This document discusses the lack of engagement between broadband policy literature and technical realities regarding the stochastic nature of network traffic management. It analyzes the mentions of relevant scientific terms in books on net neutrality policy and finds little exploration of concepts like stochasticity, emergence and probabilistic modeling. It argues that the focus on detecting and regulating "discriminatory" traffic has been misguided, and that policy should instead define quality of service floors and use objective measurement methods to evaluate user experience. The document promotes socializing technical knowledge with policymakers and shifting the regulatory perspective away from traffic management and towards ensuring a minimum quality of broadband service.