Khawvel Sunday School Ni Issue

1. ESTD : 2002
KUMPUAN : MI HLATE HNUH HNAIH
Vol-XIII Issue No.41 An Official Organ of E.Phaileng Branch K.T.P. Dt.2nd November 2014 (Pathianni)
K O H H R A N N EWS
@ Pathianni khan Pathianram Ip lakkhawm
a ni a, Kohhran In 169 atangin hetiang hi a
luh dan chu a ni -
1) Pathianram - Rs.37078.00
2) Ramthar - Rs.29533.00
3) Tualchhung - Rs.62809.00
4) PES Pual Ip - Rs. 3050.00
5) G.Total - Rs.132400.00
@ Kohhran Pavalai-te chuan Guiter thar ha
tak mai Rs.8500/- man an lei fel ta.
@ Vawiin hi KTP Faith Promise leh Special
Budget lakkhawm hun alo ni leh ta a,
Chawhnu inkhawmban ah Kohhran Choka-ah
Audit tur a ni ang
@ Vawiin chawhma inkhawmban Tu leh Fate
pual tawngtai hruaitu tur Pi Thangzauvi B/10
a ni anga, Pangpar khawitu turin Pi
Vanlalngheti leh Nl Lalhmangaihi
@ Zanin inkhawmban ah hian Kohhran
Choka-ah Inkhawmpui Reception
Committee neih tur a ni.
@ Tv R.D.Vanlalpeka s/o Rinliana
Darnamtlang hmun a missionary thawk mek
chu Synod Mission Board hnuaiah missionary
atan lak thar a ni a, kan lawmpui takzet a ni.
November ni 10 - 28 chhung hian Aizawl ah
an Training anga chumi zawhah chuan an post
tur siamfelin an la chhuak chauh ang. Tv Peka
hi nilaini khan alo haw chho a ni.
@ Thawhtanni khan Kohhran Hnatlang neih
a ni a, mi 70 vel an thawk thei a ni.
@ Vawiin tlai KTP tawngtai inkhawm hruaitu
turin Pu Lalbiaktluanga Asst. Secretary a ni
anga, dar 4:45pm ah tan tur a ni ang.
@ Thawhleh zan hian KTP thlathar
committee Pastor Quarters-ah neih tur a ni
dawn a, member ten ngaih pawimawh nise.
@ Naktuk zan inkhawmban Bial KTP & Bial
Zaipawl & Branch Committee-te inpawlhona
neih huna thingpui lum tur te - Pu
K.Lalremruata Tv H.Lalthasanga Nl
Malsawmtluangi Nl Linda Lalramduhi
EDITORIAL BOARD
Editor :
Vanlalhruaia
9862846151
Jt.Editor:
Lalbiaktluanga
9862225395
Cir.Manager:
T.Upa Lalrinchhuanga
8259032067
News Editors:
Lalrohnuna
9612084473
Lalhavunga
8415063406
Lalrotluangi
9862846129
Laldintluanga
9862930810
Lalmuanawma
8415853114
A man : Thla khatah Rs. 10/-
PRESBYTERIAN YOUTH FELLOWSHIP (PYF)
YOUTH CAMP 2014 REPORT
Lalnuntluanga Kawlni,
Secretary Bial KTP
A hun : Dt. 17 - 19.10.2014
A hmun : Diakkawn Presbyterian Church, Kolasib, Mizoram.
Presbyterian Church of India hnuaia thalaipawl intelkhawmna;
PYF(Presbyterian Youth Fellowship) hian Biennial Conference ahman
loh kuminYOUTH CAMP hi a buatsaih thin a. Tun tum hi Mizoram in
Youth Camp kan thlen vawi khatna a ni. PYF Central Committee in
Mizoram a thleng tura a ruat chu Central KTP chuan Diakkawn Kohhran,
Kolasib ah nghatin annin phur tak leh hneh takin an thleng a, palai kalten
nuam kan ti tlangin hlawk thlak kan ti hle. PYF Youth Camp-ah hian
Presbyterian Thalai Pawl 11 atangin palai 306 kan kalkhawm a, Mizoram
Synod CKTP atangin palai 78 kan kal ani.
Hun hman dan : Youth Camp thupuiah ‘Christian Youth and
Globalization’ hman niin Rev Dr. K.Lallawmzuala Associate Prof. ATC
in paper a buatsaih chu zir ho a ni a. Zingkarah Devotion hman thin niin
Pathian biak inkhawm tum 5 leh Fellowship/ Cultural Program tum 3
hman ani. Inkhawm leh Fellowship zai boruak a nuam a. Item hrang
hrang hmuhnawm tak tak thlir ho thin a ni bawk.
Thlengtute : Kolasib ah hian chenna in 5160 awmin mihring 23737 an
cheng mek a. Presbyterian Kohhran Biak in 15 awmin Pastor bial 4 a
awm bawk. Thlengtu Kohhran Diakkawn hi Pastor thuthmun niin Pastor
R. Lalremruata, bialtu Pastor niin Pro Pastor Vanlalchhuanga an nei bawk.
Bial chhungah Dan zawh kim 4590 niin Kohhran member 6,744 an ni.
Diakkawn Kohhran hi 7.8.1955 ah din niin Kohhran Committee member
14 (T.Upa 1) an awm mek a. Dan zawhkim member 1792 awmin
Kohhran member 2550 niin chhungkua 553 an awm mek a ni. Diakkawn
Br KTP ah member 653 an awm mek. PYF Youth Camp dawng tur
hian Organising Committee in siamin Sub Committee 7 : 1) Supply &
Refreshment, 2) Information & Reception, 3) Ushering, 4) Health &
Sanitation, 5) Light & Sound, 6) Decoration, 7) Traffic & Security te
siam a ni a. Budget Rs.235,500.00 siam niin sum sen zat chiah hi la
chhut felloh a ni. CKTP atangin Rs.20,000.00 youth camp thlenna a tan
hian puihna pek a ni bawk.
PYF Rawngbawlna : Office Bearer:
Leader : Rev JF. Lalropuia Asst. Leader : P/P DF. Dkhar
Secretary : Mr R. Lalruatkima Asst.Secretary : P/P Mihuikam Newme
Treasurer : Rev BB. Markhap Adm.Secy i/c : Rev GS. Lyttan.
PYF Conference 2015 hi Khasi Jaintia Presbyterian SynodMihngi,
Jingiaseng Samla ten Khleiriat ah an thleng dawn a ni.

2. K.T.P ÊNG CHANCHINBU NI 2.10.2014 : ORGANS OF KTP EAST PHAILENG BRANCH {Page- 2}
VAWIIN KOHHRAN INKHAWM
Chawhma Inkhawm
Tantu : Pi Khawlkungi
Thupui : Rev Dr.Zairema chanchin I
Sawitu : Pu H.Lalmuanchhana
Chawhnu Inkhawm
Tantu : Pi Hmingthanpari
Thupui : Rev Dr.Zairema chanchin II
Sawitu : Pi Lalnuntluangi
Zan Inkhawm
Thuhriltu : T.Upa Lalrinchhuanga
KTP CHHUN HLAZIR
Vawiin chhun ah Kohhran Zaipawl
ten Kohhran Hall-ah hlazir tur a ni.
THAWHTAN ZAN INKHAWM
Bial KTP Programme
Hruaitu : T.Upa Lalrinchhuanga
Tantu : Pu Laldingngheta CM
Th.Khawntu : Tv Romeo Vanlalruata
: Tv Henry VL.Remruata
: Pu H.Lalnunthara
Thuhriltu : Pu R.Lallianzela
Inkhawmban inpawlhona
A Hmun : Kohhran Choka
Hruaitu : Pu Lalbiaktluanga
THAWHLEH ZAN INKHAWM
Hruaitu : Pi C.Thanchungnungi
Tantu : Pi Pi C.Lalnunmawii
Th.Khawntu : Pi C.Lalduhsaki
Pi Lalrinchhani
Th.Hlantu : Pi Biakthhuami
Thuhriltu : Pi Thangzauvi
Solo : Np Remsangkimi
Pi Lalthlengliani
Recitation : Catherine VL.Hmangaihi
Vanlalhmangaihi
Zaipawl & Female Voice
NILAI ZAN INKHAWM
Tantu : Pi K.Malsawmi
Thupui - Mahni inthununna
Hawngtu : Pu Lalngilneia
ZIRTAWP ZAN PAVALAI INKHAWM
Hruaitu : Pu C.Lalchhuanawma
Tantu : Pu Zoramchhana
Th.Khawntu: Pu Pu C.Zoliana
Hlazir a hun hman tur a ni anga,
member-te kim taka inkhawm turin
an inngen a ni
INRINNI ZAN INKHAWM
Tantu : Pu MS.Dawngliani
Thuhriltu : Pi Vanlalngheti
KTP INTER GROUP CONFERENCE
A hun : Dt.6th Nov, 2014 Dar 10am
A hmun : PES Kawt
Hawngtu : Upa HZ.Sangluta
KTP thiltum sawi rualna
Group inchhiarna neih a ni ang
Zan Inkhawm Programme
PARH ZAN
A hmun : Biak In kawt
Hruaitu : Pu Lalbiaktluanga
Tantu : Nl Lalhmingthangi
Work-Camp pual thawhlawm khawnna
Khawntu : Pu PC.Lalronunga
Pu Lalnunfela Sailo
T.Upa Lalrinchhuanga
Thupui - Tho la, eng rawh
Speaker : Pastor H.Zalianchama
Intihsiakna Lawmman semna
Semtu : Upa HZ.Sangluta
Pu Lalbiakmawia
KOHHRAN & TUALCHHUNG
@ Upa Mangchhuana karhmasa
inrinni a zai chu tunkar thawhlehni khan
damdawiin atangin a chhuak leh tawh
a, Aizawl lamah la inenkawl zui turin a
la awm rih dawn.
@ Upa Lalnghinglova chu nilaini khan
Presbyterian Hospital, Durtlang-ah a
mit pahnih zai a ni a, tunah hian la
enkawl mek a ni.
@ BSI Circle Meet chu Pathianni
khian Seling Kohhran ah neih a ni dawn.
@ Pathianni a Junior thlalak kha
vawiin chawhma inkhawmban ah hian
zirtirtute hnenah khul theih a ni dawn
a, pakhat Rs.15/- zel a ni ang.
@ Vawiin chawhnu inkhawmban hi
Kohhran Mitthi ral hun tur a ni a, a
hmun atan Pi Ziakkungi In a ni ang.
@ November thla chhunga Puitling
lam S.S. thawhlawm khawntu tur te -
1) Pi Lalawmpuii (No.18)
2) Pi Lalbiakzuali (No.18)
3) Pi Lalrinengi (No.17)
4) Pi Lalrinzuali(Mary) (No.17)
5) Pi Lalnuchhungi (No.17)
6) Pi Ramdinthari (No.17)
K.T.P. INKHAWM ZAT
Dt.27th October, 2014 Zan Inkhawm
Group Mon Wed Sat Total
‘K’ 17 8 10 35
‘T’ 21 12 14 47
‘P’ 22 11 13 46
Thawhtan zan Inkhawm Chhimtu 0
Total 60 31 37 128
KHAWVEL SUNDAY SCHOOL NI
NAUPANG PROGRAMME
Chawhma Inkhawm
Hruaitu : Upa K.Chhungdailova
Tantu : Nl Lalthasangi
Chang : 1) Beginner Deptt’
2) Junior Deptt’
Thupui : Nl R.Lalbiakchhungi chanchin
Sawitu : Nl K.Lalbiakkimi
Zaipawl : Senior Deptt’
Chawhnu Inkhawm
Hruaitu : Pu PC.Lalronunga Sr.Deptt’
Tantu : Nl Lalrotluangi
Chang : Primary Deptt’
Thupui : Nl R.Lalbiakchhungi chanchin
Sawitu : Nl Nancy Lalchhuanawmi
Zaipawl : Inter & Sacrament Deptt’
ZING TAWNGTAI INKHAWM
Thawhtanni : Pi Ziakkungi
Thawhlehni : Pi Rosangi
Nilaini : Pu C.Laldinpuia
Ningani : Pi Thandingliani
Zirtawpni : Pi Vanlalsiami
Inrinni : Pi Chhingkungi
Pathianni : Upa Lalhmingliana
K.T.P - NOVEMBER THLA
HUN RUATNA
Keyboardist - Pu Vanlalhruaia
Bassist - Pu PC.Lalbuatsaiha
Khuangpu -
Tv Lalmuanawma Tv Lalnunnema
Light & Sound Duty -
Pu John C.Zodinpuia
Tv C.Lalmuanpuia
PU R.K.LALZAMLOVA
KTP a kan hruaitu hlui leh mi
tangkai tak ni thin Pu RK.Lalzamlova
kum 61 chuan thawhleh zan dar
8:20pm khan nat lawk pawh awm lovin
anmahni chenna In ah lungphu chawlin
min boralsan ta.
KTP hruaitu alo nih tawh dan chu
- Leader-1995. Asst.Leader- 1996.
Secretary- 1980 atanga 1984.
Asst.Secy- 1985 & 1991. F/Secy-
1989. Kohhran ah rawngbawltu
pawimawh tak mai dinhmun chelh mek
te chu - Puitling S.S. Zirtirtu, Thuhriltu
(Pathianni Chawhnu), Music
Committee, Finance Committee.
A hun hnuhnung lam - Pathianni
kalta khan S.S. inkhawmah hla ala hruai
a, Sept’ ni 30 Zan Beihrual Inkhawmah
thupui a hawng. Puitling S.S.ah Nov &
Dec thla chhung hian Pawl No.20-na
hi a pawl lak tura tih a ni bawk.
Thawhleh zan hian KTP thlathar
committee Pastor Quarters-ah neih
tur a ni dawn a, member ten ngaih
pawimawh nise.
AGENT : Lalhruaitluangi Vanlalneihsanga Lalruatfeli Lalbiakkima Ramnghahmawia
P.C.Lalrinkimi H.Lalruatkimi Lalnunpuia Lalremtluanga Lalvenhima Varte