Appel à projet Méditerranée, d'une rive à l'autre Accompagner l’insertion économique des jeunes en Algérie, au Maroc et en Tunisie.

1. دعـوة إلـى تقـديم مشـاريـع 2015
« المتوسط، من ضفة إلى أخرى » برنامج
مرافقة الإدماج الإقتصادي للشباب في المغرب و الجزائر و تونس
2015/01/ آخر أجل لإيداع الملفات : 05
السيـــــــاق :
تمثل البطالة في صفوف الشباب تحديا رئيسيا في شمال
المتوسط كما في جنوبه. وتعتبررهانا اقتصاديا واجتماعيا
علىحد السواء. هذه الرهانات السوسيو اقتصادية جعلت
الجمعيات في فرنسا والجزائر والمغرب وتونس تعبئ
الجهود لترسيخ الإدماج المهني للشباب.
بحكم ترسيتها في المجالات الحضرية والقروية تشكل
الجمعيات وسيطة بين الشباب والنسيج الإقتصادي
المحلي في إطار برامج وطنية. هذه الجمعيات متمكنة
أيضا من خلق أنشطة اقتصادية بالأخص في المناطق
النائية والأكثر عزلة وحرمانا. وأخيرا قد تساهم شبكات
الجمعيات من خلال اعتمادها المقاربة التشاركية في إيجاد
حلول مبتكرة وملائمة لجميع الفئات الشبابية المستهدفة.
منذ 2007 مشاريعا تقدم من « مؤسسة فرنسا » تدعم
طرف جمعيات جزائرية ومغربية وتونسية وتشجع
تطوير الشراكات بينها و نظيرتها في الظفة الشمالية
للمتوسط.
الأهـــــداف :
يتمثل الهدف العام لهذه الدعوة في مرافقة المبادرات
التي تستهدف الإدماج المهني والأنشطة المدرة للدخل
لدى الشباب وخاصة من هم في وضعية صعبة في كل من
من الجزائر والمغرب وتونس.
الأهداف الخاصة هي :
•دعم المبادرات المحلية الرامية إلى الإستقلالية الإقتصادية للشباب.
•تقوية الشراكات بين منظمات من دول جنوب المتوسط أو بينها وبين منظمات أخرى من الشمال.
•مساعدة الجمعيات على تعزيز أنشطتها، تقوية تأثيرها، إكسابها الكفاءة المهنية، وتشجيعها على خلق
شبكات و على التقرب من القطاع الإقتصادي المحلي
والآليات الموفرة من طرف الدولة.
ما هي المشاريع المدعمة ؟
تدعم المشاريع التي تستهدف بالأساس الإستقلال
الإقتصادي للشباب ذوي الوضعيات الهشة :
•مشاريع تهدف إلى مساعدة الشباب على البحثعن الشغل، على خلق أنشطة مذرة للدخل أو على إنشاء
تعاونيات أو شركات جد صغرى.
•مشاريع تهدف إلى تعزيز الكفاءات المقاولاتية،إلى التكوين المهني وخاصة منه المؤهل إلى مرافقة
الشباب في الحصول على العمل.
•المشاريع التي تستهدف التنمية المحلية أو إعطاء قيمة مظافة إلى المنطقة.
•المشاريع المهيكلة التي تهدف إلى خلق شبكات تجمع بين الفاعلين في ميدان التنمية المحلية وإلى تطوير
العلاقات المحلية، الوطنية والدولية في مجال التعاون.
الفئة المستهدفة :
يجب أن تستهدف المشاريع بالدرجة الأولى الشباب
وخاصة منهم العضو النسوي والشباب المنحدرين من
أوساط اجتماعية متواضعة والتي تتراوح أعمارهم ما بين
16 و 30 سنة و خاصة من هم في وضعية اجتماعية صعبة
أو تهميش اقتصادي :حاملي الشهادات العاطلين عن العمل،
الشباب المنقطع عن الدراسة. الشباب ذوو تكوين مدرسي
أساسي ضعيف.الشباب بدون تكوين مهني والشباب الذي
يعاني من العزلة والتهميش.
تهم هذه الدعوة كافة المناطق في كلا من الجزائر وتونس
وستحضى المشاريع المنبثقة من العالم القروي والمدن
المتوسطة برعاية خاصة أما في المغرب فلا تخص إلا
المبادرات الكائنة في منطقتي الشرق و تادلا أزيلال.
أي جمعية أو تعاونية يمكنها الترشح ؟
تتوجه هذه الدعوة إلى الجمعيات الجزائرية والمغربية
والتونسية التى قد تجاوز تأسيسها سنة واحدة والمنخرطة

2. أو المقبلة على الإنخراط في نشاط بشراكة مع جمعية
أخرى من أحد هذه البلدان الثلاث أو من فرنسا أو أوروبا.
هذه الدعوة تخص أيضا التعاونيات دون الأهداف
التجارية.
معايير الإنتقاء
ستأخذ لجنة الإنتقاء قرارها إستنادا إلى 5 معايير أساسية :
1 تلاؤم المشروع مع الحاجيات : درجة ارتباطه بالسياق
الإقتصادي المحلي وبوضعية الشغل، ومدى تكامله مع
القطاعات العمومية التي تسعى لإدماج الشباب اقتصاديا
ومهنيا، وتأثيره على تشغيل الشباب والأخذ بعين
الإعتبار الإحتياجات الخاصة بالمرأة والرجل.
2 إنسجام المشروع : انسجام الأهداف، النتائج المنتظرة
و الأنشطة و الوسائل المعتمدة في إنجاز المشروع.
3 قابلية الإنجاز والمنهجية : قابلية إنجاز المشروع بالنظر
إلى حامليه، التلاؤم مع الجدول الزمني، مخطط العمل
المرحلي المنهج التشاركي، طرق التنفيذ الميداني،
الشركات المحلية، الجهوية، الوطنية والدولية، دراسة
السوق بالنسبة للأنشطة ذات المحتوى الإقتصادي، الأخذ
بعين الإعتبار كل ما يتعلق بالبيئة.
4 الجوانب الإدارية والمالية : ملف إداري كامل، ملائمة
فصول الميزانية، التمويل الذاتي، التمويل المشترك و
القيمة المثمنة للعمل التطوعي.
5 المميزات الإبداعية للمشروع : إيجاد حلول أو قطاعات
جديدة، مناهج أو طرق عملية مبتكرة أو تكميلية للأنشطة
المتواجدة في المجال القروي أو الحضري.
وسيولى اهتمام خاص للمشاريع التي تعزز :
•المساهمة الفعلية للمستفيدين في جميع مراحل المشروع من تعريفه إلى إنجازه حتى تقييمه .
•المساهمة الفعلية للشركاء أو شبكات من عدة بلدان أوجهات من جنوب المتوسط أو من الإتحاد الأوروبي (لاسيما
من فرنسا).
•التكامل مع القطاع الخاص و المبادرات العمومية فيمجال الإدماج المهني وكذا المشاريع التي تهدف إلى
هيكلة النسيج الإقتصادي و الجمعوي المحليين.
•التنمية المستدامة و احترام و حماية البيئة المحلية. •القدرات الإبداعية و تسهيل الولوج إلى الأنشطة الثقافية.
تستثنى من هذه الدعوة لتقديم مشاريع :
•أنشطة التوأمة وبرامج التعاون للجماعات المحلية و الترابية.
•الأنشطة المدرسية، الرحلات الدراسية، ورشات الشباب، الأنشطة المؤقتة و التظاهرات.
•طلب المساعدة لتمويل السير العادي للمنظمة. •المشاريع التي تهدف الأنشطة المرتبطة فقط بعملياتالقروض الصغرى أو تمويل استثمارات أو عمليات
ذات أهداف تجارية (مثلا تأسيس شركات).
•مشاريع التكوين المهني التي لا تأخذ بعين الإعتبارالمرافقة الفردية للمستفيدين في البحث عن العمل أو
خلق أنشطة مذرة للدخل.
طريقة المساعدة :
لتشجيع الجمعيات على الإنفتاح و تعديد الشراكات، لا
إطلاقا المشاريع بأكملها. « مؤسسة فرنسا » تمول
فعلى سبيل الإشارة، بلغ معدل التمويل المقدم من طرف
€13.000 للمشروع الواحد خلال سنة « مؤسسة فرنسا »
2014 (يأخذ المعدل بعين الإعتبار البلدان الثلاثة :
الجزائر والمغرب وتونس).
تقبل الملفات التي تحمل مشاريع بدأت قبل إيداع الملف
ويسمح أن تمتد فترة المشاريع سنتين أو ثلاثة.
كيفية المشاركة وإرسال الملف :
يتم تحميل ملف طلب الدعم الفرنسية على الموقع :
fondationdefrance.org
rubrique Trouver un financement
بدون إضافة ، word يعبأ الملف إجباريا في صيغة
أية فقرة، ومن الضروري إرسال نسخة مطبوعة ونسخة
إلكترونية مصحوبة بالمرفقات، إلى العناوين التالية
(حسب البلد).
•الجــزائـــر : fdf.med.algerie@gmail.com
SOS Villages d’Enfants International
Bureau du Représentant, Villa n°136
Les Amandiers - Baba Hassen - 16081 Alger;
•الــمغـــرب : fdf.med.maroc@gmail.com
Sciences & Développement,
13 Bvd Al Alaouyine n°10 Hassan, Rabat;
•تــونــــس : fdf.med.tunisie@gmail.com
Association des Tunisiens des Grandes Ecoles,
BP 229, Cité Mahrajène, ImmIntilak, Appt25
1082 Tunis;
يتم إرسال الأسئلة المتعلقة بهذا الملف عبر البريد
الإلكتروني إلى العناوين الإلكترونية المذكورة أعلاه
حسب البلد.
آخر أجل لإيداع الملفات بالبريد الإلكتروني والبريد
.2015/01/ العادي يوم 05
2015 . عندها يتم / يتم الإنتقاء الأولي في أوائل شهر 02
إخبار المرشحين بهذه النتائج عبر البريد الإلكتروني،
بعد هذا تتم دراسة الملفات التي تم اختيارها من طرف
فرق مفوضة من طرف مؤسسة فرنسا.
2015 من طرف لجنة / يتم الإنتقاء النهائي خلال شهر 06
لديها القرار. و يتم إعلام المرشحين بقرار اللجنة خلال
شهر 07 و ذلك عبر البريد الإلكتروني.
المسئولة عن هذه الدعوة لتقديم المشاريع :
Marie-Laure Muchery / ماري-لور موشري
Avec les 744 fonds et fondations qu’elle abrite, la Fondation de France a soutenu
près de 140 000 projets d’intérêt général qui répondent à quatre grands enjeux :
l’aide aux personnes vulnérables, le développement de la connaissance (recherche,
culture, éducation, formation), l’environnement et le développement de la philanthropie.
Indépendante et privée, la Fondation de France ne reçoit aucune subvention et ne peut
agir que grâce à la générosité des donateurs.
40 avenue Hoche
75008 Paris
Tél. : + 33 (0) 1 44 21 31 00
Fax : + 33 (0) 1 44 21 31 01
fondationdefrance.org