لفظیات غالب اور مقصود حسنی ڈاکٹر نجیب جمال ابوزر برقی کتب خانہ جون ٢٠١٧

1. 1
‫حسنی‬ ‫مقصود‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ظی‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫جم‬ ‫نجی‬ ‫ڈاکٹر‬
‫نہ‬ ‫خ‬ ‫کت‬ ‫برقی‬ ‫ابوزر‬
٧ ‫جون‬

2. 2
‫ظ‬ ‫ل‬‫ی‬‫حسن‬ ‫مقصود‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬‫ی‬
‫ظ‬ ‫ل‬‫ی‬‫دلچسپ‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬‫ی‬‫حسن‬ ‫مقصود‬‫ی‬‫مستقل‬ ‫ک‬
‫ہے‬ ‫موضوع‬‫۔‬‫کئ‬ ‫تک‬ ‫ا‬ ‫عش‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫غ‬‫ی‬‫مراحل‬
‫ہے‬ ‫چک‬ ‫کر‬ ‫طے‬‫۔‬‫ی‬‫حسن‬ ‫مقصود‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوت‬ ‫محسوس‬ ‫وں‬‫ی‬
‫ک‬ ‫عش‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ج‬ ‫ک‬‫نہ‬ ‫ئل‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫کرنے‬ ‫طے‬ ‫قصہ‬ ‫سے‬ ‫ست‬‫ی‬‫ں‬
‫ہ‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬‫م‬ ‫عش‬ ‫کے‬ ‫ان‬‫ی‬‫مست‬ ‫ں‬‫ی‬‫خود‬ ‫بے‬ ‫اور‬‫ی‬‫تھ‬ ‫س‬ ‫کے‬
‫ہش‬‫ی‬‫ر‬‫ی‬‫بھ‬ ‫ذات‬ ‫ت‬ ‫اثب‬ ‫اور‬‫ی‬‫ہے‬ ‫مل‬ ‫ش‬‫۔‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬‫ان‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫وجہ‬
‫خرد‬ ‫و‬ ‫عقل‬ ‫سے‬ ‫راستے‬ ‫کے‬ ‫نظر‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫شو‬ ‫و‬ ‫ذو‬ ‫ک‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫نے‬ ‫جس‬ ‫ہے‬ ‫پہنچ‬ ‫ج‬ ‫تک‬ ‫ے‬ ‫مرح‬ ‫کے‬‫ی‬‫کئ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫غ‬‫ی‬
‫دئ‬ ‫کھول‬ ‫در‬‫ی‬‫ہ‬ ‫ے‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬‫گو‬‫ی‬‫حض‬ ‫ک‬ ‫عش‬‫رفتہ‬ ‫اضطرا‬ ‫و‬ ‫ور‬
‫ک‬ ‫عقل‬ ‫رفتہ‬‫ی‬‫م‬ ‫جستجو‬ ‫اور‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫تگ‬‫ی‬‫اور‬ ‫ہے‬ ‫چک‬ ‫ڈھل‬ ‫ں‬
‫وب‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ا‬‫ی‬‫نئ‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬‫ی‬‫نو‬ ‫م‬‫ی‬‫کرکے‬ ‫عط‬ ‫ت‬ ‫جہ‬
‫بھ‬ ‫خود‬ ‫ک‬ ‫حج‬ ‫بے‬ ‫وہ‬ ‫ج‬‫ی‬‫ہ‬ ‫رہے‬ ‫لے‬ ‫مزہ‬‫ی‬‫طرف‬ ‫اور‬ ‫ں‬
‫فہم‬ ‫سخن‬ ‫لئے‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫داران‬‫ی‬‫وس‬ ‫ک‬‫ی‬‫بھ‬ ‫ہ‬‫ی‬‫ہوئے‬ ‫بنے‬
‫ہ‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬
‫م‬‫ی‬‫لئے‬ ‫رے‬‫ی‬‫پ‬ ‫بے‬ ‫ط‬ ‫انبس‬ ‫امر‬ ‫ہ‬‫ی‬‫مل‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ں‬‫مجھے‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬
‫ک‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫پہ‬ ‫سے‬ ‫اس‬‫ی‬‫تصن‬‫ی‬‫ف‬’’‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫مترادف‬‘‘‫پ‬ ‫ک‬‫ی‬‫ش‬

3. 3
‫ہے‬ ‫چک‬ ‫مل‬ ‫موقع‬ ‫ک‬ ‫لکھنے‬ ‫ظ‬ ‫ل‬‫۔‬’’‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫مترادف‬‘‘‫م‬‫ی‬‫ں‬
ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫نے‬ ‫انہوں‬‫م‬ ‫ر‬ ‫اش‬ ‫کے‬‫ی‬‫والے‬ ‫ہونے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫است‬ ‫ں‬
‫ا‬‫ی‬‫ک‬ ‫سے‬‫ی‬‫د‬‫ی‬‫ک‬ ‫بحث‬ ‫سے‬ ‫ظ‬ ‫ال‬‫ی‬‫تھ‬‫ی‬‫کے‬ ‫مول‬ ‫م‬ ‫اپنے‬ ‫جو‬
‫م‬ ‫نوں‬ ‫م‬ ‫مترادف‬‫ی‬‫جد‬ ‫لکل‬ ‫ب‬ ‫ئے‬ ‫بج‬ ‫کے‬ ‫ہونے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫است‬ ‫ں‬‫ی‬‫د‬
‫ا‬‫م‬ ‫نوں‬ ‫م‬ ‫متنوع‬ ‫ور‬‫ی‬‫تھے‬ ‫ہوئے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫است‬ ‫ں‬‫۔‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬‫کے‬
‫سے‬ ‫حوالے‬‫ی‬‫وہ‬ ‫اندازہ‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ہے‬ ‫مشکل‬ ‫کتن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬‫ی‬‫کر‬
‫ہ‬ ‫سکتے‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫جو‬ ‫ں‬‫دار‬ ‫آہنگ‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ل‬ ‫تمث‬ ،‫دار‬ ‫و‬ ‫پہ‬ ‫کے‬
‫ئ‬ ‫آشن‬ ‫سے‬ ‫ظ‬ ‫ال‬‫ی‬‫ہ‬ ‫رکھتے‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫جن‬ ‫اور‬‫ی‬‫نظرسے‬
‫حسن‬ ‫مقصود‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫تصن‬‫ی‬‫چک‬ ‫گزر‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫مترادف‬ ‫ف‬‫ی‬‫وہ‬ ‫ہے‬
‫ہو‬ ‫نتے‬ ‫ج‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫واق‬ ‫امر‬ ‫نے‬ ‫انہوں‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫ں‬‫ی‬‫بڑ‬ ‫ں‬‫ی‬‫نت‬ ‫مت‬
‫ل‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫نظر‬ ‫دقت‬ ‫اور‬ ‫فکر‬‫ی‬‫تھ‬‫۔‬‫م‬‫ی‬‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫مترادف‬ ‫نے‬ ‫ں‬
‫پ‬ ‫کے‬‫ی‬‫م‬ ‫ظ‬ ‫ل‬ ‫ش‬‫ی‬‫ں‬‫ی‬‫خ‬ ‫ہ‬‫ی‬‫بھ‬ ‫ل‬‫ی‬‫ک‬ ‫ہر‬ ‫ظ‬‫ی‬‫مقصود‬ ‫کہ‬ ‫تھ‬
‫حسن‬‫ی‬‫م‬ ‫ذہن‬ ‫کے‬‫ی‬‫اس‬ ‫ں‬‫ی‬‫د‬ ‫کے‬ ‫نوع‬‫ی‬‫کئ‬ ‫گر‬‫ی‬‫بھ‬ ‫منصوبے‬‫ی‬
‫وہ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫ہوں‬ ‫موجود‬ ‫ضرور‬‫ی‬‫ق‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ً ‫ن‬‫ک‬‫ی‬
‫ترک‬‫ی‬‫ان‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ب‬‫م‬ ‫مض‬ ‫متنوع‬ ‫اور‬ ‫ف‬ ‫مخت‬ ‫مترادف‬ ‫کے‬‫ی‬‫ن‬
‫م‬ ‫رے‬ ‫ب‬ ‫کے‬‫ی‬‫اپن‬ ‫نے‬ ‫انہوں‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫ہوں‬ ‫رہے‬ ‫سوچ‬ ‫ں‬‫ی‬
‫تصن‬‫ی‬‫نو‬ ‫ف‬’’‫ظ‬ ‫ل‬‫ی‬‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬‘‘‫ک‬ ‫ل‬ ‫ارس‬ ‫مسودہ‬ ‫ک‬‫ی‬‫تو‬ ‫ہے‬
‫ح‬ ‫گوار‬ ‫خوش‬‫ی‬‫ہوئ‬ ‫رت‬‫ی‬‫نہ‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ہنوز‬ ‫جنون‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫کہ‬‫ی‬‫کہ‬ ‫ب‬ ‫ں‬
‫ہ‬ ‫ت‬‫ی‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫امک‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫م‬‫ی‬‫ئ‬ ‫کش‬ ‫گرہ‬‫ی‬‫م‬‫ی‬‫ں‬
‫ہے‬ ‫عمل‬ ‫مصروف‬‫۔‬‫ک‬ ‫ان‬‫ی‬‫گرمئ‬‫ئے‬ ‫ہ‬ ‫شورش‬ ‫اور‬ ‫آرزو‬

4. 4
‫د‬‫ی‬‫ا‬ ‫گرنے‬‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬‫ی‬‫پ‬ ‫ز‬ ‫سوزوس‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ی‬‫ل‬ ‫کر‬ ‫دا‬‫ی‬‫م‬ ‫جس‬ ‫ہے‬‫ی‬‫ں‬
‫ا‬ ‫نے‬ ‫ط‬ ِ‫ت‬‫لذ‬‫ی‬‫عج‬ ‫ک‬‫ی‬‫پ‬ ‫ں‬ ‫سم‬‫ی‬‫ہے‬ ‫رکھ‬ ‫کر‬ ‫دا‬‫۔‬
‫م‬‫ی‬‫ا‬ ‫پر‬ ‫مسودے‬ ‫کے‬ ‫کت‬ ‫ج‬ ‫نے‬ ‫ں‬‫ی‬‫ڈال‬ ‫نظر‬ ‫ک‬‫ی‬‫س‬ ‫تو‬
‫چونک‬ ‫نے‬ ‫عنوان‬ ‫کے‬ ‫کت‬ ‫مجھے‬ ‫ے‬ ‫پہ‬ ‫سے‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬‫کو‬
ؔ ‫ل‬ ‫غ‬‫ہ‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ظ‬ ‫ل‬‫ی‬‫ک‬ ‫سمجھنے‬ ‫سے‬ ‫حوالے‬ ‫کے‬ ‫ت‬‫ی‬‫طرح‬
‫ڈال‬‫ی‬‫گئ‬‫ی‬‫ذ‬ ‫کے‬ ‫کت‬ ‫ہے‬‫ی‬‫ی‬‫بھ‬ ‫ت‬ ‫عنوان‬‫ی‬‫اور‬ ‫چسپ‬ ‫دل‬
‫ہ‬ ‫رد‬ ‫من‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬‫ک‬ ‫مالحظہ‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫جئے‬‫ک‬ ‫ظر‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫مح‬ ‫کے‬
‫س‬ ‫ن‬‫ی‬‫ت‬‫ی‬، ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫مط‬’’‫ال‬‘‘‫ترک‬ ‫سے‬‫ی‬‫ک‬ ‫ظ‬ ‫ال‬ ‫والے‬ ‫نے‬ ‫پ‬
‫ہ‬ ‫ت‬‫ی‬‫م‬‫ی‬‫ظ‬ ‫ل‬ ،‫ہ‬ ‫ل‬ ‫مط‬‫ی‬‫د‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ت‬‫ی‬‫س‬‫ی‬‫بد‬‫ی‬‫س‬‫ی‬‫م‬ ‫نوں‬ ‫زب‬‫ی‬‫ں‬
ؔ ‫ل‬ ‫غ‬‫غ‬ ‫کے‬‫ی‬‫بد‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ، ‫در‬ ‫مص‬ ‫اردو‬ ‫ر‬‫ی‬‫س‬‫ی‬‫کو‬ ‫ظ‬ ‫ال‬
‫اردوانے‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ،‫اصول‬ ‫چند‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫لس‬ ‫کے‬ ‫ورے‬ ‫مح‬ ‫کے‬‫ی‬
‫زاو‬‫ی‬‫وغ‬ ‫ے‬‫ی‬‫رہ‬‫ی‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫موضوع‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬‫ی‬‫ک‬ ‫جن‬ ‫ں‬‫ی‬‫ص‬ ‫ت‬‫ی‬‫آپ‬ ‫الت‬
‫اندرون‬ ‫کے‬ ‫کت‬ ‫کو‬‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ص‬‫ی‬‫ئ‬ ‫دکھ‬ ‫ں‬‫ی‬‫د‬‫ی‬‫گ‬ ‫ں‬‫ی۔‬‫کے‬ ‫اس‬
‫حسن‬ ‫مقصود‬ ‫لئے‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫متن‬ ‫نے‬‫بن‬ ‫کو‬‫ی‬‫بن‬ ‫د‬‫ی‬‫اور‬ ‫ہے‬
ؔ ‫ل‬ ‫غ‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫رکھ‬ ‫منے‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫اش‬ ‫کے‬‫ی‬‫کے‬ ‫ل‬ ‫غ‬
‫بڑھ‬ ‫آگے‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫س‬‫ی‬‫ہے‬‫ی‬‫م‬ ‫کت‬ ‫وں‬‫ی‬‫ب‬ ‫ں‬‫ی‬‫متن‬ ‫وقت‬ ‫ک‬‫ی‬
‫تشر‬ ‫اور‬‫ی‬‫ح‬‫ی‬‫تنق‬‫ی‬‫بھ‬ ‫لطف‬ ‫ک‬ ‫د‬‫ی‬‫پ‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫ہوا‬ ‫دا‬‫ک‬‫ی‬
‫تخ‬‫ی‬‫ی‬‫ظ‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫فکر‬‫ی‬‫تراک‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ی‬‫اور‬ ‫سمجھنے‬ ‫حوالے‬ ‫کے‬
‫ک‬ ‫ان‬‫ی‬‫س‬ ‫ن‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ی‬‫ن‬ ‫لس‬ ‫اور‬ ‫ننے‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫توں‬‫ی‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫اشک‬‫ی‬‫گرہ‬‫ی‬‫ں‬

5. 5
‫ک‬ ‫کھولنے‬‫ی‬‫م‬ ‫ک‬‫ی‬‫بھ‬ ‫کوشش‬‫ی‬‫ت‬ ‫م‬‫ی‬‫ہے‬‫۔‬
‫م‬ ‫اس‬‫ی‬‫ک‬ ‫ں‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫شبہ‬‫ن‬ ‫اٹھ‬ ‫ق‬ ‫پر‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫پہ‬ ‫سے‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ک‬ ‫کرنے‬‫ی‬‫ہ‬ ‫چ‬ ‫قہ‬‫ی‬‫وگرنہ‬ ‫ے‬‫ی‬‫قت‬ ‫ط‬ ‫ں‬ ‫جہ‬ ‫ہے‬ ‫منزل‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬
‫دان‬ ‫ن‬ ‫زع‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫گ‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫شرمندگ‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫نذر‬‫ی‬‫بن‬ ‫عث‬ ‫ب‬ ‫ک‬
‫ہے‬ ‫سکت‬‫۔‬‫م‬‫ی‬‫حسن‬ ‫مقصود‬ ‫ں‬‫ی‬‫ک‬ ‫ہمت‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫حوص‬ ‫کے‬‫ی‬‫داد‬
‫د‬‫ی‬‫بغ‬ ‫ئے‬‫ی‬‫نہ‬ ‫ر‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫سکت‬ ‫رہ‬ ‫ں‬‫آفر‬ ‫کے‬‫ی‬‫ن‬ ‫جہ‬ ‫دہ‬
‫ح‬‫ی‬‫م‬ ‫رت‬‫ی‬‫نہ‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ں‬‫ی‬‫کھ‬ ‫حواس‬ ‫و‬ ‫ہوش‬ ‫ب‬ ‫کہ‬ ‫ب‬ ‫ں‬‫ہ‬ ‫ڑے‬‫ی‬‫ں‬
ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫اور‬‫ک‬‫ی‬‫ظ‬ ‫ل‬‫ی‬‫م‬ ‫مض‬ ‫سے‬ ‫حوالے‬ ‫کے‬ ‫ت‬‫ی‬‫کے‬ ‫نو‬ ِ‫ن‬
‫ہ‬ ‫رہے‬ ‫ج‬ ‫تے‬ ‫لگ‬ ‫ر‬ ‫انب‬‫ی‬‫ں‬‫۔‬‫مجھے‬‫ی‬‫ق‬‫ی‬‫ک‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ن‬‫ی‬‫ز‬‫ی‬‫ر‬
‫تصن‬ ‫نظر‬‫ی‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫صرف‬ ‫نہ‬ ‫ف‬‫ی‬‫کو‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫امک‬ ‫نئے‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫غ‬
‫گ‬ ‫بنے‬ ‫سب‬ ‫ک‬ ‫کرنے‬ ‫ہر‬ ‫ظ‬‫ی‬‫فہم‬ ‫سخن‬ ‫کہ‬ ‫ب‬‫ی‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫غ‬
‫وس‬‫ی‬‫بھ‬ ‫ہ‬‫ی‬‫ہوگ‬ ‫بت‬ ‫ث‬‫ی‬‫سک‬ ‫کہہ‬ ‫ہ‬ ‫اور‬‫ی‬‫گے‬ ‫ں‬‫۔‬
‫ہ‬ ‫فہ‬ ‫سخن‬ ‫ہ‬‫ی‬ؔ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ں‬‫نہ‬ ‫دار‬ ‫طرف‬ ‫کے‬‫ی‬‫ں‬
'۴۴ ‫ستمبر‬
‫نج‬ ‫ڈاکٹر‬‫ی‬‫ل‬ ‫جم‬
‫ڈ‬‫ی‬‫ف‬ ‫ن‬‫ی‬‫ٹ‬ ‫ک‬‫ی‬‫آرٹس‬ ‫آف‬
‫اسالم‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬‫ون‬‫ی‬‫ورسٹ‬‫ی‬‘‫پور‬ ‫ول‬ ‫بہ‬