2. 10
ina 27 b, 3
27 b, 15/02
PATENTNÍ SPIs č.
100202
vydáno 15. července 1861 Vyloženo 15. prosince 1960
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6 zák. . 34/1957 Sb. Ing. WERNER
HAUSMANN, UTHLEBENb. NORDHAUSEN (NDR)
-- Malý vzduchový kompresor
Přihlášeno . ledna 1959 (PV 178-59)
Platnost patentu od . ledna 1959 Právo přednosti od 22. listopadu 1958 (Německá
demokratická republika)
Vynález se vztahuje na malý vzduchový kompresor, u kterého je vlastní kompresor sdružen v jednu
konstrukční jednotku spolu s odlučovačem oleje, popříp. chladičem vzduchu.
Kompresory jsou známy ve mnoha různých provedeních. Ve většině
případů tvoří kompresory konstrukční jednotku se svým hnacím moto
rem. Rovněž jsou známy v různých provedených odlučovače oleje pro parní stroje, motory různého
druhu, chladicí stroje, kondensátory apod. Ve všech těchto případech však tvoří kompresor samostatnou
konstrukční jednotku, oddělenou od odlučovače oleje, popříp. chladiče vzduchu. Tato provedení jsou
však nevýhodná velkou spotřebou místa a kromě toho i nutnou úpravou spojovacích potrubí, na nichž
nastávají snadno poruchy.
Úkolem vynálezu je vytvoření konstrukce, u níž by byl odlučovač oleje, popřípadě chladič upraven v
bezprostředním prostorovém spojení s kompresorem. . Tím se dosáhne zejména výhody krátké
konstrukce a kromě toho odpadnou všechna spojovací potrubí od kompresoru k odlučovači oleje,
popřípadě chladiči vzduchu, čímž je umožněna zvlášť levná výroba kompresorů.
Těchto výhod se dosahuje podle vynálezu tím, že hnací zdroj, kompresor a chladicí prostor tvoří
jednu konstrukční jednotku, přičemž ventilátor chladí jak hnací motor, tak i stlačený vzduch od
kompresoru.
3.
4. 2 100202
Chladicí vzduch ventilátoru z ovzduší je veden podél rotoru hnacího motoru a odtud kanálem,
kolem kterého proudí stlačený vzduch od kompresoru. Chladicí prostor je upraven tak, že ve
výšce vstupų, stlačeného vzduchu je v něm upravena přepážka, aby se oba proti sobě směřující
vzdůchové proudy navzájem nijak merušily. Blízko nad touto přepážkou jsou upravena dvě
šikmo dolů skloněná vodicí žebra, která uklidňují vzduchový proud a nutí stlačený vzduch, aby
proudil kolem chladicího kanálu malou rychlostí. Nad chladicím kanálem jsou upravena dvě
další navzájem přesazená a směrem dolů probíhající odchylovací žebra, zmenšující dále
rychlost vzduchu a snižující teplotu stlačeného vzduchu.
Příklad provedení kompresoru podle vynálezu je znázorněn na připojeném výkresu, kde obr. 1 je
podélný řez malým vzduchovým kompresorem, sestaveným např. ve svislém směru, obr. 2 je řez vedený
podél čáry Az obr. 1 a obr. 3 je řez vedený podél čáry CD z obr. 1.
Stlačený vzduch, přicházející z obou válců 1 kompresoru, proudí . do chladicího prostoru 2
a je přepážkou 3 odchylován od horního chladicího prostoru. Krátce nad touto přepážkou se
oba vzduchové proudy. spolu sdružují. Dvě šikmo dolů směřující vodicí žebra 4 zpomalují
rychlost stlačeného vzduchu, aby mohl proudit dostatečně malou rychlostí kolem chladicího
kanálu . Ventilátor , umístěný na rotoru 10 hnacího , motoru, nasává vzduch z ovzduší, který
proudí kolem rotoru 10 a vstupuje ze soustrojí opět do ovzduší chladicím kanálem . Přitom je
ochlazován chladicí kanál 5 a tím i stlačený vzduch, proudící kolem tohoto , kanálu. Stlačený
vzduch, proudící kolem chladicího kanálu , je dále zpomalován dvěma nebo více odchylovacími
žebry , 7, čímž je zároveň dále snižována jeho teplota. .
Na horním konci chladicího prostoru 2 je upraven výstup 8 stlačeného vzduchu, opatřený
regulačním kohoutkem.
Předmět patentu
1. Malý vzduchový kompresor, tvořící s elektromotorem a chladicím prostorem včetně
odlučovače oleje konstrukční jednotku, vyznačený tím, že prostory agregátu pro elektromotor
(10) s ventilátorem (9) a pro kompresorový válec (1) jsou vzájemně odděleny příčnou
přepážkou, přičemž mezi ventilátorem (9) a sacími otvory tohoto prostoru pro studený vzduch je
umístěn elektromotor (10), kdežto chladicí kanál (5) je upraven radiálně na obvodu ventilátoru
(9), a prochází chladicím prostorem (2), tvořícím též odlučovač oleje.
2. Malý vzduchový kompresor podle bodu 1. vyznačený tím, že v chladicím prostoru (2) je
ve výšce vstupu stlačeného vzduchu upravena přepážka (3) komo na směr proudění stlačeného
vzduchu, nad níž jsou umístěna dvě šikmo dolů skloněná vodicí žebra (4), kdežto v horní částí
chladicího prostoru (2) jsou upravena odchylovací žebra (6, 7).
severografia, n. p, závod 03
