women in Bangladesh. https://bdamaderislam.blogspot.com/

2. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 1
mvßvwnK mybœv‡Z fiv BRwZgvi mybœv‡Z fiv eqvb
www.dawateislami.net

3. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 2
immfimmmmi fmifm ffmi fmii ffmmmif
mififfififimmi fiifi fifmififiifi fmf
‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ر‬ ‫ﻳ‬ƙ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ‫و‬‫ﻮة‬ٰ‫ﻠ‬ $‫ﻟﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﺣ‬ ‫ﻳ‬ƙ ٰ‫ﺤ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ƙ‫ﻟ‬à‫ﻲ‬ٰ ƻ‫ﻋ‬‫و‬
$Ó‫ﺒ‬‫ﻧ‬ ‫ﻳ‬ƙ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ‫و‬‫ﻮة‬ٰ‫ﻠ‬ $‫ﻟﺼ‬‫ر‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﻳ‬ƙ ٰ‫ﺤ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ƙ‫ﻟ‬à‫ﻲ‬ٰ ƻ‫ﻋ‬‫و‬
ifii fmififm
(A_v©r Avwg mybœvZ BwZKv‡di wbq¨Z Kijvg|)
hLbB gmwR‡` cÖ‡ek Ki‡eb, g‡b K‡i bdj BwZKv‡di wbq¨Z K‡i
wbb| †Kbbv, hZÿY gmwR‡` _vK‡eb, bdj BwZKv‡di mvIqve AwR©Z n‡Z
_vK‡e Ges mvavibfv‡e gmwR‡` LvIqv-`vIqvI Rvwqh n‡q hv‡e|
`iƒ` kix‡di dhxjZ
bex‡q ingZ, kwd‡q D¤§Z, Zv‡R`v‡i wimvjvZ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬
Bikv` K‡ib: Ò†h Avgvi cÖwZ GKevi `iƒ` kixd cvV Ki‡jv, Avjøvn& ZvAvjv
Zvi cÖwZ `kwU ingZ AeZxY© K‡ib Ges †h Avgvi cÖwZ `k evi `iƒ` kixd
cvV Ki‡jv, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ AeZxY© K‡ib Ges †h
Avgvi cÖwZ GKkevi `iƒ` cvK cvV Ki‡jv, Avjøvn& ZvAvjv Zvi `yÕ‡Pv‡Li
gvSLv‡b wj‡L †`b †h, GB ev›`v KcUZv Ges Rvnvbœv‡gi Av¸b †_‡K gy³
Ges wKqvg‡Zi w`b Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K knx`‡`i mv‡_ ivL‡eb|Ó
(gyÕRvg AvImvZ, 5g LÛ, 252 c„ôv, nv`xm bs-2735)
Db ci `yiƒ` wRb †Kv Kv‡m †eKvmvu Kv‡nu,
Db ci mvjvg wRb †Kv Lei †e Lei wK †n|
PiYwUi mswÿß e¨vL¨v: Avgv‡`i wcÖq AvK¡v, g°x gv`vbx gy¯Ídv
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi cÖwZ AmsL¨ `iƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK, whwb wbivkÖ‡qi
AvkÖq¯’j Ges Zvui mKj D`vmxb‡`iI msev` i‡q‡Q|
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
www.dawateislami.net

4. 3
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 3
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! mvIqve AR©‡bi D‡Ï‡k¨ eqvb kÖeY Kivi c~‡e©
wKQz fv‡jv fvj wbq¨Z K‡i wbB| digv‡b gy¯Ídv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ n‡”Q:
Òf m m if if m if if m i f m iÓ gymjgv‡bi wbq¨Z Zvi Avgj A‡cÿv DËg|
(gyÕRvgyj Kvexi, mvnvj web mvÕAv`, 6/185, nv`xm bs-5942)
`yÕwU gv`vbx dzj:
(1) fv‡jv wbq¨Z Qvov †Kvb DËg Kv‡Ri mvIqve cvIqv hvq bv|
(2) fv‡jv wbq¨Z hZ †ewk n‡e, mvIqveI ZZ †ewk cvIqv hv‡e|
eqvb kÖeY Kivi wbq¨Z mg~n
`„wó‡K bZ †i‡L Mfxi g‡bv‡hvM mnKv‡i eqvb kÖeY Ki‡ev|
†njvb w`‡q emvi cwie‡Z© Bj‡g Øx‡bi m¤§vYv‡_© hZÿY m¤¢e `yÕhvby n‡q
em‡ev| cÖ‡qvR‡b mvg‡b GwM‡q Ab¨‡`i Rb¨ RvqMv cÖmvwiZ Ki‡ev|
av°v BZ¨vw` jvM‡j ˆah©aviY Ki‡ev, agKv‡bv, SMov Kiv ev wek„sLjv Kiv
†_‡K †eu‡P _vK‡ev| imi fmimmm¡f , f i¡ , iifi f¡ BZ¨vw` ï‡b
mvIqve AR©b Ges AvIqvR cÖ`vbKvixi gbZzwói Rb¨ D”P¯^‡i DËi cÖ`vb
Ki‡ev| eqv‡bi ci wb‡RB Av‡M G‡m mvjvg I gymvdvnv Ges Bbwdiv`x
†KŠwkk Ki‡ev|
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjvg ïaygvÎ wKQz AvwK`v I dih Av`v‡qi
bvg bq, eis Bmjvg †Zv gvbyl‡K Rxeb AwZevwnZ Kivi †mvbvjx g~jbxwZ
wkÿv †`q Ges Zv‡`i AÜKvi †_‡K †ei K‡i Áv‡bi Av‡jvq Av‡jvwKZ K‡i
†`q, gvby‡li Rxe‡bi Ggb †Kvb w`K †bB †h, hv m¤ú‡K© Bmjvg c_-wb‡`©kbv
†`qwb, Bmjvg †hgb G‡K Ac‡ii AwaKvi eY©bv K‡i‡Q, †Zgwb Bmjv‡gi c~‡e©
mgv‡Ri AZ¨vPvi I wbcxo‡bi Ave‡Z© cwZZ bvix‡`i‡K AZ¨vPvi I wbcxo‡bi
†Pvivevwj †_‡K †ei K‡i me©cÖKvi Rvwqh AwaKvi cÖ`vb K‡i‡Q, hv †_‡K
Zv‡`i ewÂZ ivLv n‡Zv, †gvUK_v BmjvgB bvix‡`i‡K m¤§v‡bi gyKzU cwiavb
www.dawateislami.net

5. 4
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 4
Kwi‡q Zv‡`i‡K mgv‡R †mB mwZ¨Kvi gh©v`v w`‡q‡Q, hvi KíbvI Bmjv‡gi
c~‡e© A_©vr Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M bvix‡`i wPšÍv †PZbv‡ZB wQ‡jv bv|
dviæ‡K Avhg ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ b`x cÖevwnZ K‡i w`‡jb
kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn‡j mybœvZ ċ‫ﻟﻴ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﻢ‬Ċ ‫ﻛ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ Zvui wimvjv Òdviæ‡K
Avh‡gi KvivgZÓ G GKwU NUbv D×…Z K‡ib: ÒhLb wgki weRq nq, ZLb
GKw`b wgm‡ii Awaevmxiv (ZrKvjxb MfY©i) nhiZ mvwq¨`ybv Avgi web Avm
ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬Gi wbKU Avih Ki‡jb: Ò‡n Avgxi! Avgv‡`i bxj b‡`i GKUv ixwZ
Av‡Q, hZ¶Y ch©šÍ Zv cvjb Kiv bv nq, b`x cÖevwnZ nq bv|Ó wZwb wRÁvmv
Ki‡jb: Ò†mUv Kx?Ó Zviv ej‡jv: ÒAvgiv GKRb Kzgvix gwnjv‡K Zv‡`i
wcZv-gvZv †_‡K wb‡q DbœZ †cvlvK I g‡bvig AjsKvi w`‡q mvwR‡q bxj b‡`
wb‡ÿc Kwi|Ó nhiZ mvwq¨`ybv Avgi web Avm ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ ej‡jb: ÔBmjv‡g
KL‡bv Ggb n‡Z cv‡i bv, eis Bmjvg cÖvPxb Kv‡ji me Kz-cÖ_v I Kzms¯‹vi
iwnZ K‡i‡Q| AZtci wZwb †m Kz-cÖ_vwU eÜ K‡i †`b Avi Gw`‡K bxj b‡`i
cvwbi †¯ªvZ K‡g †h‡Z jvM‡jv| Ggb wK gvby‡liv †mLvb †_‡K Ab¨Î P‡j
hvIqvi wm×všÍ wb‡jv| GUv †`‡L nhiZ mvwq¨`ybv Avgi web Avm ‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ċ‫ﻨ‬
Avgxiæj gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`ybv Igi web LvËve ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wL`g‡Z mg¯Í
NUbv wj‡L (GKwU wPwV) †cÖiY K‡ib| wZwb ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi Dˇi wj‡Lb: Zzwg
mwVK KvR K‡iQ wbtm‡›`‡n Bmjvg Ggb Kz-cÖ_v‡K iwnZ K‡i‡Q| Avgvi G
wPwVi g‡a¨ GKwU wPiKzU Av‡Q, †mUv bxj b‡` wb‡¶c Ki‡e| nhiZ mvwq¨`ybv
Avgi web Avm ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wbKU hLb Avgxiæj gyÕwgbxb ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wPwVwU
G‡m †cŠuQ‡jv, ZLb wZwb †m wPiKzUwU GB wPwVi ga¨ †_‡K †ei Ki‡jb, Avi
Zv‡Z wjLv wQ‡jv: Ò(‡n bxj b`!) hw` Zzwg wbR †_‡K cÖevwnZ n‡q _v‡Kv,
Zvn‡j cÖevwnZ n‡qv bv Avi hw` Avjøvn& ZvAvjv (†Zvgv‡K) cÖevwnZ K‡i, Z‡e
Avwg `qvjy Avjøvn&i wbKU cÖv_©bv KiwQ wZwb †hb †Zvgv‡K cÖevwnZ K‡i‡`b|Ó
nhiZ mvwq¨`ybv Avgi web Avm ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ GB wPiKzUwU bxj b‡` wb‡ÿc
Ki‡jb, GK iv‡ZB †lvj MR cvwb †e‡o †M‡jv Avi GB Kz-cÖ_v wgki †_‡K
wPiZ‡i eÜ n‡q †M‡jv|Ó
(dviæ‡K Avh‡gi KvivgZ, 12 c„ôv| Avj AvhgvZz wjAvwe kvqL Avj AvQevnvbx, 318 c„ôv, b¤^i- 940)
www.dawateislami.net

6. 5
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 5
Pv‡n †Zv Bkv‡ivu †m Avc‡b, Kvqv wn cjU †`q `ywbqv wK,
B‡q kvb †n †L`gZ Mv‡ivu wK, mi`vi Kv Avjg wKqv †nvMv|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eY©bvK…Z NUbv †_‡K Rvbv †M‡jv, Avgxiæj
gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`ybv dviæ‡K Avhg ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi kvmb ¶gZvi wbkvb
b`xi cvwbi DciI Zi½vwqZ wQj Avi b`xi †¯ªvZ I Zvui Óý‫ر‬ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Aeva¨
n‡Zv bv| GUvI Rvbv †M‡jv, Kv‡qbv‡Zi Aw¯Í‡Z¡ Bmjvgx wkÿvi b~i cÖmv‡ii
c~‡e© A‡bK Avðvh©RbK kixqvZ we‡ivax Kz-cÖ_v I Kzms¯‹vi mgvR‡K wb‡Ri
Ave× K‡i wb‡qwQ‡jv, †hgb hLb bxj b` ïwK‡q †h‡Z jvM‡jv ZLb
wgkievmxiv Gi GB †e`bv`vqK mgvavb †ei Ki‡jv †h, Zviv cÖwZ eQi GKRb
wb‡`©vl hyewZ‡K Aj¼vi Øviv mvwR‡q Zv‡K b`x‡Z wb‡ÿc Ki‡Zv Ges GB f‚j
avibv cÖwZôv K‡i wb‡Zv †h, bxj b`‡K cÖevwnZ ivLvi Rb¨ GwU A‡bK
cÖ‡qvRb, bq‡Zv GwU ïwK‡q hv‡e, wKš‘ DrmM© n‡q hvb! beyIq‡Zi `„wói
d‡qhcÖvß I eviMv‡n wimvjvZ †_‡K wkwÿZ I cÖwkÿYcÖvß nhiZ mvwq¨`ybv
Igi web LvËve ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi cÖwZ †h, hLb wZwb GB AÁZvc~Y© Kz-cÖ_v
m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡jb ZLb bvixi AwaKvi cÖ`v‡bi GB AMÖ`~Z Ges Bmjv‡gi
†cÖwg‡Ki Cgvbx †PZbv Av‡›`vwjZ n‡jv Avi wZwb Zvui ÿgZv‡K e¨envi K‡i
wgkievmx‡`i GB Bmjvg we‡ivax wbj©¾ Kz-cÖ_vi weiæ‡× K‡Vvi fv‡e Ae¯’vb
MÖnY Ki‡jb Ges Zv `ªæZ eÜ K‡i bvixi m¤§vb‡K my-D”P K‡i‡Qb Avi
Zv‡`i‡K Zv‡`i mwZ¨Kvi gh©v`v †`Iqv‡Z †mB gnvb Kg©c×wZ Aej¤^b K‡ib
†h, ¯^qs gvbeZviI Zvui Kvi‡Y Mwe©Z _vK‡e|
hvB †nvK, GUv †Zv †mB hyM wQ‡jv †h, hLb Bmjvg cÖwZwôZ n‡q
wM‡qwQ‡jv, hw` Avgiv Bmjv‡gi c~‡e© A_©vr Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M bvix‡`i Ae¯’v
m¤ú‡K© wbixÿY Kwi ZLb Avgv‡`i mvg‡b GB ev¯ÍeZv cÖKvk n‡q hv‡e †h,
Zv‡`i Dci K…Z AZ¨vPvi I wbcxob mxgvwZµg K‡iwQ‡jv| Bmjv‡gi c~‡e©
bvix‡`i‡K wKiƒc ü`q we`viK wec‡`i m¤§yLxb n‡Z n‡Zv, Avmyb! Gm¤ú‡K©
kÖeY Kwi|
www.dawateislami.net

7. 6
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 6
Bmjvg Avwefv©‡ei c~‡e© bvix
Bmjv‡gi c~‡e© bvix‡`i Ae¯’v LyeB †kvPbxq wQ‡jv, `ywbqvq bvix‡`i
†Kvb m¤§vb I ¸iæZ¡B wQ‡jv bv, cyiæl‡`i `„wó‡Z bvixiv Zv‡`i ˆRweK Pvwn`v
c~i‡Yi Ò†LjbvÓ Qvov Gi †P‡q †ewk Zv‡`i †Kvb ¸iæZ¡B wQ‡jv bv| bvixiv
w`bivZ cyiæ‡li wewfbœ ai‡Yi †L`gZ Ki‡Zv, GgbwK cwikÖg K‡i hv wKQz
DcvR©b Ki‡Zv ZvI cyiæl‡`i w`‡q w`‡Zv, wKš‘ AZ¨vPvix cyiæ‡liv ZeyI GB
bvix‡`i ¸iæZ¡ w`‡Zv bv eis cïi b¨vq Zv‡`i‡K gvi‡Zv, mvgvb¨ Kvi‡YB
bvix‡`i Kvb, bvK BZ¨vw` A½ †K‡U w`‡Zv Ges KL‡bv KL‡bv †Zv nZ¨vI K‡i
w`‡Zv| wcZvi g„Zz¨i ci mšÍvb †hgwbfv‡e wcZvi Rwg-Rgv Ges ab-m¤ú‡`i
gvwjK n‡q hvq, †Zgwbfv‡e wb‡Ri wcZvi ¯¿x‡`iI gvwjK n‡q †h‡Zv Ges GB
bvix‡`i †RviK‡i `vmx evwb‡q ivL‡Zv| bvixiv gvZv-wcZv, fvB-‡evb ev ¯^vgxi
cwiZ¨³ m¤úwË †_‡K †Kvb Ask †c‡Zv bv, GgbwK bvixiv †Kvb wRwb‡mi
gvwjKI n‡Zv bv| Avi‡e A‡bK m¤úª`v‡q Giƒc wbcxob g~jK cÖ_v wQ‡jv †h,
weaev nIqvi ci bvix‡`i‡K Ni †_‡K †ei K‡i GKwU †QvU AvuUmvu‡Uv I
AÜKvi Szcox‡Z GK eQi ch©šÍ ew›` K‡i ivLv n‡Zv, †m Szcox †_‡K †ei
n‡Z cvi‡Zv bv, bv †Mvmj Ki‡Z cvi‡Zv, bv †cvlvK cwieZ©b Ki‡Z cvi‡Zv,
Lvevi `vevi Ges wb‡Ri mKj cÖ‡qvRbxq KvR GB Szcoxi g‡a¨B Ki‡Z
n‡Zv| A‡bK bvix †Zv G‡Z `g eÜ n‡q gviv †h‡Zv Ges hviv †eu‡P †h‡Zv GK
eQi ci Zv‡`i †cvlv‡K D‡Ui gjgyÎ †X‡j †`qv n‡Zv Ges eva¨ Kiv n‡Zv †h,
†Kvb cïi kix‡ii mv‡_ wb‡Ri kixi‡K Nl‡Z, AZtci cy‡iv kni GB gqjv
†cvlv‡K P°i jvMv‡bv n‡Zv Avi Gw`K †mw`K D‡Ui gjgyÎ †dj‡Z †dj‡Z
†h‡Z _vK‡Zv| GwU †hb GB wel‡qi †NvlYv n‡Zv †h, GB gwnjvi BÏZ †kl
n‡q‡Q| Ggwbfv‡e Aci GKwU g›` cÖ_v GUvI wQ‡jv †h, Mixe bvix‡`i Rb¨
wec`vc‡`i cvnvo n‡Zv Ges †ePvixiv wec‡`i cÖPÛZvq `geÜ K‡i Rxe‡bi
w`b AwZevwnZ Ki‡Zv| eQ‡ii ci eQi ch©šÍ GB AZ¨vPvi I wbcxo‡b GB
`ytLx bvixiv wb‡Ri AmnvqZ¡Zvq weoweo Ki‡Zv Ges AkÖæ wemR©b w`‡Zv, wK¯‘
`ywbqvq GB bvix‡`i AvNv‡Z gjg cÖ`vbKvix Ges Zv‡`i †Pv‡Li cvwb †gvQvi
www.dawateislami.net

8. 7
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 7
gvbyl †KD wQ‡jv bv, `ywbqvi †KD Zv‡`i `ytL `~`©kvi dwiqv` kÖeYKvix wQ‡jv
bv, Kv‡iv AšÍ‡i GB bvix‡`i Rb¨ `qv I AbyMÖ‡ni †PZbv wQ‡jv bv|
Bmjvg Avwefv©‡ei c‡i bvix
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjv‡gi c~‡e© bvix‡`i Dci nIqv AZ¨vPvi I
wbcxob eÜ Ki‡Z Avjøvn& ZvAvjv bex‡q ingZ, kwd‡q D¤§Z ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
†K Bmjvgx weavbvejx w`‡q cvwV‡q‡Qb| Zvui AvMg‡b cy‡iv c„w_ex‡Z Amvavib
cwieZ©b mvwaZ nq Ges Amnvq bvix‡`iI `ytL `~`©kv eÜ n‡q †M‡jv| hLb
Avgv‡`i AvK¡v, `ytLx‡`i Afq`vZv I gIjv, ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Avjøvn&
ZvAvjvi cÿ †_‡K ÒBmjvg ag©Ó wb‡q AvMgY K‡ib, ZLb `ywbqv Ry‡o
`~`©kvMÖ¯’ bvix‡`i fvM¨ bÿÎ R¡‡j DV‡jv| Bmjv‡gi Kvi‡YB AZ¨vPvix
cyiæl‡`i AZ¨vPvi I wbcxo‡b P‚Y© weP‚Y© nIqv bvix‡`i gh©v`v Giƒc D”P I
DbœZ n‡q‡Q †h, Bev`Z I mvaviY Ae¯’v eis Rxeb I gi‡bi cÖwZwU ch©v‡q
Ges cÖwZwU c`‡ÿ‡c bvix‡`i m¤§vbRbK gh©v`v AwR©Z n‡q‡Q, cyiæ‡li b¨vq
bvix‡`i Rb¨I AwaKvi wba©vwiZ n‡q‡Q, Zv‡`i AwaKvi msiÿ‡Yi Rb¨ Avjøvn&
ZvAvjvi weavbvejx AeZxb© n‡q‡Q| bvix‡`i gvwjKvbvi weavb AwR©Z n‡q‡Q,
bvix‡`i‡K wb‡Ri †gvnivbvi UvKv, wb‡Ri Aj¼vivw`, wb‡Ri m¤úwËi gvwjK
evwb‡q †`qv n‡q‡Q Ges Avcb gvZv-wcZv, fvB-†evb, mšÍvb-mš‘wZ Ges ¯^vgxi
†i‡L hvIqv m¤ú‡`i DËivwaKvix evwb‡q †`qv n‡q‡Q| †gvUK_v †mB bvix hviv
cyiæ‡li RyZvi †P‡qI †ewk Ac`¯’ I AcgvwbZ Ges LyeB Amnvq wQ‡jv, Zviv
cyiæ‡li AšÍ‡ii cÖkvwšÍ Ges Zv‡`i N‡ii ivYx n‡q †M‡jv, myZivs †KviAv‡b
Kix‡g ¯úó fvlvq †NvlYv Kiv n‡q‡Q:
ۡ ۡ ۡ ۡ
ۡ ۤۡ ۡ ۡ
ۡ ۡۡ
(cviv: 21, m~iv: †ivg, AvqvZ: 21)
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: †Zvgv‡`i
Rb¨ †Zvgv‡`iB RvwZ †_‡K m½xbx‡`i
m…wó K‡i‡Qb, hv‡Z Zv‡`i wbKU kvwšÍ
cvI Ges †Zvgv‡`i ci¯ú‡ii g‡a¨
fvjevmv I `qv ¯’vcb K‡i‡Qb|
www.dawateislami.net

9. 8
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 8
Gevi †Kvb cyiæl, bv †Kvb bvix‡K gvi‡Z cvi‡e, bv Zv‡`i Ni †_‡K
†ei K‡i w`‡Z cvi‡e Ges bv †KD Zv‡`i ab-m¤ú` ev Rwg-Rgv wQwb‡q wb‡Z
cvi‡e eis cÖ‡Z¨K cyiæ‡liB agx©q fv‡e bvixi AwaKvi Av`vq Kiv Avek¨K|
(RvbœvZx †RIi, 39-42 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv ïb‡jb †Zv! Bmjvg GZB my›`i ag©
†h, hv `ywbqvq me©cÖ_g µ›`biZ GB gRjyg bvix‡`i AkÖæwm³ g¯ÍK‡K wb‡Ri
`qvgq evû e܇b Ave× K‡i wb‡q‡Q, Zv‡`i ÿZ¸‡jv‡Z †¯œn I fvjevmvi
gjg jvwM‡q‡Q, Zv‡`i AZ¨vPvi I wbcxo‡bi hvZvK‡j wcó Kivi cwie‡Z©
mgv‡R m¤§vwbZ evwb‡q‡Q| †gvUK_v BmjvgB bvix‡`i cÖwZ PvwjZ wbcxo‡bi
`iRv me©`vi Rb¨ eÜ K‡i w`‡q‡Q Ges Zv‡`i †mB mKj Rvwqh AwaKvi
Av`vq K‡i w`‡q‡Q, hvi AwaKvix Zviv wQ‡jv, wbtm‡›`‡n bvix‡`i cÖwZ
Bmjv‡gi gnvb AbyMÖn †h, wKqvgZ ch©šÍ hvi Kvi‡Y gvbeZv Mwe©Z _vK‡e|
g‡b ivL‡eb! bvixiv wb‡Ri Rxe‡b wewfbœ avc AwZµg K‡i, †hgb
Zviv KL‡bv Kb¨v iƒ‡c, KL‡bv †evb iƒ‡c, KL‡bv ¯¿x iƒ‡c Ges KL‡bv gv‡qi
iƒ‡c cwijwÿZ nq| bvix PvB †h iƒ‡cB †nvK bv †Kb, hLbB Zvi mv‡_
†Kvbiƒc Ab¨vq n‡q‡Q ZLb Bmjvg Zvi †PZbv I Abyf‚wZ‡K mgvb¨ZgI
AvNvZcÖvß n‡Z †`qwb eis AZ¨vPvi I wbcxo‡bi †Pvivevwj †_‡K †ei K‡i
GK bZzb Rxeb `vb K‡i‡Q, we‡kl K‡i Bmjvg Avwefv©‡ei c~‡e© Kb¨v
mšÍvb‡`i m¤ú‡K© eûw`b †_‡K cÖPwjZ wbôzi I wbg©g Kz-cÖ_v Ges ixwZ-bxwZi
Aa¨vq eÜ Kiv Avi mgv‡R Zv‡`i GKwU Avjv`v gh©v`v cÖ`v‡b Øx‡b Bmjv‡gi
K…wZZ¡ cÖksmvi `vwe`vi| Avmyb! Bmjv‡gi c~‡e© †QvU †QvU Kb¨v mšÍvb‡`i mv‡_
nIqv hš¿Yv`vqK AvPi‡Yi ü`qwe`viK Kvwnbx kÖeY Kwi Ges wkÿvi gv`vbx
dzj Kzwo‡q wbB|
Bmjvg Avwefv©‡ei c~‡e© Kb¨v mšÍv‡bi Ae¯’v
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjv‡gi c~e© hy‡M Kb¨v mšÍvb‡`i mv‡_ cïi
PvB‡ZI AwaK Lvivc AvPiY Kiv n‡Zv, KL‡bvev Rb¥ n‡ZB Zv‡`i‡K RxweZ
www.dawateislami.net

10. 9
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 9
`vdb K‡i †`qv n‡Zv †Kbbv †mB AZ¨vPvix mgv‡R Kb¨v mšÍv‡bi Rb¥‡K
j¾vRbK g‡b Kiv n‡Zv, A‡bK mgq †Kvb e¨w³ hw` Rvb‡Zv †h, †jv‡Kiv hw`
Rv‡b †h, Zvi N‡i Kb¨v mšÍv‡bi Rb¥ n‡q‡Q, Z‡e †m A‡bK w`b ch©šÍ gvby‡li
mvg‡b Avm‡Zv bv Ges fve‡Zv, G wel‡q wK Kiv hvq? Acgvb mn¨ K‡i wK
Kb¨v mšÍv‡bi jvjb cvjb Ki‡e bvwK j¾v †_‡K evuPvi Rb¨ wb‡Ri Kb¨v
mšÍvb‡K RxweZ gvwU‡Z `vdb K‡i †`‡e| †hgbwU 14 cvivi m~iv bvn‡ji 58
I 59 bq Avqv‡Z Bikv` n‡”Q:
ٰ ۡ ۡ ۡ‫ﻪ‬ ۡ
ۡۚ ٰۡ
‫ﻪ‬ ۡ ٖ‫ﻪ‬
ٓۡ ۡ ۡ ۡ
ۡ ۡ ٰ
‫ﻪ‬
ۡ ۡ
(cviv: 14, m~iv: bvnj, AvqvZ: 58-59)
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Ges
hLb Zv‡`i g‡a¨ KvD‡K Kb¨v mšÍvb
nevi mymsev` †`Iqv nq, ZLb
mvivw`b Zvi gyLgÛj Kv‡jv _v‡K
Ges †m †µva‡K nRg K‡i|
†jvK‡`i wbKU †_‡K AvZœ‡Mvcb K‡i
†eovq G mymsev‡`i Møvwb †nZy; Zv‡K
wK jvÃbv mnKv‡i ivL‡e wKsev Zv‡K
gvwU‡Z cyu‡Z †dj‡e? I‡n! Zviv
AZ¨šÍ wbK…ó wm×všÍ K‡i|
wKš‘ †mB cvlvY ü`q mgv‡R Ggb `qvjy †jvKI we`¨gvb wQ‡jv †h,
hviv Kb¨v mšÍv‡bi Amnvq‡Z¡ i³ AkÖæ cÖevwnZ Ki‡Zv Ges hZUzKz m¤¢e Kb¨v
mšÍvb‡`i RxweZ `vdb nIqv †_‡K evuPv‡bvi †Póv Ki‡Zv, †hgb Avgxiæj
gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`ybv dviæ‡K Avhg ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi PvPv‡Zv fvB Ges nhiZ
mvwq¨`ybv mvC` web hvwq` ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wcZv hvwq` web Igi web bydvwqj
hLb Rvb‡Z cvi‡jv †h, Agy‡Ki N‡i Kb¨v mšÍv‡bi Rb¥ n‡q‡Q Ges †m Zv‡K
RxweZ `vdb Ki‡Z Pvq, Z‡e †`Šu‡o Zvi Kv‡Q †h‡Zv Ges †mB Kb¨v mšÍv‡bi
jvjb cvjb I we‡qi Li‡Pi `vwqZ¡ MÖnY Ki‡Zv Ges Ggwbfv‡e GB dzUšÍ
dz‡ji Kwj‡K †dvUvi c~‡eB †clY Kiv †_‡K evuwP‡q wb‡Zb|
www.dawateislami.net

11. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 10
nhiZ mvwq¨`ybv mvÕmvAv web bvwRqv ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ GiI Giƒc Af¨vm
wQ‡jv| †hgwbfv‡e- wZwb Avih Ki‡jb: Bqv ivm~jvjøvn& ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ! Avwg
Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M 360Rb Kb¨v mšÍvb‡K RxweZ `vdb nIqv †_‡K evuwP‡qwQ
Ges cÖ‡Z¨‡Ki cwie‡Z© `ywU K‡i `k gv‡mi Mf©eZx DU Ges GKwU K‡i DU
wdw`qv ¯^iƒc Zv‡`i wcZv‡`i w`‡qwQ, Avwg wK GB Kv‡Ri †Kvb cÖwZ`vb cv‡ev?
ZLb ûhy‡i AvKivg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` Ki‡jb: GB Kv‡Ri cÖwZ`vb †Zv
Zzwg †c‡q †M‡Qv| Avjøvn& ZvAvjv †Zvgv‡K Bmjvg MÖnY Kivi †ZŠwdK `vb
K‡i‡Qb Ges Cgv‡bi †bqvgZ Øviv ab¨ K‡i‡Qb| (gyÕRvgyj Kexi, 8/77, nv`xm bs-7412)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv ïb‡jb †Zv! Bmjv‡gi c~‡e© GB mnR
mij dz‡ji Kwj‡`i wKiƒc hš¿Yv`vqK fv‡e †clb Kiv n‡q‡Q, Zv‡`i Rb¨
c„w_ex‡K †QvU K‡i †`qv n‡q‡Q, Zv‡`i KvQ †_‡K RxweZ _vKvi AwaKvi †K‡o
†bqv n‡q‡Q Ges GB cvlvY ü`‡qi wcZviv GB dz‡ji b¨vq Kb¨v‡`i hy‡Mi
wb›`vi f‡q wb‡Ri nv‡ZB aŸsm K‡i w`‡Z †Kvbiƒc wØav Ki‡Zv bv, †gvUK_v
Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M Kb¨v mšÍvb‡K es‡ki m¤§vb bq eis Acqvi wb`k©b g‡b
Kiv n‡Zv| Avd‡mvm! GB DbœZ hy‡MI Rv‡nwjq¨‡Zi Ae¯’v‡K RvMÖZKvixi
Afve †bB, AvRI A‡bK g~L© gymjgvb GgbI i‡q‡Q, hviv Kb¨v mšÍÍvb‡`i
fvjevmv Ges †¯œn I `qv cÖ`k©b Kivi cwie‡Z© Kb¨v mšÍv‡bi Aw¯ÍZ¡‡KB N„Yv
K‡i, GB †ePvix‡`i‡K R‡b¥i c~‡e© gv‡qi †c‡UB †g‡i †djv nq Avi `ywbqvq
Avmv A‡bK Kb¨v mšÍv‡bi gv‡K mn g„Zz¨i Nyg cvwi‡q †`qv nq ev GB Kb¨v
mšÍvb‡K gqjv AveR©bvq †d‡j †`qv nq, †hLv‡b †mB †QvÆ wkïKb¨v KzKzi,
weovj I wPj-Kv‡Ki Lvev‡i cwibZ nq A_ev Zv‡`i wewfbœ mvgvwRK cÖwZôv‡b
mgc©Y K‡i †`qv nq| wbtm‡›`‡n Gme wKQz Bj‡g Øxb †_‡K `~i‡Z¡iB KviY|
hw` Avgiv Bmjvgx wkÿv‡K wbixÿY Kwi Z‡e Avgiv Rvb‡Z cvi‡ev †h,
Bmjvg Kb¨v mšÍv‡bi mv‡_ Am`vPviY Ges AZ¨vPvi I AbvPvi Kiv †_‡K
eviY K‡i Ges ûhyi cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Zv‡`i jvjb cvjb Kiv Ges Zv‡`i
mv‡_ m`vPiY Kivi Kvi‡Y Rvbœv‡Z cÖ‡e‡ki mymsev` cÖ`vb K‡i‡Qb| Avmyb!
Gm¤ú‡K© 4wU wcÖq AvK¡v, gv`vbx gy¯Ídv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi evYx kÖeY Kwi:
www.dawateislami.net

12. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 11
Bmjvg a‡g© Kb¨v mšÍv‡bi Ae¯’vb I gh©v`v
(1) Bikv` n‡”Q: †h e¨w³i Kb¨v mšÍvb nq Z‡e †m †hb Zv‡K RxweZ `vdb bv
K‡i, Zv‡K wbK…ó g‡b bv K‡i Ges wb‡Ri cyÎ mšÍvb‡K Gi Dci cÖvavb¨ bv
†`q Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb|
(Avey `vD`, 4/435, nv`xm bs-5146)
(2) Bikv` n‡”Q: Kb¨v mšÍvb‡`i g›` e‡jv bv, AvwgI Kb¨v mšÍv‡bi wcZv|
wbðq Kb¨v mšÍvb †Zv A‡bK fvjevmv cÖ`vbKvixwb, `ytL wbevibKvixwb Ges
LyeB †Kvgj ü`‡qi n‡q _v‡K| (wdi`vDmyj AvLevi, 2/415, nv`xm bs-7556)
(3) Bikv` n‡”Q: †h e¨w³ wZb Rb Kb¨v mšÍvb ev †evb‡K Gfv‡e jvjb cvjb
K‡i †h, Zv‡`i‡K wkóvPvi wkLvq Ges Zv‡`i mv‡_ `qvgq AvPiY K‡i
GgbwK Avjøvn& ZvAvjv Zv‡`i‡K AgyLv‡cÿx evwb‡q †`q (†hgb Zv‡`i
weevn n‡q hvq) Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zvi Rb¨ RvbœvZ IqvwRe K‡i †`b|
bexi GB Bikv` ï‡b GK mvnvex ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Avih Ki‡jb: Bqv ivm~jvjøvn&
$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬ ! hw` †Kvb e¨w³ `yÕRb Kb¨v mšÍvb jvjb cvjb K‡ib?
ZLb Bikv` K‡ib: Zvi Rb¨I Giƒc cÖwZ`vb I mvIqve i‡q‡Q|
(eY©bvKvix e‡jb) GgbwK †jv‡Kiv hw` (GKR‡bi) K_v ej‡Zv Z‡e ûhyi
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Zvi m¤ú‡K©I Giƒc Bikv` Ki‡Zb|
(ki‡n mybœvn, wKZveyj wei‡i Iqvm wmjvn, eve mvIqve Kvwdwjj BqvwZg, 6/452, nv`xm bs-3351)
(4) Bikv` n‡”Q: hLb Kv‡iv N‡i Kb¨v mšÍvb Rb¥MÖnY K‡i Z‡e Avjøvn&
ZvAvjv Zvi N‡i wdwikZv †cÖiY K‡i, hviv G‡m e‡j: †n N‡ii m`m¨iv!
†Zvgv‡`i Dci kvwšÍ ewl©Z †nvK| AZtci wdwikZviv †mB Kb¨v‡K
wb‡R‡`i cvLvi Qvqvq wb‡q †bq Ges Zvi gv_vq nvZ eywj‡q w`‡q e‡j †h,
GwU GKwU `~e©j cÖvY, hv GKwU `~e©j cÖvY †_‡K Rb¥MÖnY K‡i‡Q, †h e¨w³
GB `~e©j cÖv‡Yi jvjb cvj‡bi `vwqZ¡ †b‡e, Z‡e wKqvgZ ch©šÍ Avjøvn&
ZvAvjvi mvnvh¨ me©ev¯’vq Zvi mv‡_ _vK‡e|
(gyÕRvgyh hvIqvwq`, wKZveyj wei‡i Iqvm wmjvn, evey gvÕRv wdj AvDjv`, 8/285, nv`xm bs-13484)
www.dawateislami.net

13. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 12
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wcÖq AvK¡v, g°x gv`vbx gy¯Ídv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
ïay wb‡Ri evYx Øviv Kb¨v mšÍv‡bi mwZ¨Kvi gh©v`v cÖKvk K‡ibwb eis wZwb
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wb‡Ri Kg© ØvivI Avgv‡`i‡K GwUB wkwL‡q‡Qb †h, GKRb
Ávbx wcZvi Zvi Kb¨v mšÍv‡bi mv‡_ wKiƒc AvPiY Kiv DwPr| Avmyb! Drmvn
MÖnYv‡_© ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi wb‡Ri wcÖq I Av`‡ii kvnvhv`x, kvnvhvw`‡q
KvDbvBb mvwq¨`v LvZz‡b RvbœvZ dv‡ZgvZzh hvniv Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi cÖwZ †¯œn I
AbyMÖ‡ni GK Cgvb ZvRvKvix SjK cÖZ¨ÿ Kwi Ges wb‡Ri Cgvb‡K m‡ZR
Kwi:
nhiZ mvwq¨`vZzbv wewe dv‡Zgv ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬Ċ hLb ing‡Z Avjg, ûhyi
cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi †¯œngq †L`g‡Z Dcw¯’Z n‡Zb ZLb ûhyi cyib~i
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ `vuwo‡q †h‡Zb Ges Zvui nvZ a‡i Zv‡Z Pzgy w`‡Zb, AZtci
Zvu‡K wb‡Ri emvi ¯’v‡b emv‡Zb| Ggwbfv‡e hLb ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
mvwq¨`vZzbv wewe dv‡Zgv Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wbKU Zvkixd wb‡q †h‡Zb ZLb wZwb
†`‡L `vuwo‡q †h‡Zb, ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi †gveviK nvZ wb‡Ri nv‡Z wb‡q
Pzgy †L‡Zb Ges ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ †K wb‡Ri emvi ¯’v‡b emv‡Zb|
(Avey `vD`, wKZveyj Av`e, evey gvÕRv wdj wKqvg, 4/454, nv`xm bs-5217)
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
Ògv`vbx Kv‡djvÓ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eY©bvK…Z nv`x‡m cvK Øviv Rvb‡Z cvijvg,
Kb¨v mšÍvb‡`i cÖwZ †¯œn I `qv Kiv Ges Zv‡`i Lywk ivLv ûhyi bex Kixg
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi cQ›`bxq mybœv‡Z †gvevivKv, myZivs gvZvwcZvi DwPr †h,
Zviv †hb Kb¨v mšÍv‡bi Rb¥ nIqv‡Z `ytwLZ nIqv, Zv‡`i‡K j¾vi KviY g‡b
Kiv, gb †QvU Kiv ev es‡ki fr©mbvi cÖwZ åæ‡ÿc Kivi cwie‡Z© Zv‡`i mv‡_
†¯œn I fvjvevmv m~jf AvPiY Kiv, Zv‡`i ˆea Pvwn`vi m¤§vb Kiv, h_v m¤¢e
Zv‡`i Lywk ivLvi †Póv Kiv, GKwbô AšÍ‡i wkÿv I cÖwkÿY Ges jvjb cvjb
Kivi †mŠfvM¨ AR©b K‡i Gi cÖwZ`vb ¯^iƒc AwR©Z AvwLiv‡Zi mvIqv‡ei cÖwZ
jÿ¨ ivLv|
www.dawateislami.net

14. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 13
Ï ‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ Kb¨v mšÍv‡bi ¸iæZ¡‡K evov‡Z Ges Zv‡`i AwaKvi cÖ`v‡bi
gvbwmKZv w`‡Z `vÕIqv‡Z Bmjvgx wb‡Ri †Póv Ae¨vnZ †i‡L‡Q, AvcwbI GB
gv`vbx cwi‡e‡ki mv‡_ m¤ú„³ n‡q hvb Ges 12wU gv`vbx Kv‡R ¯^Ztù‚Z© fv‡e
AskMÖnY Kiæb| 12wU gv`vbx Kv‡Ri g‡a¨ GKwU gv`vbx KvR n‡”Q Ògv`vbx
Kv‡djvq mdi KivÓ| gv`vbx Kv‡djvq md‡ii eiK‡Z †hgwbfv‡e Bj‡g Øxb
†kLvi DËg my‡hvM cvIqv hvq †Zgwb mgv‡Ri Ggb e¨w³ ch©šÍ Ò†bKxi
`vIqvZÓ †cuŠQv‡bviI †mŠfvM¨ bmxe nq, hviv Bj‡g Øxb †_‡K `~‡i Ges
AÁZvi Kvi‡Y ¸bv‡ni N~wbcv‡K Ave× n‡q Av‡Q, hviv Øx‡b Bmjv‡gi Ávb bv
_vKvi Kvi‡Y bvix‡`i AwaKvi f‚jywÚZ Ki‡Q, gv`vbx Kv‡djvi D‡Ïk¨ n‡”Q;
†ebvgvhx‡`i bvgv‡hi `vIqvZ w`‡q Zv‡K Avjøvn& ZvAvjvi w`‡K gmwR‡` nvwRi
Kiv‡bvi †Póv Kiv, gv`vbx Kv‡djvi Av‡iv GKwU D‡Ïk¨ gmwR` mg~n c~Y©
KivI Ges gmwR` c~Y©Kvix‡`i m¤ú‡K© nv`x‡m cv‡K Bikv` Kiv n‡q‡Q: wbðq
Avjøvn& ZvAvjvi Ni‡K Avev`Kvixiv n‡jv cÖK…Zc‡ÿ Avjøvn& Iqvjv| (gyÕRvgyj
AvImvZ, 2/58, b¤^i-2502) Avmyb! gv`vbx Kv‡djvq md‡ii †mŠfvM¨ AR©‡bi Rb¨
Drmvn MÖnYv‡_© gv`vbx Kv‡djvi GKwU gv`vbx evnvi kÖeY Kwi|
ey‡Ki e¨_v `~i n‡q †M‡jv
cv°v KvjAv, hghg bMi, nvq`vivev` (eveyj Bmjvg, wmÜz cÖ‡`k) Gi
GK Bmjvgx fvB‡qi eY©bv wKQzUv Giƒc: nVvr Avgvi ey‡K e¨_v ïiæ n‡jv| hLb
Jl‡a †Kvb DcKvi †cjvg bv ZLb eveyj g`xbv KivPx G‡m wRbœvn nvmcvZv‡j
ey‡Ki Acv‡ikb Kivjvg| wKš‘ e¨_v `~i nIqvi cwie‡Z© Av‡iv †e‡o †M‡jv,
e¨_vi AmsL¨ Jla e¨envi Kijvg, wKš‘ †Kvb DcKvi †cjvg bv| Ae‡k‡l
GK Bmjvgx fvB‡qi Bbwdivw` †KŠwk‡ki d‡j AvwkKv‡b ivm~‡ji mv‡_
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi mybœvZ cÖwkÿ‡Yi gv`vbx Kv‡djvq mybœv‡Z fiv md‡i hvÎv
Kijvg| gv`vbx Kv‡djvq †Kvbiƒc Jla e¨envi Kijvg bv Ges †Kvb Lvev‡i
mshgxI wQjvg bv| Ï ‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ GB gv`vbx Kv‡djvq md‡ii eiK‡Z Avjøvn&
ZvAvjv Avgvi †ivMwU `~i K‡i w`‡jb|
www.dawateislami.net

15. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 14
†n wkdv wn wkdv, gvinvev! gvinvev!
AvÕ‡K Ly` †`L †ju, Kv‡d‡j †g P‡jv|
w`j †g Mi `i` †nv Wi †m iæL hi` †nv,
cvI‡M din‡Zu Kv‡d‡j †g P‡jv| (Iqvmvwq‡j eLkxk, 674 c„ôv)
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
Bmjv‡g gv‡qi gh©v`v
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! bvix gv‡qi iƒ‡c †mB gnvb e¨w³Z¡, hvi Aw¯’Z¡B
n‡”Q eiK‡Z KviY, †h n‡”Q N‡ii †mŠ›`h©¨, N‡ii kvwšÍ hvi gva¨‡gB eRvq
_v‡K, hvi w`‡K fvjevmv mnKv‡i ZvKv‡j KeyjK…Z n‡R¡i mvIqve cvIqv hvq,
hvi †mev Kiv Avjøvn& ZvAvjv mš‘wó AR©‡bi gva¨g Ges hvi AeZ©gv‡b Ni‡K
DRvo nIqv evMv‡bi g‡Zv g‡b nq, ZviB †Kv‡j Avw¤^qv‡q wKivg ‫ﻢ‬Ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻮة‬ٰ‫ﻠ‬ $‫ﻟﺼ‬‫و‬‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ,
mvnvev‡q wKivg ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫3ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬Ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ Ges eyhyM©v‡b Øxb‡`i ‫ﻦ‬Ô‫ﻌ‬‫ﻤ‬‫ﺟ‬ ‫ﻢ‬Ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ g‡Zv gnvb
e¨w³Z¡iv Rb¥ wb‡q‡Q, gv‡qi `qvi †Kvb mxgv †bB, gv K‡ó ˆah© avib K‡ib, gv
mšÍv‡bi Pvwn`vi wbKU wb‡Ri Pvwn`v‡K wejxb K‡i †`b, gv mšÍv‡bi Rb¥, `ya
cvb Kiv‡bv, Zvi wkÿv `xÿv Ges ivZ RvMvi g‡Zv Kó mn¨ K‡i _v‡K| gv
ÿzavZ© Nywg‡q c‡o wKš‘ mšÍvb‡K ÿzavZ© Nygy‡Z †`b bv, †gvUK_v mšÍv‡bi my‡Li
Rb¨ mewKQz mn¨ K‡i †bq, wKš‘ Avd‡mvm †h, Gi e`‡j Zvi ïay `ytL I KóB
AwR©Z nq, gv‡qi AwaKvi‡K Le© Kiv n‡q‡Q Ges Zv‡K cÖwZwU hy‡M mdjZvi
†mvcvb evwb‡q hvIqv n‡”Q, we‡klK‡i e„×v eq‡m Zvi mv‡_ †h AvPiY Kiv nq
Zv Kíbv Ki‡jI kix‡ii †jvg `vuwo‡q hvq (fmmmi fi fi ) myZivs BmjvgB GB
`ytL `~`©kvMÖ¯’ gv‡q‡`i `ytL jvN‡ei Rb¨ me©cÖ_g m‡Z¨i evYx †NvlYv K‡i Ges
`ywbqv‡K Rvbvb †`q †h, gv n‡”Q †mB m¤§vwbZv e¨w³Z¡, hvi AwaKvi Av`vq
Kiv Qvov †Kvb MwZ †bB, ie ZvAvjvi mš‘wó gv‡qi mš‘wó‡ZB jyKvwqZ, gvbyl
hZB eo gh©v`v I c‡` †cuŠ‡Q hvK bv †Kb, gv‡qi AvbyMZ¨ I eva¨Zv †_‡K
Ae¨nwZ †c‡Z cv‡i bv| Avmyb! Drmvn MÖnYv‡_© gv‡qi kvb I gnZ¡ m¤ú‡K©
GKwU nv`x‡m cvK kÖeY Kwi|
www.dawateislami.net

16. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 15
me‡P‡q †ewk DËg Pwi‡Îi nK`vi †K?
GK e¨w³ ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvmmvg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi gnvb
`iev‡i Dcw¯’Z n‡q Avih Ki‡jv: Bqv ivm~jvjøvn& ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬! Avgvi
m`vPi‡bi me‡P‡q †ewk nK`vi †K? Bikv` Ki‡jb: †Zvgvi gv| †m Avev‡iv
Avih Ki‡jv: Gici †K? Bikv` Ki‡jb: †Zvgvi gv| Z…Zxqevi Avih Ki‡jv:
Gici †K? ZLb ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ GeviI Zv-B Bikv` Ki‡jb: †Zvgvi
gv| †m Avev‡iv Avih Ki‡jv: Gici †K? ZLb ûhyi ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Bikv`
Ki‡jb: †Zvgvi wcZv| (eyLvix, wKZveyj Av`e, evey gvb Avnv°zb bvm..., nv`xm bs-5971, 4/93)
AvnZ Av½yj
nhiZ mvwq¨`ybv ev‡qwR` †ev¯Ívgx ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ e‡jb: Zxeª kx‡Zi GK
iv‡Z Avgvi gv Avgvi wbKU cvwb PvB‡jb, Avwg Møvm fwZ© cvwb wb‡q Avmjvg
wKš‘ ZLb gv‡qi Nyg G‡m wM‡qwQ‡jv, Avwg RvMv‡bv DwPr g‡b Kijvg bv,
cvwbi Møvm nv‡Z wb‡q G A‡c¶vq gv‡qi wkq‡i `vuwo‡q iBjvg †h, wZwb RvMÖZ
n‡jB cvwb cÖ`vb Ki‡ev, `vuwo‡q `vuwo‡q `xN©¶Y n‡q †M‡jv Ges Møvm †_‡K
Mwo‡q wKQy cvwb Avgvi Av½y‡ji Dci G‡m R‡g wM‡q eid n‡q wM‡qwQ‡jv|
hv‡nvK hLb Av¤§vRvb RvMÖZ n‡jb Avwg cvwbi Møvm †ck Kijvg, ei‡di
Kvi‡Y †j‡M _vKv Av½yj n‡Z Møvm hLbB c„_K n‡jv, ZLb Gi Pvgov wQ‡o
†M‡jv Ges i³ cÖevwnZ n‡Z jvM‡jv, Av¤§vRvb †`‡L ej‡jb: ÒGUv wKfv‡e
n‡jv?Ó Avwg cy‡iv NUbv Avih Kijvg, ZLb wZwb nvZ DwV‡q †`vqv Ki‡jb:
†n Avjøvn&! Avwg Zvi Dci mš‘ó ZzwgI Zvi Dci mš‘ó †_‡Kv| (mvgyw`ªK ¸¤^yR, 5g c„ôv)
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
Avgx‡i Avn‡j mybœvZ ċ‫ﻟﻴ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﻢ‬Ċ ‫ﻛ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ gvZvwcZvi AvbyMZ¨ I eva¨ Ges
Zv‡`i fvjevmv‡K RvMv‡Z KZB bv my›`ifv‡e Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i †`vqv
Ki‡Qb †h,
gyZÕB Avc‡b gvu evc Kv Ki †g Db Kv,
nvi BK ûKzg jvÕIu evRv Bqv Bjvnx! (Iqvmvwq‡j eLkxk, 101 c„ôv)
www.dawateislami.net

17. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 16
Òmvgyw`ªK ¸¤^yRÓ wimvjvi cwiwPwZ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjv‡g gv‡qi kvb I gnZ¡ Ges Ae¯’vb I
gh©v`v wKiƒc D”P I D”PZi †h, †KD jv‡Lv †Póv KiæK bv †Kb wKš‘ ZeyI GB
gnvb e¨w³‡Z¡i nK Av`vq Ki‡Z cvi‡e bv, wbðq GwU Bmjv‡giB AbyMÖn
mg~‡ni g‡a¨ LyeB gnvb GK AbyMÖn Ges gv‡q‡`i Rb¨ M‡e©i welq|
DrmMx©Z n‡q hvb! kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn‡j mybœvZ, `vÕIqv‡Z
Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` BjBqvm AvËvi
Kv‡`ix ihex whqvqx ċ‫ﻟﻴ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﻢ‬Ċ ‫ﻛ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ Gi cÖwZ, whwb gymjgvb‡`i AšÍ‡i gv‡qi
¸iæZ¡‡K RvMÖZ Ki‡Z GKwU LyeB my›`i wimvjv Òmvgyw`ªK ¸¤^yRÓ bv‡g wjwce×
K‡i‡Qb| Ï ‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ GB wimvjvq wZwb gvZvwcZv we‡lkK‡i gv‡qi AwaKvi,
Zv‡`i ¸iæZ¡, Zv‡`i AvbyMZ¨ I Aeva¨Zv Kvix‡`i NUbvejx Ges Gm¤úKx©Z
Avqv‡Z Kixgv I nv`x‡m cvK GKwÎZ K‡i‡Qb, AvRB GB wimvjvwU
gvKZvevZzj g`xbvi †h‡Kvb ÷j †_‡K Dchy³ g~‡j¨ msMÖn Kiæb, wb‡R co–b
Ges AwaKnv‡i e›Ub Kivi e¨e¯’v Kiæb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi I‡qe mvBU
www.dawateislami.net †_‡KI GB wimvjvwU co‡Z cvi‡eb, WvDb‡jvW
(Download) Ges wcÖ›U AvDU (Print Out)I Ki‡Z cvi‡eb|
Bmjvg a‡g© †ev‡bi gh©v`v
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †hgwbfv‡e Bmjvg gv‡qi AwaKvi wba©viY
K‡i‡Q, †Zgwbfv‡e Bmjvg Avcb †ev‡bi AwaKviI ¯úó K‡i‡Q Ges Bmjv‡gi
Abymvix‡`i‡K Avcb I `ya-‡ev‡bi mv‡_I m`vPib Kivi wkÿv †`q, †Kbbv
†evbivB fvB‡`i LyuZLyu‡Z ¯^fve mn¨ K‡i, Zv‡`i Ave`vi c~iY K‡i, `ytL-
m~‡Li gyû‡Z© fvB‡`i mnvq nq, gv‡qi g„Zz¨i ci N‡ii mKj KvR wb‡Ri
`vwq‡Z¡ wb‡q gv‡qi Afve eyS‡Z †`q bv, Avi Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M Zv‡`i mv‡_
LyeB Lvivc AvPiY Kiv n‡Zv, †hgb Bmjv‡gi c~‡e© Avcb †ev‡bi mv‡_
weev‡ni g‡Zv mvgvwRK wb›`bxq Kv‡Ri cÖPjb wQ‡jv| Avjøvn& ZvAvjv Zv
me©`vi Rb¨ nvivg K‡i w`‡q‡Qb| fifimmfif mif mfif i (Kvbhyj
www.dawateislami.net

18. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 17
Cgv‡bi Abyev`:) nvivg n‡q‡Q †Zvgv‡`i Dci †Zvgv‡`i gvZvMY I Kb¨vMY
Ges †evbMY| (cviv: 4, m~iv: wbmv, AvqvZ: 23) D¤§‡Zi me‡P‡q eo Kj¨vYKvgx, Avjøvn&
ZvAvjvi gvneye, ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ fvB‡`i‡K †evb‡`i m¤§v‡bi iÿK
evwb‡q Bikv` K‡ib: Òhvi wZbRb Kb¨v ev wZbRb †evb ev `yÕRb Kb¨v ev
`yÕRb †evb _v‡K Ges †m Zv‡`i mv‡_ m`vPiY Ki‡jv Avi Zv‡`i m¤ú‡K©
Avjøvn& ZvAvjv‡K fq Ki‡Z _v‡K Z‡e †m RvbœvZ cv‡e|Ó (wZiwghx, 3/367, nv`xm bs-
1923) eis Aci ¯’v‡b †Zv PviwU Av½yj GKwÎZ K‡i GBiƒc ü`q gvZv‡bv
mymsev` ïbvb †h, ÒGiƒc e¨w³ Rvbœv‡Z Gfv‡e Avgvi mv‡_ _vK‡e|Ó
(gymbv‡` Avng`, 4/313, nv`xm bs-12594)
bex‡q ingZ, kwd‡q D¤§Z ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wb‡Ri Kg© Øviv wb‡Ri `ya-
‡evb nhiZ †kqgv Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi mv‡_ Ggb m`vPiY K‡ib †h, ûhyi
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wb‡Ri `ya-‡ev‡bi m¤§v‡b `vwuo‡q †M‡Qb| (mejyj û`v Iqvi wikv`,
5/333) wb‡Ri Pv`i †gveviK weQv‡jb AZtci Bikv` Ki‡jb: PvI! †Zvgv‡K
cÖ`vb Kiv n‡e, mycvwik K‡iv! †Zvgvi mycvwik MÖnY Kiv n‡e| (`vjvwqjyb beyqvZ,
5/200) Giƒc D`vnibxq D`viZv cÖ`k©‡bi mgq ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi
†gveviK bqb †_‡K AkÖæ cÖevwnZ nw”Q‡jv, ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ GUvI Bikv`
K‡ib: hw` B”Qv K‡iv, Z‡e m¤§v‡bi mwnZ Avgvi wbKU _v‡Kv| hLb wZwb
wd‡i hvw”Q‡jb ZLb Zv‡R`v‡i wimvjvZ, ûhyi cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wZbRb
†Mvjvg I GKRb `vmx, GKwU ev `yÕwU DUI cÖ`vb K‡ib| hLb RvÕivbv bvgK
¯’v‡b Avev‡iv Zvui `ya-‡ev‡bi mv‡_ mvÿvr n‡jv ZLb wZwb ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř †gl
Avi QvMjI cÖ`vb K‡ib| (mejyj û`v Iqvi wikv`, 5/333)
bex Kixg, iDdzi inxg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ nhiZ gvqgybv Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ †K
Bikv` K‡ib: Òwb‡Ri `vmx‡K †Zvgvi †evb‡K cÖ`vb K‡i AvZ¥xqZvi m¤úK©
Ry‡o bvI, G‡Z †Zvgvi Rb¨ Kj¨vY i‡q‡Q|Ó (gyqvËv Bgvg gvwjK, 2/449, nv`xm bs-1855)
nhiZ mvwq¨`ybv Rvwei web Avãyjøvn& ‫ﻤ‬Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ wb‡Ri 9 Rb ev 7 Rb
†ev‡bi ïaygvÎ GKgvÎ `vwqZ¡evb, Zv‡`i Pzj AvPuov‡bv Ges DËg wkÿv
cÖ`v‡bi Rb¨ GKRb weaev gwnjv‡K we‡q K‡ib|
(gymwjg, 593 I 594 c„ôv, nv`xm bs-3638 I 3641)
www.dawateislami.net

19. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 18
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv ïb‡jb †Zv! ûhyi bex‡q Kixg, iDdzi
inxg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wb‡Ri `ya-‡ev‡bi cÖwZ wKiƒc †¯œn I gnvbyfe wQ‡jb †h,
†hfv‡e wZwb ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wb‡Ri m¤§vwbZv weweMY, gwnjv mvnvexMY Ges
Ab¨vb¨ Lv‡`gv‡`i $‫ﻦ‬Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ mv‡_ m`vPib Ki‡Zb Ges Zv‡`i gbZzwó
Ki‡Zb, †Zgwbfv‡e wZwb ‫ﻠ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻴ‬ Gi `vb Ges AbyMÖ‡ni avivevwnKZv
wb‡Ri `ya-‡ev‡bi mv‡_I †`Lvi g‡Zv wQ‡jv †h, hLb wZwb ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Zvui
`ya-‡evb nhiZ †kqgv Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ ûhyi ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ Gi `iev‡i Dcw¯’Z
n‡Zb ZLb ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Zvui AvMg‡bi Lywk‡Z `vuwo‡q †h‡Zb, Zvui
gbZzó K‡ib Ges Zv‡K A‡bK wKQz cÖ`vbI K‡ib| ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi
cweÎ K‡g© Avgv‡`i Rb¨ bmxn‡Zi gv`vbx dzj we`¨gvb, †Kbbv AvR Avgv‡`i
g‡a¨ A‡bK Bmjvgx fvB‡qi †evb i‡q‡Q wKš‘ Avgiv wK Avgv‡`i †ev‡bi mv‡_
fvjevmv c~Y© AvPib Kwi? Avgv‡`i †ev‡biv wK Avgv‡`i Dci mš‘ó? Avgiv wK
Zv‡`i‡K DËivwaKvi †_‡K ewÂZ K‡iwQ? Avgiv Avgv‡`i †evb‡`i agKv‡bv,
gviai ev MvjvMvwj †Zv Kwi bv? Avgiv wK Avgv‡`i †evb‡`i Lywk Kivi e¨e¯’v
Kwi? Avgiv Zv‡`i wb‡R‡`i N‡i nIqv Abyôv‡b `vIqvZ w`B bvwK w`B bv?
Avgiv wK Zv‡`i AwaKvi‡K f‚jywÚZ Kwi? fveyb GKevi| hv‡nvK Avgv‡`i
DwPr, Avgv‡`i Bmjvgx wkÿv‡K cv‡_q evwb‡q wb‡Ri †evb‡`i wel‡q †¯œnkxj
I ggZvgq fvB‡qi g‡Zv AvPib Kwi Ges wb‡R‡K Ggb cwi‡e‡ki mv‡_
m¤ú„³ ivwL, †hLv‡b Avgv‡`i‡K †ev‡bi AwaKvi cÖ`v‡bi cy‡ivcywi gvbwmKZv
†`qv nq|
gv`vbx BbAvgvZ gRwjk
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Ï‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ Zejx‡M †KviAvb I mybœv‡Zi wek¦e¨vcx
AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡ek Avgv‡`i‡K Ab¨vb¨
AvZ¥xq‡`i cvkvcvwk †ev‡bi mv‡_I m`vPib Kivi Ges Zv‡`i AwaKvi cÖ`vb
Kivi gvbwmKZv †`q| Ï ‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ `vÕIqv‡Z Bmjvgx Øx‡bi Zvejx‡M 100wUiI
†ewk wefv‡Mi g‡a¨ †bKxi `vIqv‡Zi mvov RvwM‡q hv‡”Q, Gme wefv‡Mi g‡a¨
GKwU wefvM n‡”Q Ògv`vbx BbAvgvZ gRwjkÓ| GB wefv‡Mi g~j D‡Ïk¨ n‡”Q
www.dawateislami.net

20. 1
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 19
Bmjvgx fvB, Bmjvgx †evb, Rv‡gqvZzj g`xbv I gv`ivmvZzj g`xbvi QvÎ I
QvÎx‡`i‡K Avgj`vi evbv‡bv Ges Zv‡`i gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avgj Kivi
†cÖiYv †RvMv‡bv, Bmjvgx fvB‡`i Rb¨ 72wU Bmjvgx †evb‡`i Rb¨ 63wU
gv`vbx BbAvgvZ i‡q‡Q| kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn‡j mybœvZ ċ‫ﻟﻴ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﻢ‬Ċ ‫ﻛ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬
e‡jb †h, Avn! hw` Ab¨vb¨ dih I mybœvZ Av`v‡qi cvkvcvwk mKj Bmjvgx
fvB Ges Bmjvgx †ev‡biv GB gv`vbx BbAvgvZ‡KI wb‡Ri Rxe‡bi Ask
evwb‡q †bq Avi `vÕIqv‡Z Bmjvgxi mKj wh¤§v`viMY wb‡Ri nvjKvq GB
gv`vbx BbAvgvZ‡K cÖmvi K‡i, †hb cÖ‡Z¨K gymjgvb wbR‡i Kei I
AvwLiv‡Zi DbœwZi Rb¨ G‡K GKwbóZvi mwnZ Avcb K‡i Avjøvn& ZvAvjvi
`qv I AbyMÖ‡n RvbœvZzj wdi`vD‡m Zvui wcÖq nvexe ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi
cÖwZ‡ekx‡Z¡i gnvb †bqvgZ AR©b K‡i †bq| Avmyb! AvgivI wbq¨Z Kwi †h,
ïay wb‡RivB gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avgj Kivi †Pó Ki‡ev bv eis
Aci‡KI Gi Dci Avgj Kivi Drmvn cÖ`vb Ki‡ev| ‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
Bmjv‡g ¯¿xi gh©v`v
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjv‡gi c~‡e© m¤ú‡`i Rb¨ cï I Ab¨vb¨
gvjc‡Îi g‡Zv ¯¿x‡`iI eÜK ivLv n‡Zv|
(eyLvix, wKZveyi †i‡nb, evey †i‡nwbm wmjvn, 2/148, b¤^i-2510)
Ggwb mgq wek¦ RM‡Zi ingZ, ûhyi cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi Av`‡j
Bmjv‡gi Av‡jv weZibKvix Ggb GK m~h© Dw`Z n‡jv, whwb bvix‡`i ïay
AZ¨vPvi I wbcxob †_‡K gyw³ †`bwb eis cyiæl‡`i cÖwZ Zv‡`i AwaKvi
wba©viY K‡ib| GwUB †Zv Bmjvg, hv weev‡ni gva¨‡g bvixi mv‡_ cÖwZwôZ
nIqv m¤úK©‡K cyiæ‡li A‡a©K Cgv‡bi wbivcËvi †NvlYv w`‡q‡Q| GwUB †Zv
Bmjvg, hv ¯¿x‡`i‡K ¯^vgxi cÿ †_‡K AwR©Z †gvnivbv Ges weaev n‡j ¯^vgxi
cwiZ¨³ m¤úwËi AwaKvix K‡i‡Q| Bmjvg ïay GB fvebv‡K iwnZ K‡i‡Q †h,
Ò¯¿x n‡jv ¯^vgxi cv‡qi Ry‡ZvÓ eis Avjøvn& ZvAvjv ¯¿x‡`i‡K ¯^vgxi Avivg I
cÖkvwšÍi gva¨g e‡j Bikv` K‡i‡Qb| (cviv: 21, myiv †ivg, AvqvZ: 21)
www.dawateislami.net

21. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 20
Avjøvn& ZvAvjv ¯¿x‡`i m¤ú‡K© ¯^vgx‡`i Av‡`k K‡ib: fifiififmmf
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Ges Zv‡`i mv‡_ mrfv‡e Rxeb-hvcb K‡iv|
(cviv: 4, m~iv: wbmv, AvqvZ: 19)
BmjvgB †Zv ¯¿x‡`i mv‡_ m`vPib Kvix‡K me‡P‡q DËg e‡j †NvlYv
K‡i‡Q| †hgbwU bex‡q Kixg, iDdzi inxg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` K‡ib:
me‡P‡q DËg n‡”Q †m-B, †h wb‡Ri cwiev‡ii wbKU DËg Ges Avwg †Zvgv‡`i
mevi †P‡q †ewk wb‡Ri cwiev‡ii Rb¨ DËg| (wZiwghx, 5/475, nv`xm bs-3921)
nhiZ mvwq¨`ybv nvwKg web gyqvweqv ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Zvui wcZv †_‡K eY©bv
K‡ib †h, GK e¨w³ bex‡q AvKivg, by‡i gyRvmmvg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ †K wRÁvmv
Ki‡jv: ¯¿xi cÖwZ ¯^vgxi wK nK i‡q‡Q? ZLb ûhyi ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Bikv`
K‡ib: hLb Zzwg Lv‡e Z‡e Zv‡KI LvIqvI, hLb Zzwg †cvlvK cwiavb Ki‡e
ZLb Zv‡KI cwiavb KivI, Zvi †Pnvivq †g‡iv bv, Zv‡K KzrwmZ e‡jv bv Ges
(hw` eySv‡bvi Rb¨) Zvi †_‡K Avjv`v _vKviI cÖ‡qvRb †nvK bv †Kb, Z‡e Zv
N‡iB (Avjv`v _vKv) e¨e¯’v K‡iv| (Be‡b gvRvn, 2/409, b¤^i-1850)
Rv‡nwjq¨‡Zi hy‡M GgbI n‡Zv †h, ¯^vgx Zvi ¯¿xi wbKU ab-‡`ŠjZ
PvB‡Zv, hw` Zviv w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbv‡Zv Z‡e K‡qK eQi ch©šÍ ÒZv‡`i wbKU
bv hvIqviÓ kc_ K‡i wb‡Zv| Bmjvg GB AZ¨vPvi‡K wgwU‡q‡Q Ges Giƒc
kc_Kvix‡`i Rb¨ eQ‡ii †gqv`‡K iwnZ K‡i ïaygvÎ Pvi gv‡mi †gqv`
wba©vwiZ K‡i‡Q| †gvUK_v BmjvgB †Zv mwZ¨Kvi A‡_© ¯¿x‡`i‡K mgv‡R GKwU
Avjv`v gh©v`v cÖ`vb K‡i‡Q, Zv‡`i AwaKvi wba©vib K‡i‡Q Ges ¯^vgx‡`i‡K
Zv‡`i mv‡_ fvj e¨envi Kivi wkÿv w`‡q‡Q, hw`I KL‡bv Kv‡iv ¯¿x e`
†gRvRx ev g›` K_vevZ©v e‡j †d‡j ev Lvevi ivbœv Ki‡Z †Kvb wKQzi †ni‡di
K‡i †`q Z‡e ¯^vgxi DwPr †h, †m Zv‡Z Am¤§wZ Ávcb Kiv, MvjvMvwj Kiv,
Zv‡K Ni †_‡K †ei K‡i †`qv, ev‡ci evwo cvwV‡q †`qv ev ZvjvK †`qv agK
†`qvi cwie‡Z© weÁZvi cwiPq w`‡q me©`v ÿgv my›`i fw½‡Z Kg© m¤úv`b Kiv
Ges GKRb fvj ¯^vgxi b¨vq wb‡Ri ¯¿xi AbyMÖn mg~n ¯§iY Kiv †h, GwUB †mB
e¯‘, hvi m¤ú‡K© Bmjvg Avgv‡`i wkÿv w`‡q‡Qb| †hgbwU
www.dawateislami.net

22. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 21
¯¿x m¤ú‡K© Bmjvgx wkÿv
Zvw¤^ûj MvÕwdwj‡b ewY©Z i‡q‡Q: GK e¨w³ Avgxiæj gyÕwgbxb nhiZ
mvwq¨`ybv Igi dviæ‡K Avhg ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi `iev‡i wb‡Ri ¯¿xi weiæ‡×
Awf‡hvM wb‡q Dcw¯’Z n‡jv| hLb †m Zvui `iRvq †cuŠQ‡jv ZLb Zvui ¯¿x D‡¤§
Kzjmyg Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Zvui cÖwZ Amš‘ó Ae¯’vq K_v ej‡Z ïb‡jv| †mB e¨w³
GK_v e‡j wd‡i Avm‡jv †h, Avwg †Zv Avgvi ¯¿xi weiæ‡× Awf‡hvM Kivi
B”Qvq Zvui wbKU G‡mwQjvg (wKš‘) GB Ae¯’v †Zv ¯^qs Zvui mv‡_B n‡”Q
(myZivs wZwb wKfv‡e Avgvi mgm¨v mgvavb Ki‡eb?)| Avgxiæj gyÕwgbxb nhiZ
mvwq¨`ybv Igi dviæ‡K Avhg ý‫ر‬ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Ó Zv‡K WvK‡jb Ges Avmvi KviY
Rvb‡Z PvB‡jb| †m Avih Ki‡jv: Avwg †Zv Avcbvi `iev‡i Avgvi ¯¿xi
weiæ‡× Awf‡hvM wb‡q G‡mwQjvg, hLb Avwg (Avcbvi m¤ú‡K©) Avcbvi
m¤§vwbZv ¯¿x Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi K_vevZ©v ïbjvg ZLb (nZvk n‡q) wd‡i †Mjvg|
Avgxiæj gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`ybv Igi dviæ‡K Avhg ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Zv‡K ej‡jb:
Avgvi ¯¿xi cÖwZ Avgvi K‡qKwU AwaKvi i‡q‡Q (A_©vr Zvui gva¨‡g Avwg
K‡qKwU DcKvixZv AR©b Kwi) hvi Kvi‡Y Avwg Zv‡K ÿgv K‡i w`B: (1) †m
Avgvi Rb¨ Rvnvbœv‡gi Avovj ¯^iƒc, Zvui Kvi‡Y Avgvi AšÍi nvivg Kg© †_‡K
†eu‡P _v‡K (A_©vr Zvui gva¨‡g Avwg Avgvi bd‡mi Pvwn`v †_‡K cÖkvwšÍ jvf
Kwi Avi Gfv‡eB nvivg KvR †_‡K †e‡uP hvB)| (2) hLb Avwg Avgvi Ni
†_‡K †ei n‡q hvB ZLb †m Avgvi cwiev‡ii iÿYv‡eÿYKvix Ges Avgvi
m¤ú‡`i iÿK n‡q hvq| (3) Avgvi †avcx, A_©vr Avgvi Kvco ay‡q †`q|
(4) Avgvi mšÍvb‡`i jvjb cvjb K‡i Ges (5) Avgvi Rb¨ iæwU Ges Lvevi
ivbœv K‡i| GK_v ï‡b †mB e¨w³ ej‡jv †h, wbðq Avgxi Avgvi ¯¿x †_‡K
Giƒc DcKvixZv AR©b Kwi hv Avcwb K‡i _v‡Kb, wKš‘ Avwg KL‡bv Zv‡K ÿgv
my›`i `„wó‡Z †`wLwb, myZivs GLb †_‡K Avgxi ÿgv my›`i AvPiY Ki‡ev|
(Zvw¤^ûj Mvwdwjb, Avey n°zj wgivAvwZ Avjvh hvIR, 280 c„ôv)
evbv †`v mei I †ihv Kv †cqKi, e‡bvu †Lvk AvLjvK G¨qmv miIqvi|
iv‡n m`v big wn Zweq¨Z, bex‡q ingZ kdx‡q D¤§Z|
(Iqvmvwq‡j eLkxk, 208 c„ôv)
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
www.dawateislami.net

23. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 22
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bmjv‡gi cÿ †_‡K bvix‡`i cÖwZ Kiv AbyMÖn
Ges Zv‡`i mgv‡R cÖ`vbK…Z gh©v`v m¤ú‡K© wKQz SjK Avcbviv kÖeY Kiæb|
Bmjv‡gi c~‡e© bvix‡`i mv‡_ cïi b¨vq AvPiY Kiv n‡Zv|
Bmjvg bvix‡`i Dci Kiv AZ¨vPv‡ii `iRv me mg‡qi Rb¨ eÜ K‡i w`‡q
Zv‡`i‡K mgv‡R m¤§vbxZv e¨w³Z¡ evwb‡q w`‡q‡Q|
BmjvgB †Zv bvix‡`i AwaKvi msiÿ‡Y me‡P‡q eo AMÖ`~Z|
Bmjv‡gi c~‡e© Kb¨v mšÍvb‡K Acqv g‡b Kiv n‡Zv Ges Zv‡`i RxweZ Kei
†`qv n‡Zv|
BmjvgB †Zv Kb¨v mšÍvb‡`i mv‡_ nIqv Ab¨vq‡K wbt‡kl K‡i Zv‡`i‡K
cwic~Y© AwaKvi w`‡q‡Q|
BmjvgB †Zv gv‡qi AwaKvi‡K mgy¾¡j (Highlight) K‡i‡Q Ges Rvwb‡q
w`‡q‡Q †h, gv n‡”Q †mB m¤§vwbZv e¨w³Z¡, hvi AwaKvi Av`vq Kiv Qvov
MwZ †bB|
BmjvgB †Zv †evb‡`i AwaKvi eY©bv K‡i‡Q Ges fvB‡`i‡K Zv‡`i mv‡_
m`vPiY Kivi wkÿv w`‡q‡Q|
BmjvgB †Zv weev‡ni gva¨‡g bvix‡`i mv‡_ cÖwZwôZ m¤úK©‡K cyiæ‡li Rb¨
A‡a©K Cgvb wndvh‡Zi gva¨g e‡j †NvlYv K‡i‡Q|
BmjvgB †Zv ¯¿x‡`i mv‡_ m`vPiY Kvix‡`i‡K me‡P‡q DËg e‡j †NvlYv
K‡i‡Q|
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eqvb †kl Kivi c~‡e© mybœv‡Zi dhxjZ Ges
KwZcq ÒmybœvZ I Av`eÓ eqvb Kivi †mŠfvM¨ AR©b KiwQ| g`xbvi Zv‡R`vi,
ûhy‡i AvbIqvi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` K‡ib: Ò†h e¨w³ Avgvi mybœvZ‡K
fvjevm‡jv †m (g~jZ) Avgv‡K fvjevm‡jv Avi †h Avgv‡K fvjevm‡jv †m
Avgvi mv‡_ Rvbœv‡Z _vK‡e|Ó (wgkKvZzj gvmvexn, 2q LÛ, 55 c„ôv, nv`xm-175)
mx‡b †Ziv mybœvZ Kv g`xbv e‡b AvK¡v, RvbœvZ †g c‡ivmx gy‡S Zzg Avcbv evbvbv|
www.dawateislami.net

24. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 23
N‡i Avmv hvIqvi mybœvZ I Av`e
(1) hLb Ni †_‡K †ei n‡eb ZLb GB †`vqv co–b:
mifm fifm ffififi fi fi fi Abyev`: Avjøvn&i bv‡g Avi¤¢, Avwg
Avjøvn&i Dci fimv KiwQ| Avjøvn& cÖ`Ë ¶gZv e¨ZxZ †Kvb mvg_©¨ I kw³
†bB| (Avey `vD`, 4_© LÛ, 420 c„ôv, nv`xm bs- 5095) ‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫$و‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬ G †`vqv cvV Kivi eiK‡Z
mwVK c‡_ _vK‡e, wec` Avc` †_‡K gy³ _vK‡e Ges Avjøvn&i mvnv‡h¨i
AvIZvq _vK‡e| (2) wb‡Ri N‡i Avmv hvIqv‡Z gynwig gynwigv‡`i‡K, (†hgb-
gv-evev, fvB-‡evb, mšÍvb-mšÍwZ BZ¨vw`) mvjvg Kiæb| (3) Avjøvn&i bvg
†bIqv e¨ZxZ †hgb mif ejv e¨ZxZ †h e¨w³ N‡i cÖ‡ek Ki‡e kqZvbI
Zvi mv‡_ cÖ‡ek K‡i, (4) hw` Ggb N‡i (PvB wb‡Ri Lvwj N‡i †nvK) hvIqv
nq, hv‡Z †KD †bB Z‡e Gfv‡e ejyb: m ffmifmi fm fmmmmiif (A_©vr
Avgv‡`i I Avjøvn&i †bK ev›`v‡`i Dci mvjvg) wdwikZv G mvjv‡gi DËi
cÖ`vb K‡i| (`yiiæj gyLZvi, 9g LÛ, 682 c„ôv) A_ev Gfv‡e ejyb: mm ffmiffm i f i
(A_©vr †n bex Avcbvi Dci mvjvg) †Kbbv, ûhyi bex Kixg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
Gi iƒn †gveviK cÖwZwU gymjgv‡bi N‡i Dcw¯’Z _v‡K| (kiûm wkdv wjjKvix, 2/118)
(5) hLbB Kv‡iv N‡i cÖ‡ek Ki‡Z Pvb, ZLb Gfv‡e ejyb: mm ffmif Avwg
wK wfZ‡i Avm‡Z cvwi? (6) hw` wfZ‡i hvIqvi AbygwZ cvIqv bv hvq Z‡e
mš‘ówP‡Ë wd‡i hvb, n‡Z cv‡i †Kvb AcivMZvi Kvi‡Y wfZ‡i Avmvi AbygwZ
†`qwb (7) Dˇi bvg ejvi ci `iRv †_‡K m‡i `vuovb hv‡Z `iRv Lyj‡ZB
N‡ii wfZ‡i `„wó bv c‡o (8) Kv‡iv N‡i †M‡j †mLvbKvi e¨e¯’vcbvi e¨vcv‡i
A‡nZz„K gšÍe¨ Ki‡eb bv, G‡Z †m gbKó †c‡Z cv‡i (9) we`v‡qi mgq
gvwj‡Ki Rb¨ †`vqv I K…ZÁZv Ávcb Kiæb Ges mvjvg K‡i Avi m¤¢e n‡j
†Kvb mybœv‡Z fiv wimvjv BZ¨vw` Dcnvi ¯^iƒc cÖ`vb Kiæb|
www.dawateislami.net

25. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 24
wewfbœ mybœvZ wkLvi Rb¨ gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 2wU wimvjv,
24 c„ôv m¤^wjZ Ò101 gv`vbx dzjÓ Ges 43 c„ôv m¤^wjZ Ò163 gv`vbx dzjÓ
nvw`qv w`‡q msMÖn K‡i cvV Kiæb| mybœvZ cÖwkÿ‡bi GKwU m‡ev©Ëg gva¨g n‡”Q
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡djvq AvwkKv‡b ivm~‡ji mv‡_ mybœv‡Z fiv mdi
Kiv|
Avgvq Rhev `vI Bjvnx Ki‡Z _vK‡ev mdi,
mybœvZ wkLvi Kv‡djv‡Z Avwg †hb evi evi|
fifmi fmi ¡fm mi fm fmifmfmmi
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi mvßvwnK BRwZgvq cwVZ
6wU `iƒ` kixd I 2wU †`vqv
(1) e„n¯úwZevi iv‡Zi `iƒ` kixd:
fmmififmifm fi fmi fif mifmmififmifm fi fmi fif mifmmififmifm fi fmi fif mifmmififmifm fi fmi fif mifm mi fifi fm ifm mi fifi fm ifm mi fifi fm ifm mi fifi fm i
fmi mmi i fm fmi f imi fmi fifmifmi mmi i fm fmi f imi fmi fifmifmi mmi i fm fmi f imi fmi fifmifmi mmi i fm fmi f imi fmi fifmi
eyhyM©iv e‡j‡Qb: †h e¨w³ cÖ‡Z¨K Rygvi iv‡Z (e„n¯úwZevi w`evMZ
ivZ) G `iƒ` kixd wbqwgZfv‡e Kgc‡ÿ GKevi cvV Ki‡e g„Zz¨i mgq
Zv‡R`v‡i g`xbv, ûhyi cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi whqviZ jvf Ki‡e Ges
Ke‡i cÖ‡ek Kivi mgq GUvI †`L‡e †h, ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mg, ûhyi
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Avcb ingZc~Y© nv‡Z Zv‡K Ke‡i ivL‡Qb|
(Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzm mvw`mvZz Iqvj Lvgm~b, 151 c„ôv †_‡K msKwjZ)
(2) mg¯Í ¸bv‡ni ÿgv:
fi fm fmmifififi fifmifm fifmmifi fm fmmifififi fifmifm fifmmifi fm fmmifififi fifmifm fifmmifi fm fmmifififi fifmifm fifmmifmifmifmifmi
www.dawateislami.net

26. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 25
nhiZ mvwq¨`ybv Avbvm ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬†_‡K ewY©Z; bex Kixg, iDdzi inxg
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` K‡ib: Ò†h e¨w³ G `iƒ` kixd cvV Ki‡e hw` †m
`vuov‡bv _v‡K Z‡e emvi c~‡e© Avi emv _vK‡j `vuov‡bvi c~‡e© Zvi ¸bvn ÿgv
K‡i †`qv n‡e| Ó (Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzj nv`xqvZz Avkviv, 65 c„ôv)
(3) ing‡Zi 70wU `iRv:
fmifmifmifmifmmifmfmmifmfmmifmfmmifm
†h e¨w³ G `iƒ` kixd cvV Ki‡e Zvi Dci ing‡Zi 70wU `iRv Ly‡j
†`qv nq| (Avj K¡Djyj e`x, wØZxq Aa¨vq, 277 c„ôv)
(4) Qqjÿ `iƒ` kixd cvV Kivi mvIqve:
fifmifm fifmmififmifm fifmmififmifm fifmmififmifm fifmmifm fifi f fmmifm fifi f fmmifm fifi f fmmifm fifi f fmmi
fmi fifmi ffifmi fifmi ffifmi fifmi ffifmi fifmi ffi
nhiZ Avng` mvfx ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ KwZcq eyhyM©‡`i †_‡K eY©bv K‡ib: G
`iƒ` kixd GKevi cvV Ki‡j Qqjÿevi `iƒ` kixd cvV Kivi mvIqve AR©b
nq| (Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzm mvwbqvZz Iqvj Lvgm~b, 149 c„ôv)
(5) bex Kixg Gi ˆbKU¨ jvf:
fififi fmifmifmmifm fifmmifififi fmifmifmmifm fifmmifififi fmifmifmmifm fifmmifififi fmifmifmmifm fifmmi
GKw`b GK e¨w³ Avm‡jv ûh‡i AvbIqvi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Zvu‡K
wb‡Ri Ges wmÏx‡K AvKei ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬Gi gvSLv‡b emv‡jb G‡Z mvnvev‡q
wKivgMY ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ن‬ ‫ﻮ‬‫3ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬Ċ Avðvhv©wš^Z n‡jb †h G m¤§vwbZ †jvKwU †K! hLb wZwb P‡j
†M‡jb ZLb ûhyi cyib~i ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` Ki‡jb: Ò†m hLb Avgvi
Dci `iƒ` kixd cvV K‡i ZLb Gfv‡e c‡o| Ó (Avj K¡Djyj e`x, cÖ_g Aa¨vq, 125 c„ôv)
www.dawateislami.net

27. 2
Bmjv‡g bvixi gh©v`v 26
(6) `iƒ‡` kvdvqvZ:
fifmmififmmififmmififmmififmmi fi fmi fmmi fmmmi fifi fmmifmfifmmi fi fmi fmmi fmmmi fifi fmmifmfifmmi fi fmi fmmi fmmmi fifi fmmifmfifmmi fi fmi fmmi fmmmi fifi fmmifm
D¤§‡Zi kvdvqvZKvix, bex Kixg, ivDdzi ivnxg ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
Bikv` K‡ib: Ò†h e¨w³ Gfv‡e `iƒ` kixd cvV Ki‡e, Zvi Rb¨ Avgvi
kvdvqvZ (mycvwik) IqvRxe n‡q hvq| Ó
(AvZ ZviMxe IqvZ Zvinxe, wKZveyh whKi Iqv` †`vqv, 2, 329, nv`xm bs- 30)
(1) GK nvRvi w`‡bi †bKx:
fmi fifi fmmifmi fifmi fifi fmmifmi fifmi fifi fmmifmi fifmi fifi fmmifmi fi
nhiZ mvwq¨`ybv Be‡b AveŸvm ‫ﻤ‬Ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ †_‡K ewY©Z, g°x gv`vbx
AvK¡v, Dfq Rvnv‡bi `vZv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` K‡ib: ÒG †`vqv cvVKvixi
mËiRb wdwikZv GK nvRvi w`b ch©šÍ †bKx mg~n wjL‡Z _v‡Kb| Ó
(gvRgvDh hvIqvwq`, wKZveyj Av`Bqvn, evey KvBwdqvZzm mvjvZ...‡kl ch©šÍ, 10/254, nv`xm bs- 17305)
(2) †hb k‡e K`i †c‡q †M‡jv:
f i f mmi fi fi fif i f mmi fi fi fif i f mmi fi fi fif i f mmi fi fi fifmmififmmififmmififmmifi
f imi fmi fmmi fmmif imi fmi fmmi fmmif imi fmi fmmi fmmif imi fmi fmmi fmmi
mnbkxj `qvjy Avjøvn& e¨wZZ Bev`‡Zi Dc‡hvMx †KD †bB| Avjøvn&
ZvAvjv cweÎ, whwb mß Avmgvb I Avi‡k Avhx‡gi gvwjK I cÖwZcvjK|
digv‡b gy¯Ívdv ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ : †h e¨w³ iv‡Z G †`vqv wZbevi c‡o
wb‡e †m †hb k‡e K`i †c‡q †M‡jv| (Zvix‡L Be‡b AvmvKxi, 19/4415)
www.dawateislami.net