Submit Search
Upload
Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo
•
Download as PPT, PDF
•
1 like
•
1,031 views
Luigi Muzii
Follow
Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
Read less
Read more
Education
Slideshow view
Report
Share
Slideshow view
Report
Share
1 of 19
Download now
Recommended
Introduzione alla localizzazione
Introduzione alla localizzazione
Luigi Muzii
Introduzione agli strumenti CAT per STL Formazione
Introduzione agli strumenti CAT per STL Formazione
Qabiria
Sviluppare su OpenOffice.org con Java
Sviluppare su OpenOffice.org con Java
Marcello Teodori
Silverlight in Action
Silverlight in Action
DotNetMarche
Evoluzione degli strumenti di sviluppo Microsoft
Evoluzione degli strumenti di sviluppo Microsoft
Massimo Bonanni
Visual COBOL - Conoscere Visual COBOL- Micro Focus
Visual COBOL - Conoscere Visual COBOL- Micro Focus
Microfocusitalia
LogicalDOC Brochure
LogicalDOC Brochure
LogicalDOC
Sviluppo apps multipiattaforma con visual studio e xamarin
Sviluppo apps multipiattaforma con visual studio e xamarin
Fabio Cozzolino
Recommended
Introduzione alla localizzazione
Introduzione alla localizzazione
Luigi Muzii
Introduzione agli strumenti CAT per STL Formazione
Introduzione agli strumenti CAT per STL Formazione
Qabiria
Sviluppare su OpenOffice.org con Java
Sviluppare su OpenOffice.org con Java
Marcello Teodori
Silverlight in Action
Silverlight in Action
DotNetMarche
Evoluzione degli strumenti di sviluppo Microsoft
Evoluzione degli strumenti di sviluppo Microsoft
Massimo Bonanni
Visual COBOL - Conoscere Visual COBOL- Micro Focus
Visual COBOL - Conoscere Visual COBOL- Micro Focus
Microfocusitalia
LogicalDOC Brochure
LogicalDOC Brochure
LogicalDOC
Sviluppo apps multipiattaforma con visual studio e xamarin
Sviluppo apps multipiattaforma con visual studio e xamarin
Fabio Cozzolino
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
LEN Learning Education Network
Novità in Visual Studio 2012
Novità in Visual Studio 2012
Sinergia Totale
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
Plone for Research and University
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
LeD87
Corso SDL Trados
Corso SDL Trados
Qabiria
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
Alessandro Forte
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
Giulio Vian
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
LibreItalia
Presentazione GstarCAD 2012
Presentazione GstarCAD 2012
cgaldini
Ivano esposito
Ivano esposito
Ivano Esposito
Jquery mobile per App
Jquery mobile per App
Salvatore Paone
Drupal
Drupal
NaLUG
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Fabio Cuberli
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Gabriele Gaggi
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
Manuela Moroncini
C# Mobile application architecture
C# Mobile application architecture
Leonardo Alario
Corso di OCR
Corso di OCR
Qabiria
Html5
Html5
Cristiano Rastelli
IBM Softwareland 2008 - Rational
IBM Softwareland 2008 - Rational
federicobotti
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
Daniele Mondello
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Luigi Muzii
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Luigi Muzii
More Related Content
Similar to Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
LEN Learning Education Network
Novità in Visual Studio 2012
Novità in Visual Studio 2012
Sinergia Totale
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
Plone for Research and University
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
LeD87
Corso SDL Trados
Corso SDL Trados
Qabiria
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
Alessandro Forte
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
Giulio Vian
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
LibreItalia
Presentazione GstarCAD 2012
Presentazione GstarCAD 2012
cgaldini
Ivano esposito
Ivano esposito
Ivano Esposito
Jquery mobile per App
Jquery mobile per App
Salvatore Paone
Drupal
Drupal
NaLUG
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Fabio Cuberli
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Gabriele Gaggi
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
Manuela Moroncini
C# Mobile application architecture
C# Mobile application architecture
Leonardo Alario
Corso di OCR
Corso di OCR
Qabiria
Html5
Html5
Cristiano Rastelli
IBM Softwareland 2008 - Rational
IBM Softwareland 2008 - Rational
federicobotti
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
Daniele Mondello
Similar to Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo
(20)
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
S354 php-5.x-e-my sql-5.x
Novità in Visual Studio 2012
Novità in Visual Studio 2012
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
La scelta di Plone per la comunicazione istituzionale dell'INAF
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
Sviluppo di un prototipo di interfaccia per la verbalizzazione degli esami on...
Corso SDL Trados
Corso SDL Trados
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
Alessandro Forte - Windows Vista 4 Dev - Parte 1
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
DevOps by examples - Agile O'Day 2017
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
LibreOffice e la sua community italiana LibreItalia
Presentazione GstarCAD 2012
Presentazione GstarCAD 2012
Ivano esposito
Ivano esposito
Jquery mobile per App
Jquery mobile per App
Drupal
Drupal
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Abstract oracle business intelligence foundation 11g - ita
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Sviluppo di App cross-platform con Cordova e HTML5
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
Adobe: Stefano Longo, Web 2.0: come le imprese se ne possono avvantaggiare
C# Mobile application architecture
C# Mobile application architecture
Corso di OCR
Corso di OCR
Html5
Html5
IBM Softwareland 2008 - Rational
IBM Softwareland 2008 - Rational
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
Evoluzione del web development dalle cgi ai microservices
More from Luigi Muzii
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Luigi Muzii
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Luigi Muzii
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Luigi Muzii
Getting the Most from MT + PE
Getting the Most from MT + PE
Luigi Muzii
Convegno Unilingue 2017
Convegno Unilingue 2017
Luigi Muzii
White Noise
White Noise
Luigi Muzii
Standards, terminology and Europe
Standards, terminology and Europe
Luigi Muzii
ATC 2015
ATC 2015
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
Luigi Muzii
Introduzione alla terminologia
Introduzione alla terminologia
Luigi Muzii
KPIs and Capability Statements
KPIs and Capability Statements
Luigi Muzii
Europeo, Feb 1, 1991
Europeo, Feb 1, 1991
Luigi Muzii
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Luigi Muzii
Let's call the whole thing off
Let's call the whole thing off
Luigi Muzii
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Luigi Muzii
Terminologia per la traduzione
Terminologia per la traduzione
Luigi Muzii
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Luigi Muzii
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Luigi Muzii
Vendor & Project Management
Vendor & Project Management
Luigi Muzii
More from Luigi Muzii
(20)
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Getting the Most from MT + PE
Getting the Most from MT + PE
Convegno Unilingue 2017
Convegno Unilingue 2017
White Noise
White Noise
Standards, terminology and Europe
Standards, terminology and Europe
ATC 2015
ATC 2015
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
Introduzione alla terminologia
Introduzione alla terminologia
KPIs and Capability Statements
KPIs and Capability Statements
Europeo, Feb 1, 1991
Europeo, Feb 1, 1991
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Let's call the whole thing off
Let's call the whole thing off
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Terminologia per la traduzione
Terminologia per la traduzione
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Vendor & Project Management
Vendor & Project Management
Recently uploaded
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
tecongo2007
Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibile
Nicola Rabbi
ProgettoDiEducazioneCivicaDefinitivo_Christian Tosone.pptx
ProgettoDiEducazioneCivicaDefinitivo_Christian Tosone.pptx
lorenzodemidio01
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Marco Chizzali
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
tecongo2007
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
nico07fusco
Storia-CarloMagno-TeccarelliLorenzo.pptx
Storia-CarloMagno-TeccarelliLorenzo.pptx
teccarellilorenzo
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
sasaselvatico
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
tecongo2007
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
teccarellilorenzo
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
Nguyen Thanh Tu Collection
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
teccarellilorenzo
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
camillaorlando17
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
teccarellilorenzo
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
IISGiovanniVallePado
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
lorenzodemidio01
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
lorenzodemidio01
LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................
giorgiadeascaniis59
Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................
giorgiadeascaniis59
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
giorgiadeascaniis59
Recently uploaded
(20)
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibile
ProgettoDiEducazioneCivicaDefinitivo_Christian Tosone.pptx
ProgettoDiEducazioneCivicaDefinitivo_Christian Tosone.pptx
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
Storia-CarloMagno-TeccarelliLorenzo.pptx
Storia-CarloMagno-TeccarelliLorenzo.pptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................
Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo
1.
Introduzione alla localizzazione
visuale con SDL Passolo Luigi Muzii Libera Università degli Studi “S. Pio V” Roma
2.
Agenda Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007 Programma Cos’è la localizzazione Importanza degli strumenti visuali Perché SDL Passolo Caratteristiche principali L’ambiente di lavoro Operatività Funzioni di analisi
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Caratteristiche principali Introduzione
alla localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
10.
L’ambiente di lavoro
Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
11.
12.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
13.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
14.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
15.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
16.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
17.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
18.
Operatività Introduzione alla
localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
19.
Funzioni di analisi
Introduzione alla localizzazione visuale con SDL Passolo 2007
Download now