Abs april 2013

mebheeokeâ : Deeueeskeâ YeóeÛeeÙe& keâeÙe&keâejer mebheeokeâ : jepekegâceej meer. efÉJesoer
Yeejle mejkeâej kesâ metÛevee Deewj ØemeejCe ceb$eeueÙe Éeje ceevÙelee Øeehle
RNI No. : MAH-HIN-05275/2004 Regd. No. : MH-153/F-3278 Dt. : 24.9.1992
ØeOeeve mebheeokeâ : Deyyeeme peefkeâÙegöerve Ieef[Ùeeueer
ØeyebOe mebheeokeâ : keâeF&o peefkeâÙegöerve Ieef[Ùeeueer
Je<e& : 9 Debkeâ : 2 cegbyeF&, DeØewue 2013 he=‰ - 12 cetuÙe : 5/- ¤.
yeeJeveJes oeF& [e@. mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) kesâ nce meHeâj
(peerJeve meeLeer) SJeb Deyogue ngmewve YeeF& efyeve
leensj YeeF& vepeues mewÙeovee Deyogue keâeefoj
vepecegöerve kesâ veskeâ ogKlej Deceleguuee DeeF&
meensyee keâer efJeueeole 15 efpeuenpe efnpejer
1338 ceW ngF&~ Deehekesâ ceeB meensyee jleve
DeeF& meensyee Dekeâerueles DeæeF&ue Depeue
mewÙeovee Deyogue keâeefoj vepecegöerve nQ~
51JeW oeF& [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve
meensye keâer meeueefiejn kesâ MegYe DeJemej hej
27JeeR efpeuekeâeo kesâ efove Deehekeâer Meeoer
keâe MegYe DeJemej [e@. mewÙeovee leensj
mewHegâöerve meenye kesâ peeveMeerve vetjs veÙeve [e@.
mewÙeovee ceesncceo yegjneovegöerve meensye kesâ
meeLe DeeÙeesefpele ngDee~ leye Fme ceewkesâ hej
ieebJe-ieebJe mes npeejeW cegcesveerve-cegcesveele megjle
Menj ceW Meeefceue nesves kesâ efueS DeeS Deewj
yengle ner Glmeen kesâ meeLe keâjeryeve Skeâ cenerves
lekeâ Ùen Meeoer keâe peMve iegbpelee jne~
Deeheves ngpegjs Deeuee [e@. mewÙeovee
ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.)kesâ
meeLe npe, Gceje, keâjyeuee, efceMej, Meece
SJeb Deveskeâ oeF& ogJeeleeW kesâ efpeÙeejleeW keâe
MeHe&â neefmeue efkeâÙee Deewj yengle meer pejern
cegyeejkeâeW hej meesvee peJeeefnjele Depe& efkeâÙes~
Deehe yegjneveer efJeefcevesme SmeesefmeSMeve
kesâ ÛeerHeâ hesš^e@ve Les leLee cegcesveele yenveeW kesâ
efueS Deehe DeeDeuee efceMeeue Les~ ‘‘Deue
]peVelees lenlee Dekeâoeefceue Gccenele''(peVele
ceeB kesâ heebJe kesâ veerÛes nw) keâer ceermoekeâ Deehe
Les~ MeHeäkeâle Deewj jncele mes Deehekeâe efoue
Yeje ngDee Lee~ ncesMee Deehe ceesefceveele yenveeW
keâer nepele jJee keâjles Les~ Deehe meYeer kesâ
megKe-ogKe ceW meYeer keâe meneje yeveles Les~
pewmes Deveskeâ efkeâceleer (cetuÙeJeeve) leesnHesâ
Deehekeâer osve nw~ Meeoer keâer jmce, veece jKeves
keâer jmce, Dekeâerkeâe keâer jmce pewmeer Deveskeâ jmceW
oeJele kesâ venpe kesâ cegleeefyekeâ efkeâme lejn Deoe
keâjvee ÛeeefnS Ùen Deeheves efmeKeeÙee nw~ meHeâj
hej peeles Jeòeâ keäÙee Deceue keâjvee ÛeeefnS, Ùen
Yeer Deeheves meb«en keâj Úehee nw~
yeg meensyee keâer Deeole MejerHeâe Leer efkeâ
Deehe ncesMee kegâje&ve cepeero keâer efleueeJele
keâjles Les~ DeyeefueÙee Guueen Deewj Deekeâe
ceewuee (le. G. Me.)keâer veerÙele hej Deehe
ncesMee Kelcegue kegâje&ve keâjles Les~ ngpegjs Deeuee
(le.G.Me.) ves pees kegâje&ve MejerHeâ Deehekeâes
noerÙes ceW efoÙes Les, Gmeer ceW mes Keemekeâj Deehe
efleueeJele keâjles Les~
Deehe megyen-Meece meokeâe yengle ner keâjles
Les~ keâesF& Decegj nes lees Heâjpeveoes Deewj
cegcesveerve keâes Heâjceeles keâer ome efove keâe meokeâe
Ùee peyeernle keâjW~ Deehe ceVele Yeer yengle ner
ceeveles Les~
Deehekeâes veÙes-veÙes hekeâJeeve yeveeves keâe
yengle ner Meewkeâ Lee~ veF&-veF& ef[MeeW keâes
yeveeves (efmeKeves) kesâ efueS Deeheves Skeâ šerÛej
Yeer jKeer ngF& Leer~ SJeced Gmekesâ efueS jsMeerheer
Yeer osKeles Les~ Fme lejn Deehe Keevee hekeâeves
ceW ceeefnj yeve ieS~
Deehekeâes efmeueeF& keâer Yeer Deeole MejerHeâe
Leer, MenpeeoeDeeW kesâ cegmeuues uesuelegue keâõ
keâer jele kesâ efueÙes Deehe Deheves neLe cegyeejkeâ
mes efmeles Les~ šesheer iegbLeves ceW Yeer Deehekeâes
cenejLe neefmeue Leer~ KeemeMmeleve ceerueeo kesâ
ceewkesâ hej Deekeâeceesuee (le.G.Me.) kesâ efueS
keâmeye keâer šesheer Deehe mJeleŠ yeveeles Les~
yetmeensyee keâes ienveeW keâe Yeer yengle ner
Meewkeâ Lee~ Fmeer lejn Deehekeâes cesnboer Yeer
yengle ner hemebo Leer~ Deehe ncesMee Deheves neLeeW
ceW cesnboer ueieeles Les~ ceewueelesvee Heâelescee
(De.me.) keâer meerjle mes Fkeâefleoe keâj Deceue
keâjles Les Deewj meYeer keâes Deehe Heâjceeles keâer
cesnboer ueieeÙeW~ Keemekeâj meeueefiejn Deewj
MeeefoÙeeW kesâ DeJemej hej Deehe Keeme
Ssnlesceece Heâjceeles Les~ Meesefhebie ceW Deehekeâe
efmeueskeäMeve kegâÚ efvejeuee ner Lee~ yegmeensyee
keâes F$e keâe Yeer yengle ner Meewkeâ Lee~ Keemekeâj
ueb[ve ceW peye Deehe Mee@efhebie kesâ efueS heOeejs
lees meYeer lejn kesâ F$e Kejeroles Les Deewj yeeo
ceW Deehe Heâjceeles Les efkeâ Ùen F$e lees Deepe
Fceece keâer ogefveÙee ceW Deheves Gcoe DeKeueekeâ
keâer KegMeyet cenkeâe jne nw~
yegmeensyee keâer Deeole MejerHeâe Leer keâer Deehe
lemyeern yengle ner keâjles Les, Keemeleve ceewueelesvee
Heâelescee (De.me.) kesâ veece keâer lemyeerj keâjles Les~
ncesMee lemyeern Deehekesâ neLe ceW jnleer Leer,
DeeefKejer Jeòeâ ceW Yeer hebpeleve kesâ veece cegyeejkeâ
Ùee ngmewve SJeb mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve
(le.G.Me.) kesâ veece gyeejkeâ keâer lemyeern keâjles
ngS 12JeeR jyyeerGue DeJJeue efn. 1415
kesâ efove ueb[ve ceW yeHeâele ngS Deewj Deepe Jener
hej Deejece Heâjcee jns nQ~
Deehekesâ oj mes keâYeer keâesF& ceeÙetMe veneR peelee
Lee~ Deehekesâ yeesueves ceW SJeb keâece keâjves ceW
SsKeueeme keâer KegMeyet cenkeâleer Leer~ Deehe
ceewueelesvee Heâelescee (De. me.) kesâ yeeboer Les~
FmeefueS Heâelescee (De. me.) keâer Meerjles
jefpeÙee hej Deehe ncesMee Ûeueles Les~
oeJele keâer jMceeW keâes efpeboe jKeves kesâ
efueS Deewj Fyeeole keâer ceewmece ceW yeboieer keâjves
kesâ efueS Deehe Keeme Ssnlesceece Heâjceeles Les~
leLee ogDeeDeeW kesâ cepecegDee leÙeej keâj ÚheJeeles
Les~ mener Heâleguemmeueele mewÙeovee ceesDeÙÙeo
Meerjepe keâer ogDeeSb, ome metjle keâer KeÌàleer
ueb[ve ceW Deceleguuee DeeF&meensyee keâer keâyeÇ cegyeejkeâ kesâ keâjerye ogDee keâjles ngS Deeueer
keâoj mewÙeoer cegHeâöue YeeF& meensye mewHegâöerve (le.G.Me.)
ncemeYeerkeâerceeBmeensyeeDeceleguueeDeeF&meensyeencemeYeerkeâerceeBmeensyeeDeceleguueeDeeF&meensyee

2 DeØewue 2013DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej
DeepenerDeefKeueYeejleerÙemeceeÛeejkesâmeomÙeyeveWSJebnjceen
DehevesIejyew"sDeefKeueYeejleerÙemeceeÛeejkeâeDebkeâneefmeuekeâjW
Demmeueece JeeDeueskegâce,
Deeueces Fceeve kesâ meYeer cegcesveerve mes nceeje efJeveceü DevegjesOe nw efkeâ Deehekeâes nj ceen efoveer SJeb ogvÙeJeer ceeDeuegceele keâe
{sj meeje Kepeevee osves Jeeuee Deehekeâe Dehevee, Deheves heefjJeej keâe ueeskeâefØeÙe efnboer meceeÛeej he$e ‘‘DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej''
keâe Jeeef<e&keâ /$ewJeeef<e&keâ / hebÛeJeef<e&Ùe /DeepeerJeve /mebj#ekeâ meomÙelee Megukeâ Yejkeâj Deehe ‘‘DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej'' he$e
nj ceen Deheves Iej yew"s neefmeue keâjW SJeb ‘‘DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej'' kesâ heefjJeej ceW Meeefceue nes peeSb~
efJeMes<e veeWOe :
1) DeepeerJeve meomÙeeW keâe mebhetCe& peerJeve heefjÛeÙe meefÛe$e ØekeâeefMele efkeâÙee peeSiee~
2) mebj#ekeâ meomÙeeW keâe veece helee, ØelÙeskeâ Debkeâ ceW ogjYee<e, ceesyeeF&ue vebyej meefnle F&-cesue meefÛe$e ØekeâeefMele efkeâÙee peeSiee~
leLee mebhetCe& peerJeve heefjÛeÙe Yeer meefÛe$e ØekeâeefMele efkeâÙee peeSiee~
meomÙelee Megukeâ Fme Øekeâej nw :
veesš : meomÙelee Megukeâ ‘‘DeefKeue YeejleerÙe efnboer he$ekeâej mebIe'' kesâ veece vekeâo/OeveeosMe/Ûeskeâ/yeQkeâ [^e@Heäš hes Fve
efmuehe Éeje YespeW.
meomÙelee Øehe$e
cenesoÙe,
ceQ ‘‘DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej'' keâe Jeeef<e&keâ /$ewJeeef<e&keâ / heebÛe meeue /DeepeerJeve /mebj#ekeâ meomÙelee Megukeâ ®heÙes
................. vekeâo/OeveeosMe/Ûeskeâ/yeQkeâ [^e@Heäš hes Fve efmuehe Éeje Yespe jne / jner ntb~ ke=âheÙee cegPes ‘‘DeefKeue YeejleerÙe
meceeÛeej'' kesâ Debkeâ efveÙeefcele efYepeJeeles jnW~
veece : ................................................................................................................................
helee : ................................................................................................................................
................................................................................................................................
ieebJe / Menj : ..................................... efpeuee: ...................................................................
jepÙe : ...............................................efheve keâes[: ................................................................
otjYee<e /ceesyeeF&ue veb: ...............................................F&-cesue. ................................................................
nmlee#ej
Ùen meomÙelee Øehe$e Yejkeâj veerÛes kesâ heles hej YespeWb :
DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej
efJeveeÙekeâ Deheeš&ceWš, eflemejer cebefpeue, YeesuesJee[e, yeejoeve ieueer, keâuÙeeCe, - 421301,
efpeuee-"eCes, jepÙe - ceneje°^.
YeüceCeOJeefve : 09773362858-09029076929-08082721273-09773362859
Email : bohrasamajmasiksamachar@gmail.com
meYeer cegcesveerve mes
efJeveceü DevegjesOe nw
Demmeueece JeeDeueskegâce,
Deeueces Fceeve kesâ meYeer cegcesveerve mes
nceeje efJeveceü DevegjesOe nw efkeâ Deehe Deheves
efyeueeo kesâ meceepe mes mebyebefOele meYeer
keâeÙe&›eâceeW-Øees«eeceeW, oeF&-ogJeeleeW kesâ
cepeejeW SJeb Gvekesâ GmeeX leLee Deheves Iej,
heefjJeej kesâ ueesieeW kesâ Meeoer-yÙeen,
meieeF&, yeLe&-[s Deewj DevÙe meYeer MegYe
DeJemejeW, meceejesn SJeb pevce, cejCe
(efveOeve) kesâ mebyebOe ceW leLee oeToer yeesnje
mecegoeÙe kesâ efyejeojeW kesâ mkegâue, keâe@uespe,
ceojmes, FbefpeefveÙeDeefjbie, keâesefÛebie
keäueemesme, Demheleeue, efkeäueefvebie, veefmeËie
nesce, [svšue efkeäuebefvebie, efJeòeerÙe SJeb
meeceeefpekeâ mebmLeeveeW, Ûesefjšsyeue š^mšeW,
meeefneflÙekeâ, Mew#eefCekeâ mJeÙebmesJeer
mebmLeeDeeW kesâ mebyebOe ceW SJeb Gvekesâ
heoeefOekeâeefjÙeeW Je keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ mebyebOe
ceW meefÛe$e meefJemleej peevekeâejer DensJeeue
nceW efueKe YespeW, efpemes ‘‘DeefKeue YeejleerÙe
meceeÛeej'' kesâ Deeieeceer DebkeâeW ceW DeJeMÙe
ØekeâeefMele efkeâÙee peeSiee~
ØeOeeve mebheeokeâ : Deyyeeme peefkeâÙegöerve
Ieef[Ùeeueer
efJeveeÙekeâ Deheeš&ceWš, eflemejer cebefpeue,
YeesuesJee[e, yeejoeve ieueer,
keâuÙeeCe, - 421301, efpeuee-"eCes,
jepÙe - ceneje°^.
YeüceCeOJeefve : 09773362858-
09029076929-
08082721273-
09773362859
Email:
bohrasamajmasiksamachar@gmail.com
Jeeef<e&keâ $ew-Jeeef<e&keâ hebÛe Jeeef<e&keâ DeepeerJeve mebj#ekeâ
®. 101/- ®. 301/- ®. 501/- ®. 10,001/- ®. 25,001/-

Kegoe kesâ Jeueer Les YeeJeveiej kesâ Gb[erJeKeejJeeues
ceguuee uegkeâceevepeer keâjerceYeeF&YeeJeveiej JeeefmeÙeeW kesâ
efueS ceguuee uegkeâceevepeer
keâjerce keâe veece keâesF& veÙee veece
veneR nw~
%eele nes efkeâ Deepe mes keâjeryeve
100 meeue henues iegpejele kesâ
YeeJeveiej Menj efmLele Gb[erJeKeej
veecekeâ DeeÙes ngS yeepeej ceW ceguuee
uegkeâceevepeer keâjerce YeeF& keâer hes{er Leer~
ceguuee uegkeâceevepeer keâjerce YeeF&
kegâMeue JÙeeheejer, efoveoej,
JenerJeškeâej, Kegoe hejmle Fbmeeve Les
leLee yeesnje meceepe kesâ efueS yengle
ner ØeceeefCekeâ, melÙeefve‰, meceÙe kesâ
heeyeboer Je veceü mJeYeeJe kesâ JÙeefòeâ Les~
FmeerefueS GvneWves YeeJeveiej kesâ
jepeojyeej SJeb YeeJeveiej JeeefmeÙeeW
keâe ceve peerlekeâj yengle ner ceeve-
mecceeve neefmeue efkeâÙee Lee Deewj
Deepe Yeer YeeJeveiej ceW Gvekeâer Ùen
cenkeâ ÛeejeW lejHeâ Hewâueer ngF& nw~
keâne peelee nw efkeâ jepe ojyeej
ceW Deehekeâer ogkeâeve mes ner ceeue-
meeceeve peelee Lee~ Deehekeâe efkeâjeves
keâe JÙeeheej Lee Deewj DeeheueesieeW keâes
oJee Yeer osles Les~ Deehe Deheveer ogkeâeve
ceW KemeKeme kesâ oeves kesâ meceeve
‘Deekeâej pewmeer' oJee yeveekeâj jKeles
Les~ Ùen oJee Gušer SJeb pegueeye kesâ
efueS yengle ner Dekeâmeerj meeefyele
nesleer Leer~ Ùen oJee Fleveer lees Øeefmeæ
Leer efkeâ otj-otj kesâ ieebJe kesâ ueesie Ùen
oJee Keeme leewj hej cebieJeeles Les~ Gme
oJee ceW Deehe keäÙee peÌ[er yegšer
efceueeles Les, Ùen vegmKee Deepe efove
lekeâ efkeâmeer keâes helee veneR Ûeue
mekeâe~ nes mekeâlee nw efkeâ Ùen oJee
kesâ meeLe Deehekesâ veskeâ Fjeos Deewj
ueesieeW keâer {sj meejer ogDeeSb efceueer
nes~ Deewj FmeerefueS Ùen Skeâ Úesšer
meer ieesueer peeotF& Demej keâjleer nes?
FmeerefueS lees nce meYeer ueesie oJee mes
DeefOekeâ ogDeeDeeW keâes cenlJe osles nQ~
ogDee Skeâ Ssmeer {eue nw pees cegefMkeâue
kesâ meceÙe ceW nceejer j#ee
(efnHeâepele) keâjleer nw Deewj Deehekeâes
Yeer yeeie yevee osleer nw leLee letHeâeve keâes
Meeble keâj osleer nw~
ef[ueerJejer kesâ meceÙe Deiej
ceefnuee keâes DeefOekeâ heer[e] nesleer nes
lees ceguuee uegkeâceevepeer meenye
henveves kesâ efueS Skeâ oesje (Oeeiee)
ossles Les, efpememes ieYe&Jeleer ceefnuee keâes
yengle ner Deejece efceuelee Lee Deewj
ef[ueerJejer Deemeeveer mes nespeeleer Leer~
ceguuee uegkeâceevepeer meensye
ogyeues-heleues Skeâ Je[er keâe"er kesâ
Úesšs keâo kesâ JÙeefòeâ Les~ Deehekeâe
Ûesnje yengle ner Kegyemegjle Je vegjeveer
Lee~ JÙeeheej kesâ meeLe-meeLe Deehe
veceepe Gmekesâ cegkeâj&j meceÙe hej ner
heÌ{les Les~ Gmes keâYeer Yeer keâpee veneR
nesves osles Les~
Deehekesâ meceÙe ceW Oeesjepeer ceW
Skeâ yeej kegâÚ ueesieeW kesâ yeerÛe ceW Ùen
ÛeÛee& nes jner Leer efkeâ Deepe kesâ peceeves
ceW meceÙeevegmeej veceepe Deoe keâjve
sJeeues yengle ner keâce ueesie neWies, pees
meceÙeevegmeej ner veceepe Deoe keâjles
neWies~ Ùen ÛeÛee& ceW Skeâ cesceve
ie=nmLe Yeer Meeefceue Les~ leye efkeâmeer
keânves Jeeues ves keâne efkeâ YeeJeveiej
ceW ceguuee uegkeâceevepeer keâjerce YeeF&
Skeâ Ssmes MeKme nQ pees meYeer veceepe
keâer DeoeÙeieer veceepe kesâ yejesyej
meceÙeevegmeej ner keâjles nQ~ Ùen
megvekeâj Jees cesceve ie=nmLe YeeJeveiej
DeeS Deewj yejesyej peesnj kesâ Jeòeâ ner
ceguuee uegkeâceeve meenye keâer ogkeâeve
hej ieS~ ceeue-meeceeve keâe oece
hetÚe SJeb kegâÚ ceeue-meeceeve
Kejeroves keâer FÛÚe JÙeòeâ keâer~ ceiej
peewnj keâer veceepe keâe meceÙe nes peeves
keâer Jepen mes ceguuee uegkeâceevepeer
meenye cesceve ie=nmLe keâes ogkeâeve kesâ
censleepeer kesâ nJeeues meeQhekeâj Deehe
veceepe heÌ{ves Ûeues ieS~ ceiejerye kesâ
Jeòeâ efHeâj Jees cesceve ie=nmLe ceguuee
uegkeâceevepeer meenye keâer ogkeâeve hej
DeeÙes~ hejbleg Fme yeej ceiejerye keâe
Jeòeâ nes peeves keâer Jepen mes efHeâj Gme
ie=nmLe keâes ceguuee uegkeâceevepeer
meenye cesnlee peer kesâ nJeeues meeQhe
keâj Deehe veceepe heÌ{ves Ûeues ieÙes~
Gme cesceve ie=nmLe ves ceeue-meeceeve
keâe efuemš efueKeJeeÙee Deewj hewmes
megyen Deekeâj osves keâe keânskeâj Ûeues
ieÙes~ ogmejs efove Ùen cesceve ie=nmLe
megyen keâer peien peewnj kesâ Jeòeâ
DeeÙes~ veceepe keâe Jeòeâ nes peeves keâer
Jepen mes ceguuee uegkeâceevepeer meenye
cesnleepeer keâes hewmee ueskeâj jmeero osves
keâe keânkeâj ogkeâeve mes G" ieS~ leye
Gme cesceve ie=nmLe ves ceguuee
uegkeâceevepeer meenye keâes ner hewmee
ueskeâj jmeero osves keâe Dee«en efkeâÙee~
Fme keâejCe ceguuee uegkeâceevepeer
meenye LeesÌ[s veejepe ngS Deewj Gme
cesceve ie=nmLe mes keâne efkeâ Deehe
cegefmuece neskeâj Yeer veceepe kesâ Jeòeâ
ner Fme lejn keâer MeÙeleeveer njkeâle
keäÙeeW keâjles nes? keäÙee Ùen Deehekeâes
MeesYee oslee nw? leye Gme cesceve
ie=nmLe keâes hekeäkeâe Ùekeâerve (Yejesmee)
nes ieÙee efkeâ Fme ogefveÙee ceW Deepe Yeer
Ssmes Deuueen Jeeues Fbmeeve nQ,
efpevekesâ efueS hewmee mes DeefOekeâ
KegoeleDeeuee keâer ceesnyyele yengle ner
hÙeejer nw Deewj nes Yeer keäÙeeW veneR? Ssmes
veskeâ FbmeeveeW keâer Jepen mes ner lees
Deepe nceejer keâewce Deeyeeo nw~
%eele nes efkeâ ceiejerye kesâ meceÙe
ceewueeF& jepe meensye keâes Kegoe heekeâ
ves kegâS mes heeveer kesâ yeoues ceW nerje-
ceeCeskeâ efoS Les~ Ùen nerje-ceeCeskeâ
keâer kegâSb mes heeveer efmebÛeves Jeeues ceewueeF&
jepe meensye kesâ ceve keâesF& keâercele veneR
Leer~ oes-oes yeej [esue kegâSb ceW [eueer~
ceiej nj yeej nerje-ceeCeskeâ mes Yeje
ngDee [esue kegâS mes yeenj efvekeâueves
hej KegMe nesves keâer yepeeS ceewueeF& jepe
meenye jes heÌ[s Deewj yeejieens Fueener
ceW neLe Thej keâj ogDee keâer efkeâ, Ùee
Deuueen cegPes Jepetn kesâ efueS heeveer
ÛeeefnS, nerje-ceeCeskeâ veneR~ Ssmes
vejJeerjeW kesâ keâejCe ner lees Deepe nceejs
meceepe keâe Fefleneme jesMeve nw Deewj
Fmeer lejn Deeves Jeeues efoveeW ceW Yeer
jesMeve neslee jnsiee~
Skeâ yeej peye YeeJeveiej vejsMe
peesnj keâer veceepe mes henues Deebyee
Ûeewkeâ mes Gb[erJeKeej keâer lejHeâ Dee
jns Les, leye ceguuee uegkeâceevepeer
meenye Iej peeves kesâ efueS mejeHeâe
yeepeej kesâ veekesâ lekeâ Dee Ûegkesâ Les~
leye cenejepee ves ceguuee uegkeâceevepeer
meensye keâes Gme veekesâ hej osKee,
FmeefueS cenejepee ves Deheves Skeâ
efmeheener keâes ceguuee uegkeâceevepeer
meenye keâes yegueeves kesâ efueS Yespee leye
ceguuee uegkeâceevepeer meenye ves otj mes
ner cenejepe keâes neLe peesÌ[keâj
veceüleehetJe&keâ vecemkeâej efkeâÙee Deewj
Deeves Jeeues efmeheener mes keâne efkeâ cesje
veceepe keâe Jeòeâ nes Ûegkeâe nw,
FmeefueS Fpeepele ueslee ntb~ Deiej
cenejepe keâes efkeâmeer Yeer lejn kesâ
keâesF& ceeue-meeceeve keâer pe¤jle nes
lees ngkegâce DeeosMe keâjW~ Gmekesâ
cegleeefyekeâ ceeue meeceeve jepe ojyeej
ceW efYepeJee otbiee~ Ùen keânkeâj Deehe
otmejer yeej cenejepe keâes vecemkeâej
keâj Iej keâer lejHeâ veceepe Deoe
keâjves Ûeues ieS~
keâne peelee nw efkeâ ceguuee
uegkeâceevepeer meensye keâe heefjJeej leye
keâesuebyees ceW JÙeJemeeÙe keâjlee Lee Deewj
Deepe Yeer keâesuebyeeW ceW ner JÙeJemÙe keâj
jne nw leLee Deyogue ngmewve peeHeâjpeer
SJeb MesKe FyeÇeefnce peeHeâjpeer veecekeâ
hes{er Ûeueeles nw~
ceguuee uegkeâceevepeer meensye keâes
peye keâesuebyees ues peeves kesâ efueS
Gvekesâ heefjJeejpeveeW ves yengle ner
Dee«en efkeâÙee lees Deehe Skeâ Mele& hej
keâesuebyees peeves kesâ efueS jepeer ngS
efkeâ cesjer veceepe keâYeer Yeer keâpee vee
nesveer ÛeeefnS~ keâesuebyees peeles meceÙe
cegbyeF& keâer lejHeâ Deeles Jeòeâ yeerÛe ceW
[neCet jes[ mšsMeve DeeÙee leye Gme
Jeòeâ peesnj keâer veceepe heÌ[ves kesâ
efueS Deeheves jsueJes mšsMeve hej
cegmeuuee efyeÚeÙee, hejbleg veceepe hetCe&
nesves mes henues ner ieeÌ[er Útšves keâer
efmešer yepeer, hejbleg Deeheves Flceerveeve
kesâ meeLe veceepe hetCe& keâer~ Deye Deehe
ueesie Fmes Ûecelkeâej keânes Ùee efHeâj
pees Ûeens Jees, hejbleg ieeÌ[er veceepe hetCe&
nesves kesâ yeeo ner Ûeueer~ Deehe ncesMee
ner veceepe keâer DeoeÙeieer keâe yengle
ner KÙeeue jKeles Les~
keânles nQ efkeâ Gb[er JeKeej ceW
Skeâ yeej Deeie ueieer Deewj osKeles ner
osKeles ÛeejeW lejHeâ Deeie Hewâue ieF&~
leye Gme meceÙe ceguuee uegkeâceevepeer
meenye ogkeâeve ceW kegâje&ve MejerHeâ keâer
efleueeJele keâj jns Les, Gme meceÙe kesâ
cÙegefveefmeheue DeefOekeâejer KegjMesopeer
veecekeâ Deceueoej ves Deekeâj Deehekeâes
ogkeâeve mes yeenj Deeves keâes keâne, leye
Deeheves Gme DeefOekeâejer mes keâne efkeâ
ceejves Jeeues mes pÙeeoe yeÛeeves Jeeuee
yeÌ[e neslee nw~ nw vee kewâmeer Deheej
ßeæe? Deewj Deeie lelkeâeue 10
efceveš ceW keâeyet ceW Dee ieF&~ Ùen
meceeÛeej Yeer KegjMesopeer ves ner
Deekeâj ceguuee uegkeâceevepeer meenye
keâes oer~ YeeJeveiej vejsMe cenejepe
YeeJeefmebnpeer keâes peye Ùen yeele keâer
peevekeâejer oer ieF& lees cenejepee
mJeleŠ ceguuee uegkeâceevepeer meensye
keâes efceueves kesâ efueS DeeÙes~ leye Gme
meceÙe Deehekeâe kegâje&ve MejerHeâ keâer
efleueeJele keâjves keâe Jeòeâ nes Ûegkeâe
Lee~ FmeefueS ceguuee uegkeâceevepeer
meenye mes cenejepe meensye keâer
cegueekeâele veneR nes mekeâer Deewj jepee
meensye Ùetb ner Jeeheme ueewš ieS~ hejbleg
otmejs efove ceguuee uegkeâceevepeer meensye
mJeleŠ cenejepee meensye keâes meeceves
mes Ûeuekeâj efceueves ieÙes~ Fme keâejCe
cenejepee meensye yengle ner KegMe ngS
Deewj kegâje&ve MejerHeâ keâer efleueeJele mes
Deeie keâeyet ceW DeeF& Ùen peevekeâj
Dee§eÙe& JÙeòeâ efkeâÙee~
ceguuee uegkeâceevepeer meensye keâer
KegoeleDeeuee hej keâer Ssmeer ner Deheej
ßeæe keâe Skeâ Deewj JeekeâÙee Fmeer
lejn keâer Skeâ Deewj Deeie keâer Iešvee
kesâ Jeòeâ Yeer osKeves keâes efceuee~ Ùen
Deeie Yeer Gb[erJeKeej ceW ner ueieer Leer~
leye ceguuee uegkeâceevepeer meensye
ceefmpeo ceW veceepe heÌ{ves ceW ceive Les~
leye kegâÚ ueesieeW ves ceefmpeo ceW Deekeâj
ceguuee uegkeâceevepeer meensye mes keâne
efkeâ yeepeej ceW Deeie ueieer, FmeefueS
Deehe Deheveer ogkeâeve keâer ÛeeYeer nceW
oW, efpememes nce ueesie Deehekeâer
ogkeâeve keâe ceeue-meeceeve yeenj
efvekeâeuekeâj yeÛee mekeWâ~ leye ceguuee
uegkeâceevepeer meenye ves Gve ueesieeW keâes
efJeÕeeme kesâ meeLe keâne efkeâ cesjer
ogkeâeve ceW Deeie mes efkeâmeer Yeer lejn
keâe keâesF& vegkeâmeeve nesves Jeeuee veneR
nw Deewj ngDee Yeer Ssmee ner~
(Mes<e he=‰ 4 hej)

DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej kesâ
DeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeejDeefKeue YeejleerÙe meceeÛeej ceW efJe%eeheve
osves kesâ efueS mebheke&â keâjW :
efJeveeÙekeâ Deheeš&ceWš, eflemejer cebefpeue, YeesuesJee[e, yeejoeve ieueer, keâuÙeeCe, -
421301, efpeuee-"eCes, jepÙe - ceneje°^.
YeüceCeOJeefve : 09773362858-09029076929-
08082721273-09773362859
1. hegCe& he=‰ jbieerve ®. 15000/
2. DeeOee he=‰ jbieerve ®. 8000/-
3. Skeâ ÛeewLee he=‰ jbieerve ®. 4000/-
4. MegYesÛÚe efJe%eeheve jbieerve ®. 1000/-
5. hegCe& he=‰ jbieerve ®. 8000/
6. DeeOee he=‰ jbieerve ®. 4000/-
7. Skeâ ÛeewLee he=‰ jbieerve ®. 2000/-
8. MegYesÛÚe efJe%eeheve jbieerve ®. 500/-
ceguuee uegkeâceevepeer keâjerceYeeF&(he=‰ 3 keâe Mes<e ) Deehekeâer
ogkeâeve Deeie mes Deeyeeo yeÛe ieF&~
veceepe keâer meceÙeevegmeej
DeoeÙeieer keâe ceguuee uegkeâceevepeer
meenye keâe Ùen Dee«en Deepe kesâ
meceÙe ceW nceejs efueS efkeâlevee
ØesjCeeoeÙekeâ nw? nce lees Fme
ogefveÙee kesâ ceesnceeÙee ceW Ssmes lees Heâme
ieS nQ efkeâ nceejs ceW mes DeefOekeâlej
ueesie veceepe heÌ{les ner veneR nQ~ pees
ueesie veceepe heÌ{les Yeer nQ,Jees keäÙee
meceÙeevegmeej veceepe heÌ{les nQ?
veceepe heÌ{ves ceW nceW efkeâmeer
keâejCeJeMe osjer nes peeÙes lees nce
yesefnÛekeâ neskeâj keân osles nQ efkeâ
veceepe yeeo ceW heÌ{ ueWies~ nce jespe
veceepe heÌ{les ner lees nQ vee? Ùen lees
keäÙee keâjW, DeÛeevekeâ keâece Dee ieÙee,
lees yeme peje LeesÌ[er osjer mes veceepe
heÌ{Wies? nceW veceepe heÌ{veer lees nw
vee? yeme meceÙeevegmeej veceepe veneR
heÌ{er peeSieer, Flevee ner vee? Ùen
keânkeâj nce Deheves Deehekeâes cevee
uesles nQ Deewj nce Deepe ogefveÙee keâer
ÛekeâeÛeeQOe keâes osKekeâj Gmekesâ Deeies
Flevee lees Pegkeâ peeles nQ efkeâ nce
yesjeskeâ"eskeâ neskeâj keân osles nQ efkeâ
veceepe lees nce jespe heÌ{les nQ~ Deiej
keâYeer keâpee nes peeS lees GmeceW keäÙee
nes ieÙee? Ùen nceeje JÙeJenej
efkeâlevee GefÛele nw? Ùen nceW Deepe
meesÛeves keâer pe¤jle nw~ nceW ogefveÙee
kesâ meeLe JÙeJenej ceW KeÌ[e jnvee nw
FmeefueS GmeceW efkeâmeer lejn keâe keâesF&
keâÛeeme ve jn peeS, hejbleg
KegoeleDeeuee lees jnce keâjves Jeeuee
nw~ Gvekesâ meeceves kewâmee Yeer JÙeJenej
keâjWies lees Jees nceW ceeHeâ keâj osiee,
Ssmeer Deepe nceejer ceveesJe=efòe yeve ieF&
nw, Ùen keäÙee mener nw?
ceguuee uegkeâceevepeer meensye
meKeeJele yengle ner keâjles Les, Deehe
Kewjele osves ceW keâYeer keâesF& YesoYeeJe
veneR keâjles Les~ meYeer keâes meceeve
lejerkesâ mes meKeeJele keâjles Les~
Deehekesâ oj mes keâYeer keâesF& ceeÙetme
neskeâj veneR peelee Lee~ ceesnj&ce keâer
omees efveÙeepe ceguuee uegkeâceevepeer
meensye Deheveer cesnleve keâer heekeâ
keâceeF& mes keâjles Les Deewj Deehe mJeleŠ
Keevee efKeueeves kesâ efueS KeÌ[s nesles
Les~ leLee mJeleŠ Keeves ceW efmeHe&â
Yeepeer-jesšer ner uesles Les~
Skeâ yeej Skeâ Heâkeâerj ves jele
keâes nueJee Deewj pejoe pewmes
efueppeleoej Keeves kesâ yeeo Gme Keeves
keâes Deheves meeLe ues peeves keâe Fjeoe
JÙeòeâ efkeâÙee~ leye Gmes Ùen Keevee
efkeâmeefueS Deewj efkeâmekesâ efueS
ÛeeefnS Ùen hetÚves hej Gme Heâkeâerj ves
keâne efkeâ heeme keâer ceefmpeo ceW Skeâ
Kegoe kesâ Jeueer efmeHe&â Yeepeer Deewj jesšer
Keekeâj Dehevee iegpeeje keâjles nQ,
Gvekesâ efueS Ùen efueppeleoej Keevee
ÛeeefnS, Keevee ueskeâj pee jne ntb~
leye Keevee osves Jeeues veewpeJeeve ves
Gme Heâkeâerj mes keâne efkeâ Ùen pees
Keevee Deehe Kee jns nes, Jees Gme
ceefmpeo ceW efmeHe&â Yeepeer-jesšer Keeves
Jeeues Jeueer keâer lejHeâ mes ner
efKeueeÙee pee jne nw~ ceguuee
uegkeâceevepeer meensye efveÙeepe keâe pees
Keevee yeÛelee Lee, Gmes Deheves
heefjpeveeW kesâ Iej vee Yespeles ngS Gmes
iejeryeeW kesâ Iej efYepeJeeles Les~
mewHeâer ceesnuuee (yenej heje)
keâer ceefmpeo Úesšer heÌ[ves mes ceguuee
uegkeâceevepeer meenye ves Deeme-heeme kesâ
DevÙe cekeâeveeW keâes ueskeâj yeÌ[er
ceefmpeo keâe efvecee&Ce keâjJeeÙee Lee~
Deehe Skeâ yeej yeerceej ngS lees
Deehekeâes Ssmee cenmetme ngDee efkeâ
Fceecele kesâ yeiewj ner veceepe heÌ{veer
heÌ[sieer, Ùen [j-Ieyejenš mes Deehe
ceefmpeo ceW ner Skeâ keâesves ceW jele keâes
efyemlej [euekeâj mees ieÙes Deewj
Fceecele mes veceepe Deoe keâer~
Skeâ yeej peye heeuevehegj kesâ
veJeeye censceeve yevekeâj YeeJeveiej
DeeÙes lees Gvekesâ ceveesjbpeve kesâ efueS
Skeâ veeškeâ DeeÙeesefpele keâjves keâe
efveCe&Ùe efueÙee ieÙee~ Gme veeškeâ ceW
yeesnje peer keâe hee$e Yeer Lee~ Deewj
Gmekesâ efueS yeesnje heesMeekeâ neefmeue
keâjves kesâ efueS heieÌ[er, DebiejKee
Deewj ogheós keâer DeeJeMÙekeâlee heÌ[er,
ojyeej kesâ meefÛeJe (efoJeeve)
MegYeØemeeo veecekeâ veeiej ie=nmLe ves
nceejs ner meceepe kesâ Skeâ yeesnje
YeeF& (cegcesveerve) mes Ùen heesMeekeâ
neefmeue keâj efueÙee, peye peceele keâes
Fme yeele keâer peevekeâejer efceueer lees,
peceele kesâ DeeiesJeeveeW ves pecee neskeâj
ojyeej ceW Ùen hee$e vee yepeeÙee
peeS, Fmekesâ efueS Skeâ ØeefleefveefOe
ceb[ue jepÙe kesâ efoJeeve mej
ØeYeeMebkeâj hešCeer kesâ heeme ieÙee,
efpemeceW MesKe nmeveYeeF& ceguuee
ceesncceo Deueer keâeceoej, ceguuee
MeceMegöerve Deceerpeer, pejerJeeuee leLee
Deyogue ngmewve yegkeâ mesuej kesâ meeLe
ceguuee uegkeâceevepeer meensye keâe Yeer
meceeJesMe Lee~ Ùen ØeefleefveefOe ceb[ue
ves Deheveer ueeieCeer JÙeòeâ keâer Deewj
yeesnjepeer keâe hee$e veeškeâ mes efvekeâeue
[eueves keâer efJevebleer keâer~ efoJeeve
meenye ves ogjOJeveer Heâesve kesâ ceeOÙece
mes efveuece yeeie ceW cenejepee meensye
keâes Fme yeele keâer peevekeâejer oer~
cenejepee ves ØeefleefleveefOe ceb[ue kesâ
¤he ceW keâewve-keâewve DeeÙee nw Ùen
hetÚe lees efoJeeve meenye kesâ keâjerye yew"s
ngS ceguuee uegkeâceevepeer meenye Ùen
yeeleÛeerle megve jns Les~ leye ceguuee
uegkeâceevepeer meenye ves oerJeeve mes keâne
efkeâ cenejepee meenye mes keânes efkeâ Gb[er
JeKeejJeeues yeesnjepeer ceguuee
uegkeâceevepeer Deewj DevÙe ie=nmLe DeeS
ngS nQ~ cenejepe ves Ùen yeele
otjOJeveer (Heâesve) hej megve ueer
FmeefueS cenejepee nmeves ueies Deewj
hešCeer meenye mes keâne efkeâ Gb[er
JeKeejJeeues yeesnjepeer ceguueepeer mes
keânes efkeâ nce mJeleŠ oes yeej Deehekeâer
ogkeâeve hej ieÙes Les~ ceiej Jes efceues
veneR~ lees Deepe Ssmeer keäÙee yeele nw
efkeâ Deehe mJeleŠ nceW efceueves kesâ
efueS DeeS nQ? leye ceguuee
uegkeâceevepeer ves keâne efkeâ heieÌ[er
nceejer Fppele nw Deewj Gmekeâe
ØeoMe&ve nes Deewj Jen ceveesjbpeve keâe
meeOeve yeves Ùen nceW hemebo veneR nw~
FmeerefueS nce Ùeneb DeeS nQ~ leye
lelkeâeue cenejepee ves ceguuee
uegkeâceevepeer meensye keâer yeele ceeve ueer
Deewj yeesnje heesMee keâes veeškeâ mes
efvekeâeue osves keâe DeeosMe peejer efkeâÙee~
YeeJeveiej jepe ojyeej ceW ceguuee
uegkeâceevepeer meenye keâe yengle ner
ceeve-mecceeve Lee Deewj YeeJeveiej
vejsMe kesâ ojyeej ceW ØeLece ueeF&ve ceW
Deehekeâer kegâmeea ueieeF& peeleer Leer~
Deehekeâer nÙeeleer ceW YeeJeveiej
keâer peceele keâe mebhetCe& JeefnJeš
Deehekesâ nmlekeâ neslee Lee leLee
YeeJeveiej ceW pees Yeer meensye oeJele
kesâ efueS Deeles Les, Gvekeâer
efKeocele Deehe mJeleŠ keâjles Les~
SJeb peceele kesâ Hebâ[ mes Gvekesâ efueS
Skeâ Yeer hewmee KeÛe& veneR keâjles Les~
hejbleg Gvekeâe meYeer KeÛe& Deehe
mJeleŠ G"eles Les~ Fmeer lejn
Deeceerue meensyeeW keâer Yeer Deehe Fmeer
lejn efKeocele keâjles Les~ yeenjieebJe
mes JÙeeheej kesâ efueS Deiej keâesF&
cesnceeve YeeJeveiej DeeÙes lees Gvekeâer
Yeer Deehe mJeleŠ ner osKeYeeue
keâjles Les~ Deehe JÙeeheej ceW uesve-
osve keâjles meceÙe JÙeepe veneR uesles
Les~ pekeâele, Kegcegme FlÙeeefo
MejerDele kesâ Devegmeej ‘‘oeF&-Deue
-cegleuekeâ'' keâe pees nggkeâce
(DeeosMe) neslee Lee Gmeer kesâ
Devegmeej yejesyej Deoe keâjles Les~
Deehekeâe efnpejer meved 1332
ceW jyeerGue DeJJeue keâer 30JeeR
leejerKe keâes F. me. 5 HeâjJejer
1914 yegOeJeej kesâ efove efveOeve
ngDee~ Kegoe-leDeeuee Deheveer
jnscele Ùen veskeâ Jeueer kesâ cepeej
hej nj ncesMee Gleejles jns Ùener
ogDee nw~ Deehekesâ cepeej cegyeejkeâ
YeeJeveiej ceW ner DeeÙes ngS nQ~
efJe%eeheve kesâ oj efvecveevegmeej nw:yesše Deewj
iegueece
Deepe mes ueieYeie 1500
meeue henues keâer yeele nw~ leye
Dejye ceW oeme ØeLee JewOeeefvekeâ ¤he
mes Ûeueve ceW Leer~ iegueece yeepeejeW
ceW Kejeros Je yesÛes peeles Les~ npejle
ceesncceo meenye keâs heeme Yeer pew]o
veece keâe Skeâ iegueece Lee efpemes
Gvekeâer helveer Keoerpee ves GvnW YeWš
efkeâÙee Lee~ Skeâ efove pewo keâs efhelee
neefjme Deewj ÛeeÛee keâeye npejle
ceesncceo meenye keâs heeme DeeS
Deewj cegveeefmeye keâercele Deoe keâj
pew]o keâes Deheves meeLe ues peeves keâer
iegpeeefjMe keâer~ npejle ceesncceo
meenye ves HeâjceeÙee efkeâ Deiej pew]o
peevee Ûeens lees KegMeer-KegMeer yeiewj
efkeâmeer cegDeeJepes keâs ner pee mekeâlee
nw~ Ùen megve keâj oesveeW ye][s KegMe
ngS Deewj pew]o keâes meeLe Ûeueves keâes
keâne~
leye pewo yeesuee- ceQ Ùeneb Skeâ
iegueece keâer lejn ueeÙee ieÙee Lee
ceiej ceQ Skeâ Ssmes MeKme keâer
efKeocele keâj jne ntb pees veskeâefoue
Deewj ye][e cesnjyeeve nw Deewj efpevneWves
cesjs efoue keâes heekeâ keâj efoÙee nw~ pees
hÙeej cegPes Fvekeâs Ùeneb efceuee nw Jewmee
keâneR Deewj efceuevee veecegceefkeâve nw~
FmeefueS npeej DeepeeefoÙeeW hej Ùen
iegueeceer keâgyee&ve nw~ ceQ keâneR veneR
peeTbiee, ÙeneR jntbiee Deewj npejle keâer
efKeocele keâ¤biee~ Ùen megve keâj
Gmekeâs efhelee Je ÛeeÛee ye][s veejepe
ngS~ leye npejle ceesncceo meenye
Gve leerveeW keâes ueskeâj keâeyee MejerHeâ
hengbÛes~ Jeneb GvneWves yeguebo DeeJeepe
ceW Ssueeve efkeâÙee- Ss Dejye keâs
ueesieeW, legce ueesie ieJeen jnvee efkeâ
ceQves pew]o keâes iegueeceer mes Deepeeo
efkeâÙee Deewj Fmes Dehevee yesše ceevee~
Fmekeâs yeeo pew]o keâs ÛeeÛee Deewj
efhelee KegMeer-KegMeer Jeeheme ueewš
ieS Deewj pew]o peerJeve Yej npejle
ceesncceo meenye keâs meeLe heg$e keâs
meceeve jne~ Ùener pew]o Deeies Ûeue
keâj npejle pew]o keâs ¤he ceW
ceMentj ngS~ npejle ceesncceo
meenye ves ncesMee iegueeceeW keâes Yeer
Deheves yejeyej keâe opee& efoÙee~ Deewj
GvneWves otmejeW mes Yeer Ssmee ner keâjves
keâes keâne~ meceevelee keâer Ùen YeeJevee
Fmueece keâer Dence efJeMes<elee nw~

[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâe nerpejer 1347 ceW 15 Je<e& keâer efkeâMeesjeJemLee
ceW 51Jes oeF&-Deue cegleuekeâ [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye (jer.De.) ves ceermeekeâ efueÙee~ SJeb Deehekeâes
49 Jes oeF& ceewueevee ceesncceo yegjnevegöerve kesâ vekeâye mes veJeepee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 27 Jeer jpeye nerpejer 1349 ceW (ieevekeâ js
DeeOÙeeeflcekeâ efJekeâeme keâe Skeâ ®leyee) neefoÙele mes veJeepee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 27 JeeR jpeye keâes megjle keâer Øeefmeæ mewHeâer ceefmpeo
ceW cepeueerme kesâ ojcÙeeve ‘‘ceepeveg oeJele'' keâe ®lyee FveeÙele efkeâÙee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer 21 Je<e& keâer Gceü ceW cegkeâöme ceewueevee leensj mewHegâöerve
meensye (jer.De.) keâer meeueefiejn kesâ DeJemej hej 27JeeR efpeuekeâeo kesâ efove Deyogue ngmewve YeeF& leensj YeeF&
meensye keâer ogKelej Deceleguueen yegmeensyee kesâ meeLe Meeoer jÛeeF& ieF&~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes efnpejer 1359 ceW ‘‘leecegoeJeleer lewÙeye leerueieMe&''
SJeb ‘‘kegâj&lees Ssves Fceecegue cegòekeâerve'' pewmes GÛÛe efKeleeyeeW mes veJeepee ieÙee.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) efnpejer 1959 ceW 19 JeeR efpeuekeâeo kesâ efove meJe&
ØeLece Meenpeeoe [e@. keâeF&o peesnj YeeF& meensye Fppegöerve keâer Heâjpebo ¤heer oewuele vemeerye ngF&~ leye Gme KegMeer
oeToeryeesnjemecegoeÙekesâOeeefce&keâSJebDeeOÙeeeflcekeâhesMeJeeyeeJeveJesoeF&-Deue-cegleuekeâ®neveerjnsyej
efnpenesueervesme[e@keäšjmewÙeoveeceesncceoyegjnevegöervemeensye(le.G.Me.)kesâefpeJevekeâerjmeØeoleJeejerKe
kesâ DeJemej hej cegkeâöme ceewuee mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye ves ceewuee yegjnevegöerve meensye keâes Deyegue keâeefno
peesnj keâer kegâvÙele Delee HeâjceeF&.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) efnpejer 1381 ceW cekeäkeâe ceesDeppeceeb, ceefovee cegveJJeje,
Fjekeâ, Fbpeerhle SJeb Ùeceve keâer cegyeejkeâ meHeâj hej jJeevee ngS~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes efnpejer 1381 keâer 17JeeR meeyeeve keâer jele keâes
iegj&legue ceemeeefpeo ceW Skeâ YeJÙe cepeefueme ceW ‘‘cevemeg®ue Ùeceve'' kesâ efKeleeye mes veJeepee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves Fmueece Oece& hej Deveskeâ hegmlekeWâ (efkeâleeyeW) efueKeer
nQ SJeb npejle hewiebyej, Fceecees Je oeF&ÙeeW keâer ØeMebmee ceW npeejeW ceös (cejefMeÙee) Dejyeer Yee<ee ceW jÛes nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes Deue-Depenj ÙegefveJeefme&šer SJeb DeueerieÌ{ cegefmuece
ÙegefveJeefme&šer keâer lejHeâ mes F. me. 1966 ceW ‘‘[e@keäšjsš’’ keâer ceeveo ef[«eer oer ieF&.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) kesâ Deeblejje°^erÙe keâeceefiejer keâes OÙeeve ceW jKeles ngS Deehe
ceewuee keâes Fbefpehle ceW 1976 ceW SJeb pees[&ve ceW 1981 ceW meJeexÛÛe ceguekeâer SJee[& FveeÙele efkeâÙee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye Éeje 19 Je<e&
keâer Gceü ceW ner GmeceW ner YeefJe<Ùe ceW oeF& kesâ ®he ceW efveÙegòeâ efkeâÙee ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves 1921 ceW 6 meeue keâer Gceü ceW ner kegâje&ve MejerHeâ
keâes heÌ{vee meerKe efueÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) 21Je<e& keâer Gceü ceW ner kegâje&ves neefHeâpe yeve ieÙes~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) 1965 ceW oeToer yeesnje efMeÙee mecegoeÙe kesâ 52JeW
‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' Oece&ieg® hesMeJee yeves.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves 1980ceW kewâjes keâer ceefmpeo Deue-nefkeâce keâe efjhesefjbie
SJeb efjveesJesMeve keâjJeeÙee.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) 12 Je<e& keâer Gceü ceW keâesuebyeeW ceW keâej ogIe&švee ceW ceesefpepes
keâer Jepen mes yeÛe ieS SJeb Deehe ceewuee keâer keâej Skeâ šeÙej hej KeÌ[er nes ieF&~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1347 ceW henueer yeej npe vepeHeâ keâjyeuee
keâer efpeÙeejle Delee keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves henueer JeeSspe 19 keâer jcepeeve efnpejer 1357
kesâ jespe HeâjceeF& SJeb ØeLece DeMeje cegyeejkeâ Skeâ meeue yeeo ceneje°^ kesâ veeefmekeâ Menj ceW keâer~
cegbyeF& ceW [e@. leensj mewHegâöerve meensye SJeb [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye ves henueer yeej Skeâ ner leKle
hej peevemeerve neskeâj 1370 ceW DeMeje cegyeejkeâ keâer JeeSspe HeâjceeF&~ leye [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve
meensye ves Meneole keâe yeÙeeve efkeâÙee Deewj [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye ves Fceece ngmewve (me.De.) keâer
Meneole keâe yeÙeeve efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye SJeb [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye oesveeW ves Denceoeyeeo ceW
kegâlegyeöerve Menero kesâ Gme& keâer JeeSspe meeLe ceW keâer~ [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye ves Deheves Jeeefueo
[e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye kesâ yeÙeeve kesâ yeeo JeeSspe keâe yeÙeeve efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye kesâ meeLe [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye ves cegbyeF& ceW jcepeeve
nerpejer 1384 ceW ‘‘}Ùeuelegue keâõ'' kesâ jele keâer veceepe meeLe Deoe keâer~
veece - [e@. mewÙeovee Je ceewueevee Deyegue keâeF&o peesnj ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.)
heo - oeToer yeesnje efMeÙee mecegoeÙe kesâ yeeJeveJeW oeF&-Deue-cegleuekeâ Oeeefce&keâ SJeb DeeOÙeeeflcekeâ
®neveer jnsyej, Oece& ieg® (hesMeJee)
oeToer yeesnje mecegoeÙe ceW 102 Je<e& lekeâ keâer Gceü lekeâ hengbÛeves Jeeues [e@. mewÙeovee
ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) meJe& ØeLece ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' Oeeefce&keâ SJeb
DeeOÙeeeflcekeâ ¤neveer jnsyej Oece&ieg® (hesMeJee)
Jeeefueo - oeToer yeesnje mecegoeÙe kesâ 51JeW ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' Oeeefce&keâ SJeb DeeOÙeeeflcekeâ
®neveer jsnyej Oece&ieg® (hesMeJee) [e@. mewÙeovee leensjmewHegâöerve meensye (jer. De.)
ceeb meensyee - ngmewvee DeeF& meensyee.
pevce leejerKe - efnpejer 20 Jeer jyeerGue DeeKej. 1333. FmJeer meved 6 ceeÛe& 1915,
Meg›eâJeej ceOÙe jeef$e kesâ meceÙe.
pevce mLeeve - iegpejele kesâ megjle Menj efmLele ceguueepeer meensye keâer oskeÌ[er.
mebleeve - 10. 7 yesšs- 3 yesefšÙeeb.
1) Menpeeoe [e@. keâeF&o peesnj YeeF& meensye Fppegöerve 2) Deeueer keâoj cegHeâöue YeeF&meenye
mewHegâöerve (oeGoer yeesnje mecegoeÙe kesâ YeefJe<Ùe kesâ oeF&-hesMeJee SJeb Deekeâe ceewuee [e@. mewÙeovee
ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.De.Me.) keâer ieeoer kesâ Deeieeceer Jeeefjme. 3) Menpeeoe
ceeueskegâue DeMlej YeeF& meensye MegpeeGöerve 4) Menpeeoe nespesHeâe YeeF& meensye ceesefnGöerve
5) Menpeeoe FojerMe YeeF&meensye yeo®öerve 6) Menpeeoe kegâmesÙe YeeF&meensye Jepeerngöerve
7) Menpeeoe Decceej YeeF&meensye peceeuegöerve 8) Mekeâervee yeeF&meensyee peJepeles peerJevepeer
YeeF& meensye 9) yelegue yeeF& meensyee peJepeles Ùegvegme YeeF& meensye 10) ngmewvee yeeF&meensyee
peJepeles [e@. ceesF&peYeeF& meensye.
efveJeeme mLeeve - cegbyeF& kesâ ceueyeej efnue efmLele mewHeâer cenue.

6 DeØewue 2013
cegbyeF&ceWmewÙeovee[e@.yegjnevegöervemeensye(le.G.Me.)keâe102Jeeb
efceueeocegyeejkeâkeâepeMveyenglenern<eexuueemekesâmeeLeceveeÙeeieÙee
oeToer yeesnje mecegoeÙe
kesâ ¤neveer jnsyej 52JeW
oeF&-Deue-cegleuekeâ efnpe
nesueervesme [e@. mewÙeovee
DeyeguekeâeF&o peesnj ceesncceo
yegjnevegöerve meensye
(le.G.me.) keâer Meeve ceW
Deehekesâ oeJele keâer ieeoer hej
yeesnje mecegoe Ùe kesâ Oece&ieg®
kesâ ¤he ceW leKleveMeerve nesves
kesâ 50 Je<e& hetCe& nesves hej
SJeb Deehekesâ 102 Jee
efceueeo cegyeejkeâ kesâ MegYe
ceewkesâ hej cegbyeF& ceW osMe-
efJeosMe kesâ ceesefceveerve
jespeleglleensje efJemleej ceW yeÌ[er
leeoeo ceW pecee neskeâj Deheveer
KegMeer keâe Fpenej keâjles ngS
vepej Dee jns Les, efHeâueneue
10 yepes kesâ Deemeheeme mewHeâer
Demheleeue mes Jewveeršer Jewve ceW
jespeleglleensje leMejerHeâ ueeS,
leLee meJe& ØeLece cegkeâöme
ceewuee [e@. mewÙeovee leensj
mewHegâöerve meensye (efj.De.) keâer
efpeÙeejle keâer~ Je cegcesefveveer
kesâ nkeâ ceW ogDee HeâjceeF&~
efpeÙeejle mes Heâeefjkeâ
nesves kesâ yeeo Deehe ceewuee
Deeueerkeâoj mewÙeoer cegHeäöÏue
YeeF& meensye mewHegâöerve
(le.G.me.) SJeb meeoele
efkeâjece oeF&uueenerue Deceerve
(le.G.me.) kesâ keâoceyeesMe ngS
Gmekesâ yeeo ceewueeveue ceVeeve
(le.G.me.) jespeleglleensje SJeb
mewHeâer ceefmpeo kesâ jemles kesâ
yejesyej yeerÛees-yeerÛe peceerve
mes keâjeryeve 20 mes 25 Hegâš
keâer TbÛeeF& hej lewÙeej efkeâS
ieS Skeâ yengle ner Keeme
YeJÙe SJeb Ketyemetjle Meeveoej
huesšHeâe@ce& kesâefyeve ceW
peueJeevegcee ngS~ Deewj osMe-
efJeosMe mes cegbyeF& DeeS ngS
Jeneb pecee npeejeW cegcewveerve
keâes Deheves efooej mes lejesleepee
keâj efoÙee~ Gme Jeòeâ cegcesveerve
keâer KegMeer keâe keâesF& ef"keâevee
veneR Lee~ ÛeejeW lejHeâ ceewuee
ceewuee kesâ veece keâer ØeÛeb[
ieieve Yesoer ietbpe hegkeâej megveeF&
os jner Leer Deewj Ùen
efmeueefmeuee keâjeryeve osj jele
lekeâ peejer jne~ leye Jeneb
pecee cegcesveerve keâes mebYeeueves
ceW yegjneveer iee[&dme SJeb DevÙe
efKeocele iegpeejeW keâes yengle ner
penscele G"eveer heÌ[er~
ceewueeveue ceVeeve
(le.G.me.) kesâ 102 efceueeo
cegyeejkeâ kesâ ceewkesâ hej cegbyeF&
ceW Deeueerkeâoj mewÙeoer
cegkeâöue YeeF& meensye mewHegâöerve
ngpegjs Deeuee (le.G.me.) keâer
leefyeÙele veeog®mle nesves kesâ
yeeJepeto Deehe ceewuee
ceesefceveerve keâer KegMeer kesâ efueS
SJeb GvnW oeroej keâe MejHeâ
osves kesâ efueS keâjeryeve jele
jespeleglleensje kesâ "b[s meeÙes
ceW efceueeo cegyeejkeâ keâer
KegMeer keâer cepeefueme ceW
peueJee DeHeâjespe ngS, leye
Mejyele Deewj yeoeceveer keâer
jmce hetCe& nesves kesâ yeeo
(le.G.me.) ves JeeDepe SJeb
ojerme keâer cepeefueme HeâjceeF&,
efpemeceW osMe-efJeosMe mes cegbyeF&
DeeÙes ng npeejeW cegcesveerve ves
Mejerkeâ neskeâj Fme yejkeâle
keâe MejHeâ neefmeue efkeâÙee~
cegbyeF&ceWmewÙeovee[e@.yegjnevegöervemeensye(le.G.Me.)keâe102Jeeb
efceueeocegyeejkeâkeâepeMveyenglenern<eexuueemekesâmeeLeceveeÙeeieÙee

7 DeØewue 2013
HewâpeceJeeF&o-S-yegjneefveÙeekeâecegKÙeGösMÙeÙennwefkeâmecegoeÙekesâueesieeWkesânjIejceW
mecegoeÙekeâerjmeesF&keâeKeeveehengbÛesDeewjmecegoeÙekeâekeâesF&YeerJÙeefòeâYetKeevejns
oeToer yeesnje mecegoeÙe kesâ
Jele&ceeve yeeJeve Jes ‘‘oeF&-Deue-
cegleueye'' Oece&ieg® efnpe nesueervesme
[e@. mewÙeovee Deyogue keâeF&o peesnj
ceesncceo yegjnevegöerve meensye
(le.G.me.) ves Deheves peerJeve ceW
pevemesJeeLe& Deveskeâ ÙeespeveeSb yeveeF&
Deewj Gmekeâe HeâeÙeoe mecegoeÙe kesâ
meYeer ueesieeW keâes hengbÛeeÙee~ FvneR
ÙeespeveeDeeW ceW efheÚues meeue Meg¤ keâer
ieF& meyemes veJeervelece meecegefnkeâ
Yeespeve Ùeespevee ‘‘Hewâpe-ceJeeF&o-S-
yegjneefveÙee'' nw~ Fme Ùeespevee keâe
cegKÙe GösMÙe Ùen nw efkeâ mecegoeÙe
kesâ ueesieeW kesâ nj Iej ceW mecegoeÙe keâer
jmeesF& keâe Keevee hengbÛes~ efpememes
mecegoeÙe keâe keâesF& Yeer JÙeefòeâ, efpemes
Skeâ Jeòeâ keâe Keevee Yeer vemeerye veneR
nes heelee nw GvnW Yeer Yejhesš heewef°keâ
Deewj neF&pesefvekeâ Gcoe Je
ueppeleoej Keevee efceues Deewj GvnW
Deheveer DeeheeOeeheer Jeeueer efpeboieer ceW
LeesÌ[e megkegâve efceue mekesâ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.me.) Éeje
Meg¤ keâer ieF& Ùen ‘‘Hewâpe-ceJeeF&o-
S-yegjneefveÙee'' veecekeâ Ùeespevee keâes
hetje keâjves keâer SJeb meYeer cegcesveerve kesâ
Iej-Iej Keeves keâer Leeueer, efšefHeâve
hengbÛeeves keâer efpeccesoejer [e@. mewÙeovee
keâer ieeoer kesâ Deeieeceer Jeeefjme Deehekesâ
heg$e Deueerkeâoj mewÙeoer cegHeâöue YeeF&
meensye mewHegâöerve (le.G.me.) ves Deheves
mej G"e ueer~ Ùen keâeÙe& Flevee
Deemeeve veneR Lee~ hejbleg [e@. mewÙeovee
ceesncceo yegjnevegöerve meensye
(le.G.me.) keâer ogDeeDeeW keâer Jepen
mes Deewj Deeueer keâoj mewÙeoer cegHeâöue
YeeF& meensye mewHegâöerve (le.G.me.) keâer
Dence keâesefMeMeeW SJeb cesnvele keâer
Jepen mes osMe SJeb efJeosMeeW ceW peneb-
peneb yeesnje mecegoeÙe kesâ ueesie Dehevee
peerJeveÙeeheve keâj jns nQ
meleeF&meJesoeF&mewÙeoveeoeTo-efyeve-kegâlegyeMeenkesâ
veemeshenÛeeveepeeleenwoeToeryeesnjemeceepemeleeF&meJeW DeoeF&ue Depeue
mewÙeovee oeTo-efyeve-kegâlegyeMeen
(efj.De.) keâer efyeueeole 23Jeer
jyyeerGue Deyyeue ner. 946 kesâ efove
ngF& nw~ Deeheves ome meeue keâer Gceü ceW
ner kegâje&ve cepeero kesâ 30efmeHeâejeW keâes
kebâ"mle keâj neefHeâpes kegâje&ve yeveves
keâe MeHe&â neefmeue keâj efueÙee Lee,
neefHeâpes kegâje&ve yeveves kesâ yeeo Deeheves
Deheves Gmleeo efceÙeeb MeceTve efyeve
peeHeâj mes Dejyeer Deewj Deoye kesâ
Guetce efmeKeves keâer leeDeueerce uesveer
Meg¤ keâj oer SJeb yengle ner keâce
meceÙe ceW GvneWves GmeceW cenejle Yeer
neefmeue keâj ueer~ Deeheves 21 meeue
keâer Gceü ceW npe Deoe keâer leLee
jmegueguueen (me.De.Je.) keâer
efpeÙeejle keâer~ Gme kesâ yeeo ÛeesF&meJes
oeF& meÙeovee ÙegmegHeâ vepecegöerve-
efyeve-meguesceeve (efj.De.) keâer npejle
ceW Ùeceve keâer lejHeâ DeeÙes leLee Ûeej
meeue lekeâ Ùeceve ceW jns~ Je Fme
oewjeve mewÙeovee ÙegmegHeâ vepecegöerve ves
Deehekeâes Deveskeâ FefcleneveeW kesâ yeeo
peeefnj, yeeefleve Deewj nkeâerkeâle kesâ
TuetceeW mes veJeepee SJeb GuetceeW kesâ
peJeeefnjele kesâ Kepeeves keâes oskeâj GvnW
Jeneb mes Jeoe efkeâÙee~
mewÙeovee oeTo efyeve kegâlegyeMeen
(efj.De.) 27 keâer jyeerTue DeeefKej
999 efnpejer ceW 53 meeue keâer Gceü
ceW oeJele keâer ieeoer hej 27Jes oeF&
kesâ ¤he ceW leKleveMeerve ngS leLee
22 meeue 1ceen 18efove lekeâ
oeJele keâer ieeoer hej leKleveMeerve jns~
Deehe efove-jele Kegoe keâer F&yeeole ceW
Deewj FueceeW Deceue ceW iegpeejles Les
leLee nj pegceesDee kesâ efove peesnj Deewj
Deœe keâer veceepe kesâ yeeo Deehe
JeeSpe Heâjceeles Les Je
GuegGMMecMemeer ceieefjye lekeâ Deehe
leeDeueercees leojerMe ceW Fmelesneo
keâjles Les~
oesDeeGlelekeâ¤yekeâerjmecepeejerkeâjvesJeeues42JesWoeF&
mewÙeoveeÙegmegHeâvepecegöerve-efyeve-mewÙeoveepekeâerGöerve(efj.De.)nwb
51JeW oeF& mewÙeovee
Deyogue leÙÙeye pekeâerGöerve-
efyeve-mewÙeovee yeo®öerve
(efj.De.) kesâ vetjs veÙeve 42JeW
oeF& mewÙeovee ÙegmegHeâ
vepecegöerve -efyeve-mewÙeovee
pekeâerGöerve (efj.De.) keâer
efJeueeole 13 peeruenopepeerue
njece efn. 1177 kesâ efove
40JeW oeF& mewÙeovee nwyeleguuee
efnue ceesnDeÙÙeo-efyeve-
mewÙeovee FyeÇenerce Jepeerngöerve
(efj.De.) kesâ Demexcescetve ceW
peeceveiej ceW ngF& nw~ oesDeele
ceggluekeâerce ceW Deehe 42JeW
oeF& nQ~ hejbleg Deeues Yeejceue
ceW Deehe 7JeW oeF& nQ leLee
Deehekesâ YeeF& mewÙeovee
DeyosDeueer mewHegâöerve-efyeve-
pekeâerGöerve (efj.De.) Deehekesâ
yeeo 43JeW oeF& ngS~
mewÙeovee ÙegmegHeâ vepecegöerve
(efj.De.) ves Úesšer Gceü ceW ner
Deheves Jeeefueo meenye mes Fuce
neefmeue efkeâÙee leLeee 16
meeue keâer Gceü ceW Deehekeâes
nöerÙele keâe MeHe&â neefmeue
ngDee~ SJeb 23 meeue keâer Gceü
ceW Deehe 4 meHeâj 1200 ceW
oeJele keâer ieeoer hej
leKleveMeerve ngS Deewj 13
meeue 4 ceen 14 efove lekeâ
oeJele keâer ieeoer hej
leKleveMeerve jns~ Deeheves
Deveskeâ jespes (cepeejeW) keâer
leeceerj HeâjceeF&~ ngmewve Fceece
keâe iece Deehe yengle ner keâjeles
Les~ leueyelegue Fuce hej
Deehekeâer yengle ner MeHeâekeâle
Leer~ Deehekeâes efkeâleeyeeW keâe
yengle ner Meewkeâ Lee~ Deehekesâ
Kepeeves ceW npeejeW efkeâleeyes
pecee keâer ngF& Leer~ oesDeeGle
lekeâ®bye keâer jmce Deeheves ner
peejer keâer nw~
Deehe 18 peceeefoue
DeeefKej 1213 efnpejer ceW
yeHeâele ngS~ Deehekesâ cepeej
cegyeejkeâ iegpejele efmLele metjle
Menj ceW nw~

meleeF&meJesoeF&mewÙeoveeoeTo-efyeve-kegâlegyeMeen...(he=‰ 7 keâe Mes<e )
keâne peelee nw efkeâ Gme peceeves ceW
meguesceeve ves Deehekesâ efKeueeHeâ efHeâlejle
Meg® keâer Deewj Gmekesâ kegâÚ meceÙe
yeeo mewÙeovee oeTo efyeve
kegâlegyeMeen (efj.De.) keâes efHeâj mes yesDele
osves kesâ yeeo leerve meeue lekeâ meguesceeve
Deehekeâer leeDecele ceW jne~ Gmekesâ yeeo
meguesceeve keâe efvekeâeHeâ peeefnj ngDee Deewj
peye meguesceeve ves oeF& nesves keâe oeJee
efkeâÙee lees meguesceeve kesâ oeJes keâer Jepen mes
keâewce ceW pees efHeâjkeâe heÌ[e, GmeceW
Deehekesâ meeLe kesâ cegcesveerve leye Deehekesâ
veece mes ‘‘oeToer yeesnje'' keânueeÙes
Deewj meguesceeve kesâ lejHeâoej ‘‘meguesceeveer
yeesnje'' keânueeS~
%eele nes efkeâ Deehekeâe uekeâye
yegjnevegöerve nw~ Deeheves efnpejer
1021ceW mewÙeovee MesKe Deeoce
meHeâerÙegöerve-efyeve-lewÙeyeMeen
(efj.De.) hej 28JeW oeF& kesâ ¤he ceW
veme HeâjceeF& leLee 15 peceeefoue
DeeefKej 1021 ceW yeHeâele ngS~
Deehekesâ cepeej cegyeejkeâ iegpejele
efmLele Denceoeyeeo Menj ceW nw~
kegâyyee MejerHeâe ceewueevee yegjnevegöerve
meensye (le.G.me) ves yeveJeeS nQ~
npe pegue yewle...(he=‰ 11keâe Mes<e )
keâer Deeuee Meeve Deewj yeguebo
Fkeâyeeue kesâ MeeÙee keâer Meeve Leer~
ceesueeveue ceVeeve (le.G.Me.) kesâ
vegjeveer Ûesnjs, Fuce, Fyeeole,
jerÙeepele, lekeâJee Deewj peepeerye
MeKMeerÙele keâer Jepen mes Deeueces
Dejye ceW Skeâ DeeJeepeyeguebo ngF&
‘‘cee nepee yeMe¤ve Fve nepee
Fuuee ceuekegâve keâjerce'' keâer meoe
yeguebo nesves ueieer~
mewÙeoesveue ceerve Deece
(le.G.Me.) ves npe kesâ cegyeejkeâ
meHeâj keâer Meg®Deele ceoervee
cegveJJeje keâer efpeÙeejle mes keâer~
yewÙeleguueenerue njce keâer lejHeâ
keâMo (keâoce) yeÌ{eves mes henues
ceoervelegjmegue ceW leMejerHeâ ues ieÙes~
ceefovee ceW oeKeue nesles Jeòeâ jemles
ceW ‘‘yeoj'' ‘‘yeer®ue Deuece''
Deewj ‘‘ceefmpeogMe Mepeje'' ceW
veceepe Deewj ogDeeS heÌ{
jmegueguueen (me.De.Je.) kesâ njce
cegyeejkeâ ceW oeKeue ngF&~
ceoervee ceW Yeer ngkegâcele
(mejkeâej) keâer lejHeâ mes Meeveoej
jnves keâe Fvlespeece
(yeboesyemle)efkeâÙee ieÙee Lee Deewj
leMejerHeâele keâer lejHeâ mes ‘‘Megjleer''
(hegefueme)ncesMee Deehekeâer lesnveele
ceW nepej (GheefmLele) jnles Les~
efpeuenppeen kesâ henueer jele kesâ
FMeekeâer veceepe jmeguueen (me. De.
Je.) kesâ oeF& ves jmeguueguueen kesâ
cesnjeye ceW Fceecele mes heÌ{er,
cegcesveerve, cegKeuesmeerve ves Meeceerue
neskeâj ueeKeeW veceepe kesâ meyeeye mes
yesnjJej ngS, efveneÙele KegMegDe
Deewj efoue kesâ JeueJeues kesâ meeLe
ngpegjs Deeuee (le.De.Me.) ves pejern
cegyeejkeâ kesâ keâjerye KeÌ[s jnkeâj
meueece Deewj ogDee kesâ yeeo yeesmee
oskeâj pejerns Dekeâome keâer yejkeâele
ueer. cegcesveerve kesâ nkeâ ceW ogDee
HeâjceeF&~
Deehe ceewuee kesâ vetjeveer Ûesnjs
Deewj hegjDeveJeej MeKmeerÙele keâe
ceefovee kesâ veeF&ye ieJeve&j hej Fme
lejn keâe ienje Demej ngDee efkeâ peye
Deehe ceewuee ceefovee mes Jeoe neskeâj
peeves ueies lees veeF&ye ieJeve&j Yeer
Deehekesâ meeLe ceesšj keâej ceW yew" ieÙes
Deewj Depe& keâer efkeâ Deehekesâ Ssnjece
kesâ heesMeekeâ (keâheÌ[s) keâe vegjeveer
cebpej osKekeâj efoue ceW Ssmee cenmetme
neslee nw efkeâ ceQ Yeer Deehekesâ meeLe jngb~
Jes ceefmpeogMeMepeje lekeâ Deehekeâes
Jeoe keâjves (ÚesÌ[ves) DeeÙes~ Fme
ojcÙeeve Deehekesâ Depecele kesâ Keeefjj
ceefovee keâer mebhetCe& š^e@efHeâkeâ keâes jeskeâ
osves keâe ngkegâce (Dee@[&j) efoÙee ieÙee~
cekeâekeâ cegkeâj&cee ceW ‘‘keâmjs
mewHeâer’’ ceW leMejerHeâ ueeÙes Deewj
Deuueen kesâ oeF& ceewuee yegjnevegöerve
(le.De.Me.) ves Deuueen kesâ yesle keâer
lejHeâ Deuueen keâer Depecele Deewj
peueeuele kesâ Keeeflej yengle ner
KegMegDe kesâ meeLe Ûeueles ngS heOeejs~
leJeekegâue Tcee Deewj meHeâe cejJee keâer
meDeÙes keâer Deewj Ssnjece kesâ keâheÌ[s
Gleejs~ cegcesveerve keâes keâoce yeesMeer keâe
MejHeâ neefmeue efkeâÙee~
Dee"Jeer efpeuenppee
‘‘ÙeJecegòejJeerÙee'' kesâ efove
oeF&uueenerue Deceerve (le.G.Me.)
yewleguueen ceW heOeejs. Fceecegpe peceeve
(me.De.)keâer lejHeâ mes leJeeHeâ efoS~
Meen Hewâmeue kesâ meeLe yewleguueen kesâ
Yeerlej (Deboj) oeefKeue ngS,
‘‘iemeuegue keâeDeyee'' keâjves keâe
MejHeâ neefmeue ngDee~ Meen Hewâpeue ves
yewleguueen kesâ Yeerlej pees hejos nQ, Gmes
oskeâj keâne efkeâ Ùen hejos Deehekesâ
Jeeefueo meensye mewÙeovee leensj
mewHegâöerve ves yeveJeeÙes Les~ Fmekesâ yeeo
oeF&pe peceeve (le.G.Me.) npe kesâ
Sssnjece keâes yeebOekeâj ceervee heOeejs~
veJeJeeR efpeuenppee ‘‘ÙeJeces
DejHeâe'' kesâ Heâpej keâer veceepe
ceervee ceW Deoe keâer,
‘‘ceefmpeogVecesje'' heOeejs, lenerÙÙeele
keâer oes jkeâele veceepe heÌ{keâj
yelevegue Jeeoer ceW heOeejs~ Fceecegue
peceeve (me.De.) kesâ veeF&ye Deewj
efnpeeyes Deeuee (le.G.Me.)ves [ebie
hej šskeâe oskeâj KeÌ[s jnkeâj Keglyee
yeueeriee FjMeeo HeâjceeÙee~ cegcesveerve
ves Fceeceer Meeve ceW vegjkeâer lepeuueer
keâes osKekeâj ogDeeDeeW keâer yejkeâele
kesâ ceesleerÙeeW mes oecevees keâes Yej
efueÙee~ ‘‘yelevegue Jeeoer''ceW peesnj
Deewj Demej keâer veceepe heÌ{eF& Deewj
DejHeâe hej Kewces ceW heOeejs~ yeueerMe
JeeSspe HeâjceeF& ÙeJeces DejHeâe keâer
ceejsHeâle keâjeF&~ jmegueguueen (me.
De.Je.) DejHeâe hej peyeuegue jsncele
keâer cegyeejkeâ yegkeâele ceW (peien)KeÌ[s
jnkeâj ogDee Heâjceeles Les~ Gmeer
cegyeejkeâ peien hej ngpegjs Deeueer
(le.De.Me.) meYeer cegcesveerve
nepeerÙeeW keâes ueskeâj Depeye
hegjJekeâej Deewj mekeâervele mes heOeejs~
veeF&yes leene Je Ùeemeerve Ssnjece kesâ
heesMeekeâ (keâheÌ[s) ceW ‘‘ovee
Heâleouuee'' keâer Meeve ceW ogDee
keâer efleueeJele Heâjcee jns Les~ meYeer
meeoele efkeâjece Deewj cegcesveerve
Deehekesâ ÛeejeW lejHeâ Deehekesâ meeLe
megjpe kesâ ieg®ye nesves lekeâ efveneÙele
lepejjesDe kesâ meeLe ogDee ceW
Meeefceue ngS~ megjpe kesâ ieg®ye kesâ
Jeòeâ ogDee hetCe& keâj meÙeoesveue
ceerve Deece (le.G.Me.) ves
KegoeleDeeuee mes cegKeeefleye neskeâj
efoue kesâ JeueJeues kesâ meeLe
DemegYeerveer DeebKeeW mes JeMeeruee ueskeâj
yengle ner ogDee HeâjceeF&~ cegcesveerve
cegcesveele Deewj Gvekesâ Úesšs-Úesšs
Heâjpeve peneb Yeer efpeme efkeâmeer
peceerve hej jnles neW, Gve meYeer kesâ
nkeâ ceW ogDee-HeâjceeF&, DejHeâe keâer
peceerve keâes Jees MejHeâ neefmeue nw
efkeâ keâesF& Yeer nepeer Jeneb ÙeJeceW
DejHeâe ogDee keâjs lees Deuueen
Gvekeâer ogDee keâes cegmlepeeye keâjles
nQ Deewj Gvekesâ iegvneDeeW keâes ceeHeâ
keâjles nQ Deewj peye Deuueen kesâ
oeF& cegcesveerve kesâ ceewuee cegcesveerve kesâ
nkeâ ceW ogDee HeâjceeÙes lees Jees ogDee
yesMekeâ cegmlepeeye ner nesieer~ Flevee
ner veneR yeefukeâ Gmekeâer yejkeâle Deewj
Hesâpe yejmeeW lekeâ ceesceerveerve keâes
efceueleer jnsieer~ oeF&ueeefnue Deceerve
(le.G.Me.) cegcesveerve kesâ iegveeneW keâes
yeKeMeekeâj efveneÙele mekeâervele kesâ
meeLe DejHeâe mes Kewces ceW heOeejs Deewj
‘‘cegpeouesHeâe'' leMejerHeâ ues ieÙes~
‘‘cegpeouesHeâe'' ceW ceiejerye Deewj
FMee keâer veceepe Deoe keâj Deejece
HeâjceeÙee~
F&os Deone kesâ efoveeW kesâ
ojcÙeeve npe kesâ yeekeâer Dejkeâeve
keâebkeâje (helLej) Ûegvevee, ‘‘peceje''
keâes ceejvee j nukeâ keâjvee leLee
kegâjyeeveer meYeer DejkeâeveeW keâes
lecekeâkegâve kesâ meeLe Deoe efkeâÙee~
‘‘leJeekegâue FHeâepele'' Deoe keâj
meHeâe cejJee keâer meeÙes keâer Deewj
leHeâeHegâVeermee efoÙee~ cegcesveerve kesâ
keâoceyeesme neskeâj npe keâer lensveerÙele
Depe& keâj yejkeâle nemeerue keâer~
ceewueeveue ceVeeve (le.G.Me.) ves
ieoerjs Kegce kesâ efove JeeSspe HeâjceeF&
Deceer®ue cegcesveerve Deueer (De.me.)
keâer Meeveele Deewj HeâpeeF&ue yeÙeeve
keâj ceermeekeâ efueÙee Deewj ieoerj keâer
veceepe Deuueen kesâ Iej ceW Deoe keâer~
iejerosj Kegce kesâ ceewpes keâes
Heâelesceer oeJele kesâ leejerKe ceW Skeâ
Denceo cekeâece neefmeue nw~ Fmeer
peien hej jmegueguueen (me.De.Je.)
nerppelegue Jeoe kesâ yeeo heOeejs Les
Deewj meeròesj (70) npeej cegMuesceerve
kesâ ojcÙeeve Deceer®ue cegcesveerve ceewuee
Deueer (De.me.) hej veme HeâjceeF& Leer~
Ùen ceespesDe keâer mewÙeovee leensj
mewHegâöerve meensye (Dee. keâ.) ves
lesnkeâerkeâ keâer Leer~ ceewueevee
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves
JeeSspe HeâjceeF& Deewj Ùen cegyeejkeâ
ceewpesDe (mLeeve) keâer yejkeâele
cegcesveerve keâes hengbÛeeves ceW meHeâkeâle ueer~
Deehe veeceoej ceoervee ceW
JeKlees-JeKle (meceÙe-meceÙe hej)
njce MejerHeâ ceW heOeejles Deewj
peVelegue yekeâerDe ceW efpeÙeejle kesâ
efueS leMejerHeâ ues peeles. ceoervee
cegveJJejen kesâ cegyeejkeâ keâÙeece
oeceÙeeve ‘‘Deesno'' keâer peien hej
heOeejs. Deewj jmegueguueen
(me.De.Je.) SJeb Deceer®ue
cegceerveerve efpeme peien ceW leMejerHeâ
jKeles Les Jeneb Deehekesâ neLe
cegyeejkeâ Les, Fme lejn efueKee~
‘‘yeermceeruueenerj Dej jncee
veerj jnerce ceesncceogve jmegueguueens
Jeuuepeervee ceDeng-ÙeJecegue pegceesDee
26 peeruenpe ner. me. 1388 Je
Devee ceceuegkeâer Deeues ceesncceoveerle
leensjerve (De.me.) ceesncceo
yegjnevegöerve''
Deehe KeÙeyej heOeejs Deewj yeerjs
Deueer keâe heeveer heerÙee Deewj cejnye kesâ
efkeâuues keâes osKee~ heneÌ[ keâer KeerCe
ceW ceefmpeo nw~ Gmes osKekeâj ceewuee
ceoervee keâer lejHeâ jJeevee ngS~
ceoervee ceW henueer JeeSpe HeâjceeF&
Deewj efHeâj cekeäkeâe ceesDeppecee
leMejerHeâ ues ieS~
DeMeje cegyeejkeâ ceW Depeye
peesMe kesâ meeLe yeÙeeve HeâjceeÙee Deewj
oejwve keâer meDeeole mes meYeer kesâ
meDeeolecebo keâj efoÙee~ efnoeÙele keâer
jesMeveer kesâ DecetuÙe ceesefleÙeeW mes
cegceerveerve kesâ ceeueeceeue keâj efoÙee~
Fceece ngmewve keâer efpekeâj Depeye
JeueJeues mes keâer~ cegceerveerve ceW ceelece
Deewj iecekeâe Meesj yejÙee nes ieÙee~
DeeMegje keâe efove Yeer Kegoe keâer vescele
kesâ MegkeâÇ kesâ yeÙeeve hej Deewj Fceece
ngmewve kesâ iece keâer efpekeâj hej Deewj
cegceerveerve kesâ nkeâ ceW ogDee keâjles ngS
leceece ngDee~
Jees cegceerveerve KegMevemeerye nw pees
ceewueevee keâer npe keâer meHeâj ceW
efKeocele ceW jns Deewj meYeer MeeveeleeW
keâes vepejes-vepej Deheveer DeeKeeW mes
osKee~
cegcesveerve cegKeuesMeerve Ùen
Depeerce Meeve keâes osKes lees Gvekesâ
FKeueeme Deewj Ùekeâerve ceW FpeeHeâe
nes Deewj DevÙe keâesF& Yeer (otmejs Yeer)
Deehe ceewuee kesâ efooej keâjs lees GvnW
nwjle nes, ceesnyyele hewoe nes Deewj
efoue hej ncesMee kesâ efueS Demej nes
peeÙes~
cegceerveerve yengle ner KegMevemeerye
nw efkeâ Fme Meeve kesâ Gvekesâ ceewuee
nQ, efpeve keâer MeHeâeDele keâer Jepen
mes cegceerveerve keâe yesÌ[e heej nw~
KegoeleDeeuee keâer npejle ceW ogDee
nw efkeâ KegoeleDeeuee nceejs Deekeâe
Deewj ceewuee ceesncceo yegjnevegöerve
meensye keâer Gceüs MejerHeâ ojepe keâjsb
Deewj Deehekesâ cegyeejkeâ meeÙes keâes
cegceerveerve hej lee jespes keâÙeecele
yeekeâer jKes Deewj Deehekesâ "b[s meeÙes
ceW cegceerveerve keâes Deeyeeoes Meeo
jKes-Deeceerve.
Hewâpe ceJeeF&o-S-yegjneefveÙee keâe cegKÙe GösMÙe...(he=‰ 7 keâe Mes<e )
Jeneb-Jeneb nj Menj, nj ieebJe,
nj IejeW ceW Skeâ ner Jeòeâ hej efove ceW
Skeâ yeej Keeves keâe efšefHeâve (Leeueer)
hengbÛeeves keâe keâeÙe& Meg¤ ngDee Deewj
keâjeryeve 1 meeue kesâ Deboj nj peien
ueesieeW keâes Leeueer keâer Deeole heÌ[ ieF&~
Fmekesâ efueS npeejeW efKeocele iegpeej
(mJeÙebmesJeer) Dehevee DecetuÙe meceÙe os
jns nQ SJeb yengle mes ueesieeW kesâ efueS
‘‘Hewâpe-ceJeeF&o-S-yegjneefveÙee'' jespeer
jesšer keâe meyeye Yeer yevee~ Ûeens iejceer
nes, Ûeens yeeefjMe nes Ùee Ûeens
keâÌ[keâÌ[eleer meoea nes~ hejbleg cegcesveerve kesâ
meYeer IejeW ceW Deepe mener meceÙe hej
Leeueer hengbÛeeF& pee jner nw~ Fmekesâ efueS
keâcesšer yeveer pees Skeâ ner veece ‘‘Hewâpe-
ceJeeF&o-S-yegjneefveÙee'' mes ogefveÙee
Yej ceW Hewâuekeâj Leeueer hengbÛeeves kesâ
keâeÙe& cesb ueie ieF&~
efheÚues Skeâ meeue mes Deeueerkeâoj
mewÙeoer cegHeâöue YeeF& meensye mewHegâöerve
(le.G.me.) efnbogmleeve SJeb efJeosMeeW ceW
peneb-peneb peeles nQ. Jeneb Deheves meHeâj
kesâ oewjeve ueesieeW keâes Fme keâeÙe& ceW
Meeefceue nesves kesâ efueS efnoeÙele osles nQ
leLee Fme Keeves kesâ HeâeÙeos kesâ yeejs ceW
ueesieeW keâes mecePeeles nQ Deewj Keevee
Keeves kesâ meeLe-meeLe Keevee efKeueeves
kesâ HeâeÙeos mes ueesieeW ceW peeie=efle hewoe
keâj jns nQ~
kegâjeve cepeero ceW Yeer Keevee
efKeueeves kesâ efUS keâne ieÙee nw, Deewj
Keevee efKeueeves keâes Meyeeyes-Depeerce
yeleeÙee nw~mewÙeovee meensye Deheves
yeÙeeve ceW Heâjceeles nQ efkeâ ueesie Keevee
Flceerveeve SJeb megkegâve mes KeeSb~ Skeâ
Skeâ oeves keâer keâõ keâjW Deewj Deuueen
keâe Meg›eâ Deoe keâjW~
nce Fme cenlJehetCe& Ùeespevee keâer
meHeâuelee kesâ efueS [e@. mewÙeovee
ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.me)
SJeb Deehekeâer ieeoer kesâ Deeieeceer kesâ
JeeefjMe Deeueerkeâoj mewÙeoer cegHeâoodue
YeeF& meensye mewHegâöerve (le.G.me.) keâes
yengle-yengle yeOeeF& osles ngS Deehe
oesveeW ceewuee keâer uebyeer Gceü keâer Deuuee
leDeeuee mes ogDee keâjles nQ~

oeToeryeesnjemecegoeÙekesâOeeefce&keâSJebDeeOÙeeeflcekeâhesMeJeeyeeJeveJesoeF&-Deue-cegleuekeâ®neveerjnsyej...
(he=‰ 5 keâe Mes<e )
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 52 Je<e& keâer Gceüce W 52JeW ‘‘oeF& -Deue-
cegleuekeâ'' keâe MejHeâ neefmeue ngDee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1385 ceW kewâjes ceW jemegue ngmewve
(Me. De.) keâer pejer cegyeejkeâ keâe FefHeäleleen efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1386 ceW ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ''
yeveves kesâ yeeo cegbyeF& ceW DeMeje cegyeejkeâ HeâjceeÙes~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' keâe MejHeâ neefmeue
nesves kesâ yeeo GoÙehegj ceW henueer meeueefiejn ceveeF&.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves oeJeles DeMeje cegyeejkeâ henueer yeej ceneues-
mewHeâer cekeäkeâe cegyeejkeâ ceW efnpejer 1389 ceW yeÙeeve efkeâÙee~ Deewj ceefmpeo-Gve-veyeer (me.De.Je.) ceW
Fceele keâer veceepe Deoe keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves 1969 ceW cekeäkeâe, 1980 SJeb 1981
ceW kewâjes 1977, 1983, 1987 SJeb 1996ceW keâjeÛeer, 1984 SJeb 1998 ceW vewjesyeer,
1990 ceW oejsMeueece, 2008ceW ceesiyeemee, 2005, 2009, 2010 SJeb 2011 ceW cegbyeF&,
2001 ceW ¢egmšve, 1970, 1991, 1999 SJeb 2007 ceW keâesuebyees, 2004 ceW ogyeF& SJeb
2000 ceW Fboewj ceW ceesnj&ce keâer JeeSpe HeâcejeF&~
yeesmšve kesâ cesÙej ves 8 Deiemle 1986 kesâ efove keâes ‘‘efnpe nesueer vesme [e@. mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve efoJeme'' Ieesef<ele efkeâÙee.
kegâje&ve MejerHeâ keâes veeefpeue nesves kesâ 1400 meeue hetjs nesves kesâ efove [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve
meensye (le.G.Me.) ves kegâje&ve MejerHeâ hej efkeâS ngS yeÙeeve keâes Dee@ue Fbef[Ùee jsef[Ùees hej Øemeeefjle efkeâÙee
ieÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Gòej Deeeføeâkeâve osMe ueerefyeÙee, šŸegefveefMeÙee,
DeupeerefjÙee, SJeb ceewjkeäkeâes keâer cegueekeâele uesves Jeeues ØeLece ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' Oece&ieg® (hesMeJee)
nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1389 ceW 30 keâer Mensjs jcepeeve
keâer FnÙee hejbheje keâeÙece keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves cegbyeF& kesâ neš& meceeve efYeb[er yeepeej ceW efmLele
jespeleglleensje keâeÙece keâjves efnpejer 1395 ceW FHeâlesleej efkeâÙee~ Ùen DeeefueMeeve YeJÙeeeflele jespes
(cepeej) cegyeejkeâ ceW cegkeâcceerue kegâjeve MejerHeâ keâer DeeÙeeleW efoJeejeW hej nerjeW mes peefÌ[le Skeâ cee$e jespes
(cepeej cegyeejkeâ) nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves ueb[ve ceW Jeu[& Dee@Heâ Fmueece GlmeJe kesâ
ojcÙeeve efnpejer 1396ceW je@Ùeue Dee@ueye[& meYeeie=n ceW Dejyeer ceW lekeâjerj keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes Fbefpehle kesâ je°^ ØecegKe ves osMe kesâ meJeexÛÛe
mecceeve ‘‘efJeMeen-Gve-veerue'' mes mecceeefvele efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves meceepe keâer henÛeeve kesâ efueS iegpejele efmLele
megjle Menj ceW Fefleneefmekeâ keâe@vHeâjbme ‘‘Deue-cegueleHeâe-Deue-Heâeefleceer'' keâe efnpejer 1399 ceW
YeJÙe DeeÙeespeve efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves Fceece ngmewve keâer hewoeF&Me kesâ 1400 Je<e&
SJeb [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve ceewuee keâer 100 Je<e& keâer Ùeeo ceW efnpejer 1405 ceW ‘‘efcejeMe
Deue yejkeâle'' kesâ heebÛe efmeæeleeW keâes peejer efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1413ceW ceewueelesvee Heâelesceleg pesnje
(De.me.)keâer efpeÙeejle keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1414 ceW oceemkeâme ceW cekeâeces
jmegue Fceece Deue ngmewve SJeb pejer cegyeejkeâ ®Tme-Tme-Meesnoe keâe FHeâlesleej efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1416 ceW peece-Deue-Dekeâceej,
peeceSs ueguegDee, peeces pegÙegMeer SJeb kewâjes ceW ceewueelesvee ®kewâÙee kesâ pejer cegyeejkeâ keâe FHeâlesleej efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves ceneo Gpe penje keâer mLeehevee keâer Deewj efnpejer
1419 ceW efJeÕe keâes kegâje&ve MejerHeâ kesâ DeYÙeeme kesâ efueS meJe& ØeLece DeYÙeeme keWâõ Deefhe&le efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer lejn ner Deehekesâ Jeeefueo [e@. mewÙeovee leensj
mewHegâöerve keâer lejn ner efnpejer 1420 ceW DeueerieÌ{ cegefmuece ÙegefveJeefme&šer ceW Ûeebmeuej kesâ heo hej
efveÙegefòeâ ngF&~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves efnpejer 1423 ceW cesnjeyes Deceerj Gue
cegefceveerve (Me.De.) keâer ceefmpeo keâes kegâHeâe ceW hegveŠ mLeeefhele efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves cegbyeF& kesâ Ûeveea jes[ efmLele mewHeâer Demheleeue
keâe Yeejle kesâ ØeOeeveceb$eer [e@. ceveceesnve efmebn keâer GheefmLeefle ceW MegYeejbYe efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves leensje ceW ceefmpeos Fceece nefkeâce (De.Me.)
Deue-peeefceDee-Deue-DeveJej keâes 27 ceefnves kesâ efye›eâceer meceÙe kesâ ojcÙeeve keâeÙece keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves 1983 ceW heeefkeâmleeve kesâ keâjeÛeer Menj
ceW ogmejs peeefceDee-legme-mewefHeâÙee Sskesâ[ceer keâer Meg®Deele keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves heebÛe yeej npe Deoe keâer.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ceewueevee peeHeâj Tve leFÙeej (De.me.) keâer
efpeÙeejle keâjves Jeeues ØeLece ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' Oece&ieg® (hesMeJee) nQ.
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves Fefpehle SJeb FbiueQ[ keâer 50 mes Yeer DeefOekeâ
yeej cegueekeâele ueer nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves jpeye Deue Demeeye kesâ 10 meeue lekeâ jespes
(GheJeeme) oes cele&yee efkeâS~ Skeâ yeej Deeheves Deheves Jeeefueo [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve kesâ meeLe
SJe otmejer yeej ‘‘oeF&-Deue-celeuekeâ'' Oece&ieg® yeveves kesâ yeeo efkeâS nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) 8JeeR ceesnj&ce Deue njece SJeb 19JeeR jcepeeve
Deue ceesDeppece Fme lejn meeue ceW oes yeej mebhetCe& Deeueces Fceeve kesâ cegcesefveve keâes efveÙeepe keâe Fpeve
Depe& keâjles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Ùegjeshe SJeb Decesefjkeâe keâer cegueekeâele uesves Jeeues
henues ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ''' Oece&ieg¤ (hesMeJee) nQ~ SJeb Decesefjkeâe ceW DeMeje cegyeejkeâ keâjves Jeeues
Yeer meJe& ØeLece ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' hesMeJee nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Éeje efcemej ceW ceewueelesvee pewveye (De.me.)keâer
pejer cegyeejkeâ keâes Dehe&Ce keâjles mece Fbefpehle kesâ lelkeâeefueve ØecegKe DeveJej Meeoele ves Deehe ceewuee
keâes Deefheue keâjles ngS keâne efkeâ Fbefpehle Deehe ceewuee keâe Iej (Home) nw Deehe Ùeneb yeej-yeej heOeejW~

(he=‰ 9 keâe Mes<e )
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâe mJeeiele Jesuekeâce keâjles ngS efme[veer kesâ
Øeesšeskeâesue DeefOekeâejer ves keâne Lee efkeâ ceQves Ssmeer heefJe$e SJeb Meefòeâceeve ØeefleYee keâYeer Yeer osKeer
veneR nw~
[e@. Gmceeve ÙeenÙee (Jele&ceeve ceesncceo ÙeenÙee) ves peye cegbyeF& ceW [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve
meensye (le.G.Me.) keâer Fceecele ceW veceepe Deoe keâer~ Gmekesâ yeeo keâne efkeâ ceQ jmeguueen kesâ heerÚs veceepe
Deoe keâj jne ntb, Ssmee cegPes cenmetme nes jne nw~
Skeâ yeej mšercej penepe mes cegmeeHeâjer kesâ ojcÙeeve Gme mšercej penepe kesâ kewâhšve Deekeâe ceewuee [e@.
mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.)kesâ efooej kesâ efueS DeeÙes leye [e@. mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves Gme kewâhšve mes ØeMve meJeeue efkeâÙee efkeâ Deiej Ùen penepe [tye peeves
keâe YeÙe [j hewoe nes peeS lees Deehe keäÙee keâjeWies?leye Gme kewâhšve ves legjble peJeeye-Gòej efoÙee efkeâ
Deehe ceewuee peye lekeâ Ùeneb ceewpeto nQ, leye lekeâ Ùen penepe keâes [tyeves keâe meJeeue ner hewoe veneR
neslee nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes Dejye osMeeW ceW Depecele Gme meguleeve kesâ
¤he ceW henÛeevee peelee nw~ efpemekeâe celeueye nw ‘‘ceneve jepÙekeâlee&''
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes kesâvÙee ceW Jeneb kesâ DeKeyeejeW-meceeÛeej he$eeW
Éeje ‘‘jsFve ceskeâj'' keâer heoJeer mes veJeepee peelee nw~ keäÙeeWefkeâ [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye
(le.G.Me.) keâer ogJee kesâ yeeo kesâvÙee ceW yejmeele-yeeefjMe ngF& Leer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes Ùeceve kesâ ØecegKe efnpe SkeämeuesvMeer Deueer
Deyoguueen meeuesn ves MeceMeerj leueJeej Dehe&Ce keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Sscyesmesšj Dee@Heâ efØebme kesâ veece mes henÛeeves
peeles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer 25JeeR ,50JeeR SJeb 102JeeR efceueeo
cegyeejkeâ cegbyeF& ceW ceveeF& ieF&~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer 75Jeer meeueefiejn iegpejele efmLele megjle
Menj ceW Deehe ceewuee kesâ Meenpeeoe meensye Decceej YeeF& meensye peueeuegöerve keâer Meeoer cegyeejkeâ keâer
KegMeer kesâ meeLe ceveeF& ieF&~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer 80JeeR meeueefiejn cegyeejkeâ kesâ DeJemej
hej heÙee&JejCe keâes yeÛeeves kesâ efueS ‘‘yegjneveer HeâeTb[sMeve'' keâer mLeehevee keâer ieF&~ leye Gme Jeòeâ cegbyeF&
ceW keWâõ kesâ lelkeâeueerve heÙee&JejCe ceb$eer cee. Depeg&ve efmebn meefnle Deveskeâ cenevegYeeJeeW keâer
GheefmLeefle Leer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.)keâer 80JeeR meeue efiejn cegyeejkeâ kesâ DeJemej
hej FbiueQ[ kesâ ØeOeeveceb$eer penesve cespej ves Deehe ceewuee keâes MegYesÛÚe osles ngS keâne Lee efkeâ nceW Deehe
ceewuee keâer 100 JeeR meeueefiejn ceveeves keâe ceewkeâe efceues~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ßes‰ Iees[smeJeej, efveMeeveyeepe (Megšj) SJeb
lewjekeâ Yeer nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes cegcesefveve Éeje ceeie&oMe&ve SJeb ogJee kesâ efueS
nj jespe mewkeâÌ[eW HeâeF&ueW he$e Yespes peeles nQ, efpemekeâe peJeeye Deehe ceewuee 24 Iebšs kesâ Yeerlej osles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves veeJex keâer cegueekeâele kesâ oewjeve ceOÙe jeef$e
keâes metjpe keâer Iešvee osKeer Leer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ceesjsefmeMe SJeb Dee@mš^sefueÙee keâer cegueekeâele uesves
Jeeues meJe& ØeLece ‘‘oeF&-Deue-cegleuekeâ'' hesMeJee nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves kesâves[e SJeb peebefyeÙee keâer cegueekeâele kesâ oewjeve
efJekeäšesefjÙee OeesOe keâe efvejer#eCe efkeâÙee~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Deveskeâ Yee<eeSb pewmes Dejyeer, ueermeve, God ÉeJele,
iegpejeleer, efnvoer, Got& SJeb Deb«espeer Yee<eeSb yeesue SJeb mecePe mekeâles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) mJeÙeb Deue-peeefceÙee-legme-mewefHeâÙee-megjle kesâ
Ssjesefyekeâ Sskesâ[ceer keâer Jeeef<e&keâ hejer#ee keâe meghejefJepeve keâjles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) mJeÙeb Deheves HeâjpeboeW SJeb Gvekesâ HeâjpeboeW kesâ
Oeeefce&keâ efMe#eCe kesâ Øeefle IebšeW lekeâ OÙeeve osles nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves cegcesefveve kesâ š^sve SJeb nJeeF& penepe-huesve
ceW Yeer efvekeâen heÌ{s nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves ves efJeÕe kesâ meYeer Øekeâej kesâ š^ebmeheesš& pewmes
efkeâ ueeF&vej, keäueerve SefuepeeyesLe, meghej meesefvekeâ pesš keâesvkeâes[& SJeb efJeÕe keâer Skeâ peceeves keâer (meceÙe
keâer) meyemes lespe jHeäleej š^sve Ùegjesmšej lekeâ ceW meHeâj keâer nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Deheves Jeeefueo [e@. mewÙeovee leensj mewHegâöerve
meensye kesâ meeLe Yeejle kesâ Deveskeâ «eeefceCe #es$eeW keâer cegueekeâele kesâ meceÙe yewue ieeÌ[er ceW Yeer meHeâj keâj
Ûegkesâ nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves meceepe kesâ ueesieeW kesâ JÙeeheej ceW meneÙelee
keâjves kesâ efueS ‘‘yegjneveer keâjpen nmeveen'' š^mš keâer mLeehevee keâjkesâ Jeeef<e&keâ JÙeepe cegòeâ keâjesÌ[es
®heÙes keâe Hebâ[ (Yeeb[esue) os jns nQ~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves cegcesveve keâer lejkeäkeâer SJeb HeâeÙeos kesâ efueS
mewHeâer cesceesefjÙeue HeâeGb[sMeve, Deeceleguueen DeeF& meensyee HeâeGb[sMeve, mewÙeovee leensjmewHegâöerve
HeâeGb[sMeve, mewHeâer yegjneveer DeheueerHeâceWš š^mš pewmes Deveskeâ HeâeGb[sMeveeW keâer leeefcej (mLeehevee) keâer
nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) ves ceesefceveerve keâes Deheves Kego kesâ ceeefuekeâer kesâ
Iej Kejeroves kesâ efueS ‘‘]Hewâpes Deceekesâve DeveJej'' keâer mLeehevee keâer nw~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 1988 ceW heeefkeâmleeve Ùee$ee kesâ oewjeve
hebpeeye kesâ ieJeve&j ves veeieefjkeâ DeefYevebove keâjles ngS Øeleerkeâ kesâ ¤he ceW ‘‘o keâer Dee@Heâ ueenewj''
YeWš keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 1992 ceW yeebiueeosMe keâer Ùee$ee kesâ oewjeve
ÛešieebJe ceW cesÙej ves veeieefjkeâ DeefYevebove keâjles ngS GvnW mecceeve mJe¤he ‘‘o ieesu[ keâer Dee@Heâ o
efmešer''YeWš keâer~ Fmeer lejn veesmeeryeer (ces[e ieemkeâj) kesâ cesÙej ves Deekeâe ceewuee [e@. mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.)keâes Gvekeâer mesJeeDeeW kesâ mecceeve mJe¤he ‘‘Scyeuece Dee@Heâ o efmešer''
Yesbš keâer~
1993 ceW efyeÇšsve (Ùet.kesâ.) keâer mebmeo ves Skeâ ØemleeJe heeefjle keâj 52JeW oeF& Deue-cegleuekeâ [e@.
mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) Deewj Deehe ceewuee kesâ GòejeefOekeâeefjÙeeW keâes ceeveo
veeieefjkeâlee Øeoeve keâer~
[e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâes 1996 ceW Decesefjkeâe, keâvee[e, mesve pee@me,
¢egmšve, [ueeme, FefJeËie Deewj efjÛeceC[ efnue ceW Ùee$ee kesâ oewjeve Meeveoej mJeeiele mecceeve ceeveJe
veeieefjkeâlee Øeoeve keâjles ngS Øeleerkeâ YeWš efkeâS ieS~
oeToeryeesnjemecegoeÙekesâOeeefce&keâSJebDeeOÙeeeflcekeâhesMeJeeyeeJeveJesoeF&-Deue-cegleuekeâ®neveerjnsyej...
Many Many Happy Returns to our
Holliness Dr. Sydena Mohammed
Burhanuddin Saheb (T.U.S.) on
his 102th Milad Mubarak
M.F.Attar
&Family
KALYAN

npe pegue yewlencoes meueJeele kesâ yeeo, DeöoeF&ue cegkeâöme
mewÙeovee leensj mewHegâöerve meensye (Dee.kegâ.) kesâ peebveMeerve
Mecmegöerve Deeleerue cegluekeâerve mewÙeovee Deyegue keâeF&o
peesnj ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) F. me.
1969 ceW DehetJe& SJeb DepeercegMMeeve MeHeâj mes efnbo
ceW cegceerveerve kesâ ojcÙeeve peueJee DeHeâjespe ngS~ leye Gme
leejerKeer meHeâj keâer Ùeeoefiejer kesâ mJe¤he meyeeyegue Foerpe
penyeer cegbyeF& Éeje iegpejeleer Yee<ee ceW Skeâ megJesefveÙej
‘‘ceermyeengòeJeejerKe'' ØekeâeefMele efkeâÙee ieÙee~ Gme
megJewefveÙej ceW uesKekeâ ceerÙee meensye FyeÇeefnce Ùeceeveer efueKeles
nQ efkeâ Deuueen leDeeuee kegâjeves cepeero ceW Heâjceeles nQ efkeâ
‘‘leeruekeâue jesmeesuees Heâöuevee yeDepeotce Deuee,
yeDepeerve'' Ùeeefve keâer nceves Skeâ veyeer mes otmejs veyeer hej
leHeâpeerue oer nw, Fmeer lejn yeDepe FF&ccele keâer yeDepe
kesâ Thej leHeâpeerue nw~ melej kesâ peceeve ceW ogDeele
cegluekeâerve keâe ojppee yeveer FmejeF&ue kesâ DebyeerÙee keâer
lejn nw~ Skeâ oeF& keâes otmejs oeF& kesâ Thej Meeveele
kesâ ngpegj ceW leHeâpeerue neefmeue nw~
SskeâeJeve Jes oeF& ceewueeveue cegkeâöme mewÙeovee leensj
mewHegâöerve meensye (Dee. kegâ.) kesâ peebveMeerve nceejs ceewuee Deewj
Deekeâe yeeJeveJes oeF& MecmegöesDeeleerue cegluekeâerve [e@.
mewÙeovee Je ceewueevee Deyegue keâeF&o peewnj ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer Meeve ceW ceueeSkeâle keâes
nwjle nw Deuueen Deewj Fceecegpe peceeve kesâ keâefjye (vepeoerkeâ)
Deehekesâ efueS ceDeuegce nw, ‘‘JeceeceerVee Fuuee ueng cekeâecegve
ceDeuegce''keâer Meeve ceW Deehe ceewuee Heâelesceer oeJele kesâ DeMe&
hej peueJeevegcee nQ~ Deehekeâe yegjneveer oewj mewHeâer oewj keâer
meYeer (leceece) yejkeâele Deewj yeguebo vemeerye keâes meeLe ueskeâj
Deeies ye{ jne nw~ Heâelesceer FceeceeW keâer yejkeâele kesâ meeLe Deehe
ceewuee keâer leKleveMeerveer keâer cemeje&le keâe Fpenej ngDee nw
Deewj Gmekesâ yeeo kesâ leerve mes Ûeej Je<e& kesâ ojcÙeeve ceewuee
yegjnevegöerve ves efpeme lejn kesâ vetjeveer peueJes ceesceerveerve keâes
efoKeeÙes nQ,Gmemes oeJeles neefoÙee kesâ efveMeeve Deeuece ceW
yeguebo ngF& nw~ osMe Deewj efJeosMe ceW cegceerveerve keâer Fppele
Deewj Depecele pÙeeoe ngF& (yeÌ{er) nw~ mewÙeoesveue ceerve Deece
Deekeâe ceesncceo yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) keâer Meeve
Fme Je<e& npe keâer meHeâj kesâ ojcÙeeve yengle ner efvejeues lejerkesâ
mes DeeMekeâeje ngF& nw~ yesleguueeefnue njece keâer lejHeâ nkeâerkeâer
yesleves keâMo (keâoce) jKes~ yesleguueen kesâ leJeeHeâ meHeâe cejJee
keâer meDeÙes Deewj npe kesâ meYeer
(leceece) ceMeeefno Deewj ceMeeF&j
ceW GheefmLele neskeâj meYeer
DejkeâeveeW keâes yengle ner menguele
Deewj Fleceerveeve (Meebefle)kesâ meeLe
Deoe efkeâÙes Deewj meYeer cekeâeceele
DeeueerÙee ceW cegceerveerve kesâ nkeâ ceW
yengle ner ogDee HeâjceeF&~
meHeâ®ue keâeyee keâer yegMeje
oeF&uueenerue Deceerve
(le.G.Me.) ves Deuueen kesâ
ceefnves Mesnjs jcepeeve ceW
cegceerveerve keâes megveÙes~ Ùen megvekeâj
leÙeeefjÙeeb keâer Deewj Deueie-Deueie MenjeW Je efJeosMeeW kesâ
ceesceerveer keâes Deheves ceewuee kesâ meeLe npe keâer DeoeÙeieer keâe
meHe&â neefmeue ngDee~ mewÙeoesveue ceerve Deece (le.G.Me.) kesâ
oeroej kesâ efueS Deewj keâoceyeesme neskeâj ogDee keâer Depe& kesâ
meeLe meYeer ieeDeeW kesâ npeejeW cegceerveerve cegbyeF& ceW GheefmLele
ngS~ ceewuee yegjnevegöerve meensye (le.G. Me.) ves kegâjmeerÙegue
keâjecele hej peueJeevegcee neskeâj cegceerveerve keâes yejkeâle Deewj
meDeeole mes veJeepee Deewj nepele jJeeF& HeâjceeF&~
Deee cewuee keâer cegyeejkeâ meHeâj keâeefceÙeeye nes Deewj Deehe
megKe¤he Jeleve Jeeheme ueewšs Ssmeer ueeieCeer (FÛÚe) Jòeâ
keâjves Deewj JeoeF& Fkeâjece keâjves Deueie-Deueie (efJeefYeVe-
efJeefYeVe) mebmLeeDeeW Éeje peuemes DeeÙeesefpele efkeâS ieÙes~
Fmueece kesâ Dekeâeyeerj Deewj npe keâceeršer keâer lejHeâ mes
Debpegceves Fmueece neF&mkegâue, «eeGb[ hej yengle ner Meeveoej
lejerkesâ mes JeoeF& peuemee DeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ efpemeceW
ngpegjs Deeueer (le.De.Me.) keâer Meeve ceW hegjKeguegMe Deewj hegj
Depecele lekeâjerjs keâer ieF&~
leejerKe 12Jeer efpeuekeâeo 1388 kesâ efove cegbyeF&
SsÙejheesš& hej cegceerveerve cegcesveele Deewj Gvekesâ meYeer Heâjpeve
npeejeW keâer leeoeo ceW ceewueeveue cevveeve (le.G.Me.) kesâ
oeroej kesâ efueS DeMegYeerveer DeebKeeW mes Jeoe keâjves pecee
(Skeâ$e) ngS~ Fme lejn keâe cepecee keâYeer Yeer osKeves ceW veneR
DeeÙee nw~ hegjvece DeebKeeW mes, ÛesnjeS DeveJej keâes osKeles
ngS meYeer ves Deheves jnsyej keâes Ùen cegyeejkeâ Deewj leejerKeer
ceVeeve (le.G.Me.) ves veJeepee~ yengle ner keâce meceÙe kesâ
"njeJe kesâ ojcÙeeve meYeer kesâ efoueeW keâes KegMe keâj efoÙee
Deewj vetjeveer keâuesceele Deewj ogDee keâer yejkeâle mes meYeer keâes
veJeepee~
yeieoeo ceW Deehe ceewuee keâe Meeveoej Fmleerkeâyeeue
(mJeeiele) ngDee~ ngkegâcele kesâ Dejekeâerve Deewj cegceerveerve yengle
ner Yeejer (yeÌ[er) leeoeo ceW SÙejheesš& hej GheefmLele Les~
[ervej heešea ngF& Deewj Fjekeâ ceW Yeejle kesâ neF&keâceerMevej ves
Deehekeâe yengle ner Ssnlesjece Deewj Fkeâjece efkeâÙee~
Fceece ngmewve (me.De.) Deewj Deyyeemes Deueceoej
(me.De.) efpeve keâer Meneole keâer Jepen mes Fmueece Deewj
Fceeve yeekeâer nw~ ngmewveer oeJele yeekeâer nw,Jees Deekeâe Fceece
ngmewve (me.De.) keâer pejer cegyeejkeâ keâer Depecele Deewj
Ssnlesjece kesâ Keeeflej (efueÙes) ngmewveer oeF& mewÙeovee ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) njce MejerHeâ kesâ lejHeâ Ûeueles
ngS heOeejs (ieÙes) veerneÙele lepejjesDe Deewj KegMegDe kesâ meeLe
ogDee Deewj meueece heÌ{keâj pejern cegyeejkeâ keâer efpeÙeejle keâer~
cegceerveerve keâes ogDee ceW Ùeeo efkeâÙee~ keâjyeuee ceesDeuuee ceW
keâerÙeece cegyeejkeâ kesâ ojcÙeeve ncesMee ceewueeveue ceVeeve
(le.G.Me.) Heâpej Deewj jele ceW njce MejerHeâ ceW efpeÙeejle
kesâ efueS leMejerHeâ ues peeles Deewj pegceesDee keâer jele njce
MejerHeâ ceW efpeboe keâj Fyeeole ceW iegpeejles (efyeleeles) Les~
vepeces DeMejHeâ ces ceewueevee Deceer®ue cegceerveerve Deueer
(De.me.) keâer pejern cegyeejkeâ kesâ vepeoerkeâ (keâjerye) DeekeâeS
oes peneve cegMekeâerue kegâMee kesâ oeF& ves Depeye JeueJeues Deewj
peesMe kesâ meeLe meueece heÌ{keâj pejer cegyeejkeâ kesâ Ûeejes lejHeâ
leJeeHeâ efoÙes~ pejer cegyeejkeâ keâes yeesmee oskeâj lepejjessDeve kesâ
meeLe ogDee keâer ~ pegceeDee keâer jele keâes njce MejerHeâ ceW
DenÙee keâj ogDee Deewj meueece kesâ noerÙes DeueerS Deeuee
(De. me.) keâer npejle ceW Depe& efkeâÙes~ cegceerveerve, cegcesveele
Deewj Gvekesâ Úesšs-Úesšs Heâjpeboes keâes meYeer cegyeejkeâ cekeâece
ceW ogDee ceW Ùeeo efkeâÙee~ meYeer kesâ nkeâ ceW yengle ner ogDee
HeâjceeF&~
kegâHeâe keâer ceefmpeo peneb ceewueevee Deueer (De.Me.) keâer
Meneole ngF& nw, Gme peien hej Deehe ceewuee ves veceepe
heÌ{er, Gmekesâ yeeo neefve efyeve DejJee, cegefmuece yeerve Dekeâerue,
cemecegòeceej, kegâcesue efyeve efpeÙeeo, DeveHeâ efyeve kewâme Deewj
jMeerogue ngpejer keâer efpeÙeejle kesâ efueS heOeejs Deewj meueece
heÌ{keâj ogDee HeâjceeF&~
Deceer®ue cegceerveerve (De.mee.) kesâ efpemeves jmegueguueen
(Me.De.Je.) ves ceoervelegue Fuce kesâ yeeye-ojJeepes keâeÙece
efkeâÙes Les, efpeme ceewuee ves jyyeeveerÙegue Gccele ves kegâHeâe Deewj
vepeHeâ ceW Fuce Deewj nkeâercele kesâ oefjÙee yene efoS Les~
efpemekeâer yejkeâle Deepe Yeer hengbÛe jner nw~ Gme Deceer®ue
cegcesveerve (De.me.) kesâ Fuce kesâ Jeeefjme ceewueevee yegjnevegöerve
meensye (le.G.Me.) ves vetjeveer Ûesnjs Deewj Fuce keâer lepeuueer
keâes osKekeâj vepeHesâ DeMejHeâ kesâ DeesueesceeSyengle ner
cegleDeMMeerj ngS~ meYeer Deehekeâer cegueekeâele kesâ efueS DeeS
Deewj yengle ner Ssnlejece mes hesMe DeeÙes~ iegHeäleieg (yeeleÛeerle)
kesâ ojcÙeeve meYeer ves Depe& keâer (keâne) kesâ Deehekesâ Ùeneb
leMejerHeâ ueeves mes (Deeves mes) nceW yengle ner KegMeer ngF& nw Deewj
yejkeâle neefmeue ngF& nw~
Fjekeâ kesâ Øesefme[Wš (je°^heleer) Yeer Deehekeâer Meeve keâes
osKekeâj yengle ner ceesnyyele Deewj Ssnlejece mes hesMe DeeÙes~
Deehekesâ Fjekeâ keâer Ùen leejerKeer meHeâj keâer efpe›eâ Deewj
je°^heefle Je ngkegâcele kesâ vegceeFboeW kesâ meeLe keâer (efyeÛe keâer)
cegueekeâele keâe DensJeeue šsueerefJepeve hej efoKeeÙee ieÙee~ Fmeer
lejn jsef[Ùees hej Yeer yeÇe@[keâemš efkeâÙee ieÙee, SJeb Jeneb kesâ
meYeer ØecegKe meceeÛeej he$eeW ves yengle ner KegMeer kesâ meeLe
lemJeerjeW meefnle DensJeeue ØekeâeefMele efkeâÙee~
leejerKe 28 keâer efpeuekeâele keâes Deekeâe ceewuee
yegjnevegöerve meensye (le.G.Me.) efpeöe ceW peueJee DeHeâjespe
ngS. SsÙejheesš& hej Deehekeâe YeJÙe Fmlekeâyeeue (mJeeiele)
ngDee~ Meen HewâMeue kesâ meeLe cegueekeâele
ngF&~ yengle ner ceesyyele Deewj Fppele kesâ
meeLe hesMe DeeÙes~ meToer DejyeerÙee keâer
ngkegâcele (mejkeâej) keâer lejHeâ mes meYeer
lejn keâer menguele (megefJeOee) Deewj
Meenevee (MeemeefkeâÙe) Fvlespeece keâe
Meen keâer lejHeâ mes ngkeâce efkeâÙee ieÙee~
ngkegâcele ves pees Fkeâjece efkeâÙee Deewj
ceesmecegue npe kesâ ojcÙeeve pees-pees
megefJeOeeSb (efpeme lejn keâer
megefJeOeeSb)cegnwÙee (GheueyOe) keâer Jen
ceewueeveue ceVeeve (le.G.Me.)
cegceerveerve-cegKeueermeerve ves Yeer oeF&ue meHeâj keâer lejHeâ Jeoe (jJeevee) efkeâÙee~ keâjebÛeer kesâ
cegceerveerve keâes efooej Deewj keâoceyeesMeer kesâ MejHeâ mes ceewueeveuepeceeve (le.G.Me.) kesâ meeLe npe kesâ efueS peeves keâer

DeefKeue YeejleerÙe efnvoer he$ekeâej mebIe kesâ ceeefuekeâer kesâ Ùen je°êrÙe efnvoer meceeÛeej he$e kesâ cegõkeâ, ØekeâeMekeâ SJeb ØeOeeve mebheeokeâ mebIe kesâ je°êrÙe DeOÙe#e Deyyeeme peefkeâÙegöerve
Ieef[Ùeeueer ves Ieef[Ùeeueer efØebšme&, YeesuesJee[e, yeejoeve ieueer, keâuÙeeCe - 421 301 mes cegefõle keâj~ efJeveeÙekeâ Deheeš&ceWš, eflemejer cebefpeue, YeesuesJee[e, yeejoeve ieuueer,
keâuÙeeCe-421 301. efpeuee-"eCes,jepÙe ceneje°^ mes ØekeâeefMele efkeâÙee~ YeüceCe OJeefve : 09773362858/09029076929/0802721273/09773362859
12 DeØewue 2013
cegmleHeâe ngmewve
ogefveÙee ceW Deveefievele Oece&
Deewj cepenye nQ Deewj Gvekesâ
Oece&ieg® Yeer efYeVe nQ~ pees
Dehevee neslee nw Jees meye keâes
hÙeeje ueielee nw, efpemes nce
ceeveles nQ Jees ner nceejs efueS
meÛÛee Deewj DeÛÚe neslee nw~
nceW ueielee nw efkeâ nceejer
efpeboieer ceW Hesâpe nceW Fmeer mes
efceue jne nw~ Fve OeceesË keâer
YeerÌ[ ceW Skeâ cepenye nw
oeToer yeesnje, pees Ùetb lees
Fmueece keâe ner Skeâ efnmmee
nw, uesefkeâve Ùen Úesše mee
mecegoeÙe ogefveÙee ceW Deheveer Skeâ
Deueie ner henÛeeve efueS nw~ Deewj
Fme mecegoeÙe keâer Ùen henÛeeve
Gmekesâ Deheves Oece&ieg® kesâ keâejCe
nw, pees Fme keâewce kesâ yeeJeveJes
mewÙeovee nQ, efpevnW ®neveer jnyej
keâne peelee nw~ efpevekeâer Skeâ
Peuekeâ heeves kesâ efueS mecegoeÙe kesâ
ceeveves Jeeues ncesMee Deelegj jnles
nQ, uesefkeâve Ssmee keâceesyesMe nj
mecegoeÙe kesâ Oece&ieg® kesâ meeLe
neslee nw~ hejbleg cegPes 52JeW
mewÙeovee [e@. ceesncceo
yegjnevegöerve meensye (le.G.me.) keâer
MeefKmeÙele kegâÚ ceeÙeveeW ceW
DeodYegle ueieleer nw, efpemekeâer
Deepe nj mecegoeÙe Deewj cepenye
keâes pe¤jle nw~ ceQves peyemes nesMe
mebYeeuee Deewj he$ekeâeefjlee ceW Deeves
keâe ceewkeâe efceuee, lees ceQves Yeer
ogefveÙee kesâ keâF& Oece& ieg®DeeW keâes
vepeoerkeâ mes osKee Deewj megvee,
uesefkeâve cegPes ueiee efkeâ mewÙeovee
meensye ner Skeâ Ssmeer MeefKmeÙele
nQ, pees Deheves ceeveves JeeueeW keâes
henuee hee" osMe Yeefòeâ keâe
heÌ{eles nQ~ Gvekeâes ceQve sncesMee
keânles megvee nw efkeâ ‘‘ngyyegue
Jeleves efceveue F&ceeve'' Ùeeefve
Jeleve keâer ceesnyyele ner F&ceeve nw~
Ùes ceQ veneR kegâjDeeve keânlee nw,
FmeefueS efpeme osMe ceW jnes, Gme
osMe kesâ Øeefle ncesMee JeHeâeoej
jnes~ mewÙeovee meensye keâe Ùen
JeekeäÙe Depej-Decej nw~ Jes
ncesMee Fmes keânles nQ Deewj Deepe
ogefveÙee ceW nj osMe keâes Keemeleewj
hej Yeejle keâes osMeYeefòeâ keâe hee"
heÌ{eves Jeeues cepenyeer GuesceeDeeW
keâes Fmekeâer Keeme pe¤jle nw~ pees
Deheves ceeveves JeeueeW kesâ Ùes
mecePeeSb~ cesje ceevevee nw efkeâ nj
Ûeerpe mes Thej G" keâj henueer
DeeJeMÙekeâlee Ùener nw~ keäÙeeWefkeâ
nce peye Jeleve mes ceesnyyele keâjves
ueieWies lees nceeje nj keâece mener
nesiee Deewj nceejer oMee Deewj
efoMee oesveeW yeoueWieer~ Ùener
yeoueeJe Deepe yeesnje meceepe ceW
efoKeeF& oslee nw~ Deepe Ùes
mecegoeÙe Deheveer Jeleve hejmleer kesâ
efueS ogefveÙee ceW KÙeele nw~ oeToer
yeesnje mecegoeÙe Deepe ogefveÙee kesâ
efpeme efkeâmeer efnmmes ceW nw, Gmemes
efkeâmeer keâes keâesF& Keleje veneR,
FmeefueS Fme meceepe keâes Heâueves-
Hegâueves keâe ceewkeâe efceuee Deewj
Deepe yeesnje mecegoeÙe Deehekesâ
Mew#eefCekeâ ¤he mes yesnlej mece=æ
ceevee peelee nw~
mewÙeovee meensye Ssmes Oece&ieg®
nQ efpevekesâ Øees«eece ceW eflejbiee
uenjeÙee peelee nw Deewj je°îeeve
neslee nw~ cegPes peneb lekeâ KÙeeue
Deelee nw oeToer yeesnje meceepe keâe
Dehevee keâesF& Peb[e veneR nw~ Fme
meceepe kesâ peguegme peuemeeW ceW meceepe
keâer peÙe keâer peien, efnbogmleeve
efpeboeyeeo keâe veeje ueielee nw Deewj
Fmeer Jeleve hejmleer kesâ hee" mes yeesnjeW
keâes ncesMee otmejs mecegoeÙe mes Deueie
henÛeeve efceueer~ Deepe efove lekeâ Fme
mecegoeÙe keâe keâesF& ceeceuee hegefueme
LeeveeW, keâesš&-keâÛenjer ceW veneR
efceuesiee~ Fme meceepe ceW ve lees YeeF&ÙeeW
ves peceerve kesâ yebšJeejs kesâ PeieÌ[s osKeves
ceW Deeles nQ Deewj ve ner onspe ØeleeÌ[vee
Deewj onspe nlÙee pewmee og<keâce& keâYeer
Fme meceepe ceW megvee veneR ieÙee~
Hesâcesueer hueeefvebie ceW Yeer Ùen meceepe
Deeies nw~ Deewj cegPes Ùes keâefjMcee
mewÙeovee meensye kesâ Fmeer JeekeäÙe keâe
ueielee nw-‘‘ngyyeue Jeleves efceveue
F&ceeve.''
yeesnje meceepe ceW yeepe Heâewpe
pewmee DevegMeemeve efoKelee nw~ nj
MeKme ceeuee ceW efhejesÙes ieÙes ceesleer keâer
lejn efoKelee nw~ efpemekeâer ceewpegoieer
mes efkeâmeer keâes keâesF& KeewHeâ veneR, Jees
efpeÙees Deewj peerves oes keâer jen Ûeuelee
nw~ Deewj Ùen mecegoeÙe keâer leceece
DeÛÚeF&Ùeeb yeeJeve Jes mewÙeovee meenye
keâer osve nw~ Jewmes osMe ceW peye
keâYeer Yeer kegâojleer DeeheoeSb DeeFË
leye mewÙeovee meenye ves Gme
ogŠKe keâes Dehevee ceevee, Ûeens
Jees ceneje°^ Deewj iegpejele keâe
Yetkebâhe nes Ùee efHeâj iegpejele keâe
metKee mewÙeovee meenye ves ncesMee
mejkeâejeW keâer ceoo keâer~
efHeâueneue petveceenlekeâmewÙeovee
meenye keâer 102JeeR meeueefiejn
keâe peMve ceveeÙee pee jne nw Deewj
ceQ ogDee keâ¤biee efkeâ ceeefuekeâ Ssmeer
MeefKmeÙele keâes uebyeer Gceü os Deewj
Gvekeâe hee" nj YeejleerÙe Deheves
peerJeve ceW Gleejs~ ceQ mewÙeovee
meenye keâer Fme je°^ Yeòeâer keâes
ØeCeece keâjlee ntb~ peÙe efnvo!
(uesKekeâ ceOÙe ØeosMe kesâ
veerceÛe efpeuee kesâ peevesceeves
he$ekeâej SJeb F& šer. Jeer. vÙetpe
ceOÙe ØeosMe kesâ veerceÛe efpeuee
kesâ Jeefj‰ mebJeeooelee-yÙegjes
ØecegKe nQ~)
nwojDeueer HeâKe®öerve YeeF& ueesneJeeuee
keâes neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
ceOÙe ØeosMe efmLele veerceÛe kesâ
efveJeemeer nwojDeueer HeâKe®öerve YeeF&
ueesneJeeuee keâes ngpegjs Deeuee
(le.G.Me.) ves N.K.D. kesâ
šeF&šue mes veJeepee nw~ Gmekesâ efueS
nwojDeueer YeeF& keâes ‘‘DeefKeue
YeejleerÙe meceeÛeej ''keâer lejHeâ mes
yengle yengle neefo&keâ MegYekeâeceveeSb~
nwojDeueer YeeF& ueesneJeeuee
‘‘Debpegceve-S-ngmeeceer meerÙee oeToer
yeesnje peceele keâcesšer, veerceÛe'' kesâ
meomÙe nQ SJeb veerceÛe efmLele
melÙeheLe, oevee ieuueer ceW nwojer
DeeÙejve mšesme& veecekeâ DeeueerMeeve
ogkeâeve ceW keâuej SJeb ne[&JesÙej keâe
JÙeJemeeÙe keâjles nQ~ leLee Deehe
efyeu[me& SJeb [sJnueheme& Yeer nQ~
%eele nes efkeâ nwojDeueer YeeF& kesâ
Jeeefueo HeâKe®öerve YeeF&
DekeâyejDeueer YeeF& ueesneJeeuee Skeâ
peceeves ceW ceOÙe ØeosMe kesâ veerceÛe
Hegâšyee@ue šerce kesâ ÛewcheerÙeve jn Ûegkesâ
nQ~ leLee keâefMcej mes ueskeâj
keâvÙeekegâceejer lekeâ mebhetCe& osMe ceW
Hegâšyee@ue Kesue Ûegkesâ nQ Deewj GmeceW
Deveskeâ ces[ue Yeer neefmeue keâj Ûegkesâ nQ~
leLee yengle ner mejue mJeYeeJe kesâ nQ~
cepenjYeeF&DeueerngmewveYeeF&yee®oJeeuee
ceOÙe ØeosMe kesâ cebomeewj efpeuee
efmLele megJeemeje ieebJe kesâ efveJeemeer
cepenj YeeF& Deueer ngmewve YeeF&
yee®oJeeuee keâes ngpegjs Deeuee (le.
G. Me.) ves N.K.D. kesâ šeF&šue
mes veJeepee nw~ Gmekesâ efueS cepenj
YeeF& keâes ‘‘DeefKeue YeejleerÙe
meceeÛeej'' keâer lejHeâ mes neefo&keâ
DeefYevebove~ cepenj YeeF& efHeâueneue
‘‘Debpegceve-S-mewHeâer peceele
keâcesšer, megJeemeje'' kesâ peeFËš
mes›esâšjer SJeb ‘‘Hewâpe ceJeeF&o-S-
yegjneefveÙee'' kesâ š^spejj kesâ ¤he
ceW efouees peeve mes efKeocele keâj
jns nQ leLee Deehekeâe efšbyej ceÛeXš
keâe JÙeeheej nw SJeb Deehe efyeu[me&
Yeer nQ~
%eele nes efkeâ cepenj YeeF& kesâ
Jeeefueo cejngce ceguuee Deueer
ngmewve YeeF& yee®oJeeuee ves Deveskeâ
meeueeW lekeâ peceele keâer efoueeW-
peeve mes efKeocele keâer Leer leLee
cejntve ceguuee Deueer ngmewve YeeF&
yee®oJeeuee yengle ner veskeâ efoue
SJeb efoueoej Fbmeeve Les~ Deewj
GvneWves Deekeâeceesuee [e@.
mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve
meensye (le.G.Me.) kesâ
keâoceyeesMeer keâe Deveskeâ yeej
MejHeâ neefmeue ngDee Lee~
keâes neefo&keâ DeefYevebove!
ceQ [e@. mewÙeovee ceesncceo yegjnevegöerve meensye
(le.G.Me.) keâer je°^Yeefòeâ keâes ØeCeece keâjlee ntb

Abs april 2013

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (19)

More from Santosh Tiwari

More from Santosh Tiwari (20)

Abs april 2013