Защо публикуваме колекциите си онлайн? Какво искаме да постигнем с колекциите си онлайн? Какви са ползите от споделянето на отворени и висококачествени данни? Как работим с авторски права?

1. Дигитална колекция
„Стара Загора и старозагорци
в пощенски картички и снимки”
Ползи от споделянето на отворени и
висококачествени данни
Надежда Груева, Снежана Маринова
Силистра, 8 октомври 2018

2. Съдържание
• Защо публикуваме колекциите си онлайн?
• Какво искаме да постигнем с колекциите
си онлайн?
• Какви са ползите от споделянето на
отворени и висококачествени данни?
• Как работим с авторски права?

3. Ние променяме света чрез културата!
Нашата цел е да осигурим по-лесен
достъп и използване на европейското
културно наследство за работа,
обучение или удоволствие.
Мисията на Европеана

4. Дигитална колекция „Стара Загора и
старозагорци в пощенски картички и снимки“
• По обхват Колекцията е с регионален
характер.
• Част от дигитална библиотека Стара
Загора: портал, която ще обединява
дигитализирани изображения на обекти,
притежание на библиотеки, музеи,
галерии и други институции, отразяващи
различни аспекти от старозагорското
културно-историческо наследство.
• Софтуерна разработка на фирма РС-ТМ
ООД.

5. Дигитална библиотека Стара Загора
Приоритети
• Да стимулира и улесни институциите, отговорни за
старозагорското културно наследство, да споделят
висококачествено съдържание и да достигнат до
целевите си аудитории.
• Да подкрепя публикуването на материали за
обществено ползване (Public Domain) с цел
увеличаване размера на съдържанието за
многократна употреба.
• Да ангажира потребителите чрез уебсайта и чрез
участие в различни програми и кампании.

6. Данни в колекцията
• Създават се и се визуализират цифрови обекти и
метаданни под лиценз CC0 (public domain).
• Събират се метаданни и се визуализират цифрови
обекти от други институции.
• Извличат се метаданни и връзки към цифрови
обекти като част от метаданните за национални и
международни дигитални библиотеки.
• При извличане на данни за Европеана чрез
системата, те се обогатяват с набор от метаданни,
необходими за да се покрият изискванията на
Модела за данни на Европеана (EDM).

7. Качество на данните
• Екипът е съставен от специалисти с различна
професионална експертиза, но свързани и подкрепящи се
взаимно:
– IT специалисти
– „магьосници“ на метаданни
– хора със специфичен фокус: 1) организациите, които
искат да публикуват материали в дигиталната
библиотека; 2) хората, които искат достъп до тези
материал онлайн; 3) и тези, които искат да ги използват
по нови начини.
• Комуникация с библиотеката агрегатор.
• Техническо обезпечаване
− > Гаранция за качество на данните.

12. Авторскоправни аспекти
при дигитализацията
• Дигитализация на библиотечни документи, които са
обществено достояние. Да останат и след промяната
на формата чрез дигитализация като свободно
достъпни в онлайн цифровата среда.
• Предварително изясняване на авторските права върху
дигиталните копия и метаданните към тях чрез
използването на договорите Криейтив Комънс и по-
точно CC0 (public domain). Осигуряване възможност
всеки да използва ресурсите в дигиталното
пространство многократно и без каквито и да било
ограничения.

13. В момента
в българските библиотеки
има „натрупан“ дигитален материал,
който е по-скоро за „вътрешна“ употреба
и не улеснява достъпа
на широката публика до него.
Ползи от споделянето
на отворени данни

14. Ползи от споделянето
на отворени данни
• Повишеното качество на метаданните подобрява
откриваемостта на обектите.
• Повишената откриваемост на обекти води до:
– увеличаване на потребителите, намирайки обекта
– увеличено повторно използване на материала (при
условие, че правата позволяват това): издания,
изложби, социални медии, уики проекти и др.

15. Тематични колекции
Съдържание
– Старозагорските улици
– Паркове и градини
– Училища
– Християнски храмове
– Джамията
– Езерото
– Пощата
– Гарата
– Видни старозагорци
и др.

17. Изложби
• Изложбата „Какво ни завещаха...?“ (2017)
Разказва за живота и делото на четирима старозагорски
просветители: Захарий Княжески, Анастасия Тошева, Петър
Иванов и Атанас Илиев.
• Изложбата „Поздравъ от Стара Загора“ (2017)
Резултат от обявения през месец юли 2017 г. фотоконкурс,
посветен на 140 г. от обявяването на Руско-турската
освободителна война (1877 г.) и на Европейските дни на
наследството в България.
• Изложба „Стари истории в ново време“ (2018)
Отбелязва годишнини от издаване на първите
следосвобожденски периодични издания в Стара Загора.
Изложбите са с генериран QR код и могат да бъдат разглеждани
и чрез мобилни устройства.

18. Мобилни изложби

21. Рекламни материали
Стара Загора

22. Календар 2018
Областен управител Стара Загора

23. Община Стара Загора

24. Кафе-бар Дръмс. Стара Загора
Ресторант При кмета. Стара Загора

25. Хотел Форум. Стара Загора
Пътно управление. Стара Загора

26. Табела в обновения парк Аязмото
Стара Загора

27. Още…
• Фондация Уикимедия
Съдържанието е свободно и в повечето проекти на
фондацията е достъпно под лицензи „Криейтив
Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“
• Социални мрежи

28. Въпроси?
Картичка мозайка Поздрав от Стара Загора
[1902]. Частна колекция. CC0

29. Благодаря за вниманието!
За контакт: ngrueva@libsz.org
Картичка мозайка Поздрав от Стара Загора
[1902]. Частна колекция. CC0