SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
Microsoft Corporation v/s Beijing
eFuture Technology Co. Ltd.
Presented By –
Isha Joshi
(BBA-FT IV sem)
CASE
 In November 2010, Microsoft investigated and found that
eFuture had duplicated, installed and commercially used
copyrighted Microsoft software products without its
authorization or license.
 In the ensuing 10 months, Microsoft tried to negotiate with
eFuture to resolve this dispute, but eFuture was not
cooperative.
 In October 2011, Microsoft filed four complaints against
eFuture before the Court respectively asserting that eFuture
infringed upon its copyrights of Microsoft Windows,
Microsoft Office, Visual Studio and Microsoft Server.
 In the complaints, Microsoft asked eFuture to stop
infringing upon its copyrights, compensate its
losses of about RMB 5.26 million, and afford all
judicial fees before the Court.
 In the meanwhile, Microsoft raised
correspondent evidence preservation requests in
the Court.
 The Court accepted the four complaints and
made a spot check on computers in the offices of
eFuture to preserve infringement evidence upon
Microsoft’s requests.
 After a nearly 6 month trial, the Court adjudicated the
four lawsuits in public on December 10, 2012, finding
that eFuture illegally used the software series of Microsoft
Windows, Microsoft Office, Microsoft Visual Studio,
Microsoft Windows Server and Microsoft SQL Server.
 eFuture was ordered to compensate Microsoft RMB
3,879,573 in total for the latter’s economic losses and
reasonable expenses to stop its infringement activities
 And was ordered to afford all judicial fees. Neither
eFuture nor Microsoft appealed the trial decisions, and
then they reached a settlement on carrying out the
decisions.
COMMENTS
“An employer is held liable for
instalment and use of pirated software
on personal computers of its
employees.”
 In precedent cases involving software copyright
infringement issues, it was common that
defendant companies owned computers
installing with software in question.
 In this case, computers installing with illegal
duplication of Microsoft software belong to
eFuture’s employees.
 Therefore, among other arguments, both
defendant and plaintiff focused on whether
eFuture should be liable for the illegal
duplication installed in the employees’ personal
computers.
 To save its operation costs, eFuture did not
provide computers to its employees, but to
subsidize the computers purchased and owned
by them.
 In view of the different ownership of computers,
eFuture refused to take liabilities and argued
that computers spot-checked by the Court in the
course of evidence preservation belonged to the
employees rather than itself, though they were
placed in its offices, and that it was the
employees’ personal acts to install the illegal
software copies.
Apparently, eFuture’s arguments could
not set up.
Statutory Damages
Calculation in China
 Copyright Law of China
Article 49.1. if a copyright or copyright-related right is
infringed, the infringer shall compensate the right holder
for the actual losses caused by the infringement; if the
actual losses are difficult to calculate, compensation may
be made according to the illegal gains of the infringer.
The monetary compensation shall also include the
reasonable expenses of the right holder for stopping the
acts of infringement.
RESULT
 In this case, eFuture admitted that one employee used one
computer, so the Court knew the actual number of
computers eFuture had and then calculated the
proportion of spot-checked computers to all eFuture
computers.
 The Court counted the number of pirated software copies
installed in the spot-checked computers, and estimated
the total pirated software copies used by eFuture on the
basis of the proportion.
 The Court reached the amount of economic losses of
Microsoft had suffered.
 The calculation methodology of damages herein can serve
as a good reference for future similar cases.
 As to the reasonable expenses Microsoft spent to stop
eFuture’s infringement, the attorney fees and notarization
fees to fix eFuture’s infringement activities shall be
counted in.
 Under the above-mentioned judicial interpretation, the
Court ordered eFuture to afford the expenses as well as
the judicial fees accordingly
THANK YOU

More Related Content

Similar to Legal risk microsoft corporation vs beijing e future tech. co. ltd.

An amazing story of arbitration in copyright disputes
An amazing story of arbitration in copyright disputes�An amazing story of arbitration in copyright disputes�
An amazing story of arbitration in copyright disputesShahram Shirkhani
 
Copy Right issue in computer software and hardware and IP
Copy Right issue in computer software and hardware and IPCopy Right issue in computer software and hardware and IP
Copy Right issue in computer software and hardware and IPmuhammadshahid2047
 
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes Martin Thompson
 
Directions Please answer three of the four following essay questi.docx
Directions Please answer three of the four following essay questi.docxDirections Please answer three of the four following essay questi.docx
Directions Please answer three of the four following essay questi.docxlynettearnold46882
 
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...KENFOX IP & Law Office
 
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...Alexander Decker
 
On Software Patenting
On Software PatentingOn Software Patenting
On Software PatentingDong Calmada
 
Cloud and mobile computing for lawyers
Cloud and mobile computing for lawyersCloud and mobile computing for lawyers
Cloud and mobile computing for lawyersNicole Black
 
IHRM- (Nisha Bhandari).pptx
IHRM- (Nisha Bhandari).pptxIHRM- (Nisha Bhandari).pptx
IHRM- (Nisha Bhandari).pptxSwati Onkar
 
Copyright Protection
Copyright ProtectionCopyright Protection
Copyright ProtectionGrittyCC
 
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015Dr. Oliver Massmann
 
Recent trends in use of ict in courts
Recent trends in use of ict in courtsRecent trends in use of ict in courts
Recent trends in use of ict in courtsTalwant Singh
 
E-litigation.pptx
E-litigation.pptxE-litigation.pptx
E-litigation.pptxVidhi730197
 

Similar to Legal risk microsoft corporation vs beijing e future tech. co. ltd. (20)

An amazing story of arbitration in copyright disputes
An amazing story of arbitration in copyright disputes�An amazing story of arbitration in copyright disputes�
An amazing story of arbitration in copyright disputes
 
Copy Right issue in computer software and hardware and IP
Copy Right issue in computer software and hardware and IPCopy Right issue in computer software and hardware and IP
Copy Right issue in computer software and hardware and IP
 
Sam
SamSam
Sam
 
New developments of copy right law
New developments of copy right law New developments of copy right law
New developments of copy right law
 
Us antitrust policy
Us antitrust policyUs antitrust policy
Us antitrust policy
 
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes
ITAM US 2017 Litigating Software Audit Disputes
 
Directions Please answer three of the four following essay questi.docx
Directions Please answer three of the four following essay questi.docxDirections Please answer three of the four following essay questi.docx
Directions Please answer three of the four following essay questi.docx
 
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...
A patent infringement case in Vietnam adjudicated under civil proceedings – s...
 
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...
Protecting legitimate software users’ interest in designing a piracy preventi...
 
On Software Patenting
On Software PatentingOn Software Patenting
On Software Patenting
 
Cloud and mobile computing for lawyers
Cloud and mobile computing for lawyersCloud and mobile computing for lawyers
Cloud and mobile computing for lawyers
 
SFSCON23 - Luca Bonissi - Windows and Office “tax” refund
SFSCON23 - Luca Bonissi - Windows and Office “tax” refundSFSCON23 - Luca Bonissi - Windows and Office “tax” refund
SFSCON23 - Luca Bonissi - Windows and Office “tax” refund
 
Cyber laws
Cyber lawsCyber laws
Cyber laws
 
IHRM- (Nisha Bhandari).pptx
IHRM- (Nisha Bhandari).pptxIHRM- (Nisha Bhandari).pptx
IHRM- (Nisha Bhandari).pptx
 
Copyright Protection
Copyright ProtectionCopyright Protection
Copyright Protection
 
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015
Vietnam – Intellectual Property Rights – 2015
 
Federal Circuit Review | July 2013
Federal Circuit Review | July 2013Federal Circuit Review | July 2013
Federal Circuit Review | July 2013
 
Federal Circuit Review | June 2013
Federal Circuit Review | June 2013Federal Circuit Review | June 2013
Federal Circuit Review | June 2013
 
Recent trends in use of ict in courts
Recent trends in use of ict in courtsRecent trends in use of ict in courts
Recent trends in use of ict in courts
 
E-litigation.pptx
E-litigation.pptxE-litigation.pptx
E-litigation.pptx
 

More from Isha Joshi

Working of a port - JNPT (Mumbai)
Working of a port - JNPT (Mumbai)Working of a port - JNPT (Mumbai)
Working of a port - JNPT (Mumbai)Isha Joshi
 
Impact of taxation on cross border investment
Impact of taxation on cross border investment  Impact of taxation on cross border investment
Impact of taxation on cross border investment Isha Joshi
 
Vroom's expectancy theory
Vroom's expectancy theoryVroom's expectancy theory
Vroom's expectancy theoryIsha Joshi
 
Personality determinants & attributes
Personality   determinants & attributesPersonality   determinants & attributes
Personality determinants & attributesIsha Joshi
 
Herzberg's two factor theory
Herzberg's two factor theoryHerzberg's two factor theory
Herzberg's two factor theoryIsha Joshi
 
Erikson's stages
Erikson's  stagesErikson's  stages
Erikson's stagesIsha Joshi
 
Vroom's excectancy theory
Vroom's excectancy theoryVroom's excectancy theory
Vroom's excectancy theoryIsha Joshi
 
Ohio & Michigan state theories of leadership
Ohio & Michigan state theories of leadershipOhio & Michigan state theories of leadership
Ohio & Michigan state theories of leadershipIsha Joshi
 
Job evaluation - Human Resource Management
Job evaluation - Human Resource ManagementJob evaluation - Human Resource Management
Job evaluation - Human Resource ManagementIsha Joshi
 
Information Technology for Managers - Basics
Information Technology for Managers - BasicsInformation Technology for Managers - Basics
Information Technology for Managers - BasicsIsha Joshi
 
Export import procedures
Export import proceduresExport import procedures
Export import proceduresIsha Joshi
 
DES/DRS and EPCG Schemes of India
DES/DRS and EPCG Schemes of IndiaDES/DRS and EPCG Schemes of India
DES/DRS and EPCG Schemes of IndiaIsha Joshi
 
Roles, responsibilities and functions of a manager
Roles, responsibilities and functions of a managerRoles, responsibilities and functions of a manager
Roles, responsibilities and functions of a managerIsha Joshi
 
Festivals of france
Festivals of franceFestivals of france
Festivals of franceIsha Joshi
 
Devaluation vs quantitaative restrictions
Devaluation vs quantitaative restrictionsDevaluation vs quantitaative restrictions
Devaluation vs quantitaative restrictionsIsha Joshi
 
Human resource planning
Human resource planningHuman resource planning
Human resource planningIsha Joshi
 

More from Isha Joshi (20)

Working of a port - JNPT (Mumbai)
Working of a port - JNPT (Mumbai)Working of a port - JNPT (Mumbai)
Working of a port - JNPT (Mumbai)
 
Impact of taxation on cross border investment
Impact of taxation on cross border investment  Impact of taxation on cross border investment
Impact of taxation on cross border investment
 
Vroom's expectancy theory
Vroom's expectancy theoryVroom's expectancy theory
Vroom's expectancy theory
 
Personality determinants & attributes
Personality   determinants & attributesPersonality   determinants & attributes
Personality determinants & attributes
 
Herzberg's two factor theory
Herzberg's two factor theoryHerzberg's two factor theory
Herzberg's two factor theory
 
Erikson's stages
Erikson's  stagesErikson's  stages
Erikson's stages
 
Erg theory
Erg theoryErg theory
Erg theory
 
Vroom's excectancy theory
Vroom's excectancy theoryVroom's excectancy theory
Vroom's excectancy theory
 
Ohio & Michigan state theories of leadership
Ohio & Michigan state theories of leadershipOhio & Michigan state theories of leadership
Ohio & Michigan state theories of leadership
 
Job evaluation - Human Resource Management
Job evaluation - Human Resource ManagementJob evaluation - Human Resource Management
Job evaluation - Human Resource Management
 
Information Technology for Managers - Basics
Information Technology for Managers - BasicsInformation Technology for Managers - Basics
Information Technology for Managers - Basics
 
Export import procedures
Export import proceduresExport import procedures
Export import procedures
 
DES/DRS and EPCG Schemes of India
DES/DRS and EPCG Schemes of IndiaDES/DRS and EPCG Schemes of India
DES/DRS and EPCG Schemes of India
 
Roles, responsibilities and functions of a manager
Roles, responsibilities and functions of a managerRoles, responsibilities and functions of a manager
Roles, responsibilities and functions of a manager
 
Festivals of france
Festivals of franceFestivals of france
Festivals of france
 
Devaluation vs quantitaative restrictions
Devaluation vs quantitaative restrictionsDevaluation vs quantitaative restrictions
Devaluation vs quantitaative restrictions
 
Recruitment
RecruitmentRecruitment
Recruitment
 
Human resource planning
Human resource planningHuman resource planning
Human resource planning
 
Coco cola qms
Coco   cola qmsCoco   cola qms
Coco cola qms
 
Arbitration
ArbitrationArbitration
Arbitration
 

Recently uploaded

Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxheathfieldcps1
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAssociation for Project Management
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfsanyamsingh5019
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityGeoBlogs
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Educationpboyjonauth
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionSafetyChain Software
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsanshu789521
 
Alper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentAlper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentInMediaRes1
 
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxContemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxRoyAbrique
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppCeline George
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Celine George
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeThiyagu K
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...Marc Dusseiller Dusjagr
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 

Recently uploaded (20)

Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSDStaff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
Staff of Color (SOC) Retention Efforts DDSD
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
 
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher EducationIntroduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
Introduction to ArtificiaI Intelligence in Higher Education
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
 
Alper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media ComponentAlper Gobel In Media Res Media Component
Alper Gobel In Media Res Media Component
 
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptxContemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
Contemporary philippine arts from the regions_PPT_Module_12 [Autosaved] (1).pptx
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 

Legal risk microsoft corporation vs beijing e future tech. co. ltd.

  • 1. Microsoft Corporation v/s Beijing eFuture Technology Co. Ltd. Presented By – Isha Joshi (BBA-FT IV sem)
  • 2. CASE  In November 2010, Microsoft investigated and found that eFuture had duplicated, installed and commercially used copyrighted Microsoft software products without its authorization or license.  In the ensuing 10 months, Microsoft tried to negotiate with eFuture to resolve this dispute, but eFuture was not cooperative.  In October 2011, Microsoft filed four complaints against eFuture before the Court respectively asserting that eFuture infringed upon its copyrights of Microsoft Windows, Microsoft Office, Visual Studio and Microsoft Server.
  • 3.  In the complaints, Microsoft asked eFuture to stop infringing upon its copyrights, compensate its losses of about RMB 5.26 million, and afford all judicial fees before the Court.  In the meanwhile, Microsoft raised correspondent evidence preservation requests in the Court.  The Court accepted the four complaints and made a spot check on computers in the offices of eFuture to preserve infringement evidence upon Microsoft’s requests.
  • 4.  After a nearly 6 month trial, the Court adjudicated the four lawsuits in public on December 10, 2012, finding that eFuture illegally used the software series of Microsoft Windows, Microsoft Office, Microsoft Visual Studio, Microsoft Windows Server and Microsoft SQL Server.  eFuture was ordered to compensate Microsoft RMB 3,879,573 in total for the latter’s economic losses and reasonable expenses to stop its infringement activities  And was ordered to afford all judicial fees. Neither eFuture nor Microsoft appealed the trial decisions, and then they reached a settlement on carrying out the decisions.
  • 5. COMMENTS “An employer is held liable for instalment and use of pirated software on personal computers of its employees.”
  • 6.  In precedent cases involving software copyright infringement issues, it was common that defendant companies owned computers installing with software in question.  In this case, computers installing with illegal duplication of Microsoft software belong to eFuture’s employees.  Therefore, among other arguments, both defendant and plaintiff focused on whether eFuture should be liable for the illegal duplication installed in the employees’ personal computers.
  • 7.  To save its operation costs, eFuture did not provide computers to its employees, but to subsidize the computers purchased and owned by them.  In view of the different ownership of computers, eFuture refused to take liabilities and argued that computers spot-checked by the Court in the course of evidence preservation belonged to the employees rather than itself, though they were placed in its offices, and that it was the employees’ personal acts to install the illegal software copies.
  • 9. Statutory Damages Calculation in China  Copyright Law of China Article 49.1. if a copyright or copyright-related right is infringed, the infringer shall compensate the right holder for the actual losses caused by the infringement; if the actual losses are difficult to calculate, compensation may be made according to the illegal gains of the infringer. The monetary compensation shall also include the reasonable expenses of the right holder for stopping the acts of infringement.
  • 10. RESULT  In this case, eFuture admitted that one employee used one computer, so the Court knew the actual number of computers eFuture had and then calculated the proportion of spot-checked computers to all eFuture computers.  The Court counted the number of pirated software copies installed in the spot-checked computers, and estimated the total pirated software copies used by eFuture on the basis of the proportion.
  • 11.  The Court reached the amount of economic losses of Microsoft had suffered.  The calculation methodology of damages herein can serve as a good reference for future similar cases.  As to the reasonable expenses Microsoft spent to stop eFuture’s infringement, the attorney fees and notarization fees to fix eFuture’s infringement activities shall be counted in.  Under the above-mentioned judicial interpretation, the Court ordered eFuture to afford the expenses as well as the judicial fees accordingly