2. 2 Dimarts, 31 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 18º
mín. 8º
màx. 16º
mín. 4º
màx. 20º
mín. 8º
AVUI
VeNt I ANtICIClÓ
dImeCres dIjoUs
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia margalef
Av. del Pessebre 24
Tel.: 821 512
escaldes-engordany
Sorteig de divendres 27 de març
Sorteig de dissabte 28 de març
Sorteig de diumenge 29 de març
Sorteig de dilluns 30 de març
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
6 10
2 30 32 39 44
11 17 39 46
Núm. clau 3
Com. Rei.22 5
1 2 7 3817 49
Com. 34 Rei. 8
2 3 10 4731 48
14
Sèrie 37
Sorteig de dilluns 30 de març
oNce
8 4 0 53
COMERÇ ESPANYA
obre a Andorra
amb el nom de
LL 2
C/ Pere d’Urg, 16
local 1
Tel. 863 100
Venda de flors
Centres de taula
Servei a domicili
Venda de tabac
Crta. d’Engolasters, 3. Edif. Coll de Caldes, baixos.
AD700 Escaldes-Engordany. Tel.: 868 608
Menú diari, esmorzars, entrepans freds i calents,
plats combinats i tapes tots els dies de la setmana.
Cuina permanent de 7.00 a 23.00 h
Dissabtes i diumenges
Carn a la brasa
Pantalla
de TV
gegant
Sorteig de dissabte 28 de març
loteria NacioNal
7 8 4 2
Fracció 10 Sèrie 8
2
La Massana
3. 3Dimarts, 31 de març del 2015
notícies
tribunal de corts
Condemnat a dos anys l’acusat
de difondre pornografia infantil
El Tribunal de Corts ha con-
demnat a dos anys de presó, un
de ferm i la resta condicional,
l’home que va ser jutjat la setma-
na passada per difondre materi-
al de pornografia infantil. Cal
destacar que el ministeri fiscal
considerava provat que l’home,
de 70 anys, havia difós, almenys,
set arxius que contenien ma-
terial pornogràfic infantil. La
sentència va ser notificada ahir
i l’home, segons informava An-
dorra Televisió, va ser posat en
llibertat perquè ja ha complert
la part ferma que s’estableix en la
condemna notificada per Corts.
Cal recordar que el ministeri
fiscal havia demanat una pena
de tres anys de presó i l’expul-
sió definitiva del país i va posar
en relleu la gravetat dels fets.
La fiscalia posava en dubte que
l’home no tingués cap tipus de
coneixements d’informàtica i va
destacar que sabia fer servir el
programa Ares, a través del qual
hauria compartit aquests arxius,
i també sabia moure els docu-
ments de carpeta.
La defensa, per la seva banda,
demanava la lliure absolució del
seu client ja que incidia en el fet
que no havia tingut la voluntat
de compartir tot aquest mate-
rial i que les descàrregues dels
arxius havien estat accidentals.
De fet, l’acusat va negar els fets
que se li imputaven i posava en
relleu que no tenia cap coneixe-
ment d’informàtica i que si feia
servir el programa abans esmen-
tat era perquè algú li havia co-
mentat que servia per baixar els
continguts d’una manera més
ràpida.
D’altra banda, i segons la ma-
teixa informació d’Andorra Te-
levisió, ahir el tribunal també va
acordar la llibertat provisional
per a un jove que va ser jutjat di-
jous per introducció de cocaïna,
i per al qual la fiscalia demana
30 mesos de presó. Cal recordar
que l’home va ser controlat a la
duana del riu Runer amb un al-
tre home que duia 40 grams de
cocaïna.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
vallnord
Condicions
òptimes
Vallnord encara la recta final
de la temporada amb unes
condicions excepcionals.
D’aquesta manera, i de cara
a aquesta Setmana Santa, té
els tres sectors oberts amb
gairebé el cent per cent de
les pistes i els remuntadors
actius, i uns gruixos de neu
de qualitat pols i dura que
oscil·len entre els 160 i els
270 centímetres. Per a aques-
ta recta final, Vallnord Arcalís
ha creat una oferta especial
per a debutants, Un dia a la
neu, i també hi ha propostes
per als infants. Des de l’esta-
ció també recorden l’obertu-
ra de les diferents opcions de
restauració.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
acord amb espanya
Seminari
sobre el CDI
L’Associació d’Assessors Tri-
butaris i Fiscals ha programat
per al dia 16 d’abril un semi-
nari sobre el conveni de doble
imposició signat recentment
amb Espanya. La cita serà a les
sis de la tarda a la sala d’actes
de MoraBanc i inclourà dues
ponències a càrrec d’Àngel
Maria Ceniceros, advocat i
membre de l’associació espa-
nyolad’assessorsfiscals,iMarc
Vilallonga, advocat i membre
de l’associació andorrana. Per
a més informació es pot adre-
çar un correu a aatf@andorra.
ad. El seminari va dirigit als
socis de l’associació però serà
també obert als no associats,
amb certes condicions.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
legislació
Cambra i advocats aposten
per l’arbitratge internacional
// l’entitat i el col·legi treballen perquè es pugui aplicar la llei aprovada al desembre
El Col·legi d’Advocats d’Andorra
i la Cambra de Comerç ja estan
treballant perquè l’aplicació de
la Llei d’arbitratge, aprovada el
desembre passat, sigui una reali-
tat. Totes dues instàncies van ser
impulsores d’aquesta regulació
per resoldre conflictes en l’àmbit
mercantil i estan interessades a
posar en marxa un tribunal arbi-
tral. A més, les dues entitats con-
sideren que s’ha de treballar per-
què Andorra pugui ser també en
un futur a mitjà i llarg termini seu
per dirimir litigis en l’àmbit inter-
nacional, possibilitat que preveu
la mateixa llei. Segons determina
aquest text legal, les parts poden
encomanar l’organització de l’ar-
bitratge i la designació dels àrbi-
tres a una institució arbitral, que
pot ser la Cambra de Comerç o
qualsevol altra corporació de
dret públic o entitat pública que
pugui exercir aquesta funció
segons les seves normes regula-
dores.
El degà del Col·legi d’Advo-
cats, Francesc Badia, va recordar
que aquest col·lectiu sempre ha
tingut “molt interès” per afavo-
rir els mitjans alternatius per a la
resolució de conflictes. “S’ha fet
una llei en què hem col·laborat i
en la qual s’ha tingut en compte
tant l’àmbit domèstic com l’in-
ternacional”, va explicar Badia.
D’aquesta manera, la justícia pot
veure alleugerit en gran mesura
l’important volum de feina que
desenvolupa en aquest àmbit.
Segons el degà dels advocats, es
tracta d’un sistema per posar fi a
controvèrsies que té certs avan-
tatges, com és la seva rapidesa
i discreció, i també pot resultar
més barat “tot i que no necessà-
riament”. Badia va explicar que
el col·legi intentarà que hi hagi
un sol tribunal arbitral que sigui
“fort”, amb la qual cosa obre les
portes perquè es pugui arribar a
un acord per fer-lo conjuntament
amb la Cambra de Comerç. “Te-
nim una bona llei tant per a l’ar-
bitratge nacional com per a l’in-
ternacional i ara del que es tracta
és de crear un tribunal arbitral
que amb el temps tingui prestigi,
però això és un procés llarg”, va
indicar Badia. “Ens agradaria que
no fos només el col·legi el que fes
el tribunal arbitral, sinó que el fes
amb altres entitats com la Cam-
bra de Comerç, però si això no és
possible el farem sols”, va recalcar
el degà dels advocats.
Per la seva banda, la directora
de la Cambra de Comerç, Pilar
Escaler, va explicar que ja estan
estudiant com posar en funcio-
nament un tribunal arbitral igual
que han fet moltes altres cambres
de l’entorn europeu perquè es
puguin resoldre també a Andor-
ra no només conflictes nacionals,
sinó també internacionals. L’ob-
jectiu, segons va dir, és que el país
es vagi coneixent arreu del món
com a seu neutral per abordar els
litigis que poden sorgir entre les
empreses, i en aquest sentit va
destacar també la importància
de disposar d’àrbitres de prestigi.
Escaler va assenyalar també que
aquesta és una bona via per re-
duir el nombre de casos d’aquest
tipus que arriben a la justícia.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Carles Enseñat i Sílvia Calvó van presentar la Llei de l’arbitratge.
// t. m.
4. 4 Dimarts, 31 de març del 2015
Govern d’Andorra
@GovernAndorra
La VI Cursa Popular Illa Carlemany se
celebrarà el 17 de maig
opinió
editoriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
elBàsquetClubAndorraensvaferentregade
larecaptaciódelpartitUnicefdelpassat14de
març:3.567gràciesal’equipialasevaafició!!!
El taller de fotografia de l’Escola d’Art us
proposa el monogràfic de fotografia de
reportatge
Unicef Andorra
Cultura Andorra la Vella
En xarxa
La‘Marabunta’al Teatre Comunal el
16/04. Entrades i abonaments de la Tem-
porada de #Teatre a la venda.
AgendaAd
@AgendaAD
Joan Peñarroya (@morabancandorra),
elegido Mejor Entrenador de Marzo por
la AEEB (@AEEBTWEETS).
liga endesa
@LigaEndesa
MoraBancAndorra
@morabancandorra
Gràcies BMB pel suport d’ahir. Estem
lluny encara de poder celebrar res però
estem més a prop de fer-ho. #somunpais
Vols treballar de monitor d’Esplai (tot el
curs), Esports Estiu o guia turístic. Termini
presentació: 10 d’abril.
El pròxim 14 d’abril, us esperem a la
biblioteca d’Encamp amb una xerrada
literària a càrrec @albertvillaro!
Comú encamp
@ComuEncamp
Aneu amb molt de compte amb els cops
de vent que s’estant produint!
Aprofitant les vacances escolars per treba-
llar: inici de la segona fase de la remodela-
ció de voreres al carrer Doctor Palau.
des del Centre Andorra Sostenible hem
organitzat amb els Punts Joves del país
un taller de cianotípies.
Bombers d’Andorra
Comú de Sant Julià de lòria
Centre Andorra Sostenible
Els treballadors de BPA es reuneixen amb
el fiscal general FÒRUM.ad
Fòrum Ad
Gran resultat de CADE en la 1ª Tirada de
la lliga Nacional de tir amb arc en sala
http://forum.ad/?p=93132
Joan Carles Recasens:“Estaria bé arribar a
un nombre de 135 bombers en uns cinc
anys”http://dlvr.it/99QbGx
Bondia
@bondia
L’home que va abusar de la néta i la va
prostituir complirà deu anys i mig ferms
http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
El Raonador retreu a la CASS que prioritzi
els protocols davant les persones http://
www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
rtVA
@rtvandorra
Poca demanda de crèdits per part
d’empreses clients de BPA http://dlvr.
it/99S9YH
Centenars de persones omplen la plaça
del Poble per beneir les palmes i els
palmons www.andorradifusio.ad
rtVA Andorra
Marc Velasco i Laura Martínez, nous he-
reu i pubilla d’Escaldes FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rtVA Andorra
L’aigua d’Arinsal començarà a ser rendi-
ble l’any que ve www.diariandorra.ad
diari d’Andorra
El 2014 es tanca amb 8 explotacions
agràries menys que les de l’any 2013
www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
#Opera al #cinema dimecres 1 d’abril
a les 20’15h @cinemesguiu Ascenso y
caída de la ciudad de Mahagonny #laSeu
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Finalment, i per a sorpresa de
més d’un, la sessió d’investi-
dura prevista per avui al Con-
sell General comptarà amb dos
candidats a cap de Govern. I és
que al marge del vencedor dels
comicis, i futur cap de Govern
en comptar amb el suport de la
majoria de la cambra, Antoni
Martí, el cap de llista de Liberals
d’Andorra, Josep Pintat, ha pre-
sentat també la seva candida-
tura a cap de Govern. Malgrat
que hi hagi qui considera que
és un gest innecessari, fins i tot
provocador per a determinats
sectors, quan hi ha una majoria
absoluta, la presentació de la
candidatura del parlamentari li-
beral, a part de legítima, és sana
per a la democràcia. I és que,
d’entrada, serveix perquè els ciu-
tadans puguin visualitzar que
hi ha un projecte alternatiu real
i amb vocació de govern, i que
hi ha una altra manera de fer
política diferent de la
que ha practicat l’exe-
cutiu taronja els darrers
quatre anys.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
turisme Alt Urgell
Els treballadors lamenten que la‘Llei BPA’
no garanteix els llocs de treball | Andorra
Difusió http://www.andorradifusio.ad
Fòrum Andorra
@forum_ad
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
Dos partits per sobre el descens www.
andorradifusio.ad
Comú de la Massana
@comudelamassana
5. 5Dimarts, 31 de març del 2015
O
Jesús, després d’un encès acomiadament
al Cenacle, en què ha enllaçat anuncis de
dolor, anuncis d’amor i de redempció,
dóna per acabat el Sant Sopar. El cant de
la darrera part del Hallel tanca la cerimò-
nia familiar, “la celebració de la primera
Santa Missa”.
És costum de Jesús passar llargues es-
tones d’oració (parlant amb el seu Pare)
durant les hores de descans, i acostuma
a retirar-se a un hort tranquil, situat a la
vesant occidental de la Muntanya de les
Oliveres, enfront del Temple de Jerusa-
lem. La lluna plena facilita el camí tot tra-
vessant la vall del Cedró. Minuts després
franquegen el recinte de Getsemaní. No-
més entrar, Jesús diu als seus deixebles:
“Asseieu-vos aquí mentre jo faig l’oració.”
Jesús s’interna entre els ombratges de les
oliveres, per postrar-se davant el seu Pare
Celestial.
La marea dels pecats del món colpeja i
inunda el seu cor, com onades furioses
i despietades, ocasionant una vivíssima
impressió en la seva sensibilitat humana.
Era tanta la intensitat de la seva pregària
i tan gran el dolor que li ocasionaven les
nostres ofenses (dels homes i dones de
tots els temps), que li va venir una suor
com de gotes de sang, que li queien fins a
terra (Lc 22,44).
Jesús està en l’agonia. Amb la sobirana lli-
bertat de l’amor, accepta de nou l’immens
preu del nostre rescat, fixat pel Pare en la
seva admirable i divina providència.
Déu crea del no-res el món i l’ésser humà,
en una lliure malversació d’amor. El Verb
baixa del Cel i pren la nostra carn amb
aquest segell meravellós de la llibertat.
Quan arriba l’hora marcada per Déu, per
salvar la humanitat de l’esclavitud del pe-
cat, contemplem Jesús a Getsemaní, so-
frint dolorosament, d’una manera inima-
ginable, fins a derramar una suor com de
sang, i acceptant rendidament el Sacrifici
que el Pare li reclama:“Ha estat maltractat
i fins humiliat, però no obre la boca. Com
un anyell que és dut a l’escorxador i com
una ovella mare davant del seu tonedor,
ha emmudit i no obre la boca” (Is 53,7).
El misteri de la misericòrdia redemptora
de Jesucrist, que accepta i carrega sobre
de si la satisfacció per tots els pecats de
la humanitat, està obrint el camí que trau-
rà els éssers humans d’un abisme infeliç
d’iniquitat. La sang derramada durant
l’oració d’aquesta nit ja brilla com aurora
de salvació. Les nostres tribulacions –els
treballs, els esforços, els sacrificis, la hu-
militat d’obeir els mandats de Déu i de
l’Església–, cristianament viscudes, fetes,
ofertes amb amor per Jesús, es convertei-
xen en reparació, en desgreuge, en parti-
cipació en el destí i en la vida de Jesús,
que voluntàriament experimentà (per
amor a la humanitat) totes les gammes
del dolor; tots els tipus de turments.
Jesús va nàixer, va viure i va morir pobre.
Va ser atacat, insultat, difamat, calumni-
at i condemnat injustament. Va conèixer
la traïció i l’abandó dels seus deixebles.
Va experimentar la soledat i l’amargura
del càstig i de la mort. Ara mateix, Crist
segueix sofrint en els seus membres la
humanitat sencera que pobla la terra, de
què Ell és el cap, primogènit i redemptor.
El dolor entra en els plans de Déu. Aques-
ta és la realitat, encara que ens costi
entendre-la. Jesús, morint a la Creu, ha
vençut la mort. Déu treu de la mort, vida.
En nom d’aquest Amor victoriós de Jesús,
els cristians hem de llançar-nos per tots
els camins de la terra, per ser sembradors
de pau i d’alegria, amb la nostra paraula i
amb les nostres obres. Hem de lluitar con-
tra el mal, contra la injustícia, contra el pe-
cat, per proclamar d’aquesta manera que
l’actual condició humana no és definitiva;
que l’Amor del cor de Jesús aconseguirà
el gloriós triomf espiritual dels homes.“En
les intencions, sigui Jesús la nostra fi; en
els afectes, el nostre Amor; en la paraula,
el nostre tema; en les accions, el nostre
model” (C. 271).
A l’hort de les oliveres
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
¿Què passarà si el 27-S els partits
sobiranistes no tenen una majoria
clara? Alguns s’ho prenen a bro-
ma, però el problema és molt greu,
ja que ens podríem quedar sense
TV3 i sense llengua catalana, i con-
vertir-nos en un país tercermun-
dista al servei de l’imperi madri-
leny. Ens podem convertir en un
país de molt baix nivell. De fet, ens
volen extirpar la nostra identitat. I
atenció, també ens quedarem sen-
se justícia social i amb molta més
precarietat humana. L’Íbex-35 i al-
tres grups fàctics amb molta mala
llet pretenen, a través de Ciuta-
dans, l’anihilament de Catalunya,
el suïcidi del nostre país: la fi de-
finitiva de Catalunya. I el més greu
de tot és que no veig la gent gens
preocupada –ens hi juguem la nos-
tra vida col·lectiva, i ens la juguem
per sempre.
El partit de
l’Íbex-35
Josep M. Loste
SALUT,
BENESTAR,
BELLESA.
Ho volem
celebrar amb tu!
-OXIGENOTERÀPIA
-EMBLANQUIMENT DENTAL
-10% DE DESCOMPTE EN PRODUCTES
55€
*Fins exhaurir existències
Av/ Prat de la Creu 16 · AD500 Andorra la Vella · Andorra (+376) 811 818 Urban Beauty www.urban.ad
6. 6 Dimarts, 31 de març del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
els aliments considerats afrodisíacs (marisc, maduixes...) no
tenen cap efecte químic afrodisíac?
2.000 són les persones que la Fundació Servei Solidari forma
en alfabetització i llengua a l’any.
31 de març de 1811
Neix el químic i inventor alemany Robert
Bunsen.
consell general
La sessió d’investidura d’avui
té dos candidats: Martí i Pintat
El Consell General celebra avui,
a partir de dos quarts de deu del
matí, la sessió d’investidura. Mal-
gratelqueespodiapreveureenun
principi, no hi haurà un sol candi-
dat a cap de Govern, sinó que se-
ran dos: Antoni Martí, presentat
pels integrants del grup parlamen-
tari demòcrata, i Josep Pintat, pro-
posat pels liberals.
LareuniódeSindicaturaqueva
tenir lloc ahir a la tarda va exami-
nar totes dues candidatures i, una
vegada verificat que complien els
requisits exigits, va proclamar els
dos candidats. Segons va indicar
Pintat, el fet que els liberals siguin
ungruppolíticnouhafetques’ha-
gin decantat per presentar el seu
propi candidat amb l’objectiu de
donar-se a conèixer i deixar cons-
tància, d’aquesta manera, de quin
és el programa alternatiu que de-
fensen. La reunió de Sindicatura
va servir també per validar els dos
grups parlamentaris que s’havien
presentat, el demòcrata i el libe-
ral. Els tres consellers generals de
la coalició progressista Junts i els
dos de Socialdemocràcia i Progrés
(SDP)estaranalgrupmixt.Lapri-
mera d’aquestes dues formacions
va explicar en un breu comunicat
que ahir a la tarda s’havia tancat el
termini per presentar grups parla-
mentaris i que els tres consellers
generals socialdemòcrates no han
pogut constituir grup parlamen-
tari propi i, per tant, han passat a
formar part del grup parlamentari
mixt.
Després de la reunió de Sin-
dicatura va tenir lloc la primera
reunió de la junta de presidents,
sense que hi pogués assistir ningú
en representació del grup mixt, ja
que els seus integrants no s’han
posat d’acord sobre qui serà el pre-
sident ni tampoc sobre el seu fun-
cionament. Aquest fet ha obligat
Sindicatura a repartir, per a la ses-
sió d’investidura d’avui, les inter-
vencions d’aquest grup de manera
proporcional segons el nombre
de membres. Així, del total de 30
minuts que corresponen al grup
mixt, el representant del PS dispo-
sarà de 18 minuts i el d’SDP de 12.
El síndic general, Vicenç Ma-
teu, va explicar que confia que
en els propers dies els membres
d’aquest grup es puguin posar
d’acord i es presenti el reglament
defuncionament. Lajuntadepre-
sidentsvadeterminartambélesas-
signacions dels escons tant al nou
hemiciclecomaCasadelaVall.La
sessió ordinària d’avui s’iniciarà a
les9.30,ambelsdiscursosdelsdos
candidats, i continuarà a les set de
latarda,amblesintervencionsdels
grups i la votació.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La reunió d’ahir a la tarda de la junta de presidents.
// t. m.
consell municipal de joves
Proposta per reactivar el Casal
de Joves de la Seu d’Urgell
L’Oficina Jove de l’Alt Urgell ha
acollit la segona comissió de
treball del Consell Municipal
de Joves. En aquesta jornada, els
vuit joves membres d’aquest òr-
gan representatiu –quatre alum-
nes de l’Institut Joan Brudieu i
quatre del Col·legi La Salle– van
debatre les diferents propostes
que estan treballant amb l’objec-
tiu de reactivar el Casal de Joves
de la Seu d’Urgell. Amb aquesta
intenció, en aquesta reunió hi va
participar l’actor Pere Tomàs,
que els va assessorar a l’hora de
muntar un grup de teatre, així
com un representant del CAU
Urgellenc, que va explicar què
és l’Agrupament Escolta a l’Alt
Urgell.
Respecte al Casal de Joves,
es va informar que s’hi portaran
a terme tornejos de videojocs i
sortides a la natura, entre altres
activitats lúdiques. Durant la
comissió de treball els joves van
consensuar el tema que treba-
llaran dins d’una campanya de
conscienciació que es realitzarà
de cara al pròxim curs escolar.
Els alumnes, que van acor-
dar organitzar un concurs per
obtenir el logotip del Consell
Municipal de Joves, també van
portar omplerta l’enquesta que
se’ls va facilitar en la primera
reunió sobre la festa major. En-
cara que se n’ha de fer el buidat-
ge, hi destaca la coincidència en
les propostes per organitzar la
programació juvenil, com ara
guerres de pintura, piscina gra-
tuïta, un campionat d’aigua, un
concurs de karaoke i tornejos
esportius, entre d’altres. Així
mateix, van plantejar l’opció
d’ampliar el Consell a alumnes
de batxillerat.
Redacció //La Seu d’Urgell
@mes_andorra
solidaritat
Fins a 4.259 € recaptats
en els Petits Encants
El Comitè d’Andorra per l’Uni-
cef ha aconseguit recaptar
4.259,70 euros durant l’ober-
tura del mercat solidari dels
Petits Encants (que ha tingut
lloc del 17 al 27 de març).
L’ONG en fa una valoració
molt positiva, ja que aquesta
quantitat s’ha aconseguit “no-
més amb la liquidació dels ar-
ticles que havien quedat dels
Encants oberts durant els me-
sos de novembre i desembre
passats com ja és habitual”.
Així, han posat en relleu que
han estat moltes les persones
que han anat a comprar durant
els dies que els Petits Encants
han estat oberts. Des de l’Uni-
cef assenyalen, a més a més,
que esperen poder comptar
amb aquestes persones en la
propera edició, prevista per als
mesos de novembre i desem-
bre d’enguany.
L’Unicef Andorra destina-
rà la recaptació dels mercats
d’aquests Petits Encants al pro-
jecte de lluita contra la sida al
Camerun al qual dóna suport.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Els Petits Encants han durat
deu dies. //t. m.
successos
Detinguda per operacions
fraudulentes a la feina
La policia va detenir dimecres
una resident espanyola de 54
anys, com a presumpta autora
d’un delicte contra el patrimoni.
La dona, empleada d’una estació
de servei, hauria efectuat ope-
racions fraudulentes de venda
de productes de l’establiment,
principalment carburant, amb la
targeta d’una clienta per valor de
1.752 euros. Els fets van ser de-
nunciats pel director de l’estació
de servei. Aquesta és una de les
15detencions delasetmana.
Així, també va ser arrestat un
home de nacionalitat algeriana i
no resident, de 37 anys, que era
objecte d’una ordre de recerca
judicial pels delictes d’usurpació
d’identitatiúsdedocumentinve-
raç. Els agents també van detenir
un resident equatorià de 28 anys,
per incomplir una suspensió
del permís de conduir. També
van ser detinguts, a Escaldes, un
home i una dona, tots dos resi-
dents espanyols de 34 anys, com
a presumptes autors d’una agres-
siómútuaenl’àmbitdomèstic.
Deu persones més van ser de-
tingudes per conduir ebris. Així,
dimarts, un no resident francès
de 41 anys amb una taxa d’1,36
g/l. Dimecres va ser detingut
un resident espanyol de 39 anys,
amb una taxa de 2,35 g/l i per
conducció temerària. L’home va
fer cas omís i va fugir del control,
posant en perill la integritat física
dels policies. El mateix dia va ser
arrestat un no resident estonià de
21 anys, amb 2,10 g/l. Dijous, els
agents van controlar un no resi-
dent francès de 43 anys amb una
taxa de 2,03 g/l, en tenir un acci-
dentambdanys materials.
Ja divendres van ser detinguts
un andorrà de 29 anys que va do-
nar 1,26 g/l i un andorrà de 39
anys amb 0,86 g/l, després d’un
accident amb ferits. Dissabte es
va detenir dues persones més, un
andorrà de 32 anys amb 2,74 g/l,
després d’un accident, i un an-
dorrà de 27 anys amb un resultat
positiu d’1,15 g/l. A l’últim, diu-
menge es va detenir un andorrà
de 31 anys que va donar 1,34 g/l,
en ser controlat per cometre una
infracció de circulació, i un espa-
nyol no resident de 25 anys amb
1,53g/l,tambéper unainfracció.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Es va detenir 15 persones la
setmana passada. //t. m.
La comissió de treball.
//aj. de la seu d’urgell
7. 7Dimarts, 31 de març del 2015
N
andorra la vella
Èxitdel’Aulade
dansaaMollerussa
Sis alumnes de l’Aula de Dansa de la
capital van pujar al podi en el concurs
de l’Associació per al Suport de la
Dansa disputat dissabte a Mollerus-
sa: Andreu Segeart va rebre el primer
premienlacategoriadedansaclàssica
elemental1;CristinaVillaseviliBlan-
ca Riba van quedar en 2a posició en
mitjà 1 i superior 1, i Paula González,
Alba Bardina i Mariona Juárez, terce-
res en preparatori i superior 1.
// aFC
vulCanologia
El Nyiragongo,
a la Puça
El vulcanòleg Jaume Puig-
cercós imparteix demà, a la
llibreria La Puça de la capital,
una conferència que sota el
títol La porta de l’infern viatja
fins al Nyiragongo, volcà de
3.500 metres d’alçària situat
a les muntanyes Virunga, al
Congo (19.30 hores).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ConCert
El Sobrino
torna a la Fada
El cartell del mes a La Fada
inclou El Sobrino del Diablo
(2 d’abril), Projecte Mut (3
d’abril), Joel Reyes (4 d’abril),
La Cris (10 d’abril), Palito
(11 d’abril), Mundo Chillón
(17 d’abril), Copa Lotus (18
d’abril), Jay & Doc (23 d’abril),
i Toni Albors (24 d’abril).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Efemèridela dada¿Sabies que...
les vaques donen més llet quan senten música? 14 són les pimes catalanes que rebran una subvenció de la
Comissió Europea gràcies al programa Horitzó 2020.
31 de març de 1727
Mor el científic Isaac Newton.
esCaldes-engordany
El Comú tanca el 2014 amb un
superàvit de 600.000 euros
El Comú d’Escaldes-Engordany
ha tancat el 2014 amb un superà-
vit de 600.000 euros. Els ingres-
sos han estat un 5% per sobre del
previst (1 milió d’euros més que
el 2013) gràcies a l’ITP (s’han
rebut 700.000 euros pels canvis
en la Llei de l’IGI) i l’augment de
300.000 en aparcaments, que han
permès compensar la caiguda de
l’impost de construcció. Les des-
peses s’han reduït un 7% (fet que
suposa un estalvi d’1,2 milions).
La consellera de Finances, Nú-
riaGómez,vadefensarqueaquest
estalvi ha permès incrementar la
partida d’inversió dels 900.000
pressupostats a 3,8 milions, dels
quals se n’han liquidat 2,4. Quant
a l’endeutament, s’han amortitzat
2,8 milions i ara se situa en 26,6
milions d’euros, un 137% del sos-
tre. Això implica que en tres anys
s’ha eixugat un 20% del deute que
hi havia a l’inici del mandat.
L’oposició es va abstenir en
l’aprovació dels comptes, tot i que
considera que la situació no és do-
lenta, perquè no han participat ni
en l’elaboració ni en l’execució. El
conseller Aleix Mañosas va alertar,
però, que la contenció de la despe-
sa de personal pot anar en detri-
ment del bon funcionament dels
serveis,compotsereldecirculació.
Almateixtempsvalamentarqueel
programa d’ocupació temporal per
a aturats del Govern s’utilitzi com
una forma de cobrir les mancan-
ces. Des de la minoria també es va
recordar que ha ajudat a reduir la
despesa la rebaixa del preu del car-
burantidelsinteressos.Enrelacióa
la inversió, Mañosas considera que
hihafaltadeprevisió.
Per altra banda, el Tribunal de
Batlles ha desestimat la demanda
presentada per la Unió Sindical de
Treballadors del Comú d’Escal-
des-Engordany contra l’elimina-
ció del complement de la CASS.
Segons el president del sindicat,
Miquel Sánchez, la sentència no
considera vàlid l’argument expo-
sat pel Comú que la demanda es
va presentar massa tard, però con-
clou que la pòlissa és una prima
que la corporació pot treure i po-
sar. Els treballadors han presentat
un recurs al Tribunal Superior.
El Comú també va aprovar di-
vidir la unitat d’actuació en què
està previst construir un apar-
cament, entre el carrer Mossèn
Guillem Adellach i la carretera de
l’Obac. La voluntat de la majoria
és que les obres es puguin iniciar
abans de la fi del mandat.
Per altra banda, l’oposició va
lamentar la falta de transparència
amb els pressupostos de la comis-
sió de gestió de la vall del Madriu.
Redacció //Escaldes-Engordany
@mes_andorra
Un moment del consell de comú celebrat ahir.
// t. M.
salut
Sisena edició de la Cursa
de l’esport per a tothom
El 17 de maig vinent tindrà lloc
la sisena edició de la Cursa de
l’esport per a tothom, organitza-
da pel ministeri de Salut i la se-
cretaria d’Estat d’Esports, que
mantindrà els dos recorreguts,
un de dos quilòmetres i un de
cinc, i la sortida a la zona d’Illa
Carlemany tot i que enguany
acabarà al parc Central de la ca-
pital, segons va explicar el coor-
dinador d’Esports del Govern.
Jordi Beal va precisar, però, que
hi haurà itineraris diferents per
evitar encavalcaments.
El secretari d’Estat d’Es-
ports, Jordi Cerqueda, va expli-
car que l’objectiu és fugir de l’as-
pecte competitiu de la cursa i
buscar-hi un caràcter lúdic i po-
pular. Per aquest motiu, aquest
any en lloc de donar premis en
metàl·lic els guanyadors rebran
trofeus, i tots els participants
amb xip que aconsegueixin fi-
nalitzar el recorregut entraran
en un sorteig de 14 vals de com-
pra de 150 euros cadascun i 20
entrades de cinema.
Aquesta cursa té un caràcter
solidari, ja que tot el que s’acon-
segueixi amb la venda de sa-
marretes es donarà al banc d’ali-
ments de Càritas andorrana. La
cursa té un preu de cinc euros
amb dret a samarreta, xip i dor-
sal, i de dos euros en cas de no
voler la samarreta. La inscripció
infantil és gratuïta amb un cost
addicional de tres euros per la
samarreta.
Aquesta activitat s’inscriu
en l’Estratègia nacional per a
la nutrició, l’esport i la salut,
que té com un dels principals
objectius promoure la pràctica
regular d’activitat física i esport
com un factor clau de protecció
de la salut.
L’Organització Mundial de
la Salut (OMS) identifica el se-
dentarisme com el quart factor
de risc de mortalitat. Segons va
explicar el director general de
Salut i Benestar, Josep Casals,
les persones sedentàries tenen
entre el 20 i 30% de probabili-
tats de patir malalties cròniques
importants, el 30% de malalties
cardiovasculars, el 27% de dia-
betis, i entre el 21 i 25% de patir
algun tipus de càncer.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La presentació de la cursa.
// sFga
8. 8 Dimarts, 31 de març del 2015
N
Començael
perl’operacióbikini!
COMPTE
ENRERE
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18
La Massana · Av. Sant Antoni, 41 · (+376) 83 56 78
Canillo · Palau de Gel, Crta. General · (+376) 80 08 40
urban.ad @UrbanGyms
valls del nord
El Cicle de cinema de muntanya
aplega uns 1.200 espectadors
El Cicle de cinema de muntanya
i de viatges ha tancat la tem-
porada amb una assistència de
públic de 1.183 espectadors en
nou sessions, que han tingut lloc
del 22 de gener al 26 de març a
la Massana i Ordino, segons va
informar ahir el Comú d’Ordino
en un comunicat.
La secció de viatges, a la
Massana, amb la Biblioteca
Comunal i Les Fontetes com a
escenaris, ha reunit 351 espec-
tadors. Pel que fa a la secció de
muntanya, en col·laboració amb
Viladomat Esports i la Fundació
Muntanyencs per l’Himàlaia, ha
congregat a Ordino un total de
832 espectadors amb cinc pro-
jeccions a l’Auditori Nacional.
En la part de viatges s’han
pogut conèixer històries perso-
nals compartides amb el viatge
com a denominador comú, que
van donar el tret de sortida amb
el recorregut en bicicleta pels
Alps, els Pirineus i l’Atles de
Sergi Fernández i Amelia Her-
rero, Més enllà dels cims... amb
un parell de rodes. La bicicleta
va ser protagonista també de
l’audiovisual d’Alice Goffart i
Andoni Rodelgo, que van arri-
bar fins a l’Extrem Orient en la
seva aventura, seguida per 110
espectadors. El cartell va inclou-
re un audiovisual sobre els cas-
tellers d’Andorra, que va atraure
100 espectadors per conèixer
la primera actuació de la nova
colla. Per últim, Jordi Melchor
va presentar un llibre i un recull
fotogràfic amb el títol La llet de
papaia: visions d’un expatriat im-
prudent a l’Àfrica, resultat d’onze
anys de vivències al continent
africà.
Pel que fa a la secció de
muntanya, la primera nit, Mont
Perdut, 1976, amb Josep Lluís
Bellés, Marcel Urigüen i Arnau
Blanc, va atraure 250 especta-
dors, amb una sessió doble de-
dicada a l’esquí de muntanya.
La nit dedicada a l’estil lliure
va reunir 150 espectadors amb
la pel·lícula The Bec des Rosses
i la presència del director del
Freeride World Tour, Nicolas
Hale-Woods. L’escalada ha es-
tat l’altra disciplina present a la
temporada amb convidats com
ara l’oncòleg català Eduard Es-
rich, el campió del món de para-
escalada Urko Carmona i Stefan
Glowazc, un dels deu escaladors
mundials més importants. Tots
tres esportistes van sumar 432
seguidors.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El cicle ha aplegat quasi 1.200
espectadors. // C. d’ordIno
bIblIoteCa Comunal unIversItàrIa
El Concurs de punts de
llibre arriba a la 21a edició
La Biblioteca Comunal Uni-
versitària organitza, per 21è
any consecutiu, un concurs
de punts de llibre adreçat a in-
fants, joves i adults distribuïts
en sis categories: de 3 a 5 anys,
de 6 a 8 anys, de 9 a 11 anys, de
12 a 15 anys, de 16 a 29 anys i
majors de 30 anys.
El tema d’aquesta edició
és Els contes infantils. Hi hau-
rà dos premis per categoria i
els guanyadors rebran un lot
de llibres. Els punts de llibre
que obtinguin el primer premi
s’imprimiran com a punt de lli-
bre de la biblioteca. Els punts
de llibre es podran lliurar fins
al divendres 24 d’abril. Els in-
teressats poden consultar les
bases a la web www.santjulia.ad
o a la mateixa biblioteca.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
sant julIà de lòrIa
Exposició per ajudar a
difondre la fibromiàlgia
El Centre Cultural i de Con-
gressos Lauredià acull des
d’avui fins al 12 d’abril l’exposi-
ció Fibromiàlgia, convivint amb
ella, una mostra de caràcter iti-
nerant sobre la fibromiàlgia i la
fatiga crònica.
L’exposició, que s’inaugura-
rà aquest vespre a dos quarts
de vuit, la integren una tren-
tena de pintures: olis, acrílics
i aquarel·les de Manoli Tapias
i Isabel Montfort, dues afecta-
des per aquesta malaltia.
La finalitat d’aquesta expo-
sició és mirar d’ajudar a divul-
gar i donar a conèixer la fibro-
miàlgia.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
9. 9Dimarts, 31 de març del 2015
Esports
futbol
La selecció femenina escalfa
motors per al Preeuropeu
La selecció femenina marxa
divendres cap a Malta, on dis-
putarà el Preeuropeu del 4 al 9
d’abril. El combinat dirigit per
Joan Carles Ruiz ja té la llista
de divuit disponibles i s’enfron-
taran en el minitorneig contra
les seleccions de les illes Fèroe,
Geòrgia i Malta. A la llista del
seleccionador destaca la pre-
sència de catorze jugadores de
l’Enfaf i Marina Fernández, del
Pardinyes. N’hi ha tres que no
tenen equip. El primer partit de
les andorranes serà contra les
amfitriones, dissabte a un quart
de tres de la tarda.
El combinat andorrà va co-
mençar ahir els entrenaments
abans del seu debut oficial. De
fet, Andorra va disputar un
torneig de desenvolupament
UEFA el mes de juliol passat a
Gibraltar, però no estava catalo-
gat com a oficial.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La selecció femenina viatjarà a Malta pel Preeuropeu.
// faf
bàsquet
El MoraBanc perd durant tres
setmanes Vojdan Stojanovski
//l’escorta macedoni es va fer una lesió al bíceps femoral de la cama esquerra
La victòria contra el Montakit
Fuenlabrada va deixar una no-
tícia desagradable que ahir es
va confirmar amb les correspo-
nents proves mèdiques. L’escor-
ta macedoni Vojdan Stojanovs-
ki, que s’havia erigit en un dels
líders de l’equip, estarà lluny de
les pistes durant tres setmanes
després de fer-se una lesió de
grau dos al bíceps femoral de la
cama esquerra. Es perdrà els tres
propers partits: dissabte contra
el València Basket, l’11 d’abril a
la pista del CAI Saragossa i el 17
d’abril al poliesportiu d’Andorra
amb un rival directe, el Movistar
Estudiantes. “És evident que és
un contratemps per a nosaltres,
però no podem lamentar-nos.
Ara li toca el torn a Marc Blanch,
que entrarà dintre de la rotació i
haurà de demostrar per què està
amb nosaltres”, va assegurar el
director esportiu del MoraBanc
Andorra, Francesc Solana, que
va lloar la situació en què es
troba l’equip després d’aquestes
tres victòries consecutives. “Es-
tem en una dinàmica positiva.
Aquesta ratxa ens ha donat con-
fiança i esperit i l’equip és sòlid i
positiu, tot i els entrebancs que
patim durant els partits”, va dir
Solana. Tot i deixar a tres vic-
tòries el Montakit Fuenlabrada
i faltar vuit jornades per acabar,
pel director esportiu del club
no hi ha res de decidit. “Encara
falta molt.”
Els números de Vojdan Sto-
janovski eren força bons amb
14,7 punts de mitjana en els set
partits que ha jugat, sumant 11,3
de valoració. A l’escorta mace-
doni li tocarà fer repòs durant
els propers tres dies fins que es
desinflami la zona lesionada i
després començarà a fer feina de
rehabilitació.
Blanch serà el substitut del
macedoni. “No fitxarem a ningú.
Hi ha Marc Blanch”, va assenya-
lar Solana.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Vojdan Stojanovski es perdrà els tres propers partits ja que té una lesió al bíceps femoral de la cama esquerra.
// martin imatge
El segon equip assoleix la permanència a la Lliga EBA
A cinc jornades per al final, el segon
equip del MoraBanc Andorra va aconse-
guir la victòria que li faltava per certificar
la salvació en el seu primer any a la Lliga
EBA. L’equip entrenat per Carles de Bofa-
rull, amb un grup que barreja joventut,
veterania, inexperiència i experiència, va
sumar l’onzena victòria en derrotar per
58 a 66 el CB Cornellà, amb 20 punts i
18 de valoració de Guille Colom. El segon
equip ocupa la sisena posició del grup C
i afrontarà aquests cinc últims partits
sense la pressió de guanyar per assolir un
objectiu.
De Bofarull ha disposat per a aquesta
temporada d’una plantilla amb veterans
com Xavi Galera, Esteve Malet, Dani i
Sergi Marín, Felipe de Oliveira i Dani Mo-
freita, i de joves com Roger Lliteras, Toi
Gabriel, Guille Colom i Filip Knezevic. La
temporada no ha estat fàcil ja que la Lli-
ga EBA és dura amb equips de la talla de
l’Hospitalet, l’Aracena-Collblanc o el JAC
Sants, que són els tres màxims favorits
per aconseguir l’ascens esportiu a LEB
Plata. Els andorrans aspiren a tancar la
competició domèstica al més amunt pos-
sible i confien que aquestes cinc jornades
que queden siguin cabdals per assolir la
fita d’obtenir el màxim de victòries possi-
bles aquesta temporada. Tot i això, sense
la pressió i l’exigència perquè els deures
ja estan fets.
10. 10 Dimarts, 31 de març del 2015
E
+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub
Un espai,
mil emocions
kick-boxing
Campoy s’imposa en el combat
professional de l’Ice Battle
Antonio Campoy, campió d’Es-
panya de full-contact, va ser el
guanyador del combat professi-
onal de kick-boxing que va or-
ganitzar el Total KO i el Team
Calvet al centre esportiu dels
Serradells. Hi va haver una vin-
tena de combats. En neoprofes-
sional, triomf per a Hakim Am-
hamdi, que va guanyar per KO
tècnic Álvaro Nieto en la moda-
litat de K1.
En total van presenciar els
combats 250 persones. Tot va
arrencar amb exhibicions de
boxa. També hi van participar
lluitadors del K-1 Andorra.
Musta Taouil, que havia de llui-
tar en boxa, no va poder perquè
el seu rival no va superar la re-
visió mèdica. Tarek Foual, tot i
plantejar un bon primer assalt,
va perdre.
Per la seva banda, Cristian
Cabrera va fer una gran exhi-
bició de boxa amb una tasca
tècnica i ordenat. Va acabar
guanyant i Mario Rui Menier
va perdre contra un perillós ri-
val. El combat que va comptar
amb més seguidors, sens dubte,
va ser el de Hakim Amhamdi,
que va rebre una ovació per la
victòria.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
L’Ice Battle, tot un espectacle de combats que es va disputar als Serradells.
//FAcEbook
Futbol
L’Alpicat
empata (0-0)
L’Atlètic Alpicat, el líder del
grup 5 de Segona Catalana, va
punxar el cap de setmana que
no jugava el seu partit l’FC
Andorra. Els actuals líders
van empatar a 0 contra el pe-
núltim, el Palau d’Anglesola.
Per tant, l’Alpicat segueix lí-
der, amb un partit més, però a
tres punts ja té l’FC Andorra.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Esquí Alpí
Mimi destaca
a Val Gardena
Mimi Gutiérrez va acabar en
tercera i en cinquena posici-
ons en dos eslàloms FIS que
es van disputar a Val Garde-
na. Per la seva banda, Joan
Verdú va ser sisè en l’eslàlom
dels Campionats d’Espanya i
en categoria femenina la mi-
llor andorrana va ser Marta
Ribó, en novena posició.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Futbol
L’Enfaf iguala
un 2 a 0
L’Enfaf va sumar el quart em-
pat de la temporada contra el
quart classificat, el Soses Fe-
mení, 2 a 2. Les de Joan Carles
Ruiz perdien per 2 a 0 a l’ini-
ci de la segona part, però van
empatar amb gols de Teresa
Morató i Bibiana Gonçalves.
Les andorranes ocupen la no-
vena posició.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
AtlEtisME
Ramírez, 4t
a Alcolea
L’atleta andorrà Iván Ramírez
va tenir un cap de setmana
complet. Primer als 10 quilò-
metres d’Alcolea de Cinca, on
va acabar quart de la general i
segon en sènior amb una mar-
ca de 34.21, i després als 31
quilòmetres de muntanya a
Àger, en què va ser cinquè de
la general i segon en sènior.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
11. 11Dimarts, 31 de març del 2015
1 2 3
S k i p a r k
ESTUDI APARTAMENT 2 DORMITORIS APARTAMENT 3 DORMITORIS
www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00376 737373
COMPRA ARA EL TEU PIS EN UN ENTORN ÚNIC,
AL MILLOR PREU I AMB LES MILLORS CONDICIONS.
OFERTA
ARA DES DE
77.600 €
ARA DES DE
77.600 €
ARA DES DE
154.800 €
ARA DES DE
266.700 €
ENTREGA
IMMEDIATA
Visita qualsevol dia
de la setmana.
De dilluns a diumenge.
12. 12 Dimarts, 31 de març del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB
PÀRQUING I TRASTER INCLÒS.
MOBLAT. CÈNTRIC. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 3
HABITACIONS, REFORMAT, MOLT,
CÈNTRIC A LA ZONA DE L’ILLA.
PREU: 700 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
PENÍSCOLA-BENICARLÓ
ES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places.
Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar,
per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055
0034 964 472 691
Fax: 0034 964 471 154
ImmoblEs
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriA
Magnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb
meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a
la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues
dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters.
4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa.
Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTS
Àtic espaiós i molt assolellat situat en una zona
molt tranquil·la envoltada de muntanyes.Aquest
habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són
suites, tres banys complets (dos en suite i un al
passadís).Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses
enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277
La Massana
Apartament en un
edifici nou d’una
habitació doble. Bany.
Cuina oberta equi-
pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-
mat. Dos dormitoris,
bany amb dutxa, aca-
bats de qualitat. Cuina
tancada.Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLo
Pis moblat amb
2 terrasses a prop de
les pistes de Grand-
valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb
banyera d’hidromas-
satge. Cuina oberta
equipada. PQ.
Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de
2 dormitoris amb
2 banys. Cuina
tancada. Menjador
amb xemeneia.
Terrassa amb vistes
espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat
excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló
menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-
neia.Terrassa. Cuina
totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT
1688 oRdino
Dos dormitoris
dobles, dos banys.
Ampli saló menja-
dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran.
Pàrquing i traster
inclosos .
Preu: 235.000 €
1678 La Massana
Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de
dutxa. Cuina tancada
amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat.
Preu: 110.000 €
1661 La Massana
Pis assolellat amb
vistes precioses. Men-
jador amb xemeneia i
terrassa cristal·litzada.
Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa
La VELLa
Nou i modern pis de
3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia,
2 dormitoris dobles,
un individual amb
armaris encastats.
Cuina separada. Bany
amb banyera i dutxa.
Acabats excel·lents.
Preu: 448.431 €
1689 aRinsaL
Àtic encarat al sud
amb sol tot el dia i
terrassa.Vistes excel-
lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló
menjador amb llar de
foc. Pàrquing i traster.
Preu: 125.000 €
Restaurant
CAL SiLViNO
cerca
CAMBRER/A
Tel.: 840 720
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència,
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79,
o truqueu al 73 73 75.
ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:
RECEPCIONISTES
(Ref. Hotel)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès
i anglès.
- Experiència mínima de 6 mesos.
- Es valorarà Grau en Turisme o similar.
- Persona dinàmica i comunicativa.
- Capacitat de treball en equip.
- Domini del paquet Office.
Oferim:
- Incorporació immediata.
-Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
-Sou en funció de la candidatura.
- Avantatges socials.
13. 13Dimarts, 31 de març del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
Segon plat: Graellada de carn
Postres: Crema catalana
Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal Silvino
AD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
C _ _ _ _ _
2 6 6 7 7 2
la paraula amagada anterior és: CompTe
4 2 1
7 3 6
8 6 3
7 8 1
2 4
9 5 8
6 7
7 5
3 4 8
2 1 3
7 6 9
5 1 2
1 6 5
5 7 1 8
3 8 6
4 5 6
5 1 4
4 6 8 3397462158
214578936
586193274
748651392
631927845
952834761
865319427
429786513
173245689
271489635
538726491
649531782
816354279
957612843
324978156
193247568
785163924
462895317 MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
14. 14 Dimarts, 31 de març del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000€ -2.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON
-4.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*
EL MILLOR CINEMA EN VOS,
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
www.cinemesilla.com
HomE:llaR,dolÇallaR
Quan Oh, un adorable
inadaptat procedent
d’un altre planeta, aterra
a laTerra i es troba fugint
de la seva pròpia espè-
cie, fa amistat amb una
noia aventurera.
15.30, 17.15, 19.00
ElNUEvoEXÓtICoHotElmaRIgoldCENICIENta
oBSESIÓN
Clara és una mare que
intenta superar el seu
divorci amb el seu fill. La
seva vida canvia radical-
ment quan el carismàtic
i jove Noah es trasllada a
la casa del costat.
18.15, 22.30
KINgSmaN,SERvICIoSECREto
Un veterà agent secret
entrena el seu jove nebot
per passar-li el testimoni
a la seva agència d’espi-
onatge.
15.45, 20.10
PERdIENdoElNoRtE
Film que narra les des-
ventures d’uns joves
que creuen que a Ale-
manya hi ha la solució
als seus problemes.
18.10, 20.45, 22.45
CHaPPIE
Chappie és el primer
robot amb capacitat
per pensar i sentir per si
mateix, però també és
un nen, i com qualsevol
nen estarà sota la influ-
ència del seu entorn.
15.45, 20.15, 22.30
cartellera
Sonny ha trobat un prometedor im-
moble ara que la seva primera empre-
sa, l’Exòtic Hotel Marigold, només té
una habitació lliure.
16.45, 19.15, 22.00
Film que explica la història d’amor mà-
gica d’una heroïna maltractada, i de
com els seus somnis es fan realitat.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30
15. 15Dimarts, 31 de març del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
tv
Avui us recomAnem...
22.30 El taquillazo: El cambiazo
Després d’una gran borratxera, els mons
de dos amics es capgiren: quan es des-
perten, un ocupa el cos de l’altre.
00.00 Cine: Fuera de carta
Un prestigiós cuiner, propietari d’un res-
taurant de moda, viu plenament la seva
homosexualitat fins a l’aparició d’un fill.
20.50 Film: Fast and Furious 4
Un fugitiu i un detectiu tornen a veu-
re’s obligats a enfrontar-se a un ene-
mic comú.
22.50 Cine: Los 4 fantásticos
Un doctor i el seu equip viatja a l’es-
pai per investigar els codis genètics
i resulten afectats per una radiació que els canvia.
22.30 Gran cinema: La boda de Rachel
Una noia amb una història de crisi perso-
nal i tragèdia provocarà tensions famili-
ars al casament de la seva germana.
13.45 Téléfilm: Du vague à l’âme soeur
Una dona casada, deprimida per la
rutina, escriu una carta d’amor, la in-
trodueix en una ampolla i la tira al riu.
21.55 El cine de La 2: El crack
Un antic policia rep l’encàrrec de
trobar la filla d’un empresari de
Ponferrada.
20.45 Partido amistoso
Holanda-Espanya.
13.35 Film: Pour toi, j’ai tué
Un home honrat és arrossegat al
sòrdid món de la corrupció per l’in-
flux d’una femme fatale tan bella com perillosa.
àries
21març - 20abril
tAure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
crAnc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
bAlAnçA
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sAgitAri
23novembre - 21desembre
cApricorn
22desembre - 20 gener
AquAri
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
No permetis que els
disgustos et facin susceptible a
l’entorn. Evita les frivolitats.
Arrisca’t a dir no quan
ho sentis. Intenta no sentir-te cul-
pable quan no vols alguna cosa.
Moment per expan-
dir-te professionalment i no re-
fusar cap proposta nova.
Profund conflicte in-
tern; estàs ple de contradiccions
entre el que ets i el que sents.
El bé més desitjat és
posseir llibertat interior. No dei-
xis que els records et lliguin.
Deixa de criticar i ac-
cepta les persones tal com són;
no tractis de canviar-les.
Hauràs de treballar de
valent per als propòsits. Els re-
sultats dependran de l’empenta.
Procura no enfadar-te
amb tu mateix. Confia una mica
més en les teves capacitats.
Orienta la ment cap als
objectius que projectis al futur i
descarta experiències negatives.
Moment per utilitzar
tot allò que has après. Aviat mi-
lloraran les condicions actuals.
Hauràs d’afrontar una
discussió important amb algú
que aprecies. Tingues cura.
Intenta desconnectar
del passat. Etapa òptima per mi-
rar a l’interior i transformar-te.
lA receptA
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Poseu el suc de poma i els flocs d’agar-agar en un cassó. Talleu la beina de vainilla per la meitat, longitu-
dinalment, i rasqueu-ne l’interior amb la punta d’un ganivet. Afegiu-ho al cassó, amb la beina inclosa, i
cobriu-ho amb la poma tallada i uns quants granets de sal. Bulliu-ho a foc suau i tapat durant 12 minuts.
Afegiu-hi l’endolcidor al gust, la ratlladura de llimona i la crema d’ametlles. Retireu la beina de vainilla i
remeneu-ho bé. Cobriu el motlle de pastís amb un fons de galetes senceres. Aboqueu-hi el farciment i
deixeu-ho refredar del tot. Traieu el pastís del motllo, cobriu-ne la part superior amb la fruita i el lateral,
amb coco ratllat. Feu servir coco ratllat per cobrir el lateral del pastís i fruita de temporada, local i ecològica,
per decorar-lo.
Són unes postres refrescants per a la primavera. L’alga agar-agar té un efecte extremament refrescant, és
laxant i molt depurativa.
ingreDients (6 pers.):
pAstís ràpiD De Fruites
· 1 vas (250 ml) de suc de poma
natural, sense sucre afegit ni
fructosa
· 3 cullerades (15 ml) de flocs
d’agar-agar
· ½ beina oberta de vainilla
· 5 o 6 pomes dolces, petites,
pelades i trossejades
· uns quants granets de sal
marina
· 3 cullerades d’endolcidor natural
(melassa d’arròs, agave…)
· ½ culleradeta de ratlladura de
llimona
· 2 cullerades de crema d’ametlles
blanques o ametlla en pols
· galetes integrals sense sucre
16. Víctor Naudi
Consol Naudí
La falta d’acord entre SDP i Junts per
a l’organització i el funcionament del
grup mixt fa que de moment no hi hagi
president i no assisteixin a les juntes.
Gairebé 1.200 espectadors passen per
les nou sessions del Cicle de cinema
de muntanya i viatges organitzat pels
comuns de lesValls del Nord.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de març
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimarts
31
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Tel. 728 999 - www.esportsfreerice.com - Av. Casamanya s/n – Ordino
FREERIDE, FREERANDO,
SNOWBOARD, RAQUETES,
ROBA I COMPLEMENTS
OUTLET DE FI DE TEMPORADA
-20% -30%
-40% -50%
// N. J.
fotoreporter@mes.ad
El camp de futbol d’Ordino no se salva de les actituds incíviques d’alguns.
el fotoreporter
339494
Busco . Cabeza de motor de un vitara
1900 TD
341787
CambioTransporti per gos gran no mes
utilitzat una vegada per algo
389743
Busco roba de nena de 4 anys en bon
estat d’estiu i hivern.
389743
Busco - venc- roba de nena de talla 3-4
anys en molt bon estat.
337218
Canvio. Moto scuter 125
341787
CambioTransporti per gos gran no mes
utilitzat una vegada per algo
389743
Busco roba de nena de 4 anys en bon
estat d’estiu i hivern.
654073
Canvio cuatro neumaticos de contacto
265/70/17 para bmw x5 con llantas ori-
ginales bmw estan al 90%.
346677
Canvio Toyota Carina 1.6 cc benzina re-
visions i itv al dia.
376671243
CANVIO Cuadre de punt fet a m, molt
maco cuadre vidre 60x80 de dos avis
Envio foto whatsapp
381013
Canvio: moto aprilia rs 125 itv pasada
346562
Canvio jamahaja magestic 400 siempre
en Garage con maleta 20000 km
335105
Canvio o VENC 1 Toyota Supra blanc
del 1987, restaurat completament de
motor, interiors, .... Molts extres de alt
rendiment i tot homologat. 1 Toyota
Supra vermell del 1988. Falten repassar
algunes coses xo estat impecable de se-
rie. Tambe es venen peces sueltes.
654073
Canvio cuatro neumaticos de contacto
265/70/17 para bmw x5 con llantas ori-
ginales bmw estan al 90%.
341955
busco moto bon preu
327971
Canvio busco huerto en encamp
682647
Canvio busque pis de lloguer de parti-
cular zona canillo amb parking, terrassa
i llar de foc que acceptin gossos.
651275
canvio mitchubichi montero sport b
86,,, itv agosto 2015 buen estado
338544
Busco tauleta petita per centre menja-
dor
338544
caseta de jardí infantil, nova.
341955
Canvio golf Gti serie 4 F7.... per moto
125cc
337767
Canvio. Busco honda sh125
354725
Canvio Reparacio d’electrodomestics
Pressupost sense compromis,totes les
marques Garantia de Reparacio
343199
Canvio Per la persona k busca: nevera,
sofa etc a la Massana, CARISMA -edif dl
COMU- pot ajudar-la. Informar-se dies
d’obertura i horaris.
341787
Camvio toyota celica vvti 1800 cc itv
rodes revisio 137mil km sempre en par-
king en bon estat suspen koni clima abs
radio usb
658400
Busco llantes 16 per toyota pick up i
rodes
356126
CANVIO” Venc robot cuina Turbochef
di4, perfecte estat, receptari original.
340736
Cambio o vendo habitación infantil
con escritorio y armario. Impecable.
-2.000€ -3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALHAMBRA 4
-5.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR