Spiegazione del Passato Prossimo

1. SPIEGAZIONE DEL PASSATO PROSSIMO
IMPORTANTE: Il Passato Prossimo è considerato uno dei tempi verbali più
importanti in italiano perché praticamente si può usare sempre. Infatti, il
Passato Prossimo viene usato sia per parlare di cose successe molto tempo
fa e che non hanno nessuna relazione con il presente (es: Io sono nato nel
1974) sia per parlare di cose successe da poco tempo e in piena relazione
con il presente (es: io ho scritto una spiegazione per Martha) quando, 1
minuto fa.
Oggi nell’italiano scritto e parlato soprattutto al Nord viene utilizzato quasi
esclusivamente il Passato Prossimo.
REGOLA: Il passato prossimo si costruisce con il presente indicativo del
verbo essere o avere + il participio passato del verbo: es: io ho (presente
indicativo verbo avere) letto (participio passato verbo leggere).
Normalmente il passato prossimo usa la coniugazione avere quando
risponde alla domanda “che cosa” e utilizza essere quando il soggetto (chi?)
è protagonista dell’azione. L’80% dei verbi usano la coniugazione avere.
IMPORTANTE: El Passato Prossimo es considerado uno de los tiempos
verbales más importantes en italiano porque prácticamente se puede
usar siempre. Efectivamente, el Passato Prossimo se usa para hablar de
cosas sucedidas hace mucho tiempo y que no tienen ninguna relación
con el presente (es: Yo he nacido en el 1974) sea para hablar de cosas
sucedidas hace poco tiempo y en llena relación con el presente (es: yo
he escrito una explicación por Martha) cuando, hace 1 minuto.
Hoy en el italiano escrito y hablado sobre todo en el Norte casi
exclusivamente se utiliza el Passato Prossimo.
REGLA: El passato Prossimo se construye con el presente indicativo
del verbo essere o avere + el participio pasado del verbo:es: io ho
(presente indicativo verbo avere) letto (participio passato del verbo
leggere).
Normalmente el passato prossimo usa la conjugación avere cuando
contesta a la pregunta "che cosa" y utiliza essere cuando el sujeto es
protagonista de la acción. El 80% de los verbos usan la conjugación
avere.

2. PARLARE ANDARE
IO HO PARLATO IO SONO ANDATO/A sing
TU HAI PARLATO TU SEI ANDATO/A sing.
LUI-LEI HA PARLATO LUI-LEI E’ ANDATO/A sing.
NOI ABBIAMO PARLATO NOI SIAMO ANDATI/E plur.
VOI AVETE PARLATO VOI SIETE ANDATI/E plur.
LORO HANNO PARLATO LORO SONO ANDATI/E plur.
L’azione cade sull’oggetto per questo
il participio non cambia mai
L’azione cade sul soggetto ovvero
cade sulla persona che la compie!
CI SONO DUE CATEGORIE DI VERBI CHE USANO SEMPRE
L’AUSILIARE ESSERE AL PASSATO PROSSIMO:
VERBI DI MOVIMENTO:
ANDARE ANDATO
TORNARE TORNATO
USCIRE USCITO
ENTRARE ENTRATO
ARRIVARE ARRIVATO
PARTIRE PARTITO
RIMANERE RIMASTO
SALIRE SALITO
SCENDERE SCESO
USCIRE (IT) = SALIR (MX)
SALIRE (IT) = SUBIR (MX)
VERBI DI STATO:
NASCERE NATO
CRESCERE CRESCIUTO
DIVENTARE DIVENTATO
STARE STATO
MORIRE MORTO

3. AVERE ESSERE
IO HO AVUTO IO SONO STATO/A
TU HAI AVUTO TU SEI STATO/A
LUI-LEI HA AVUTO LUI-LEI E’ STATO/A
NOI ABBIAMO AVUTO NOI SIAMO STATI/E
VOI AVETE AVUTO VOI SIETE STATI/E
LORO HANNO AVUTO LORO SONO STATI/E
LE TERMINAZIONI DEI PARTICIPI REGOLARI:
MANGIARE MANGIATO
BERE BEVUTO
DORMIRE DORMITO
SCHEMA DEI PRINCIPALI VERBI CHE USANO L’AUSILIARE ESSERE
NASCERE
NACER
Io sono nato
Tu sei nato
Lui - lei è nato/a
Noi siamo nati
Voi siete nati
Loro sono nati
PARTIRE
PARTIR
Io sono partito
Tu sei partito
Lui-lei è partito/a
Noi siamo partiti
Voi siete partiti
Loro sono partiti
ANDARE
IR
Io sono andato
Tu sei andato
Lui-lei è andato/a
Noi siamo andati
Voi siete andati
loro sono andati
CRESCERE
CRECER
Io sono cresciuto
Tu sei cresciuto
Lui-lei è cresciuto
Noi siamo
cresciuti
Voi siete cresciuti
Loro sono cresciuti
ARRABBIARE
ENOJAR
Io sono arrabbiato
Tu sei arrabbiato
Lui-lei è arrabbiato
Noi siamo
arrabbiati
Voi siete arrabbiati
Loro sono arrabbiati
TORNARE
REGRESAR
Io sono tornato
Tu sei tornato
Lui-lei è tornato
Noi siamo tornati
Voi siete tornati
Loro sono tornati
USCIRE
SALIR
Io sono uscito
Tu sei uscito
Lui-lei è uscito/a
Noi siamo usciti
Voi siete usciti
Loro sono usciti
RIMANERE
QUEDAR
Io sono rimasto
Tu sei rimasto
Lui-lei è rimasto/a
Noi siamo rimasti
Voi siete rimasti
Loro sono rimasti
ARRIVARE
LLEGAR
Io sono arrivato
Tu sei arrivato
Lui-lei è arrivato/a
Noi siamo arrivati
Voi siete arrivati
Loro sono arrivati
PARTIRE
PARTIR
Io sono partito
Tu sei partito
Lui-lei è partito/a
Noi siamo partiti
Voi siete partiti
Loro sono partiti
ENTRARE
ENTRAR
Io sono entrato
Tu sei esntrato
Lui-lei è entrato/a
Noi siamo entrati
Voi siete entrati
Loro sono entrati
CADERE
CAER
Io sono caduto
Tu sei caduto
Lui-lei è caduto/a
Noi siamo caduti
Voi siete caduti
Loro sono caduti
PIACERE
GUSTAR
Io sono piaciuto
Tu sei piaciuto
Lui-lei è piaciuto
Noi siamo piaciuti
Voi siete piaciuti
Loro sono piaciuti
RESTARE
ESTAR
Io sono restato
Tu sei restato
Lui-lei è restato/a
Noi siamo restati
Voi siete restati
Loro sono restati
SALIRE
SUBIR
Io sono salito
Tu sei salito
Lui-lei è salito/a
Noi siamo saliti
Voi siete saliti
Loro sono saliti