Выступление на конференции

2. Определение основных
языковых различий британского
и американского вариантов
английского языка

3.  рассмотреть историю формирования
американского варианта английского языка
 определить грамматические и лексические
различия между вариантами английского
языка
 показать обратное влияние американского
английского на британский вариант

4.  аудиофайлы, размещѐнные на сайте
Британского Совета
 аудиофайлы, размещѐнные на сайте Голос
Америки
 словари
 тексты книг для чтения

5. • численность населения
• мощная экономика
• численное превосходство учебных
заведений
• масштаб книгопечатной продукции
• влияние американских СМИ
• привлекательность американской
попкультуры на образ жизни всего
мира
• еждународное политическое и
экономическое положение США

6. 1. Основной словарный запас( совпадающие
по значению)
2. Общие понятия выраженные разными
словами
3. Слова и выражения не имеющие аналогов
в другом варианте

7. Британский Американский
английский английский
1.COLOUR 1.COLOR
2. THEATRE 2. THEATER
3. REALISE 3.REALISE
4. TRAVELLING 4. TRAVELING
5.ENCLOSE 5.INCLOSE
6. MALBOROUGH 6.MARLBORO

8.  CAR, HARE,PORT
 ASK,PAST,CAN’T
 NEWS
 HOT,NOT,TOP
 BETTER,BUTTER,CITY
 HIS,HIM,HER,HISTORY

9.  Past Simple / Present Perfect
 Just,already,yet
 have/have got
 Past simple/past perfect отличаются формы
 правильные и неправильные глаголы
 предлоги

10. •американскую грамматику и лексику можно
назвать упрощѐнной
• принятым стандартным языком является
британский вариант
•изучение английского языка необходимо
начинать с классического британского
варианта
•появился универсальный английский- «язык
международного общения»