1. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
ÌãÓãà :7 ‚ãâ‡ãŠ :43 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 ¹ãðÓŸ-8 ½ãîʾã :2 Á¹ã†Ôãâ¹ã㪇ãŠ: †½ã.†½ã.ÍãñŒã
Mehfooz.times@gmail.com
www.mehfooztimes.blogspot.in
RNI NO.: MAH/HIN-2006/18663
keâjes][heefle mebheeokeâ
hengbÛeeR HeâgšheeLe hej,
obheleer ves oer heveen
¹ãðÓŸ 3 ¹ãÀ....
Postal Regd. NO.: MH/MR/East/2010-12
hegbÚ ceW jele Yej ®keâ- ®keâ
keâj nesleer jner ieesueeryeejer
ceveceesnve keâer
veekeâeefceÙeeW keâe yeesPe
¹ãðÓŸ 6 ¹ãÀ.... ¹ãðÓŸ 8 ¹ãÀ....¹ãðÓŸ 4 ¹ãÀ....
meesvee#eer keâe 6
keâjes][ keâe DeeFšce
mee@vie
vejWõoeYeesuekeâjkeâer
nlÙeejs keâe mkeâwÛe peejer
hegCes: hegCes keâs peeves-ceeves
Jeefj‰ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&
[e@ vejWõ oeYeesuekeâj keâs nlÙeejs
keâe megjeie osves Jeeues keâes 10
ueeKe ®heÙes keâe Fveece efceuesiee~
Ùen Ssueeve ceneje°^ keâs
cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe
ves efkeâÙee nw~ Meece keâes hegefueme
ves oeYeesuekeâj keâer nlÙee keâjves
Jeeues keâefLele Deejesheer keâe mkeâwÛe
peejer efkeâÙee nw~ vejWõ oeYeesuekeâj
keâer Deepe megyen efkeâmeer ves ieesueer
ceejkeâj nlÙee keâj oer nw~ Jen
megyen šnueves keâs efueS efvekeâues
Les, leYeer DeesbkeâejsÕej hegue keâs
heeme efkeâmeer ves GvnW ieesueer ceej
oer~ vejWõ oeYeesuekeâj
DebOeefJeÕeeme keâs efKeueeHeâ ue][les
jns Les Deewj Jen Ûeenles Les efkeâ
ceneje°^ efJeOeevemeYee ceW
DebOeefJeÕeeme keâs efKeueeHeâ keâevetve
DeeS~ Fme yeerÛe jepÙe keâs
ie=nceb$eer DeejDeej heeefšue ves
ueesieeW mes Meebefle yeveeS jKeves
keâer Deheerue keâer nw~ heeefšue ves
Fme nlÙeekeâeb[ keâer peebÛe keâs
DeeosMe os efoS nQ~
nlÙee
Deemeejece hej veeyeeefueie mes jshe keâe keâsme
veF& efouueer~~ Deemeejece yeehet keâs efKeueeHeâ efouueer ceW jshe keâe
keâsme ope& efkeâÙee ieÙee nw~ ceOÙe efpeuee keâs keâceuee ceekeâxš Leeves ceW
oHeâe-376 keâs lenle SHeâDeeF&Deej ope& keâjeF& ieF& nw~ Deejeshe
ueieeves Jeeueer ue][keâer veeyeeefueie nw Deewj Deemeejece yeehet keâs ner
efÚboJee][e efmLele ieg®keâgue ceW 12JeeR keäueeme ceW he]{ jner
Leer~ Deejeshe keâs cegleeefyekeâ Iešvee jepemLeeve ceW peesOehegj
keâs heeme Skeâ peien keâer nw~ FmeefueS efouueer hegefueme ves
ceeceuee peesOehegj hegefueme keâes Deeies keâer keâej&JeeF& keâs efueS
Yespe efoÙee nw~ met$eesb ves yeleeÙee efkeâ Iešvee Deiemle keâs
henues mehleen keâer nw~ Deejeshe ueieeÙee ieÙee nw efkeâ
efÚboJee][e ieg®keâgue ceW Gme ue][keâer keâer leyeerÙele Kejeye
ngF&, lees Gmekeâs ceelee-efhelee keâes Ùetheer ceW Gvekeâs Iej hej
metÛevee oer ieF&~ ceelee-efhelee ieg®keâgue hengbÛes lees Gvemes
keâne ieÙee efkeâ ue][keâer keâer leyeerÙele ceW efHeâueneue megOeej nw, uesefkeâve
Gmes hetjs Fueepe keâs efueS Pee][-Heâtbkeâ Deewj Deveg‰eve keâer pe¤jle nw~
Deveg‰eve Kego yeehet ner keâjWies Deewj Jen Fme meceÙe peesOehegj keâs heeme
Skeâ peien "njs nQ, FmeefueS ue][keâer keâes JeneR ues peeDees~ ieg®keâgue
ceW efceueer Fme meueen keâs efnmeeye mes ue][keâer keâs DeefYeYeeJekeâ Gmes
peesOehegj keâs vepeoerkeâ Gme mLeeve hej ues ieS, peneb Deemeejece yeehet
"njs Les~ Deejeshe nw efkeâ yeehet ves DeefYeYeeJekeâeW keâes Jeneb mes Ûeues peeves
Deewj ue][keâer keâes yeehet keâs heeme Úes][ peeves keâes keâne~ yeehet ves keâne efkeâ
jele Yej keâer hetpee Deewj Deveg‰eve mes ue][keâer ncesMee keâs
efueS "erkeâ nes peeSieer~ Deejeshe nw efkeâ yeehet ves Ùen Yeer keâne
efkeâ Jen ue][keâer keâes owJeerÙe Meefòeâ oskeâj ye][er Jeòeâe Yeer yevee
oWies~Deemeejece yeehet keâs DeeÕeemeve hej DeefYeYeeJekeâ Deheveer
yesšer keâes JeneR Úes][ Ûeues ieS~ jele ceW ue][keâer hej
meskeämegDeue Demee@uš efkeâÙee ieÙee~ ue][keâer keâes ceeveefmekeâ
¤he mes yegjer lejn [je efoÙee ieÙee~ FmeerefueS ue][keâer ves
Deieues efove Deheves DeefYeYeeJekeâeW keâes Fme yeejs ceW veneR
yeleeÙee~ DeefYeYeeJekeâ Deheves Iej ueewš ieS~ keâgÚ efove yeeo
ue][keâer Iej DeeF&~ leye Gmeves meejer yeele Deheves ceelee-efhelee keâes yeleeF&~
Jes ue][keâer keâes ueskeâj Ùeneb jeceueeruee cewoeve ceW Ûeue jns meceeiece keâs efueS
hengbÛes~ efkeâmeer mes cegueekeâele veneR nes heeF&~ leYeer GvneWves keâceuee ceekeâxš Leeves
ceW ue][keâer keâe yeÙeeve keâjekeâs SHeâDeeF&Deej ope& keâje oer~
keäueerve Dehe ceeMe&ue keâes efHeâj ÛesleeJeveer
(Mes<e he=‰ 2 hej)
cegbyeF&~ me][keâ hej Letkeâves
JeeueeW hej keâej&JeeF& keâjves Jeeues
keäueerve Dehe ceeMe&ue keâs keäueerve
nesves keâer mebYeeJeveeSb , efHeâj mes
efoKeeF& osves ueieer nQ~
yeej - yeej efceue jner
efMekeâeÙeleeW keâs Ûeueles
veiejmesJekeâeW Deewj
DeefOekeâeefjÙeeW keâe mejoo&
efHeâj mes ye]{ ieÙee nw~
Fmemes henues efMekeâeÙeleeW
keâs keâejCe ner keâgÚ efoveeW lekeâ
Fvekeâer Jemetueer hej jeskeâ ueiee oer
Leer~ iele efoveeW mLeeÙeer meefceefle
DeOÙe#e jengue MesJeeues ves keäueerhe
Dehe ceeMe&ue keâes ÛesleeJeveer oer~
yeerScemeer ves meved 2007 ceW
keäueerve Dehe ceeMe&ue keâer efveÙegefòeâ
keâer Leer~ Ùes ceeMe&ume me][keâeW hej
Letkeâves , keâÛeje HeâWkeâves , keâneR
Yeer ceueyee [eue osves , Demheleeue
mes efvekeâues keâÛejs keâes keâÛeje keâgb[er
ceW [eueves FlÙeeefo hej keâej&JeeF&
keâs ¤he ceW DeeefLe&keâ ob[ ceejles
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM1

2. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
2 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 ÍãñÓã/ãäÌãÍãñÓã
Ôã㹦ãããäև㊠ÀããäÍã¹ãŠÊã
½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013
Ùen mehleen Deehekeâes efceues-pegues Heâue Øeoeve keâjsiee
uesefkeâve kegâue efceueekeâj heefjCeeceeW keâe efmeueefmeuee Deehekesâ
he#e ceW ner jnsiee~ ueeYepevÙe efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ Ùeefo
Deeheves DeJemej veneR ieJeeSb lees efvemebosn Deehe ueeYeeefJeble
neWies~ heeefjJeeefjkeâ mlej hej LeesÌ[e ceve efKeVe nes mekeâlee nw~
efkeâmeer heefjpeve keâe JÙeJenej Ùee mJeemLÙe leelkeâeefuekeâ ¤he mes JÙeefLele keâj
mekeâlee nw~ efce$e-MegYeefÛeblekeâeW keâer jeÙe kegâÚ ceeceueeW ceW keâeHeâer GheÙeesieer efmeæ
nesieer~ Deehekeâe MegYe jbie nw «es Deewj Debkeâ 3 nw~
jÛeveelcekeâ keâeÙeeX keâer Deesj De«emej jnWies~ Ùeefo uesKeve,
meeefnlÙe, keâuee Ùee Kesue peiele mes pegÌ[s nQ lees Deheveer ØeefleYee
kesâ yeue hej Deeies yeÌ{ves ceW hetCe&le: meHeâue jnWies~ heeefjJeeefjkeâ
JeeleeJejCe meewneo&hetCe& jnsiee SJeb mebleeve he#e keâer Deesj mes
megKe Øeehle nesiee~ hebtpeer efveJesMe mebyebOeer ÙeespeveeDeeW hej Deceue nes mekeâlee nw~ Iej kesâ
jKe-jKeeJe Ùee heefjJele&ve hej KeÛe& keâer efmLeefleÙeeb yeve mekeâleer nQ~ heefjJeej ceW keâesF&
cebieue keâeÙe& pewmes efJeJeen Ùee efMeMeg pevce mebheVe nes mekeâlee nw~
keâce& kesâ Øeefle DeemLee yeÌ{sieer Deewj Skeâ veS peesMe kesâ
meeLe Kego keâes pegše osves keâe ceve Yeer nesiee~ efkeâmeer ye=nle
keâeÙe& kesâ hetCe& nesves keâer mebYeeJevee nw~ Ùeefo jepeveerefle Ùee
meeceeefpekeâ #es$e mes pegÌ[s nQ lees Ùen meceÙe Deehekesâ efueS keâF& veS DeeÙeece Øeoeve
keâjves Jeeuee efmeæ nesiee~ jespeer-jespeieej keâer leueeMe ceW nQ lees Deehekeâes meHeâuelee
Øeehle nesieer~ huee@š, Heäuewš Ùee Jeenve kesâ Kejeroves keâer efmLeefleÙeeb yeve mekeâleer nw~
Ùee$ee GheÙeesieer efmeæ nesieer~
Deehekeâer efmLeefleÙeeW ceW megKeo heefjJele&ve
DeeSiee~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme
meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ Yetefce, YeJeve, Jeenve
Deeefo kesâ ›eâÙe-efJe›eâÙe mes Yeer ueeYe Deefpe&le
efkeâÙee pee mekeâlee nw~
DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve
keâjWies~ mebÛeej ceeOÙece Éeje keâesF& cenlJehetCe& metÛevee
Øeehle nes mekeâleer nw~ peceerve-peeÙeoeo mebyebOeer keâesF& ceeceuee
Ùeefo vÙeeÙeeueÙe ceW efJeÛeejeOeerve nw lees Gmes Deehemeer
menceefle mes meguePeeves keâer Ûes‰e pÙeeoe keâejiej efmeæ nesieer~ hetbpeer efveJesMe
mebyebOeer ye=nle ÙeespeveeDeeW hej DeebKe cetbokeâj efJeÛeej veneR keâjvee ÛeeefnS~
Deehekesâ efJejesOeer Deehekesâ efKeueeHeâ meef›eâÙe lees jnWies uesefkeâve neefve veneR hengÛee
heeSbies~ Deehekeâe MegYe jbie meHesâo Deewj Debkeâ 1 nw~
Deehekesâ DeelceefJeÕeeme ceW Je=efæ nesieer~ ¤kesâ ngS
keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ hetJe& ceW DeeÙee
ngDee "njeJe Deye Oeerjs-Oeerjs meceehle nesves ueiesiee~
Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs ceW JÙeehekeâ Je==efæ nesieer Deewj
kegâÚ yengle DeÛÚs mebyebOe Yeer yeveWies~ keâeÙe& mes pegÌ[er ngF& Ùee$eeSb nes
mekeâleer nQ pees ueeYe keâe ceeie& ØeMemle keâjves ceW meneÙekeâ efmeæ neWieer~
DeØelÙeeefMele ¤he mes veJeerve meePesoejer ceW ØeJesMe keâj mekeâles nQ~
MeemekeâerÙe keâeÙe&keâueeheeW keâer Âef° mes meceÙe
Gòece nw~ DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe DeÛÚe leeuecesue
yevee jnsiee~ ¤kesâ ngS keâeÙeeX kesâ yeveves keâer Yeer
mebYeeJevee nw~ Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs ceW Je=efæ
nesieer SJeb Øeefleef‰le JÙeefòeâÙeeW kesâ meeLe ceOegj mebyebOe
yeveWies~ efvekeâšmLe mLeeve keâer Ùee$ee nes mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ
jnsieer~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe KegMeneueer efueS jnsiee~ heefjJeej ceW
keâesF& MegYe keâeÙe& Yeer mebheVe nes mekeâlee nw~ Deehekeâe MegYe jbie nw
yeeoeceer Deewj Debkeâ nw 6~
jepeveerefle Ùee meeceeefpekeâ #es$e mes pegÌ[s nQ lees Deehekeâes
mebyebOe yeveeves kesâ DeÛÚs DeJemej Øeehle neWies~ YeeiÙe
menÙeesie mes Yeer efkeâmeer Øeleeref#ele keâeÙe& kesâ yeveves keâer
mebYeeJevee nw~ DeeOÙeeeflcekeâ keâeÙeeX keâer Deesj ¤efÛe yeÌ{sieer~
efkeâmeer Oeeefce&keâ mLeue keâer Ùee$ee Yeer nes mekeâleer nw~ peceerve-peeÙeoeo Ùee
Jeenve kesâ ›eâÙe-efJe›eâÙe mes ueeYe Deefpe&le efkeâÙee pee mekeâlee nw~ hejer#ee,
ØeefleÙeesefielee ceW meefcceefuele nes jns nQ lees Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
Deehekeâe MegYe jbie nw nukeâe veeruee Deewj Debkeâ 1 nw~
Deheves DeeÛeej-efJeÛeej ceW efmLeefleÙeeW kesâ Deveg¤he
heefjJele&ve ueeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ efheÚues kegâÚ
efoveeW mes efmLeefleÙeeW hej "erkeâ mes efveÙeb$eCe veneR nes hee
jne nw~ Ùeefo mJeÙeb keâes mebÙece jKekeâj Skeâ efJenbiece
Âef° [eueer peeS lees Deemeheeme keâe efyeKejeJe menpe
ner mhe° nes peeSiee~ peye Yeer keâefceÙeeb efoKeves ueie peeleer nQ lees
mJele: ner Gmekesâ efvejekeâjCe efceueves ØeejbYe nes peeles nQ~ efce$e-
MegYeefÛeblekeâeW keâe menÙeesie Glmeen ceW Je=efæ keâjsiee~
peceerve-peeÙeoeo mebyebOeer Ùeefo keâesF& ØekeâjCe
vÙeeÙeeueÙe ceW Ûeue jne nw lees Fmekeâe efveCe&Ùe Deehekesâ
he#e ceW mebheVe nes mekeâlee nw~ jepeveerefle mes pegÌ[s nQ lees
ceveesketâue efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ jespeer-jespeieej Øeehle
keâjves keâer efoMee ceW efkeâS ieS ØeÙeeme Deehekeâes meHeâuelee Øeoeve keâjWies~
efkeâmeer FefÛÚle Ùeespevee ceW ØeJesMe nes mekeâlee nw~ Ùeefo efJeosMe peeves kesâ
FÛÚgkeâ nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes DeeMeeleerle meHeâuelee efceueves keâer
mebYeeJevee nw~
Deehekesâ Deelceyeue ceW yeÌ{esòejer nesieer~ keâeÙeeX keâes
keâjves ceW ceve ueiesiee~ hetJe& ceW DeeÙeer DeÌ[ÛeveW, DeJejesOe
Mevew:-Mevew: meceehle nesves ueieWies~ efJejesefOeÙeeW kesâ <eÌ[Ùeb$e
Deehekesâ efKeueeHeâ DemeHeâue jnWies~ peceerve-peeÙeoeo
mebyebOeer keâesF& ceeceuee Ùeefo keâesš& ceW Ûeue jne nw lees
Gmekeâe Hewâmeuee Deehekesâ he#e ceW nes mekeâlee nw~ Deehekeâer DeeefLe&keâ efmLeefle ceW
megOeej DeeSiee~ veewkeâjer, JÙeJemeeÙe kesâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme ceveesketâue
efmLeefleÙeeb Øeoeve keâjves Jeeues efmeæ neWies~
mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efueS ieS efveCe&Ùe heefjCeece
osves ceW meneÙekeâ efmeæ neWies~ efkeâmeer cenleer Ùeespevee kesâ
JÙeJenej ceW Deeves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ Ùeefo yeQkeâ Ùee
efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes $e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ
lees Fme efoMee ceW Deehekeâes hetCe& meHeâuelee Øeehle nesieer~
keâeÙe& mes mebyebefOele Ùee$ee nes mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ jnsieer~ heeefjJeeefjkeâ
JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ jnsiee SJeb heefjJeej ceW keâesF& MegYe keâeÙe& Yeer
mebheVe nes mekeâlee nw~ Deehekeâe MegYe jbie nw keâeuee Deewj Debkeâ 8 nw~
me][keâW og®mle keâjves keâe oeJee keâjes][heefle mebheeokeâ hengbÛeeR HeâgšheeLe hej, obheleer ves oer heveencegbyeF&~~ ie=nue#ceer cewiepeerve keâer hetJe& mebheeokeâ megveerlee
veeFkeâ keâYeer cegbyeF& ceW oes-oes IejeW keâer ceeueefkeâve ngDee keâjleer
LeeR, uesefkeâve Jeòeâ ves Ssmeer keâjJeš ueer efkeâ megveerlee keâes HeâgšheeLe
hej iegpeeje keâjves keâes cepeyetj nesvee he][e~ keâYeer leepe nesšue
mes Keevee cebieeves JeeueeR 65 meeue keâer megveerlee ieg®Éejs keâs
uebiej hej Deeefßele nes ieF&b~ megveerlee keâer oÙeveerÙe neuele keâes
osKekeâj Skeâ obheleer ves GvnW Deheves Iej ceW heveen oer nw~
ceje"er cewiepeerve ie=nue#ceer keâer mebheeokeâ jn Ûegkeâerb megveerlee
keâes JemeexJee efmLele ieg®Éeje meÛeKeb[ ojyeej keâs yeenj yeves
HeâgšheeLe keâes ner Dehevee Iej yeveevee he][e~ heebÛe Yee<eeDeesb keâer
peevekeâej veeFkeâ keâes iebos keâhe][esb, štšs ngS ceesyeeFue Deewj
Gvekeâs heeuelet keâgòes keâs meeLe HeâgšheeLe hej osKee ieÙee~ Skeâ
DebieÇspeer DeKeyeej keâes efoS ieS FbšjJÙet ceW megveerlee ves yeleeÙee
efkeâ yengle Úesšer GceÇ ceW ner GvneWves Deheves ceelee-efhelee keâes Kees
efoÙee Lee, uesefkeâve oesmleeW keâer ceoo mes hegCes ÙetefveJeefme&šer mes
ieÇspegSMeve efkeâÙee~ keâ][er cesnvele keâj Jen ie=nue#ceer cewiepeerve
keâer Sef[šj yeveeR~ cewiepeerve keâe oHeälej keâgÚ meeue henues yebo
nes ieÙee~ veeFkeâ keâs keâgÚ oesmleeW ves Gvekeâer Deesj ceoo keâe neLe
ye]{eles ngS GvnW Deheves Iej ceW jnves keâe vÙeeslee efoÙee Lee~
neueebefkeâ, oesmleeW ves Gvekeâs heeuelet keâgòes keâes Iej ve ueeves keâer
Mele& jKe oer, efpemes megveerlee ves veneR ceevee~ GvneWves keâne efkeâ
Jen Gmes keâwmes Úes][ oW, efpemeves Gvekeâe meeLe 12 meeueeW lekeâ
efveYeeÙee~ megveerlee ves keâne, 'ceQ he]{er-efueKeer ntb, heebÛe Yee<eeSb
peeveleer ntb~ cegPes keâesF& veewkeâjer efceues lees ceQ Dehevee peerJeve efHeâj
mes Meg¤ keâjvee Ûeenleer ntb~' megveerlee keâs heeme 1980 keâs
oMekeâ ceW Jejueer ceW oes Deheeš&ceWš Les, efpemeceW Jen 2007
lekeâ jneR~ Gvekeâs heeme hegCes ceW Skeâ hegMlewveer yebieuee Deewj oes
keâejW Yeer LeeR~ GvneWves 1984 ceW hegCes Jeeuee yebieuee Ún
ueeKe ®heS ceW yesÛe efoÙee Lee~ Fmekeâs yeeo 2007 ceW Jejueer
keâs oes Heäuewš Deewj oesveeW keâejW yesÛeeR~ Fmemes GvnW 80 ueeKe
®heS efceues Deewj GvneWves "eCes ceW efkeâjeÙes hej Skeâ yebieuee ues
efueÙee~ GvneWves keâne efkeâ GvnW helee ner veneR Ûeuee efkeâ Gvekeâs
meejs hewmes jnmÙeceÙe lejerkeâs mes keâwmes Kelce nesves ueies~ "eCes keâs
yeeo GvneWves JemeexJee ceW Skeâ memlee Heäuewš efkeâjeÙes hej efueÙee
Deewj DeeefKejkeâej neuele Ùes ngF& efkeâ GvnW HeâgšheeLe hej Deevee
he][e~ Jen Ùeneb ieg®Éejs keâe uebiej Keekeâj iegpeeje keâjves ueieeR~
megveerlee Fme yeele mes Devepeeve nQ efkeâ Gvekeâe yeQkeâ yewueWme
keâwmes Kelce nes ieÙee~ GvneWves keâne, 'cegPes Fme yeejs ceW keâgÚ veneR
helee~ nes mekeâlee nw efkeâ cesjs hetJe& keâce&Ûeejer keâceue keâes Fmekeâe helee
nes~ keâceue yeeF& ceneefueve ceW Skeâ Úesšs mes keâcejs keâs cekeâeve ceW
jnleer nw~ cesje yeQkeâ DekeâeGbš Jener mebYeeueeleer Leer~ Gmeves 15
meeue lekeâ cesjer osKeYeeue Yeer keâer, uesefkeâve Deye ceQ Gmemes mebhekeâ&
veneR keâj hee jner ntb keäÙeeWefkeâ yeeefjMe ceW Yeerieves mes cesje Heâesve
Kejeye nes ieÙee nw~' GvneWves keâne, 'Skeâ meceÙe cesjs yeQkeâ
DekeâeGbš ceW 50 ueeKe mes pÙeeoe ®heS Les, uesefkeâve cegPes veneR
helee efkeâ Ùen meye keâneb ieS~ cegPes Mekeâ nw efkeâ cesjs ner efkeâmeer
keâce&Ûeejer ves hewmes n][he efueS~' megveerlee keâes efJeues heeuex efmLele
ieÇsiejer Deewj ef›eâmšerve efcemekeâerše veece keâs obheleer ves Deheves Iej ceW
DeeßeÙe efoÙee~ veeFkeâ ves keâne, 'cegPes Skeâ obheleer keâs Iej ceW
DeeßeÙe efceue ieÙee nw~ Deye cegPes ieg®Éejs keâs yeenj HeâgšheeLe hej
efpeboieer veneR iegpeejveer he][sieer~' efcemekeâerše keâes helee Ûeuee efkeâ
veeFkeâ efheÚues oes cenerves mes JemeexJee ceW ieg®Éejs keâs yeenj jn jner
nQ, efpemekeâs yeeo GvneWves ceoo keâer hesMekeâMe keâer~ Ùen obheleer
veeFkeâ keâs DeueeJee efheÚues 12 meeueeW mes ueieeleej Gvekeâs meeLe
jn jns heeuelet keâgòes keâes Yeer Iej ues DeeÙee~ megveerlee veeFkeâ ves
keâne, 'ceQ Ùeneb KegMe ntb~'
cegbyeF& cegbyeF& keâs me][keâeW neuele
Yeues ner Kejeye nes, uesefkeâve me][keâ
efJeYeeie keâe oeJee nw efkeâ me][keâeW ceW
megOeej ngDee nw, keäÙeeWefkeâ FbefpeefveÙeme&
Ùegæ mlej hej ieºs Yejves keâe keâece
keâj jns nQ~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ
efJeÕeeme ve nes lees Deebkeâ][s osKes pee
mekeâles nQ~ Ùeeveer Deemeceeve mes yeeoue
Úbšs, lees me][keâeW keâs ieºs Yejs~
DeefOekeâeefjÙeeW keâs oeJes Deewj Gvekeâs
Deebkeâ][s efkeâleves meÛe nw, Ùen lees
me][keâeW hej Ùee$ee keâjves Jeeues yesnlej
{bie mes peeveles nQ~
iele leerve-Ûeej efove mes me][keâ
efJeYeeie keâs oHeälej Jejueer Deewj Jee@[&
ceW FbefpeefveÙej veneR efoKeeF& os jns nQ~
Gvekeâe oHeälej metvee-metvee he][ ieÙee
nw keäÙeeWefkeâ FbefpeefveÙej "skeâsoej, cepeotj
Deewj cegkeâeoce keâes ueskeâj me][keâ hej
Glej ieÙee nw~ JÙemlelece me][keâeW hej
ieºs Yejves keâe keâece jele keâes nes jne
nw~ keâF& peien š^wefHeâkeâ efJeYeeie Éeje
ieºe veneR Yejves osves keâer efMekeâeÙeleW
Yeer megveer pee jner nw~ Fmekeâer yeekeâeÙeoe
š^wefHeâkeâ hegefueme keâes peevekeâejer oer
ieF& nw efkeâ Gvekeâe keâewve meeme keâceer&
Deewj keâewve mes me][keâ keâe ieºe veneR
Yejves os jne nw~yeerScemeer keâs Deebkeâ][esb
hej efJeÕeeme keâjs lees helee Ûeuelee nw
efkeâ 30 efHeâš mes pÙeeoe Ûeew][er me][keâeW
hej cenpe 393 ieºs ner Yejves keâs
efueS yeÛes nw peyeefkeâ Jee@[& mlej hej
(30 efHeâš mes keâce Ûeew][er me][keâW)
osKes lees 120 ieºs ner Yejves keâs
efueS yeÛes nQ, peyeefkeâ yeerScemeer keâer
otmejs SpeWmeer keâer me][keâeW hej cenpe
13 ieºs Yeer jn ieS nQ efpemes Yejvee
nw~ Fmekeâs DeueeJee SceSceDeej[erS,
heer[yuÙet[er, yeerheeršer, jsueJes Je DevÙe
keâWõ Je jepÙe keâer me][keâeW hej keâesF&
ieºe veneR nw~
Fve Deebkeâ][esb hej Yeues ner yeerScemeer
ØeMeemeve FlejeS uesefkeâve Gve me][keâeW
mes Øeefleefove iegpejves Jeeues ueesie Ùen
yesnlej peeveles nQ efkeâ Gvekeâs Ùes Deebkeâ][s
Gvekeâs efueS yesveeceer nw~ meeÙeve mes
ceguegb[ lekeâ peeves Jeeueer SueyeerSme
ceeie& hej MeeÙeo ner Ssmee keâesF& hewÛe
nesiee peneb ieºs ve nes~ SkeämeØesme
neFJes keâer meefJe&me jes[ keâer neuele
efkeâmeer mes veneR Úgheer nw~ Deejs jes[ keâer
me][keâeW mes iegpejves keâs efueS šesue
Yejvee he][lee nw, hej Gve me][keâeW mes
peeves Jeeues ueesie šesue keâe Yegieleeve
keâjves keâs yeeo Kego keâes "iee cenmetme
keâjles nQ~ SceSceDeej[erS ves Deheveer
me][keâeW hej ieºe veneR nesves keâe oeJee
keâj jne nw, efkeâbleg Ieeškeâeshej-DebOesjer
jes[, ceesvees jsue Jeeueer me][keâ hej
Ùee$ee keâjves Jeeues Øeefleefove me][keâ keâs
efueS ØeeefOekeâjCe keâes DeheMeyoeW mes
veJeepeleW nQ~
keäueerve Dehe ceeMe&ue...
nQ~ Fvekeâer efveÙegefòeâ keâs yeeo ceeMe&ue keâer {sjeW efMekeâeÙeleW
DeeF&b , efpemekeâs Ghejeble keâF& yeej GvnW Deboj - yeenj efkeâÙee
ieÙee~ keâF& lejn keâs megPeeJeeW keâs yeeo efHeâj mes ueeiet efkeâÙee~ Deye
efHeâj mes Gvekeâer {sjeW efMekeâeÙeleW Deeves ueieer nw~ keâguee& ,
Ieeškeâeshej , ÛeWyetj , ceguegb[ , DebOesjer pewmes DevÙe jsueJes
mšsMeve keâs yeenj ner keäueerve Dehe ceeMe&ume lewveele jnles nQ~
Dekeämej Ùes ueesie GvnW hekeâ][les nw pees ieÇeceerCe #es$eesb mes DeeS
ngS nesles nQ~ keâF& yeej Ùes ceeMe&ume efyevee ÙetefveHeâe@ce& keâs ner ueesieeW
keâes hekeâ][ uesles nQ~ iele efoveeW mLeeÙeer meefceefle keâer yew"keâ ceW
Ùen ceeceuee keâebieÇsme keâer veiejmesefJekeâe Meerleue cne$es ves G"eÙee~
mLeeÙeer meefceefle DeOÙe#e MesJeeues ves ÛesleeJeveer oer efkeâ Jes
Fmeer lejn mes njkeâle keâjles jns lees GvnW efHeâj mes yeenj keâe
jemlee efoKeeves ceW keâòeF& hejnspe veneR efkeâÙee peeSiee~
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM2

3. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
3 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 ãäÌãÍãñÓã
yesmš yemeeW ceW ueieWies ‘meesves kesâ leej’ kesâ hueie
cegbyeF& meesvee Yeues ner cenbiee nes ieÙee nes, uesefkeâve yeerÛe jemles ceW yebo heÌ[
jner yesmš yemeeW keâer mebKÙee keâes keâce keâjves kesâ efueS yesmš ØeMeemeve ‘meesves kesâ
leej’ keâe Fmlesceeue keâjvesJeeuee nw~ meesves kesâ leej mes yeves mheeke&â hueie keâe
Fmlesceeue Deye yesmš yemeeW ceW efkeâÙee peeSiee~ Ùen efveCe&Ùe keâue yesmš meefceefle
keâer yew"keâ ceW efueÙee ieÙee~ pesSveSveÙetDeejSce Ùeespevee kesâ lenle keWâõ mejkeâej
mes yesmš ØeMeemeve keâes keâjerye Skeâ npeej meerSvepeer yemeW efceueer nQ~ Fve meerSvepeer
yemeeW kesâ keâejCe Yeues ner Øeot<eCe ceW keâceer DeeF& nw uesefkeâve Ùes yemeW Dekeämej TbÛeer
ÛeÌ{eve Deewj yejmeele ceW yebo heÌ[ peeleer nQ~ Fmemes peneb Ùeeef$eÙeeW keâes lekeâueerHeâ
nesleer nw JeneR yesmš ØeMeemeve keâes Yeer DeeefLe&keâ vegkeâmeeve G"evee heÌ[ jne nw~ Fmes
jeskeâves kesâ efueS yesmš ØeMeemeve ves Fve yemeeW ceW meeOeejCe mheeke&â hueie keâe
Fmlesceeue keâjves keâer yepeeÙe ‘meesves kesâ leej’ mes yeves mheeke&â hueie keâe Fmlesceeue
keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙee nw efpemes keâue yesmš meefceefle keâer yew"keâ ceW Yeer njer Peb[er
os oer ieF&~ meesves kesâ leej mes yeves Fme mheeke&â hueie keâer keâercele 1900 ®heS
yeleeF& peeleer nw peyeefkeâ Jele&ceeve ceW yesmš ØeMeemeve 100 ®heS kesâ hueie keâe
Fmlesceeue meerSvepeer yemeeW ceW keâj jne nw~
efceuekeâeceieejeWkesâefueScne[eceWØeleer#eekeâ#e
cegbyeF&~ cne[e heCeve keâ#e ceW efceue keâeceieejeW keâer ueie jner keâleejW Je DeeS
efove nes jner hejsMeeve kesâ Ûeueles cne[e ves efceue keâeceieejeW kesâ efueS Øeleer#ee keâ#e
yeveeÙee nw~ cne[e kesâ leue cebefpeuee hej uebyes meceÙe mes cegbyeF& yees[& kesâ ÛesÙejcewve
keâe keâeÙee&ueÙe efjòeâ heÌ[e Lee Gmeer keâeÙee&ueÙe keâes Øeleer#ee keâ#e ceW leyoerue efkeâÙee
nw~ Fme keâ#e ceW keâeceieejeW kesâ efueS cne[e keâe Skeâ ceeie&oMe&keâ Yeer jnsiee~
15 Deiemle mes yeebõe mšsMeve keâer meHeâeF& yebo
cegbyeF& heef§ece jsueJes kesâ GheveiejerÙe jsueJes mšsMeve yeebõe keâer meeHeâ-meHeâeF&
15 Deiemle mes yebo nw~ peevekeâejer kesâ Devegmeej yeebõe ueeskeâue mšsMeve hej meeHeâ-
meHeâeF& keâe keâece ‘DeeMeerJee&o’ mebmLee Éeje efkeâÙee pee jne Lee~
Gmekesâ šW[j keâer keâeÙee&JeefOe 15 Deiemle keâes Kelce nes ieF&~ Gmekesâ yeeo
Jeneb efkeâmeer keâe "skeâe ve nesves mes ieboieer yeÌ{leer pee jner nw~ meele huesšHeâe@ce&,
leerve yegefkebâie keâeÙee&ueÙe, šermeer keâeÙee&ueÙe, DeejheerSHeâ keâeÙee&ueÙe (iee[&-ceesšjcewve),
Deejeceie=n, MeewÛeeueÙe, hetJe&-heef§ece mšsMeve heefjmej keâer meeHeâ-meHeâeF& kesâ efueS
Ùeneb 23 keâce&Ûeejer efveÙegòeâ efkeâS ieS Les~ leerve efMeHeäšeW ceW Ùeneb meeHeâ-meHeâeF&
keâe keâece efkeâÙee peelee Lee~ Ùen "skeâe Ieyejs-Yeiele leLee Skeâ ceefnuee keâer
‘ef$ehegšer’ kesâ heeme Lee~ ‘DeeMeerJee&o’ keâe "skeâe Kelce nesves kesâ yeeo mšsMeve
heefjmej, huesšHeâe@ce&, yegefkebâie keâeÙee&ueÙe meefnle Jeneb kesâ efJeefYeVe keâeÙee&ueÙeeW ceW
ieboieer Hewâue ieF& nw~ Fme ieboieer keâer efMekeâeÙele mšsMeve ØeyebOeve keâF& yeej
meerSceDeeF& kebâš^esue leLee [erDeesSce keâeÙee&ueÙe keâes keâj Ûegkeâe nw~
Fme ceeceues ceW heef§ece jsueJes kesâ cegKÙe pevemebheke&â DeefOekeâejer Mejle ÛebõeÙeve
ves keâne efkeâ Deieues leerve-Ûeej efove ceW veÙee "skesâoej Dee peeSiee~ peye lekeâ Jeneb
"skesâoej veneR Deelee leye lekeâ mšsMeve ØeyebOekeâ Deheves mlej hej yeebõe mšsMeve keâer
meeHeâ-meHeâeF& keâer JÙeJemLee keâjWies~
peyejomleer Meeoer veneR
keâ¤bieer: veeyeeefueie
"eCes~ veeyeeefueie yesšer keâe efJeJeen keâjeves Jeeueer ceeb , yesšer keâs
heefle leLee he][esmeer ceefnuee keâs efKeueeHeâ ceeceuee ope& efkeâÙee ieÙee nw~
keâueJee hegefueme keâs cegleeefyekeâ Yeemkeâj veiej efveJeemeer Skeâ ceefnuee
ves efheÚues efoveeW Deheveer veeyeeefueie yesšer keâe efJeJeen Gmekeâer FÛÚe keâs
efJe®æ Deheves otj keâs efjMlesoej MÙeece heeueskeâj mes keâje efoÙee Lee~ Fme
keâece ceW Gmekeâer he][esmeer ceefnuee ves Yeer ceoo keâer Leer~ peyejomleer
efJeJeen keâs efKeueeHeâ ue][keâer ves yeeue keâuÙeeCe meefceefle ceW efMekeâeÙele
keâje oer~ meefceefle keâer lejHeâ mes keâueJee hegefueme mes mebhekeâ& efkeâÙee Deewj
njkeâle ceW DeeF& hegefueme ves ue][keâer keâer ceeb , he][esmeer ceefnuee leLee
MÙeece heeueskeâj keâs efKeueeHeâ ceeceuee ope& keâj ceeceues keâer peebÛe Meg¤
keâj oer nw~
OeejeJeer efJekeâeme Øekeâuhe ueškeâe
cegKÙe DeefOekeâejer meceerj efJeÕeeme hejosme jJeevee
ãäÌãÍãñÓã ÔãîÞã¶ãã
‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã
‡ãŠãñƒÃ Ôã½ãÔ¾ãã Öãñ ¦ããñ Ö½ãò
Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò
†½ã.†½ã.ÍãñŒã
(Ôãâ¹ã㪇ãŠ)9869568243/9594875414
cegbyeF& cegKÙeceb$eer keâer OeejeJeer efJekeâeme Øekeâuhe peuo
Meg¤ keâjves keâer Iees<eCee KeesKeueer meeefyele nes jner nw~
OeejeJeer efJekeâeme Øekeâuhe kesâ meJexmeJee& cegKÙe DeefOekeâejer
meceerj efJeÕeeme DeÛeevekeâ Ún cenerves kesâ efueS Decesefjkeâe
š^sefvebie kesâ efueS jJeevee nes
ieS nQ efpemekesâ Ûeueles OeejeJeer
efJekeâeme Øekeâuhe hej Skeâ
yeej efHeâj ØeMve efÛeÖ KeÌ[e
nes ieÙee nw~ OeejeJeer efJekeâeme
Øekeâuhe keâer mebhetCe& peJeeyeoejer
meceerj efJeÕeeme hej ner Leer
efpemekesâ Ûeueles efJeÕeeme ves
OeejeJeer Øekeâuhe keâe Ùeespevee
lewÙeej keâjkesâ cebpetjer Yeer keâjJee ueer Leer Deye Fme Øekeâuhe keâe
Deefleefjòeâ keâeÙe&Yeej SmeDeejS ØecegKe efvece&ue osMecegKe keâes
meeQhee ieÙee nw~
ieewjleueye nw efkeâ neue ner ceW peneb Skeâ Deesj efMeJe[er-
vneJeeMesJee mesleg kesâ efueS Skeâ Yeer efJekeâemekeâ veneR Deeves hej
šW[j Heäuee@he meeefyele ngDee Deewj Ùen Øekeâuhe Oeje keâe Oeje
jn ieÙee~ JeneR cegKÙeceb$eer kesâ OeejeJeerkeâjeW keâes uegYeevesJeeues
OeejeJeer efJekeâeme Øekeâuhe keâes Yeer «enCe ueielee vepej Dee
jne nw~
cegKÙeceb$eer kesâ efoMee-efveoxMe kesâ yeeo ner OeejeJeer efJekeâeme
Øekeâuhe kesâ efueS ØecegKe ¤he
mes meceerj efJeÕeeme keâes efveÙegòeâ
efkeâÙee ieÙee Lee~ Fmeer kesâ Ûeueles
mebhetCe& peJeeyeoejer mJeerkeâejles
ngS meceerj efJeÕeeme ves OeejeJeer
Øekeâuhe kesâ meskeäšj-5 ceW cne[e
keâer Deesj mes oes FceejleeW keâe
keâeÙe& Yeer peejer efkeâÙee Lee~ Fmeer
kesâ meeLe Mes<e 4 meskeäšj keâe
hueeve Yeer lewÙeej keâj efueÙee Lee efpemes šW[j kesâ peefjS
efJekeâemekeâeW keâes efveÙegòeâ keâjvee Lee~ Fmeer yeerÛe oes efove henues
ner meceerj efJeÕeeme keâes š^sefvebie nsleg Ún cenerves kesâ efueS
Decesefjkeâe Yespe efoÙee ieÙee Deewj Jes 2014 HeâjJejer ceW
DeeSbies leye lekeâ kesâ efueS OeejeJeer efJekeâeme Øekeâuhe hej
ØeMve efÛeÖ ueie ieÙee nw~
otOe ceW efceueeJeš keâjvesJeeues 2 efiejHeäleej
cegbyeF& otOe ceW efceueeJeš keâjvesJeeues
oes obheefle kesâ IejeW hej Úehee ceejkeâj
SHeâ[erS ves Fmekeâe Yeb[eHeâesÌ[ efkeâÙee
nw~ yeesjerJeueer hegefueme mšsMeve ceW otOe
ceW efceueeJeš keâjves keâe ceeceuee ope&
efkeâÙee ieÙee nw~ Fme ceeceues ceW oesveeW
obheefle ceW mes Skeâ keâe heefle Deewj otmejs
keâer helveer Heâjej yeleeS pee jns nQ~
SHeâ[erS kesâ meneÙekeâ DeeÙegòeâ ieewjJe
peieleehe Deewj Hetâ[ mesHeäšer Dee@efHeâmej
mejuee KešeJekeâj ves yeesjerJeueer hegefueme
kesâ menÙeesie mes heesFmej PeesheÌ[heóer ceW
keâue Úeheeceejer keâer~ Fme oewjeve lekeâjeryeve
7 npeej ®heS keâe efceueeJešer otOe
pehle efkeâÙee ieÙee~ Fme ceeceues ceW hegefueme
ves Ûeej ueesieeW kesâ efKeueeHeâ ceeceuee
ope& efkeâÙee nw~ otOe ceW efceueeJeš keâjvesJeeues
jcesMe ceefueÙee efvecnve keâes efiejHeäleej
efkeâÙee ieÙee nw Gmekeâer helveer Heâjej nw~
Fmeer Øekeâej efJepeÙeecetefle& heejJee efiejHeäleej
nw Deewj Gmekeâe heefle Heâjej nw~ yeesjerJeueer
hegefueme ceeceues keâer peebÛe keâj jner nw~
cevehee nbieecee:
45 hej ceeceuee ope&
Gunemeveiej~ Gunemeveiej cevehee
ceW meesceJeej keâes ngS nbieeces keâs yeeo
hegefueme ves keâjeryeve 45 ueesieeW hej
ceeceuee ope& efkeâÙee nw , uesefkeâve efiejHeäleejer
efmeHeâ& 5 ueesieeW keâer ngF& nw~ met$e keâs
Devegmeej nbieeces ceW keâF& veiejmesJekeâ Deewj
heešer& keâs Jeefj‰ ueesie Meeefceue nQ ,
ceiej hegefueme ves efmeHeâ& 5 ceecetueer
keâeÙe&keâlee&Deesb keâes ner hekeâ][e nw~ FvnW
Yeer cebieueJeej keâes keâesš& mes peceevele
efceue ieF&~ Mes<e efpeve ueesieeW keâs veece
ope& ngS nQ , yeleeÙee pee jne nw efkeâ
hegefueme ceneheewj keâs mšsšceWš keâs cegleeefyekeâ
Fve ueesieeW keâes yegueekeâj hetÚleeÚ keâjsieer~
Fme Iešvee ceW efMeJemesvee keâs neLeeW Deheceeefvele
ngS yeerpesheer vesleeDeesb mes efceueves DeeS
yeerpesheer keâs "eCes mebhekeâ& ØecegKe mebpeÙe
keâsuekeâj ves Iešvee keâe peeÙepee efueÙee~
keâsuekeâj ves Ùeneb keâne efkeâ heešer& Deyelekeâ
efMeJemesvee keâs meeLe keâbOes mes keâbOee efceueekeâj
Ûeueleer jner nw , uesefkeâve efpeme lejn
efMeJemesvee ves nceejs vesleeDeesb keâe Deheceeve
efkeâÙee nw , heešer& Gmekeâer efveboe keâjleer nw~
GvneWves keâne efkeâ Deyemes yeesje[s keâs efkeâmeer
Yeer ØeesieÇece ceW yeerpesheer keâe keâesF& veslee Ùee
keâeÙe&keâòe&e Meeefceue veneR nesiee~ Deiej
yeesje[s ceneheewj keâs efueS ÛegveeJe ceW Ke][s
nesles nwve lees yeerpesheer GvnW Jeesš veneR osieer~
GOej , keâgceej DeeÙeueeveer keâe keânvee nw
efkeâ Fme Iešvee mes yeerpesheer keâeÙe&keâlee&Deesb
keâe ceveesyeue efieje nw , pees nce keâleF&
yejoeMle veneR keâjWies~
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM3

4. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
4 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
mebheeokeâerÙe
Deye Ùen Deewj DeefOekeâ mhe° nes ieÙee
nw efkeâ Deieues Deece ÛegveeJe ceW ceveceesnve
mejkeâej keâs keâejCe keâebieÇsme keâer Deewj DeefOekeâ
ogie&efle nesves Jeeueer nw, keäÙeeWefkeâ Gmes nj
ceesÛex hej veekeâeceer efceue jner nw~ Fve
veekeâeefceÙeeW keâe yeesPe Flevee DeefOekeâ nes
ieÙee nw efkeâ keâebieÇsme Gmekeâs leues oyeleer-
Oebmeleer vepej Dee jner nw~ ceewpetoe neueele
ceW 'Yeejle efvecee&Ce' Deewj 'ceerueeW Deeies
peeves' keâs Gmekeâs oeJes mebØeie mejkeâej keâer
efKeuueer G][eles ner DeefOekeâ efoKeles nQ~
Deye Fmekeâs Yeer DeÛÚs-Keemes Deemeej efoKe
jns nQ efkeâ Deece ÛegveeJe nesves lekeâ keâWõ
mejkeâej keâer keâgÚ Deewj veekeâeefceÙeeb melen
hej neWieer~ Fmekeâs Ûeueles keâebieÇsme keâs Øeefle
veejepeieer keâe YeeJe Flevee lespe nes mekeâlee
nw efkeâ Jen Skeâ uenj ceW yeoue
peeS~ Fme uenj mes Yeepehee keâes
keâesF& ueeYe nes ve nes, keâebieÇsme vegkeâmeeve
G"eves mes yeÛe veneR mekeâleer~ Jen
Fmemes KegMe nes mekeâleer nw efkeâ leermejs-
ÛeewLes ceesÛex keâs oueeW keâer cepeyetleer
Gmekeâs efnle ceW nesieer, keäÙeeWefkeâ Jes
Deheveer mejkeâej yeveeves-Ûeueeves keâs
efueS Gmekeâe meneje uesves keâes cepeyetj
neWies~ helee veneR Deece pevelee Jeesš
keâs peefjÙes keäÙee Heâwmeuee uesieer, uesefkeâve
Ùen ceevee pee mekeâlee nw efkeâ Jen
2009 keâer Deheveer ieueleer keâe Denmeeme
keâj jner nesieer~ efkeâme lejn efkeâmeer osMe keâe
yengcele Yeer ieueleer keâjlee nw, Fmekeâe
GoenjCe nQ 2009 keâs ÛegveeJe heefjCeece~
osMe 2009 ceW ceveceesnve mejkeâej keâes
Meemeve ceW ueeves keâs og<heefjCeece ner Yegiele
jne nw~
ceveceesnve mejkeâej keâe otmeje keâeÙe&keâeue
osMe keâs efueS efJeveeMekeâejer meeefyele ngDee
nw~ Fme oewjeve osMe keâes Skeâ lejn mes
peeveyetPekeâj jmeeleue ceW ues peeves keâe keâece
efkeâÙee ieÙee~ ceveceesnve mejkeâej ves Jes meejs
keâece veneR efkeâS pees Dehesef#ele Yeer Les Deewj
DeeJeMÙekeâ Yeer~ FveceW mes keâF& keâece lees
Ssmes Les efpevekeâe JeeÙeoe Kego ceveceesnve
efmebn ves Deheves ßeercegKe mes efkeâÙee Lee~
Ieesef<ele keâeÙejW Deewj ue#ÙeeW keâes hetje keâjves
keâs yepeeÙe Jen meefceefleÙeeb Deewj ceb$eer mecetn
yeveeles Ûeues ieS Deewj efHeâj Ssmeer efmLeefle
yeveer efkeâ hetjer mejkeâej FvneR meefceefleÙeeW-ceb$eer
mecetneW ceW oyekeâj jn ieF&~ meyemes Kejeye
yeele Ùen ngF& efkeâ Fme oewjeve ceveceesnve
efmebn Deheveer Tpee&, #ecelee, efoMee keâs
meeLe-meeLe Deheveer Øeefle‰e Yeer Kees yew"s~
Gvekeâer F&ceeveoejer Deewj DeeefLe&keâ efJeMes<e%elee
Deye neme-heefjneme keâe efJe<eÙe nw~ Skeâ lees
Jen iebYeerj mes iebYeerj cemeues hej keâgÚ
yeesueles veneR Deewj peye keâYeer yeesueles nQ lees
keâgÚ Fme lejn mes efkeâ DeeueesÛevee-Gheneme
keâe hee$e yeveles nQ~ Deepe efkeâmeer Yeer Ssmes iewj
keâebieÇsmeer keâer leueeMe keâjvee keâef"ve nw
efpemeves ceveceesnve efmebn keâs mJeleb$elee efoJeme
keâs mebyeesOeve keâer mejenvee keâer nes~ ceveceesnve
efmebn Ssmee peeefnj keâjles nQ ceevees Jen ve
lees šerJeer-DeKeyeej osKeles nQ Deewj ve ner
GvnW Ùen helee nw efkeâ osMe keâer pevelee
Gvekeâs Meemeve Deewj osMe keâer neuele keâs
yeejs ceW keäÙee cenmetme keâj jner nw~ Ûetbefkeâ
Jen ßeernerve nesves keâs meeLe ner osMe keâs
ueesieeW keâe Yejesmee Kees Ûegkeâs nQ FmeefueS
Gvekeâs efkeâmeer Yeer JeeÙeos hej keâesF& Yejesmee
veneR keâjlee~ [e@uej keâs cegkeâeyeues ®heÙes keâs
62 lekeâ ueg]{keâ peeves hej GvneWves keâne
efkeâ 1991 pewmes neueele veneR hewoe nesves
efoS peeSbies, uesefkeâve keâgÚ ner Iebšs yeeo
®heÙee Deewj ueg]{keâ ieÙee~ Deiej 1991
pewmes neueele GYejves Meg¤ nes ieS nQ lees
Ùen ceevekeâj Ûeueves ceW ner mecePeoejer nw
efkeâ Deewj yegjs DeeefLe&keâ neueele mes oes-Ûeej
nesvee he][ mekeâlee nw~
ceveceesnve efmebn Meemeve keâjves Deewj
efyeie][s neueele mebYeeueves keâer #ecelee Kees
Ûegkeâs nQ, uesefkeâve meesefveÙee ieebOeer Deewj Gvekeâs
meueenkeâej oerJeej hej efueKeer Ùen Fyeejle
he]{ves mes Fvkeâej keâj jns nQ efkeâ Gvekeâe
ØeOeeveceb$eer yeves jnvee ve lees osMe keâs efnle
ceW nw-ve keâebieÇsme keâs Deewj ve ner Kego Gvekeâs~
Deiej keâebieÇsme ves 2010 ceW vesle=lJe heefjJele&ve
keâe Heâwmeuee keâj efueÙee neslee lees Deepe
neueele otmejs nesles~ efve:mebosn keâWõ ceW
vesle=lJe heefjJele&ve keâe Heâwmeuee ÛeeQkeâeves Jeeuee
neslee, uesefkeâve keâesF& veÙee-DeveesKee veneR
neslee, keäÙeeWefkeâ osJeieew][e keâs mLeeve hej Fbõ
keâgceej iegpejeue keâebieÇsme keâs keâejCe ner
ØeOeeveceb$eer yeves Les~ melekeâ&lee DeeÙegòeâ keâs
leewj hej oeieer heerpes Leeceme keâer efveÙegefòeâ
Keeefjpe nesves, 2peer mheskeäš^ce Ieesšeues ceW
ØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe mes nueHeâveecee ceebies
peeves Deewj efHeâj 2peer mheskeäš^ce DeeJebšve
keâe Heâwmeuee jö nesves pewmeer IešveeDeesb keâs
yeeo keâYeer Yeer ØeOeeveceb$eer yeoueves keâe
keâece efkeâÙee pee mekeâlee Lee, uesefkeâve
keâebieÇsme ve keâsJeue Gvekeâs veece keâer ceeuee
peheleer jner, yeefukeâ osMe-efJeosMe ceW nj
mlej hej ÚerÚeuesoj keâs yeeo Yeer Gvekeâer
keâeefyeefueÙele keâe Meesj ceÛeeleer jner~ Jen
Gvekeâer F&ceeveoejer keâe leye Yeer LeesLee
ØeÛeej keâjleer jner peye meejer ogefveÙee keâes
helee Ûeue ieÙee efkeâ keâesÙeuee Ieesšeues keâer
peebÛe jheš yeoues peeves keâe keâece efkeâmeer
Deewj ves veneR ØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe keâs
mebÙegòeâ meefÛeJe ves efkeâÙee nw~ keâeÙeos mes
Fme Kegueemes keâs yeeo ØeOeeveceb$eer keâes
mJele: lÙeeiehe$e os osvee ÛeeefnS Lee,
uesefkeâve GvneWves Ssmee keâjves keâe mebkeâsle
lekeâ veneR efoÙee~ Flevee ner veneR Jen Fmeer
peebÛe jheš ceW nsjeHeâsjer keâjeves Jeeues
Deheves keâevetve ceb$eer keâes keäueerve efÛeš osves
ceW pegš ieS~ Fmekeâs henues
Jen efpeve DevÙe ueesieeW keâes
keäueerve efÛeš osves keâe keâece
keâj Ûegkeâs nQ GveceW DeesóeefJeÙees
keäJee$eesÛeer, megjsMe keâuecee][er,
S jepee ØecegKe nQ~
ceveceesnve efmebn keâer
leguevee ceW pÙeesefle yemeg keâneR
DeefOekeâ keâöeJej veslee Les,
uesefkeâve ceekeâhee ves efheÚues mes
efheÚuee efJeOeevemeYee ÛegveeJe
Gvekeâs yepeeÙe yegæosJe YeóeÛeeÙe&
keâs vesle=lJe ceW ue][ves keâe Heâwmeuee efkeâÙee~
neueebefkeâ Deieues ÛegveeJe ceW Jeece oueeW
keâe efkeâuee {n ieÙee, uesefkeâve Deepe lekeâ
MeeÙeo ner efkeâmeer ves pÙeesefle yemeg keâs
mLeeve hej YeóeÛeeÙe& keâes ueeS peeves keâs
Heâwmeues keâer DeeueesÛevee keâer nes~ Jeòeâ keâs
efcepeepe keâes Yeebhekeâj vesle=lJe heefjJele&ve keâs
Heâwmeues efkeâleves ueeYeoeÙekeâ efmeæ nesles nQ,
Fmekeâe Skeâ GoenjCe efMeJejepe efmebn
Ûeewneve nQ~ ceOÙe ØeosMe ceW Gcee Yeejleer keâs
yeeo cegKÙeceb$eer yeves yeeyetueeue ieewj keâs
vesle=lJe ceW Yeepehee nej keâer Deesj ye]{ jner
Leer, uesefkeâve Gvekeâs mLeeve hej DeeS efMeJejepe
efmebn Ûeewneve ves keâeÙee heueš keâj oer Deewj
Deye Jen ueieeleej leermejer peerle keâer Deesj
ye]{ jns nQ~ Fmekeâs efJehejerle ceveceesnve efmebn
keâebieÇsme keâes megefveef§ele nej keâer Deesj ues pee
jns nQ~ Deece pevelee Fleveer Goej veneR nes
mekeâleer efkeâ Jen osMe keâe yes][e iekeâ& keâjves
Jeeueer mejkeâej keâes efHeâj mes meòee meeQheves
keâer ieueleer keâjs~ keâebieÇsme keâer ogie&efle keâs
efueS efpelevee efpeccesoej ceveceesnve efmebn
neWies Gleveer ner meesefveÙee ieebOeer~ efpeccesoejer
jengue ieebOeer keâes Yeer uesveer nesieer, keäÙeeWefkeâ
Jen keâebieÇsme keâes mebJeejves keâs ›eâce ceW Ùen
osKeves mes Fvkeâej keâjles jns efkeâ ceveceesnve
efmebn Deheveer efveef<›eâÙelee mes efkeâme lejn
heešer& keâes #eefle hengbÛee jns nQ~
ceveceesnve keâer veekeâeefceÙeeW keâe yeesPe
oo& keâes mecePes
mejkeâej
peccet mebYeeie keâs efnbmeeieÇmle efkeâMleJee][ ceW meJe&oueerÙe
ØeefleefveefOeceb[ue keâs mece#e heeref][le mecegoeÙe keâs ueesieeW keâe
iegmmee Heâtšvee mJeeYeeefJekeâ nw~ ueesieeW keâes Ùen Gcceero Leer
efkeâ efnbmee keâs yeeo Gvekeâs peKceeW hej cejnce ueieeves keâs
efueS mejkeâej Deewj DevÙe oueeW keâs ØeefleefveefOe peuoer DeeSbies
Deewj Gvekeâs hegveJee&me keâs efueS iebYeerj ØeÙeeme keâjWies~ efJe[byevee
Ùen nw efkeâ keâgÚ efoveeW lekeâ ve lees jepÙe mejkeâej keâe keâesF&
ceb$eer efnbmee ØeYeeefJele #es$e ceW heeref][leeW keâer megOe uesves ieÙee
Deewj ve ner Gmeves DevÙe efkeâmeer oue keâes Jeneb hej peeves keâer
Fpeepele oer~ mejkeâej keâe jepeveereflekeâ oueeW keâes efkeâMleJee][
ceW veneR peeves osves keâe Ùen lekeâ& mecePe ceW Deelee nw efkeâ keâgÚ
veslee ceenewue keâes efyeiee][ves keâe keâece keâjles nQ, uesefkeâve
mJeÙeb efkeâmeer ceb$eer keâe keâF& efoveeW lekeâ efkeâMleJee][ ceW veneR
peevee efkeâmeer keâes npece veneR ngDee~ ueesieeW keâe jes<e peye
ye]{ves ueiee lees keâgÚ efove hetJe& henues jepÙe mejkeâej keâs
leerve ceb$eer Deewj iele efoJeme meJe&oueerÙe ØeefleefveefOeceb[ue
heeref][leeW mes efceueves hengbÛee~ Ùen DeÛÚer yeele nw efkeâ jepÙe
mejkeâej ves obiee ØeYeeefJeleeW keâes oes-oes ueeKe ®heÙes Deewj
vegkeâmeeve keâe Deebkeâueve keâj hetje cegDeeJepee osves keâer Iees<eCee
keâer ngF& nw, ceiej Gmes Ùen Yeer mecePevee nesiee efkeâ cegDeeJepes
keâs meeLe-meeLe meyemes ye][er Ûegveewleer Fme keâmyes ceW jnves
Jeeues efJeefYeVe Jeieex keâs ueesieeW ceW Deehemeer efJeÕeeme yeneueer
keâeÙece keâjvee nw~ mejkeâej keâer DeveosKeer keâs keâejCe henues
ner keâF& ueesie efpeme Øekeâej mes Fme #es$e mes heueeÙeve keâjves
pewmes keâoce G"eves keâs efueS efJeJeMe nes jns nQ, Gmemes efHeâj
veyyes keâs oMekeâ pewmee ceenewue yeve peeSiee~ [es[e, jepeewjer,
hegbÚ pewmes efpeueeW mes DeelebkeâJeeo keâs oewj ceW henues ner npeejeW
ueesie heueeÙeve keâj peccet Deewj Deemeheeme keâs #es$eesb ceW Dee
ieS nQ~ ogKe keâer yeele Ùen nw efkeâ Ùes ueesie oÙeveerÙe efmLeefle
ceW jn jns nQ Deewj Deheves nkeâ keâs efueS mebIe<e& keâj jns nQ~
jepÙe mejkeâej keâe Ùen oeefÙelJe yevelee nw efkeâ Jen efkeâMleJee][
ceW yeve jner efmLeefle keâes iebYeerjlee mes ues Deewj Jeneb keâs ueesieeW
keâer mecemÙeeDeesb keâes mecePe keâj Gvekeâe meceeOeeve keâjs~ Fme
#es$e ceW meebØeoeefÙekeâlee keâes ye]{eJee osves JeeueeW keâs efKeueeHeâ
keâ][er keâej&JeeF& keâjs~ Ùener veneR, oesveeW mecegoeÙeeW keâs yeerÛe
Heâemeues keâes keâce keâjves Deewj heeref][leeW keâs hegveJee&me keâs efueS
Ùegæmlej hej keâece keâjs~ nce Skeâ Oece&efvejhes#e osMe ceW jnles
nQ Deewj meyekeâes Ùen mecePevee nesiee efkeâ peccet-keâMceerj Yeer
Fmekeâe DeefYeVe Debie nw~ Fmeer meesÛe mes nce Meebefle Deewj
YeeF&Ûeeje keâeÙece keâj mekeâles nQ efpemeceW mejkeâej, efJehe#e,
mLeeveerÙe ueesieeW Deewj meYeer keâes Dence Ùeesieoeve osvee nesiee~
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM4

5. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
5 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 ãäÌãÍãñÓã
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
Keevee Kepeevee
8 ye][er meeFpe keâs hejJeue, 200 ieÇece Úsvee, DeeOee
efkeâuees Ûeerveer, 7-8 efÚues-keâšs yeeoece, 10-12 efÚues-keâšs
efhemles, DeeOee ÛecceÛe efhemeer Úesšer FueeÙeÛeer, Lees][er meer keâsmej,
20 ieÇece efceßeer keâs ojojs Úesšs šgkeâ][s, 2 Ûeeboer keâs Jekeâ&
efJeefOe : keâsmej keâes cenerve keâeš ueW~ hejJeue Úeruekeâj yeerÛe
mes Ûeerjkeâj Gyeeue ueW~ heeveer Peejkeâj yeerpe Je peeueer nše oW~
Úsves ceW oes ÛecceÛe Ûeerveer efceuee ueW, efHeâj yeekeâer Ûeerveer Deewj Jekeâ&
Úes][ Deewj meeje meeceeve efceuee ueW~ Ûeerveer keâer Skeâ leej keâer
ÛeeMeveer yeveekeâj hejJeue keâes GmeceW Oeerceer DeebÛe hej leye lekeâ
GyeeueW, peye lekeâ Gvekeâe jbie ve yeoue peeS~FvnW ÛeeMeveer mes
efvekeâeuekeâj ÚVeer ceW jKeW, leeefkeâ ÛeeMeveer efvekeâue peeS~ efHeâj
Úsvee Yejkeâj Jekeâ& ueieeSb~
Úsvee hejJeue
nesvenej efyejJeeve keâs nesle Ûeerkeâves heele/ Ùen keâneJele peerJeve ceW ceeveefmekeâ mJeemLÙe keâer
GheÙeesefielee keâes OÙeeve ceW jKekeâj ner yeveeF& ieF& nw~ yeeue ceveesefJe%eeve keâs Devegmeej Meg¤ keâs heebÛe
meeueeW ceW Ùen leÙe nes peelee nw efkeâ yeÛÛee Deeies Ûeuekeâj ceeveefmekeâ ¤he mes efkeâlevee mJemLe JÙeefòeâ
yevesiee~ ceveesJew%eeefvekeâeW keâs Devegmeej, yeÛÛes Deheves ceeveefmekeâ mlej keâs DeeOeej hej meesÛeles nQ,
DevegYeJe leLee JÙeJenej keâjles nQ, yeÛÛeesb keâer meesÛe Gvekeâe DevegYeJe leLee JÙeJenej keâwmee nesiee
Ùen Gvekeâer GceÇ, yegefæ Deewj meeceeefpekeâ ceenewue hej efveYe&j keâjlee nw~ yengle meer ceeveefmekeâ
yeerceeefjÙeeb efkeâMeesjeJemLee Ùee Øeew]{eJemLee ceW GYejleer nQ hej Gvekeâs DeeOeej hej JÙeefòeâlJe efvecee&Ce
yeÛeheve ceW ner DehejeOeer Je=efòeÙeeW Deewj DeeoleeW keâs ¤he ceW nes Ûegkeâe neslee nw~
yeÛÛeesb Éeje efyemlej ieeruee keâjvee Skeâ yengle ner Deece mecemÙee nw~ ØeeÙe:
yeÛÛee leerve Je<e& keâer DeeÙeg lekeâ Deheves cet$eeMeÙe hej keâeyet hee ueslee nw~ Dele: Ùeefo
leerve Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâe yeÛÛee efyemlej ieeruee keâjlee nw lees ner Fmes
DemeeceevÙe ceevevee ÛeeefnS~ efyemlej ieeruee keâjves keâs oes keâejCe nes mekeâles nQ~
Skeâ lees Ùen efkeâ Meg¤-Meg¤ ceW yeÛÛee hesMeeye keâjves ceW keâeyet veneR jKe heelee
Deewj otmeje Ùen efkeâ cet$eeMeÙe hej efveÙeb$eCe nesves keâs yeeJepeto
efkeâmeer YeeJeveelcekeâ hejsMeeveer keâs keâejCe efyemlej ieeruee keâjvee~
cet$eeMeÙe hej efveÙeb$eCe ve nesves keâs efYeVe-efYeVe keâejCe nes mekeâles
nQ~ keâgÚ yeÛÛeesb ceW vee][er leb$e ceW Kejeyeer nesves keâs keâejCe Jes
cet$eeMeÙe hej efveÙeb$eCe veneR jKe heeles~ keâgÚ yeÛÛes efkeâmeer ceveesJew%eeefvekeâ
yeerceejer mes heeref[]le nesves keâs keâejCe cet$eeMeÙe hej efveÙeb$eCe veneR jKe
heeles~ Ssmee heebÛe mes Dee" Je<e& keâer DeeÙeg ceW yeerÛe neslee nw~
ceveesJew%eeefvekeâ leveeJe Ùee YeeJeveelcekeâ ie][ye][er keâs Yeer keâF& keâejCe nes
mekeâles nQ pewmes Úesšs YeeF& Ùee yenve keâe hewoe nesvee Ùee efkeâmeer efØeÙepeve
keâer neefve nesvee Deeefo~ ue][efkeâÙeeW keâer leguevee ceW ue][keâeW ceW Ùen mecemÙee
pÙeeoe heeF& peeleer nw~ heefjJeej keâs Skeâ mes pÙeeoe yeÛÛeesb ceW Yeer Ùen mecemÙee
heeF& pee mekeâleer nw~ neb, ØelÙeskeâ yeÛÛes keâer mecemÙee keâer iebYeerjlee ceW Heâkeâ& neslee nw~ Ssmee nes
mekeâlee nw efkeâ keâesF& yeÛÛee ncesMee jele ceW efyemlej ieeruee keâjlee nes peyeefkeâ otmeje yeÛÛee keâsJeue
mehleen Ùee cenerves ceW oes-leerve yeej ner Ssmee keâjlee nes~
Fme mecemÙee mes Úgškeâeje heeves keâs efueS DeefYeYeeJekeâ ØeeÙe: yeÛÛeesb keâes mepee osles Ùee Gvekeâe
otmejs yeÛÛeesb keâs meeceves cepeekeâ yeveeles nQ~ Ssmee njefiepe veneR keâjvee ÛeeefnS Fmemes mecemÙee Deewj
yeÛÛeesb keâe ceeveefmekeâ ¤he mes mJemLe nesvee Yeer pe¤jerpeefšue nes mekeâleer nw~ DeeOegefvekeâ ceveesefÛeefkeâlmee ceW Fme yeerceejer hej keâeyet heeves keâe keâejiej GheeÙe
nw~ ceveesefÛeefkeâlmekeâ yeÛÛes keâer ceeveefmekeâ mecemÙee keâes mecePekeâj Gmekeâe efveoeve keâj
mekeâlee nw~
mkeâtue HeâesefyeÙee Skeâ DevÙe ceeveefmekeâ yeerceejer nw efpememes DeefYeYeeJekeâ
Dekeämej hejsMeeve jnles nQ~ mkeâtue HeâesefyeÙee mes heeref[]le yeÛÛee mkeâtue
peeves mes cevee keâjlee nw~ Jen jespe yeneves yeveelee nw~ Fme mecemÙee keâe
Skeâ keâejCe ceelee-efhelee Ùee heefjJeej keâs efkeâmeer DevÙe meomÙe keâe
DelÙeefOekeâ uee[-hÙeej neslee nw efpememes yeÛÛee Gvemes keâgÚ IebšeW keâs
efueS Yeer Deueie veneR nesvee Ûeenlee~ keâgÚ DevÙe ceeceueeW ceW yeÛÛes
he]{eF& ceW keâcepeesj nesles nQ leLee mkeâtue ceW DeOÙeehekeâ keâer ceej leLee
DevÙe meeefLeÙeeW Éeje cepeekeâ G][eS peeves mes yeÛeves keâs efueS
mkeâtue peeves mes [jles nQ~ mkeâtue HeâesefyeÙee otj keâjves efueS
ceveesefÛeefkeâlmekeâ keâes yeÛÛes keâs DeefYeYeeJekeâeW keâs meeLe-meeLe
mkeâtue keâs DeOÙeehekeâeW leLee yeÛÛes keâs menheeef"ÙeeW keâs menÙeesie
keâer DeeJeMÙekeâlee Yeer nesleer nw~ Deefle meef›eâÙelee Skeâ DevÙe
ceeveefmekeâ oes<e nw peesefkeâ ue][efkeâÙeeW keâer Dehes#ee ue][keâeW ceW
DeefOekeâ heeÙee peelee nw~ pees yeÛÛes DelÙeefOekeâ meef›eâÙe nesles nQ
Jes Deejece veneR keâjles efpememes Gvekeâer SkeâeieÇlee Deewj meeJeOeeveer
ceW keâceer Deeleer nw~ Ùes neFhej SefkeäšJe yeÛÛes ØeeÙe: GieÇ
mJeYeeJe keâs nesles nQ, Dekeämej he]{eF& ceW Jes efheÚ][ peeles nQ~
pÙeeoelej neFhej SefkeäšJe yeÛÛeesb keâer mcejCe Meefòeâ keâcepeesj
nesleer nw, keâgÚ keâes efceieer& keâs oewjs Yeer Deeles nQ~ efJeefYeVe
ceeveefmekeâ leLee meeceeefpekeâ lelJe Fmekeâs keâejCe nesles nQ~
yeÛÛeesb keâer efJeefYeVe JÙeJeneefjkeâ hejsMeeefveÙeeb Ùen pe¤jer veneR
efkeâ DemeeOeejCe ner neW~ keâYeer-keâYeer meeOeejCe yeÛÛes Yeer efyemlej ieeruee keâj mekeâles nQ,
mkeâtue peeves mes keâlejeles nQ leLee DelÙeefOekeâ meef›eâÙe nes mekeâles nQ~ hejvleg yeÛÛeesb ceW Fme
Øekeâej keâe JÙeJenej yengle Â]{lee mes nesves ueies Deewj yeej-yeej nesves ueies lees mecePevee
ÛeeefnS efkeâ yeÛÛes keâer ceeveefmekeâ JÙeeefOe mes efvehešves keâe meyemes mejue GheeÙe nw legjvle
efkeâmeer DeÛÚs ceveesefÛeefkeâlmekeâ mes meueen uesvee~
mesnle keâe jns KÙeeue lees ceevetmeve ceW Yeer cemleerceevemetve Deeles ner iejceer mes yesneue ceve efKeue G"lee nw~ efHeâj
peer keâjlee nw efkeâ yeeefjMe nes Deewj Yeerie keâj cemleer keâer peeS~ Fme
Heâsj ceW yeÛÛes yeerceej nesles nQ, lees ye][esb keâes Heâbieue FbHeâskeäMeve nes peelee
nw~ me][keâeW hej pecee heeveer Deewj keâerÛe][ Yeer yeerceejer keâer Jepen yeve
peeles nQ~ Fve efoveeW yeohejnspeer Yeer ye]{ peeleer nw~ ÛeeÙe Deewj yeÇs[
hekeâew][s keâe oewj ye]{ peeves Deewj Keeve-heeve ceW meb›eâceCe keâs keâejCe
Dekeämej Fve efoveeW ueesie [ekeäšjeW keâs heeme peeles nQ~ KejeMe, yegKeej
Deewj Ùetefjve ceW mecemÙee Deece yeele nw~ Ssmes ceW ceevemetve ceW cemleer Oejer
jn peeleer nw~ Deiej Fme ceewmece keâe Deevebo uesvee nw, lees mesnle keâe
iegj peeve ueW Deewj efHeâj pece keâj keâjW yeeefjMe ceW ÚeRieehegMleer~ Yeuee
Deehekeâes keâewve jeskeâ mekeâlee nw~
Fme ceewmece ceW pÙeeoe mes pÙeeoe nyme& keâe Fmlesceeue Deewj hesÙe
heoeLe& keâe mesJeve keâjW~ 'pewmeceerve šer' meyemes yesnlej hesÙe heoeLe&
nw~ Deojkeâ Deewj keâeueerefceÛe& Ùegòeâ hesÙe heoeLe& mJeemLÙe keâs
efueS yesnlej neslee nw~ jele keâs Keeves ceW pÙeeoe vecekeâ Je
cemeeues keâe Fmlesceeue ve keâjW~ Fmemes Mejerj ceW Jeešj-efjšWMeve
keâer mecemÙee nesleer nw~ efpememes Deieueer megyen Mejerj ceW metpeve
cenmetme nesleer nw~ Fmekeâe celeueye Ùen veneR efkeâ Deehe Deheves
Keeves mes vecekeâ ner efvekeâeue oW~ vecekeâ mesnle keâs efueS pe¤jer
nw hej ef[vej ceW Fmekeâer cee$ee keâce keâj oW~ncesMee Ssmee Keevee
KeeSb pees ceewmeceer nes~ veeMles ceW Yegvee keâe@ve&, Gyeuee keâeve&, Yegveer
cetbieHeâueer Ùee Yegves Ûeves keâe mesJeve keâjW~ Gyeeueves Deewj Yegveves mes
Keeves ceW lesue, cekeäKeve keâer cee$ee Yeer keâce nesleer nw~ Ssmes
ceewmece ceW Mejerj ceW Jee@šj-efjšWMeve ye]{ peelee nw Deewj ceesšehes
keâer Meg¤Deele nesleer nw~ Skeâ ÛecceÛe ef$eHeâuee, Skeâ ÛecceÛe
'Jnerš-yeÇe@ve' keâs meeLe oes šwyeuesš iegueiegue ueW Fmemes Mejerj mes
Skeämš^e Heâwš Deewj ieboieer yeenj efvekeâue peeSieer~ Ùen Mejerj
keâe Jepeve ye]{ves mes Yeer jeskeâlee nw~
yeepeej ceW efceueves Jeeues DeÛeej, mšesj Deveepe Deewj ef[yyeeyebo
Keeves keâe mesJeve keâjves mes yeÛeW~ ceevetmeve ceW Ùen Keevee yeerceej
keâj mekeâlee nw~ Fve efoveeW yewkeäšerefjÙee, JeeÙejme Deewj Heâbieme
JeeleeJejCe ceW Heâwue peelee nw~ yeenj keâe Keevee, mš^erš Heât[,
yeenj efceueves Jeeues [sÙejer Øees[keäšme mes Yeer meb›eâceCe keâe
Keleje ye]{ peelee nw~ Fme ceewmece ceW Ûeerpe, heveerj, otOe Ùee
oner yeenj keâer ve KeeSb~ FmeceW ceewpeto yewkeäšerefjÙee mes Deehe
peuo ner meb›eâefcele nes mekeâles nQ~
ceevemetve ceW ueesieeW ceW Heâbieue FbueskeäMeve pÙeeoe neslee nw~
Keemekeâj hewjeW keâer GbieefueÙeeb keâs yeerÛe Deewj neLeeW ceW~ Fve efoveeW
SbšerHeâbieue heeG[j keâe Fmlesceeue keâjvee pe¤jer neslee nw~
Deheves hewjeW keâes meeHeâ Deewj metKee jKeW~ petles henveves mes henues
SbšerHeâbieue heeG[j pe¤j ueieeSb leeefkeâ lJeÛee ceW meb›eâceCe
keâe Keleje ve jns~ Smeer keâcejs ceW ieerues yeeueeW Ùee ieerues keâhe][esb
keâs meeLe ve DeeSb Jejvee Deehekeâes keâesu[ nes mekeâlee nw~ Deiej
Deehe keâecekeâepeer nQ lees Deheves Dee@@efHeâme ceW Skeâ pees][er keâhe][s
pe¤j jKeW leeefkeâ keâYeer yeeefjMe ces ieerues nesves hej yeoue mekeâW~
Iej ueewškeâj keâcejs ceW Deheves mes henues petles yeenj Gleejkeâj
hewjeW keâes DeÛÚer lejn Oeeskeâj metKee ueW leeefkeâ yeenj keâs
keâeršeCeg Deehekeâs keâcejs ceW ve DeeSb~ veneves keâs heeveer ceW
Sbšermesefhškeâ keâs ¤he ces veerce keâs heòes keâes hetjer jele [gyees keâj
jKeW Deewj megyen Fmeer heeveer mes vene ueW~ veerce keâer heefòeÙeeb heeveer
ceW ceewpeto yewkeäšerefjÙee keâes Kelce keâj osleer nQ~ yeeueeW ceW lesue
ueieeves mes henues Yeer Fmemes keâgÚ veerce keâer heefòeÙeeb lees][keâj
efceuee ueW~ Deheves Iej Deewj Deheves Deehe keâes meeHeâ Deewj metKee
jKekeâj ceevemetve keâs oewjeve meb›eâceCe mes yeÛe pee mekeâlee nw~
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM5

6. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
6 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 Ôã½ããÞããÀ
mebmeo ceW KeeÅe megj#ee efyeue hej yenme
veF& efouueer~ hetJe& ØeOeeveceb$eer
mJe. jepeerJe ieebOeer keâs pevceefove
hej ÙetheerS mejkeâej Dehevee
efmeÙeemeer leg®he keâe heòee HeâWkeâsves
keâer lewÙeejer ceW nw~ efouueer Deewj
nefjÙeeCee ceW KeeÅe megj#ee keâevetve
ueeiet nesiee, lees ueeskeâmeYee ceW
Yeer Fme efJeOesÙekeâ hej ÛeÛee& keâj
Skeâ ner efove ceW heeefjle keâjeves
keâs efueS ÙetheerS mejkeâej keâs
ØeyebOekeâeW ves hetjer lejn keâcej
keâme ueer nw~ Deepe ueeskeâmeYee ceW
ØeMvekeâeue mLeefiele keâj mebØeie
DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer mes ner
Fme efJeOesÙekeâ hej ÛeÛee& keâer
Meg®Deele keâjeF& pee mekeâleer nw~
meesceJeej keâes mejkeâej-keâebieÇsme keâs
ØeyebOekeâ efJehe#e keâes ceveeves ceW pegšs
jns Deewj Gvekeâer keâgÚ DeeheefòeÙeeW
keâes otj keâjves keâs efueS mejkeâej
efJeOesÙekeâ ceW DeeOee ope&ve mes pÙeeoe
mebMeesOeve Yeer uee mekeâleer nw~ mebkeâsle
nQ efkeâ mejkeâej efJeOesÙekeâ keâs jemles
ceW Deeves Jeeueer nj De][Ûeve keâes
otj keâjves keâs efueS njmebYeJe meKle
keâoce Yeer G"eSieer~ Fmekeâs yeeo
Meece keâes efyeue hej Jeesefšbie Yeer nes
mekeâleer nw~ JeneR, yeerpesheer Fmemes
henues memeboerÙe oue keâer yew"keâ
yegueeves keâe ceve yevee jner nw~
DeeMebkeâe peleeF& pee jner nw
efkeâ efyeue keâes ueskeâj Deepe Yeer
ueeskeâmeYee ceW nbieecee nes mekeâlee
nw~ mejkeâej ves Fme efyeue hej menceefle
uesves keâs efueS meceepeJeeoer heešer&
mes mebhekeâ& meeOee nw~ uesefkeâve Deye
lekeâ mehee keâs jJewÙes hej memheWme
yevee ngDee nw~
hegbÚ ceW jele Yej ®keâ- ®keâ keâj nesleer jner ieesueeryeejer
jepeewjer heeefkeâmleeve ves efHeâj
hegbÚ efpeues keâer ceW{j lenmeerue keâs
yeeueekeâesš, cebkeâesš Je nceerjhegj
meskeäšj keâer DeefieÇce ÛeewefkeâÙeeW hej
jele Yej ®keâ- ®keâ keâj ieesueeryeejer
keâer Deewj je@keâsš Je ceesše&j oeies~
Fme oewjeve heeefkeâmleeve ves efjneÙeMeer
#es$eesb keâes Yeer efveMeevee yeveeÙee~
YeejleerÙe peJeeveeW ves heekeâ keâe
cegbnlees][ peJeeye efoÙee~ Fmekeâs DeueeJee
heeefkeâmleeve ves Deblej&e°^erÙe meercee hej
DeejSmehegje meskeäšj ceW Yeer mebIe<e&
efJejece keâe GuuebIeve keâjles ngS
ieesueeryeejer keâer~ peevekeâejer keâs
Devegmeej, heeefkeâmleeve ves jefJeJeej
osj jele ceW{j ceW YeejleerÙe mewvÙe Je
veeieefjkeâ ef"keâeveeW keâes efveMeevee yeveevee
Meg¤ keâj efoÙee~ heeefkeâmleeve ieesueeryeejer
keâer Dee][ ceW Iegmehew" keâjJeevee
Ûeenlee Lee, uesefkeâve cegmlewo
YeejleerÙe peJeeveeW keâs Deeies Jen
veekeâece jne~
meercee hej heeefkeâmleeve keâer
Deesj mes ueieeleej efkeâS peejer
mebIe<e& efJejece GuuebIeve keâs yeerÛe
mesvee ØecegKe pevejue efJe›eâce
efmebn ves ØeOeeveceb$eer ceveceesnve
efmebn keâes peJeeyeer keâej&JeeF& keâs
efueS G"eS pee jns keâoceeW
keâer peevekeâejer oer~ mesveeOÙe#e
ves ØeOeeveceb$eer DeeJeeme 7,
jsmekeâesme& jes[ hej meesceJeej keâes
keâjerye heewve Iebšs keâer Ùen
cegueekeâele mebmeo ceW j#ee ceb$eer
keâs yeÙeeve keâs yeeo ngF& efpemeceW
Skeâs Sbšveer ves heeefkeâmleeve keâer
keâjletleeW keâs ceekeâtue heuešJeej
keâe Yejesmee efoueeÙee~
j#ee ceb$eer ves mebmeo ceW
ceevee efkeâ efveÙeb$eCe jsKee hej
heeefkeâmleeve keâer Deesj mes mebIe<e&
efJejece GuuebIeve keâer IešveeDeesb
ceW FpeeHeâe ngDee nw~ Fme ceen
keâer 6 leejerKe keâes heebÛe YeejleerÙe
peJeeveeW keâer nlÙee keâer Iešvee
keâs yeeo mes heeefkeâmleeve keâer
Deesj mes cenpe 14 efove ceW
24 yeej mebIe<e& efJejece lees][e
ieÙee~ 1ieewjleueye nw efkeâ Fmemes
henues mesveeOÙe#e mewvÙe DeefYeÙeeve
ceneefveosMekeâ, efceefueš^er
FbšsueerpeWme ØecegKe mecesle Deeuee
DeefOekeâeefjÙeeW keâs meeLe yew"keâ
keâj peJeeyeer jCeveerefle hej
ceMeefJeje keâj Ûegkeâs nQ~
efouueer ceW 24 Iebšs ceW 6 ueesieeW keâer nlÙeeveF& efouueer, jepeOeeveer efouueer ceW DehejeOeer efkeâleves yesKeewHeâ nQ Fme yeele keâe
Deboepee Fve JeejoeleeW keâes osKe keâj ner ueieeÙee pee mekeâlee nw~ 24 Iebšs keâs Deboj
Ún nlÙee mes efouueer efnue ieF&~ hetJeer& efouueer keâs efJeJeskeâ efJenej ceW Iej ceW Iegmekeâj øeâsb[
keâe@ueesveer DeewÅeesefiekeâ #es$e efmLele jye][ keâsefcekeâue Heâwkeäšjer keâs ceeefuekeâ yepejbieueeue
yeeskeâef][Ùee, Ûeeuekeâ Je Gvekeâs oes veewkeâjeW keâer Oeejoej nefLeÙeej mes ve=Mebme nlÙee keâj
oer ieF&~ Fmekeâs meeLe ner ue#ceer veiej ceW Iej ceW Iegmekeâj yegpegie& ceefnuee jeceheefle (85)
Je Gvekeâer yesšer jpeveer "ekeâgj (55) keâer ieuee jslekeâj nlÙee keâj oer ieF&~ yeeskeâef][Ùee
DeejSmeSme keâs veslee Yeer nQ~ Meg®Deeleer Úeveyeerve keâs yeeo hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW keâe
keânvee nw efkeâ Jeejoele uetšheeš keâs Fjeos mes keâer ieF& nw~ Jeejoele keâs oewjeve yeoceeMeeW
ves ÛeejeW ueesieeW keâs neLe-hewj yeebOe efoS Les~ meYeer hej Oeejoej nefLeÙeej mes ieues hej
Jeej efkeâS ieS Les~ Gvekeâs meeLe ceejheerš Yeer keâer ieF& Leer~ Fme Iešvee mes veejepe ueesieeW
ves keâ][keâ][[tcee keâesš& jes[ keâes heebÛe Iebšs lekeâ peece jKee~ ueesieeW ceW Fme Iešvee keâes
ueskeâj ienje jes<e Lee~ Jes MeJe veneR ues peeves os jns Les~ Fmemes hegefueme ves nukeâe yeue
ØeÙeesie keâj Yeer][ keâes eflelej-efyelej efkeâÙee Deewj oeshenj yeeo keâjerye 3 yepes MeJe keâes
meypeerceb[er ceesÛe&jer keâs efueS Yespee~ meesceJeej megyen keâjerye mee]{s Dee" yepes Fme Iešvee
keâer peevekeâejer Gme meceÙe efceueer peye vepeoerkeâ efmLele DeesmeJeeue YeJeve keâe Skeâ
keâce&Ûeejer jIeg ÛeeÙe uesves keâs efueS yeeskeâef][Ùee keâs Iej DeeÙee~ DeesmeJeeue YeJeve ceW
Ûeelegcee&me keâj jneR heebÛe meeefOJeÙeeW keâs efueS Jen ÛeeÙe uesves DeeÙee Lee~ peye Jen Iej
ceW hengbÛee lees cegKÙe iesš Deewj cekeâeve keâe cegKÙe ojJeepee Keguee Lee~ Deboj peeles ner
Gmekeâer ÛeerKe efvekeâue ieF&~ keâcejs ceW ÛeejeW Deesj Ketve Heâwuee Lee Deewj ÛeejeW ueesieeW keâs
MeJe he][s Les~ yeeskeâef][Ùee keâes keâgmeer& keâs meeLe yeebOe keâj Gvekeâs cegbn hej šshe efÛehekeâe
efoÙee ieÙee Lee~ HeâMe& hej Ûeeuekeâ efJeveeso otyes Je jmeesFÙee Yeesuee efmebn keâe Yeer MeJe
he][e Lee~ Skeâ Deewj veewkeâj Deevebo keâe Yeer Ketve mes ueLeheLe MeJe HeâMe& hej he][e Lee~
jIeg ves he][esefmeÙeeW keâes Iešvee keâer peevekeâejer oer~ Fmekeâs yeeo Fmekeâer metÛevee hegefueme
keâes oer ieF&~ Fmekeâs yeeo ceewkeâs hej mebÙegòeâ hegefueme DeeÙegòeâ mebpeÙe yesveerJeeue Je efpeuee
hegefueme GheeÙegòeâ DepeÙe keâgceej meefnle keâF& DeefOekeâejer hengbÛe ieS~ ceewkeâs hej efouueer
hegefueme Je meeryeerDeeF keâer HeâesjWefmekeâ šerceeW keâes yegueeÙee ieÙee~ keâF& Iebšs lekeâ HeâesjWefmekeâ
Je efHeâbiej efØebš šerce ves ceewkeâe cegDeeÙevee keâj MeJe keâes efove ceW keâjerye 3 yepes ceesÛe&jer
keâs efueS Yespee~ peye ueesieeW keâes Fme Iešvee keâer peevekeâejer efceueer lees ye][er mebKÙee ceW
ueesie yeeskeâef][Ùee keâs Iej keâs yeenj Fkeâªs nesves ueies~ GvneWves keâ][keâ][[tcee keâesš& jes[
hej peece ueiee efoÙee Deewj efouueer hegefueme Je efouueer mejkeâej keâs efKeueeHeâ keâF& Iebšs
lekeâ veejsyeepeer keâer~ ueesieeW keâe keânvee Lee efkeâ Skeâ Iej ceW Ûeej nlÙeeSb nes ieF&, uesefkeâve
ceewkeâs hej ve lees hegefueme DeeÙegòeâ hengbÛes Deewj ve ner cegKÙeceb$eer Meeruee oeref#ele~ HeâesjWefmekeâ
šerce keâer peebÛe keâs yeeo peye hegefueme MeJe keâes ues peeves ueieer lees ueesieeW ves Fmekeâe
efJejesOe efkeâÙee~ ueesie me][keâ hej ner Oejves hej yew" ieS~ hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW ves ueesieeW
keâes keâeHeâer mecePeeÙee, uesefkeâve Jes veneR ceeves~
keâesÙeueeIeesšeueeDeewjlesuebieeveecegöshejmeoveceWnbieecee,keâeÙe&JeenermLeefiele
veF& efouueer~ keâesÙeuee Ieesšeues keâes
ueskeâj efJehe#e ves cebieueJeej keâes jepÙemeYee
ceW pecekeâj nbieecee efkeâÙee, efpemekeâs yeeo
jepÙemeYee keâer keâeÙe&Jeener 12 yepes lekeâ
keâs efueS mLeefiele keâj oer ieF&~ FOej,
ueeskeâmeYee ceW mejkeâej keâe Dence cegöe
KeeÅe megj#ee efyeue hej ÛeÛee& nesves mes
henues ner lesuebieevee cegös hej yenme Meg¤
nes ieF&~ efpemekeâs yeeo ueeskeâmeYee keâer
keâeÙe&Jeener Yeer mLeefiele keâj oer ieF&~
neueebefkeâ Gcceero peleeF& pee jner nw efkeâ
peye efHeâj mes meove keâer keâeÙe&Jeener Meg¤
nesieer lees keâesÙeuee ceb$eer ßeerØekeâeMe
peÙemeJeeue efheÚues efoveeW keâesÙeuee Ieesšeues
mes peg][s ceb$eeueÙe keâs iegce ngS omleeJespeeW
hej Deheveer meHeâeF& hesMe keâj mekeâles nQ~
ieewjleueye nw efkeâ meesceJeej keâes Yeer
jepÙemeYee ceW Fme cegös keâes ueskeâj
peyejomle yenme efÚ][er Deewj nbieeces keâs
yeeo meove keâer keâeÙe&Jeener keâes mLeefiele
keâj efoÙee ieÙee~ Yeepehee ves ØeOeeveceb$eer
hej efveMeevee meeOeles ngS keâne efkeâ ceb$eeueÙe
GvnW Deewj keâF& ye][s DeefOekeâejer keâes Fme
ceeceues ceW yeÛeeves keâer keâesefMeMe keâj jne
nw~ uesefkeâve ceb$eeueÙe keâs Fme jJewÙes mes
veejepe meeryeerDeeF efveosMekeâ jbpeerle efmevne
ves meeHeâ keâj efoÙee efkeâ Jen 27 Deiemle
keâes megØeerce keâesš& keâes Fmekeâer efMekeâeÙele
keâjWies Deewj Fme ceeceues keâer hegKlee peebÛe
keâjeSbies~ meeryeerDeeF keâs Skeâ Jeefj‰
DeefOekeâejer ves keâne efkeâ Fve HeâeFueeW keâs
vee efceueves keâs keâejCe keâesÙeuee Ieesšeues ceW
ope& 13 SHeâDeeFDeej keâer peebÛe ®keâ
ieF& nw~ meYeer ceeceueeW ceW peebÛe SpeWmeer
keâes keâbheefveÙeeW keâs Heâpeer&Jee][s mes mebyebefOele
HeâeFueW lees efceue ieF& nQ,uesefkeâve Heâpeer&
omleeJespeeW keâes vepejDeboepe keâj keâbheefveÙeeW
keâes keâesÙeuee yuee@keâeW keâe DeeJebšve keâjves
Jeeues DeefOekeâeefjÙeeW keâer henÛeeve veneR nes
hee jner nw~
Fmemes Ieesšeues ceW Meeefceue Jeefj‰
DeefOekeâeefjÙeeW lekeâ hengbÛevee mebYeJe veneR
nes hee jne nw~ MeefveJeej keâes henueer yeej
keâesÙeuee ceb$eer ßeerØekeâeMe peeÙemeJeeue ves
keâgÚ HeâeFueeW keâs iegce nesves keâer yeele
mJeerkeâejer, uesefkeâve ceb$eeueÙe keâer Deesj mes
meeryeerDeeF keâes Fme mebyebOe ceW keâgÚ veneR
yeleeÙee ieÙee nw~ ceb$eeueÙe ves peebÛe SpeWmeer
keâes DeveewheÛeeefjkeâ ¤he mes yeleeÙee nw efkeâ
mebyebefOele jepÙeeW Je efJeYeeieeW mes ngS he$eÛeej
keâer Øeefle cebieekeâj keâgÚ HeâeFueW yeveeves
keâer keâesefMeMe keâer pee jner nw~ meeryeerDeeF
keâs Skeâ Jeefj‰ DeefOekeâejer keâe keânvee nw
efkeâ efmeHeâ& he$eÛeej mes Deejesheer DeefOekeâejer
keâer henÛeeve veneR nes mekeâsieer~ Fmekeâs
efueS Ùen osKevee pe¤jer nw efkeâ efkeâme
DeefOekeâejer ves HeâeFue hej keäÙee efueKee
Lee~ keâesÙeuee Ieesšeues keâer HeâeFue keâevetve
ceb$eer Deewj GÛÛe DeefOekeâeefjÙeeW keâes efoKeeves
keâs ceeceues ceW megØeerce keâesš& keâer Heâškeâej
megve Ûegkeâer meeryeerDeeF keâs efveosMekeâ jbpeerle
efmevne Fme yeej henues ner melekeâ& nes ieS
nQ~ peebÛe SpeWmeer keâs Skeâ Jeefj‰ DeefOekeâejer
ves keâne efkeâ Fve HeâeFueeW keâs iegce nesves keâer
yeekeâeÙeoe peebÛe nesveer ÛeeefnS~
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM6

7. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
7 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013 ½ãÖã¶ãØãÀ
Í㺪 ¹ãÖñÊããèÍ㺪 ¹ãÖñÊããèÍ㺪 ¹ãÖñÊããèÍ㺪 ¹ãÖñÊããèÍ㺪 ¹ãÖñÊããè
Heâesme& Fbef[Ùee keâs [^eFJejeW yesefupeÙece
ceW DeÛÚs ØeoMe&ve keâer Gcceero
veF& efouueer~ Heâe@ce&tuee Jeve
ceW ieefce&ÙeeW keâs yeÇskeâ keâs yeeo
lejesleepee cenmetme keâj jns
YeejleerÙe šerce Heâesme& Fbef[Ùee
keâs [^eFJej Sef[^Ùeve megefleue
Deewj hee@ue ef[ jsmše keâes Fme
mehleen nesves Jeeueer yesefupeÙece
ieÇebefØe ceW DeÛÚs ØeoMe&ve keâer
Gcceero nw~
šerce keâs pece&ve [^eFJej
megefleue ves keâne efkeâ ceQves Dehevee
DeefOekeâlej meceÙe efmJešpejueQ[
ceW efyeleeÙee Deewj keâeHeâer DeYÙeeme
efkeâÙee~ ceQ Deye lejesleepee cenmetme
keâj jne ntb Deewj me$e keâs otmejs
Yeeie keâer keâ][er ÛegveewefleÙeeW keâe
meecevee keâjves keâs efueS lewÙeej
ntb~ JeneR efyeÇefšMe [^eFJej ef[
jsmše ves Gcceero peleeF& efkeâ
Jen mehleeneble ceW nesves Jeeueer
jsme ceW Jen veS efmejs mes Meg®Deele
keâjWies~ GvneWves keâne efkeâ Ùen
cenlJehetCe& nw efkeâ keâej nceejs
efueS Jewmes ner keâece keâjs pewmee
henues keâj jner Leer~ yeg[ehesmš
ceW [^eFJe keâjvee cegefMkeâue neslee
nw uesefkeâve keâYeer-keâYeej Deehekeâes
Fme lejn keâer heefjefmLeefleÙeeW mes
iegpejvee he][lee nw~
nce me$e ceW Deye lekeâ ngF&
jsmeeW keâe Deekeâueve keâj jns nQ
Deewj Gcceero nw efkeâ Ùen
yesefupeÙece ieÇebefØe ceW šerce keâer
veF& Meg®Deele nesieer~
Yeejle keâes efHeâj G"eveer he][er Meefce&oieer
veF& efouueer~ Ûeerve keâs veeveefPebie ceW Ûeue jns ÙetLe
SefMeÙeve iescme ceW Yeejle keâes Skeâ yeej efHeâj mes Meefce&oieer
G"eveer he][er nw~ cebieueJeej keâes leerve YeejleerÙe YeejesòeesuekeâeW
keâes DeesJej Spe (leÙe meercee mes pÙeeoe GceÇ) keâs keâejCe
DeÙeesiÙe Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee~ oes efove henues Yeer
Yeejle keâs 17 SLeueeršeW keâes Fmeer keâejCe mes mheOee& ceW
Yeeie uesves mes jeskeâ efoÙee ieÙee Lee~ Fmekeâs DeueeJee Ûeej
yew[efcebšve efKeueeef][ÙeeW keâes Yeer DeÙeesiÙe Ieesef<ele efkeâÙee
pee Ûegkeâe nw~ YeejleerÙe yew[efcebšve mebIe ves Fvekeâs DeeJesove
ceW osjer keâj oer Leer, efpememes [^e@ ceW FvnW Meeefceue veneR
efkeâÙee pee mekeâe~ leepee ceeceues ceW Yeejesòeesuekeâ Ûebefõkeâe
lejHeâoej , pÙeesefle ceue (53 efkeâieÇe) Deewj De#eÙe
YeieJeeve (62 efkeâieÇe) keâer ØeefJeef° keâes DeeÙeespekeâeW ves
DeesJej Spe keâs keâejCe jo keâj efoÙee~ Fve leerveeW
YeejleerÙe YeejesòeesuekeâeW keâes efyevee Kesues ner mJeosMe
ueewšvee he][siee~ leerveeW efKeueeef][ÙeeW keâer hewoeFMe 1996
keâer nw, peyeefkeâ Fme ÙetLe iescme ceW Jener Yeejesòeesuekeâ Yeeie
ues mekeâles nQ efpevekeâe pevce Skeâ peveJejer, 1997 keâes
Ùee Gmekeâs yeeo ngDee nw~ Fme yeejs ceW YeejleerÙe Yeejesòeesueve
cenemebIe (DeeF[yuÙetSHeâ) keâs meerefveÙej DeefOekeâejer ves
yeleeÙee efkeâ nceW helee Ûeuee nw efkeâ ÙetLe SefMeÙeve
ÛeQefheÙeveefMehe ceW nceejs leerve YeejesòeesuekeâeW keâer ØeefJeef°
jo keâj oer ieF& nw, uesefkeâve Ssmee keäÙeeW ngDee Fmekeâe
keâejCe DeYeer helee veneR Ûeuee nw~ YeejleerÙe Deesuebefhekeâ
mebIe (DeeFDeesS) hej Deblejje°^erÙe Deesuebefhekeâ meefceefle
(DeeFDeesmeer) keâs ØeefleyebOe keâs Ûeueles Yeejle Fme
ÛeQefheÙeveefMehe ceW SefMeÙeve Deesuebefhekeâ meefceefle
(DeeFDeesmeer) keâs Peb[s leues Kesue jns nQ~ efmeHeâ&
YeejleerÙe SLeueerš ner Fme ÛeQefheÙeveefMehe ceW DeÙeesiÙe
Ieesef<ele ngS nQ~ meYeer osMeeW keâs SLeueerš Deewj
YeejesòeesuekeâeWkeâer hewoeFMe 1997 Ùee Gmekeâs yeeo
keâer nw~ efoueÛemhe nw efkeâ keâF& YeejleerÙe efKeuee][er
pees otmejer mheOee&Deesb ceW Yeeie ues jns nQ Gvekeâe pevce
1996 ceW ngDee nw~ FmeceW keâgÚ lewjekeâ, ieesuHeâj,
pet[eskeâe, efveMeevesyeepe, mkeäJee@Me Deewj šsyeue šsefveme
efKeuee][er Meeefceue nQ, uesefkeâve Fve mheOee&Deesb keâs
Deueie ceeveob[ nesves keâs keâejCe FvnW DeÙeesiÙe
Ieesef<ele veneR efkeâÙee ieÙee~ ÛeQefheÙeveefMehe ceW YeejleerÙe
SLeueeršeW keâs DeÙeesiÙe Ieesef<ele nesves keâs yeeo meesceJeej
keâes Kesue ceb$eeueÙe ves Fme ceeceues ceW peebÛe keâe
DeeosMe efoÙee Lee~ YeejleerÙe Kesue ØeeefOekeâjCe
(meeF) keâs ceneefveosMekeâ peerpeer Lee@ceme keâes peebÛe
keâjves Deewj efjheesš& keâes Kesue ceb$eeueÙe keâes meeQheves keâs
efueS keâne ieÙee nw~
DeeFyeerSue ceW Kejeye DebheeÙeefjbie mes KeHeâe ngF&b meeFvee
cegbyeF&~ Fbef[Ùeve yew[efcebšve ueerie (DeeFyeerSue) Yeues ner yew[efcebšve
peiele ceW Yeejle keâes Meer<e& mlej hej jKeves Deewj Fmekeâer ueeskeâefØeÙelee
ye]{eves keâe Skeâ yesnlejerve peefjÙee yeve jne nes uesefkeâve Fmekeâe henuee
mebmkeâjCe Deye lekeâ efpeleves efJeJeeoeW mes neskeâj iegpeje nw
Jen JeekeâF& nwjeve keâjves Jeeuee nw~ Meg®Deele mes Deye lekeâ
DeeS efove osMeer-efJeosMeer efKeuee][er Fmekeâer veerueeceer keâer
KeeefceÙeeW hej Gbieueer G"eles DeeS nQ Deewj Deye Yeejle
keâer Meer<e& Mešuej meeFvee vesnJeeue ves Ùeneb nes jner
DebheeÙeefjbie hej Yeer meJeeefueÙee efveMeeve ueiee efoS
nQ~efJeÕe vebyej leerve efKeuee][er petefueÙeve MeWkeâ keâs efKeueeHeâ
meesceJeej keâes Kesues ieS cewÛe ceW meeFvee ves Meeveoej peerle
ope& keâjkeâs Deheveer šerce keâes ye]{le lees efoueeF& uesefkeâve cewÛe keâs oewjeve
Deewj cewÛe Kelce nesves keâs yeeo Jen efkeâmeer Ûeerpe mes yesno KeHeâe vepej
DeeF&b~ ojDemeue, meeFvee cewÛe keâs DebheeÙej keâs keâgÚ HeâwmeueeW mes
efyeukeâgue Yeer KegMe veneR LeeR Deewj Fme yeejs ceW Jen yesefnÛekeâ yeesueves mes
Yeer veneR Ûetkeâerb~ meeFvee ves keâne, 'otmejs mesš ceW cegPes ueiee efkeâ keâeHeâer
Debkeâ cesjs efKeueeHeâ ieS~ keâF& ueeFve hej efoS peeves Heâwmeues ieuele Les,
neb ieueefleÙeeb nes peeleer nQ uesefkeâve cegPes Ssmee ueiee efkeâ DeefOekeâlej
Heâwmeues cesjs efKeueeHeâ Les~ Ùen efmeHeâ& Skeâ Ùee oes HeâwmeueeW yeele
veneR Leer, keâce mes keâce heebÛe Ùee Ún ieuele Heâwmeues ngS Les~
ceQ efyeukeâgue KegMe veneR Leer~ DebheeÙej keâes Deheves Heâwmeues keâeHeâer
hejKe keâs yeeo osves ÛeeefnS, Ùen Gvekeâer efpeccesoejer nw uesefkeâve
cegPes veneR ueielee efkeâ keâgÚ ceewkeâeW hej Ssmee ngDee~ DeeefKej ceW
nceveW cewÛe peerle ner efueÙee FmeefueS Deye vesiesefšJe yeeleeW keâes
vepejDeboepe keâjles nQ, meye mener nw~'
meeFvee ves keâne efkeâ Jen otmejs mesš ceW Kejeye HeâwmeueeW keâer
Jepen mes Dehevee OÙeeve keâWefõle veneR keâj heeF& LeeR~ Gmekeâer Jepen mes
efJejesOeer efKeuee][er ves meeFvee keâer ye]{le keâs yeeJepeto Skeâ meceÙe yejeyejer
keâj ueer Leer neueebefkeâ meeFvee ves mebÙece yeveeS jKee Deewj MeWkeâ keâes Ketye
LekeâeÙee Deewj keâF& uebyeer Mee@š jwueer keâs yeeo GvnW hemle Yeer keâj efoÙee~
keâgMe ves Yeejle keâes efoueeÙee henuee mJeCe&
veeveefPebie~ keâgMe keâgceej ves meesceJeej keâes otmejs SefMeÙeeF& ÙegJee
KesueeW keâs heg®<e efmebieume mkeäJee@Me keâs HeâeFveue ceW peerle neefmeue keâj
Yeejle keâes henuee mJeCe& heokeâ efoueeÙee~ ÛesVeF& keâs ÙegJee efKeuee][er keâgMe
ves ceuesefMeÙee keâs cegncceo MeHeâerkeâ cegncceo keâceeue keâs efKeueeHeâ 11-
9, 5-11, 11-9, 11-7 mes peerle ope& keâer~
otmejer lejHeâ šsyeue šsefveme ceW Yeejle keâs DeefYe<eskeâ ÙeeoJe ves heg®<e
efmebieume keâs mesceerHeâeFveue ceW Ûeerve keâs pesve[eWie Heâsve mes 2-4 mes
nejkeâj keâebmÙe heokeâ mes meblees<e efkeâÙee~ DeefYe<eskeâ keâes Meer<e& JejerÙelee
Øeehle Ûeerveer efKeuee][er keâs neLeeW 4-11, 13-11, 13-11,
4-11, 8-11, 5-11 mes nej keâe meecevee keâjvee he][e~ Ùen
cegkeâeyeuee 44 efceveš lekeâ Ûeuee~ keäJeeš&j HeâeFveue ceW DeefYe<eskeâ ves
ceuesefMeÙee keâs [gveues Heât keâes 41 efceveš lekeâ Ûeues cegkeâeyeues ceW 4-
1 (11-6, 11-5, 15-13, 5-11, 18-16) mes hejeefpele
efkeâÙee Lee~ Fme mheOee& ceW mesceerHeâeFveue ceW nejves Jeeues efKeuee][er keâes
Yeer keâebmÙe heokeâ efoÙee ieÙee~ ÙeeoJe keâes Deieues meeue Ùeneb nesves Jeeues
ÙegJee Deesuebefhekeâ ceW Yeer ØeJesMe efceue ieÙee nw~
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM7

8. ¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
8 ½ãìâºãƒÃ, ºãì£ãÌããÀ 2121212121 Deiemle mes 27 Deiemle 2013
Meen®Ke Keeve keâer efHeâuce 'ÛesVeF&
SkeämeØesme' meesceJeej lekeâ keâjerye 186 keâjes][ ®heS keâer
keâceeF& keâj Ûegkeâer nw~ Ssmes ceW, Ùen veÙee jskeâe@[& yeveeves keâer Deesj
nw~ Ssmes ceW, Deeefcej Keeve Deewj meueceeve Keeve keâes efÛeblee nesvee
mJeeYeeefJekeâ nw~ Deye Deeefcej keâe lees helee veneR, uesefkeâve meueceeve
keâs YeeF& meesnsue Keeve keâer ceeveW, lees GvnW keâleF& Yeer efÛeblee
veneR nw~ ieewjleueye nw efkeâ meesnsue meuuet keâes Deheveer efHeâuce
'ceWšue' ceW [eÙejskeäš keâj jns nQ, pees efkeâ Deieues meeue
efjheefyuekeâ [s hej efjueerpe nesveer nw~ meesnsue keâe keânvee nw efkeâ
GvnW hetje Yejesmee nw efkeâ Gvekeâer efHeâuce 'ceWšue' efheÚues meejs
jskeâe@[& lees][ osieer~ ojDemeue, meesnsue neue ner ceW cegbyeF& keâs
Skeâ keäueye ceW DeeÙeesefpele Skeâ heešer& ceW hengbÛes Les~ Jeneb Jen
ueesieeW mes Deheves yewvej keâs leues yeve jner efHeâuce 'ceWšue' keâs
yeejs ceW yeele keâj jns Les~ meesnsue ve efmeHeâ& Deheves oesmleeW,
yeefukeâ heešer& ceW ceewpeto otmejs ueesieeW keâes Yeer yelee jns Les
e f k e â 'ceWšue' ve efmeHeâ& 'ÛesVeF& SkeämeØesme' keâs meejs jskeâe@[& lees][ osieer,
yeefukeâ Jen 'oyebie' keâes Yeer heÚe][ osieer~ yekeâewue meesnsue 'ceWšue' meueceeve
keâer Deye lekeâ keâer meyemes ye][er yuee@keâyemšj efnš meeefyele nesieer~
ãä¹ãŠÊ½ã ªìãä¶ã¾ãã
¾ãÖ Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ½ãñÖ¹ã슕㠛ãƒÃ½Ôã ½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ½ããñÖ½½ãª ½ãñÖ¹ãã ÍãñŒã ¶ãñ ª ¶¾ãì ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›ÔãÃ, 314, ½ã©ãìÀãªãÔã ãä½ãÊã ‡ã⊹ãã„â¡, (Ôããè. ¡ãè.
Öã…Ôã) ÖÞã ‚ããùãä¹ãŠÔã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, †¶ã. †½ã. •ããñÍããè ½ããØãÃ, Êããñ‚ãÀ ¹ãÀñÊã, ½ãìâºãƒÃ-400013. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ 3-1/2,Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ, ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ, ¹ãìãäÊãÔã ©ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããÔã,Ìã¡ãÊãã, ½ãìâºãƒÃ - 400037.
Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ¹ãŠãñ¶ã: 24039044 RNI No.:MAH/HIN/2006/18663. ¶ããñãä›Ôã: ½ãñÖ¹ã㠛ãƒÃ½Ôã ¹ã¨ã ½ãò Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¶ããä¦ã‡ãŠ ÔãÖ¾ããñãäØã¾ããò Öñ¦ãì •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Öö. ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ
¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý¦ãÊãã¦ãì½ã ½ãò „Ÿñ ØãÀªãºã ¦ããñ ‡ã슜 Øã½ã ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã,½ãñÖ¹ãã ãä‡ãŠ¶ããÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñ ÀŒã¶ãã •ãÁÀãè Öõý
meesvee#eer keâe 6 keâjes][ keâe
DeeFšce mee@vie
De#eÙe keâgceej Deewj meesvee#eer efmevne keâer pees][er ueer[ Sskeäšj-Sskeäš^sme
keâs yepeeS Deye DeeFšce mee@vie ceW efoKeeF& osieer~ Fme DeeFšce mee@vie keâs
efueS meesvee#eer ves 6 keâjes][ ®heS efueS nQ~ Dekeäkeâer keâer efHeâuce 'yee@me'
ceW 'heešer& Dee@@ue veeFš...' hej [ebme keâjves keâs efueS meesvee#eer ves 6
keâjes][ ®heS ceW [erue HeâeFveue keâer nw~ Fmemes henues Jen De#eÙe
keâgceej keâer nesce Øees[keäMeve efHeâuce 'Dees ceeF& iee@[' ceW ØeYegosJee keâs
meeLe [ebme keâj Ûegkeâer nQ~
met$eesb keâer ceeveW, lees Fme ieeves ceW Jen yesno ne@š Deewj yeesu[
efoKeves Jeeueer nQ~ FmeceW Jen Dekeäkeâer keâs DeueeJee 600
[ebmejeW keâs meeLe mšspe hej [ebme keâjWieer~ Fme ieeves ceW 'ÛesVeF&
SkeämeØesme' ceW uegbieer [ebme Jeeues Ùees Ùees nveer efmebn Yeer
DeheerÙejWme oWies~ Deye lekeâ Fme lejn mes osKee peeS lees
Ùen Fb[mš^er keâe meyemes cenbiee DeeFšce mee@vie nesiee~
ÛesVeF&...
keâes heÚe][
osieer
ceWšue:
meesnsue
yesšer keâs efueS
FbšjJÙet Úes][
Yeeies Depe&gve
Depe&gve jeceheeue Skeâ DeÛÚs heefle
ner veneR, yeefukeâ DeÛÚs efhelee Yeer nQ~
Ùener Jepen nw efkeâ Jen Deheves keâece mes
henues Deheves heefjJeej keâes DenefceÙele
osles nQ~ neue ner ceW Depe&gve keâer yesšer
keâer leyeerÙele Kejeye ngF&, lees Jen
Dehevee meeje keâece Úes][keâj legjble
Gmekeâs heeme hengbÛe ieS~ met$e yeleeles
nQ, 'Depe&gve Deheveer Deeves Jeeueer efHeâuce
'melÙeeieÇn' keâs ØeceesMeve ceW efyepeer nQ~
Fmeer efmeueefmeues ceW Jen ØekeâeMe Pee
keâs Dee@@efHeâme ceW keâgÚ ceeref[Ùeekeâefce&ÙeeW
keâes FbšjJÙet os jns Les~ Fmeer yeerÛe
Gvekeâer helveer cesnj ves GvnW keâe@ue
efkeâÙee Deewj yesšer keâer leyeerÙele Kejeye
nesves keâer peevekeâejer oer~ efHeâj keäÙee
Lee! Depe&gve Dehevee FbšjJÙet yeerÛe ceW
ner Úes][ keâj legjble Iej keâer lejHeâ
oew][ he][s~ henues lees meYeer nwjeve ngS
Depe&gve keâes Ssmes Yeeieles ngS osKekeâj,
uesefkeâve peye helee Ûeuee efkeâ Gvekeâer
yesšer keâer leyeerÙele Kejeye nw, lees
Gvekeâe šWMeve keâjvee peeÙepe efoKee~'
21August 2013 2012 Mahfooz.pmd 06/09/2013, 2:22 AM8