ MOM ကိုတင္ရမဲ့ စာရြက္စာတမ္းမွာ လစာ 2400 မွ 4550 အတြင္း ၾကရမယ္ဆ ၀န္ခံကတိေတြေရးထိုးခဲ့ၾကပါတယ္။ အားလံုးထဲမွာ 15ေယာက္က စကၤာပူမွာ အလုပ္လုပ္တာ တစ္ႏွစ္မရွိေသးပါဘူး အျပစ္ဒဏ္မ်ား 4. ၁၀ေယာက္ကေတာ့ အျပစ္ရွိေၾကာင္း၀န္ခံၿပီးေတာ့ မေန႔က အျပစ္ခ်လိုက္ပါၿပီ။ သူတို႔ေတြရဲ႕ လစာေတြဟာ Giro နဲ႔ သူတို႔ဘ ေနာက္ရက္ေတြမွာပဲ ပိုက္ဆံ 600 ကေန 3350 ကို ဘဏ္ကထုတ္ၿပီး သူတို႔အလုပ္ရွင္ေတြကို ျပန္ေပးၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ 5. အျပစ္၀န္ခံၿပီးေနာက္ သူတို႔ေတြဟာ ဒဏ္ေငြ 5000 မွ 7000 (ဒါမွမဟုတ္) 5ပတ္မွ 7ပတ္ ေထာင္က်ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေ ဒဏ္ေငြမေပးၾကတဲ့အတြက္ ေထာင္က်ခံၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။ 6. က်န္တဲ့ 12 ေယာက္အနက္ 11 ေယာက္ကေတာ့ တရားရံုးခ်ိန္းကို 25 February 2014 နဲ႔ 18 March 2014 သတ္မွတ္ထာ က်န္တစ္ေယာက္ကေတာ့ 28 February 2014 ျဖစ္ပါတယ္။ 7. MOM ဟာ အလုပ္ရွင္ေတြနဲ႔ ေအဂ်င္စီေတြကို သတ္သတ္ အျပစ္ဒဏ္ခ်ဖို႔ရွိတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ Foreign Workers ေတြဟာ မွန္ကန္တဲ့ ၀န္ခံကတိလက္မွတ္ထိုးဖို႔လိုပါတယ္ 8. အခုလို လစာေတြလိမ္ညာၿပီးPass ေလွ်ာက္တဲ့ကိစၥကို MOM ဟာ ဆက္လက္ စစ္ေဆးသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခုေနာက္ထပ ခုမွ ငွားရမ္းထားေသာ အလုပ္သမား 230 ကိုလဲ စစ္ေဆးေနပါတယ္။ MOM ဟာ ႏို၀င္ဘာ 2012က ခ်မွတ္ထားတဲ့ စည္းမ်ဥ္းမ အျပစ္ရွိပါက အဆိုးဆံုးအျဖစ္ ဒဏ္ေငြ 20000 အျပင္၊ဒါမွမဟုတ္ ႏွစ္ႏွစ္ ေထာင္က်ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။ 9. အဲ့ဒါေၾကာင့္ အလုပ္ေလ်ာက္သူေတြအေနနဲ႔ မွန္ကန္ၿပီး ျပည့္စံုတဲ့ ၀န္ခံကတိမ်ဳိးနဲ႔ Pass ေတြကို ေလ်ာက္ၾကဖုိ႔လိုပါတယ္။ 10. အဲ့လိုအျဖစ္မ်ဳိးေတြ သိရင္၊ ရွိရင္ တိုင္ၾကားဖို႔ ေျပာထားပါတယ္။ Original Link : http://mom.gov.sg/newsroom/Pages/PressReleasesDetail.aspx?listid=542 Photo: MOM facebook ------------------------------------- II ---------------------------------------------- အဲ့ဒါေတြကေတာ့ MOM website မွာေရးထားတာေတြကို သင့္ေတာ္သလို ျပန္ေရးေပးထားတာပါ အားလံုးသိတဲ့အတိုင္းပဲ ဒီလို လစာလိမ္ညာၿပီးတင္တာဟာ သူတို႔ အနဲဆံုးလစာသတ္မွတ္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ထံုးစံလိုကိုျဖစ္ေနတာ တျခားႏုိင္ငံသားေတြလဲ အဲ့ဒီလိုလုပ္ေနၾကတာပါပဲ။ တခါတေလ အလုပ္ေလ်ာက္တဲ့သူေတြဟာ အလုပ္ရွင္ေတြ(or) ေအးဂ်င့္က လစာဘယ္ေလာက္နဲ႔ တင္ေလ်ာက္လိုက္မွန္းေတာင္ သိခ်င္မွသိၾကတာပါ။ ဒီေနရာမွာလက္မွတ္ထိုးဆိုလို႔ ထိုးလိုက္ၾကတယ္ဆိုတာေတြ အမ်ားၾကီးပါပဲ။ ကိုယ့္ကိုေျပာထားတဲ့ လစာရရင္ၿပီးေရာဆိုၿပီးေနေန လက္မွတ္ထိုးလိုက္ျခင္းျဖင့္ အေပၚက အေၾကာင္းအရာေတြအားလံုးဟာ မွန္ကန္ပါတယ္ဆိုၿပီး ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးလိုက္ရတာ Page 6 Page 6
  • 8. Singapore Job for Myanmar 2014 လက္မွတ္ထိုးလိုက္ျခင္းျဖင့္ အေပၚက အေၾကာင္းအရာေတြအားလံုးဟာ မွန္ကန္ပါတယ္ဆိုၿပီး ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးလိုက္ရတာ ကိုယ္သိလိုက္တာပဲျဖစ္ျဖစ္မသိလိုက္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုယ္ကလက္မွတ္ထိုးၿပီးၿပီဆိုတာနဲ႔ ၿပီးသြားပါၿပီ။ မသိဘူးလို႔ ေျပာလို႔မရေတ အလုပ္ရွင္ေတြအျပစ္လဲ အမ်ားၾကီးရွိတာ သိၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခုထိေတာ့ သူတို႔ကို အေရးမယူရေသးဘူး အလုပ္သမားေတ သူတို႔ကိုဘယ္လိုေတြအေရးယူမယ္ဆိုတာေတာ့ ဆက္လက္ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္ အလုပ္ရခ်င္ေဇာနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ရရဆိုၿပီး အလုပ္ေလ်ာက္တာေတြ၊ အဲ့လို လစာပိုတင္ၿပီး သူေဌးကို ပိုက္ဆံျပန္ေပးဆ ေအးဂ်င့္ေတြဘက္က လုပ္ဖို႔ေျပာလာရင္ေတာင္ မလုပ္ၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ ကိုယ့္ႏုိင္ငံသားေတြ ဒုကၡေရာက္တာ မျမင္ခ်င္ပါဘူး။ အားလံုးအဆင္ေျပၾကပါေစ။ Original Link http://www.acmv.org စင္ကာပူသို႕အလုပ္ရွာ (သို႕မဟုတ္) ေက်ာင္းတက္..စသျဖင့္ေရာက္လာသူမ်ား စင္ကာပူမွာ WP Work Permit မ်ားကို ေအးဂ်င့္မ်ားက ဝန္ေဆာင္ခ မဆမတန္ေတာင္းျပီး အလုပ္ရွာေပးၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပ တစ္လေဒၚလာ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ဝင္ေငြရမယ္ဆိုျပီး၊ ေအးဂ်င့္ခ ေဒၚလာ၃ေထာင္ေက်ာ္ ေပးျပီး စင္ကာပူကို ေရာက္လာၾကပါတ စင္ကာပူေရာက္မွ ေဆးက်တဲ့လူ၊ အလုပ္ခြင္စာေမးပြဲ Safety Training မေအာင္တဲ့လူ။ အလုပ္ရွင္မၾကိဳက္တဲ့လူေတြ ျပန္ရပါတ ျပန္ရရင္လဲ ေအးဂ်င့္ေတြက ပိုက္ဆံျပန္မေပး၊ ေပးျပန္ရင္လဲ စရိတ္ေတြအားလံု ႏႈတ္ေတာ့ ဘာမွမက်န္။ ဒါေၾကာင့္ လည္ဝယ္တ ေနျပည္ေတာ္အထိ တိုင္တန္း၊ အလုပ္ရႈပ္ၾကပါတယ္။ စင္ကာပူမွာလည္း MOM တိုင္ေတာမႈေတြ ျဖစ္ျပီး၊ ျပသနာတက္ရပါတယ တခ်ိဳ႕ျမန္မာမ်ား မလည္မဝယ္နဲ႕ ခ်င္းေတာင္၊ ရွမ္း၊ကခ်င္၊ ကရင္၊ မြန္ျပည္နယ္မ်ားက တဆင့္ခံေအးဂ်င့္ေတြနဲ႕ စင္ကာပူကို ေရ အဂၤလိပ္စကား မတတ္ပဲေရာက္လာတာ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္းပဲ အလုပ္လုပ္ရေတာ့ ေတာ္ေသးတယ္။ တခ်ိဳ႕ ျမန္မာစကား၊ ျမန္မာ Training ျမန္မာလိုေတာင္ မေျဖတတ္လို႕၊ ျပန္ရတာေတြရွိပါတယ္။ အခုေတာ့ ရန္ကုန္မွာ သင္တန္းေတြကို စနစ္တက်လုပ္လိုက္ပါျပီ။ နာမည္ရွိတဲ့ အလုပ္ေအးဂ်င့္ေတြက သင္တန္းသားေတြကို တ သင္တန္းေၾကးယူျပီး၊ ၂လသင္တန္းပို႕ခ်တယ္။ စာေမးပြဲေတြကို မေအာင္မခ်င္း သင္တန္းဆက္တက္ခိုင္းပါတယ္။ သင္တန္းဆရ ေသခ်ာ၊သင္ၾကားေပးျပီး၊ ေသခ်ာစစ္ေဆးတဲ့အတြက္ အရင္လိုေပါ့ေပါ့ မရေတာ့ပါဘူး။ ေအာင္မွပဲ စင္ကာပူအလုပ္အင္တာဗ်ဴး ေအးဂ်င့္ဖိုး သတ္သတ္ေပးရပါတယ္။ တစ္လကို အိုဗာတိုင္နဲ႕ ေဒၚလာတစ္ေထာင္ေက်ာ္ ရတဲ့လူေတြမ်ားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ခ အေျခခံလစာ ေဒၚလာ၄၅၀ေလာက္ပဲ ရရင္ေတာ့၊ အလုပ္သမားေတြ မကိုက္ေတာ့ပါဘူး။ ျမန္မာျပည္အလုပ္ကိုင္ရွားေတာ့ တစ္လ ေဒၚလာ၄၅၀ ဆိုရင္လဲ၊ ေအးဂ်င့္ခ ေဒၚလာ၃၀၀၀ ေပးျပီးလာေနဆဲ့ ခပ္ခ်ာခ်ာ အလုပ အခုေတာ့ စင္ကာပူ ကုမၸဏီေတြလဲ အင္တာဗ်ဴးျပီး ၾကိဳက္ရင္၊ လစာညွိႏိႈင္းျပီး ေပးပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ ပြဲစားခေတာင္ ေပးစရာမလ ======================== မိတ္ေဆြမ်ား၊ လမ္းညႊန္မ်ားမွ အလုပ္ရွာျခင္း (အျမန္ဆံုးအလုပ္ရနည္း) ျမန္မာမ်ား စင္ကာပူေရာက္လာရင္၊ အဂၤလိပ္စကား အသင့္တင့္ေျပာတတ္ေပမဲ့၊ စင္ကာပူစကားေျပာသံကို နားမလည္လို႕ အခ တယ္လီဖုန္းမွာ Please, speak slowly, I can not understand .. လို႕ေျပာမွ၊ တဖက္က စကားကိုေျဖးေျဖးေျပာတယ္။ ေျဖးေ စင္ကာပူအဂၤလိပ္စကားေျပာကို နားလည္မွာ ျဖစ္တယ္။ တခ်ိဳ႕ကလည္း ..သူတို႕ေျပာတာ အားလံုးနားလည္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သမ သူတို႕နားမလည္ဘူး..ဆိုျပီး စိတ္ညွစ္ေနသူမ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ လံုးဝမေျပာတတ္သူလဲ ဖုန္းေျပာဖန္မ်ားရင္ နားေထာင္တတ္၊ ေျပ ျမန္မာေတြက အားနာတတ္၊ ရွက္တတ္ၾကပါတယ္။ ဖုန္းနဲ႕စကားေျပာေလ့က်င့္ရတာပဲ ရွက္စရာမလိုပါဘူး။ Viber, Skype, Gta အခမဲ့ေျပာတဲ့ အင္တာနက္ဖုန္းေတြနဲ႕လဲ ေျပာၾကပါတယ္။ Page 7 Page 7
  • 9. Singapore Job for Myanmar 2014 ဘာပဲျဖစ္ပါေစ.. အလုပ္ရွာသူဟာ ေရာက္တာနဲ႕ တယ္လီဖုန္းကို သံုးျပီး ၊ စကားေျပာေလ့က်င့္ရပါတယ္။ ေန႕စဥ္ အလုပ္ေရွာက တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ ပါရင္၊ ဖုန္းဆက္ျပီး My name is Nandar. I just sent my resume for your company job. Please, ch စသျဖင့္ ဖုန္းေခၚေမးျမန္းရပါတယ္။ တစ္ေန႕ကို ၁၀ခါ အထက္ ေမးျမန္း၊ ဖုန္းေျပာဆိုေနရင္ ၂ပတ္ေလာက္ဆို သူတို႕ေျပာတာလ ကိုယ္ေျပာတာလဲ သူတို႕နားလည္လာပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာ အဆင္ေျပသြားရင္ အလုပ္ေကာင္းေကာင္း ရဖို႕ နီးစပ္လာ စင္ကာပူသတင္းစာ Straits Times, New Paper ေတြမွာ Job Classification အလုပ္ေၾကာ္ျငာေတြကို လိုက္ရွာ၊ အီးေမးပို႕၊ ဖ ဝက္ဆိုဒ္ေတြလဲ အမ်ားၾကီးရွိေတာ့ မိတ္ေတြတစ္ေယာက္ဆို တစ္ေန႕ကို အီးေမး ၅၀၀ ေလာက္ ပို႕တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ အလုပ ေလွ်ာက္ထားတာေတာင္ ကုိယ္မသိေတာ့ဘူး..တဲ့။ စင္ကားပူက Yellow Pages, The Green Book.. စတဲ့ စာအုပ္ေတြမွာ ကိုယ ရွာေဖြျပီး၊ တယ္လီဖုန္းနဲ႕ ေမးျမန္း၊ စံုစမ္း၊ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာပို႕ေပးျခင္းဟာ အားခ်ိန္ကို ဗဟုသုတ၊ စကားေျပာ ေလ့က်င့္သလ ======================== အိမ္အကူနဲ႕ လာမဲ့အမ်ိဳးသမီးမ်ား ဇြန္လ၊ ၂၀၁၄ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာအိမ္အကူမ်ား စင္ကာပူမွာ ၃ေသာင္းခန္႕ ရွိေနပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ အသက္မျပည့္ပဲ ၊ အသက္လ အဂၤလိပ္စကားလဲ နားမလည္၊ ေတာနယ္ေတြက လာၾကပါတယ္။ ေအးဂ်င့္မ်ားက လစာမေပးပဲ ၇လ၊ ၈လ ေက်ာ္မွာ လစာရမ မတရားစာခ်ဳပ္ျပီး ေရာက္လာၾကပါတယ္။ စင္ကာပူေရာက္ျပီး အိမ္ရွင္ဆိုးေတြနဲ႕ ေတြ႕တဲ့ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ ႏွိပ္စက္ခံရ၊ ရိုက္ႏွက အခ်ဳပ္ေႏွာင္လို ေနရလို႕၊ တခ်ိဳ႕ထြက္ေျပးၾကသူမ်ားရွိေနပါတယ္။ သတ္ေသသြားသူမ်ားလဲ ရွိပါတယ္။ ေရွာ့ပင္စင္တာမ်ားမွာ ျမ အိမ္အကူမ်ားကို ေစ်းေရာင္းသလို ေအးဂ်င့္ေတြက ေရာင္းေနလို႕...အခု ျမန္မာအစိုးရက၊ စစ္ေဆးေနပါတယ္။ အိမ္အကူမ်ားအ ေအးဂ်င့္ေကာင္းမ်ား ကူညီေပးၾကဖို႕ လိုပါတယ္။ ======================== ေက်ာင္းတက္ရန္စင္ကာပူေရာက္လာျခင္း မိဘတတ္ႏိုင္လို႕ျဖစ္ေစ၊ ပညာသင္ဆု၊ စေကာလားရွစ္ျဖစ္ေစ ရရွိလို႕ စင္ကာပူေက်ာင္းေတြကို ပညာလာသင္သူမ်ားစြာ ရွိပါတ ပုဂၢလိကေက်ာင္းေတြမွာ ပန္းခ်ီ၊ ဒီဇိုင္း၊ ဘာသာစကား၊ ဟိုတယ္ပညာ၊ ခရီးသြားပညာ၊ ေငြေၾကးပညာ၊ ေနာက္ဆံုး ဘာသာေရး ေက်ာင္းလာတက္သူမ်ား Student Pass နဲ႕လာၾကပါတယ္။ ေငြေၾကးတတ္ႏိုင္သူမ်ားက သူငယ္တန္း၊ တစ္တန္း အစိုးရေက်ာင လာေရာက္ေက်ာင္းတက္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ ပညာေရးက အေျခအေနမေကာင္းလို႕ သူငယ္တန္းကေန ဘြဲ႕လြန္အထိ ျမန ေက်ာင္းလာတက္ရပါတယ္။ ======================== ေဆးကုသခံျခင္း၊ ေဆးလာစစ္ျခင္း ေငြေၾကးတတ္ႏိုင္သူမ်ား၊ ေဆြမ်ိဳးမိတ္ေဆြ ရွိသူမ်ား စင္ကာပူေဆးရံုမ်ားကို လာေရာက္ေဆးဝါးကုသမႈ ၊ ေဆးစစ္မႈ ခံယူၾကပါတ ======================== စီးပြားေရး၊ ကုမၸဏီလုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ေနထိုင္ျခင္း စင္ကာပူမွာ ကုမၸဏီေထာင္ျပီး၊ တရားဝင္ေနထိုင္ခြင့္ရ၊ မိသားစုပါ ေနထိုင္သူ၊ ျမန္မာမ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ ေငြေၾကးခ်မ္းသာသူမ်ာ ဆိုင္ခန္း၊ စက္ရံုမ်ား ဝယ္ယူျပီး စင္ကာပူမွာ စီးပြားေရးလုပ္ၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ သြင္းကုန္/ထုတ္ကုန္လုပ္ငန္း လုပ္ၾကပါတယ Entrepreneur Pass ေတြကို Business Plan ေကာင္းေကာင္းျပႏိုင္သူေတြ ေငြရင္းႏွီးမရွိေပမဲ့လဲ ရရွိပါတယ္။ ရင္းႏွီးေငြမ်ားမ်ာ ေနထိုင္ခြင့္ပါမစ္ ရရွိပါတယ္။ ေဒၚလာ တစ္သန္းခြဲ ဘဏ္ထဲထည့္ေပးႏိုင္ရင္ အျမဲေနထိုင္ခြင့္ PR Permanance Residence ======================== စင္ကာပူမွာ ေနထိုင္စားေသာက္စရိတ္ဘယ္ေလာက္ကုန္သလဲ Page 8 Page 8
  • 10. Singapore Job for Myanmar 2014 ======================== အေကာင္းဆံုးအၾကံေပးခ်က္ ခရစ္ယန္ဘာသာဝင္မ်ား၊ စင္ကာပူေရာက္လာရင္၊ ပထမဆံုးရွာရမွာက ဘုရားသခင္ကို အရင္ရွာပါ။ ဘုရားကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳတဲ့ မိတ္ေဆြျမန္မာေတြ ရွိတဲ့ေနရာကို သြားေရာက္ေတြ႕ဆံု၊ ဘုရားအတူ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ဖို႕ တိုက္တြန္းၾကပါတယ္။ ဘုရားကို အရင္ရွာရင္၊ အလုပ္လဲအဆင္ေျပသြားေလ့ ရွိတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ဘာသာေရးအဖြဲ႕စည္း၊ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြကို သြားေရာက္တဲ့အခါ ဘာသာတူတဲ့ ျမန္မာမိတ္ေဆြမ်ားက ဘုရားတရားနဲ႕ေနတဲ့ အလုပ္လာရွာသူကို ကူညီၾကပါတယ္။ ကိုယ္က အမွန္အတိုင္း အလုပ္ရွာေနတယ္..လို႕ ရိုးသားစြာ ေျပာျပပါ။ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာလဲ ေမးတာကို မွန္ကန္၊ တိက်စြာေျဖရပါတယ္။ ဘယ္ေတာ့မွ လိမ္ပတ္ ေျဖတာမ်ိဳး မလုပ္သင့္ပါဘူး။ တခ်ိဳ႕လဲ ဘာအလုပ္ပဲရရ ဆိုျပီး၊ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာ ၂မ်ိဳး၊ ၃မ်ိဳး ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။ အားေပးခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ္ၾကြမ္းက်င္တဲ့ အလုပ္တစ္ခုကိုပဲ CV ေသခ်ာေရးျပီး၊ ေလွ်ာက္ပါ။ အလုပ္မတူရင္လဲ ကိုယ့္အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာကိုပဲ တင္လိုက္လို႕ ရပါတယ္။ အင္တာဗ်ဴးေခၚတယ္ဆိုရင္ မလုပ္တတ္ရင္၊ မလုပ္တတ္ဖူးပဲေျပာလိုက္ပါ။ အလုပ္ရွင္ေတြ လိုအပ္တာက Teachable သင္လို႕တတ္မဲ့လူမ်ိဳးပဲ လိုပါတယ္။ သိပ္တတ္၊ သိပ္သိေနတာမ်ိဳးကို မလိုခ်င္ပါဘူး။ လစာ၊ ၃ေထာင္၊ ၄ေထာင္အထက္ ရာထူးေတြပဲ သိပ္တတ္၊ သိတ္သိဖို႕လိုပါတယ္။ စင္ကာပူမွာ လစာ ၁၅၀၀၊ ၂၅၀၀ ေလာက္ေတာ့ သိပ္တတ္၊ သိပ္သိေနစရာမလိုပါဘူး။ သူတို႕သင္ေပးတာကို ေလ့လာ၊ သင္ၾကား၊ ခိုင္းတဲ့အတိုင္း လုပ္ႏိုင္တယ္ ဆိုတာကို အလုပ္ရွင္ေတြ သိဖို႕လိုပါတယ္။ ကိုယ့္ရဲ့ CV ကို အလြတ္ရေအာင္ က်က္ထားပါ။ ေမးသမွ်ကို လိုရင္း၊ တိုရွင္း ေျဖပါ။ မသိရင္ အင္း..အဲ..မလုပသင့္ပါဘူး။ ေရွာက္ရမ္းေျဖတာမ်ိဳးလဲ မလုပ္သင့္ပါဘူး။ Sorry, I do not know ..မသိပါဘူး..လို႕ ရိုးသားစြာ ေျဖလိုက္ပါ။ The End.... အခန္းတစ္ခန္းကို ငွားရမ္းေနထိုင္ရင္ ျမိဳ႕နဲ႕နီးတဲ့ေနရာဆို ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေလာက္ေပးရပါတယ္။ ျမိဳ႕နဲ႕ေဝးတဲ့ေနရာမွာေတာ့ ေလာက္ေပးရပါတယ္။ အခန္းငွားရင္ ၂ေယာက္တြဲေနထိုင္ရင္ေတာ့ တစ္ေယာက္ကို ေဒၚလာ ၃၅၀ ကေန ေဒၚလာ၅၀၀ အိမ္ငွားမဲ့အိမ္ရွင္နဲ႕ ေရမီး၊အဲကြန္း၊ ထမင္းခ်က္စားခြင့္၊ စေဘာ္ေငြ ..စသျဖင့္ ညွိႏိႈင္းရပါတယ္။ ေန႕တိုင္း အလုပ္သြားေနသူတစ္ဦးလစဥ္ ပွ်မ္းမွ်ကုန္က်စရိတ္ကေတာ့ ခရီးစရိတ္ ေဒၚလာ ၁၀၀၊ ထမင္းစရိတ္ (အျပင္မွာ တယ္လီဖုန္းစရိတ္ ေဒၚလာ၄၀၊ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၈၀၀ေလာက္ ကုန္က်ပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ အတူေနထိုင္၊ ခ်က္ျပဳတ္စ စားေသာက္စရိတ္ သက္သသြားပါမယ္။ အျပင္ထြက္ေလေလ ကုန္က်စရိတ္မ်ားေလေလ ျဖစ္ပါတယ္။ အိမ္အျပင္ ေျခလွမ္းထြက အထက္ကုန္သြားႏိုင္ျပိး၊ ျမိဳ႕ထဲက ညနက္ေနမိလို႕ ရထား၊ ဘတ္စကား မရွိေတာ့တာနဲ႕ တကၠစီငွားရရင္ ေဒၚလာ၃၀ေလာက္ က Page 9 Page 9
  • 11. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 1/6 ၂ဆခြဲခန္႕မ်ားျပားလာေသာ ၂၀၁၄ စင္ကာပူျမန္မာမ်ားအေၾကာင္း အေမရိကားေရာက္ စင္ကာပူပီအာ (Permanence Residence of Singapore) တစ္ဦးကို အေမရိကန္အမ်ိဳးသမီးၾကီးတစ္ဦးက ဘာလူမ်ိဳးလဲ၊ ဘယ္ ႏိုင္ငံကလဲ ေမးေတာ့ ျမန္မာလူမ်ိဳး၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွာေနတယ္ လို႕ ေျဖလိုက္ ပါတယ္ ။ I am a Burmese, living in Singapore. အဲဒီအမ်ိဳးသမီးက Burmese ဆိုတာမၾကားဖူးေပမဲ့ စင္ကာပူကိုေတာ့ ၾကားဖူးပါတယ္ ။ သူက ေအာ္ ဟုတ္ လား။ ဘားမား ဆိုတာ စင္ကာပူႏိုင္ငံထဲက ျပည္ နယ္ တစ္ခုလား ..လို႕ ရိုးရိုးေလးေျပာလိုက္ ေပမဲ့ ေတာ္ ေတာ္ မခံခ်ိမခံသာ ျဖစ္ရပါတယ္ ။ ေျမပံုထုတ္ ျပီး စင္ကာပူဆိုတာ ေသးေသးေလး၊ ျမန္မာဆိုတာ အၾကီးၾကီး၊ လူဦးေရလည္ း ၁၅ဆေလာက္ မ်ားတယ္ လို႕ ေျပာရတယ္ ။ စိတ္ ပ်က္ စရာပါပဲ။ စင္ကာပူ၂၀၀၇ခုႏွစ္ သံဃာသပိတ္ ေမွာက္ စဥ္က ျမန္မာမ်ား စုစုေပါင္း တစ္သိန္းေလာက္ ေနထိုင္ၾကတယ္ လို႕ ဆိုပါတယ္ ။ အလွ် ား မိုင္၆၀၊ အနံ မိုင္၃၀ ကြ် န္းႏိုင္ငံေလးမွာ လူဦးေရ၆သန္းေလာက္ ေနထိုင္ပါတယ္ ။ ႏိုင္ငံသားမ်ားက ၄သန္းေလာက္ ရွိျပီး၊ ႏိုင္ငံျခားသားက ၂သန္းေက် ာ္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လွ် က္ ရွိပါတယ္ ။ စင္ကာပူမွာ လူမ်ိဳး ၄ခုကိုအေျခခံထားပါတယ္ ။ တရုပ္ ၇၀%၊ မေလး ၁၅%၊ အိႏၷိယ ၁၀% နဲ႕ အျခားလူမ်ိဳးေတြ ၅% ေလာက္ ရွိပါမယ္ ။ ၂၀၀၈ အခ်ိန္က ျမန္မာလူဦးေရ တစ္သိန္းဆိုတာ ၆၀ပံုတစ္ပံု၀.၂% ေလာက္ မျဖစ္စေလာက္ ဆိုေပမဲ့၊ အခု၂၀၁၄ မွာ ျမန္မာလူဦးေရ ၂သိန္းခြဲခန္႕ စင္ကာပူလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးမွအခ်က္ အလက္ ကိုST သတင္းစာၾကီးက ေရးသားထားပါတယ္ ။ ျမန္မာလူဦးေရ ေၾကာက္ ခမန္းလိလိတိုးတက္ လာပါတယ္ ။ အမ်ားဆံုးတိုးတက္ မ်ားျပားလာမႈေတြက Page 10
  • 12. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 2/6 ၁။ အိမ္အကူ(အိမ္ေဖာ္ မ်ား) စုစုေပါင္း ၄ေသာင္းခန္႕ ၂။ အလုပ္သမားမ်ား သေဘာၤက် င္း၊ ေဆာက္ လုပ္ေရး၊ ေဆးရံု၊ ဘိုးဘြားရိပ္သာ ..စတဲ့ ေနရာမ်ားမွာ ၈ေသာင္းခန္႕ ၃။ ပညာတတ္ လူတန္းစားေခၚတဲ့ S-pass, PR, Citizen မ်ားက ၅ေသာင္းေလာက္ ရွိပါမယ္ ။ ၄။ ျမန္မာမ်ားရဲကေလးမ်ား ေက် ာင္းသားေက် ာင္းသူ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြား၊ ေက် ာင္းေန လာသူမ်ားလည္ း ေတာ္ ေတာ္ မ်ားပါတယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ ယခင္ ၅ႏွစ္က စင္ကာပူရထားဘူတာရံုေပါင္း ၃၀ေလာက္ ရွိတာ၊ အခုရထားလမ္းလည္ း ၂ဆပိုရွည္ ေအာင္ ေျမေအာက္ ရထားလမ္း ကီလိုမီတာ ၂၀၀ေလာက္ တိုးခ်ဲ႕ထားပါတယ္ ။ အဲဒီ ရထားဘူတာေပါင္း ၆၀ေလာက္ ထိ၂ဆ တိုးတက္ လာပါတယ္ ။ ျမန္မာမ်ား ရထားဘူတာရံုတိုင္းမွာ အသံက် ယ္ က် ယ္ စကားေျပာသံ ၾကားေနရပါျပီ။ သာမန္အားျဖင့္ေတာ့ ရထားစီး ခရီးသည္ မ်ားဟာ ေခတ္ ေပၚ စမတ္ ဖုန္းလို႕ေခၚတဲ့ အိုင္ဖုန္း၊ အိုင္ပက္ ၊ ဆမ္ေဆာင္း မ်ားကိုသံုးျပီး ျငိမ္ေနၾကပါတယ္ ။ အင္တာနက္ ကို တယ္ လီဖုန္းတိုင္းမွာ ရရွိတဲ့ အတြက္ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ ၊ အီးေမးၾကည့္ ၊ ေဖ့စ္ဘုတ္ ပြတ္ သတ္ ေနသူမ်ားစြာ ရွိပါတယ္ ။ ၂၀၁၄ လူမ်ားရဲ့ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ခ်က္ မွာ စား၊ ဝတ္ ၊ ေနေရး ၃ခ်က္ မကေတာ့ ပဲ၊ ဖုန္း ကိုထည့္ သြင္းရေတာ့ မယ္ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဖုန္းစရိတ္ ကလည္ း တစ္လစားစရိတ္ ေလာက္ ရွိလာျပီျဖစ္ပါတယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ တယ္ လီဖုန္းလုပ္ငန္းဟာ အလြန္အျမတ္ အစြန္းရတဲ့ လုပ္ငန္းျဖစ္ပါတယ္ ။ ေအာက္ ကပံုမွာ ရထား MRT ေပၚမွာ စီနင္းရင္း တယ္ လီဖုန္းေလးေတြကိုယ္ စီနဲ႕ ျငိမ္ေနတဲ့ စင္ကာပူ၂၀၁၄ သဘာဝ ဓါတ္ ပံုျဖစ္ပါတယ္ ။ အိမ္အကူလုပ္ငန္း (အိမ္ေဖၚ) Domestic Worker အိမ္ေဖၚလုပ္ငန္းကိုဘယ္ မွာလုပ္သလဲေမးရင္ အိမ္မွာလုပ္တယ္ လို႕ ေျဖၾကတယ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ အိမ္မႈကိစၥ၊ ကေလးထိန္း၊ သက္ ၾကီးရြယ္ အိုထိန္း လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္ေပမဲ့၊ သူေဌးမ်ားက ကားေဆး၊ ေခြးေရခ်ိဳး၊ ေခြးစာေၾကြး၊ Page 11
  • 13. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 3/6 ဆိုင္ထိုင္၊ စာရင္းဇယားကူညီလုပ္ျခင္း စတဲ့ အလုပ္မ်ားကိုလုပ္ရပါတယ္ ။ လစာကေတာ့ အိမ္ရွင္ေပၚနဲ႕ မိမိရဲ့ အရည္ အခ်င္းေပၚမူတည္ ျပီး ေဒၚလာ ၄၀၀ မွေဒၚလာ ၁၅၀၀ အထိရရွိပါတယ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ အဂၤလိပ္စကား ၾကြမ္းက် င္စကားေျပာႏိုင္တဲ့ သူဆိုရင္ ေဒၚလာ ၆၀၀ေလာက္ လစာရရွိျပီး၊ တပတ္ တစ္ရက္ နားရက္ ရပါတယ္ ။ အခန္းတစ္ခုေပးရပါတယ္ ။ အိမ္ရွင္ေယာကၤ် ားမ်ားက ပိုက္ ဆံနဲ႕မက္ လံုးေပးျပီး မဟုတ္ တာလုပ္ျခင္းမခံရေအာင္ အိမ္ေဖၚမ်ား၊ အိမ္ရွင္ေယာကၤ် ားကိုႏွိပ္နယ္ မေပးရလို႕ စင္ကာပူအစိုးရက တိုက္ တြန္းထားပါတယ္ ။ စင္ကာပူမွာ အိမ္ေဖၚေပါင္း ၈သိန္းေလာက္ ရွိတယ္ လို႕ ဆိုပါတယ္ ။ အိမ္ေထာင္စု၇၀%ေလာက္ က အိမ္ေဖၚငွားၾကပါတယ္ ။ အစိုးရက အိမ္ေဖၚေခၚသူူကိုတစ္လ ေဒၚလာ၃၀၀ေလာက္ Levy အခြန္ေတာင္းေပမဲ့၊ အိမ္ေဖၚအလုပ္ကေတာ့ ေကာင္းေနဆဲျဖစ္ပါတယ္ ။ တခ်ိဳ႕ ျမန္မာ လည္ ဝယ္ သူမ်ားက အိမ္ေဖၚပါမစ္ကို တစ္ႏွစ္ကိုေဒၚလာ ၃၀၀၀ေလာက္ နဲ႕ ေရာင္းစားၾကသူေတြလည္ း ရွိပါတယ္ ။ အိမ္ေဖာ္ ပါမစ္ကိုဝယ္ ထားျပီး အခ်ိန္ပိုင္း အိမ္သန္႕ရွင္းေရးမ်ား တစ္နာရီ၇ေဒၚလာနဲ႕ လုပ္ၾကတယ္ ။ အဲဒီလုိအိမ္ေဖၚပါမစ္ကိုဝယ္ ခြင့္မရွိေပမဲ့ လုပ္စားေနသူအခ်ိဳ႕ ရွိေနပါတယ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ အိမ္ေဖၚေစ်းကြက္ မွာ ဖိလစ္ပိုင္မ်ားက အဂၤလိပ္ေျပာႏိုင္လို႕ အမ်ားဆံုးေနရာယူထားပါတယ္ ။ ၅၀% ေစ်းကြက္ ယူထားပါတယ္ ။ ဖိလစ္ပိုင္ အိမ္ေဖၚက လစာလည္ း ေကာင္းပါတယ္ ။ ေဒၚလာ ၅၀၀ေလာက္ ေတာ့ ရၾကပါတယ္ ။ သူတို႕က ခရစ္ယာန္ႏိုင္ငံျဖစ္လို႕ ပိုျပီးဆိုရွယ္ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ ေပါင္းသင္းေျပာဆိုတတ္ ပါတယ္ ။ အင္ဒိုနီးရွားက ဒုတိယအမ်ားဆံုး အိမ္ေဖၚမ်ား ျဖစ္ပါတယ္ ။ ျမန္မာ၊ သီရိလကၤာမ်ားကေတာ့ တတိယအဆင့္ပါပဲ။ ထိုင္း၊ မေလး၊ ဗီယက္ နမ္မ်ားက အိမ္ေဖၚအလုပ္ မလုပ္ပါဘူး။ သူတို႕ႏိုင္ငံတြင္းမွာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အိမ္ေဖၚလုပ္တဲ့ လစာကိုျပည္ တြင္းမွာ ရႏိုင္လို႔ပါ။ ရတဲ့ လစာနဲ႕ စားဝတ္ ေနေရး အဆင္ေျပေတာ့ မိန္းကေလးမ်ား မပ်က္ စီးပါဘူး။ စကားပံုအရ မိန္းကေလးမ်ားသည္ ဆင္းရဲဒဏ္ မခံႏိုင္၊ ဆင္းရဲလြန္းလွ် င္ မိန္းမမ်ား ပ်က္ စီးတတ္ သည္ ။ ေငြခ်မ္းသာလြန္းပါက ေယာကၤ် ားမ်ား ပ်က္ စီးသည္ ... ဆိုတဲ့ စကားပံုအတိုင္း၊ စင္ကာပူေရာက္ အိမ္ေဖၚမ်ားဟာ စင္ကာပူမွာ အႏို္ မ့္ဆံုးအဆင့္ လူတန္းစားျဖစ္လို႕ ေတာ္ ေတာ္ ပ်က္ စီးပါတယ္ ။ တနဂၤေႏြေန႕ဆို စင္ကာပူျမိဳ႕လည္ ေခါင္မွာ အိမ္ေဖၚမနဲ႕Work Permit အလုပ္သမားမ်ားစြာကိုအၾကည္ ဆိုက္ ေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ တခ်ိဳ႕ ဝင္ေငြမေကာင္းတဲ့ စင္ကာပူလူမ်ိဳး သက္ ၾကီးလူမ်ားလည္ း အိမ္ေဖၚမ်ားကို တနဂၤေႏြဇနီးသည္ အျဖစ္ လက္ မထပ္ပဲေပါင္းသင္းေနထိုင္သလို၊ ဝင္ေငြေကာင္းတဲ့ ႏိုင္ငံျခားအလုပ္လာလုပ္သူမ်ားလည္ း ေပါ့ေခ်ာင္ေကာင္းဆိုျပီး အိမ္ေဖၚမမ်ားကို တနဂၤေႏြရီးစားျဖစ္ေနၾကပါတယ္ ။ ေခတ္ စနစ္၊ ႏိုင္ငံကလည္ း ဒါမ်ိဳးေတြကိုခြင့္ျပဳေတာ့ မိန္းမမ်ားပ်က္ စီးတဲ့ အိမ္ေဖၚလုပ္ငန္းျဖစ္ပါတယ္ ။ Page 12
  • 14. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 4/6 အခုျမန္မာအိမ္ေဖၚေပါင္း ၄ေသာင္းခန္႕ မွာ အမ်ားစုကေတာ့ အိမ္ရွင္၊ အိမ္ေဖၚ အဆင္ေျပၾကပါတယ္ ။ ဦးေအးျငိမ္း ျမန္မာဘာသာျပန္ထားတဲ့ အိမ္ေဖၚဥပေဒကိုဖတ္ ၾကည့္ ႏိုင္ပါတယ္ ။ http://myanmarinsingapore.com/profiles/blogs/foreign-domestic-workers အိမ္ေဖၚမ်ား အိမ္ရွင္မတရားလုပ္ျခင္းကိုျမန္မာ၊ အင္ဒိုနီးရွား အမ်ိဳးသမီးမ်ား ခံစားရပါတယ္ ။ အဂၤလိပ္စကားနာမလည္ ၊ ေခတ္ ေပၚ ေရခဲေသတၱာ၊ အဝတ္ ေလ်် ာ္ စက္ ၊ အဲကြန္း၊ မီးပူ၊ မီးဖိုျမန္မာအိမ္ေဖၚေပါင္း ၄ေသာင္းခန္႕တြင္ ၁၀% အဆင္မေျပျဖစ္ေနေတာင္၊ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၄၀၀၀ ခန္႕ အိမ္ရွင္-အိမ္ေဖၚ ျပသနာျဖစ္ေနပါတယ္ ။ တစ္ခ်ိဳ႕ အိမ္ရွင္ဆိုးဆိုးနဲ႕ ေနထိုင္ရသူမ်ား၊ ႏွိပ္စက္ ခံရသူမ်ား ရွိေပမဲ့ မျဖစ္စေလာက္ လူနည္ းစုပါ။ အဆိုးဆံုးကေတာ့ လူပြဲစားလို႕ေခၚရမဲ့ ေအးဂ်င္စီေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဥပမာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး တစ္လ ေဒၚလာ ၃၅၀နဲ႕ လုပ္မယ္ ဆိုရင္၊ ေအးဂ်င့္ဖိုး ၆လစာ ေတာင္းပါတယ္ ။ ေအးဂ်င့္ဖိုး ပိုက္ ဆံမရွိလို႕ အိမ္ေဖၚလာလုပ္သူကို၆လလံုးလံုး ပိုက္ ဆံမေပးပဲ ေအးဂ်င့္စီေၾကးေငြ ျပန္ဆပ္ေနရပါတယ္ ။ အမ်ားစုေသာ အိမ္ေဖၚမ်ားရဲ့ ျပသနာမ်ားဟာ အဲဒီေရာက္ ခါစ ၃လအတြင္းျဖစ္ပါတယ္ ။ အျပင္ထြက္ ခြင့္၊ဖုန္းေျပာခြင့္ မေပးၾကတာမ်ားတယ္ ။ အိမ္ေဖၚက ထြက္ ေျပးရင္ အိမ္ရွင္က အာမခံတင္ထားတဲ့ ေဒၚလာ၅ေထာင္ ရံႈးမွာေၾကာက္ လို႕ အိမ္ရွင္မ်ားက အိမ္ေဖၚမ်ားကိုေရာက္ ခါမယံုေတာ့ အျပင္မထြက္ ခိုင္းပါဘူး။ တစ္ခ်ဳိ႕အိမ္ေဖၚမ်ား မိမိကိုယ္ အဆံုးစီရင္မႈေတြ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ အဲဒီေရာက္ ခါစ ၃လေလာက္ အခက္ ခဲေတြ ေက် ာ္ လြန္သြားျပီးရင္ေတာ့ အိမ္ေဖၚမ်ားနဲ႕ အိမ္ရွင္တို႕ ေပ်ာ္ စရာျဖစ္သြားပါျပီ။ တနဂၤေနြေန႕ဆိုအိမ္ေဖၚမ်ား နားရက္ ရလို႕ ေလွ် ာက္ လည္ ၾကပါတယ္ ။ ျမန္မာအိမ္ေဖၚအမ်ားစုကေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ပင္နီစူလာပလာစာမွာ ဆံုၾကပါတယ္ ။ အရင္ ၅ႏွစ္က ျမန္မာမ်ား ပင္နီစူလာ ေရွာ့ ပင္စင္တာအတြင္း၊ အျပင္နားမွာပဲ ေနၾကေပမဲ့ အခု၂ဆခြဲေလာက္ လူဦးေရမ်ားလာေတာ့ ေဘးနားက ေရွာ့ ပင္စင္တာမ်ား၊ ရထားဘူတာရံု၊ စိန္႕အင္ဒရူးဘုရားေက် ာင္းဝင္း မ်က္ ခင္းျပင္၊ စီးတီးေဟာ ခရစ္ကတ္ ကြင္းျပင္ကေန ေနာက္ ဆံုး မာရီလင္ေရပန္းထြက္ တဲ့ ပင္လယ္ ကမ္းစပ္ ပန္းျခံအထိျမန္မာမ်ားစြာ ေပ်ာ္ ပြဲစားထြက္ ၊ စကားေျပာ၊ အနားယူေနၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ Page 13
  • 15. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 5/6 စည္ းကမ္းနဲ႕ပတ္ သက္ ျပီး ယခင္က ျမန္မာမ်ား ကြမ္းေထြး၊ ေဆးလိပ္တိုလႊင့္ပစ္၊ အရက္ ဘီယာခြက္ မ်ား၊ အခ်ိဳရည္ ခြက္ ၊ပုလင္း၊ အမႈိက္ အၾကြင္းက် န္မ်ားစြာ ပစ္ထားလို႕ စည္ းကမ္းမဲ့တဲ့ ျမန္မာမ်ားလို႕ နာမည္ ေက် ာ္ ခဲ့ပါတယ္ ။ အခုအစိုးရအသစ္တက္ ျပီး ၃ႏွစ္ၾကာတဲ့ အခ်ိန္မွာ ျမန္မာမ်ား အလြန္စီးကမ္းရွိလာပါတယ္ ။ အမိႈက္ မပစ္ပဲ၊ စိန္႕အင္ဒရူးဘုရားေက် ာင္းမွာလည္ း သန္႕ရွင္းစြာ ေနထိုင္၊ စခန္းခ်၊ စားေသာက္ ၾကပါတယ္ ။ စင္ကာပူရဲ့ အံ့ မခန္းတိုးတက္ ပံုကလည္ း ၂၀၁၄မွာ ကမၻာ့ ေစ်းအၾကီးဆံုး ျမိဳ႕ေတာ္ အဆင့္ကိုေရာက္ သြားပါျပီ။ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံမႈFDI မွာလည္ း ေဒၚလာ ဘီလွ် ံေပါင္း ကေဋမ်ားစြာနဲ႕ ကမၻာအဆင့္ ၁၅ေလာက္ မွာ ရွိေနပါတယ္ ။ အေရွ႕ေတာင္အာရွကိုရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံလိုသူႏိုင္ငံျခားသားမ်ားက စင္ကာပူဘဏ္ ေတြမွာ ယံုၾကည္ စြာ ေငြလာထည့္ ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္၂၀က ေတာေခါင္ေခါင္ ဘတ္ စကားေတာင္ မရွိတဲ့ Woodlands လိုကန္ေပါင္း (ေတာရြာ)မ်ားက အခုဆိုေရွာ့ ပင္စင္တာၾကီးမ်ား၊ ရထားဘူတာ၊ အိမ္ယာစီမံကိန္းမ်ားနဲ႕ လူေပါင္း သိန္းသန္းခ်ီေနထိုင္ၾကပါျပီ။ ေရွာ့ ပင္စင္တာၾကီးမ်ားက အစားအေသာက္ ေတြလည္ း အေမရိကန္ႏိုင္ငံထက္ ပင္ ေစ်းၾကီးေနျပီျဖစ္ပါတယ္ ။ အလြန္တိုးတက္ ေနတဲ့ ေနာက္ ဆံုးေပၚပစၥည္ းမ်ားစြာကိုစင္ကာပူမွာ ေတြ႕ႏိုင္ပါျပီ။ နယူူးေယာက္ ၊ မကၠဆီကို၊ ဂ်ာမဏီ၊ အဂၤလန္၊ ျပင္သစ္၊ စတဲ့ စားေသာက္ ဆိုင္မ်ား၊ ဟိုတယ္ ၊ ေစ်းဆိုင္မ်ားလည္ း တရုပ္ကုလား ဆိုင္မ်ားလိုမ်ားစြာ၊ စံုလင္စြာ ရွိေနၾကျပီး၊ ကမၻာႏိုင္ငံအားလံုးနီးပါးက သေဘၤာလိုင္းမ်ား၊ ေရနံတင္သေဘၤာမ်ား၊ ေလယဥ္ပ်ံခရီးစဥ္မ်ားစြာနဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွရဲ့ ဗဟုိျဖစ္ေနပါတယ္ ။ ေဟာင္ေကာင္ျမိဳ႕ဟာ အလြန္အံ့ မခန္းတိုးတက္ လာတဲ့ တရုပ္ကိုမွွီျပီး ေဟာင္ေကာင္အရမ္းတိုးတက္ လာပါတယ္ ။ အရင္က ေဟာင္ေကာင္ထက္ သာသြားမယ္ မွန္းေပမဲ့ အႏွစ္၂၀ၾကာလဲ ေဟာင္ေကာင္ကိုမမွီႏိုင္ေသးပါဘူး။ ေဟာင္ေကာင္က ေငြခ်မ္းသာရံုမက၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စာေပ၊ Page 14
  • 16. 3/31/2014 ေအမရိကားေ◌ရာက္ စငာပပီအာ http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 6/6 ရုပ္ရွင္၊ သိပၸံပညာမ်ားမွာ စင္ကာပူထက္ သာလြန္ေနဆဲျဖစ္ပါတယ္ ။ နိဂံုးသံုးသပ္ခ်က္ ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရအသစ္ တက္ လာျပီး စင္ကာပူကိုလူေတြ တစ္ဖြဲဖြဲထြက္ လာမႈ ပိုမိုမ်ားျပားလာတာ မ်က္ ဝါးထင္ထင္ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ ျမန္မာဆိုရင္ ဘိန္းဘုရင္၊ စစ္အာဏာရွင္ေဟာင္း၊ လက္ ရွိအာဏာရဝန္ၾကီးသားသမီးမ်ား၊ စီးပြးေရး၊ ခရီနီမ်ားရဲ့ သားသမီးမ်ားစြာ ေက် ာင္းတက္ ၊ ေဆးကု၊ ကြန္ဒို၊ အိမ္ယာမ်ား ဝယ္ ျပီေနထိုင္ၾကပါတယ္ ။ ဆင္းရဲသား သားသမီးမ်ားလည္ း အိမ္ေဖၚ၊ အလုပ္သမား WP ဘဝနဲ႕ စင္ကာပူမွာလာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္ ။ အဲ.. ပညာတတ္ ဆိုတဲ့ ဘြဲ႕ရ၊ ဒီပလိုမာ လူငယ္ မ်ားစြာလည္ း S-pass, EP, PR, Citizen, Dependent, Business pass ေတြနဲ႕အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္ ။ ဒီေတာ့ လူဆိုး၊သူခိုးမ်ားကအစ လူေကာင္း၊လူေတာ္ မ်ား၊ ဆင္းရဲမြဲေတသူမ်ားအဆံုး ျမန္မာမ်ားစြာ စုျပံဳ၊ ျပြတ္ က် ပ္ေနထိုင္တဲ့ စင္ကာပူ၂၀၁၄ အေျခအေန၊ တခန္းရပ္ျဖစ္ပါတယ္ ။ ရြင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ။ ေဇာ္ ေအာင္ Page 15
  • 17. 7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 1/7 အစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူလူငယ္ မ် ား၏ SME စီးပြားေရးမတည္ ေငြေပးျခင္း အစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူလူငယ္ မ် ား၏ SME စီးပြားေရးမတည္ ေငြေပးျခင္း စင္ကာပူမွာအျမဲေနထိုင္ခြင့္ရတဲ့ ျမန္မာ PR,Citizen မ်ားႏွင့္တြဲျပီး စင္ကာပူအစိုးရထံမွေထာက္ ပံေငြရယူျခင္း စီးပြားေရးႏိုင္ငံ စင္ကာပူမွလူငယ္ ၂၆ႏွစ္ေအာက္ မ်ားအား ျမွင့္တင္ေပးေသာ SME စီးပြားေရးမိုဒယ္ မ်ား စင္ကာပူကိုေရာက္ ေနတဲ့ ျမန္မာမ်ားစြာ PR, Citizen အဆင့္ကိုေရာက္ ေနျပီး၊ မနက္ အေစာၾကီးအလုပ္သြား၊ ညမိုးခ်ဳပ္မွျပန္ေရာက္ ၊ အင္တာနက္ ၊ေဖ့စဘုတ္ ၊တီဗြီေတြမွာပဲ အခ်ိန္ျဖဳန္းရင္း ကြ် န္ေတာ္ တို႔လည္ း အႏွစ္၂၀ေလာက္ ေငြဝယ္ ကြ် န္အျဖစ္ကို ေရာက္ သြားခဲ့ပါတယ္ ။ ေနာက္ ပိုင္း လူငယ္ မ်ားအဖို႔အခြင့္လမ္းရွိေနပါျပီ။ ျမန္မာႏိုင္ငံျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ ျမန္မာျပအစိုးရလည္ း မၾကာေသာအခ်ိန္အတြင္ စင္ကာပူ၊မေလးရွား၊ထိုင္းႏိုင္ငံမ်ားလို႔ကိုယ္ ပိုင္လုပ္ငန္း SME Small & Median Enterprise မ်ားအတြက္ ေငြေၾကးပံ့ပိုးမႈမ်ား စတင္ေတာ့ မယ္ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ေလာေလာဆယ္ ေတာ့ စင္ကာပူ အစိုးရအင္တာနက္ ဝက္ ဆိုက္ က ေထာက္ ပံ့ေၾကး၄မ်ိဳးကိုေလ့ လာၾကည့္ ပါမယ္ ။ စင္ကာပူPR, Citizen မ်ားအတြက္ ပညာေရးသာလွ် င္ ပထမဦးစားေပးျဖစ္လို႔လူတိုင္း ဒီပလိုမာ၊ ဒီဂရီမ်ားရျပီး၊ ကုမၸဏီၾကီးမ်ားမွာ လစာေကာင္းေကာင္းရဖို႔ဦးစားေပးၾကပါတယ္ ။ ပညာေရးမွာ အားနည္ းသူမ်ား အရာရွိၾကီးမျဖစ္ႏိုင္ရင္၊ ကိုယ့္ ပိုင္ကုမၸဏီအေသးေလး အလြယ္ တကူတည္ ေထာင္ဖို႔၊ စီးပြားေရးအျမင္ရွိသူမ်ားကိုအားေပးပါတယ္ ။ ဝက္ ဆိုက္ http://www.enterpriseone.gov.sg ကိုသြားေရာက္ ၾကည့္ ရႈရင္ Start, Plan, Grow Business ဆိုျပီး လမ္းျပ၊ လမ္းညြန္ခ်က္ မ်ားကိုေတြ႔ရပါတယ္ ။ အလြယ္ တကူေမးျမန္းႏိုင္တဲ့ အစိုးရရံုးေတြလည္ းရွိပါတယ္ ။ အေသးစားကုမၸဏီတစ္ခုကိုစီးပြားေရးအၾကံဥာဏ္ တစ္ခုရွိရင္ ေငြအရင္းအႏွီးမရွိပဲ၊ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အစိုးရကိုတင္ျပျပီး၊ အစိုးရအဖြဲ႔အစည္ းက တင္ျပခ်က္ ကိုေလ့ လာတယ္ ၊ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ဆိုရင္ မတည္ ေငြ၊ ေနရာ၊ နည္ းလမ္းမ်ားကိုလမ္းခင္းေပးပါတယ္ ။ မတည္ ေငြ Grants ဘယ္ လိုရေအာင္လုပ္သလဲ။ အစိုးရရဲ့ အဓိကလိုအပ္ခ်က္ က လုပ္ငန္းအေသးမ်ားတည္ ေထာင္ျပီး၊ စင္ကာပူမွာ အလုပ္အကိုင္မ်ားမ်ား ေပးႏိုင္လာဖို႔အဓိကျဖစ္ပါတယ္ ။ လုပ္ငန္းေအာင္ျမင္ရင္ အလုပ္သမားမ်ားခန္႔ႏိုင္မယ္ ။ Job Opportunity, Job Creation ကို ဦးစားေပးတဲ့ အတြက္ မတည္ ေငြဟာ အစိုးရကိုျပန္ေပးစရာမလိုပါဘူး။ ေအာက္ ကဇယားမွာ ၄မ်ိဳးကိုျပထားပါတယ္ ။ ၁။ Innovative business စိတ္ ကူးေကာင္းတဲ့ တီထြင္မႈမ်ားအတြက္ ေဒၚလာ၅ေသာင္းအထ မတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။ ၂။ ComCare Enterprise Fund မသန္မစြမ္းသူမ်ားကိုအလုပ္ေပးႏိုင္တဲ့ လုပ္ငန္းတစ္ခုစတင္မယ္ ဆိုရင္ ပရိုဂ်က္ ရဲ့ ၈၀% Page 16
  • 18. 7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 2/7 သို႔မဟုတ္ ေဒၚလာ၅သိန္းအထိမတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။ ၃။ ideas.inc Business Challenge အသက္ ၂၆ႏွစ္ေအာက္ လူငယ္ မ်ားကိုေဒၚလာ၆ေသာင္းခြဲအထိမတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။ ၄။ Technology Enterprise နည္ းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ ကုမၸဏီေထာင္မယ္ ဆိုရင္ ေဒၚလာ၂သိန္းခြဲကေန ေဒၚလာ၅သိန္းအထိ နည္ းပညာအဆင့္အတန္းကိုၾကည့္ ျပီး မတည္ ေငြေပးပါတယ္ ။ သူမ်ားအိတ္ ေထာင္ထဲက ေငြကိုေပးခ်င္လာေအာင္လုပ္ဖို႔က သနားေအာင္ေျပာရင္၊ ရႏိုင္ပါတယ္ ။ ထမင္းစားစရာမရွိလို႔၊ ဒီလအလုပ္လက္ မဲ့ျဖစ္လို႔..စသျဖင့္ မိတ္ ေဆြ၊ ေဆြမ်ိဳးမ်ားဆီက အကူညီေတာင္းႏိုင္ပါတယ္ ။ ျပန္ေပးစရာမလိုတဲ့ ေငြျဖစ္ႏိုင္သလို၊ ေခ်းေငြလည္ းျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အစိုးရဆီက ပိုက္ ဆံ မတည္ ေငြရဖို႔ဆိုတာ သူမ်ားဆီကပိုက္ ဆံေခ်းဖို႔ထက္ အဆ ရာ၊ ေထာင္ ပိုျပီးခက္ ပါတယ္ ။ Business Plan ကိုျပရပါတယ္ ။ အသစ္ေတြ႔ရွိခ်က္ Patient, Trademark မ်ားကိုျပရပါတယ္ ။ ျပီးေတာ့ စင္ကာပူမွာပဲ အေျခခ်ျပီး၊ စင္ကာပူမွာေနထိုင္သူRP, Citizen မ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ရေစမယ္ ..ဆိုတဲ့ ဝန္ထမ္းခန္႕ႏိုင္မဲ့ Business Plan မ်ားျဖစ္ပါတယ္ ။ အေသးစိတ္ ကိုေတာ့ ဆက္ လက္ ဖတ္ ရႈေလ့ လာရန္ျဖစ္ပါတယ္ ။ ပိုက္ ဆံရွာတယ္ ဆိုတာ ..ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရွာလို႔မလြယ္ တာနဲ႔၊ စင္ကာပူကိုစီးပြားလာရွာတာမ်ိဳး မရဘူးလို႔လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ေျပာတာၾကားဖူးပါတယ္ ။ စင္ကာပူမွာ အဆင္မေျပလို႔အေမရိကားကိုသြားျပီးစီးပြားရွာရင္လဲ အဆင္ေျပဖို႔ အခြင့္အလမ္းနည္ းပါတယ္ ။ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ေရာက္ တဲ့ ႏိုင္ငံ၊ ေရာက္ တဲ့ ေနရာမွာ မိမိရဲ့စြမ္းရည္ ၊ အတတ္ ပညာနဲ႔ လုပ္ကိုင္တတ္ ဖို႔ျဖစ္ပါတယ္ ။ ယခင္ကေတာ့ ပညာတတ္ မ်ား၊ စီးပြားအျမင္က် ယ္ သူမ်ား ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ့ လက္ ဝါးအုပ္ခရိုနီစီးပြားနဲ႔ ျပိဳင္ျပီး စီးပြားလုပ္ဖို႔ခက္ ေသာ္ လည္ း အခုအခါမွာေတာ့ အစိုးရသစ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ အခြင့္လမ္းရွိလာျပီျဖစ္ပါတယ္ ။ (ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ျမန္မာမ်ားလည္ း သက္ ဆိုင္ရာႏိုင္ငံက Government Grants မ်ားလည္ းရွိပါတယ္ )။ စီးပြားရင္းႏွီးျမွတ္ ႏွံမႈဥပေဒအရ မိမိေငြရင္းႏွီးရွိတဲ့ ေနရာနဲ႔လက္ တကမ္းမွာပဲ မိမိေနထိုင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။ စင္ကာပူမွာရွိတဲ့ ျမန္မာမ်ား ျမန္မာျပည္ အျပီးမျပန္ႏိုင္ေသးခင္ စင္ကာပူမွာပဲ စီးပြားလုပ္ငန္းအေသးမ်ား စတင္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အဆင္ေျပရင္ ၆လအတြင္ တိုးတက္ ၾကီးပြားသြားႏိုင္ပါတယ္ ။ ဝတ္ မႈန္ witmone.singapore@gmail.com 10-nov-2013 Page 17