Direttore Responsabile: Sergio Contrini

1. REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 25 anno 30 Martedì 26 giugno 2018
"Dare il meglio di sè", per offrire una visione cristiana dello sport
Un documento del Dicastero per i laici e le famiglie
Rileggiamo il nuovo Documento "sulla prospettiva cristiana dello sport e della persona
umana", realizzato dal Dicastero per i Laici, la Famiglia e la Vita e pubblicato il 1° giugno
scorso. L'ambito dell'oratorio si conferma come il luogo privilegiato per l'alleanza fra
Chiesa e Sport.
Il gioco laboratorio di vita
Lo sport è gioco. E il gioco è uno degli ambiti privilegiati di espressione dell’umanità. Nel
gioco la persona si esprime con libertà, spontaneità, armonia e gioia, in una dinamica di
coinvolgimento reciproco. Chi ha un minimo di esperienza di oratorio, o comunque di
questioni educative, sa bene che il gioco non è mai solo un gioco. Il gioco è una cosa seria.
È un primario laboratorio di vita. Per questo la Chiesa ha sempre assicurato spazio e
attenzione alla dimensione del gioco. Perché è espressione elementare e primaria di
umanità. E alla Chiesa interessa tutto ciò che è genuinamente umano.
Frequentare lo sport
Il documento «Dare il meglio di sé» esprime in maniera esplicita una intenzione molto
seria. La Chiesa non intende percorrere una via parallela alle normali esperienze umane. Il
cristiano è presenza che abitando feconda. Non va confusa l’attesa del Regno con
l’attivarsi per la realizzazione di realtà artificiali. Proprio per questo la Chiesa intende
continuare a frequentare e abitare il mondo dello sport. La Chiesa si mette in gioco e vuole
continuare a giocarsi. Non sta in panchina, nemmeno in tribuna, non si inventa un ruolo da
arbitro federale, ma vuole scendere in campo, vuole giocarsi fino al 90° minuto. La Chiesa
vuole giocare tutta la partita. Siamo ormai consapevoli che l’unico modo per promuovere
il Vangelo è la semina abbondante su ogni tipo di terreno, correndo perfino il rischio di
una semina tanto esagerata quanto scriteriata che, per il timore di dimenticare qualcuno,
includa sassi, rovi e corvi. Il Vangelo si promuove curando con ogni sforzo il fragile
germoglio appena spuntato. Questo germoglio sta già spuntando nel cuore di ciascuno.
Spunta in silenzio, senza attirare attenzione, in totale solitudine. Per questo la Chiesa non
può assolutamente permettersi di separarsi, anche per un solo istante, da ogni persona e
non può assolutamente permettersi di segnare distanze e confini che ci impediscano di
comunicare a ciascuno amore sale e luce. Per tutto questo la Chiesa vuole giocarsi con

2. / 2
determinazione. Riconoscendo che quando lo sport è umano, è in sé stesso espressione e
promozione del Vangelo.
Ospitare lo sport
Una Chiesa che vuole frequentare lo sport, vuole mettersi in gioco personalmente. È
fondamentale che ogni cristiano senta l’ambito sportivo come luogo naturale di
espressione della propria fede. È altrettanto importante che la Chiesa prosegua ad investire
nella formazione degli operatori dello sport, sforzandosi seriamente di rintracciare quegli
elementi di naturale e profonda sintonia tra Vangelo e sport. Così pure è necessario che la
Chiesa continui ad essere la casa naturale dello sport. Qui parliamo di quel rapporto
storico che necessita di essere rivitalizzato, per cui molte parrocchie ospitano grandi o
piccole realtà e strutture sportive. L’esistente – che ha valore per il fatto stesso di esserci –
deve essere rinnovato nella visione e nella progettualità, prima che nella cura degli edifici.
Ospitare lo sport significa giocarsi sul piano progettuale, inserendo la pratica sportiva nel
progetto pastorale della Comunità, curando che vi sia dialogo e comunicazione tra
operatori pastorali e operatori sportivi. Ospitare lo sport significa fare squadra con lo sport,
nel proprio oratorio e nella propria parrocchia. Consapevoli che tutti stiamo giocando la
partita dell’educare.
Armonia personale
Il documento sottolinea ampiamente l’efficacia educativa dello sport. Si richiama
l’espressione autorevole di san Giovanni Paolo II, il quale descrive lo sport come “una
forma di ginnastica del corpo e dello spirito” (Discorso alla delegazione di dirigenti e
giocatori della squadra di calcio italiana “A.C. Milan”, 12 maggio 1979). In un contesto
sociale che esaspera la cura per il corpo nella sua dimensione unicamente estetica,
l’esperienza sportiva ci aiuta a recuperare l’unità di tutte le dimensioni umane. Ogni
pratica sportiva si basa certamente sulla potenza del corpo. Un corpo allenato, sano,
curato. Ma i muscoli non bastano. Come non basta la tecnica e la tattica. Ci vuole
passione. Ci vuole cuore. Ci vuole educazione della volontà. Ci si gioca veramente quando
ci si mette l’anima. In questo senso lo sport è alleato dell’educazione e della vita. Sport,
educazione e vita, giocano nella stessa squadra.
Armonia sociale
Infine, lo sport è capace di creare coesione sociale. Qui ci piace sottolineare lo sport nella
sua dimensione di pratica collettiva, come anche dell’adesione e del riconoscimento
pubblico. La squadra e la tifoseria, l’atleta e i suoi tifosi, sono gli ingredienti di una
esperienza che diffonde benessere e armonia anche nella società.
Don Stefano GUIDI
Direttore della Fondazione Oratori Milanesi

3. / 3
Sussidiarietà, terzo settore e sport
Riprendiamo integralmente uno dei passi del documento con il quale il Presidente del
Consiglio de Ministri si è presentato alla Camera dei Deputati per quanto di interesse:
“L'azione di governo sarà sensibile anche al principio di sussidiarietà, che impone di
limitare l'azione dei pubblici poteri quando l'iniziativa dei privati, singoli oppure
organizzati in strutture associative, possa rivelarsi più efficiente.
Siamo consapevoli che il terzo settore e tutti gli organismi che lo affollano (associazioni di
volontariato, di promozione sociale, di cooperazione sociale, che perseguono la solidarietà
sul piano internazionale) offrono modelli di sviluppo sostenibile, che contribuiscono a
realizzare un circuito di solidarietà che favorisce le persone fragili e più bisognose.
Le iniziative non profit sovente si inseriscono negli spazi della nostra società dove più
intensa si avverte la sofferenza: contribuiscono a ridurre le diseguaglianze, a rafforzare la
coesione sociale, aiutano a disegnare un futuro migliore.
Intendiamo porre in essere tutti i provvedimenti, anche correttivi, che consentano la piena
realizzazione di una efficace riforma del terzo settore, che sia effettiva anche sul piano
delle ricadute fiscali. Vorrei qui ricordare, in particolare, il contributo al miglioramento
della qualità della vita offerto dalla pratica sportiva e assicurato dalle esperienze di
volontariato, attraverso migliaia di piccole associazioni sportive dilettantistiche.
È questa una dimensione del mondo dello sport che intendiamo tutelare e valorizzare.
Approvato il bilancio nazionale
Sabato 9 giugno a Roma non si è solo approvato il nuovo Statuto del CSI ma si è
presentato e votato il bilancio consuntivo 2017 che ha raccolto il consenso dei 78
Presidenti Provinciali presenti e, tra questi, anche quello di Pavia. Il bilancio, chiuso al
31/12/2017, evidenzia un risultato gestionale positivo di 7.588€.
Nel documento è stata racchiusa anche una presentazione del lavoro e delle azioni degli
organismi e delle aree della Presidenza Nazionale (organizzazione, tesseramento, attività
sportiva, welfare e promozione sociale, comunicazione, marketing, servizi al territorio,
sport e cittadinanza). Il bilancio consuntivo del CSI nazionale, riferito al 2017, è a
disposizione presso la sede provinciale.
Chiusura estiva segreteria CSI
La segreteria CSI chiuderà dalle ore 19 di venerdì 27 luglio per riaprire alle ore 15 di
lunedì 27 agosto.

4. / 4
Giornata di sport al “Fortunati”
Il calcio per incontrarci
Domenica 17 giugno presso lo stadio Fortunati di Pavia è andata in scena una piacevole
giornata di sport rivolta a bambini nati negli anni 2009/2010/2011 che ha visto scendere in
campo 140 piccoli atleti in rappresentanza di 15 squadre (Sant’Alessandro, San Primo, FC
Pavia, Landriano, Trivolzio, Zavattarello, Arnaboldi, Real Vidigulfo, Trovo, Bascapè, Frog
Milano, Lardirago, Mezzanino, Don Bosco e una rappresentativa CSI). Un pomeriggio
all’insegna del divertimento e dei valori dello sport, che ha reso gioiosa e colorata la
cornice del Fortunati. Le foto dell’evento sono visionabili sulla pagina Facebook del CSI
di Pavia.
Un ringraziamento particolare alla presidenza del Pavia Calcio e a quanti hanno
organizzato e animato la manifestazione.
Il CSI su Radio Maria
Benvenuti all’ascolto di "Sport, Salute, Benessere", il nuovo appuntamento radiofonico
con lo sport sociale, lo sport di base, lo sport di tutti e per tutti. Ogni primo lunedì del
mese su Radio Maria dalle ore 12,30 alle 13,30 un’ora di, attualità, approfondimento sui
temi della salute e del benessere che lo sport ha in sé. In studio a condurre Felice
Alborghetti con ospiti in collegamento telefonico per dare voce e raccontare lo sport
sociale targato CSI - Centro Sportivo Italiano.
La Festa dello Sportivo
Sabato 16 giugno 2018 il Centro Polifunzionale di San Genesio ha ospitato la premiazione
delle società e degli atleti particolarmente distintisi nella stagione 2017/2018. Numeri di
presenze contenute rispetto alle edizioni precedenti ma sempre gioiosa la partecipazione.
Riepiloghiamo qui le premiazioni con l’indicazione delle coppe assegnate:
- Minicalcio: ASD Arnaboldi, Orat. S. Giovanni Bosco Varzi, ASD AC Trovo, Don
Bosco ASD, GS Moncucchese ASD, Lardirago Sport ASD
- Campionato Calcio Under 10:
1° Don Bosco “Verde” - 2° Don Bosco “Giallo” - 3° CG Trivolzio ASD
- Coppa Primaverile Calcio Under 10:
1° Don Bosco “Giallo” - 2° Don Bosco “Verde” - 3° CG Trivolzio ASD

5. / 5
- Calcio Open a 7:
ASD US Parasacco, 1^ classificata Girone A
ASD Romagnese, 1^ classificata Girone B
ASD Orat. S. Francesco: Vincitrice Coppa Disciplina
Djironga Domingo (ASD US Parasacco): Capocannoniere Girone A
Sansone Luigi (AD Sbocco Rosso): Capocannoniere Girone B
- Calcio Open a 11:
Tennis Club Pavia ASD, 1^ classificata Girone A
ASD US Casanova Staffora: 1^ classificata Girone B
Cup Calcio Pavia ASD: Vincitrice Coppa Disciplina
Corrao Fabiano (ASD Redavallese): Capocannoniere Girone A
Sabir Mohammed (ASD Real Val Versa): Capocannoniere Girone B
Bergonzi Mirko (Orat. S. Agostino Pinarolo): Capocannoniere Girone B
- Minivolley: ASD Siziano, ASD Arnaboldi, ASD Junior K2, ASD Volley Carpiano
- Pallavolo Open Mista:
1^ ASD Orat. S. Luigi Landriano, 2^ ASD Pallavolo Pavia, 3^ G.S. San Martino
ASD S. Luigi Landriano: Vincitrice Coppa Disciplina
- Badminton: 1^ Herendeu Monica, 2° Locatelli Enrico, 3° Pavese Jacopo
Sono stati consegnati gli scudetti di Campione Provinciale alle seguenti formazioni: ASD
Orat. S. Luigi Landriano, ASD Filighera, Don Bosco ASD.
Sono stati consegnati gli scudetti per la Coppa Disciplina a: ASD Orat. S. Luigi Landriano
Non si sono presentate al ritiro del premio: ASD Carpiano, ASD Arnaboldi, Tennis Club
Pavia ASD, Orat. S. Francesco, Cup Calcio Pavia ASD, GS San Martino.
La Festa dello Sportivo ha visto la presenza delle seguenti autorità: Angelo Ciocca -
Parlamentare Europeo, Roberto Mura - Consigliere Regione Lombardia, Massimo Depaoli
- Sindaco di Pavia, Cristiano Migliavacca - Sindaco di San Genesio, Luca Gregorelli -
Responsabile Ufficio Sport Diocesi di Pavia, Luciano Cremonesi - Delegato Coni Pavia.
Hanno giustificato l’impossibilità a presenziare: Vittorio Poma - Presidente Provincia di
Pavia, Giuliano Ruffinazzi - Assessore allo Sport Comune di Pavia.
Alle autorità che con la loro presenza hanno sottolineato la vicinanza all’attività del CSI,
un particolare apprezzamento.
Hanno contribuito all’organizzazione della Festa dello Sportivo 2017/2018 i seguenti
operatori CSI: Daniele Peroncini, Carlo Guerini, Diego Scappini, Crotti Giancarlo, De
Rubeis Marco, Vallone Isabella, Paolo Ariberti, Maurizio Grossi, Sergio Contrini.

6. / 6
La Festa dello Sportivo ha trovato spazio e attenzione sul settimanale La Provincia Pavese,
settimanale Il Ticino e su Radio Ticino Pavia.
Il servizio fotografico è stato curato da Stefano Mauri: info@stefanomauri.com
Materiali distribuiti: 26 coppe, 8 premi individuali, 60 scudetti di Campione Provinciale,
20 scudetti Coppa Disciplina, 130 cappellini CSI.
Costi: la Festa dello Sportivo, finanziata totalmente dal CSI di Pavia, è costata 5006.60€.
Stagione Sportiva 2018/2019
Iscrizioni aperte ai seguenti Campionati
Calcio Open a 7
Possono partecipare tutti coloro che abbiano compiuto il 16° anno di età
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a lunedì 10 settembre
Calcio Open a 11
Possono partecipare tutti coloro che abbiano compiuto il 16° anno di età
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a lunedì 10 settembre
Minicalcio a cinque giocatori
Per i nati negli anni 2010/2011/2012
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a lunedì 17 settembre 2018
Calcio Under 10 a cinque giocatori
Per i nati negli anni 2009/2010/2011
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a lunedì 17 settembre 2018

7. / 7
Minivolley
Per i nati negli anni 2010/2011/2012/2013
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a venerdì 28 settembre 2018
Cat. Giovanissime (Under 10) (m/f) (4 vs 4 - 6 vs 6)
Annate: 2008/2009/2010/2011
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a venerdì 28 settembre 2018
Cat. Giovanissime (Under 12) (m/f) (6 vs 6)
Annate: 2007/2008/2009/2010
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a venerdì 28 settembre 2018
Pallavolo Open Mista
Per nati/e anni 2003 e precedenti
Iscrizione: da lunedì 2 luglio a venerdì 28 settembre 2018
Badminton: possono partecipare tutti coloro che abbiano compiuto il 6° anno di età
Karate: età previste per i Campionati Nazionali

8. / 8
Invito
Raccogliamo abbigliamento sportivo, anche
usato,
per consentire ad altre persone di fare sport!
Potete consegnare la vostra donazione presso:
CSI PAVIA, VIALE LODI 20
dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 19.
Per info: csipavia@csipavia.it - 0382/528822

9. / 9
5xmille al CSI di Pavia
E’ semplice, basta scrivere il nostro codice
fiscale: 80014310181 e firmare alla voce
“”Organizzazioni non lucrative”.
Non ti costa proprio nulla.
Aiuta tutti i minori a fare sport pagando
meno, perché così il CSI di Pavia utilizza i
proventi del 5xmille.

10. / 10