Ringkasan dokumen tersebut membandingkan dua subbidang linguistik yaitu semantik dan pragmatik. Semantik berfokus pada makna dalam bahasa pada tingkat kata, frasa, klausa dan ayat. Sedangkan pragmatik berfokus pada penggunaan bahasa dalam konteks situasi dan tujuan komunikasi, termasuk makna yang dipengaruhi pengetahuan dunia. Kedua bidang tersebut memiliki perbedaan dalam objek kajian walaupun sama-

1. PERBANDINGAN
LINGUSITIK

2. Perbandingan antara subbidang linguistik berikut:
SEMANTIK PRAGMATIK
Satu bidang bagaimana bahasa
1 daripada cabang ilmu linguistik yang
digunakan untuk berkomunikasi dalam
menfokuskan kajian kepada makna yang
situasi konteks dan matlamat teori
terkandung dalam susatu bahan bahasa,
pragmatik adalah untuk menjelaskan
pada peringkat kata, frasa, klausa dan ayat.
bagaimana ujaran dapat difahami.
Kata merupakan unit ujaran yang bebas dan
Pragmatik memberi tumpuan kepada
mempunyai makna.
makna-makna yang tidak dapat
diramalkan oleh pengetahuan linguistik
Dalam bahasa kita dapat mengungkap
sendiri iaitu mengambil kira pengetahuan
fikiran, perasaan, pendapat, emosi,
tentang dunia fizikal dan sosial.
perlakuan dan keperibadian manusia.
Perbendaharaan kata penting untuk menjalin
komunikasi yang sempurna. Semakin banyak
kata dikuasai oleh seseorang, semakin
banyak idea atau gagasan yang mampu
diungkapnya.
Pragmatik (penggunaan bahasa)
berbeza daripada tatabahasa (struktur
bahasa) iaitu kajian terhadap struktur
dalaman bahasa.

4. http://pmipgm.blogspot.com/2011/07/semantik-dan-pragmatik.html
en.khairi...2011..
http://www.tutor.com.my/tutor/stpm/semantik/semantik.htm