SlideShare a Scribd company logo
1 of 30
Hizkuntzen trataera bateraturako  h izkuntzen zientzien ekarpenak Berritzegune Nagusia
SAIO HONEN HELBURUAK ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
SAIO HONEN EDUKIAK ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Hizkuntzen Trataera Bateratuaren Oinarriak
ZER DA HIZKUNTZEN TRATAERA BATERATUA ? Hizkuntzen  programazio adostua Hizkuntzen  oinarri   komunak  eta  metodologia   berdinak  dira programazioaren abiapuntua Ikuspegi   komunikatibotik  programatuta
Zergatik hitz egiten da gaur egunean   HIZKUNTZA TRATAERA BATERATUAZ? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],HIZKUNTZEN DIDAKTIKAN HIZKUNTZEN ESTATUSEAN ALDAKETAK
HTBranzko URRATSAK ,[object Object],“ Oinarrizko Curriculum Diseinu honen abiapuntua hizkuntza ikaskuntzak Hizkuntza Arlo bakarrean biltzea da..” ,[object Object],[object Object]
HTBranzko URRATSAK ,[object Object],[object Object],Bigarren Hezkuntzako ikasleak eleanitzak dira, neurri batean; hori dela eta, proposatutako hizkuntza-helburuez  gainera, hizkuntza-irakasleek hausnartu eta beren irakaskuntza moduak egokitu beharko dituzte, eta, aldi berean, arreta berezia jarri beharko diote hizkuntzen lanketa integratuari. Hizkuntzak modu integratuan irakastea honako arrazoi hauen ondorio da. Batetik, ikasleak elebidunak edo eleanitzak direnez, une oro hainbat hizkuntza dakizkite eta horien bidez lortutako ezagutzak dituzte, beren euskarri kognitiboak eta emo-dizioak osatzen dituztenak, hain zuzen. Eta bestetik, hizkuntza-ikaskuntzak trukatzeko ahalmena eta, hiztunek parte hartzen duten eremuetan, hainbat hizkuntza aldi berean egon ahal izatea aipatu behar dira. Egiaztapen horien arabera, beraz, alor bakoitzean dagokiona landu beharko da eta bateragarriak diren gaiak guztien artean trukatu beharko dituzte, betiere bakoitzaren erabilera egokia bultzatuta.
HTB programaren jarduerak ,[object Object],[object Object],[object Object]
HTBari buruzko lanaren zutabeak: GOGOETA TEORIKOA PRAKTIKAREN ANALISIA CURRICULUM BATERATUA EGITEA ALEATORIO ORDENA
2. Hizkuntzen irakaskuntzaren paradigmaren aldaketa
Hizkuntzen irakaskuntzaren paradigmaren aldaketa ZER irakasten dugu? ZERTARAKO  irakasten dugu? NOLA irakasten dugu? . Hizkuntza kontzeptua Komunikazio gaitasuna Ikuspegi komunikatiboa
3. Hizkuntzen zientziak eta haien ekarpenak
Hizkuntzen zientziak . ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Hizkuntzen jabetze eta ikaskuntza  HTBren markoan. Elkarreragina joera Ikuspegi  eraikitzailea Konduktismoa Innatismoa Gizarteko elkareragina PSICOLINGUISTIKA
ELKARRERAGINAREN JOERA  Komunikazio beharra. (integratu, ikasi…) Esanahiaren negoziazioa Adituen laguntza. Gizartearen produktua
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
ELKARMENPEKOTASUN PRINTZIPIOA X hizkuntzako irakaskuntza X hizkuntzan gaitasunak sustatzeko eraginkorra den heinean, gaitasun honen Y hizkuntzarekiko transferentzia gertatuko da, Y hizkuntzarekiko aurkeztapena eta Y hizkuntza ikasteko motibazioa egokia diren neurrian.
“ Testu” eta “errealitatea”-ren arteko harremanak finkatzeari laguntzen dioten psikolinguistika ekintzak.  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Zer esan nahi du testu bat ulertzeak? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Psikolinguistikoaren ekarpenak.   ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
SOCIOLINGUISTIKA ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Soziolinguistikoaren ekarpenak. ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
PRAGMATIKA ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Pragmatikaren ekarpenak ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
TESTUAREN LINGUISTIKA ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Testu linguistikoaren ekarpenak . ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Laburbilduz ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Hizkuntzen arteko transferigarritasuna Testuak Ulertzeko Estrategiak Eta  prozedurak Testuak Sortzeko prozedurak Kontzeptu  Linguistiko orokorrak Gaitasun estrategikoa Testu eta  genero  Desberdineko ezaugarriak Oinarrizko Meta- hizkuntza Jarrerak Literatur Diskurtsoaren ezaugarriak
ONDORIOAK: ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Curriculumeko Hizkuntzen Trataera Bateratuak ondokoak ahalbidetzen ditu:

More Related Content

Similar to Zientzien Ekarpenak

Gorren curriculuma egiteko irizpideak
Gorren curriculuma egiteko irizpideak Gorren curriculuma egiteko irizpideak
Gorren curriculuma egiteko irizpideak Berritzegune Nagusia
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Mª Dolores Vazquez
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Mª Dolores Vazquez
 
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1Bego Iturgaitz
 
Ahozko hizkuntza irakastea
Ahozko hizkuntza irakasteaAhozko hizkuntza irakastea
Ahozko hizkuntza irakasteaMAITANE78
 
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_etxiotxio
 
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEA
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEALEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEA
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEAtotolelio
 
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)jujugarazi41
 
IHP hipoteam
IHP hipoteamIHP hipoteam
IHP hipoteamhipoteam
 
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...Ainhoa Ezeiza
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna
Hizkuntza komunikaziorako gaitasunaHizkuntza komunikaziorako gaitasuna
Hizkuntza komunikaziorako gaitasunabnhizkuntzak
 
Tertulia dialogikoak zientzia arloan
Tertulia dialogikoak zientzia arloanTertulia dialogikoak zientzia arloan
Tertulia dialogikoak zientzia arloanb06lehen
 
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BH
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BHPortfolioa: ikasten ikasteko tresna BH
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BHIrene Gonzalez
 
Hizkuntza (2. zikloa)
Hizkuntza (2. zikloa)Hizkuntza (2. zikloa)
Hizkuntza (2. zikloa)AsierArtetxe
 
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoa
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoaCurriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoa
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoaLaiene Apellidos
 
1. zikloko edukiak hizkuntzetan
1. zikloko edukiak hizkuntzetan1. zikloko edukiak hizkuntzetan
1. zikloko edukiak hizkuntzetanItxaso Vazquez
 

Similar to Zientzien Ekarpenak (20)

Gorren curriculuma egiteko irizpideak
Gorren curriculuma egiteko irizpideak Gorren curriculuma egiteko irizpideak
Gorren curriculuma egiteko irizpideak
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna_1
 
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1
Haurrekin lanean proiektu_eleanitzen_bitartez-1
 
Ahozko hizkuntza irakastea
Ahozko hizkuntza irakasteaAhozko hizkuntza irakastea
Ahozko hizkuntza irakastea
 
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e
310009e pub isei_competencia_comunicacion_ling_e
 
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEA
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEALEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEA
LEHEN HEZKUNTZAKO HAURREN KOMUNIKAZIO GAITASUNA EBALUATZEA ETA ESKU-HARTZEA
 
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)
Apunteak hizkuntza testuinguru eleanitzean (L.H.G. 2)
 
Dekretuaren sintesia
Dekretuaren sintesiaDekretuaren sintesia
Dekretuaren sintesia
 
Dekretuaren sintesia
Dekretuaren sintesiaDekretuaren sintesia
Dekretuaren sintesia
 
IHP hipoteam
IHP hipoteamIHP hipoteam
IHP hipoteam
 
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...
Ataza bidezko Ikaskuntza eta Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza Haur eta L...
 
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna
Hizkuntza komunikaziorako gaitasunaHizkuntza komunikaziorako gaitasuna
Hizkuntza komunikaziorako gaitasuna
 
Tertulia dialogikoak zientzia arloan
Tertulia dialogikoak zientzia arloanTertulia dialogikoak zientzia arloan
Tertulia dialogikoak zientzia arloan
 
Praktika Onak BH
Praktika Onak BHPraktika Onak BH
Praktika Onak BH
 
Ba dozak 13 urte!
Ba dozak 13 urte! Ba dozak 13 urte!
Ba dozak 13 urte!
 
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BH
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BHPortfolioa: ikasten ikasteko tresna BH
Portfolioa: ikasten ikasteko tresna BH
 
Hizkuntza (2. zikloa)
Hizkuntza (2. zikloa)Hizkuntza (2. zikloa)
Hizkuntza (2. zikloa)
 
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoa
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoaCurriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoa
Curriculum dekretua eta_hizkuntzak_aztertzen_ 3.zikloa_4.eduki multzoa
 
1. zikloko edukiak hizkuntzetan
1. zikloko edukiak hizkuntzetan1. zikloko edukiak hizkuntzetan
1. zikloko edukiak hizkuntzetan
 

More from marimarpego

Garatu aacc11marzomarimar
Garatu aacc11marzomarimarGaratu aacc11marzomarimar
Garatu aacc11marzomarimarmarimarpego
 
Enseñanza de lenguas II
Enseñanza de lenguas IIEnseñanza de lenguas II
Enseñanza de lenguas IImarimarpego
 
Educación plurilingüe 1
Educación plurilingüe 1Educación plurilingüe 1
Educación plurilingüe 1marimarpego
 
Callejeros gnoos3
Callejeros gnoos3Callejeros gnoos3
Callejeros gnoos3marimarpego
 
Callejeros Literarios
Callejeros LiterariosCallejeros Literarios
Callejeros Literariosmarimarpego
 
Presentacion sobre Webquest 2012
Presentacion sobre Webquest 2012Presentacion sobre Webquest 2012
Presentacion sobre Webquest 2012marimarpego
 
Eskola2.0baliabideak
Eskola2.0baliabideakEskola2.0baliabideak
Eskola2.0baliabideakmarimarpego
 
Tic y lenguas. Reflexiones previas
Tic y lenguas. Reflexiones previasTic y lenguas. Reflexiones previas
Tic y lenguas. Reflexiones previasmarimarpego
 
Presentación sobre webquest
Presentación sobre webquestPresentación sobre webquest
Presentación sobre webquestmarimarpego
 
Komunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakKomunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakmarimarpego
 
Komunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakKomunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakmarimarpego
 
Competencia en Comunicación lingüística
Competencia en Comunicación lingüísticaCompetencia en Comunicación lingüística
Competencia en Comunicación lingüísticamarimarpego
 
Uncursoenseptiembre
UncursoenseptiembreUncursoenseptiembre
Uncursoenseptiembremarimarpego
 
Uncursoenseptiembre
UncursoenseptiembreUncursoenseptiembre
Uncursoenseptiembremarimarpego
 
Formacion TIL HTB
Formacion TIL HTBFormacion TIL HTB
Formacion TIL HTBmarimarpego
 
Reflexionesprevias
ReflexionespreviasReflexionesprevias
Reflexionespreviasmarimarpego
 

More from marimarpego (20)

Garatu aacc11marzomarimar
Garatu aacc11marzomarimarGaratu aacc11marzomarimar
Garatu aacc11marzomarimar
 
Resumenes
ResumenesResumenes
Resumenes
 
Enseñanza de lenguas II
Enseñanza de lenguas IIEnseñanza de lenguas II
Enseñanza de lenguas II
 
Educación plurilingüe 1
Educación plurilingüe 1Educación plurilingüe 1
Educación plurilingüe 1
 
Callejeros gnoos3
Callejeros gnoos3Callejeros gnoos3
Callejeros gnoos3
 
Callejeros Literarios
Callejeros LiterariosCallejeros Literarios
Callejeros Literarios
 
Presentacion sobre Webquest 2012
Presentacion sobre Webquest 2012Presentacion sobre Webquest 2012
Presentacion sobre Webquest 2012
 
Eskola2.0baliabideak
Eskola2.0baliabideakEskola2.0baliabideak
Eskola2.0baliabideak
 
Tic y lenguas. Reflexiones previas
Tic y lenguas. Reflexiones previasTic y lenguas. Reflexiones previas
Tic y lenguas. Reflexiones previas
 
Presentación sobre webquest
Presentación sobre webquestPresentación sobre webquest
Presentación sobre webquest
 
Komunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakKomunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuak
 
Komunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuakKomunikazio proiektuak
Komunikazio proiektuak
 
Competencia en Comunicación lingüística
Competencia en Comunicación lingüísticaCompetencia en Comunicación lingüística
Competencia en Comunicación lingüística
 
Uncursoenseptiembre
UncursoenseptiembreUncursoenseptiembre
Uncursoenseptiembre
 
Uncursoenseptiembre
UncursoenseptiembreUncursoenseptiembre
Uncursoenseptiembre
 
Porquelas tic
Porquelas ticPorquelas tic
Porquelas tic
 
Formacion TIL
Formacion TILFormacion TIL
Formacion TIL
 
Formacion TIL HTB
Formacion TIL HTBFormacion TIL HTB
Formacion TIL HTB
 
Reflexionesprevias
ReflexionespreviasReflexionesprevias
Reflexionesprevias
 
Los blogs
Los blogsLos blogs
Los blogs
 

Zientzien Ekarpenak

  • 1. Hizkuntzen trataera bateraturako h izkuntzen zientzien ekarpenak Berritzegune Nagusia
  • 2.
  • 3.
  • 5. ZER DA HIZKUNTZEN TRATAERA BATERATUA ? Hizkuntzen programazio adostua Hizkuntzen oinarri komunak eta metodologia berdinak dira programazioaren abiapuntua Ikuspegi komunikatibotik programatuta
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10. HTBari buruzko lanaren zutabeak: GOGOETA TEORIKOA PRAKTIKAREN ANALISIA CURRICULUM BATERATUA EGITEA ALEATORIO ORDENA
  • 11. 2. Hizkuntzen irakaskuntzaren paradigmaren aldaketa
  • 12. Hizkuntzen irakaskuntzaren paradigmaren aldaketa ZER irakasten dugu? ZERTARAKO irakasten dugu? NOLA irakasten dugu? . Hizkuntza kontzeptua Komunikazio gaitasuna Ikuspegi komunikatiboa
  • 13. 3. Hizkuntzen zientziak eta haien ekarpenak
  • 14.
  • 15. Hizkuntzen jabetze eta ikaskuntza HTBren markoan. Elkarreragina joera Ikuspegi eraikitzailea Konduktismoa Innatismoa Gizarteko elkareragina PSICOLINGUISTIKA
  • 16. ELKARRERAGINAREN JOERA Komunikazio beharra. (integratu, ikasi…) Esanahiaren negoziazioa Adituen laguntza. Gizartearen produktua
  • 17.
  • 18. ELKARMENPEKOTASUN PRINTZIPIOA X hizkuntzako irakaskuntza X hizkuntzan gaitasunak sustatzeko eraginkorra den heinean, gaitasun honen Y hizkuntzarekiko transferentzia gertatuko da, Y hizkuntzarekiko aurkeztapena eta Y hizkuntza ikasteko motibazioa egokia diren neurrian.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29. Hizkuntzen arteko transferigarritasuna Testuak Ulertzeko Estrategiak Eta prozedurak Testuak Sortzeko prozedurak Kontzeptu Linguistiko orokorrak Gaitasun estrategikoa Testu eta genero Desberdineko ezaugarriak Oinarrizko Meta- hizkuntza Jarrerak Literatur Diskurtsoaren ezaugarriak
  • 30.