CSI Pavia Notizie n.33 del 11/10/2016 Direttore Responsabile: Sergio Contrini Stampato in proprio in Viale Lodi 20, sede Comitato CSI di Pavia

1. REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 33 anno 28 Martedì 11 ottobre 2016
Maggiore lealtà e più inclusione sociale
“Cari fratelli e sorelle, sono lieto di accogliere voi, esponenti del mondo dello sport,
unitamente alle autorità e ai delegati di altre comunità religiose, che siete venuti in
Vaticano per manifestare, come suggerisce il titolo della Conferenza internazionale, il
prezioso servizio che lo sport rende all’umanità. Lo sport un’attività umana di grande
valore, capace di arricchire la vita delle persone, di cui possono fruire e gioire uomini e
donne di ogni nazione, etnia e appartenenza religiosa. Proprio in questi ultimi mesi,
abbiamo visto come i giochi Olimpici e Paralimpici sono stati al centro dell’attenzione del
mondo intero. Il motto olimpico altius, citius, fortius è un invito a sviluppare i talenti che
Dio ci ha dato. Quando vediamo gli atleti tendere al massimo delle proprie capacità, lo
sport ci entusiasma, ci meraviglia, ci fa sentire quasi orgogliosi. C’è una grande bellezza
nell’armonia di certi momenti, come pure nella forza o nel gioco di squadra. Quando è
così, lo sport trascende il livello della pura fisicità e ci porta nell’arena dello spirito e
addirittura del mistero. Un’altra caratteristica importante dello sport è che non è riservato
agli atleti di grandi prestazioni. C’è anche uno sport dilettantistico, amatoriale, ricreativo,
non finalizzato alla competizione, ma che consente a tutti di migliorare la salute e il
benessere, di imparare a lavorare in squadra, a saper vincere e anche perdere. Per questo è
importante che tutti possano partecipare alle attività sportive. Le nostre tradizioni religiose
condividono l’impegno per assicurare il rispetto della dignità di ogni essere umano. Perciò
è bello sapere che le istituzioni sportive mondiali hanno preso a cuore così
coraggiosamente il valore dell’inclusione. Il movimento paralimpico e altre associazioni
sportive a sostegno delle persone con disabilità, come Special Olympics, hanno avuto un
ruolo decisivo nell’aiutare il pubblico a riconoscere e ammirare le straordinarie prestazioni
di atleti con diverse abilità e capacità. Questi eventi ci regalano esperienze in cui risaltano
in modo mirabile la grandezza e la purezza del gesto sportivo. Ma in questo momento
penso anche a tanti bambini e ragazzi che vivono ai margini della società. Tutti
conosciamo l’entusiasmo dei bambini che giocano con una palla sgonfia o fatta di stracci
nei sobborghi di alcune grandi città o nelle vie dei piccoli paesi. Vorrei incoraggiare tutti,
istituzioni, società sportive, realtà educative e sociali, comunità religiose a lavorare
insieme affinchè questi bambini possano accedere allo sport in condizioni dignitose,
specialmente quelli che ne sono esclusi a causa della povertà. Desidero segnalare anche un
compito e una sfida per voi, rappresentanti dello sport e delle aziende che sponsorizzano
gli eventi sportivi. La sfida è quella di mantenere la genuinità dello sport, di proteggerlo
dalle manipolazioni e dallo sfruttamento commerciale. Sarebbe triste se la gente non

2. / 2
riuscisse più a confidare nella verità dei risultati sportivi, o se il cinismo e il disincanto
prendessero il sopravvento sull’entusiasmo e sulla partecipazione gioiosa e disinteressata.
Nello sport, come nella vita, è importante lottare per il risultato, ma giocare bene e con
lealtà è ancora più importante! Non dimenticatevi, tutti non dobbiamo dimenticare, quella
bella parola che si dice del vero sport: sport amateur. Ringrazio tutti voi, per i vostri sforzi
nello sradicare ogni forma di corruzione e di manipolazione. Quando le persone lottano
per creare una società più giusta e trasparente, collaborano con l’opera di Dio. Anche noi,
responsabili di diverse comunità religiose, vogliamo offrire il nostro contributo a tale
impegno. Per quanto riguarda la Chiesa Cattolica, essa è impegnata nel mondo dello sport
per portare la gioia del Vangelo, l’amore inclusivo e incondizionato di Dio per tutti gli
essere umani”.
Stralcio del discorso pronunciato da Papa Francesco in occasione del Convegno
promosso a Roma.
Alle radici del CSI
L’aula magna della Fondazione Bianchi di Pavia (Via Menocchio 41) ha accolto l’edizione
2016 della Convention di Comitato nel corso della quale si sono rivissuti momenti storici e
impegni attuali del CSI. Occasione di una rilettura storica è stata la presentazione del
francobollo emesso dal Ministero dello Sviluppo Economico e raffigurante dei ragazzi
che, su una pista ideale che parte dalla Basilica di San Pietro in Roma, svolgono una gara
di staffetta. Il francobollo, appartenente alla serie tematica “Lo sport”, è dedicato al Centro
Sportivo Italiano nel 110° anniversario della fondazione (valore Euro 0.95). Il francobollo,
disponibile presso tutti gli uffici postali, è stampato dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello
Stato. Proprio partendo dai 110 anni della F.A.S.C.I. che sta per Federazione delle
Associazioni Sportive Cattoliche Italiane, il Professor Xenio Toscani dell’Università
Cattolica del Sacro Cuore, ha tracciato un profilo di quel momento storico ove la
contrapposizione ideologica lasciava spazi per interpretare lo sport. Interessante la
tematica sviluppata anche relazionata alla società di ginnastica Alacres di Pavia che,
nell’agosto del 1906 a Biella, partecipava al convegno (il terzo) cattolico-ginnastico
nazionale. Il Vescovo, Mons. Corrado Sanguineti, ha voluto sottolineare i motivi di
interesse che la Chiesa ha sempre riservato al CSI anche attraverso numerosi
pronunciamenti del Magistero della Chiesa. La presenza al convegno di ospiti illustri
quali: Piero Raggio, già ginnasta dell’Alacres, Presidente Provinciale del Coni ed ideatore
di Sport Exhibition, del Delegato Coni Luciano Cremonesi, del Presidente della
Commissione Sport del Comune di Pavia Giuseppe Lorusso, del Responsabile Sport della
Diocesi di Pavia Luca Gregorelli, del Presidente Onorario del CSI Romano Dini
(presidente dal 1966 al 1983), del Consulente Ecclesiastico (1962-2004) Don Angelo
Lomi, nonché di altri operatori che con il loro servizio hanno reso grande il CSI di Pavia
quali: Rosa Goffredo, Bolis Aurelio, Gatti Angelo, Giorgio Cassinari, nonché gli attuali

3. / 3
operatori, quali: Martire Pierino, Vallone Isabella, Scappini Diego, Speranza Roberto,
Peroncini Daniele, Zella Giancarlo hanno reso l’iniziativa ben riuscita.
La serata ha coinciso con la “Giornata del Dono” che una Legge dello Stato dedica al
valore della gratuità e proprio per questo si è pensato alla consegna degli attestati a quanti
avevano partecipato al corso allenatori per le discipline del calcio e della pallavolo. Il
Presidente Regionale del CSI Paolo Fasani ha ricordato il valore educativo dello sport e
l’impegno del Centro Sportivo Italiano a realizzarlo con continuità. Al termine è stato fatto
omaggio ai partecipanti di una pubblicazione a cura di Ernesto Preziosi, “Gedda e lo
sport”, edito da “La Meridiana” ed avente come sottotitolo “Il Centro Sportivo Italiano, un
contributo alla storia dell’educazione in Italia”. Ai presenti, oltre alla pubblicazione, è pure
stato fatto omaggio di alcune cartoline sulle quali poter applicare il francobollo CSI
disponibile presso tutti gli uffici postali.
Servizio fotografico e filmato a cura di Stefano Mauri, disponibili sulla pagina Facebook
del CSI di Pavia.
Gli eventi e le iniziative formative
Diamo nota dell’andamento, inteso come presenze, dei diversi momenti formativi sino ad
ora promossi e realizzati:
1 - Assemblea Provinciale Arbitri - Garlasco - Oratorio - sabato10 settembre 2016
Operatori provinciali presenti: Contrini, Vallone, Fasani.
Docenti: Emiliano Gallione
Presenti: Speranza Roberto, Brandolini, Bussi, Calcagno, Clerici, Demarziani, Faè,
Genovese, Guida, Magnani L., Martire, Mazza, Monceur, Moschino, Papetti, Pili,
Pirovano, Potito, Puma, Rizzini, Veneri, Vito, Zaccaria.
2 - L’associazione e le regole - Vigevano - lunedì 19 settembre 2016 - società Open a 11
Operatori provinciali presenti: Fasani, Moschino.
Società presenti: Zeme, Pievese, Legionari, Cergnago, Parona, Scaldasole, Lomello,
Olevano, Real Mezzana, Candia, Rosasco, Chicco Civita, Il Borgo, Team Gifra,
Cassolnovo, Belcreda, Palestro, Garlasco.
Società assenti: Ducali, Ferrera (vedi scheda contabile)
3 - Riunione Arbitri - Pavia - Viale Lodi 20 - lunedì 19 settembre 2016
Incontro guidato da Speranza Roberto.
Presenti: Papetti, Pili, Calcagno, Guida, Magnani, Rizzini, Alberi, Martire, Zaccaria,
Bussi, Faè, Potito, Mazza, Valente.
4 - L’associazione e le regole - Pavia - 21 settembre 2016 - società Open 7/11
Operatori provinciali presenti: Contrini, Grossi, Fasani, Grassi C., Speranza.
Società presenti: Tutte quelle iscritte al campionato Open a 7 ed a 11.

4. / 4
5 - Sport Exhibition - Pavia, area Via Treves - dal 29/09 al 02/10/2016
Operatori provinciali presenti: Contrini, Ghiringhelli.
In collaborazione con: ASD Gorin Karate Do Pavia
Realizzazione, gestione e presenza dello stand nell’ambito della rassegna sportiva
promossa dal Coni. Dimostrazione di karate a cura della società Gorin Karate Do
Pavia.
6 - Convention di Comitato: Convegno su “Partiamo dalle radici” - Pavia - 04/10/2016
Operatori provinciali presenti: Contrini, Scappini, Vallone, Zella, Martire, Speranza,
Peroncini.
Già operatori provinciali: Don Angelo Lomi, Romano Dini, Rosa Goffredo, Bolis
Aurelio, Gatti Angelo, Carlo Guerini.
Testimoni: Piero Raggio
Autorità Associative: Fasani Paolo, Presidente Regionale
Istituzioni: Mons. Corrado Sanguineti, Vescovo, Luca Gregorelli, Responsabile
Sport Diocesi di Pavia, Luciano Cremonesi, Delegato Coni, Giuseppe Lorusso,
Presidente Commissione Conciliare Sport, in rappresentanza del Sindaco di Pavia.
Profilo storico: Prof. Xenio Toscani, Università Cattolica di Milano. Presentazione
dell’attività 2016/2017, i 110 anni della FASCI con riferimento sia alla società
Alacres che al francobollo commemorativo.
Età minima di accesso alla visita medica calcistica
Pubblichiamo la precisazione ricevuta dalla Regione Lombardia in merito all’accesso alla
visita medica per attività calcistica agonistica:
“Si fa riferimento alle note trasmesse dalla Federazione Italiano Giuoco Calcio (FIGC),
ricevute in data 13/09/2016 prot-G1.2016.0028372, con cui ha comunicato la modifica di
calcolo dell’età di accesso all’attività agonistica per il calcio. La nuova modalità prevede
l’accesso all’attività agonistica per i ragazzi/e che compiono i 12 anni nel corso della
stagione sportiva. Si precisa che la stagione sportiva per il calcio inizia il 1° luglio e
termina il 30 giugno dell’anno successivo. Pertanto, per i ragazzi che compiono i 12 anni
nei termini sopra riportati, i certificati di idoneità all’attività agonistica per il calcio e tutti
gli accertamenti necessari al rilascio del certificato stesso rientrano nei LEA, sono quindi
rilasciati in forma gratuita dai Centri/Ambulatori di Medicina Sportiva pubblici o privati
convenzionati(abilitati, accreditati e a contratto con la Regione Lombardia).
Convocato il Consiglio di Comitato
Il Consiglio di Comitato è convocato per martedì 19 ottobre alle ore 21 presso la sede
associativa per discutere di: andamento attività, lavoro della segreteria e
dell’amministratore.

5. / 5
La raccolta fondi avviene attraverso un doppio canale:
 l’apertura di un conto corrente ove raccogliere fondi a favore delle zone colpite dal
sisma. Si potrà versare sul cc. N. IT74R0200805017000104020915 intestato a Centro
Sportivo Italiano, causale: terremoto Centro Italia.
 sul sito EpPela, dove è possibile donare per acquistare materiale e attrezzature sportive
da regalare alle scuole e alle famiglie vittime del sisma.
La campagna - sostenuta anche sui social media con l'hashtag #UnGolperRipartire avrà
durata due mesi, e presenterà i risultati nel corso del tradizionale meeting Csi ad Assisi, ai
primi di dicembre.
I fondi raccolti, in accordo con i comitati territoriali delle singole regioni coinvolte e di
concerto con le società sportive, saranno poi indirizzati verso uno specifico intervento in
ambito sportivo, in linea con le esigenze espresse dalle popolazioni colpite, dalle diocesi, e
dagli enti locali.
Il tuo contributo può essere detraibile ai fini fiscali

6. / 6
Giubileo dello Sportivo
Sabato 8 ottobre, la Diocesi di Pavia ha celebrato il Giubileo dello Sportivo. L’idea nata
all’interno dell’ufficio sport della Diocesi, guidato da Luca Gregorelli e condivisa con il
coordinatore pastorale, Don Carluccio Rossetti, è immediatamente stata accolta, con molta
gioia, dal Vescovo Mons. Corrado Sanguineti. Alcune riunioni preliminari con il Coni in
prima fila nel coordinamento sportivo e con un ruolo attivo da parte del CSI, della PGS,
della FIGC, della FIPAV, del Panathlon, nonché di altre ricche realtà sportive pavesi
hanno consentito al Giubileo dello Sportivo di vivere una esperienza assolutamente unica
di condivisione e di impegno per una testimonianza che si è concretizzata in un colpo
d’occhio molto bello, con la Cattedrale gremita di sportivi. Sabato 8 ottobre, nel Palazzo
Vescovile, il Consulente Nazionale del Csi, Don Alessio Albertini, ha sviluppato una
magistrale conferenza, partecipata da una ottantina di dirigenti. Il corteo di sportivi ha
preso avvio alle 16.20 dall’inizio di Strada Nuova, percorse alcune vie del centro della
città, è quindi confluito in Piazza Duomo dove, con il Vescovo Corrado Sanguineti, è
avvenuto il passaggio della Porta Santa e quindi la celebrazione della Santa Messa, ben
accompagnata dal coro della Parrocchia di Belgioioso. Sull’altare oltre al Vescovo, Don
Michele Sozzani, Consulente Ecclesiastico del CSI, Don Emanuele Sterza della Società
San Mauro, Don Alessio Albertini, Don Angelo Lomi e il Parroco della Cattedrale, Don
Ernesto Maggi. Significativa l’omelia del Vescovo Corrado che ha ripreso alcuni passi del
discorso che Papa Francesco ha pronunciato a Roma in occasione del Convegno su Sport e
Fede, di cui questa testata ha diffuso parte del discorso. Prima della conclusione della
Santa Messa, il Vescovo, i rappresentanti del Panathlon e il Delegato Coni, hanno
sottoscritto la Carta dell’Etica dello Sport. Ad ogni realtà sportiva presente, è stato
consegnato il manifesto dello sport educativo, mentre tutti i partecipanti hanno avuto
modo di lasciare la propria firma sulla Carta dei Diritto del Ragazzo nello Sport.

7. / 7

8. / 8
P A L L A V O L O
C o m u n i c a t o U f f i c i a l e n . 0 3 d e l 1 0 o t t o b r e 2 0 1 6
APPUNTAMENTI:
INCONTRO CON LE SOCIETA’ ISCRITTE AL MINIVOLLEY: Lunedì 17 ottobre 2016 ore 21,00
presso la sede del CSI Pavia.
Solitamente le feste vengono effettuate l’ultima domenica del mese, perciò chiediamo alle società che
volessero ospitare le manifestazioni di programmare le date da proporre nella riunione.
INCONTRO CON LE SOCIETA’ ISCRITTE CAMP. OPEN MISTA: Martedì 18 ottobre 2106 ore
21,00 presso sede del CSI Pavia. All’incontro sono attesi i responsabili tecnici. Si consegnerà tutto il
materiale relativo all’avvio e allo svolgimento dei campionati.
la C.T.P. Pallavolo è a disposizione al lunedì dalle ore 21,00 alle ore 22,30.
Per info e comunicazioni e-mail: pallavolo@csipavia.it

9. / 9
Calcio Giovanile Pavia 2016-2017 – Comunicato Ufficiale n° 05 del 10 ottobre 2016
ATTIVITA’ DI MINICALCIO
RIUNIONE ORGANIZZATIVA giovedì 6 Ottobre 2016 ore 21.00 – Sede CSI.
Società presenti alla riunione:
US ZAVATTARELLO
ORATORIO VARZI
MEZZANINO CALCIO
Società Iscritte: JUNIOR K2, ASD ARNABOLDI, GIOVANILE CARBONARA, OR.
TRIVOLZIO, PGS DON BOSCO’ 88.
Prima Festa di Minicalcio Domenica 26 Ottobre 2016 – Varzi e loc. da definire
ATTIVITA’ UNDER 10
PRIMA GIORNATA DI ANDATA
I° giornata 15 ottobre 2016
ore 15:00 Copiano: US Copiano – Barce’ Olona
ore 15:00 Pavia, Orat. Don Bosco Don Bosco – Carbonara
Le società che hanno programmato uno spostamento della gara sono pregate di segnalarlo
alla Commissione Calcio Giovanile inviando una mail all’indirizzo:
calciogiovanile@csipavia.it
La commissione
Calcio Giovanile

10. / 10
Calcio Open Pavia 2016-2017– Comunicato Ufficiale n° 04 del 10 ottobre 2016
N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata
ERRATA CORRIGE
OPEN A 7 GIRONE A – 1° giornata – domenica 26 settembre 2016
INCONTRO RISULTATO ORA
ASD OR SAN LUIGI B - AL PARCHETTO FC 1 - 4
GARE DEL 09 OTTOBRE 2016
OPEN A 11 GIRONE B – 3° giornata – domenica 09 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO ORA
CASANOVA STAFFORA - ASD FILIGHERA 1995 1 - 0
ASD ARENESE - SANMAURENSE-SPRAR 2 - 2
NEW TEAM GERENZAGO - ASD REAL VAL VERSA 2 - 2
GS NEGRUZZO - UPOL LUNGAVILLA 0 - 2
PENAROL - FC BARBIANELLO 0 - 0
OPEN A 7 GIRONE A – 3° giornata – domenica 09 ottobre 2016
INCONTROASD OR SAN LUIGI B RISULTATO ORA
ASD PARASACCO - ASD OR SAN LUIGI B 5 - 7
GS MONCUCCHESE ASD - AL PARCHETTO FC 2 - 5
FC VERNATE - GC TRIVOLZIO 5 - 3
ASD RAINBOW - OSRP CERTOSA DI PAVIA 2 - 1
PASTURAGO - CSI CASORATE 4 - 4
ASD CASCINE CALDERARI - AC TROVO 8 - 3
OPEN A 7 GIRONE B – 3° giornata – domenica 09 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO ORA
OR CARDINAL MAFFI - INVERNO E MONTELEONE 3 - 3
ATLETICO LINAROLO - CSL S.ZENONE 5 - 1
ASD ROMAGNESE - Z-TEAM 3 - 1
VOLANTE RONCARO - ATLETICO MIRADOLO 5 - 4
ASD OR SAN LUIGI A - AD SBOCCO ROSSO 8 - 2
POL.MIRADOLESE SPORTING S.ALESSANDRO 5 - 2

11. / 11
GARE DEL 15-16 OTTOBRE 2016
OPEN 11 GIRONE A - 4° Giornata di andata sabato 15 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD ENI SANNAZZARO - ASD REDAVALLE - Sannazzaro-Raffinerie 15:00
ASD SAN PIETRO CALCIO - PANTERA ROSA - Pavia-Frigirola 15:00
ASD PORTALBERESE - GHIAIE CALCIO - Portalbera-Milani 14.00
ASD INDIPENDIENTE - SPORTING ROZZANO - Borgarello-Liberali 15.00
TENNIS CLUB - CRAL ATENEO - San Genesio 17:00
Riposa: REAL OLONA
OPEN 11 GIRONE B - 4° Giornata di andata domenica 16 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
UPOL LUNGAVILLA - FC BARBIANELLO ASD - Pizzale - Lungavilla 15:30
ASD REAL VALVERSA - GS NEGRUZZO - S.M. Versa - Riccardi 15.00
SANMAURENSE-SPRAR - NEW TEAM GERENZAGO - Pavia - La Madonnina 15:00
ASD FILIGHERA 1995 - ASD ARENESE - Belgioioso-S. Michele 15.00
CASANOVA STAFFORA - PENAROL - Casanova Staffora 15.00
OPEN 7 GIRONE A - 4° Giornata di andata domenica 16 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
CSI CASORATE - ASD CASCINE CALDERARI - Casorate Primo - Magnaghi 11.30
OSRP CERTOSA DI PAVIA - PASTURAGO - 13/10 Guinzano-La Vigna 21:00
CG TRIVOLZIO - ASD RAINBOW - Trivolzio-Oratorio 11.00
AL PARCHETTO FC - FC VERNATE 2012 - Besate-Centro Polifunz. 15:00
ASD OR. SAN LUIGI B - GS MONCUCCHESE ASD - Landriano-Oratorio 15:30
AC TROVO - ASD PARASACCO - Trovo - Comunale 11.00
OPEN 7 GIRONE B - 4° Giornata di andata domenica 16 ottobre 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD SBOCCO ROSSO - SPORTING S.ALESSANDRO - S.Eusebio-Fortunago 15.00
ATLETICO MIRADOLO - ASD OR. SAN LUIGI A - Miradolo Terme-Comunale 15.30
Z-TEAM - VOLANTE RONCARO - Chignolo Po - Lambrinia 15.00
CSL S. ZENONE - ASD ROMAGNESE - San Zenone - Oratorio 15.00
INVERNO E MONTELEONE - ATLETICO LINAROLO - Inverno e Monteleone 15.00
OR CARDINAL MAFFI - POL MIRADOLESE - Corteolona-Oratorio 15.00
OPEN 11 GIRONE A
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 REAL OLONA 6 2 2 0 0 6 2 4
2 GHIAIE CALCIO 6 2 2 0 0 4 0 4
3 ASD SAN PIETRO CALCIO 6 2 2 0 0 4 1 3
4 ASD ENI SANNAZZARO 3 2 1 0 1 4 1 3
5 CRAL ATENEO 3 2 1 0 1 4 3 1
6 PANTERA ROSA 3 1 1 0 0 1 0 1
7 ASD INDIPENDIENTE 0 1 0 0 1 1 4 -3
8 ASD PORTALBERESE 0 2 0 0 2 1 5 -4
9 ASD REDAVALLE 0 2 0 0 2 0 4 -4
10 SPORTING ROZZANO 0 2 0 0 2 0 5 -5
11 TENNIS CLUB 0 0 0 0 0 0 0 0

12. / 12
OPEN 11 GIRONE B
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 ASD REAL VALVERSA 7 3 2 1 0 7 5 2
2 FC BARBIANELLO ASD 7 3 2 1 0 3 1 2
3 ASD FILIGHERA 1995 6 3 2 0 1 4 1 3
4 UPOL LUNGAVILLA 6 3 2 0 1 6 5 1
5 ASD ARENESE 4 3 1 1 1 7 5 2
6 CASANOVA STAFFORA 4 3 1 1 1 4 4 0
7 GS NEGRUZZO 3 3 1 0 2 2 4 -2
8 SANMAURENSE-SPRAR 2 3 0 2 1 3 6 -3
9 PENAROL 1 3 0 1 2 1 3 -2
10 NEW TEAM GERENZAGO 1 3 0 1 2 4 7 -3
OPEN 7 GIRONE A
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 ASD CASCINE CALDERARI 9 3 3 0 0 23 6 17
2 FC VERNATE 2012 9 3 3 0 0 18 4 14
3 AL PARCHETTO FC 9 3 3 0 0 15 4 11
4 ASD OR. SAN LUIGI B 6 3 2 0 1 12 10 2
5 GS MONCUCCHESE ASD 6 3 2 0 1 5 6 -1
6 ASD RAINBOW 4 2 1 1 0 4 3 1
7 AC TROVO 3 3 1 0 2 7 13 -6
8 CSI CASORATE 2 3 0 2 1 7 13 -6
9 PASTURAGO 1 3 0 1 2 6 16 -10
10 CG TRIVOLZIO 0 3 0 0 3 6 13 -7
11 ASD PARASACCO 0 2 0 0 2 6 13 -7
12 OSRP CERTOSA DI PAVIA 0 3 0 0 3 1 9 -8
OPEN 7 GIRONE B
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 ATLETICO LINAROLO 9 3 3 0 0 13 5 8
2 ASD ROMAGNESE 6 2 2 0 0 9 4 5
3 VOLANTE RONCARO 6 3 2 0 1 8 9 -1
4 INVERNO E MONTELEONE 5 3 1 2 0 9 6 3
5 ASD OR. SAN LUIGI A 4 2 1 1 0 9 3 6
6 POL MIRADOLESE 4 2 1 1 0 6 3 3
7 OR CARDINAL MAFFI 4 2 1 1 0 6 5 1
8 ASD SBOCCO ROSSO 3 3 1 0 2 9 15 -6
9 SPORTING S.ALESSANDRO 1 3 0 1 2 4 8 -4
10 ATLETICO MIRADOLO 0 2 0 0 2 7 9 -2
11 Z-TEAM 0 3 0 0 3 4 10 -6
12 CSL S. ZENONE 0 2 0 0 2 3 10 -7

13. / 13
COPPA D’INVERNO (WINTER CUP) – 2016-2017
La manifestazione è riservata agli Open a11del girone B
Al termine del girone di andata, in funzione della classifica acquisita, verranno formati due gironi di
cinque squadre, che si affronteranno in un torneo all'italiana di sola andata secondo la sequente struttura:
Girone X : 1°-3°-6°-8°-10° classificata e Girone Y : 2°-4°-5°-7°-9°
Resta inteso che le società possono comunque accordarsi per giocare in serale in qualsiasi giorno della
settimana.
Al termine degli incontri le prime due squadre classificate per girone si affronteranno in semifinale
(incrociata la prima contro la seconda); le vincenti disputeranno la finale. Sia per la semifinale che per la
finale, in caso di parità si ricorrerà a due tempi supplementari e proseguendo la parità ai calci di rigore.
WINTER CUP – SEMIFINALI – da definire
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1° girone X - 2° girone Y - sorteggio
1° girone Y - 2° girone X - sorteggio
OPEN A 11 PLAY-OFF_CHAMPIONS LEAGUE – FINALE – da definire
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1-2 POSTO - - Da definire

14. / 14
PLAY-OFF OPEN A11 – CHAMPIONS LEAGUE 2016-2017
Alla fase finale accederanno le prime cinque squadre classificate per singolo girone.
Verranno formati due gironi di cinque squadre, che si affronteranno in un torneo all'italiana di sola andata
Girone 1 : 1A-2B-3A-4B-5B e Girone 2 : 1B-2A-3B-4A-5A
Per rendere più avvincente la competizione, questa fase vedrà un merge tra squadre iscritte il sabato e la
domenica, quindi se una squadra OPEN 11A, da calendario deve giocare in trasferta contro una squadra
OPEN 11B, dovrà giocare di domenica e viceversa. Le società possono comunque accordarsi per giocare
in serale in qualsiasi giorno della settimana.
Al termine degli incontri le prime due squadre classificate per girone si affronteranno in semifinale
(incrociata la prima contro la seconda); le vincenti disputeranno la finale. Sia per la semifinale che per la
finale, in caso di parità si ricorrerà a due tempi supplementari e proseguendo la parità ai calci di rigore.
La fase finale inizierà sabato 08 aprile/domenica 09 aprile e sarà così strutturata:
OPEN A 11 PLAY-OFF – SEMIFINALI – sabato/domenica 20/21 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1° girone 1 - 2° girone 2 - sorteggio
1° girone 2 - 2° girone 1 - sorteggio
OPEN A 11 PLAY-OFF_CHAMPIONS LEAGUE – FINALE – domenica 28 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1-2 POSTO - - Da definire

15. / 15
PLAY-OFF OPEN A11 – EUROPA LEAGUE 2016-2017
Al termine della Regular Season verranno formati due gironi di sei e cinque squadre, che si affronteranno
in un torneo all'italiana di sola andata
Girone 3 : 6A-7B-8A-9B-10B-11A e Girone 4 : 6B-7A-8B-9A-10A
Come per la Champions League, questa fase vedrà un merge tra squadre iscritte il sabato e la domenica,
quindi se una squadra OPEN 11A, da calendario deve giocare in trasferta contro una squadra OPEN 11B,
dovrà giocare di domenica e viceversa. Le società possono comunque accordarsi per giocare in serale in
qualsiasi giorno della settimana.
Al termine degli incontri le prime due squadre classificate per girone si affronteranno in semifinale
(incrociata la prima contro la seconda); le vincenti disputeranno la finale. Sia per la semifinale che per la
finale, in caso di parità si ricorrerà a due tempi supplementari e proseguendo la parità ai calci di rigore.
La fase finale inizierà sabato 08 aprile/domenica 09 aprile e sarà così strutturata:
OPEN A 11 PLAY-OFF – SEMIFINALI – sabato/domenica 20/21 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1° girone 3 - 2° girone 4 - sorteggio
1° girone 4 - 2° girone 3 - sorteggio
OPEN A 11 PLAY-OFF_EUROPA LEAGUE – FINALE – sabato 20 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1-2 POSTO - - Da definire

16. / 16
PLAY-OFF OPEN A7 – STAGIONE SPORTIVA 2016-2017
Alla fase finale accederanno le prime quattro squadre classificate per singolo girone più la migliore
quinta.
Gli incontri saranno partite di sola andata, in caso di parità si ricorrerà ai due tempi supplementari e
proseguendo la parità ai calci di rigore.
La fase finale inizierà domenica 24 aprile 2016 e sarà così strutturata:
OPEN A 7 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – domenica 30 aprile 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1A - 4B - 1A X
2B - 3A 2B Y
1B - 4A - 1B Z
2A - 3B 2A W
OPEN A 7 PLAY-OFF – SEMIFINALI – domenica 07 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
X - Y - sorteggio
Z - W - sorteggio
OPEN A 7 PLAY-OFF – FINALE – sabato 13 maggio 2017
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1-2 POSTO - - Da definire

17. / 17
Il Giudice Sportivo nella seduta del 10 Ottobre 2016 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:
OPEN A 11 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Moretti Mirko (New Team Gerenzago)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Passarella Enrico e Pinto Andrea (GS Negruzzo)
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Guadamagna G. (Penarol) dal 03.10.2016 al 10.10.2016 compreso, per comportamento antisportivo – Già
scontata
Colombo Gianpaolo (New Team Gerenzago) dal 10/10/2016 al 17/10/2016 compreso, per
comportamento antisportivo nei confronti del D.d.G.
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
OPEN A 7 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Nessuno
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Bellamine Abdellatif (Z-Team)
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
Gara:

18. / 18
Atletico Miradolo – ASD Romagnese disputata a Miradolo Terme il 02/10/2016 alle ore 15.30 valevole
per il campionato C.S.I. Pavia 2016/2017 Open a 07 giocatori girone “B”.
Il Giudice Sportivo:
 visto il referto arbitrale;
 rilevato che al min. 23 del secondo tempo la gara in oggetto veniva sospesa dal D.d.G. perché lo
stesso a causa del contesto e del clima venutosi a creare fra le due squadre non riteneva più
sussistere il corretto ed imparziale proseguimento della gara (Art. 70 N.A.S.);
 ascoltato personalmente il D.d.G.;
 viste e considerate le osservazioni scritte poste in essere da entrambe le società coinvolte;
tutto ciò premesso e considerato decide:
 di disporre la ripetizione della gara Atletico Miradolo – ASD Romagnese così come previsto
dall’art. 99, II° comma N.A.S e dall’art. 28, III° comma D.R.D.S.
A seguito di questa delibera si invitano entrambe le società entro e non oltre quindici giorni a far data da
oggi a rivolgersi alla Commissione Calcio Open al fine di concordare il recupero della partita in oggetto.
Si avvisa che ai sensi dell’art. 78 del vigente Regolamento di Giustizia Sportiva è ammessa istanza di
revisione alla Commissione Giudicante di Comitato nelle forme e nei modi di cui all’art. 80 e seguenti del
Regolamento di Giustizia Sportiva entro 3 giorni dalla pubblicazione sul comunicato ufficiale della
presente decisione.
Così deciso in Pavia il 10/10/2016.

19. / 19
Calcio Open Vigevano 2016-2017– Comunicato Ufficiale n° 04 del 10 ottobre 2016
RISULTATI
CAMPIONATO 2° Giornata Andata – 08/09 ottobre 2016
OPEN a 11 GIRONE A 2° Giornata Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
PIEVESE REAL FERRERA 2 1
ZEME VERTICALPORT-LEGION 5 0
REAL MEZZANESE SCALDASOLE 2 2
LOMELLO PARONA 6 2
CERGNAGO PORTLAND 1 1
OPEN a 11 GIRONE B 2° Giornata Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
IL BORGO DUCALI 1 1
ROSASCO UNITECH-BELCREDA 0 0
GARLASCO CIVITA 3 4
PALESTRO CASSOLNOVO 1 2
A TEAM GIFRA CANDIA 3 3
CLASSIFICA GIRONE “A”
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D. Reti
1 ZEME 6 2 2 0 0 8 0 8
2 LOMELLO 4 2 1 1 0 8 4 4
3 CERGNAGO 4 2 1 1 0 2 1 1
4 VERTILAPORTLEGION 3 2 1 0 1 3 5 -2
5 PIEVESE 3 2 1 0 1 2 4 -2
6 PORTLAND 2 2 0 2 0 3 3 0
7 SCALDASOLE 2 2 0 2 0 2 2 0
8 REAL MEZZANESE 1 2 0 1 1 2 5 -3
9 PARONA 1 2 0 1 1 2 6 -4
10 REAL FERRERA 0 2 0 0 2 1 3 -2

20. / 20
CLASSIFICA GIRONE “B”
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti
1 CASSOLNOVO 6 2 2 0 0 6 2 4
2 IL BORGO 4 2 1 1 0 3 1 2
3 ROSASCO 4 2 1 1 0 2 1 1
4 CIVITA 3 2 1 0 1 5 5 0
5 A TEAM GIFRA 2 2 0 2 0 4 4 0
6 CANDIA 2 2 0 2 0 3 3 0
7 DUCALI 2 2 0 2 0 2 2 0
8 PALESTRO 1 2 0 1 1 1 2 -1
9 BELCREDA-UNITECH 1 2 0 1 1 0 2 -2
10 GARLASCO 0 2 0 0 2 4 8 -4
PROSSIMO TURNO
CAMPIONATO 3° Giornata – Andata 15/16 ottobre 2016
OPEN a 11 GIRONE A 3° Giornata di Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
PARONA PORTLAND Sabato 15 ottobre – Parona ore 14.30
REAL MEZZANESE LOMELLO Sabato 15 ottobre – Mezzana Bigli ore 15.00
VERTICALPORT-LEGION SCALDASOLE Domenica 16 ottobre – Masera ore 11.00
REAL FERRERA ZEME Sabato 15 ottobre - Ferrera ore 15.30
PIEVESE CERGNAGO Sabato 15 ottobre – Pive del Cairo ore 15.00
OPEN a 11 GIRONE B 3° Giornata di Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
CASSOLNOVO CANDIA Sabato 15 ottobre – Cassolnovo ore 14.00
CIVITA PALESTRO Sabato 15 ottobre – Garbana ore 15.00
GARLASCO UNITECH-BELCREDA Domenica 16 ottobre – Borgo S. siro ore 14.30
DUCALI ROSASCO Domenica 16 ottobre – Masera ore 1630
IL BORGO A TEAM GIFRA Sabato 15 ottobre – A.Frigato ore 15.00

21. / 21
DISCIPLINARE
GIOCATORI SQUALIFICATI PER UNA GIORNATA:
 BASIRICO ALESSIO ( VERTICALPORT-LEGION )
GIOCATORI SQUALIFICATI PER DUE GIORNATE:
 AUGURUSA MATTEO ( A TEAM GIFRA )
GIOCATORI SQUALIFICATI PER TRE GIORNATE:
 PELLEGRINI MIRKO ( CANDIA )
Per frase gravemente offensiva nei confronti del direttore di gara
DURANTE LA RIUNIONE A PAVIA DEL 24
NOVEMBRE VERRANNO CONSEGNATI GLI
ATTESTATI DEL CORSO ALLENATORI