This document summarizes the traditional rituals performed when a man's wife passes away in Lesotho. It describes how the wife would be dressed in the traditional mourning clothes of a widow. The family would then notify the community and hold a ceremony where the man is given a new set of clothes by his in-laws, symbolizing that he is now ready to remarry. The ceremony involves slaughtering a cow provided by the family and sharing its meat with the community to mark the end of the mourning period.
1. Lesotho College of Education
Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
TLHOBOLISO EA MOHLOLOHALI
KA
MONTŠENG TŠEPHE
3. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
SELELEKELA
• Ho ea ka Lesitsi (1990:150-152) mohlolohali ke mosali eo
monna oa hae a hlokahetseng, mosali ea joalo ka Sesotho o
lokela ho hlatsuoa sesila sa mofu, e le hore mosali eo a tle a
tsebe ho phetha mesebetsi ea lelapa, joaloka ho holisa bana.
4. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
MOSALI OA MOHLOLOHALI
• Ka Sesotho ha mosali a
hlokahalletsoe ke molekane,
o apesoa liphahlo tse ntšo e
le pontšo ea hore o bofifing.
Mosali ea joalo o lokela ho
hlatsuoa sesila seo ka hore a
hlobolisoe a be mocha.
Setšoantšo ka: Arwhitley.wordpress.com
5. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
LITLHOPHO TSA TLHOBOLISO EA MOHLOLOHALI
• Ba bohali ba tla tsebisa bakhotsi ba bona ba tsoetseng eo
ngoetsi ea bona hore ka letsatsi le khoeli e itseng, ba lakatsa
ho hlatsoa tšila ea monna oa morali oa bona le ho mo
hlobolisa . Malom’a litoka le eena o oa tsebisoa hore a itokise
e re mohla eo, mochana a hlobolisoang a be a le teng.
6. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
NTŠETSO PELE
• Malom’a oa litoka o lokela ho tla
a qhoba khomo eo a tla hapa
liphahlo tsa mochana oa hae ea
hlokahetseng, ha a sena khomo
eba liphahlo tseo li qhaloa kantle,
linyanyatsoe ka moroko le
lekhala la bafu ebe liea ajoa.
Setšoantšo ka: Liliana Mestari
7. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
NTŠETSO PELE
• Liphahlo tsa mofu li abeloa motho emong le emong oa lelapa,
ea sieo le ea teng. Liphahlo tsena li fuoa motho ea kileng a
hlaheloa ke lefu, haeba motho a e so hlaheloe ke lefu lapeng
la hae ha a fuoe liphahlo tse joalo. Ka Sesotho motho ha a
lokele ho apara tšila ea mofu le so mohlahele.
8. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
PHELEHETSO EA MOHLOLOHALI HO EA HABO
• Letsatsi leo liphahlo tsa mofu li ntšitsoeng ka lona, mohatsa
mofu o felehetsoa ho leba ha habo moo teng a tlang ho
hlobolisoa. O saloa morao ke khomo e ntšoang ke ba bohali,
e bitsoang lehare.
9. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
LAPENG HABO MOHLOLOHALI
• Khomo ea lehare ha e fihla e thulana le ea lelapa la bo
mohlolohali, ebe ho sebelisoa ea habo ho mo tlosa tšila, ea
bohali e ea ruuoa. Ha ho sena khomo e thulanang le eona eba
nama ea khomo ea lehare e khutlela bohali kaofela, hobane
ba bohali ba re ngoetsi ea bona e itlhobolisitse.
10. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
LETSATSI LA TLHOBOLISO EA MOHLOLOHALI
• Hoseng e sa le ka matjeke ha
letsatsi le lahla mahlaseli, khomo
ea lehare ea hlajoa, ha
mohlolohali ena a lutse le ngoetsi
kapa le lingoetsi lebaleng. Hang
ha khomo e oela fatše le bona ba
qala ho mo beola.
Setšoantšo ka: Alarmy.com.
11. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
NTŠETSO PELE
• Ha ho qetiloe ho buhiloe khomo, ho nkuoa
mosoang, nyooko le malinyana likopangoe ka
lefisoaneng. Mohlolohali a qhojoe ho ea
nokeng ho ea hlatsuoa metsing a phallang, o
tlotsoa ka seferehla se ka lefisoaneng ho tlosa
sesila. O hlatsuoa ke li ngoetsi tsa bo moo a
tsoaloang, o khutlela hae le liphahlo tseo a
neng a li apere tsa bofifi. O apesoa tse ncha tse
rekiloeng ke malom’a oa litoka.
Setšoantšo ka: Gordon.com
12. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
NTŠETSO PELE
• Ha ho khutloa nokeng, ba amoheloa ka melilietsane e le ho
hlakisa hore mohlolohali o oa amoheloa, ha a se a hlatsoitsoe
sesila e se ele motho e mocha. Ha a fihla hae o besetsoa
sebete hore a seje, kaha ha ho motho ea ka jang nama pele ho
ena, o lokela ho eja pele hobane ke ea hae.
13. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
QETELLO
• Ha ele mantsiboea liphahlo tsa bofifi kapa tsa sesila li ea
nkuoa li ilo chesoa, hore li hle liche lore! Lichesoa ke
malom’a oa litoka.
14. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
REFERENCE/SOURCES
• Arwhitley.wordpress.com. (2015). The Ritual of Death [image]
Available at: https://arwhitley.files.wordpress.com/2015/07/image.jpg
[Accessed 1 Sep 2018]
• Alarmy.com.(2017).Xhosa Initiation Stock Photos. [image] Available at:
https://www.alamy.com/stock-photo/xhosa-initiation.html
[Accessed 1 Sep 2018].
• Gordon.com. (2018).The Traditional Photos. available at:
http://.gordon.com/search/AJimage.jhtml?&imgs=1p&n=7849003d&p2=
^Y6^xpu503^S25475^ls&pg=A[Accessed1 Sep 2018]
• Lilian. M. (2018).The Life Stock [image]available at:
https://www.gettyimages.com/detail/photo/french-aubrac-cows-royalty-
fremage/693053782[Accessed 01 Sep 18]
15. Re Bona Leseli Leseling La Hao. www.lce.ac.ls contacts: (+266) 22312721 www.facebook.com/LesothoCollegeOfEducation
• Lesitsi, A. M. (1990). Seemahale. First Ed. Randburg. holder
& Stoughton Education.