1. Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
meJe& meeceevÙeebÛÙee Meyoeuee melÙeeÛeer Oeej osCeejs pJeueble Je=òehe$e
@
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes,veeefMekeâ, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle
RNI No. : MAHMAR/2009/31716 PRN : MH/MR-NW-243/2013-2015
* Je<e&-6 Dekb eâ-2 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014 * heeves -8 * cetuÙe 2 j
// Lees[keäÙeele //
v yee}efkekeenebceOÙes Yeejle ogmeNÙee ›eâceebkeâekej
v Skeâ Ke[lej ØeJeeme (Ke[keâeJejÛee DebkegâMe)
v Dee@mš^sef}Ùeele onMelekeeoer nuuÙeeÛee FMeeje
v ‘‘Yeejle ‘pevejsšj ke Fveknš&j cegòeâ' keâ®''
v hebleheÇOeeveebvee meke& keâener ceeefnle nesles: efkeveeso jeÙe
v peheeveceOÙes leyye} 58,820 MeleeÙeg<eer veeieefjkeâ !
v ‘ÙegveeÙešs[ efkeâbie[ce'Ûeer HeâeUCeer nesCeej?
v cegefmuece vesles Deeskesmeer ÙeebÛeer cegbyeF&le meYee
v o. DeeefMeÙeele leyye} 46³ ceg}erbÛee yee}efkekeen
v DeeIee[erÛÙee heÇÛeejele ‘yengpeve' DeOEeeÛee cegöe
v DeefYeÙeebef$ekeâerÛÙee efkeodÙeeLeer&-efkeodÙeeefLe&veerÛeer nlÙee
v ..lej GheÛeejebÛee KeÛe& jsukeskeâ[tve kemet} keâje
v heeCÙeeÛee hetj Deesmej}e; heCe DeßetbÛee keâeÙece
v ceneÙegleerle peeieekeešheeke™ve Ke}yeles
vekeer efo}êer- ceneje<š^ DeeefCe nefjÙeevee Ùee jepÙeebceOÙes
DeeÛeejmebefnlee }eiet keâjCÙeele Ùesle DemeuÙeeÛeer Iees<eCee
cegKÙe efveke[Cetkeâ DeeÙegòeâ kner.Sme. mebhele Ùeebveer
kesâ}er. ceneje<š^ele 288, lej nefjÙeeveeceOÙes
90 peeieebkej efkeOeevemeYee efveke[Cetkeâ nesCeej
Deens. celeoej Skeâe ef"keâeCeentve ogmeNÙee
ef"keâeCeer mLe}eblejerle Pee}s DeeefCe
he[leeUCeer keâjCeeNÙee heLekeâe}e
efleLes keâesCeer Dee{U}s
veener lej lÙeebÛes veeke
Ù e e o e r l e t v e k e â e { t v e
šekeâCÙeele ÙesF&},
Demesner cegKÙe efveke[Cetkeâ
DeeÙegòeâ kner. Sme. mebhele Ùeebveer mhe<š kesâ}s. mekee&sÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛÙee
metÛevesvegmeej kejer}hewkeâer keâesCeerner veener (veesše) ne heÙee&Ùe
F}skeäš^e@efvekeâ celeoeve Ùeb$eebceOÙes Ghe}yOe keâjCÙeele Dee}e Deens.
nefjÙeeveeceOÙes 16,244 celeoeve kesâbõs Deensle, lej ceneje<š^eceOÙes
ØemleeefJele OeesyeerIeeš lJeefjle jö
keâjCÙeele ÙeeJee-keâeefMeveeLe heešerue
Ûebõkeâeble heešerue
JemeF& : efJejej hetJexuee
Ûebovemeej jmlÙee Mespeejer IeeCeerÛee
leueeJe Demetve lesLes OeesyeerIeeš
yeveefJeCÙeeme ceneveiej heeefuekesâves
ceevÙelee efoueer.
heeefuekesâÛÙee efJeMes<e
meJe&meeOeejCe meYesle
vegkeâleerÛe keâener
ØemleeJeebvee cebpetjer
osCÙeele Deeueer.
heeefuekesâÛÙee mLeeÙeer
meefceleerÛeer meYee 6
mehšWyejuee heej he[ueer. Ùee meYesle
Deveskeâ efJekeâeme keâeceebvee cebpegjer
osCÙeele Deeueer. lÙeeleÛe
efJeOeevemeYee efveJe[Cegkeâe ueeieCeej
Demetve keâesCelesner keâece ceeies jent
veÙes cnCetve ÛeÛee& ve keâjlee
hešeheš cebpetjer osCÙeeÛes "jefJeues.
DeMeeÛe IeeF&ÛÙee efveCe&ÙeecegUs
meoj OeesyeerIeešeÛÙee ØemleeJeeuee
cebpegjer osCÙeele Deeueer. meoj
ef"keâeCeer OeesyeerIeeš yeveefJeCes
keâeceer "eCes efpeune heefj<eo cee.
DeOÙe#e Ùeebveer njkeâle
Iesleueer Demetve Demes
D e e M e Ù e e Û e s h e $ e
J e m e F & - e f J e j e j
ceneveiej heeefuekeâe
cegKÙe keâeÙee&ueÙe
efJejej-DeeÙegòeâebvee
efoues Deens. he$eele
lÙeebveer veceto kesâues Deens keâer
Jejerue efJe<eÙeele DeeheCeeme efJevebleer
keâjlees keâer ceneje°^ šeFcme
Je=òehe$eeceOeerue yeeleceervegmeej efJejej
hetJexÛÙee Ûebovemeej jmlee ueiele
IeeCeerÛee leueeJe Demetve
(heeve 4 Jej...)
19,403 celeoeve kesâbõs Deensle.
efveke[Cetkeâ metÛevee 20 mehšsbyej 2014
jespeer peejer keâjCÙeele ÙesF&}. Gcesokeejer Depe&
oeKe} keâjCÙeeÛeer Debeflece leejerKe 27 mehšsbyej
2014 Demes}. Depee&bÛeer Úeveveer 29
mehšsbyejheÙe&ble keâjCÙeele ÙesF&}. Gcesokeejer
Depe& ceeIeejer IesCÙeeÛeer Debeflece cegole 1
Dee@keäšesyej Deens. oesvner jepÙeebceOÙes 15
Dee@keäšesyej jespeer celeoeve IesCÙeele
ÙesCeej Deens. lemesÛe, 19
Dee@keäšesyej jespeer celeceespeCeer
nesCeej Deens.
YeepeheÛes vesles ke kesâbõerÙe
ceb$eer ieesheerveeLe cegb[s ÙeebÛÙee efveOeveeves efjòeâ Pee}suÙee yeer[
}eskeâmeYee celeoejmebIeeÛÙee peeieskejner heesšefveke[Cetkeâ 15
Dee@keäšesyej jespeer nesF&}. Ùee heesšefveke[Cegkeâermee"er kesUehe$ekeâ
efkeOeevemeYesheÇceeCesÛe jener} Demes DeeÙegbòeâebveer mhe<š kesâ}s.
JemeF&-efJejej ceveheeJej Oe[keâuee efMeJemesvee, Deeiejer mesvee-peveDeboesuevesÛee ceesÛee&
OeesyeerIeeš yeveefJeCÙeeÛÙee
efJejesOeele DeeÙegòeâ ieesefJebo
je"es[ Ùeebvee Oejues OeejsJej!
ØeefleefveOeer
JemeF& : ceneje°^ efJeOeevemeYee
efveJe[CegkeâebÛeer DeeÛeej mebefnlee
keâOeerner ueeieCÙeeÛeer MekeäÙelee
Demetve lÙeehetJeea cenlJeeÛÙee
efJekeâemekeâeceebvee cebpegjer osCÙeeÛee
meheeše JemeF&-efJejej ceneveiej
heeefuekesâves ueeJeuee Deens.
heeefuekesâÛÙee efJeMes<e meJe&meeOeejCe
meYesle Deieoer 7 efceefvešele 5
efJe<eÙeebvee ÛeÛexefJevee cebpegjer osCÙeele
Deeueer. (heeve 4 Jej...)
megefJeÛeej : ogmeNÙee}e megKe efceUle Demes} lej DeeheCe Lees[s ogŠKe menve keâjeÙe}e keâeÙe njkeâle Deens.

2. 2 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
cegKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe
veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve
meceesj, Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer
(hetJe&), cegbyeF&-400101
saptahikramdeep@gmail.com
ãäÌãÍãñÓã ÔãîÞã¶ãã
¾ãã ‚ãâ‡ãŠã¦ã ¹ãÆãäÔã®
¢ããÊãñʾãã ºãã¦ã½¾ãã Ìã ÊãñOEã
¾ãã½ã£ãî¶ã ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãñŠÊãñʾãã
½ã¦ããâÍããè Ôãâ¹ã㪇ãŠ/ÔãâÞããÊã‡ãŠ
ÔãÖ½ã¦ã ‚ãÔã¦ããèÊãÞã ‚ãÔãñ
¶ããÖãè. (½ãìâºãƒÃ ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã)
¶ããñãä›Ôã
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã
•ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã •ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè
ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ oeã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã
Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè OEãã¦ãÀ•ã½ãã
ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã
•ãºããºãªãÀãèÌãÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ.
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ ¾ãã
ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã
‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ ¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã
•ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
veeieefjkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe
keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe pevelesuee
nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee
Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee le›eâejer
DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele
hegjeJÙeemen hee"efJeuÙeeme. lÙeeme
Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
cees.:9223391809
cegKÙe keâeÙee&ueÙe : ieeUe veb. 56, FbogyeeF&
ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme
mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer
(hetJe&), cegbyeF&-400101
Mob. : 9594613046- 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ :
meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ :
Devegjeie heJeej
men mebheeokeâ :
meew. ØeefleYee peeOeJe
meuueeieej mebheeokeâ :
efhešj ef[meespee
ceekexâefšbie meuueeieej :
efJe›eâeble jeTU
mebheeokeâerÙe
ceòesâoejer knekeer efkekeâemeheÇef›eâÙee cegòeâ
hebleØeOeeve vejsbõ ceesoer ÙeebÛÙee vesle=lkeeKeeueerue mejkeâej DeeÙeeleeruee osMeebleie&le
heÙee&Ùe MeesOeCes, heÇÛeefuele keâeÙeos, OeesjCes ÙeebceOÙes yeoue keâjCes, heeÙeeYetle efkekeâemeekej
Yej osCes DeeefCe Ùee mekee&bletve GÅeesie peieleeuee ke=æermee"er mebOeer GheueyOe keâ™ve osCes,
Ùee efoMesves keešÛeeue keâjle DemeuÙeeÛes efomele Deens. ÙeeÛes GoenjCe cnCepes
mebj#eCemeeceieÇer Glheeove #es$eele osMeeleerue GÅeesieebvee heÇÛeb[ mebOeer Deens DeeefCe lÙeeuee
heÇeslmeenve osCÙeemee"er mejkeâej heekeues šekeâle Deens, Demes hebleheÇOeeve ceesoer Ùeebveer
keâener efokemeebhetkeer& veceto kesâues. iegpejeleÛes cegKÙeceb$eer Demeleevee ceesoer Ùeebveer 'kneÙeyeÇbš
iegpejele‘ Ùee heefj<eosÛÙee ceeOÙeceeletve GÅeesie peieleeuee iegpejeleceOÙes iegblekeCegkeâerkeâefjlee
heÇÛeb[ mebOeer Deensle, Ùeekej Yej efouee DeeefCe cees"Ÿee heÇceeCeekej iegblekeCetkeâ DeeCeueer.
Deepe kesâbõelener ceesoer mejkeâej je<š^erÙe heeleUerkej nsÛe OeesjCe jeyekeCeej DeMeer efÛevns
efomele Deensle. hejbleg, ns keâjle Demeleevee mejkeâejves '›eâe@veer keâ@efheš@efuePece‘(mejkeâejeefßele
Yeeb[keueMeener) Ûee Oeeskeâe DeesUKetve, Ùeeuee Deefpeyeele Leeje osle keâecee veÙes. keâejCe
'›eâe@veer keâ@efheš@efuePece‘ cnCepes ogmejseflemejs keâener vemetve, ns 'ueeÙemevme jepe‘ Deens
DeeefCe Ùeeletve mekee&bieerCe efkekeâeme meeOeuee peele veener; kesâkeU cet"Yej IeškeâebÛeeÛe
efkekeâeme neslees, ns 'ÙetheerS -1‘ DeeefCe 'ÙetheerS -2‘ mejkeâejÛÙee keâeÙe&keâeUele
mhe<š Peeues Deens. Ùee meboYee&le keâener efokemeebhetkeer& efjPekNn ye@bkesâÛes ieknve&j jIegjece
jepeve Ùeebveer cegbyeF&le ueefuele oesMeer mce=leer kÙeeKÙeeveele yeesueleevee osMeeleerue mejkeâejeefßele
Yeeb[keueMeenerkej kesâuesueer šerkeâe ue#eele IesCÙeemeejKeer Deens.
‘ÙetheerS‘ mejkeâejÛÙee keâeÙe&keâeUele oesvner šhhÙeeble '›eâe@veer keâ@efheš@efuePece‘
HeâesHeâekeuee neslee. 'št-peer mheskeäš^ce‘Ûee iewjkÙekenej, keâesUmee KeeCekeešhe heÇkeâjCe
DeeefCe keâvee&škeâ, ieeskee Ùee jepÙeebleerue ueesnKeefvepe KeeCekeešhe ner lÙeeÛeer "Ukeâ
GoenjCes Deensle. 'št-peer mheskeäš^ce‘ heÇkeâjCeele lelkeâeueerve otjmebÛeejceb$Ùeebveer 'heÇLece
ÙesCeeNÙeeme heÇeOeevÙe‘ ÙeeÛee meesÙeermkeâj DeLe& ueeketve efveke[keâ keâbhevÙeebvee št-peer
mheskeäš^ceÛes keešhe kesâues nesles. Kejslej KeguÙee DeeefCe Dee@veueeF&ve heæleerves efveefkeoe
ceeieketve mheskeäš^ceÛes keešhe kesâues Demeles, lej mejkeâejuee peemle cenmetue efceUeuee
Demelee. otjmebÛeej #es$eeÛÙee efvekeâeshe kee{ermee"er ns Skeâ Gllece heeTue "jues Demeles.
hejbleg, heg{s Ùeeyeeyele mekee&sÛÛe vÙeeÙeeueÙeele Ùeeyeeyele ÙeeefÛekeâe oeKeue Peeueer DeeefCe
vÙeeÙeeueÙeeves DeYetlehetke& efveCe&Ùe osleevee keešhe kesâuesues meke& 122 hejkeeves jö kesâues.
mejkeâej DeeefCe otjmebÛeej #es$eeleerue keâbhevÙee, iegblekeCetkeâoej Ùeebmee"er ne cees"e
Oekeäkeâe neslee. keâesUmee KeeCekeešheele osMeeÛÙee ceneuesKeeheeueebveer (keâ@ie) iewjkÙekenej
PeeuÙeeÛee Denkeeue meeoj keâ™ve, Ùeele mejkeâejÛes megceejs Skeâ ueeKe mellej npeej
keâesšer ®heÙeebÛes vegkeâmeeve PeeuÙeeÛes peenerj kesâues. Ùeeke™ve cees"e keeobie Peeuee DeeefCe
ns heÇkeâjCe vÙeeÙeeueÙeele iesues. osMeele Deepener keerpeGlheeove #es$eeheg{s keâesUmeehegjke"ŸeeÛee
iebYeerj heÇMe> GYee Deens.
lemesÛe ieeskee, keâvee&škeâ Ùee jepÙeebleerue ueesnKeefvepe KeeCekeešhe efveke[keâ
heæleerves kesâues iesues. lÙeele heejoMe&keâlee veknleer. lesLes ueesnKeefvepeeÛes
DeefveÙebef$ele GlKeveve keâjCÙeele Deeues. keâejCe ueesnKeefvepeeÛÙee efveÙee&leerceOetve
Deceehe HeâeÙeoe efceUle neslee. DeKesjerme heÙee&kejCemebj#eCeemee"er mekee&sÛÛe
vÙeeÙeeueÙeeves ueesnKeefvepeeÛÙee GlKeveveekej yeboer Ieeleueer. heefjCeeceer heesueeo
GÅeesieebvee ueesnKeefvepeeÛeer keâcelejlee Yeemet ueeieueer DeeefCe lÙeebvee DeeÙeeleerefMekeeÙe
heÙee&Ùe Gjuee veener.
keâesUmee, ueesnKeefvepe ÙeebmeejKÙee vewmeefie&keâ OEeeslekeešheeleerue ‘›eâe@veer
keâ@efheš@efuePece‘cegUs osMeeves peyej efkeâbcele ceespeueer Deens. keâesUmee ns
keerpeGlheeoveemee"er heÇcegKe FbOeve Deens. DeeheuÙeekeâ[s keâesUMeeÛÙee mee"ŸeebÛeer
keâcelejlee veener. cnCepesÛe osMeeleerue 50 škeäkeäÙeebhes#ee peemle keerpeefveefce&leer
keâesUMeekej Dekeuebyetve Deens. hejbleg, keâesUMeeÛÙee DehegNÙee hegjke"ŸeeDeYeekeer
ns heÇkeâuhe hetCe& #ecelesves Ûeeuet Mekeâle veenerle. mejkeâejves Ùeemee"er kÙeekemeeefÙekeâ
leòkeekejerue keâesUmee GlKeveveemee"er Dee@veueeF&ve heæleerves efveefkeoe ceeieketve
Keemeieer #es$eemee"er les Kegues kesâues heeefnpes. lemesÛe 'efjvees eflevlees‘ meejKÙee
peeieeflekeâ opee&ÛÙee keâbhevÙeebvee osMeele Ùee #es$eele iegblekeCegkeâerÛeer mebOeer
efoueer heeefnpes.
keÀLeePeg}g}e
[e@. efJepe³ee Jee[
(’keÀLeePeg}e'' ns HegmlekeÀ ce}e HeÀej DeeJe[}s les Jee®ekeÀbeveener DeeJe[s},
cnCetve Jee®ekeÀebHe³e&le Heesnef®eJeC³ee®ee ne íesìemee Heϳelve ë-Jewμee}er Deensj)
ef®eÇer
’Gcee ...“censμe Deieoer peJeU GYee neslee .efle®³ee efpeJee®ee meKee !veJee veJee
efve nJee nJee mee veJeje.HeCe DeeÊee Dee@efHeÀmeele cemìj ieeþe³e®³ee IeeF&®³ee JesUer l³ee}e
Òesce keÀje³e®eer }nj Dee}er lej Heb®eeF&le ! Dee@efHeÀmeele keÀener megì vemeles veJe efJeJeeefnleebvee!
l³eecegUs l³eeveb K³eebÐeeJej nele þsJelee®eb efle®es Kebeos DeeHeesDeeHe Dee¬eÀme}s . ’DeeÊee
vekeÀes .H}erpe.“
’ DeeÊee ceer keÀener ceeiele HeCe veener³es jeCeer mejkeÀej.“
’ceie ?“
’ceer cnì}b let veerì veÆeHeÆe keÀj .Deepe [yes ceer Yejlees,Fpe o@ì DeeskesÀ?“
efkeÀleer Deevebo Pee}e efle}e veJeN³ee®e ns iees[ mecebpeme Jeeke̳e SsketÀve .leer ceevesveb®e
neskeÀej osTve Deejμeemeceesj GYeer jenC³eemeeþer Keejeriele megÈUkeÀved me®ekeÀ}er.
cemle nUog}er mee[er kegÀjȳee kesÀmeebvee efHeJeUe yeB[.efHeJeUer efve }e} efìkeÀ}er.ce@ef®ebie
y}eTpe .censμeveJe [yee neleele osleevee SkeÀ HeÌ}eF¥ie efkeÀmed osle cnì}b ,efkeÀleer íeve
efomelesme Gcceer let..
...veμeerye }eskeÀ} JesUsJej efceUe}er.
Dee@efHeÀmeele cemìj ieeþlee Dee}b ³ee®ee Deevebo neslee .}b®e nJejHe³e¥le ner keÀecee®eer
Oeebo} ! ie[ye[ ...ieesbOeU.
’}JekeÀj [yes GIe[e Heent .veblej one efce efveìb ce}e nJeer³ele .iebg[erce@[ce cnCeeuîee
.Gceeveb [yee GIe[}e.lej Deele SkeÀ ef®eÇer HeesUer®³ee Ie[erle.efleveb GlmegkeÀlesveb leer
GIe[}er .Jee®et }eie}er.
efÒe³e Gcceer ,
efkeÀleer ocelesme .mekeÀeUer GþuîeeHeemetve legPeer ³eb$eeHes#ee peesjele OeeJeHeU ®ee}t
Demeles.DeeF& ,yeeyee ,ceer ...legP³eekeÀ[tve HeÀej DeHes#ee keÀjlees keÀe ieb? Ceensj®³ee Iejele}b
HegÀ}HebKeer Dee³eg<³e FLes oeJeveer}e yeebOe}b ies} keÀeie Gcceer ?ceer legP³eemeeþer Òesceeves
Deeve}s}s iepeje efkeÀleeroe efÖeÀpeceO³es lemee®e He[gve jenlees!ceie ceer lees osJee}e Jeenlees.
Gcceer leg}e legP³ee YeJevee J³ekeÌle keÀjC³ee®ee HetCe& DeefOekeÀej Deens.meieȳeeb®e DeeJe[leb
nesC³ee®ee veJ³ee veJejer®ee Òe³elve ce}e keÀUlees ieb!leer peeefnjeleerle}er yeeF& peμeer meemet
–meemejs-veJeje-oerj-ceg}b ³eeb®eer GmleJeej keÀjlee keÀjlee `Dee³ees[skeÌme 'Heeþer}e ®eesUtve
Iesles ...leμeer let Jeeìlesme ce}e!
vees Gccee! mìe@He efOeme!
ce}e ,ceeP³ee Iej®³eebvee FlekebÀ }e[eJetve þsJet vekeÀesme .let lemeb kesÀ}meb lej ceePeer
DeeJe[leer nesμeer},Demeb keÀener®e veener³es.H}erpe ce}e mecepetve Ies ner ieesä keÀer let
DeäYegpee veenerme.osJeer veenerme.meeOebmegOeb ceeCetme®e Deensme.jeieeJe .ef®e[ef®e[ keÀj.vees
Òee@y}sce!
’yeeyee ,Deepe keÀje yeIet mJeleë®ee ®ene .mekeÀeUHeemetve oesveoe ceer kesÀ}e .Deelee
eflemeje . . .Dee@ve ³egJej Deesve H}erpe!“. . .cnCe keÀer !Deieoer cnCe.keÀesCeer leg}e oes<e
osCeej veener.jeCeer ,megHej Jetceve yevetve jespe vekeÀes mJeleë}e efμeCeJet.Dee³e JeeBì ³et ìg efye
n@Heer.ns meieU yees}t vemelees μekeÀ}es.. . cnCetve ef®eÇer! legPee®e censμe.
ef®eÇer Jee®etve efle®eb HeeefveHele Pee}b. DeeHeuîee Òescee®³ee ceeCemee}e keÀOeer Demee }sKeer
me}ece kesÀ}e³e?keÀjeJee DeOetve ceOetve!! (›eâceMeŠ)
heg{erue Debkeâele JeeÛee...
Øeefmeæ uesefKekeâe
efJepeÙee Jee[
ÙeebÛeer cegueeKele
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer meesceeveer efØebefšbie Øesme, ieeUe veb. 7, GÅeesie YeJeve,Mecee& Fb[mš^erÙeue Fmšsš, JeeueYeó jes[, ieesjsieeJe (hetJe&), cegbyeF&-400063 ÙesLes Úehetve ieeUe
veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809
/ 9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716
· Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com

3. 3 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
vee}emeesheeje- keerpe efye}
jö keâjCÙeemee"er }eÛe IesCeeNÙee
ceneefkelejCeÛÙee DeefOekeâeNÙee}e
pesjyebo keâ™ve keâener leeme G}šle
veenerle leesÛe "eCes heesef}meebveer
Deef}yeeie ke vee}emeesheeje ÙesLes
meeheUe jÛetve DeeCeKeer mene
peCeebvee kesiekesieàÙee heÇkeâjCeeble
Deškeâ kesâ}er. lÙeecegUs Ûeej
leemeeble "eCes }eÛe}gÛehele
heÇefleyebOekeâ efkeYeeieeÛÙee heesef}meebveer
S k e â t C e m e e l e p e C e e b v e e
megveer} leškeâjs ÙeebÛee šes}e keâMceejr ceOÙe s hejg ele De[keâ}us Ùee heÙeš& keâeÛb ee r meKb Ùee kee{}er
helebiejekeebvee ieebYeerÙee&ves
IesCÙeeÛeer iejpe veener!
neefo&keâ MegYesÛÚe!
efJeMes<e keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer S.E.O.
heoer efveÙegòeâ PeeuÙeeyeöue
v legkeâejece he°s
v Deveblee veejeÙeCe heešerue
jepesMe peerJeve heešerue
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
peieoerMe jeTle ‘Skeâlee'ÛÙee keâeJÙeuesKeve mheOexle ØeLece
Devegjeie heJeej
JemeF& : SkeâleeÛes DeOÙe#e
keâJeer ØekeâeMe peeOeJe Ùeebveer peenerj
kesâues keâer, Skeâlee keâuÛejue
DekeâeoceerÛÙee ieCehele iegCeepeer peeOeJe
mce=leer jepÙemlejerÙe keâeJÙe uesKeve
mheOexle ØeLece heeefjleesef<ekeâ peieoerMe
jeTle Ùeebvee lej efÉleerÙe megiebOe
heJeej DeeefCe le=leerÙe heeefjleesef<ekeâ
(efJeYeeieeletve) Ùeesefieveer jeTU,
efvejbpeve ye{s Ùeebvee peenerj kesâuee.
keâeJÙe uesKeve mheOexÛÙee
efJepeslÙeeceOÙes ØeLece ›eâceebkeâ
peieoerMe jeTle - veeiehetj (ÙesTve
pee ueskeâje), megiebOe heJeej -
efÉleerÙe ›eâceebkeâ oefnmej (DeeF&
Fleketâmeb Øee@efceme), le=leerÙe ›eâceebkeâ
(efJeYeeietve)- Ùeesefieveer jeTU-oeoj
(oemeerÛes ogkeâeve),efvejbpeve
ye{s-"eCes (oòekeâ cetue) Ùeebvee
jesKe heeefjleesef<ekesâ 2000,
1000 , 500 ®heÙes
mevceeveefÛevn, ØeceeCehe$e osCÙeele
Ùesleerue. keâeJÙe uesKeve mheOexle
180 keâJeer-keâJeefÙe$eerves Yeeie
Iesleuee neslee. GòespeveeLe& ØeceeCehe$es
efJepeÙe peesieceeiex - Jee[e
(Yeü°eÛeejeÛee Depeiej), Meerleue
ceeuegmejs - cene[ (DeeF&m›eâerce),
Deefveue Menekeâj- keâuÙeeCe (yeesOe
ce=lÙetÛee), efJepeÙe hegjJe - heeueIej
(heeF& yeebOeerueer heQpeve), pee@vmeve
ef[meesPee -cene[ (leer ieeJekeâ[Ûeer
veeleer), efMeueJeble Jee{Jes -
efnb[esieer (ceeCetme cesuee, Gboerj
c e s u e e ) , i e e w j e r k e â o c e -
veeueemeesheeje (legPÙee otj
jenCÙeeves), efveuece ÙeeoJe -
efmebOegogie& (efØeÙe), cenWõ OeeWef[os-veJeer
cegbyeF& (ØemeJekeâeU), uelee
ieg"s - heeuex (let ceer DeeefCe
Meyo) Ùeebvee GòespeveeLe& hegjmkeâej
peenerj kesâues Deens. keâJeer-meeefneflÙekeâ
jcesMe ÙeeoJe, keâJeer
ieesefJebo ieeÙekeâJee[, he$ekeâej
efJe<Cet meesveJeCes Ùeebveer hejer#ekeâ
cnCetve keâece heeefnues. mheOexÛee
heeefjleesef<ekeâ efJelejCe meesnUe
‘Skeâlee'ÛÙee efJeMes<e meceejbYeele
mebheVe nesCeej Deens. Demes SkeâleeÛes
meefÛeJe yeeUejece keâemeejs Ùeebveer
Skeâe he$eeÉejs peenerj kesâues Deens.
..lej GheÛeejebÛee KeÛe& jsukeskeâ[tve kemet} keâje
Ûeej leemeeble meele
}eÛeKeesjebvee Deškeâ
cegbyeF& - je<š^keeoer keâe@bieÇsme
he#eeÛes mkeleb$e Deefmlelke Demetve
Ùeeheg{sner ne he#e mkeleb$eÛe
jenCeej Deens. lÙeecegUs
keâe@bieÇsmeceOÙes efke}erve nesCÙeeÛee
heÇMveÛe GÆkele veener. helebiejeke
keâoce ns keâe@bieÇsmeÛes pÙes… vesles
Deme}s lejer lÙeebvee ieebYeerÙee&ves
IesCÙeeÛeer cegUerÛe iejpe veener.
lÙeebveer DeeceÛÙee he#eekej
yees}CÙeehes#ee mkele:ÛÙee he#eeÛee
efkeÛeej kesâ}e lej DeefOekeâ yejs
nesF&}, Demee šes}e je<š^keeoerÛes
heÇosMeeOÙe#e megveer} leškeâjs
Ùeebveer }ieeke}e.
je<š^keeoer keâe@bieÇsmeÛee pees
keâener KesUKeb[esyee meg™ Deens
lees Leebyeketve Mejo hekeej
Ùeebveer keâe@bieÇsmeceOÙes efke}erve
knekes, Demee me}êekepee šes}e
keâe@bieÇsmeÛes vesles ke ceole ke
hegveke&meveceb$eer helebiejeke keâoce
Ùeebveer keâe@bieÇsme keâeÙee&}Ùeele
Pee}suÙee he$ekeâej heefj<eosle
}ieeke}e neslee. Ùeeyeeyele
m e g v e e r } l e š k e â j s Ù e e b v e e
he$ekeâejebveer heÇMve kesâ}e Demelee
helebiejeke ns keâe@bieÇsmeÛes pÙes…
vesles Deensle, cee$e je<š^keeoerÛes
vesles Mejo hekeej Ùeebvee me}êe
osCÙeeSke{s les pes… veenerle.
lemesÛe lÙeebÛÙee he#eelemegæe
lÙeebÛes yees}Ces kegâCeer Heâejmes ceveekej
Iesle vemeuÙeeves helebiejekeebvee
ieebYeerÙee&ves IesCÙeeÛeer iejpe vemeuÙeeÛes
lÙeebveer meebefiele}s.
helebiejekeebveer ogmeNÙee he#eeÛÙee
veslÙeebvee keeÙeHeâU me}ês
osCÙeeSskepeer mkele:ÛÙee he#eele keâeÙe
Ûee}}s Deens lÙeele DeefOekeâ }#e
Iee}tve keâe@bieÇsmeÛes he#emebIešve cepeyetle
keâjCÙeemee"er heÇÙele> keâjekesle.
Deecner DeeceÛee he#e cepeyetle
keâjCÙeemee"er meceLe& Deenesle, Demee
šes}e leškeâjs Ùeebveer }ieeke}e.
cegbyeF&, - peccet-keâMceerjceOeer}
hegjele De[keâ}suÙee ceneje<š^eleer}
heÙe&škeâebÛeer mebKÙee kee{}er Demetve
leer 184 kej heesnesÛe}er Deens.
ÙeeceOeer} mekeee&fOekeâ heÙe&škeâ ns
cegbyeF& ke meebie}er efpeuåÙeeceOeer}
Demetve ner mebKÙee DeeCeKeer
kee{CÙeeÛeer Yeerleer kÙeòeâ nesle
Deens. ojcÙeeve, Heâvee&bef[me
kegâšgbyeeleer} leervepeCe cegbyeF&le
hejle}s Deensle.
efvemeiee&ÛÙee ceneheÇkeâesheecegUs
nenekeâej G[tve mebhetCe& peccet-keâMceerj
heeCÙeeKee}er ies}s Deens.
ceneheÇ}Ùekeâjer hegjecegUs lesLes
heÙe&šveemee"er ies}s}s ceneje<š^eleer}
heÙe&škeâ De[keâtve he[}s Deensle.
jepÙeeÛÙee Deehelkeâe}erve
efkeYeeieekeâ[s ieg®keejheÙe&ble neleer
Dee}suÙee ceeefnleervegmeej 184
veeieefjkeâ efkeefkeOe Yeeieeble De[keâ}s
Deensle. ÙeeceOÙes cegbyeF&leer} 65
lej meebie}erceOeer} 61
veeieefjkeâebÛee meceekesMe Deens.
jepÙeeÛÙee Deehelkeâe}erve
efkeYeeiee}e De[keâ}suÙee Ùee meke&
heÙe&škeâebÛee "ekeef"keâeCee efceUe}e
Demetve lÙeeÛeer Ùeeoer je<š^erÙe
Deehelleer heÇeflemeeo o}ekeâ[s
hee"efkeCÙeele Dee}er DemeuÙeeÛeer
ceeefnleer Dekej meefÛeke megjsMe Kee[s
Ùeebveer efo}er. De[keâ}suÙee
heÙe&škeâebceOÙes jeÙeie[Ûes (5),
meeleeje (16), [neCet (4),
hegCes (5), veebos[ (2), veiej
(4), mebYeepeerveiej (6), Dekeâes}e
(2), Decejekeleer (1) Deeoer
efpeuåÙeebleer} veeieefjkeâebÛee meceekesMe
Deens. lemesÛe hen}ieece ÙesLes
De[keâtve he[}s}s cegbyeF&leer} 121
veeieefjkeâ megjef#ele Demetve lÙeebÛÙee
hejleerÛÙee heÇkeemeeÛeer Meemeveekeâ[tve
kÙekemLee kesâ}er peeCeej Deens.
p e c c e t - k e â M c e e r j c e O Ù e s
De[keâ}suÙee ceneje<š^eleer}
heÙe&škeâebÛÙee ceoleermee"er leerve
DeefOekeâeNÙeebvee hee"efkeCÙeele
ÙesCeej Deens.
}eÛeKeesjerÛÙee DeejesheeKee}er
Deškeâ kesâ}er.
vee}emeesheeje ÙesLeer}
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceekej keâejkeeF&
ve keâjCÙeemee"er kemeF&-efkejej
ceneheeef}kesâÛes meneÙÙekeâ DeeÙegòeâ
peerlesbõ ÛeewOejer (47) Ùeebveer
30 }eKe ®heÙeebÛeer ceeieCeer kesâ}er
nesleer. heesef}meebveer peerlesbõ ÛeewOejer,
Dejefkebo lees[Cekeâj DeeefCe ceepeer
veiejmeskekeâ heÇkeerCe cneheÇUkeâj Ùee
efleIeebvee Deškeâ kesâ}er.
ves®U ÙesLeer} peefceveerÛÙee
SveS heÇmleekee}e cebpegjer
osCÙeemee"er jeÙeie[ efpeune
heefj<eosÛes keefj… meneÙÙekeâ
DeefOekeâejer nsceble cne$es DeeefCe
efkemleej DeefOekeâejer heÇmeeo ceeUer
Ùeebveer oer[ }eKe ®heÙes
ceeefiele}s. heesef}meebveer efpeune
heefj<eosÛes yeebOekeâece ke DeLe&
efkeYeeieeÛes meYeeheleer Gllece
keâesUbyes (43) ÙeebÛÙeemen cne$es
ke ceeUer Ùeebvee hekeâ[}s.
ojcÙeeve, "eCÙeele
}eskeâceevÙeveiej ÙesLeer}
ceneefkelejCeÛes DeefOekeâejer
De@ef[Meve} SefkeäPekeäÙegefškn
FbefpeveerDej ®ceoske ÛekneCe
(46) Ùeebvee heesef}meebveer 55
npeej ®heÙeebÛeer }eÛe Iesleebvee
Deškeâ kesâ}er.
cegbyeF& - jsukes DeheIeeleebleer}
peKeceerbkej cegbyeF& ceneheeef}keâe
GheÛeej keâjerle DemeuÙeeves lÙeeÛee
KeÛe& heeef}kesâves jsukeskeâ[tve kemet}
keâjekee, Demee "jeke cenemeYesle
ceeb[CÙeele Dee}e Deens.
heÇkeeMeebkeâ[tve jsukes 'megjef#ele
Deekeâej‘ kemet} keâjles; cee$e DeheIeele
PeeuÙeeme GheÛeejeÛee KeÛe& efo}e
peele veener. ceneheeef}kesâÛÙee
®iCee}Ùeeble peKeceerbvee oeKe}
keâ™ve jsukes heÇMeemeve nele kej
keâjles. lÙeecegUs Ùee peKeceerbkejer}
GheÛeejebÛee KeÛe& heeef}kesâves jsukeskeâ[tve
kemet} keâjekee, Demes Ùee "jekeele
cnš}s Deens. Ieeškeâeshej ÙesLes jsukesletve
he[tve oesve nele ieceeke}suÙee ceesefvekeâe
ceesjsÛÙee GheÛeejebmee"er jsukesves nele
DeeKe[les Iesle}s nesles. ceneheeef}kesâves
ceesefvekeâeÛÙee GheÛeejebÛee KeÛe& kesâ}e.
jsukes DeheIeeleeleer} meke&Ûe
peKeceerbyeeyele jsukes heÇMeemeve
keâesCeleerner peyeeyeoejer Iesle veener.
ceeefmekeâ heemeOeejkeâ DeeefCe
eflekeâeršOeejkeâebkeâ[tve jsukes heÇMeemeve
megjef#ele Deekeâej kemet} keâjles. ne
Deekeâej kemet} keâ™vener jsukes
heÇMeemeve DeheIeeleieÇmleebÛÙee
GheÛeejemee"er keâesCeleerner lejleto
keâjerle veener, Demes efMekemesvesÛes
veiejmeskekeâ heÇe. DekekeâeMe peeOeke
Ùeebveer efveoMe&veeme DeeCe}s.
DeheIeeleieÇmleebvee ceneheeef}kesâÛÙee
®iCee}Ùeele oeKe} keâjCÙeele Ùesles,
hejbleg GheÛeejeÛee KeÛe& jsukes heÇMeemeve
osle veener. lÙeebÛÙee GheÛeejekej
heeef}keâeÛe KeÛe& keâjles. jsukes
DeheIeeleebleer} peKeceerbkej GheÛeej
keâjCÙeemee"er KeÛe& keâjCes jsukes}e
yebOevekeâejkeâ Deens, lÙeecegUs
peKeceerbÛÙee GheÛeejebÛee KeÛe&
jsukeskeâ[tve kemet} keâjekee, Demes
heÇe. peeOeke Ùeebveer cenemeYesle
ceeb[}suÙee "jekeele cnš}s Deens. yengpeve efJekeâeme DeeIee[er, Ûebovemeej efJeYeeie MegYesÛÚgkeâ:

4. 4 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
ØemleeefJele OeesyeerIeeš lJeefjle jö ...
(heeve 1 Je¤ve...)
ÙesLes OeesyeerIeeš yeveefJeCÙeeme
ceneheeefuekesâves ceevÙelee efoueer Demes
DeeceÛÙee efveoMe&veeme Deeues Deens.
meoj leueeJeeceOÙes Ûebovemeej,
IeeCeerÛee leueeJe, Yeešhee[e Je
ieemehee[e ÙesLes Deveskeâ ieCesMe
cetefle&Ûes efJemepe&ve nesle Demeles.
Ø e L e c e o M e & v e e r D e e h e C e
ceneheeefuekesâÛÙee ceeOÙeceelegve
megMeesYeerkeâjCe nesCeej Demes
meebefieleues nesles. leueeJeeleerue
heeCÙeeÛee Mesleermee"er Je iegje
{esjebmee"er Jeehej neslees. ÙesLes
OeesyeerIeeš PeeuÙeeme ÙesLeerue
ueeskeâebceOÙes ØeÛeb[ Demeblees<e efvecee&Ce
JemeF& efJejej ceveheeJej Oe[keâuee efMeJemesvee, Deeiejer...
«eecemLe Je veefJeve Peeuesueer Jemleer
Ùeeef"keâeCeer ojJe<eea ieCesMe
efJemepe&ve keâjle Demeles. lemesÛe Ùee
leueeJeeme megMeesYeerkeâjCe keâ¤ve
Demes ceneveiej heeefuekesâves ÙeehetJeea
megleesJeeÛe kesâues nesles. hejbleg
DeÛeevekeâ Ùeeef"keâeCeer OeesyeerIeeš
yeveefJeCÙeeme cebpegjer efouÙeecegUs
mLeeefvekeâ ieeJekeâjer Je pevelesuee
Ùeeyeeyele efJeÕeemeele ve Ieslee
meoj ØemleeJe heeefjle PeeuÙeecegUs
efJejesOe keâjCÙeemee"er efMeJemesvee
Menj DeOÙe#e efoueerhe efhebheUs,
Deeiejer mesvee heeueIej efpeune
DeOÙe#e peveeo&ve heešerue, ceefnuee
efpeune mebIeškeâ ØeeÛeerleeF& HeâCemes
Je peve DeeboesueveeÛes keâeÙe&keâlex
DeeefCe mLeeefvekeâ veeieefjkeâ Ùeebveer
J e m e F & - e f J e j e j c e n e v e i e j
heeefuekesâJej efve<esOe ceesÛee& keâe{tve
Deeheueer ceeieCeer DeeÙegòeâebheÙeËle
heesnÛeJeueer Deens. lelhetJeea
efMeJemesves DeeÙegòeâebÛÙee veeJes
he$ener Oee[ues nesles. ceesÛee& Øemebieer
DeeÙegòeâebÛÙee efJejesOeele Iees<eCeeyeepeer
Peeueer.
Øemebieer efMeJemewefvekeâ cees"Ÿee
mebKÙesves ceefnuee Je peve
DeeboesueveÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËmen
efMeJemesvee efJejej Menj ØecegKe
efoueerhe efhebheUs, jengue Oegjer, vejsMe
JewÅe, GheMenj ØecegKe efJeYeeie ØecegKe
efJeveeÙekeâ Yeesmeues, ceefve<e JewÅe,
efohekeâ ÛeJneCe, efJeveeÙekeâ heešerue,
ØeJeerCe heešerue, njerMeÛebõ heešerue,
ceefnuee efpeune mebIeškeâ ØeeÛeerleeF&
HeâCemes, ÙegJeemesvee mecevJeÙe
DeefOekeâejer jesnCe ÛeJneCe, MeeKee
ØecegKe DeefYepeerle ieeJekeâj, ØeefJeCe
DeeÙejs, MewuesMe Ieg[s Deeoer
efMeJemewefvekeâebmen veeieefjkeâ cees"Ÿee
mebKÙesves GheefmLele nesles.
(heeve 1 Je¤ve...)
ÙeeceOÙes Skeâ Yeeie Demee keâer
efJejej hetJexuee Ûebovemeej
jmlÙeepeJeU IeeveerÛee leueeJe Demetve
lesLes OeesyeerIeeš yeveefJeCÙeeÛeer
cenemeYesves ceevÙelee efoueer DeeefCe
ÙeeÛe OeesyeerIeešeÛÙee efouesuÙee
cebpegjer efJejesOeele Deeiejer mesvee
heeueIej efpeuneOÙe#e peveeo&ve
heešerue ÙeebÛÙee vesle=lJeeKeeueer
ceneveiej heeefuekesâJej ceesÛee&
Oe[keâuee. efJejej hetJe& Ûebovemeej
jmlÙeeueiele IeeCeerÛee leueeJe cnCetve
Øeefmeæ Deens. meoj ef"keâeCeer
nesTve keâeÙeoe Je megJÙeJemLesÛee
ØeMve efvecee&Ce nesT Mekeâlees.
leueeJeeÛÙee megMeesYeerkeâjCeemee"erÛÙee
ØemleeJeekeâefjlee ÙesLeerue mLeeefvekeâebveer
Deeheueer peceerve heeefuekesâmee"er
mees[ueer Deens. lejer IeeCeerÛee leueJee
ÙesLeerue ØemleeefJele OeesyeerIeeš lJeefjle
jö keâjCÙeele ÙeeJee Demes
DeeMeÙeeÛes he$e keâeefMeveeLe heešerue
Ùeebveer Ùee OeesyeerIeešeÛÙee cebpegjerÛeer
ceeefnleer efceUleeÛe lJeefjle efoues.
ÙeeØemebieer pÙes‰ vesles ef[.
kesâ. heešerue, De@[. efveefleve YeesF&j,
peveeo&ve heešerue (Yeešhee[e),
ØeYeekeâj Deesies, efJeveÙe heešerue
Deeoer ceevÙeJej GheefmLele nesles.
cegbyeF& - c e g b y e F &
c e n e v e i e j h e e e f } k e s â l e e r }
v e i e j m e s k e k e â e b Û Ù e e i e s u Ù e e
ke<e&Yejeleer} keâeÙe&#ecelesÛes
h e Ç i e e f l e h e g m l e k e â h e Ç p e e
HeâeTb[sMeveves peenerj kesâ}s
D e e n s . e f M e k e m e s v e s Û Ù e e
vekeefveÙegòeâ ceneheewj me>sn}
Deebyeskeâj Ùeebveer Ùee ke<eer& heÇLece
›eâceebkeâ heškeâeke}e Deens.
c e n e h e e w j h e o e Û Ù e e
efveke[Cegkeâerhetkeer&Ûe Pee}suÙee
Ùee meke&s#eCeeletve veeieefjkeâebveer
efMekemesvee he#eheÇcegKe Gæke
"ekeâj s ÙeeÛb ee evf eCeÙ& e meeLe & "jke}e
Deens lej heÇpee HeâeTb[sMeveves
lÙeekej efMekeäkeâeceesle&ye kesâ}s Deens.
me>sn} Deebyeskeâj Ùeebveer 78.86
škeäkesâ DeeefCe ‘yeer’ ieÇs[
heškeâeke}e Deens.
HeâsyeÇgkeejer 2012 ceOÙes
efveke[tve Dee}suÙee
veiejmeskekeâebÛÙee keâeÙe&#ecelesÛes
heÇieeflehegmlekeâ me}ie ogmeNÙee ke<eer&
heÇpee HeâeTb[sMeveves peenerj kesâ}s
Deens. heÇefleefveOeerbÛeer meYeeie=neleer}
npesjer, lÙeebveer efkeÛeej}s}s heÇMve,
heÇMveebÛee opee&, lÙeebÛee
pevemebhekeâ&, iegvnsieejer heeM&keYetceer,
efMe#eCe Ùee ceeefnleerÛÙee DeeOeejs
cetuÙeceeheve keâjCÙeele DeeuÙeeÛeer
ceeefnleer mebmLesÛes heÇespeskeäšj
[eÙejskeäšj efceef}bo cnmkesâ Ùeebveer
efo}er. lÙeeÛeyejesyej kee@[&ebceOeer}
celeoejebÛeer celes peeCetve 22
npeej 580 }eskeâebÛes meke&s#eCener
Ùee heÇieeflehegmlekeâemee"er DeeOeejYetle
ceeveCÙeele Dee}s Deens.
[e@. Meebleejece keâejb[s Ùeebvee veJejlve hegjmkeâej Øeoeve
ØeefleefveOeer
c e g b y e F & : m e e # e e r o e j
ØekeâeMeve Je [e@. Meebleejece
keâejb[s He@âvme HeâeTb[sMeve Ùee
meeceeefpekeâ mebmLesÛÙee ceeOÙeceeletve
vegkeâleeÛe heej he[uesuÙee
hegjmkeâej efJelejCe meesnàÙeele
ceevÙeJej Øeefmeæ meefÛe$eheš
efoioMe&keâ jepeoòe, DeefYevesles
efkeâMeesj ØeOeeve Je [e@. efJepeÙee
Jee[ ÙeebÛÙee MegYe nmles
meceepemesJekeâ [e@. Meebleejece keâejb[s
Ùeebvee jepÙemlejerÙe veJejlve
hegjmkeâejeves ieewjefJeCÙeele Deeues.
mee#eeroej ØekeâeMeveÛes
melÙeJeeve lesšbyes Ùeebveer [e@.
keâejb[s ÙeebÛes meceepekeâeÙe& Je
meeefnlÙeeceOÙes efJeMes<e ØeYetlJe
heentve veJejlve hegjmkeâejemee"er
efveJe[ kesâuÙeeÛes meebieerleues. [e@.
Meebleejece keâejb[s ns mJele:
uesKekeâ Je keâJeer Demetve lÙeebÛeer
DeeleeheÙeËle Deveskeâ ueeskeâ Je
keâefJeleemeb«en ØekeâeefMele Deensle.
[ e @ . k e â e j b [ s Ù e e b v e e
DeepeleeieeÙele SketâCe 175
hes#ee peemle hegjmkeâejebveer
mevceeefvele keâjCÙeele Deeues
Deens. lemesÛe meeceeefpekeâ
yeebefOeuekeâer cnCetve efJeefJeOe 50
meeceeefpekeâ Je he$ekeâeefjlee #es$eele
les keâeÙe&jle Deensle. Deveskeâ
ceevÙeJejebMeer lÙeebÛes meueesKÙeeÛes
mebyebOe Deensle. [e@. Meebleejece
keâejb[s ns ceneje°^ veJeefvecee&Ce
mesvesÛes efJeYeeieerÙe vesles megæe
Deensle. GÛÛeefMeef#ele Demeuesues
[e@. keâejb[s DeeheuÙee mhe° Je
jesKe"eskeâ mJeYeeJeecegUs Ûeejkeâeshe
efJeYeeieele ueeskeâefØeÙe Deensle.
meoes<e mebieCekeâ heÇCee}ercegUs efye}s hee"efkeCÙeeme efke}bye
kemeF& : kemeF& efkejej
ceneheeef}kesâÛeer 2014-15 Ùee
DeeefLe&keâ ke<ee&Ûes cee}cellee keâj
ceeieCeer efye}s mehšsbyej ceefnvee ceOÙeekej
Dee}e lejer DeodÙeehe veeieefjkeâebvee
efceUe}s}er vemeuÙeeÛÙee le›eâejer
keâjCÙeele DeeuÙee Deensle.
keemleefkekeâ 1 SefheÇ} 2014
les 31 ceeÛe& 2015 heÙe&bleÛÙee
DeeefLe&keâ ke<ee&Ûes keâj ceeieCeer efye}s
leÙeej nesTve SefheÇ} ceefnvÙeeÛÙee
DeKesjerme DeLekee ces ceefnvÙeeÛÙee
DeKesjheÙe&ble keâjoelÙeebvee yepeeketve
ceeieCeer efye}s keâjoelÙeebvee heÇehle
knekeÙeeme nkeer nesleer. hejbleg mehšsbyej
ceefnvÙeeheÙe&ble keâj ceeieCeer efye}s
yepeekeCÙeele Dee}er veener.
meoes<e mebieCekeâ heÇCee}erkoejs
ceeieer} ke<eer& keâjoelÙeebvee heÇehle
Pee}suÙee ÛegkeâerÛÙee ke peeoe
DeekeâejCÙeele Dee}suÙee ceeieCeer
efye}ebyeeyeleÛeer yeeye 25 Dee@iemš
jespeerÛÙee efkeMes<e cenemeYesle
veiejmesefkekeâe efkeâjCe ÛesbokeCekeâj Ùeebveer
ceeb[}er nesleer. GefMeje efye}s
osCÙeeÛÙee Ùee keâejYeejeme mebieCekeâ
heÇCee}er, mebyebefOele "skesâoej DeLekee
heeef}kesâleer} mebyebefOele efkeYeeieeÛes
DeefOekeâejer peyeeyeoej Deensle efkeâbkee
keâmes Demee heÇMe> GheefmLele keâjCÙeele
Dee}e Deens. efye}s osCÙeeÛÙee
efke}byeeÛeer ÛeewkeâMeer knekeer lemesÛe
heeef}keâe #es$eeleer} keâjoelÙeebvee
}kekeâjele }kekeâj ÙeesiÙe ceeieCeer
efye}s heÇehle nesleer} ns henekes, DeMeer
ceeieCeer heeef}keâe DeeÙegòeâebkeâ[s
keâjCÙeele Dee}er Deens.
keâj kemeg}er efkeYeeieeÛes cnCeCes
cee}cellee keâjeÛeer efye}s mebhetCe&
heeef}keâe #es$eele osCÙeeme Ûeej
efokemeebheemetve meg™keele Pee}er Deens.
Ùee DeeefLe&keâ ke<ee&mee"er efkeMes<e
mkeÛÚlee keâj }ekeeÙeÛee efkeâbkee
keâmes Ùeeyeeyele cenemeYesle vegkeâleeÛe
efveCe&Ùe Pee}e.
efMekemesvesÛÙee
ceneheewj vebyej keve

5. 5 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
Skeâ Ke[lej ØeJeeme (Ke[keâeJejÛee DebkegâMe)
DebkegâMe ue#ceCe peeOeJe Ùee
nmecegKe, Goej Je keâuÙeeCe ÙesLeerue
ÙeMemJeer GÅeespekeâ ÙeebÛÙeeMeer yeeleÛeerle
kesâueer Demelee efpeJeveele kesâuesuÙee mebIe<ee&Ûes
YeÙeevekeâ efÛe$e meceesj Deeues. les
DeeheuÙeeheg{s JÙeòeâ keâjleevee iebYeerj
keâ°ceÙe, keâef"ve Demes Deeuesues DevegYeJe.
ces 1970 ceOÙes jeÙeie[
efpeu¢eeleerue ßeerJeOe&ve leeuegkeäÙeele ceejU
ieeJeer pevceuesues DebkegâMe peeOeJe ÙeebÛes
Leesjues yebOeg ceveKegMe ue#ceCe peeOeJe,
Ùee oesIee YeeJeebÛee heesšeÛeer KeUieer
YejCÙeemee"er keâjeJee ueeieCeeje mebIe<e&
Ùeeef"keâeCeer ceeb[uee Deens. Jeef[ue cegbyeF&
ÙesLes keâece keâjle Demeleevee yeeue JeÙeele
ns oesIes YeeT lÙeeJesUer cegbyeF&le meesyele
Deeues nesles. hejbleg Jeef[ueebJej efJeveekeâejCe
DevÙeeÙekeâejkeâ Úesšemee Peeuesuee Deejeshe
ue#ceCe peeOeJe (Jeef[ue) Ùeebvee menve
Peeuee veener DeeefCe lÙeeJesUer lÙeebveer
cegbyeF&uee jecejece "eskeâuee DeeefCe
DeeheuÙee cegUieeJeer iesues. cegUieeJeer
iesuÙeecegUs «eeceerCe Yeeieele cegueebÛes
mebieesheCe, GojefveJee&n keâjCes keâef"ve
nesT ueeieues. nueeKeerÛÙee efpeJeveeme
meecevee keâjeJee ueeieuee. DeeF&uee cegueebÛeer
hejJe[ yeIeJesvee. og:Keer, keâ°er Demeuesueer
DeeF& melele efJeÛeej keâjs, cegueebÛes keâmes
nesF&ue! keâejCe oesve cegues DeeefCe Skeâ
cegueieer Demee ne heefjJeej! yeeueheCeeheemetve
pescelesce efMe#eCe IesF&heÙeËle DebkegâMe peeOeJe
Ùeebvee Skeâ Yeejer Úbo oj jespe Ie[uesuÙee
efoveÛeÙexÛeer veeWo keâjCes DeeheuÙee
peerJeveele Deeuesuee ØelÙeskeâ efoJeme keâmee
peelees? KeÛe& osCes-IesCes efoJemeYejele
DeeuesuÙee mebhekeâe&leerue ØelÙeskeâeÛeer veeWo
"sJeCes Demee Úbo Demeuesuee le®Ce
yesyeme nesTve heg{s owvebefoveer efueefnCes,
efoveÛeÙee& veeWo keâjCes yebo kesâues.
Lees[e Fefleneme ceeies iesues Demelee
meoj heefjJeejeÛes hegJe&pe heefjefmLeleerves
YejYekeäkeâce. hejbleg pemee keâeU iesuee,
leMeer heefjefmLeleerueener keâueešCeer yemele
iesueer DeeefCe mebIe<e&ceÙe peerJeveeÛeer JeešÛeeue
meg¤ Peeueer. cees"e YeeT ceveKegMe ÙeehetJeea
Jeef[ueebyejesyej cegbyeF&le DemeuÙeecegUs
jespeerjesšer keâenerlejer efceUsue Ùee Dehes#esves
cegbyeF&uee ØemLeeve kesâues.
Jeešsue les, efceUsue les keâece keâ¤
ueeieues. veblej ueneve YeeT DebkegâMe ue#ceCe
peeOeJe ÙeebÛeer ner cegbyeF&le ÙesCÙeeme efpeJeeÛeer
leieceie nesT ueeieueer DeeefCe SkesâefoJeMeer
oesIes YeeT cegbyeF& ÙesLes heesnesÛeues. hejbleg
meesyeleeruee kegâCeeÛeener DeeOeej veener.
cegbyeF&ceOÙes kegâCeeÛee heefjÛeÙe veener. DeMee
heefjefmLeleerle jeneÙeÛes lej kegâ"s jeneÙeÛes.
cewue-oj cewue heeÙeer ÛeeueCes, je$e nesF&ue
efleLes je$e keâe{Ces. ceie Jejletve heeTme
Demees DeLeJee peefceveerKeeueer efÛeKeueeÛeer
oue-oue Demees. efleLes efveJeeje keâjCes
DeeefCe je$e keâe{Ces, keâuÙeeCeÛÙee he$eer
hegueeJej je$eYej GIe[ŸeeJej Peesheuesueer
ner YeeJeb[ Deepe Skeâ ÙeMemJeer GÅeespekeâ
cnCetve veeJe keâceJeues Deens. heCe iejeryeerÛeer
peeCeerJe Deepener Deens. DeeheuÙee meceesj
Deeuesuee og:Keer, heeref[leeuee DeeheuÙee
hejerves ceole keâjCes, Ùeele les mebkeâesÛe
keâjle veener. cegbyeF&ceOÙes lÙeeJesUer Skeâ
meppeve lÙeebvee Yesšues. 600 ®heÙeeÛÙee
heieejeÛeer veeskeâjer osT kesâueer. lÙeeJesUer
DebkegâMe peeOeJe Heâej KegMe Peeues. Mes"veer
lÙeebÛee FbMÙegjbme ner keâe{uee DeeefCe heg{s
veeskeâjer 1800 heÙeËle iesueer. lÙeeJesUer
lÙeebÛee GojefveJee&n "erkeâ Ûeeuet ueeieuee.
lÙeeJesUer veelÙeeleueer DemeuesuÙee
yeefnCeerkeâ[s jenele Demes. Skeâ efoJeme
DeÛeevekeâ yeefnCeerÛes Iejner yebo Peeues.
lÙeeÛe je$eer efvemeiee&Ûee Heâej keâeshe Peeuee.
DeefleJe=°er Peeueer DeeefCe keâuÙeeCe ÙesLeerue
nvegceeve šskeâ[er, he$eer hegue Ùeeef"keâeCeer
ns oesIes YeeJeb[s Ûeej efoJeme hegueeKeeueer
heeJemeele DeeefCe heeCÙeele keâe{ues. Demee
YeÙeevekeâ Øemebie ce=lÙeg meceesj heeefnuÙee
meejKee keâe{uee. cegbyeF& meWš^ue, Sme.
šer. mšB[Jej 6 ceefnves keâe{ues. Demes
keâjle-keâjle DebOesjer ÙesLes heesnesÛeues.
Yee[Ÿeeves Iej Iesleueb. cnCeleele vee! osJe
leejer lÙeeuee keâesCe ceejer! lesLes 5-6
ceefnves keâe{ues. Demes heg{s efoJeme Skeâe
ef"keâeCeentve ogmeNÙee ef"keâeCeeJej mLeueeblej
keâjle Goj efveJee&n mebIe<ee&le Ûeeuet jeefnuee.
KeeCÙee-efheCÙeeÛeer DeyeU nesT ueeieueer.
SkesâefoJeMeer cees"e YeeT yeesueuee-ceer ueive
keâjlees! ceueener Jeešues Ûeuee ÙeeÛes ueive
Peeues lej pesJeCeeÛeer lej meesÙe nesF&ue.
cnCepes Skeâ ØeMve efcešsue. Ùee Deeveboeves
ceer lÙeeuee neskeâej efouee.
cnCetve lÙeeves ceuee metÛevee kesâueer, let
ieeJeer pee DeeefCe DeeF&uee cegntle&Ûes efJeÛeej.
ns meJe& PeeuÙeeveblej DeeceÛeer hegvne jenCÙeeÛeer
iewjmeesÙe Peeueer. keâejCe veeskeâjer keâener
efoJemeehetleea efceUeÙeÛeer. veeskeâjer iesueer keâer
¤ce Yee[s, ef[heesefPešÛeer hebÛeeF&le JneÙeÛeer.
ne Je=òeeble Ùeeef"keâeCeer mebIe<e&ceÙe peerJeveeÛee
DemeuÙeecegUs Flekeâe menpe DeeefCe 4
Meyoeble nesCeej veener. heCe meebieCÙeeÛee
GösMe peerJeveeÛÙee mebIe<ee&Meer melele lešmLe
jeefnuÙeeme DeheÙeMeeÛeer nej ve ceeveuÙeeme
ceeCegme heg{s keâenerlejer yevet Mekeâlees, ns
Deecner DevegYeJeues. keâejCe heg{s peeTve
Deecneuee kegâCeeÛÙee vee kegâCeeÛee
ceeie&oMe&veeves ÚesšerMeer veeskeâjer efceUeÙeÛeer,
lÙeeletve DeMeerÛe Skeâ ceuee ceekexâefšbie
JÙeJemeeÙeeuee mebyebefOele Demeuesueer DeeefCe
FbMÙegjbme kebâheveerMeer mebyebefOele DemeuesuÙee
oesve veeskeâNÙeebveer ceePeer DeeefLe&keâ heefjefmLeleer
megOejeJeueer. Skeâe JÙeeheeNÙeeÛee ceeue
Deewjbieeyeeo ÙesLes ceekexâefšbie keâjCÙeemee"er
iesuees Demelee lÙeeef"keâeCeer 9 ueeKe 37
npeejeÛeer Dee@[&j ceer kebâheveeruee efceUJetve
efouee. lÙeeJesUer ceePes meensye efJeveeso
leeJe[s ns Heâej KegMe Peeues DeeefCe
lÙeeheemetve heg{s ceePee peerJeve›eâce Lees[emee
ØeieleerÛÙee efoMesves peeT ueeieuee.
lÙeeJesUer ceuee efceUeuesuÙee ceeveOeveeleerue
ceer ceePÙee ceveeleerue yejsÛe mJehve hetCe&
keâjCÙeeme neleYeej Peeuee.
efceUsue les keâece, efceUsue leer veeskeâjer
keâjle-keâjle ieeJeÛÙee Iejekeâ[s ÚesšŸee-ceesšŸee
megefJeOeebveer ieeJeÛes Iej mepeefJeues.
heg{s keâeueeblejeves ceePesner 2001 ceOÙes
ueive Peeues DeeefCe ueiveeÛÙee 15
efoJemeeveblej hegvne keâecee-OebÅeemee"er
Yešketâ ueeieuees. FLeheÙeËle DeeceÛee
oesIeener YeeJeebÛee efpeJeveeMeer Ke[lej
DeeefCe mebIe<e&ceÙe peerJeveeÛee ØeJeeme
ÛeeuetÛe neslee. oesve JesUÛes DeVe efceUCes
cnCepes ne Skeâ Ûecelkeâej DemeeJee DeMeer
ner JesU nesleer. veblej keâuÙeeCe ÙesLes Skeâ
meppeve ie=nmLe Yesšues DeeefCe lÙeebveer ceuee
efouesueer peefceveerÛÙee keâeceeÛeer metÛevee DeeefCe
ceePÙeeJej šekeâuesuee efJeÕeeme ÙeecegUs ceer
JÙeeJemeeefÙekeâ #es$eele peer keâener Yejejer ceejueer,
leer DeepeleeieeÙele ceeies JeUtve yeIeCÙeeÛeer
JesU DeeueerÛe veener.
cnCetve mebIe<e&ceÙe efpeJeveeceOÙes
efMe#eCe ns Skeâ cees"s ceeOÙece Deens.
pevceeuee DeeuesuÙee ØelÙeskeâ JÙeòeâerves
efMe#eCe IesCes, megefMeef#ele nesCes DeeefCe
meceepeeÛee $e+Ce Hesâ[CÙeemee"er meppe
jeneJes Flekesâ ceuee keâUles. ceePÙee
efpeJeveeleuee og:KeoceÙe Iešvee cnCepes
2007 uee ceePÙee Jeef[ueebÛee ce=lÙeg
DeeefCe lÙeehegJeea DeeF&Ûee! efpeJeveeMeer mebIe<e&
keâjCÙeeÛes mebhetCe& keâ[t %eeve Jeef[ueebveer
efoues DeeefCe efpeJeveeÛÙee meeLeeruee
KeebÅeeuee-Keeboe ueeJetve GYee jeefnuesuee
ceePee cees"e YeeT ceveKegMe ÙeeÛee ceneces¤
meejKee DeeOeej ceuee ueeYeuee.
mebIe<e&ceÙe peerJeveeceOÙes Ûe{ Gleej
oesIeebveer yeefIeleues. JesUer - DeJesUer lÙeebveer
ceuee jeyeJetvener Iesleues. hejbleg Ùee mebIe<e&ceÙe
peerJeveele DeepeheÙeËle lÙeeÛee ceuee DeeOeej
DeeefCe meeLe ueeYeueer ns cees"s YeeiÙe.
Deepe oesIeebÛesner kegâšgbye megKeer Demetve oesIes
Deecner YeeT ÙeMemJeer GÅeespekeâ Peeuees.
Ùeeyeöue DeeF&Jeef[ueebÛes, hetJe&peebÛes Je
hejcesÕejeÛes DeeYeej ceevelees. hejbleg Kethe-
Kethe iejeryeer DemeuesuÙee cegueebveer nleeMe
nesTve, efvejeMe nesTve iehhe ve yemelee
DeeheuÙee peerJeveele meceesj ÙesF&ue les keâece
keâjCÙeeÛeer pej leÙeejer "sJeueer lej ÙeMe
legceÛÙee peJeUÛe Demesue.
-efoJeeCepeer Deensj.
hees<ekeâ Deenej osMeeÛee DeeOeej
cegbyeF& - ceg}gb[ lemesÛe keâebpetjceeie&
[efchebie ieÇeTb[meboYee&le ceneheeef}kesâves
kesâ}suÙee Depee&bkej kesâbõerÙe heÙee&kejCe
ceb$ee}Ùeeves 26 mehšsbyejheÙe&ble efveCe&Ùe
IÙeekee, Demee DeeosMe GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves
efo}e Deens. ÙeemeboYee&le 'keveMeòeâer‘ Ùee
meeceeefpekeâ mebIešvesves kesâ}suÙee Depee&kej
cegKÙe vÙeeÙecetleer& ceesefnle Mene ke vÙee.
Sce. Sme. meesvekeâ ÙeebÛÙee Keb[heer"eves
ne DeeosMe efo}e.
Ùee [efchebie ieÇeTb[meboYee&le
ceneheeef}keâe efveÙece heeUle vemeuÙeeÛee
Depe&oejebÛee oekee Deens, lej ieesjeF& [efchebie
ieÇeTb[ yebo PeeuÙeekej Deelee
ceneheeef}kesâkeâ[s kesâkeU ceg}gb[, oskeveej
ke keâebpetjceeie& ner leerveÛe [efchebie ieÇeTb[
Deensle. ceg}gb[ ke oskeveej [efchebie
ieÇeTb[Ûeer #ecelee mebhe}er Deens. Menjele
ojjespe one npeej cesefš^keâ šve keâÛeje
leÙeej neslees. lÙeecegUs ner oesve [efchebie
ieÇeTb[ keâÛeNÙeeves Yej}er Deensle.
keâebpetjceeie& [efchebie ieÇeTb[yeeyele keeo
meg™ DemeuÙeeves lÙeeÛee keehej keâjlee
Ùesle veener. lÙeecegUs keâebpetj [efchebie
ieÇeTb[yeeyeleÛÙee Dešer efMeefLe} keâjekÙeele
Ùeemee"er Deecner kesâbõerÙe heÙee&kejCe
efkeYeeieekeâ[s Depe& kesâ}e Deens. lÙeekej
}kekeâj efveCe&Ùe Pee}e veener, lej
Menjeleer} keâÛeje keâes"s šekeâekee, ner
cees"er mecemÙee efvecee&Ce nesF&}, Demes
ceneheeef}kesâves meebefiele}s.
ceneheeef}keâe keâesCelÙeeÛe Dešer ve
heeUlee yesyeboheCes [efchebie keâjles, Demes
Depe&oejebÛes cnCeCes Deens. ceneheeef}kesâÛÙee
DekewOe [efchebieyeeyele DeeheCe veblej megveekeCeer
IesT; cee$e heÇLece keâÛeje keâes"s šekeâekee,
ner lÙeebÛeer mecemÙee megš}er heeefnpes, Demes
cele Keb[heer"eves kÙeòeâ kesâ}s. lÙeecegUs
ceneheeef}kesâÛÙee Depee&kej kesâbõerÙe heÙee&kejCe
ceb$ee}Ùeeves lkejsves efveCeNÙe IÙeekee, Demes
meebietve Keb[heer"eves megveekeCeer 29
mehšsbyejheÙe&ble lenkeâtye kesâ}er.
je<š^erÙe hees<eCe Deenej mehleeneefveefcelle
"eCes efmeefkn} ne@efmheš}ÛÙeekeleerves efkeefkeOe
keâeÙe&›eâce jeyeefke}s peele Deensle. ceg}ebÛee
DeeefCe efOEeÙeebÛee Deenej keâmee Demeekee,
Ùeeyeeyele efmeefkn} ne@efmheš}ÛÙee
Deenejlep%e Meerle} veeiejs ÙeebÛÙeeMeer
kesâ}s}er yeeleÛeerle...
je<š^erÙe hees<eCe Deenej mehleen cnCepes
DeenejeyeeyeleÛeer peeie=leer. DeeheuÙeekeâ[s
kegâhees<eCe cnCepes Heâòeâ ieÇeceerCe efkeâbkee
Deeefokeemeer Yeeieeleer} ceg}s kegâheesef<ele
Deensle, Demes mecepe}s peeles. kegâhees<eCe
cnCepes ÛegkeâerÛee Deenej. Deepe Menjer
ceg}ebceOÙes efomeCeeje }úheCee cnCepesner
kegâhees<eCeÛe. Ùee DeenejeyeeyeleÛe meceepeeÛÙee
efkeefkeOe IeškeâebceOÙes peeie=leer keâjCÙeemee"er
je<š^erÙe hees<eCe Deenej mehleeneÛes DeeÙeespeve
kesâ}s peeles. efmeefkn} mepe&ve [e@. ieewjer
je"es[ ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeKee}er Deecner
efkeefkeOe peeie=leerhej keâeÙe&›eâceeÛes DeeÙeespeve
kesâ}s Deens.
10 les 18 keÙeesiešeleer} ceg}ebvee
mejemejer 2000 les 2700
keâ@}jerpeÛeer iejpe Demeles. heÇesefšve 30
les 60 keâ@}jer lej keâ@efuMeÙece }eieles.
DeenejeÛeer ner Pee}er kewodÙekeâerÙe Yee<ee.
heCe, Deieoer IejeleuÙee jespeÛÙee
Deenejeletve DeeefCe keâceer KeÛee&le ner
iejpe menpe hetCe& keâjlee Ùesles. ie=efnCeer
efkeâbkee veeskeâjoej ceefn}ebÛee keâ} 'js[er
št Fš' ÛÙee Deenejkeâ[s Demelees. heCe
lÙeeÛee keehej šeUekee. hetkeer& peskeCeele
$e+letceeveevegmeej ÛešCÙee DemeeÙeÛÙee. lÙee
Deelee veenerle.
ceneheeef}kesâÛeer keâÛeNÙeeÛeer mecemÙee mees[kee - GÛÛe vÙeeÙee}Ùe

6. 6 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
efjheefyuekeâve heešea Dee@Heâ Fbef[Ùee cegbyeF& ØeosMe DeOÙe#e heoer peefleve efkeâMeesj Yeglee ÙeebÛeer efveÙegòeâer keâjCÙeele Deeueer.
lÙeebvee MegYesÛÚe osleebvee heešeaÛes heoeefOekeâejer Je MegYeefÛeblekeâ.
ceefn}e heÇkeeMeebÛÙee megj#esmee"er
‘efveYe&Ùee Fve De@keäMeve’
mkeâeHeâ&, yegjKÙeeDee[tve iegvnsieejebkej kee@Ûe
cegbyeF& - ceefn}e heÇkeeMeebÛÙee
megj#esmee"er jsukes hees}erme Keeles Deelee
DeefOekeâ meef›eâÙe Pee}s Deens. }gše™
lemesÛe jes[jesefceÙeesbheemetve ceefn}ebÛee yeÛeeke
keâjCÙeemee"er jsukes heesef}meebÛÙee efveYe&Ùee
Deelee DeeCeKeer peesceeves Fve De@keäMeve
PeeuÙee Deensle. mkeâeHeâ&, yegjKÙeeDee[tve
Ùee efveYe&Ùee iegvnsieejebkej kee@Ûe "skele Deensle.
hees}erme GheeÙegòeâ ™hee}er Debyegjs
ÙeebÛÙee vesle=lkeeKee}er ceOÙe jsukeskej 10
ceefn}ebÛee menYeeie Deme}s}s efveYe&Ùee heLekeâ
keâeÙe&jle nesles. Ùee heLekeâeves iesuÙee keâener
ceefnvÙeeble peyejomle keâeceefiejer keâ™ve
Ûeesjšs lemesÛe jes[jesefceÙeesbvee kesUerÛe oCekeâe
efo}e Deens. DelÙeble ÛeeCee#e, ÛeheU ke
Ûelegj DeMee Ùee ceefn}e hees}erme efveYe&Ùee
heLekeâele DemeuÙeeves ojjespe Ûeebie}er
keâeceefiejer nesle DemeuÙeeves jsukes hees}erme
DeeÙegòeâ [e@. jkeerbõ efmebie} Ùeebveer ÙeeÛeer
iebYeerj oKe} Iesle}er.
DeM}er}lee jesKeCÙeemee"er kesâbõe}e veesšerme cne[eÛÙee 3000 Iejebkej SmeDeejSÛee [}êe
‘Peesheg’Debleie&le efceUCeejer 3000 Iejs SmeDeejSÛÙeeÛe leeyÙeele
cne[eÛÙee he$ee}e
keešeCÙeeÛÙee De#elee
ceneefkelejCeceOÙes ceneYejleer!
cegbyeF& - Peeshe[heóer hegveke&meve
ÙeespevesDebleie&le cne[e}e hegveke&meve ieeUs
cnCetve efceUCeejer 3000 Iejs DeodÙeehener
Peeshe[heóer hegveke&meve heÇeefOekeâjCeeves
cne[ekeâ[s nmleebleefjleÛe kesâ}er vemeuÙeeÛeer
OekeäkeâeoeÙekeâ ceeefnleer met$eebveer efo}er Deens.
ner Iejs cne[eÛÙee leeyÙeele odÙeekeerle
Ùeemee"er kesUeskesUer SmeDeejSkeâ[s he$eeÉejs
hee"hegjekee kesâ}e peele Deens, heCe Ùee
he$eebvee keešeCÙeeÛÙee De#elee oeKeefkeuÙee
peele DemeuÙeeÛesner met$eebveer meebefiele}s Deens.
Ske{dÙee cees"dÙee mebKÙesves cne[e}e
efceUCeejer Iejs SmeDeejS DeeheuÙee leeyÙeele
"skele DemeuÙeeves SmeDeejSÛÙee
Gefö<šeyeeyele heÇMveefÛevn efvecee&Ce kesâ}s
peele Deens.
Peesheg Ùeespevesleer} keâener efveefMÛele
Iejs SmeDeejSkeâ[s nmleebleefjle keâjCes
efyeu[jebvee yebOevekeâejkeâ Deens. efyeu[jebveer
nmleebleefjle kesâ}suÙee Ùee Iejeleer} keâener
Iejs hegveke&meve ieeUs cnCetve SmeDeejSves
cne[e}e nmleebleefjle keâjCesner yebOevekeâejkeâ
Deens, cee$e SmeDeejS Ùee efveÙeceeÛes
hee}veÛe keâjerle vemeuÙeeÛes met$eebÛes cnCeCes
Deens. lÙeecegUsÛe DeepeheÙe&ble jeyeefkeCÙeele
Dee}suÙee Peesheg ÙeespevesDebleie&le cne[e}e
3000 Iejs efceUCes yeekeâer Deens. Peesheg
Ùeespevee hetCe& nesTve ner Iejs kesâkneÛeerÛe
SmeDeejSÛÙee leeyÙeele Dee}s}er Deensle,
cee$e ner Iejs cne[e}e osCÙeeSskepeer
SmeDeejSÛÙeeÛe leeyÙeele Demetve Ske{dÙee
cees"dÙee mebKÙesves Iejs OetU Keele he[tve
Deensle. DeeheuÙee meb›eâceCe efMeefyejele
kee{ nesF&} Ùee GösMeeves cne[eves ner Iejs
efceUekeerle Ùeemee"er hee"hegjekee meg™Ûe
"ske}e DemeuÙeeÛesner met$eebveer meebefiele}s
Deens.
Peesheg Ùeespevee meg™ PeeuÙeeheemetve
DeeleeheÙe&ble kesâkeU 33 IejsÛe SmeDeejSves
cne[e}e nmleebleefjle kesâ}er Deensle. cees"dÙee
mebKÙesves Peesheg Ùeespevee meg™ Demeleevee
DeeefCe npeejesbÛÙee mebKÙesves IejebÛeer efveefce&leer
nesle Demeleevee cne[e}e 10 les 15
ke<ee&bÛÙee keâeUele kesâkeU 33 Iejs
efceUekeerle Ùeeyeeyele DeeMÛeÙe& kÙeòeâ kesâ}s
peele Deens.
cegbyeF& - meele npeej efkeÅegle
meneÙekeâebÛÙee Yejleerveblej Deelee DeeCeKeer
mee[smene npeej efkeÅegle meneÙekeâebÛeer
ceneefkelejCe Yejleer keâjCeej Deens. oesve
ke<ee&ble Dee@veueeF&ve heæleerves
ceneefkelejCeves ÙeeDeeOeerÛe meele npeej
peCeebÛeer Yejleer heÇef›eâÙee hetCe& kesâueer
Deens. Ùeboe mene npeej 542 heos
mejU meskee YejleerÉejs YejCÙeele ÙesCeej
Deensle. leerve ke<ee&bmee"er Ùee GcesokeejebÛeer
heÇefMe#eCeeLeer& cnCetve efveke[ kesâueer
peeCeej Deens. mejU meskee Yejleerletve
efveke[ PeeuesuÙee Gcesokeejebvee heefnuÙee
ke<eer& mee[smeele npeej, ogmeNÙee ke<eer&
mee[sDee" npeej ke eflemeNÙee ke<eer&
mee[sveT npeejebÛes efkeÅeekesleve osCÙeele
ÙesCeej Deens. lÙeeveblej GcesokeejeÛeer
keâeceefiejer, Deej#eCeeÛee DevegMes<e ke
efjòeâ heos efkeâleer Deensle ns heentve
keâefve… leb$e%e cnCetve lÙeebvee meskesle
IesCÙeele ÙesF&ue.
onekeer GlleerCe&, lemesÛe DeewÅeesefiekeâ
heÇefMe#eCe mebmLesÛes keerpeleb$eer-leejleb$eer
DeLekee mesbšj Dee@Heâ SkeämesuevmeceOeerue
(Fuesefkeäš^keâue meskeäšj) je<š^erÙe kÙekemeeÙe
heÇefMe#eCe heefj<eo (vekeer efouueer) Ùee
mebmLesÛes heÇceeCehe$e Demeuesues Gcesokeej
Ùee heoemee"er hee$e Demeleerue. FÛÚgkeâebvee
30 mehšsbyejheÙe&ble Dee@veueeF&ve Depe&
keâjekes ueeieleerue.
cegbyeF&- otjefÛe$ekeeCeer keeefnvÙeebkejer}
DeM}er} ÂMÙeebvee DeeUe Iee}CÙeemee"er
kesâbõ mejkeâejves keâeÙeoe ve kesâuÙeecegUs GÛÛe
vÙeeÙee}Ùeeves kesâbõe}e veesšerme yepeeke}er.
Ùee heÇkeâjCeeÛeer megveekeCeer Deelee meele
Dee@keäšesyej}e nesCeej Deens.
Ùee heÇkeâjCeer heÇe. heÇefleYee vewLeeveer
Ùeebveer meeoj kesâ}suÙee ÙeeefÛekesâÛeer
megveekeCeer vÙee. DeYeÙe Deeskeâ ke vÙee.
efiejerMe kegâ}keâCeer& ÙeebÛÙeemeceesj Pee}er.
efÛe$eheš, veeškeâ ÙeebÛÙeemee"er mesvmee@j
yees[& Deens; heCe keeefnvÙeebkejer}
ÂMÙeebmee"er 'mesvmee@j yees[&‘ vemeuÙeeves
lÙeebÛÙeekej keâesCeeÛesÛe efveÙeb$eCe vemeles.
lÙeekej Deveskeâoe DeM}er} ÂMÙes
oeKeke}er peeleele, Demee lÙeebÛee cetU
Deejeshe neslee. ÙeemeboYee&le kesâbõ mejkeâejves
keâeÙeoe keâjekee, Demee DeeosMe vÙee.
nsceble ieesKe}s ÙeebÛÙee vesle=lkeeKee}er}
Keb[heer"eves Ûeej ke<ee&bhetkeer& efo}e neslee.
kesâboeves lÙeeÛes hee}ve kesâ}s}s veener,
Demes Depe&oejebÛes cnCeCes Deens.
ceOÙeblejer Deveskeâ keeefnvÙeebveer
heÇs#ekeâebÛÙee le›eâejerbmee"er Debleie&le meefcelÙee
vesceuÙee. cee$e, lÙeebvee keâesCelesner
keâeÙeosMeerj DeefOekeâej veknles. lÙeecegUs
lÙeebÛÙeekeâ[s le›eâejer keâ™ve keâenerÛe
HeâeÙeoe Pee}e veener, Demes Depe&oejebveer
oeKeketve efo}s. DeeheuÙeekeâ[s Ûe@ves}
meg™ keâjCÙeekej efveye&bOe veenerle. lÙeecegUs
Demee keâeÙeoe keâjCes DeekeMÙekeâ Deens.
Ùeehetkeer& mesvmee@j yees[&eves otjefÛe$ekeeCeer
keeefnvÙeebmee"er keâeÙe&heæleer "jkeekeer,
keeefnvÙeebefke®æ le›eâejer DemeuÙeeme
heÇs#ekeâebveer lÙee mesvmee@j yees[&ekeâ[s
veesbokeekÙeele ke yees[&eves keeefnvÙeebvee
veesefšmee osTve heg{er} keâejkeeF& keâjekeer,
Demesner GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves cnš}s nesles.
cee$e, lÙeemeboYee&lener heg{s keâenerner Pee}s
veener, Demee Deejeshe Depe&oejebveer kesâ}e.
efJejej heesueermeebveer meeheUe jÛetve leerve ÛeeboerÛeesjebvee kesâues pesjyebo
ØeefleefveOeer
efJejej : jsuJes mšsMeve meceesjerue ßesÙee
ne@šsue peJeU ÛeesjerÛeer Ûeeboer efJe›eâer
keâjCÙeemee"er leerve Fmece ÙesCeej DemeuÙeeÛeer
ieghle ceeefnleer heesueermeebvee efceUeuÙeeves heesueerme
Gheefvejer#ekeâ Øeefohe ieerles Je Flej heesueerme
keâce&Ûeejer Ùeebveer meeheUe jÛeuee neslee.
efo. 5 mehšWyej 2014 jespeer meeÙeb
6 . 3 0 Û Ù e e m e g c e e j e m e l e e r I e s
mebMeÙeemheoefjlÙee ßesÙee ne@šsueÛÙee
Deemeheeme Dee{Utve DeeuÙeeves heesueermeebveer
lÙeebÛÙee Jej DeÛeevekeâ Pe[he Ieeuetve
leeyÙeele Iesleues. leyejspe keâemece MesKe
( 3 0 ) j e . k e g â u e e &
šefce&veue, yeebõe, pegyesue
Deyogue MesKe (37), je.
keâefuevee, DejefJebo veiej,
efceefueš^er ke@âche, meeblee›egâPe
Je megefveue efÛebleeceCe meeefnue
(32) je. efmeæer
efJeveeÙekeâ Dehee., veeefjbieer
Heâeše, efJejej (hetJe&)
DeMeer Deškeâ DeejesheeRÛeer
veeJes Demetve heg{erue leheeme hees.
Gheefvejer#ekeâ Øeefohe efieles keâjerle Deensle.

7. 7 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
ieg®keâ=hee , mehleceele Meveer - jent , YeeiÙeele Meg›eâ , oMeceele
jJeer - yegOe - cebieU DeMee Úeve ieÇnebÛeer yew"keâ DeeheuÙee jeMeerme
ueeYeuÙeeves keâ=leer Je ÙeMeeÛee DevegYeJe ÙesT Mekeâsue. keâeÙee&Ûeer JÙeehleer
Jee{sue. DeeefLe&keâ , meeceeefpekeâ , JÙeeJeneefjkeâ #es$eeble DeeheuÙee keâle=lJee&uee
Ûeebieuee Øeeflemeeo efceUt Mekeâsue.
ieg¤ jeefMemLeeveer , yegOe - jJeer - cebieU ÙeebÛÙee Devegkeâtuelesves
ÛeebieuÙee heefjCeeceebÛee ueeYe efceUsue. veJÙee keâeÙe&#es$eele ØeJeemeeÛeer
meg®Jeele nesCÙeeÛeer mebOeer Øeehle nesF&ue. <e‰eleerue Meveer - jent ÙeebÛÙee
Øeeflekeâtuelesves mecemÙeebÛeer ieoer& efvecee&Ce nesT Mekeâles Je Me$et [eskeâs Jej
keâe{t Mekeâleele , lesJne efJeÛeefuele ve neslee efveOee&jeves Ghe›eâce meg¤
"sJee. cebieUeÛÙee MegYe heefjCeeceebveer ÙeMeeÛee ceeie& megkeâj nesF&ue.
De°ceele cebieU - jJeer - yegOe , jentÛÙee jeMeeblejeÛes heefjCeece
efnlekeâejkeâ veenerle. ieg®Ûeer veejepeer DeMee DeefleMeÙe Øeeflekeâtue ieÇnceeveeletve
ØeJeeme keâjCes Heâej $eemeoeÙekeâ "jles. DeMee keâeUele ØelÙeskeâ iees° hetCe&
efJeÛeejeves efveCe&Ùe IesTve heeTues pehetve šekeâeJeer ueeieleerue. ØelÙeskeâ
heeJeueeJej Me$et DeeefCe Oeeskeâe ÙeebÛee $eeme nesT Mekeâlees.
mehleceele jJeer - yegOe - cebieU , ueeYemLeeveer ieg®keâ=hee ÙeebÛÙee
Devegkeâtuelesves keâkeâ& JÙeòeâerbÛeer keâeÙe&Ûe›eâs DeefOekeâ JesieJeeve nesleerue. keâeÙee&Ûee
Glmeen jenerue. jepekeâerÙe #es$e , JÙeeheej Ùeele Øeieleer meeOelee ÙesF&ue.
pevemebhekeâe&Ûee ueeYe Ieslee ÙesF&ue.
<e‰ele jJeer - cebieUmeejKÙee ieÇnebcegUs DeeheuÙee Me$etbvee Skeâehes#ee
Dee§eÙee&Ûes Oekeäkeâs yemet Mekeâleele. keâener Øeuebefyele ØekeâjCes ceeieer& ueeJelee
Ùesleerue. oMeceeleerue ieg¤ Deeheueer Øeefle‰e Gòece "sJeerue Je JÙeeheej
- GÅeesieeuee Ûeeuevee efceUsue. heCe Meveer - jentÛeer Øeeflekeâtuelee
DeeheuÙee Øeieleerme De[LeUe DeeCet Mekeâleele , lesJne meebYeeUe.
hebÛeceele jJeer - yegOe - cebieU , YeeiÙeele ieg¤ DeMee ieÇnefmLeleerle
MegYe heefjCeeceebveer DeeheuÙee ØeÙelveebvee ØeieleerÛeer meeLe efceUsue. Meveer
- jent ÙeebÛÙee Øeeflekeâtuelesves keâener mecemÙee efvecee&Ce ke⤠veÙes Ùeemee"er
ÛeesKe JÙeJemLee keâjCes DeeJeMÙekeâ jenerue.
mee[smeeleer , lÙeele ÛelegLee&le jJeer - yegOe - cebieU , ieg®Ûeer
veejepeer ÙeebÛÙee Øeeflekeâtue heefjCeeceebveer efvecee&Ce nesCeejer DeeJneves letU
JÙeòeâerbÛeer hejer#eeÛe Iesle jeneleerue. Ùeemee"er keâeÙe&heæleerÛeer ÙeesiÙe
DeeKeCeer Je DeYÙeeme keâ¤veÛe Ghe›eâce neleer IesCes ÙeesiÙe "jsue. keâener
JesUe lÙeele yeoueeÛeer MekeäÙelee jenerue nsner ue#eele "sJee.
heje›eâceele jJeer - yegOe - cebieU , mehleceeleerue ieg®Ûes menkeâeÙe& efceUCeej
Demetve lÙeeÛee GheÙeesie DeeheuÙee mebj#eCeemee"er keâ¤ve IÙeeJee ueeieCeej Deens.
heÙee&Ùeeves lÙeeÛes heefjCeece DeLe&Øeehleer , keâeÙe&#es$eeleerue Øeefle‰e , keâgšgbyeeleerue
Meeblelee Ùeemee"er keâjlee ÙesF&ue.
jeefMemLeeveer Meg›eâ , efÉleerÙeele jJeer - yegOe - cebieU Je ueeYeeleerue
jent ÙeebÛÙee ceoleerves DeeheCe mecemÙee , ØeMve ÙeebÛeer ieoer& keâceer keâ¤
Mekeâeue. heCe DeJeemleJe keâuhevee Je Ùeespevee Ùeebvee Ûeebieuee Øeeflemeeo
efceUt MekeâCeej veener. DeeheuÙee keâeÙe&#es$eele ÙeesiÙe lees yeoue keâjeJee
ueeiesue. Je heg{s peeCÙeeÛee ceeie& mJeerkeâejeJee ueeiesue.
jeefMemLeeveer cebieU - jJeer - yegOe , hebÛeceele ieg¤ DeMee ieÇnceeveele
JÙeeJeneefjkeâ ieefCeles DeÛetkeâ mees[Jet Mekeâeue. heÙee&Ùeeves DeeefLe&keâ iees°erleerue
o[heCes keâceer nesleerue. keâgšgbyeeleerue ØekeâjCes ceeieer& ueeJelee Ùesleerue.
veeskeâjerle keâener yeoue mebYeJeleele. Meveer - jent menÙeesie keâ°eÛes
¤heeblej ÙeMeele keâjCes MekeäÙe nesF&ue.
JÙeÙemLeeveele cebieU - jJeer - yegOe ÙeebÛeer leerJeÇlee Jee{Ceej Deens.
ÙeeletveÛe DeeefLe&keâ mecemÙee , mejkeâejer ØekeâjCes Je keâeces , heengCÙeebÛeer Jeo&U
Ùee iees°erbÛee $eeme nesCeej DemeuÙeeves ÙeeJej DeefOekeâ ue#e ÅeeJes. vekeâes leer
DeeÕeemeves osCÙeeÛes šeUe. Øekeâ=leerÛeer heLÙes heeUe.
heje›eâceer ieg¤ , oMeceele Meg›eâ Je ueeYeele jJeer - yegOe - cebieU ÙeebÛÙee
Devegkeâtuelesves JÙeeJeneefjkeâ #es$eeleerue DeeheuÙee Guee{eueer DeefOekeâ JesieJeeve nesleerue.
ieg®keâ=hesves lÙeeÛeer JÙeehekeâlee DeefOekeâ Jee{eruee ueeiesue. hejbleg De°ceeleerue Meveer -
jent ÙeebÛÙee Øeeflekeâtuelesves ÙesCeeNÙee mecemÙeebMeer meecevee keâjeJee ueeieCeej Deens.
YASH RAJ ASSOCIATES & CO.
Contact
keâeskeâCe Jn@ueer
8691911158/8898201112
8898031112
Deepegyeepetuee efvemeiee&Ûeer GOeUCe...
meesyeleeruee keâCe&ceOetj DeeJeepeeves meeo IeeueCeejs efJeefJeOe he#eerjepe...
hejbheje peheCeeNÙee DeeOegefvekeâ megefJeOeebveer heefjhetCe& Demee
šgceoej yebieuee Je
N. A. Plots GheueyOe.
ceeCeieebJe jsuJes mšsMeve peJeU
ÛeeUerÛes ¤ce
leÙeej Deensle.
50 %
ueesve GheueyOe
cegbyeF& - ieesJee neÙeJes peJeU 150 RS. / Sq. Ft.
v keâuÙeeCe nepeerceuebie jes[ vesJeeUer Heâeše
v efššJeeUe cebefoje peJeU js[er hePesMeve
250 Sq. Ft. 4,50,000/- ®. ceOÙes
350 Sq. Ft. 6,50,000/- ®. ceOÙes
keâuÙeeCe keâesveieebJe 50 ®ce leÙeej 1RK, 1BHK, 2BHK
veJeer cegbyeF& KeejIej meskeäšj 10 1RK (320 Sq. Ft.) 1BHK (480 Sq. Ft.)
oeb[e KešeUer ÙesLeer}
MeslekeâNÙeeÛeer DeelcenlÙee
hee}Iej : hee}Iej lee}gkeäÙeeleer} oeb[e KešeUer ÙesLeer} Skeâe MeslekeâNÙeeves
Meslekeâer menkeâejer mebmLeskeâ[tve 45 npeej ®heÙeeÛes keâpe& Heâs[t ve MekeâuÙeeves 15
Dee@iemš jespeer Ùee MeslekeâNÙeeves DeelcenlÙee kesâ}er.
ÙeeheÇkeâjCeer ÛeewkeâMeer keâ™ve Denkee} meeoj
keâjCÙeeÛes DeeosMe hee}Iej efpeuneefOekeâeNÙeebveer
efo}s. meHeâeàÙeeheemetve 9 efkeâceer Deblejekejer}
oeb[e KeešeUer ÙesLeer} Meslekeâjer njerMÛebõ heešer}
Ùeebveer efleIejs oeb[e KešeUer ieÇghe Meslekeâjer menekeâejer
mebmLeskeâ[tve 19 Dee@iemš 2013 jespeer HeâU ke
Heâg}ebÛÙee }eieke[erletve efyeÙeeCes, Keles ke Deew<eOes
ÙeebÛee keehej keâ™ve Ûeebie}s heerkeâ IesCÙeemee"er
45 npeej ™heÙeeÛes keâpe& Iesle}s nesles. Ùeekeâpee&Ûeer hejleHeâs[ ceeÛe& 2014 DeKesj
keâjCes yebOevekeâejkeâ nesles.
heešer} keâpe& hejleHeâs[ keâ™ ve MekeâuÙeeves heÇÛeb[ ceeveefmekeâ leCeekeeKee}er nesles,
Demes kegâšgbyeerÙeebveer meebefiele}s. lÙeebvee DeelcenlÙee keâjCÙeeme keâesCeer heÇke=lle kesâ}s keâeÙe,
ÙeemebyebOeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛes DeeosMe hee}IejÛes efpeuneefOekeâejer DeefYepeerle yeebiej
Ùeebveer lenmeer}oej Ûebõmesve hekeej Ùeebvee efo}s.
ye}elkeâejeÛee Deejesheer Heâjej
efkejej : 15 ke<eer&Ùe DeuhekeÙeerve ceg}erkej ye}elkeâej kesâuÙeeheÇkeâjCeer Skeâe
Deejesheer}e efkejej heesef}meebveer Deškeâ kesâ}er Deens. lej ogmeje Deejesheer Heâjej Pee}e
Deens.efkejej hetke&s}e jenCeeNÙee Ùee ceg}erves heesef}meele efHeâÙee&o efo}er Deens. ÙeeheÇkeâjCeer
mepe} mebleje (25) Ùee}e Deškeâ keâjCÙeele Dee}er Demetve lÙee}e 15 mehšsbyejheÙe&ble
heesef}me keâes"[er efceUe}er Deens.
kne@šmeDe@hekej
ceefn}ebÛeer
yeoveeceer
keâuÙeeCe : kne@šmeDe@heÛÙee i®hekej
ceefn}ebefkejesOeele yeoveeceerkeâejkeâ mebosMe
hee"ketve ceefn}ebÛeer yeoveeceer kesâ}er peele
DemeuÙeeÛee Deejeshe keâjle YeejleerÙe Ùegkekeâ
keâeBieÇsmeÛÙee mejefÛešCeerme keâebÛeve kegâ}keâCeer&
Ùeebveer heesef}meele le›eâej oeKe} kesâ}er
Deens. meeke&peefvekeâ ieCesMeeslmeke ceb[UeÛes
DeOÙe#e efÛebleve peesMeer ÙeebÛÙee meeke&peefvekeâ
ieCesMeeslmeke ceb[UeÛÙee veekeeves leÙeej
kesâ}suÙee kne@šmeDe@he i®hekej ceefn}ebÛeer
yeoveeceer keâjCeeje mebosMe šekeâtve lÙeele
jepekeâerÙe he#eeÛÙee ceefn}e veslÙeebÛeer keâeš&tve
jsKeešCÙeele Dee}er Deensle. Ùee cesmespecegUs
ceefn}ebÛeer yeoveeceer nesle DemeuÙeeves ner
heesmš šekeâCeeNÙee kÙeòeâerbkej keâejkeeF&
keâjekeer DeMeer ceeieCeer kegâ}keâCeer& Ùeebveer
kesâ}er Deens. ojcÙeeve, pÙee ceesyeeF}ke™ve
ner heesmš PeeuÙeeÛee Deejeshe kegâ}keâCeer&
Ùeebveer kesâ}e Deens. lees ceesyeeF} vebyej
Deveskeâ efokemeeheemetve yebo Deens. i®he
De@[efceve efÛebleve peesMeer Ùeebveer Ùee DeejesheeÛee
Fvkeâej kesâ}e Demetve, Ùee i®hekej Demee
keâesCeleener ce@mespe heesmš kesâ}e vemeuÙeeÛes
lÙeebveer meebefiele}s.

8. 8 * ceybg eF,& MeveeJr eej, eof . 13 le s 19 mehšyW ej 2014
#es$eele ueeouesuee DevÙeeÙekeâejkeâ Deej#eCe
efJe<eÙekeâ DeOÙeeosMee efJejesOeele Ghees<eCeeuee
yemeuesuÙee Ghees<eCekeâlÙeeËceOÙes Ghees<eCekeâlÙeeËÛes
vesle=lJe keâjCeejs efJeÕeveeLe heešerue (kegâCeyeer
mesvee DeOÙe#e) Deeiejer mesvesÛes heeueIej
efpeune DeOÙe#e peveeo&ve heešerue (ceecee),
Ûebõkeâeble he°s, Meecekeâeble ceeskeâeMeer Deeoer
Ghees<eCekeâlÙeeËveer Jejerue FMeeje efouee.
efyeiej DeeefoJeemeer Deej#eCe nkeäkeâ yeÛeeJe
meefceleer KeeefveJeueer efJeYeeieeleerue Keguee ØeJeie&
Flej ceeieemeJeieeaÙe (Deesyeermeer) Je Flej
meJe& ceeieemeJeieeaÙe meceepeeÛÙee Jeleerves Jee[e
lenefmeueoej Ùeebvee he$e hee"Jetve ceneje°^
Meemeve, jepehe$e DemeeOeejCe (Yeeie-4),
DemeeOeejCe ›eâceebkeâ 29, ceneje°^
efJeOeeveceb[UeÛes DeefOeefveÙece Je jepÙeheeueebveer
keâe{uesuÙee DeOÙeeosMe efoveebkeâ 09 petve
2014 Ûeer DeefOemetÛevesvegmeej jepÙeeleerue
DevegmetefÛele #es$eeleerue leuee"er, meJex#ekeâ,
«eecemesJekeâ, efMe#ekeâ, heMegOeve meneÙÙekeâ,
heefjÛeeefjkeâe, DeeefoJeemeer efJekeâeme efvejer#ekeâ,
ke=â<eer meneÙÙekeâ DeeefCe Jeie& 3 Je 4
ceOeerue mecekeâ#e meJe& heos Heâòeâ mLeeefvekeâ
DeeefoJeemeer GcesoJeejebmee"er jeKeerJe "sJeCÙeeÛeer
DeefOemetÛevee vegkeâlesÛe heeÙeGleej Peeuesues
ceneje°^eÛes ceepeer jepÙeheeue kesâ.
meceepeeuee hetCe&heCes mejkeâejer veeskeâjerheemetve
JebefÛele keâjCeeje DeOÙeeosMe jö keâjCeej
vemesue lees heÙeËle DeeceÛeer ner ue{eF& ÛeeuetÛe
jenCeej Demetve ÙeslÙee 17 mehšWyej
2014 ceneje°^ Yej jemlee jeskeâes pesue
Yejes Deeboesueve GYes keâ¤.''
MeemeveeÛes ØeefleefveOeer cnCetve hees. efvejer#ekeâ
mebpeÙe npeejs Je veeÙeye lenefmeueoej
DeefYepeerle Keesues Ùeebvee GösMetve efJeÕeveeLe
heešerue yeesuele nesles, DeeceÛee Ùee efvejeshe
cegKÙeceb$Ùeebvee Åee. keâejCe Kegö cegKÙeceb$Ùeebvee
DebOeejele "sJetve ne DeOÙeeosMe heeefjle
Peeuee. DeeceÛÙee jemle ceeieCÙee ceevÙe
PeeuÙee veenerle lej lees heÙeËle ceneje°^Yej
ne JeveJee hesšJeuÙeeefMeJeeÙe jenCeej veener.
lemesÛe JÙeeheejer Jeiee&vesner yebo heeUtve
Deecneuee menkeâeÙe& keâjeJes Demes DeeJneve
lÙeebveer ÙeeJesUer kesâues. DeeceÛee jepekeâerÙe
ueeskeâebJej efJeÕeeme veener cnCetve meJe& meceepeeves
Skeâ$e ÙeeJes. ns ÙeeJesUer meebieCÙeeme efJemejues
veener. Ùee Ghees<eCe Øemebieer meceepeeleerue
Deveskeâ ceevÙeJej Ùeeef"keâeCeer yeesuele nesles.
lemesÛe Ghees<eCekeâlÙeeËceOÙes Ûebõkeâeble Mebkeâj
he°s, vejsMe efce"ejece he°s, vebokegâceej
ÙeeoJe ceeskeâeMeer, Meecekeâeble Deelceejece
ceeskeâeMeer, ceveesnj ue#ceCe he°s, meleerMe
efce"ejece he°s, efoueerhe peÙejece he°s,
efveuesMe he°s, %eevesÕej he°s, keâeW[tMebkeâj
he°s, efJeueeme yeeUt he°s, leeveepeer
YeeueÛebõ DeefOekeâejer, De®Ce keâeefMeveeLe
jeJe, ke=â<Cee heešerue, ceove heešerue,
meleerMe heešerue DeeoeRÛes Ghees<eCe vesle=lJe
keâjCeejs peveeo&ve heešerue, efJeÕeveeLe
heešerue, Ùeebveer veejU heeCeer osTve
Ghees<eCe mees[ues. Øemebieer Deeiejer mesvee
JemeF& leeuegkeâe DeOÙe#e Yethes<e
kegâ[guekeâj, efveuesMe heešerue, Deeoer
Deeboesuevekeâlex heefjmejeleerue veeieefjkeâ
eevfvf eeJJee[Ceekgkg eeââeeJbJb eejj yyeeeenfnf <<kkeeââeejj ššeekkeeââCÙÙeeeeÛÛeeee eeofof ueeee FMeeeejjee
MebkeâjveejeÙeCeve ÙeebÛÙeekeâ[tve 9 petve
2014 jespeer keâe{CÙeele Deeuee.
Sve. še.r , DeuhemeKb Ùeekb eâ Je lelmece Je ceefnuee GheefmLele nesles.
ØeJeiee&le cees[CeeNÙee megceejs 450ÛÙee
Jej peeleeRvee ÙeeÛee Heâškeâe yemeCeej
Deens. "eCes efpeu¢eele Je veJeerveÛe heeueIej
efpeu¢eele cees"Ÿee mebKÙesves DemeCeeNÙee
kegâCeyeer, Deeiejer, keâesUer, ceebiesuee, Jebpeejer,
Yeb[ejer, Jee[JeU, Ûece&keâej, yeewæ,
meesveej, ueesnej, kegbâYeej, keâemeej, vneJeer,
ceeUer, iegpejeleer, pewve, JewMÙe, YeevegMeeueer,
efMebheer, ceje"e F. meceepeeleerue megefMeef#ele-le
®Ce-le®CeeRvee mejkeâejer veeskeâjerÛes ojJeepes
jepÙeheeueebÛÙee Ùee DeOÙeeosMeeves keâeÙeceÛes
yebo kesâues. lÙeecegUs Ùee DeOÙeeosMeeÛÙee
efJejesOeele DeeheCe GYeejuesueer ner ue{eF&
meesheer veener. ceePÙee DeeÙeg<Ùeeleerue ner
meoj DeOÙeeosMeecegUs DeeefoJeemeer #es$eele
Ùeeheg{s nesCeeNÙee MeemekeâerÙe Je efveceMeemekeâerÙe
veeskeâNÙeebceOÙes DeeefoJeemeer meceepeemee"er
1 0 0 ³
Deej#eCeeÛee
D e O Ù e e o s M e
leelkeâeueerve
jepÙeheeueebveer
keâe{uee. cnCetve
ÙeeefJejesOeele efyeiej
DeeefoJeemeer
m e c e e p e e J e j
DevÙeeÙe nesF&ue.
jepÙeheeueebÛÙee
Ùee DeOÙeeosMee
ÛÙee efJejesOeele
efle›e Øeefleef›eâÙee meoj Ghees<eCekeâlÙeeËÛes vesle=lJe
keâjlesJesUer peveeo&ve heešerue, efJeÕeveeLe heešerue,
Ûebõkeâeble he°s, YeghesMe kegâ[guekeâj Ùeebveer JÙeòeâ
kesâuee. heeueIej efpeu¢eele 63³ efyeiej
DeeefoJeemeer lej 37³ DeeefoJeemeer veeieefjkeâ
Deensle. lejerner MeemekeâerÙe Je efvece MeemekeâerÙe
veeskeâNÙeebceOÙes meJe& peeiee Ùee DeeefoJeemeeRmee"er
jeKeerJe "sJeCeeje ceepeer jepÙeheeue kesâ.
MebkeâjveejeÙeCeve ÙeebÛee DeOÙeeosMe efyeiej
DeeefoJeemeer meceepeeÛeer ieUÛesheer keâjCeeje
Deens. pej MeemekeâerÙe Je efveceMeemekeâerÙe
#es$eele veeskeâNÙee efceUCeej vemeleerue lej cegueebvee
efMe#eCe ÅeeÙeÛes keâMeemee"er? DeMeer meblehle
Øeefleef›eâÙee meoj ef"keâeCeer Ghees<eCekeâlex JÙeòeâ
keâjerle nesles.
heg{s efJeÕeveeLe heešerue yeesuele nesles ]keâer
‘‘jepÙeheeueebveer keâe{uesuee DeOÙeeosMe
DeeefoJeemeer JeieUlee Deesyeermeer, Sme. meer.
meJee&le cees"er keâef"Ce ue{eF& Deens.''
heg{s les yeesuele nesles- ‘‘yengpeve meceepe
ne GæJemLe keâjCÙeeÛee Øemebie DeeceÛÙeeJej
keâesCeer DeeCeuee? Keemeoej efÛebleeceCe Jeveiee,
DeeefoJeemeer efJekeâemeceb$eer jepeWõ ieeefJele,efJe<Ceg
meJeje, oewuele efYekeâe
ojes[e, Dee. efJeueeme
lejs ÙeebÛeer Øeeflecee
keâeÙe?meceepeeuee
GæJemLe keâjCÙeeÛes
keâejmLeeve Ùeebvee ceeefnle
veener keâeÙe?
meceepeemee"er Ùeebveer
keâeÙe kesâues? pÙee
Fb«epeebveer DeeefCe
Deewjbiepesyeebveer heCe
Demee DeOÙeeosMe
keâe{uee vemesue,
Demee DeOÙeeosMe ceneje°^ jepÙeeÛes lelkeâeueerve
jepÙeheeue kesâ. Mebkeâj veejeÙeCeve Ùeebveer Ùee
meceepeeuee keâeÙeceÛes mejkeâejer veeskeâjerÛes ojJeepes
yebo kesâues. ÙeeJesUer mejkeâejuee FMeeje efouee
keâer DeeceÛee DeeefoJeemeer meceepee efJejesOeele
ue{e vemetve lÙeebÛee nkeäkeâ, lÙeebÛee mevceeve
lÙeebvee efceUeJeeÛe. hejbleg efyeiej DeeefoJeemeer
ØeefleefveOeer
Jee[e : Jee[e ÙesLeerue lenefmeueoej
keâeÙee&ueÙeeÛÙee ØeJesMe ÉejeÛÙee yeepeguee
efyeiej DeeefoJeemeer Deej#eCe nkeäkeâ
yeÛeeJe meefceleer KeeefveJeueer efJeYeeieeÛÙee
Jeleerves oesve efoJeme kesâuesuÙee Ghees<eCeele
menYeeieer Peeuesues Deeiejer mesvee heeueIej
efpeune DeOÙe#e peveeo&ve heešerue
(ceecee) Je Ghees<eCekeâlÙeeËÛes vesle=lJe
keâjCeejs efJeÕveeLe heešerue Ùeebveer
Meemeveeuee efveJe[CegkeâebJej yeefn<keâej
šekeâCÙeeÛee FMeejeÛe efouee.
meefJemlej Je=òeeble Demee keâer,
ceneje°^ jepÙeele DevegmetefÛele peceeleer