1. ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀò
ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã
½ãîʾã :3 Á¹ã¾ãñÔãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãèÌãÓãà : 7 Debkeâ - 29
visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in
¹ãðÓŸ - 6
Postal Regd. No. MH/MR/NW-181-2013-15
cegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 2014
cegbyeF&,"eCes,jeÙeie[,jlveeefiejer,hegCes,peewvehegj,yeveejme,YeoesnerceWSkeâmeeLe Øemeeefjle
efmejerue ef[metpee pevelee keâes yesJeketâHeâ
yeveevee yebo keâjes-meeefHeâÙee MesKe
hegefueme keâer keâej&JeeF& kesâ Ghejeble
Yeer ceeuee[ (he.) ceW yÙegšer
heeue&j keâer DeeÌ[ ceW nes jne nw
osn JÙeeheej
Ôãºã ‡ãŠãè
heÙee&JejCe keâes yeÛeeves leLee nefjÙeeueer ueeves kesâ
efueS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves yeÌ{eÙee keâoce
ceeuee[(he.)ceWefkeâÙesieÙesJe=#eejesheCekeâeÙe&›eâceceWšer.Jeer.keâueekeâejeWvesyeÌ{-ÛeÌ{keâjefueÙeeefnmmee
efheÚues efoveeW cegbyeF& ceW ØeOeeveceb$eer vejWõ ceesoer ves efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâes ueskeâj ceerefšbie
keâe DeeÙeespeve efkeâÙee, efpemeceW cegbyeF& ØeosMe Je ceneje°^ ØeosMe kesâ Yeepehee heoeefOekeâejer
GheefmLele Les Je cebÛe hej Gòej ØeosMe kesâ ieJeve&j jece veeF&keâ, ceneje°^ DeOÙe#e osJeWõ
Heâ[CeJeerme, cegbyeF& DeOÙe#e DeeefMe<e Mesueej keâes ÛegveeJe kesâ yeejs ceW Deheveer jeÙe jKeles
ngS Yeepehee kesâ cegbyeF& GheeOÙe#e nwoj Deepece~
mebJeeooelee
cegbyeF&, peue ner peerJeve nw,
hejbleg ceveg<Ùe kesâ meeLe meeLe heMeg
he#eer keâes peerefJele jnves kesâ efueS
heÙee&JejCe kesâ meeLe Megæ nJee
keâe nesvee Glevee ner cenlJehetCe&
neslee nw, ye=nvcegbyeF& ceneveiej
heeefuekeâe keâe veeje nw, mJeÛÚ
cegbyeF&, nefjle cegbyeF&~ efpeme hej
meYeer veeieefjkeâeW keâes Deceue keâjvee
ÛeeefnS~ hejbleg ceeÙeeveiejer cegbyeF&
ceW YeeieoewÌ[ Yejer efpeboieer mes ueesie
keâle&JÙe keâe heeueve keâjvee Yetue
peeles nQ~ cegbyeF& Menj keâe nes jne
efJekeâeme peneb Øeotef<ele heÙee&JejCe
keâe yeÌ{lee mlej ceveg<Ùe kesâ efueS
efkeâmeer Kelejs mes keâce veneR nw~
Ssmes ceW Fve efoveeW ceeuee[ he. ceW
Fme Je=#eejesheCe kesâ yeejs ceW
Demeuece MesKe keâe keânvee nw
efkeâ Menj ceW ye{leer Deeyeeoer kesâ
meeLe heÙee&JejCe keâes yeÛeevee Glevee
ner DeeJeMÙekeâ nw, peneb osKees
Jeneb yeÌ[er-yeÌ[er FceejleW yeveleer
efoKeeF& os jner nw~ JeeleeJejCe
efyeieÌ[ jne nw~ YeefJe<Ùe ceW Je=#eejesheCe
keâjkesâ heÙee&JejCe keâes yeÛeeÙee pee
mekeâlee nw, efpemekesâ efueS ceQves
hetjs efJeOeevemeYee #es$e ceW Je=#eejesheCe
efkeâÙee~ efpemeceW šer. Jeer. keâueekeâejeW
ves yeÌ{ ÛeÌ{keâj Yeeie efueÙee~
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ vekeäMes
keâoce hej Ûeuevee nj veeieefjkeâ
Dehevee keâle&JÙe mecePes lees Deeves
Jeeues meceÙe ceW nj lejHeâ nefjÙeeueer
Úe mekeâleer nw~
heÙee&JejCe keâes yeÛeeves leLee
nefjÙeeueer ueeves keâer peerleer-peeieleer
efcemeeue osKeves efceueer~ ceeuee[
efJeOeevemeYee kesâ efJeefYeVe #es$eeW
ceW keâeB«esmeer efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe Éeje Je=#eejesheCe efkeâÙee ieÙee~
lemJeerj ceW Je=#eejesheCe keâjles efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ
meeLe šerJeer meerefjÙeue kesâ keâueekeâej oÙee Mesóer, keâefJelee
keâewefMekeâ, leefve<ee efmebn ceefnuee hegefueme DeefOekeâejer kesâ meeLe
ceeueJeCeer ceW Hegâšyeeue
štvee&ceWš keâe DeeÙeespeve
mebJeeooelee
cegbyeF&, yebieeueer JesueHesâÙej
SmeesefmeSMeve cegbyeF& ves ceen-
S-jcepeeve kesâ heefJe$e DeJemej
hej F&o kesâ otmejs efove (yeemeer
F&o) ceeueJeCeer kesâ ueIegve,
keâÛÛee jes[ efmLele šerhet
meguleeve cewoeve hej Hegâšyeeue
šgvee&ceWš keâe DeeÙeespeve efkeâÙee
nw~ efpemeceW 8 šerceW Yeeie uesieer
Deewj nesves Jeeues Fme šgvee&ceWš
keâe GodIeešve efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe kesâ neLeeW nesves
Jeeuee nw~ Ssmeer peevekeâejer
SmeesefmeSMeve kesâ DeOÙe#e
jefHeâkeâGöerve MesKe ves oer~
Deehekeâes yelee osW efkeâ ceeueJeCeer
ceW yebieeueer Øeeble kesâ ueesieeW
keâe DeefOekeâ JeemleJÙe nw, Skeâ
otmejs mes YeeF&Ûeeje yeveeS jKeves
kesâ GösMÙe mes Je efceuepeguekeâj
meceepe keâeÙe& ceW Yeeie uesves kesâ
efueS Fme Øeeble kesâ meceepe kesâ
ueesieeW kesâ efueS yeveeF& ieF&
yebieeueer JesueHesâÙej
SmeesefmeSMeve cegbyeF& keâer Deesj
mes meceepe keâuÙeeCe nsleg
keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele efkeâS
peeles nQ~
mebmLee kesâ DeOÙe#e ves
yeleeÙee efkeâ ceeueJeCeer ceW nj
meeue DeeueerMeeve peuemee keâe
DeeÙeespeve efkeâÙee peelee nw~
neue ner ceW 20 DeØewue
2014 keâes DeeueerMeeve
peuemee keâeÙe&›eâce ngDee Lee,
efpemeceW yebieeue Øeeble kesâ keâF&
yeÌ[s Guescee GheefmLele Les~ nesves
Jeeues Fme Hegâšyeeue štvee&ceWš
keâes keâeceÙeeye yeveeves kesâ efueS
meceepe kesâ meeLe jepeveereflekeâ
oueeW kesâ vesleeieCe Mejerkeâ neWies~
(he=‰ 3 hej...)
Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè
Ôãâ¹ã㪇ãŠ
meye keâer KeyejW keâer Deesj me
jcepeeve-F&o hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ MegYekeâeceveeSb....!
jefHeâkeâGöerve MesKe
peeie¤keâlee DeefYeÙeeve keâe Jeeref[Ùees meesMÙeue ceeref[Ùee hej ÚeÙee
cegbyeF&, vekeâueer hegefueme
yevekeâj jenieerjeW keâes uetšvee,
meWOeceejer, keâej Ûeesjer, Ûesve
mvewefÛebie, Iej ceW Dekesâues jn jns
Je=æeW keâer nlÙee, veewkeâjeW Éeje
Iej mes Ûeesjer keâj Yeeievee, keâej
ceW yew"s [^eFJej keâes yejieueekeâj
heerÚs keâer meerš mes meeceeve ieeÙeye
keâjvee pewmes DehejeOe cegbyeF& ceW
Fve efoveeW Deece nes ieS nQ~
yengle keâesefMeMe kesâ yeeo Yeer
cegbyeF& hegefueme Fve pewmes DehejeOe
Ùee DehejeefOeÙeeW hej hetjer lejn
vekesâue keâmeves ceW veekeâece jner
nw~ hegefueme efJeYeeie ceW ner keâeÙe&jle
kegâÚ hegefuemeJeeueeW ves ueesieeW ceW
peeie¤keâlee Hewâueeves kesâ efueS
Fve DehejeOeeW keâes ueskeâj Jeeref[Ùees
yeveeS nQ~ Ùes Jeeref[Ùees Fve efoveeW
meesMeue ceeref[Ùee ceW ÚeS ngS
nQ, efJeMes<ekeâj Jnešdme She hej
Fme Jeeref[Ùees keâes ueesie hemebo
Yeer keâj jns nQ~
yelee oW efkeâ yeebõe hegefueme
mšsMeve ceW lewveele hegefueme
efvejer#ekeâ jepeWõ keâeCes ves 6
Jeeref[Ùees yeveeS nQ~ Fve Jeeref[Ùees
ceW GvneWves Ùen oMee&ves keâer
keâesefMeMe keâer nw efkeâ kewâmes yesšs
Deewj yent kesâ efJeosMe peeves kesâ
yeeo Iej ceW Dekesâueer ceeb keâer
veewkeâj nlÙee keâj Iej uetš ueslee
nw~ efpeve Jee@Ûecewve keâes
efyeefu[bieJeeues Deheveer Deewj Deheves
Iej keâer megj#ee kesâ efueS lewveele
keâjles nQ~
kewâmes Jees Iej yebo jnves hej
Deheves meeefLeÙeeW keâer ceoo mes
meWOeceejer keâes Debpeece oslee nQ~
"keâ-"keâ ieQie kewâmes keâej ceW
yew"s [^eFJej keâes hewmee peceerve
hej efiejekeâj Hebâmeelee nw? Deewj
heerÚs keâer meerš mes meeceeve ues
Yeeielee nw~
vekeâueer hegefueme ieQie kewâmes
ceefnueeDeeW keâes efMekeâej yeveelee
nw? cegbyeF&keâjeW kesâ meeLe
IešveeJeeues Fve neomeeW hej
Jeeref[Ùees yeveekeâj keâeCes ves Deheves
peeve-henÛeeveJeeueeW, #es$e kesâ
ueesieeW Deeefo kesâ ceesyeeFue hej
JnešdmeShe hej Yespee nw~
GvneR keâer lejn Skeâ DevÙe
hegefueme DeefOekeâejer ves SšerSce
keâe[& keâer keäueesefvebie uegšsjs kewâmes
keâjles nQ? SšerSce ceMeerve ceW
keâneb Úghee ngDee nw kewâceje ueieeles
nQ? Deeefo keâes ueskeâj Jeeref[Ùees
lewÙeej efkeâÙee nw~ Gòeâ meYeer
Jeeref[Ùees Fve efoveeW ÛeÛee& keâe
efJe<eÙe yevee ngDee nw Deewj ueesie
Gmes mejen jns nQ~ Fbmheskeäšj
keâeCes keâe keânvee nw efkeâ Ùen
Jeeref[Ùees GvneWves FmeefueS veneR
yeveeF& efkeâ hegefueme Fve DehejeOeeW
keâes jeskeâ heeves ceW DemeHeâue nw~
ojDemeue peye ueesie peeie¤keâ
neWies lees DehejeOe Deheves Deehe
keâeyet ceW Dee peeSiee~ ceQves yeme,
ueesieeW keâes peeie¤keâ keâjves kesâ
GösMÙe mes ner Ùes Jeeref[Ùees
yeveeS nQ~
ueeFmeWme keâe
HeâpeeaJeeÌ[e keâjvesJeeuee
efiejHeäleej
ceerjejes[, keâeMeer-ceerje hegefueme ves
Skeâ Ssmes efiejesn keâe heoe&heâeMe efkeâÙee nw
pees ceneveiejheeefuekeâe Skeb DevÙe mejkeâejer
efkeYeeieeW kesâ heâpeer& ueeFmeWme Deewj meefš&efheâkesâš
yeveeves keâe keâece keâjles nQ~ Fme efiejesn kesâ
Skeâ MeKme keâes hegefueme ves efiejheäleej
efkeâÙee nw efpemekeâe veece Devekej ngmewve
Debmeejer (59) nw Deewj ken ceerjejes[,
veÙee veiej kesâ Sve peer Smšsš keâechueskeäme
keâe jnves keeuee nw~ keâeMeer-ceerje
hegefueme kesâ Devegmeej ceerje YeeFboj
ceneveiejheeefuekeâe kesâ Hetâ[ Fbmheskeäšj
ceeefvekeâ peeOeke Skeâ S«ees Hetâ[ keâbheveer
kesâ ueeFmeWme Deewj DevÙe keâeiepeeleeW
keâer peebÛe keâj jns Les~ Gme oewjeve
peeOeke ves cevehee ØeMeemeve Éeje
peejer efkeâÙee peeves keeuee ueeFmeWme
keâes heâpeer& heeÙee~

2. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 20142
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
efnboer keâe yespee efkejesOe
DevegYetefle Deemeeve nw, }sefkeâve DeefYekÙeefòeâ keâef"ve~ meceepe
ie"ve Deewj meYÙelee kesâ efkekeâeme cesb mebkeeo keâer cegKÙe Yetefcekeâe nw~
mebkeeo keâe cegKÙe GhekeâjCe nw Yee<ee~ njskeâ
osMe keâer Deheveer Yee<ee nw Deewj Deheveer meYÙelee~
Yeejle keâer heÇerefle, jerefle, heÇke=âefle mebmke=âefle Deewj
mebkeeo keâer Yee<ee efnboer nw~ efnboer je<š^ Yee<ee
nw Deewj jepeYee<ee Yeer, }sefkeâve DebieÇspeer ceesefnle
}esie efnboer kesâ heÇefle nsÙe Yeeke jKeles nwb~ kes
DebieÇspeer keâes Deblejje<š^erÙe Yee<ee yeleeles nwb~ SefMeÙee ceneÉerhe kesâ
efkeâmeer Yeer osMe keâer Yee<ee DebieÇspeer venerb nw~ Ûeerve leeF&keeve keâer Yee<ee
ceboeefjve nw~ Deesceeve, meToer Dejye, Fjekeâ, meerefjÙee, pee[&ve,
kegâkewle, keâlej keâer Yee<ee Dejyeer nw~ Fb[esvesefMeÙee keâer [Ûe ke ßeer}bkeâe
keâer efmebn}er ke leefce} nw~ Depejyewpeeve keâer Depesjer, FmejeF} keâer
efny™, F&jeve keâer Heâejmeer nw~ oef#eCe Decesefjkeâe kesâ veew osMeesb keâer
Yee<ee mhesveer nw~ yeÇepeer} keâer hegle&iee}er~ metjerveece ke iegÙeevee cesb efnboer
Yeer yees}er peeleer nw~ 43 ÙetjesheerÙe osMeesb cesb mes 40 keâer Yee<ee
DebieÇspeer venerb nw~ [sveceekeâ& keâer [sefveme, Ûeskeâ ieCejepÙe keâer Ûeskeâ,
™me keâer ™meer, Deeefmš^Ùee, pece&veer keâer pece&ve, HeâÇebme keâer HeâÇsbÛe,
mkeer[ve keâer mkeeref[me, Fš}er keâer Fšeef}Ùeve, Ùet›eâsve keâer Ùet›eâsefveÙeve,
yeguieeefjÙee keâer keuiesefjÙeve, DeeÙej}wb[ keâer DeeÙeefjMe Deewj mhesve
keâer mhesefveMe nw~ kesâke} efyeÇšsve keâer Yee<ee ner DebieÇspeer nw~ DeHeâÇerkeâe
Deewj Deemš^sef}Ùee keâer Yeer cet} Yee<ee DebieÇspeer venerb nw~ yeekepeto
Fmekesâ DebieÇspeerhemebo cegªer Yej }esie Fmes Deblejje<š^erÙe Yee<ee keânles
nwb Deewj je<š^Yee<ee efnboer mes ßes… yeleeles nwb~
efnboer ves Dehevee #es$e kÙeehekeâ efkeâÙee nw~ Yeejle kesâ heÇlÙeskeâ jepÙe
cesb efnboer yees}er Deewj mecePeer peeleer nw~ vejsbõ ceesoer keâer mejkeâej
MeheLe ieÇnCe kesâ efove mes ner jepeYee<ee keâer heÇefle…e keâer Deesj yeÌ{er~
heÇOeeveceb$eer ves efkeosMeer je<š^eOÙe#eesb mes efnboer cesb yeelesb keâer~ Fmekeâer
heÇMebmee ngF&~ ie=n ceb$ee}Ùe ves meesMe} vesškeefkeâ&bie cesb efnboer keâes
heÇeLeefcekeâlee osves keâer yeele keâner~ efnboer keâe heÇmeej kesâbõ keâe
mebkewOeeefvekeâ keâle&kÙe nw, }sefkeâve Fmes efnboer Leesheves keâer meb%ee oer ieF&~
keâ®CeeefveefOe ke peÙe}ef}lee ves ceece}s keâe jepeveereflekeâjCe efkeâÙee~
DebieÇspeer Yeòeâ heer. efÛeobyejce ves Fmes mebkesoveMeer} ceme}e yeleeÙee~
DebieÇspeer meceeÛeej ceeOÙece keâF& keâoce Deeies yeÌ{s~ Gvnesbves DebieÇspeer
keâer DeewefÛelÙenerve lejHeâoejer keâer~ efÛeobyejce Deewj meceeÛeej ceeOÙeceesb
kesâ Skeâ keie& ves jepeYee<ee kesâ heÇMe> keâes mebkesoveMeer} yeveeves keâe
ie}le heÇÙeeme efkeâÙee~ cet}Yetle heÇMe> Ùen nw efkeâ jepeYee<ee efnboer keâe
heÇÙeesie Deewj heÇmeej kesâbõ keâe mebkewOeeefvekeâ keâle&kÙe nesves kesâ yeekepeto
mebkesoveMeer} keäÙeesb nw? mebkewOeeefvekeâ keâle&kÙe efveke&nve keâes Yeer efnboer
Leesheves keâer meb%ee keäÙeesb oer pee jner nw? efnboer keâes jepeYee<ee Ieesef<ele
keâjves keâe keâeÙe& efkeâmeer MeemeveeosMe Ùee jepee%ee keâe heefjCeece venerb
nw~ jepeYee<ee kesâ heÇMe> hej mebefkeOeeve meYee ves 12, 13 ke 14
efmelebyej, 1949 cesb }ieeleej leerve efove yenme keâer Leer~
efnboer mkeeOeervelee mebieÇece keâer Yee<ee Leer~ Yeejle DebieÇspeesb mes efnboer
cesb ner }Ì[e Lee~ efnboer keâe mkeeYeeefkekeâ efkekeâeme Deewj heÇmeej ngDee~
efnboer meoe }eskeâYee<ee jner, }sefkeâve jepeefheÇÙe venerb nes mekeâer~ efnboer
hej Heâejmeer Leesheer Fmeêeceer Meemekeâesb ves~ Heâejmeer keâes jepeeßeÙe efce}e,
}sefkeâve efnboer peerkeble jner~ F&mš Fbef[Ùee keâbheveer Deewj efyeÇefšMe mellee
DebieÇspeer }eF&~ DebieÇspeer Meemekeâ keie& keâer Yee<ee yeveer, }sefkeâve Yeejle
keâe ceve Deewj meewboÙe& yeesOe efnboer cesb ner efKe}lee jne~ Gmeves }eskeâ
keâer heÇerefle heeF&, meble keâefkeÙeesb keâe YeefòeâjmehetCe& ùoÙe heeÙee~ efmeæesb
keâer cegòeâ Âef<š heeF&~ efyeÇefšMe mellee DebieÇspeer Leeshe jner Leer~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
~~ns cesjs Fvõ osJelee~~
osJee let yejKee, yejmee os, pevelee keâer let, hÙeeme yegPee os~~
keäÙeeW ¤"s nes, peje yeleeDees, ve iegmmee ve, ›eâesOe efoKeeDees~~
keâneB ÚgheeÙes, yeeoue letves, keäÙeeW jeskeâer nw, yejKee letves~~
yeeoue-efyepeueer, keâneB nw, osJee~ keâneB nw yejKee, yeesue js osJee~~
Kesle-KeefueÙeeve, ve metKes osJee~ neÙe! neÙe! ve keâesF&, keâjs js osJee~~
heeveer keâes meye, lejme, jns nQ~ ØeeLe&vee legcemes, keâj jns nQ~~
Ssmee ve keâesF&, peguce let keâjvee, jnce-oÙee let, nce hej keâjvee~~
yejKee jeveer keâes, yejmee os, meyekeâes osJee, let n<ee& os~~
megveues let HeâefjÙeeo nceejer, yeÛee ues osJee, peeve nceejer~
DeekeâeMe ceW cesIee, let efoKeuee os, efyepeueer yeeoue, let Ûecekeâe os~~
efjceefPece yejKee let yejmee os, cegjPeeles osJee, Hetâue efKeuee os~~
lÙeesnej nQ osJee, Deeves Jeeues, KegefMeÙeeb mebie nw, ueeves Jeeues~
keâefjMcee keâesF&, efoKeuee os osJee~ efYeiees os meyekeâes, Ketye js osJee~~
lÙeesnej ve Heâerkeâe, jns nceeje, KÙeeue keâjes legce, peje nceeje~
ieesefJeboe-veeie hebÛeceer nQ js mej hej,jeKeer-ieCeheleer, DeeÙesiee Iej hej~~
FmeerefueÙes nw, cesIejepe pees, peuoer mes MegYe, keâjes keâepe peer~~
yejKee keâer legce, PeÌ[er ueiee oes, peue-heeveer keâer, keâcee& nše oes~~
cemleer-ceewpe, uegše os osJee, KegefMeÙeeB let yejmee os osJee~~
Iej-Iej ceW legce, Oetce ceÛee os, jesles keâes legce, Ketye nBmee os~~
lesje ve YetueW Ghekeâej, lesjer keâjWies, peÙe peÙekeâej~~
ceeuee[ kesâ Jee[& ›eâ. 30 F&veeme Jee[er ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ ØeÙeeme mes
veiejmesJekeâ efmejepe MesKe kesâ ØeÙelveeW mes Skeâ yeÌ[s iešj keâe keâece Ûeeuet nw, efpemekeâe keâece
keâjJeeles ngS keâeB«esme kesâ keâeÙe&keâlee& Mekeâerue MesKe.
jece veeF&keâ peer keâes Gòej ØeosMe keâe ieJeve&j yeveeS peeves hej Jeefj‰ meceepemesJekeâ Je
Yeepehee veslee yeyeuet MesKe jece veeF&keâ keâes heg<heiegÛÚ oskeâj mJeeiele keâjles ngS, meeLe ceW KeÌ[s
DevÙe ceevÙeJej.
hueeefmškeâ kesâ eflejbies hej ØeefleyebOe!
cegbyeF&. 15 Deiemle keâes hueeefmškeâ keâe eflejbiee Peb[e HeânjevesJeeueeW
keâes pesue keâer nJee Keeveer heÌ[ mekeâleer nw~ keâevetve kesâ lenle Ssmee keâjves
hej leerve meeue kesâ efueS pesue Yeer peevee heÌ[ mekeâlee nw~ ie=n efJeYeeie
Éeje oes efove henues meYeer efJeYeeieeW leLee hegefueme efJeYeeie keâes DeeosMe
efoÙee ieÙee nw efkeâ hueeefmškeâ kesâ Peb[s keâe GheÙeesie keâjvesJeeueeW kesâ
efKeueeHeâ keâÌ[er keâej&JeeF& keâer peeS~ hueeefmškeâ kesâ Peb[s keâe Fmlesceeue
keâjves hej hetjer lejn mes heeyeboer ueieeF& peeS~ Ùen je°^OJepe nw yeeJepeto
ueesie mJeleb$elee efoJeme hej Fmes Heânjeves kesâ yeeo Gmes FOej-GOej HeWâkeâ
osles nQ, efpememes eflejbies keâe Deheceeve neslee nw~ hueeefmškeâ kesâ Peb[s
yeveevesJeeues, yesÛevesJeeues leLee Fmekeâe Fmlesceeue keâjvesJeeueeW kesâ efKeueeHeâ
Yeer meKle keâej&JeeF& keâer peeSieer~ vesMeveue Heäuewie Dee@Heâ Fbef[Ùee
1971 kesâ Oeeje kesâ lenle osMe kesâ je°^OJepe kesâ Deheceeve kesâ lenle
Ùen keâej&JeeF& keâer peeSieer~ hegefueme GheeÙegòeâ censMe heešerue ves Fme yeejs
ceW yeleeÙee efkeâ hueeefmškeâ Peb[e keâe Fmlesceeue Ùeeveer je°^OJepe keâe ner
Deheceeve nw~ Fme keâevetve kesâ lenle mepee kesâ leewj hej leerve meeue keâer
pesue DeLeJee ob[ leLee oesveeW mepee Skeâ meeLe oer pee mekeâleer nw~
keâeiepe jefnle keâecekeâepe efmeHe&â keâeiepe hej
YeeFboj, ceerje- YeeFboj ceneveiejheeefuekeâe keâe keâece-keâepe DeefOekeâ
mes DeefOekeâ keâeiepe jefnle keâjves kesâ efueS ueieYeie 25 ueeKe ®heÙee
KeÛe& keâj meYeer peveØeefleefveefOeÙeeW keâes cevehee Éeje šwye Øeoeve efkeâÙee
ieÙee Lee~ cevehee ØeMeemeve Éeje ner keâeiepe jefnle keâecekeâepe hej Deceue
veneR efkeâS peeves mes šwye keâe GheÙeesie efmeHe&â iesce Kesueves lekeâ ner meerefcele
jn ieÙee nw~ efpememes cevehee keâe keâeiepe jefnle keâece-keâepe efmeheâ& keâeiepe
hej ner efmeceš keâj jn ieÙee nw~ cevehee ØeMeemeve ves nj cenerves nesveskeeueer
cevehee cenemeYee, mLeeF& meefceefle keâer yew"keâ Deewj ØeYeeie meefceefleÙeeW keâer
nesves keeueer yew"keâeW keâer peevekeâejer efke<eÙe heef$ekeâe Deeefo meerOes šwye kesâ
ceeOÙece mes peveØeefleefveefOeÙeeW lekeâ henbgÛeeves Skeb Fve keâeÙeeX ceW ueieves
keeues keâeiepe kesâ Fmlesceeue keâes keâce keâjves kesâ GosMÙe mes meYeer 97
veiejmeskekeâeW keâes 25 ueeKe ®heS KeÛe& keâj šwye keâe efkelejCe efkeâÙee
Lee~ %eele nes efkeâ Skeâ cenemeYee keâer efke<eÙe heef$ekeâe keâjerye 30 mes 40
heVeeW keâer nesleer nw~ efpemekeâer 100 mes 125 ØeefleÙeeb lewÙeej keâjveer
heÌ[leer nQ~ efpemes meYeer veiejmeskekeâebs ke DeefOekeâeefjÙeeW keâes efoÙee peelee
nw~ Fmekesâ efueS cevehee ØeMeemeve keâes Pesjeskeäme Deewj keâeiepe keâe yeÌ[e
KeÛe& kenve keâjvee heÌ[lee nw~ Fme KeÛe& Deewj keâeiepe keâer yeÛele kesâ efueS
efke<eÙe heef$ekeâe keâes meerOes šwye kesâ ceeOÙece mes veiejmeskekeâeWs keâes osves keâer
Ùen cevehee ØeMeemeve keâer Ùeespevee Leer~ Fme Ùeespevee kesâ efueS ueieYeie
Skeâ ke<e& hetke& ner meYeer veiejmeskekeâeW keâes šwye efoS ieÙes Les, uesefkeâve Deepe
lekeâ Fme šwye keâe GheÙeesie keâjles keâesF& Yeer veiejmeskekeâ efoKeeF& ner veneRr
efoÙee keäÙeeWefkeâ cevehee ØeMeemeve Deepe Yeer meYeer keâes keâeiepe keâer ØeefleÙeeW
hej ner efke<eÙe heef$ekeâe os jner nw~ efpememes šwye hej efkeâS ieÙes ueeKeeW
keâe KeÛe& DevegheÙeesieer meeefyele nes jne nw~
keâjesÌ[eW keâe yepeš, efheâj Yeer 69 ieebke lekeâ veneR henbgÛee heeveer
[e@keäšj Je Demheleeue Les efveMeeves hej
HeâeÙej efyeÇies[ Kejerosiee neF[^esefuekeâ meerefÌ{Ùeeb
neomes kesâ yeeo peeiee HeâeÙej efyeÇies[
DebOesjerkesâueesšmeefyepevesmeheeke&âmeesmeeÙešerkesâefKeueeHeâceeceueeope&cegbyeF&, DebOesjer kesâ ueesšme
efyepevesme heeke&â efyeefu[bie ceW Deeie
ueieves keâer Iešvee kesâ Ú"s efove
DeeefKejkeâej ocekeâue efJeYeeie ves
efyeefu[bie keâer meesmeeÙešer kesâ efKeueeHeâ
Debyeesueer hegefueme mšsMeve ceW ceeceuee
ope& keâje efoÙee~
efJeYeeieerÙe Deefie>Meceve
DeefOekeâejer ÙeMeJeble ÙeeoJe ves
cebieueJeej osj jele keâes Yee.o.efJe.
keâer Oeeje 304 (De) Ùeeveer iewj
Fjeoleve nlÙee meefnle DevÙe
OeejeDeeW kesâ DeueeJee ceneje°^ Deefie>
ØeefleyebOekeâ Je peerJe mebj#eCe
DeefOeefveÙece 2006 kesâ lenle
ceeceuee ope& keâjeÙee nw~ efMekeâeÙele
ope& nesves kesâ yeeo Deye ceeceues
keâer peebÛe Debyeesueer hegefueme keâjsieer~
JeneR ocekeâue efJeYeeie Éeje keâer
ieF& peebÛe ceW ueesšme efyepevesme
heeke&â Fceejle ceW Deefie>jesOekeâ Ùeb$e
ceW Keeceer heeS peeves kesâ meeLe ner
efyeefu[bie ceW Deeie mes yeÛeves keâer
peien hej Jeneb kesâ keâeÙee&ueÙe ceeefuekeâeW
Éeje MeewÛeeueÙe Deewj efkeâÛeve lekeâ
yevee efoS ieS nQ~
ceeceues keâer peebÛe keâj jns
Debyeesueer hegefueme mšsMeve kesâ hegefueme
efvejer#ekeâ Mebkeâj Ùesjce ves yeleeÙee
efkeâ efyeefu[bie ceW HeâeÙej Sueece&,
HeâeÙej HeâeFefšbie efmemšce, efmØebkeâue
efmemšce meefnle Jeneb DeJewOe ¤he
mes keâece Yeer efkeâS ieS nQ~ Ssmee
Deejeshe efJeYeeieerÙe Deefie>Meceve
DeefOekeâejer ÙeMeJeble ÙeeoJe ves Deheves
Éeje keâjeS ieS SHeâDeeF&Deej ceW
ope& keâjeÙee nw~
hegefueme efvejer#ekeâ Ùesjce keâe
keânvee nw efkeâ peebÛe ceW efyeefu[bie
kesâ keâeÙee&ueÙe ceeefuekeâeW Éeje Jeneb
DeJewOe ¤he mes efvecee&Ce efkeâÙee
nesiee Deewj Gmemes Deeie yegPeeves ceW
yeeOee Deeves keâer yeele meeceves DeeF&
lees GvnW efveef§ele leewj hej Deejesheer
yeveeÙee peeSiee~ JeneR ocekeâue
efJeYeeie kesâ Skeâ DeefOekeâejer ves
veece ve Úeheves keâer Mele& hej
yeleeÙee efkeâ efyeefu[bie kesâ 16,
17 Deewj 18JeeR cebefpeue hej
keâesF& DeJewOe efvecee&Ce veneR efkeâÙee
ieÙee nw~ yelee oW efkeâ ueesšme
efyepevesme heeke&â efyeefu[bie kesâ 15,
16 Deewj 17JeeR cebefpeue hej
efHeâuce efvecee&lee jekesâMe jesMeve
keâe keâeÙee&ueÙe nw~ 5JeeR cebefpeue
Gvekesâ yesšs Deewj DeefYeveslee $e+eflekeâ
jesMeve kesâ veece nw~
hegjeves ieceyetš henves ngS
Les HeâeÙejcewve
ueesšme efyepevesme heeke&â efyeefu[bie
ceW ueieer Deeie keâes yegPeeves kesâ efueS
Jeneb hengbÛes DeefOekeâlej HeâeÙej cewveeW
ves hegjeves ieceyetš henves ngS Les~
Deefleefjòeâ cevehee DeeÙegòeâ ceesnve
De[leeveer ves Ùen Kegueemee Gme
meceÙe efkeâÙee peye ØeMeemeve hej
HeâeÙej efyeÇies[ keâce&ÛeeefjÙeeW keâes
IeefšÙee ieceyetš osves keâe Deejeshe
ueiee Lee~ Fme Kegueemes kesâ meeLe
De[leeveer ves Debleje&°^erÙe opex kesâ
ieceyetš HeâeÙejcewveeW keâes cegnwÙee keâjeS
peeves keâe oeJee Yeer efkeâÙee~
veeueemeesheeje, ceneje<š^ peerkeve
ØeeefOekeâjCe keâer ueehejkeener keâe
KeeefceÙeepee kemeF& leeuegkeâe kesâ 69
ieebkeeW kesâ ueesieeW keâes G"evee heÌ[ jne
nw~ keâjesÌ[eW keâer ueeiele mes yengösMeerÙe
heeveer šbkeâer keâer Fme Ùeespevee keâes 30
petve keâes hetCe& keâjves keâer peevekeâejer
ØeeefOekeâjCe Éeje 7 ceeÛe& 2014
keâes neF&keâesš& keâes efoÙee ieÙee Lee~
cevehee efkejesOeer he#e veiej meskekeâ
jepekegâceej ÛeesjIes Éeje ieebkeeW kesâ cegös
keâes ueskeâj neF&keâesš& ceW Skeâ peveefnle
ÙeeefÛekeâe oeÙej efkeâÙee ieÙee Lee~
Gòeâ ÙeeefÛekeâe keâer megvekeeF& vÙeeÙeeOeerMe
DeYeÙe Deeskeâ Deewj vÙeeÙeeOeerMe
Decepeo meÙÙeo keâer Keb[heer" Éeje
mebheVe efkeâÙee ieÙee~
%eele nes efkeâ ceneje<š^ peerkeve
ØeeefOekeâjCe Éeje heeveer keâer mecemÙee
mes petPeles kemeF& kesâ 69 ieebkeeW lekeâ
heeveer cegnwÙee keâjeves kesâ efueS heeveer
šebkeâer kesâ ceeOÙece mes hetCe& keâjevee Lee~
15 pevekejer 2008 ceW jepÙe
mejkeâej keâe heeveer efkeYeeie Deewj
mkeÛÚlee efkeYeeie ves Skeâ metÛevee
peejer keâj kemeF& kesâ 69 ieebkeeW kesâ
efueS heeveer keâer šbkeâer Ùeespevee keâes hetCe&
keâjves kesâ efueS 18 cenerves keâer meceÙe
meercee efveOee&efjle keâer ieÙeer~ Ùeespevee
keâes hetCe& keâjves kesâ efueS ØeeefOekeâjCe
keâes 85 keâjesÌ[ ®heÙes keâer efveefOe Yeer
oer ieÙeer~ efveOee&efjle meceÙe meercee kesâ
yeeo Yeer 69 ieebkeeW keâer šbkeâer keâes
ueskeâj ceneje<š^ peerkeve ØeeefOekeâjCe
kesâ efveef<›eâÙe keâeÙe&Yeej keâes ueskeâj
Øekeâuhe keâes hetCe& keâjves kesâ efueS oes
– oes yeej meceÙe meercee ye{eF& ieF&~
neF&keâesš& ves 30 petve lekeâ Gòeâ
keâeÙe& keâes hetCe& keâjves keâe efveo&sMe
ØeeefOekeâjCe keâes efoÙee Lee~ Øekeâuhe
keâes hetCe& keâjves ceW nes jns efkeuebye keâes
ueskeâj heeveer efkeYeeie kesâ ØeOeeve meefÛeke
Éeje keefj… DeefOekeâeefjÙeeW keâer Skeâ
šerce ieef"le keâer ieF&~ Ùen šerce ieebkeeW
kesâ efueS heeveer šbkeâer Ùeespevee keâer
peebÛe – heÌ[leeue keâj Deheveer efjheesš&
hesMe keâjsieer~ peveefnle ÙeeefÛekeâe keâer
megvekeeF& keâj jns Keb[heer" kesâ
vÙeeÙeeOeerMe ves jepÙe mejkeâej keâes
efveo&sMe efoÙee efkeâ 19 Deiemle lekeâ
keâeÙe& mes mebyebefOele hetCe& peevekeâejer keâes
Øemlegle efkeâÙee peeS~ ceneje<š^ peerkeve
ØeeefOekeâjCe kesâ keâeÙe&keâejer DeefYeÙeblee ves
14 pegueeF& keâes neF&keâesš& keâes 100
keâjesÌ[ keâer ueeiele mes Gòeâ Øekeâuhe keâes
hetCe& veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw Ssmee
Skeâ Øeefle%ee he$e Øemlegle efkeâÙee~ ieewjleueye
nes efkeâ Fme Ùeespevee Debleie&le Devee&uee,
cetueieebke, yeesefuebpe, Gcejeues, KeefvekeÌ[s,
keâeefMeokeâeshej, hesunej, vekeeues, ceo&sme,
keeIeesueer,mee[esj, KeesefÛeke[s , ieeme,
DeeieeMeer , keâesheâje[ , jeveieebke ,
ke[keueer, efvece&ue , YegF&ieebke Deewj efieefjpe
FlÙeeefo ieebkeeW keâes ueeYe efceuevee Lee~
cebgyeF&, veeceÛeerve [e@keäšjeW kesâ
Demheleeue ceW keâeÙe&jle keâce&ÛeeefjÙeeW
mes peevekeâejer efvekeâeuekeâj efHeâj Gme
Demheleeue leLee [e@keäšj kesâ Iej
[kewâleer [eueves Jeeues Decej veeF&keâ
efiejesn keâe heoe&HeâeMe ›eâeFce yeÇebÛe
ves efkeâÙee nw~ Decej veeF&keâ kesâ
Metš DeeGš kesâ yeeo Fme efiejesn
kesâ Skeâ iegiex ves [kewâleer keâe Dehevee
efiejesn yevee efueÙee~ efJeMes<e leewj
hej Ùen efiejesn veeceÛeerve [e@keäšjeW
keâes ner Dehevee efveMeevee yeveelee
Lee~ Fmekesâ efueS Demheleeue kesâ
keâce&Ûeejer mes oesmleer keâjkesâ peevekeâejer
neefmeue keâjvee Fvekeâe lejerkeâe Lee~
›eâeFce yeÇebÛe kesâ meneÙekeâ
DeeÙegòeâ jepeve Iegues Deewj ›eâeFce
yeÇebÛe Dee" kesâ Jeefj‰ hegefueme
efvejer#ekeâ oerhekeâ Heâšebiejs leLee
hegefueme efvejer#ekeâ jepet keâmeyes keâer
šerce ves Gòeâ keâej&JeeF& keâer~ Decej
veeF&keâ efiejesn kesâ Ún iegieeX keâes
Fme oewjeve DebOesjer efmLele Deejmee
nesšue heefjmej mes efiejHeäleej efkeâÙee~
efiejHeäleej efkeâS DeejesefheÙeeW kesâ veece
megOeerj efMebos, ØeJeerCe GHe&â yeb[Ùee
GHe&â jepet meeJeble meefnle GHe&â Ûesleve
Denceo MesKe, jekesâMe heeueJe,
ieCesMe meeJeble metÙe&keâeble cnmeCes,
oerhekeâ iegjJe nw~ hegefueme ves yeleeÙee
efkeâ Skeâ efMekeâeÙelekeâlee& veeceÛeerve
[e@keäšj keâe peesiesÕejer ceW yeÌ[e
Demheleeue nw~ JeneR Fvekeâe efveJeeme
mLeeve Yeer nw~ Iej ceW Je=æ ceelee-
efhelee kesâ meeLe [e@keäšj, helveer
leLee efMeef#ekeâe yenve jnleer nw~
efheÚues efoveeW ketâefjÙej osves kesâ
yeneves DeeS Skeâ ÙegJekeâ kesâ meeLe
DeÛeevekeâ kegâÚ ueesie Iej ceW Iegme
ieS leye Iej ceW Je=æ ceeb-yeehe kesâ
meeLe [e@keäšj keâer yenve Yeer Leer~
Ûee@hej Deewj efjJee@uJej keâer keâer
veeWkeâ hej heefjJeej kesâ meYeer ueesieeW
kesâ neLe-hewj yeebOekeâj cegbn hej
heóer ueieekeâj Fve ueesieeW ves Iej
mes 20,80,000 veieo Deewj
25,70,000 ®heS kesâ meesves
kesâ pesJejele uetš efueS~
hegefueme ves yeleeÙee efkeâ efiejHeäleej
ieCesMe meeJeble Fmeer [e@keäšj kesâ
Demheleeue kesâ Dee@hejsMeve efLeSšj
ceW DeefmemšWš kesâ leewj hej keâece
keâjlee Lee~ Fme efiejesn kesâ iegieeX ves
ieCesMe mes oesmleer keâjkesâ [e@keäšj leLee
Gmekesâ heefjJeej Jeeues Deewj mebheefòe keâer
peevekeâejer ueer Deewj ceewkesâ keâe HeâeÙeoe
G"ekeâj [kewâleer [eueer~ Fme efiejesn
keâe cegefKeÙee megOeerj efMebos Decej veeF&keâ
kesâ efiejesn ceW Lee yeefukeâ Decej veeF&keâ
keâe Keeme Lee~ Decej veeF&keâ keâer ceewle
kesâ keâeHeâer meceÙe yeeo Fmeves Dehevee
efiejesn yeveeÙee~ megOeerj kesâ efKeueeHeâ
keâjeryeve 21 Deueie-Deueie
DeehejeefOekeâ ceeceues efJeefYeVe hegefueme
LeeveeW ceW ope& nQ~
cegbyeF&, DebOesjer ueesšme efyepevesme
heeke&â Deefie>keâeb[ neomes mes meyekeâ uesles
ngS cegbyeF& HeâeÙej efyeÇies[ 22 cebefpeuee
lekeâ hengbÛevesJeeueer 90 ceeršj keâer
neF[^esefuekeâ meerefÌ{Ùeeb Kejerosieer~ Fme
DeeMeÙe keâe ØemleeJe keâue mLeeÙeer
meefceefle keâer yew"keâ ceW heeefjle efkeâÙee
ieÙee~ yelee oW efkeâ Meg›eâJeej keâes
DebOesjer efmLele ueesšme efyepevesme heeke&â
ceW YeÙebkeâj Deeie ueie ieF& Leer~ 22
cebefpeuer Fme Fceejle hej hengbÛeves kesâ
efueS cegbyeF& HeâeÙej efyeÇies[ kesâ heeme
62 Deewj 68 ceeršjJeeueer
neF[^esefuekeâ meerefÌ{Ùeeb GheueyOe nQ pees
18 cebefpeue lekeâ hengbÛe mekeâleer nQ
peyeefkeâ cegbyeF& ceW keâjerye 6500
ieieveÛegbyeer FceejleW nQ efpevekeâer TbÛeeF&
100 ceeršj kesâ heej nw~ FmeefueS
DebOesjer neomes mes meyekeâ uesles ngS
90 ceeršj keâer neF[^esefuekeâ meerefÌ{Ùeeb
Kejeroer peeSbieer~ Ùen meerefÌ{Ùeeb cesmeme&
yeÇeblees mkeâeÙe efueHeäš DeesJeeÙeSyeer
efHeâveueQ[ veecekeâ kebâheveer mes Kejeroer
peeSieer efpeme hej keâjerye 20 keâjesÌ[
®heS KeÛe& nesiee~ neueebefkeâ HeâeÙej
efyeÇies[ ves Meg®Deele ceW Skeâ ner meerÌ{er
Kejeroves keâe ØemleeJe keâue mLeeÙeer
meefceefle keâer yew"keâ ceW hesMe efkeâÙee~

3. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 20143
efoveebkeâ 23 pegueeF& 2014 keâes ceeueJeCeer hegefueme Leeves keâer lejHeâ mes jespee FHeäleej heešea keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee, efpemeceW Meeefceue nesves DeeS henues efÛe$e ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâes S.meer.heer. jcesMe ueesnkeâj meenye šesheer henveekeâj SJeb
heg<he oskeâj mJeeiele keâjles ngS, meeLe ceW KeÌ[s veiejmesJekeâ efmejepe MesKe~ otmejs efÛe$e ceW veiejmesJekeâ efmejepe MesKe keâes iegueomlee oskeâj mJeeiele keâjles ngS Jeefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ ØekeâeMe heešerue, meeLe ceW Ke[s hegefueme efvejer#ekeâ Hebâ[ ~ leermejs efÛe$e ceW
S.meer.heer. jcesMe ueesnkeâj keâes iegueomlee oskeâj mJeeiele keâjles ngS veiejmesJekeâ efmejepe MesKe~ ÛeewLes efÛe$e ceW jespee FHeäleej keâjles ngS ceeueJeCeer kesâ ueesie~
keâueskeäšj keâer peceerve hej keâypee yeveeves
ceW ceeefnj Yet-ceeefHeâÙee cegKleej MesKe
cegKleej keâe Deueer leueeJe kesâ heeme Kegueer peien keâes nÌ[heves keâe cekeâmeo ngDee veekeâeceÙeeye
hegefueme keâer keâej&JeeF& kesâ Ghejeble Yeer ceeuee[ (he.)
ceW yÙegšer heeue&j keâer DeeÌ[ ceW nes jne nw osn JÙeeheej
jcepeeve-F&o
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo! meewpevÙe : hejJespe Keeve
(keâeB«esme keâeÙe&keâlee&)
iele efoveeW npe neTme ceW cegbyeF& Yeepehee GheeOÙe#e nepeer nwoj Deepece keâer lejHeâ mes jespee FHeäleej heešea keâe
DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee, efpemeceW ØecegKe ¤he mes Yeepehee ØeJeòeâe MeenveJeepe ngmewve (hetJe& keWâõerÙe ceb$eer), cegbyeF& DeOÙe#e
DeeefMe<e Mesueej, hetJe& cegbyeF& DeOÙe#e jepe kesâ. hegjesefnle Je DevÙe ceevÙeJej.
neTefmebie yees[& kesâ jes[ keâer Ùes neuele nw peneb ueesieeW
keâe Ûeuevee cegefMkeâue nes jne nw~
lemJeerj ceW ceeueJeCeer, cne[e kesâ Deueer YeeF& kesâ ceojmee kesâ meeceves huee@š veb. 12
efmLele hegbpe yebieuee kesâ jes[ hej yeeefjMe mes peue peceeJe ngDee nw~ Ssmes neueele ceW mLeeefvekeâ
veeieefjkeâ Je ceojmee ceW he{eF& keâjves Deeves Jeeues yeÛÛeeW keâes keâF& hejsMeeefveÙeeb nesleer nw~
lemJeerj ceW ceeueJeCeer, cne[e kesâ Deueer YeeF& kesâ ceojmee kesâ meeceves huee@š veb. 12
efmLele hegbpe yebieuee kesâ jes[ hej yeeefjMe mes peue peceeJe ngDee nw~ Ssmes neueele ceW mLeeefvekeâ
veeieefjkeâ Je ceojmee ceW he{eF& keâjves Deeves Jeeues yeÛÛeeW keâes keâF& hejsMeeefveÙeeb nesleer nw~
lemJeerj ceW ceeueJeCeer, cne[e kesâ Deueer YeeF& kesâ ceojmee kesâ meeceves huee@š veb. 12
efmLele hegbpe yebieuee kesâ jes[ hej yeeefjMe mes peue peceeJe ngDee nw~ Ssmes neueele ceW mLeeefvekeâ
veeieefjkeâ Je ceojmee ceW he{eF& keâjves Deeves Jeeues yeÛÛeeW keâes keâF& hejsMeeefveÙeeb nesleer nw~
lemJeerj ceW ceeueJeCeer, cne[e kesâ Deueer YeeF& kesâ ceojmee kesâ meeceves huee@š veb. 12
efmLele hegbpe yebieuee kesâ jes[ hej yeeefjMe mes peue peceeJe ngDee nw~ Ssmes neueele ceW mLeeefvekeâ
veeieefjkeâ Je ceojmee ceW he{eF& keâjves Deeves Jeeues yeÛÛeeW keâes keâF& hejsMeeefveÙeeb nesleer nw~
efmejerue ef[metpee pevelee keâes yesJeketâHeâ
yeveevee yebo keâjes-meeefHeâÙee MesKe
pees Deheves Jee[& ceW iešj Je Úesšer meer ieueer veneR yevee
mekeâlee Jen otmejs Jee[& ceW mketâue keäÙee yeveeSiee?
mebJeeooelee
cegbyeF&, yejmeele ceW peneb
cegbyeF&Jeemeer yeer. Sce. meer. kesâ
keâjhMeve Deewj keâece ve keâjves
keâer Jepen mes hejsMeeve nQ, JeneR
ceeueJeCeer kesâ Jee[& ›eâ. 44
kesâ ueesie ieboieer, heeveer peceeJe
keâer Jepen mes yeerceejer kesâ Kelejs
mes hejsMeeveer Pesue jns nQ Deewj
Ùeneb kesâ veiejmesJekeâ efmejerue
ef[metpee ieesJee ceW ceewpe cemleer
keâj jns nQ Deewj Ùeneb heÛex ceW Ùes
Úhee jns nQ!
meyemes pÙeeoe KegMevemeerye
Fueekeâe neTefmebie yees[& nw, Fmeer
neTefmebie yees[& kesâ jes[ keâe
Heâesšes Deehe osKe jns nQ~ Ùeneb
hej ncesMee heeveer keâe peceeJeÌ[e
Je ieboieer Je iešj Kegues ngS
nQ~ Ùen yeele meeefHeâÙee MesKe ves
keâner~ pees peceeves mes mLeeefveÙe
veiejmesJekeâ kesâ meeLe jneR~ GvneWves
keâne efkeâ efmejerue ef[metpee ueesieeW
keâes yesJeketâHeâ yeveevee yebo keâjes,
Gvekeâer veewšbkeâer Je cekeäkeâejer
pevelee DeÛÚer lejn peeve Ûegkeâer
nw~ Gvekesâ Jee[& ceW keâesF& Ssmeer
ieueer-vegkeäkeâÌ[ veneR nw, peneb
heeveer keâe peceeJe Je ieboieer keâe
{sj ve nes~ efpemekeâer Jepen mes
cne[e pewmes hee@Me Fueekesâ ceW
[Wieg mes hetJe& ceW ceewle nes Ûegkeâer
nw~ meeefHeâÙee MesKe ves keâne efkeâ
Ùes heÛee& pees ueesieeW ceW yeebšlee
nw, Gmekeâe yeÛÛee Kego cne[e
kesâ ceojmee lepeefJeogue kegâjeve
ceW heÌ{ves peelee nw~ lees Gme
jemles ceW ceojmee kesâ meeceves
yeÛÛes kesâ neF&š mes pÙeeoe iešj
keâe heeveer pecee jnlee nw~ efpemes
Deehe Heâesšes ceW osKe mekeâles nQ,
Deeies meeefHeâÙee MesKe ves keâne
efkeâ Jee[& ›eâ. 44 keâer Fleveer
neuele Kejeye nw efkeâ mketâueer
yeÛÛes heeveer ceW efiej peeles nQ,
Jeefj‰ veeieefjkeâeW keâes Ûeueves ceW
lekeâueerHeâ nesleer nw, peien-peien
keâÛejs kesâ {sj mes yeoyet Je
yeerceeefjÙeeb hewoe nes jner nw~ Iej
keâer DeewjleW Je ceeb-yenveeW keâes
yeenj peevee cegefMkeâue nes Ûegkeâe
nw~ jcepeeve kesâ heefJe$e cenerves ceW
veceepe kesâ efueS efvekeâuevee Deewj
F&o keâe yeepeej keâjvee ceefnueeDeeW
kesâ efueS cegefMkeâue nes ieÙee nw~
Deeies meeefHeâÙee MesKe ves keâne
efkeâ efmejerue ef[metpee Pet" keâer
Kesleer keâjles nQ Deewj Pet" keâer
Kesleer pÙeeoe efove veneR Ûeueleer~
Jee[& ›eâ. 44 ceW pees kegâÚ Yeer
keâece ngDee nw Jees efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves efkeâÙee nw~
yeÌ[s iešj mes ueskeâj hesJej yueekeâ
efye"eves lekeâ Deewj Ùes efmejerue
ef[metpee pees yees[& ueieekeâj Pet"e
ØeÛeej keâj jne nw, Jen Pet"e nw~
Ùes meye keâece efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe Je Jee[& keâer veiejmesefJekeâe
keâcejpeneb efmeöerkeâer keâer cesnvele
mes ngDee nw Deewj Ùener ueesie
Fmekeâe Yetefcehetpeve keâjWies~ efmejerue
ef[metpee Deheves Jee[& ceW iešj Je
ieueer veneR yevee mekeâlee lees Jees
otmejs kesâ Jee[& ceW Got& mketâue
keäÙee yevee mekeâlee nw?
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceeueJeCeer heefjmej
ceW keâueskeäšj efJeYeeie kesâ keâF&
YetKeb[ nQ, efpeve hej ngS
Deefle›eâceCe hej efkeâleveer yeej
keâej&JeeF& ngF& nw, uesefkeâve
mLeeefvekeâ meef›eâÙe Yet-ceeefHeâÙee
Deepe Yeer keâueskeäš kesâ Kegues
YetKeb[ hej keâypee yeveekeâj Yet-
Keb[ keâes yesÛe jns nQ~ Ssmes
YetceeefHeâÙeeDeeW kesâ efmej hej
jepeveereflekeâ oueeW kesâ vesleeDeeW
keâe neLe yeleeÙee pee jne nw~
met$eeW mes efceueer peevekeâejer
kesâ Devegmeej Yet-ceeefHeâÙee cegKleej
MesKe pees efkeâ ceeueJeCeer pewmes
heefjmej ceW keâueskeäšj keâer peceerve
hej keâypee keâjkesâ Deefle›eâceCe
keâjlee nw, cegKleej MesKe ves
peguetme Jee[er, Deueer leueeJe
kesâ heeme, mejkeâejer YetKeb[ hej
he$es keâer yeeTb[^er kesâ Deboj keâF&
DeJewOe ¤ceeW keâe efvecee&Ce efkeâÙee,
efpeme hej cevehee ves leesÌ[keâ
keâej&JeeF& keâer Leer~ leesÌ[keâ
keâej&JeeF& kesâ kegâÚ efoveeW yeeo
efHeâj mes Jeneb hej ¤ceeW keâe
efvecee&Ce efkeâÙee ieÙee~ Gmeer mejkeâejer
YetKeb[ kesâ heeme %eevesÕej keâesUer
keâe YetKeb[ nw~ Ùen Fme ØeeÙeJesš
YetKeb[ keâes yeleekeâj kegâÚ mejkeâejer
YetKeb[ n[heves kesâ GösMÙe mes
Yet-ceeefHeâÙee ceKleej MesKe ves
DeJewOe ¤he mes yeeTb[^er yeveeF&
Leer, leeefkeâ Kegues YetKeb[ hej DeJewOe
PeesheÌ[s lewÙeej nes peeSb~ hejbleg
cevehee heer/Gòej efJeYeeie ves cegKleej
MesKe kesâ cekeâmeo keâes veekeâeceÙeeye
keâjles ngS yeveer yeeTb[^er hej
keâej&JeeF& keâer~ (Fme yeejs ceW
meefJemleej mes DevÙe peevekeâejer
peuo heÌ{W.......~)
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceneveiej cegbyeF& kesâ Deefle
YeerÌ[YeeÌ[ Jeeues ceeuee[ he. kesâ
Gheveiej ceW meceepe kesâ efueS kebâškeâ
SJeb ÙegJee heerÌ{er keâes heleve keâer jen
hej PeeWkeâves Jeeues keâF& yÙegšer heeue&j
SJeb Hewâefceueer meuetveeW kesâ ÛeueeS
peeves keâe ceeceuee ØekeâeMe ceW DeeÙee
nw~ efpevekesâ Éeje yeÌ[s hewceeves hej
meskeäme jwkessâš ÛeueeÙee peelee nw,
neueebefkeâ hegefueme DeÛeevekeâ ceW
Úehesceejer keâjkesâ Fvekesâ mebÛeeuekeâeW
keâes pesue Yespeleer nw, efkebâleg peceevele
hej Deekeâj Jes hegve: peien Je veece
yeouekeâj Dehevee hegjevee OebOee Meg¤
keâj osles nQ~
met$ees bmes efceueer peevekeâejer kesâ
Devegmeej ceeuee[ he. kesâ keâebÛe hee[e
jeceÛebõ uesve, keâheesue ne@ue kesâ
meeceves, keâeheexjsš hueepee ceW 17
vebyej keâer ogkeâeve peneb uee@jsve keäueye
meuetve ceW yÙegšer heeue&j keâer DeeÌ[ ceW
keâece keâjves Jeeueer ueÌ[efkeâÙeeb efpemce
HeâjesMeer ceW efuehle nQ~ keâeheexjsš hueepee
peneb keâF& keâeÙee&ueÙe nQ, meceepe kesâ
DeÛÚs leyekesâ kesâ ueesie Jeneb hej
keâecekeâepe nsleg Deeles-peeles nQ~ efpevnW
uee@jsve keäueye meuetve kesâ Ûeueles
Mece&Meej nesvee heÌ[lee nw~ met$e yeleeles
nQ efkeâ Fme meuetve kesâ Deboj heesš
ceeuee yeveeÙee ieÙee nw, efpemeceW Deeves
Jeeues «eenkeâeW keâer pesye Keeueer keâjves
kesâ GösMÙe mes keâece keâjves Jeeueer
ueÌ[efkeâÙeeb GvnW uegYee keâj osn
JÙeJemeeÙe keâjves kesâ efueS cepeyetj
keâjeleer nQ~ Ùes meye Jeneb keâer mebÛeeefuekeâe
Deejpet cew[ce keâer efveiejeveer ceW Ûeuelee
nw~ Fme lejn meskeäme jwkesâš Ûeue
jne nw~ iegueece YeeF& veecekeâ uee@jsve
keäueye meuetve keâe ceeefuekeâ yeleeÙee
peelee nw~ efkebâleg Fme yeejs ceW hegefueme
keâes helee veneR nw~ meceepe keâer ÙegJee
heerÌ{er Ssmes yÙegšer heeue&j kesâ Ûeueles
yeyee&o nes jner nw~ Fme yeejs ceW
meyekeâer KeyejW ves iele cenerves uee@jsve
yÙegšer heeue&j ceW Ûeue jns efpemceHeâjesMeer
kesâ yeejs ceW cegöe ØekeâeefMele keâjkesâ
hegefueme ØeMeemeve keâes peevekeâejer oer
Leer~ hejbleg Deepe lekeâ Fme meuegve
hej efkeâmeer Øekeâej keâer keâej&JeeF& veneR
ngF& nw~ Deiej cegbyeF& hegefueme keâer
meceepemesJee MeeKee kesâ ceeie&oMe&ve
ceW keâej&JeeF& keâer pee mekeâleer nw lees
Ùeneb hej Ûeue jne meuetve yebo nes
mekeâlee nw~
98000 meerš 2 ueeKe 30 npeej DeeJesoveÛeeÙevee šeGve ceW ueieer Deeie
ceerje jes[, ceerje jes[ kesâ peebefieÌ[
keâe@chueskeäme kesâ meke&âue hej efmLele
89 ÛeeÙevee šeGve jsmše@jWš ceW iewme
efjmeeJe kesâ keâejCe Deeie ueie ieF&,
efpemeceW 14 ueesie IeeÙeue nes ieS~
%eele nes efkeâ oeshenj 3 yepes kesâ
Deemeheeme ueieer Deeie iewme efjmeeJe kesâ
keâejCe ueieer~ heeFhe ueeFve ceW keâneR
efjmeeJe kesâ keâejCe hetjs jsmše@jWš iewme
Hewâue ieF&~ oeshenj ceW pewmes Ûetuns keâes
peueeÙee ieÙee DeÛeevekeâ Oeceekesâ kesâ
meeLe hetjs jsmše@jWš ceW Deeie Hewâue ieF&~
FmeceW 14 ueesie yegjer lejn mes IeeÙeue
nes ieS~ Deeveve-Heâeveve ceW meYeer keâes
legbiee Demheleeue ceW Yeleea keâjeÙee ieÙee~
Dee§eÙe& keâer yeele Ùen nw efkeâ Fleveer
yeÌ[er Iešvee nesves kesâ yeeJepeto keâF&
mebJeeooeleeDeeW ves cevehee Deefie>Meceve
oue kesâ DeefOekeâeefjÙeeW mes Fme Iešvee
keâer hegef° keâjveer Ûeener lees DeefOekeâejer
ves Fmes Skeâ ceecetueer Iešvee yeleeles
ngS Dehevee heuuet PeeÌ[ efueÙee~
peyeefkeâ legbiee Demheleeue keâe keâesF&
Yeer keâce&Ûeejer Fme cegös hej peevekeâejer
osves kesâ efueS Dehevee cegbn veneR
Keesue jne nw~
cebgyeF&, DeeF&šerDeeF& ceW Fme
yeej Úe$eeW keâe ®Peeve yeÌ{e nw~
Fmekeâe Deboepee Fmeer mes ueieeÙee
pee mekeâlee nw efkeâ DeeF&šerDeeF&
keâer ceneje°^ ceW kegâue 98 npeej
meeršW nQ uesefkeâve efJeYeeie kesâ heeme
Fme yeej S[efceMeve kesâ efueS 2
ueeKe 30 npeej DeeJesove DeeS
nQ~ Deewmele meeršeW mes ueieYeie 3
ØeefleMele DeefOekeâ Úe$eeW ves Fme yeej
DeeF&šerDeeF& kesâ efueS DeeJesove Yeje
nw~ JeneR DeefOekeâ ceebie keâes osKeles
ngS Fme yeej DeeF&šerDeeF& ceW
S[efceMeve kesâ efueS henues kesâ cegkeâeyeues
DeefOekeâ efJekeâuhe JÙeJemeeÙe efMe#ee
Je ØeefMe#eCe efJeYeeie Úe$eeW kesâ efueS
Keesue efoS ieS nQ~ Deye Úe$e
DeeF&šerDeeF& kesâ S[efceMeve kesâ oewjeve
efJekeâuheeW kesâ ¤he ceW 10 mes 12
mebmLeeveeW ceW Heâe@ce& Yej mekeâles nQ~
yelee oW efkeâ DeeF&šerDeeF& kesâ
S[efceMeve keâer Dee@ve ueeF&ve Øeef›eâÙee
hetjer nes ieF& nw Deewj Úe$eeW ves
Dehevee Heâe@ce& Yeer Yej efoÙee nw~
Deepe DeeF&šerDeeF& S[efceMeve keâer
henueer efuemš peejer nesieer~ neueebefkeâ
Fme yeej Úe$eeW ves S[efceMeve kesâ
efueS efJekeâuhe kesâ ¤he ceW 10 mes
12 mebmLeeveeW keâe ÛeÙeve efkeâÙee
nw~ Úe$eeW keâer Debkeâ mebKÙee kesâ
DeeOeej hej ØeefleMele Deewj efJekeâuhe
kesâ DeeOeej hej efkeâme mebmLeeve ceW
Úe$e keâes S[efceMeve efceuesiee Fmekeâer
peevekeâejer Deepe Úe$eeW keâes oer
peeSieer~ Gmekesâ yeeo ner Úe$eeW keâe
mee#eelkeâej nesiee~ Ssmeer peevekeâejer
JÙeJemeeÙe efMe#ee Je ØeefMe#eCe
efJeYeeie kesâ GhemebÛeeuekeâ ÙeesiesMe
heešerue ves oer~

4. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 20144
ceeuee[ kesâ Jee[& ›eâ. 30 ceW keâÛÛes (ueIegve) jes[ hej efmeceWšerkeâjCe keâe keâece Ûeeuet keâjves kesâ efueS cevehee DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe oewje keâjles ngS henues efÛe$e ceW veiejmesJekeâ efmejepe MesKe, otmejs efÛe$e ceW DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe yeeleÛeerle
keâjles ngS efmejepe MesKe~ leermejs efÛe$e ceW cevehee DeefOekeâeefjÙeeW keâes jes[ keâer peevekeâejer osles ngS veiejmesJekeâ efmejepe MesKe~ ÛeewLes efÛe$e ceW cevehee DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe jes[ keâe oewje keâjles ngS~
jcepeeve-F&o
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo! meewpevÙe :Heâkeâ¤öerve MesKe
(SEO)
jcepeeve-F&o
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
meewpevÙe :nmeve cesnoer (ÚVeveYeeF&)
(ceeuee[ leeuegkeâe GheeOÙe#e-
DeuhemebKÙekeâ efJeYeeie)
Sce. SÛe. mketâue keâer Deesj mes
cegveJJej SÛe. Keeve
(cewvesefpebie [eÙejskeäšj)
je°^erÙe pevelee oue, Gòej cegbyeF&
meewpevÙe : cegleg&pee MesKe (DeOÙe#e-G.ceg. efpeuee)
jcepeeve-F&o
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
jcepeeve-F&o
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
efoue keâer yeelepees efoKelee Ketyemetjle nw Jees efoue
mes Yeer megboj neslee ner nw~ efyeheeMee yemeg
ves Yeer Deheves efoue keâer yeele kegâÚ Ùetb jKe
oer nw~ efyehme ves efšdkešj hej efueKee,
`keâeMe ogefveÙee cesb hÙeej pÙeeoe nes Deewj
veHeâjle Deewj iegmmee keâce nes~ keâeMe
ogefveÙee cesb Yeeweflekeâ kemlegDeesb mes pÙeeoe
keemleefkekeâ KegMeer nes~'
efyeheeMee ves neue ner cesb heÇoefMe&le
Deheveer efHeâuce `nceMekeâume' kesâ heÇÛeej
cesb efnmmee venerb efueÙee~ ken peuo ner
efHeâuce 'ef›eâSÛej 3[er' cesb efoKeeF& osbieer~
efyeheeMee kesâ heeme efheÚues kegâÚ meceÙe mes
efHeâucesb venerb nwb~ ken Skeâ Yeglener efHeâuce
Deelcee cesb efoKeer Leerb uesefkeâve ken efHeâuce
DemeHeâue jner~ `nceMekeâume' cesb Gvekeâe
jesue Flevee keâce Lee efkeâ ueiee ner venerb
efHeâuce cesb efyeheeMee Yeer nwb~ Fmeer yeele mes
ken veejepe Yeer Leerb~ efheÚues kegâÚ cenerveesb
cesb efyeheeMee keâer Ûeenle efmeHeâ& Deheveer
DeHeâsÙej Deewj Meeoer keâer Keyejesb keâer
kepen mes DeeF&B~ pee@ve DeyeÇence mes DeHeâsÙej
Kelce nesves kesâ yeeo efyeheeMee njceve
yekespee kesâ meeLe DeHeâsÙej cesb nwb~
hen}s Keyej DeeÙeer Leer efkeâ mebpeÙe
}er}e Yebmee}er keâer efHeâuce ‘ieyyej'cesb yee@}erkeg[
nmeervee keâjervee keâhetj DeeÙešce vebyej keâjsbieer
}sefkeâve venerb Deye Ùen leÌ[keâlee-YeÌ[keâlee
DeeÙešce vebyej keâjsbieer DeefYeves$eer efÛe$eebieoe
efmebn~ Deheveer heeefjkeeefjkeâ mecemÙeeDeesb mes
cegefòeâ heeves kesâ yeeo efÛe$eebieoe hetjer lejn mes
Deye Deheves Deehe keâes keâece cesb kÙemle
jKevee Ûeenleer nwb Deewj Fmeef}S Deye kees
megOeerj efceßee kesâ De}ekee Yeer otmejs heÇespeskeäš
cesb Fbšjsmš }s jner nwb~ efÛe$eebieoe Fmemes
hen}s efHeâuce peeskeâj cesb DeeÙešce vebyej keâj
Ûegkeâer nwb~ 'ieyyej' keâer DeeÙešce ie}& keâjervee
jerceskeâ nw~ jceve>e cesb efkepeÙekeâeble Deewj efmecejve
ves cegKÙe efkeâjoej efveYeeS Les Deewj efHeâuce
keâer les}giet Yee<ee cesb Yeer yeveeÙee ieÙee Lee
efpemecesb efÛejbpeerkeer ves cegKÙe efkeâjoej efveYeeÙee
Lee~ Gmekesâ yeeo Fmeer efHeâuce keâes keâve>Ì[e
cesb Yeer yeveeÙee ieÙee~ neb cesje Yeer Ùeewve
Mees<eCe ngDee: efÛe$eebieoe efmebn efnboer cesb
ieyyej efHeâuce keâe efveo&sMeve ke=â<e keâj jns nwb
Deewj efHeâuce kesâ efvece&elee nwb mebpeÙe }er}e
Yebmee}er~ De#eÙe kegâceej, keâjervee keâhetj, ßegefle
nemeve kesâ De}ekee efHeâuce cesb meesvet meto,
heÇkeâeMe jepe Deewj megveer} ieÇeskej cegKÙe
efkeâjoej cesb nwb~ ieyyej efHeâuce keâer Metefšbie Meg®
nes Ûegkeâer nwb Deewj keâne pee jne nw efkeâ efHeâuce
Deie}s mee} 15 pevekejer keâes efj}erpe
nesieer~
venerb efÛe$eebieoe yevesbieer
cee}tce nes efkeâ ieyyej
efHeâuce 2002 cesb
efj}erpe ngF& leefce}
efHeâuce jceve>e keâer
meesvece Deewj Heâkeeo
Keeve mšejj
‘Ketyemetjle' keâe
š^s}j Deewj oes veS
heesmšj }e@vÛe ngS
ùef<ekesâMe cegKepeer& keâer Heâsceme efHeâuce
Ketyemetjle mes FbmheeÙej Fmeer veece mes yeve jner
meesvece keâhetj Deewj Heâkeeo Keeve kesâ }er[
jes} kee}er Fme efHeâuce kesâ oes veS heesmšj
Deewj efHeâuce keâe Heâmš& š^s}j }e@vÛe keâj
efoÙee ieÙee nw.
Deefve} keâhetj efHeâuce keâbheveer Deewj keeuš
ef[pe>er efhekeäÛeme& kesâ pkeeFbš kesbÛej efHeâuce
‘Ketyemetjle' kesâ oes veS heesmšj efj}erpe efkeâS
ieS nw. peneb Heâmš& heesmšj cesb meesvece keâhetj
Deheves keâesmšej heeefkeâmleeveer Skeäšj Heâkeeo
Keeve kesâ keâbOees hej neLe jKes ngS jesceebefškeâ
Deboepe cesb vepej Dee jner nwb, kenerb otmejs
heesmšj cesb kes Ûeg}yeg}er }Ì[keâer kesâ mšeF}
cesb MeeGš keâjles ngS Deheveer mesuHeâer efkeâêkeâ
keâj jner nwb. Fme heesmšj cesb Gvekesâ meeLe
yeekeâer keâjskeäšj Yeer efoKeeF& heÌ[ jns nw.
ceb[s keâes oeshenj cesb efHeâuce keâe š^s}j Yeer
}e@vÛe keâj efoÙee ieÙee. š^s}j osKe keâj
efyevee efkeâmeer Mekeâ kesâ Ùes mecePe cesb Dee jne
nw efkeâ Ùes efHeâuce hetjer lejn meesvece keâer nw
Deewj Deheves Heâsceme HeâwMeefvemše šwie mes hejs
meesvece ves Fmecesb Keemee efjÙe} Heâer} efoÙee
nw. efHeâuce cesb meesvece kesâ keâes Skeäšj Heâkeeo
Keeve Skeâ heeefkeâmleeveer Skeäšj nwb Deewj
keneb keâeHeâer heehÙeg}j Yeer nw. DeheerÙejsbme
keeFpe kees DeÛÚs }ie jns nwb Deye osKevee
nesiee efkeâ Deheves yee@ef}keg[ [syÙeg mes kes
efkeâlevee FbheÇsme keâj heeles nwb. efHeâuce cesb kes
Skeâ efheÇbme kesâ jes} cesb nwb. Ùen efHeâuce
1980 cesb DeeF& jesceebefškeâ keâe@ces[er efHeâuce
'Ketyemetjle' mes FbmheeÙe[& nw Deesefjpeve}
efHeâuce cesb meesvece kee}e jes} jsKee ves hues
efkeâÙee Lee Deewj Heâkeeo keâe jes} $e+eflekeâ
jesMeve kesâ Heâeoj jekesâMe jesMeve ves heês
efkeâÙee Lee. efHeâuce 'Ketyemetjle' 19 efmelebyej
keâes efmevesceeIejesb cesb efj}erpe nes jner nw.
yeeyee yeve meskeäme Deewj ›eâeFce keâjves kee}esb hej efHeâuce
iueesye} yeeyee, DeefYecevÙeg efmebn }er[ jes} cesb
Heâpeer& Oece& ieg®Deesb kesâ keâefLele ÙeewveeÛeej
Deewj DeeefLe&keâ DehejeOeesb keâer Leerce hej
DeeOeeefjle efHeâuce i}esye} yeeyee peuo
ner oMe&keâesb kesâ meeceves nesieer. efHeâuce keâes
ef}Kee nw he$ekeâej metÙe& kegâceej GheeOÙeeÙe
ves. Gvekesâ cegleeefyekeâ efHeâuce meÛÛeer IešveeDeesb
hej DeeOeeefjle nw.
Fmecesb i}esye} yeeyee kesâ jes} cesb nesbies
ceMentj šerkeer Deewj efHeâuce Skeäšj DeefYecevÙeg
efmebn, efpevnsb oMe&keâ ieg}e} kesâ jCemee
kesâ jes} cesb Ùeeo keâjles nwb. efHeâuce cesb
mebpeÙe efceßee, jefke efkeâMeve, DeefKe}sbõ
efceßee Deewj meboerhee Oej Yeer nwb. kenerb iewbime
Dee@Heâ keemeshegj cesb meguleeve keâer Yetefcekeâe
efveYeeves kee}s hebkeâpe ef$ehee"er ves Yeer
iueesye} yeeyee cesb Skeâ cemeKejs yeeyee keâe
efkeâjoej efveYeeÙee nw. efHeâuce keâes [eÙejskeäš
efkeâÙee nw SceSme eflekeejer ves Deewj Fmekesâ
heÇe@[dÙetmej nwb efkepeÙe yebme}.
iueesye} yeeyee Skeâ Kelejveekeâ
DehejeOeer nw Deewj hegef}me SvekeâeGbšj mes
yeÛeves kesâ ef}S Oece& keâe Ûees}e DeesÌ{
}slee nw. efHeâj ken Gllej heÇosMe cesb peceerve
hej DekewOe keâypee keâj Deeßece yevee }slee
nw. Ùenerb mes Gmekeâe ieesjKeOebOee yeomletj
peejer jnlee nw. peerSce, [erSce, meerSce
Deewj heerSce yeeyee kesâ heÇYeeke cesb Dee Gvekesâ
ojyeej cesb neefpejer }ieeves }ieles nwb. efHeâuce
keâer Metefšbie keejeCemeer, F}eneyeeo, yeÌ[ewoe
Deewj cegbyeF& cesb ngF& nw. iueesye} yeeyee keâes
Dekeäštyej cesb efj}erpe efkeâÙee pee mekeâlee nw.
‘ieyyej' keâer
DeeÙešce ie}& keâjervee
venerb efÛe$eebieoe yevesbieer
Menj kesâ cegKÙeceeie& hej nj
keâoce hej ieºs yeveer Ûegveewleer
peewvehegj : Menj cesb heÇkesMe keâjles ner cegKÙeceeie&es hej ieºs Ûegveewleer
yeve ieS nw~ Skeâ mee} hetke& keâjeS ieS meÌ[keâesb keâer cejccele iegCekellee
cesb keâceer kesâ keâejCe efieefóÙeeb GKeÌ[ pee jner nw~ Fme yeÌ[s ieºs cesb jespeevee
yeÌ[s keenve Heâbme pee jns nw~ efpememes Fme meÌ[keâ hej keâner ve keâner
ogIe&šveeSb Yeer nes jner nw~ je<š^erÙe jepeceeie& hej Skeâ mee} hen}s meÌ[keâesb
keâer cejccele keâjeF& ieF&~ pe}e}hegj mes yekeäMee lekeâ keâjerye 35 efkeâceer
keâer meÌ[keâ yeveeF& ieF& Leer~ efpemekesâ yeeo Skeâ mee} Yeer venerb ngDee~
nukeâer yejmeele cesb ner meÌ[keâesb keâer efieefóÙeeb GKeÌ[ves }ieer nw~ Ùen efmLeefle
Menj cesb heÇkesMe keâjves kee}s cegKÙe ceeie& cesb F}eneyeeo jes[ hej oes ieºs,
}KeveT jes[ hej keâF&, veF&iebpe heeef}šsefkeâ>keâ kesâ yeerÛe heÌ[ves kee}shesš^es}hebhe
kesâ heeme ie[dÌ{e, ceefÌ[Ùeentb jes[, keeefpeohegj, peieoerMehegj js}kes
›eâeefmebie lekeâ peyejomle ieºe nw~ no lees leye nes peeleer nw peye š^keâ
keâe heefnÙee Yeer ieºs cesb Heâbme peelee nw~ [^eFkej kesâ }eKe heÇÙeeme kesâ yeeo
Yeer heefnÙee efmeêhe keâjlee jnlee nw~ DeefOekeâlej keenveesb keâe heefnÙee Heâbmeves
mes yebHeâj lees efveefMÛele ner štš peelee nw~ Fmekesâ De}ekee keâÌ[er ceMekeäkeâle
kesâ yeeo ner Ùen keenve Gmecesb mes efvekeâe}s peeles nw~ Fme ieºs kee}s jemles
mes jespeevee heebÛe efceveš keâe jemlee hetje keâjves cesb 20 efceveš }ie pee
jne nw~ efkeYeeie Éeje efHeâ}ne} Fmecesb hejceevesbš kÙekemLee venerb keâjeF&
pee jner nw~ efmeHeâ& efieefóÙeeb ner [e}keâj ÚesÌ[ oer pee jner nw~ kener
Meeniebpe jes[ keâer hetjer meÌ[keâ štšer ngF& nw~ efpeme hej Ûe}vee }esieesb
kesâ meeceves meyemes yeÌ[er cegmeeryele nw~
keâšewleer kesâ efKe}eHeâ meÌ[keâ hej Glejs }esie
efmekeâjeje (peewvehegj) : DeIeesef<ele efkeodÙegle keâšewleer ke efkeodÙegle
efkeYeeie kesâ meewles}e kÙekenej Deheveeves keâes }skeâj Dee›eâesefMele #es$ekeeefmeÙeesb
keâe iegmmee Deblele: jefkekeej keâes Heâtš heÌ[e~ mewkeâÌ[esb }esieesb ves jw}er
efvekeâe}keâj efkeodÙegle Ghekesâbõ hej Oejvee heÇoMe&ve efkeâÙee~ DeeOes Iebšs
yeeo yegpegie&es kesâ mecePeeves hej Oejvee meceehle nes ieÙee~ efmekeâjeje
yeepeej mes efove cesb ome yepes yewvej ke leefKleÙeesb hej ef}Kes veejesb kesâ
meeLe Glmeeefnle veewpekeeve meÌ[keâ hej Dee ieS~ Fme keâejkeeb cesb
kÙeeheejer, DeefOekeòeâe, efMe#ekeâ, he$ekeâej kesâ meeLe-meeLe efkeefYeve>
jepeveereflekeâ }esie pegÌ[les ieS~ oes efkeâceer lekeâ heoÙee$ee keâjves kesâ
yeeo }esie efkeodÙegle Ghekesâbõ hej veejsyeepeer keâjles ngS hengbÛes lees keneb
Dekej DeefYeÙeblee venerb Les~ keâce&ÛeeefjÙeesb mes hetÚves hej pekeeye efce}e
efkeâ efkeâmeer DevÙe efkeodÙegle Ghekesâbõ kesâ efMeefkej cesb nw~ jekesâMe efceße
cebie}e ves keâne efkeâ keejeCemeer ke DeepeceieÌ{ cesb 24 Iebšs ke peveheo
cesb Ûeej Iebšs efyepe}er Deehetefle& keâneb keâe vÙeeÙe nw~ [e.keerjsbõ yeneogj
efmebn, meboerhe heeb[sÙe, ÛebõYeeve efmebn, [e.pecee} Denceo, cees.De}er
ves keâne efkeâ keânves keâes ome Iebšs keâe jesmšj nw ceiej cegefMkeâ} mes
leerve Iebšs keâer Deehetefle& nes heeleer nw~
Fme ceewkesâ hej DekeveerMe GheeOÙeeÙe, [e.jeceye=pe cee}er, Deefve}
Ùeeoke, heÇYeekeâj efmebn, meblees<e efmebn, megOeekeâj efmebn hetke& heÇcegKe
meblees<e efmebn Deeefo ceewpeto jns~
no nw, peKceer IeeÙe} }ekeâhe cesb
}e}iebpe, heÇleeheieÌ{ : keâewve efkeâme hej keâjs Yejesmee peye Keekeâer
keoer& ner ve os FbmeeHeâ keâe meeLe~ hegef}me efce}e }s oyebieesb mes neLe lees
efHeâj keâneb peeSb heerefÌ[le~ oyebieesb Éeje yebOekeâ yeveekeâj heeršs ieS Ùegkekeâ
keâes ner hegef}me ves }ekeâhe cesb [e} jKee nw~ yelee osb efkeâ jcesMe Ùeeoke
hetjs ogyes vemeerhegj Leevee GoÙehegj keâes ieg®keej keâes hetjs cesÌ[e efvekeemeer
kesâoej mecesle Gvekesâ meeefLeÙeesb ves Gmekesâ memegje} hengbÛekeâj ceejeheerše
Deewj yebOekeâ yevee ef}Ùee Lee~ Gmekeâer yeeFkeâ keâes Heâtbkeâ efoÙee Lee~ Iegmekeâj
lecebÛee mešekeâj ceefn}eDeesb kesâ meeLe DeMeêer} njkeâle keâer~ metÛevee hej
hegef}me heerefÌ[le jcesMe keâes GoÙehegj Leeves }eF&~ leye mes Gmes leerve efove
mes }ekeâhe cesb yebo jKee ieÙee nw~ Gmekeâer hel??veer keâe keânvee nw efkeâ
DeejesheerieCe mes GoÙehegj hegef}me efce}er ngF& nw, efpemekesâ Ûe}les Gvnsb
vÙeeÙe keâer DeeMee venerb nw~ Fmeer keâejCe Fleveer yeÌ[er Iešvee nesves kesâ
yeekepeto DeejesefheÙeesb hej keâesF& keâej&keeF& venerb nes jner nw~ Gmes DeeMebkeâe
nw efkeâ Gmekesâ heefle kesâ meeLe keâesF& Devenesveer Yeer nes mekeâleer nw~ keäÙeesbefkeâ
hegef}me Gmekeâe F}epe lekeâ venerb keâje jner nw~
hegef}me efce$e yeveeSb, yeerš keâes keâjsb cepeyetle
peewvehegj : hegef}me DeOeer#ekeâ hekeve kegâceej ves keâne efkeâ pevelee mes
vepeoerefkeâÙeeb yeÌ{eves kesâ ef}S hegef}me efce$e yeveeS peeSbies~ Fmecesb Ssmes
}esieesb keâe ÛeÙeve efkeâÙee peeSiee pees Deheves F}ekesâ kesâ mebYeÇeble leLee
keâevetveefheÇÙe nesb~ kes jefkekeej keâes hegef}me }eFbme cesb DehejeOe iees…er keâes
mebyeesefOele keâj jns Les~ Gvnesbves keâne efkeâ DehejeOe jeskeâves keâer efoMee cesb
pevelee mes meecebpemÙe yengle ner pe™jer nw~ Fmekesâ ef}S heÇlÙeskeâ Leevee
heÇYeejer Deheves mlej mes heÇÙeeme keâj }esieesb keâes peesÌ[ves keâe heÇÙeeme keâjsb~
Ssmeer efmLeefle cesb mebYeeefkele IešveeDeesb keâer metÛevee Yeer mener meceÙe hej
efce}sieer Deewj DehejeOe hej efveÙeb$eCe nesiee~ Gvnesbves Leevee heÇYeeefjÙeesb keâes
mebyeesefOele keâjles ngS keâne efkeâ kes yeerš keâes Deewj cepeyetle keâjsb~ efmeheeefnÙeesb
keâer keâeÙe&Mew}er og®mle keâjsb leLee Fme yeele keâe OÙeeve jKesb efkeâ efkeâme
yeerš cesb efkeâme lejn kesâ }esie nwb Deewj keneb efkekeeoesb keâer efmLeefle keâes osKeles
ngS lkeefjle efvemleejCe keâer efoMee cesb keâece keâjsb~ nukeâe ojesiee Deewj
LeeveeOÙe#e Yeer Fme hej Kego keâece keâjsb~
veewkeâe oewÌ[ kesâ oewjeve ceejheerš
keejeCemeer : iebiee cesb jefkekeej keâer
Meece veewkeâe oewÌ[ cesb nej-peerle keâes }skeâj
}eef"Ùeeb Ûe}er~ ceewkesâ hej hengbÛeer oMeeMkecesOe
hegef}me ves efyevee Devegceefle kesâ heÇefleÙeesefielee
keâjeves hej Fveece kesâ meeceeve Deeefo peyle
keâj ef}S~ ngDee Ùetb efkeâ yeeyee MceMeeve
meskee meefceefle keâer Deesj mes ceefCekeâefCe&keâe
Ieeš mes Demmeer ke Demmeer mes ceefCekeâefCe&keâe
lekeâ keâer veewkeâe oewÌ[ keâe DeeÙeespeve efkeâÙee
ieÙee Lee~ heÇefleÙeesefielee cesb kegâ} meele
veekeesb cesb jeceveiej keâer Yeer Skeâ veeke
Meeefce} Leer~ Meece keâjerye meeÌ{s heebÛe
yepes oewÌ[ Meg™ ngF&~ Fmeer yeerÛe jeceveiej
keâer veeke hej mekeej }esieesb ves }ef}lee
Ieeš kesâ veeefkekeâ keâe Glmeen keæ&ve keâj
jns keâ}êt ceebPeer hej }e"er Ûe}e oer~
osKeles ner osKeles }ef}lee Ieeš hej oes
he#e kesâ }esie efYeÌ[ ieS efpememes keneb
DeHeâje-leHeâjer keâe ceenew} keâeÙece nes
ieÙee~ hegef}me hengbÛeer lees ceejheerš keâjves
kee}s Yeeie efvekeâ}s~

5. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 20145
efheÚues efoveeW Yeepehee Gòej cegbyeF& efpeuee keâer Deesj mes ceeuee[, ceeueJeCeer kesâ ieeÙekeâJee[ veiej ceW cegHeäle efÛeefkeâlmee efMeefJej keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~ efpemekeâe GodIeešve meebmeo ieesheeue Mesšddšer kesâ neLeeW efkeâÙee ieÙee~ henues efÛe$e ceW efMeefJej keâes mebyeesefOele
keâjles ngS meebmeo ieesheeue Mesóer meeLe ceW KeÌ[s keâeÙe&›eâce kesâ DeeÙeespekeâ efpeuee ceb$eer jepesMe pes. efmebn, Ùegvegme Keeve~ otmejs efÛe$e ceW efMeefJej ceW DeeS Yeepehee kesâ ceneje°^ GheeOÙe#e peÙeØekeâeMe "ekegâj kesâ meeLe heešea kesâ heoeefOekeâejer~ leermejs efÛe$e ceW keQâhe kesâ
[e@keäšj mes yeele keâjles ngS efpeueeOÙe#e pes. heer. efceßee kesâ meeLe peÙeØekeâeMe "ekegâj, jepesMe efmebn~ ÛeewLes efÛe$e ceW F&meerpeer keâjeles ngS mLeeefveÙe ueesie meeLe ceW KeÌ[s heešea heoeefOekeâejer~
jcepeeve-F&o
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo! meewpevÙe : DeeefjHeâ kegâjwMeer
GheeOÙe#e-yuee@keâ 62
ceoj šsjsmee neF&mketâue SC[ petefveÙej keâe@uespe
SefueÙee mejJele neF&mketâue
HeâKe®ue nmeve efjpeJeer
ÛesÙejcewve/ØeyebOekeâ
jcepeeve-F&o
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
jcepeeve-F&o
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
efjÙeepe Keeve
efØebefmeheue
ceeueJeCeer Glkeâ<e& efJeÅeeueÙe
nesueer Sbpeue neF&mketâue
kesâ. efmecemeve
efØebefmeheue
jcepeeve-F&o
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
jcepeeve-F&o
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo!
efHeâjespe MesKe
efØebefmeheue / š^mšer
efkeke=âleer}e pejye nkeerÛe"eCÙeeÛÙee ieÇeceerCe Yeeieekej
heekemeeÛeer Dekeke=âhee
"eCes - "eCes efpeuåÙeeÛÙee Menjer heódÙeele heeTme he[le
Deme}e, lejer ieÇeceerCe Yeeieele Dehes#esSke{e heeTme he[le vemeuÙeeves
cegbyeF&-"eCÙee}e heeCeerhegjke"e keâjCeeNÙee heÇcegKe OejCeebleer}
heeCeermee"e DeodÙeehe Dehegje Deens. meeOeejCeleŠ peg}wÛÙee ogmeNÙee
Dee"ke[dÙeeheemetve OejCeebleer} heeCÙeeÛeer heeleUer kee{t }eieles.
Ùeboe petve hetCe&leŠ keâesj[e iesuÙeecegUs OejCeebleer} heeCÙeeves leU
iee"}e Deens. heekemeeves Ùee ceefnvÙeele peesjoej hegvejeieceve kesâ}s;
hejbleg cegbyeF& DeeefCe "eCÙeeÛÙee Menjer heóÙeeleÛe cegmeUOeej ke=<šer
Pee}er. OejCeebÛes heeCe}esš #es$e cee$e yeNÙeeÛe DebMeer keâesj[sÛe
jeefn}s Deens. heefjCeeceer cegbyeF&-"eCÙee}e heeCeerhegjke"e keâjCeeNÙee
Menehetj, DebyejveeLe DeeefCe cegjyee[ lee}gkeäÙeeleer} OejCeebceOeer}
heeCeermee"dÙeele HeâejMeer kee{ Pee}s}er veener. meOÙee efke›eâceie[
lee}gkeäÙeele Deme}suÙee metÙee& heÇkeâuheeleer} keâke[eme ns Úesšs
OejCe hetCe&heCes Yej}s Deens. lÙeele kesâkeU 9.96 oMe}#e
Ieveceeršj heeCeermee"e Deens. keâke[eme keieUlee DevÙe OejCes
efjkeâeceerÛe Deensle. cegbyeF&}e heeCeerhegjke"e nesCeeNÙee cees[keâmeeiej
OejCeele 60 škeäkesâ, metÙee& heÇkeâuheeleer} OeeceCeer OejCeeceOÙes
51 škeäkesâ, keebõerle 45 škeäkesâ, YeelemeeceOÙes 35 škeäkesâ,
yeejkeerceOÙes 25 škeäkesâ DeeefCe leevemeeceOÙes 19 škeäkesâ heeCeermee"e
Deens. efpeuåÙeele meeOeejCeleŠ 22 šerScemeer heeCeermee"e Ghe}yOe
Deens. lÙee leg}vesle iesuÙee ke<eer& ÙeeÛe ceefnvÙeele megceejs 49
šerScemeer heeCeer nesles. Ùeehetkeer& "eCes efpeuåÙeele peknej, efke›eâceie[
lee}gkeâe ns mekee&efOekeâ heekemeeÛes lee}gkesâ cnCetve DeesUKe}s peele
nesles; cee$e iesuÙee ke<ee&heemetve hee}Iej ke le}emejerceOÙes mekee&efOekeâ
heekemeeÛeer veesbo Pee}er.
Heâsjerkee}e hejkeevÙeemee"er
keâeÙe&keâlÙee&bÛeer veiejmeskekeâebvee ieU
cegbyeF& - HeâsjerkeeuÙeebÛÙee meke&s#eCeeÛes heÇkeâjCe ieepele Demeleevee
keâeÙe&keâle&sÛe Heâsjerkee}e hejkeevee osCÙeemee"er veiejmeskekeâebvee ieU
Iee}le Deensle. lÙeecegUs Deveskeâ veiejmeskekeâebÛeer keâesb[er Pee}er
Deens. cegbyeF& ceneheeef}keâe HeâsjerkeeuÙeebÛes meke&s#eCe keâjle Deens.
Ùee meke&s#eCeele Deveskeâ vekes Heâsjerkee}s DeeuÙeeves jepekeâerÙe keeleekejCe
leehe}s Deens. Demes Demeleevee SKeeoe mše@} efceUe}e lejer
keâceeF& meg™ nesF&}, DeMeer DeeMee DemeuÙeeves Heâsjerkee}e hejkeevee
efceUekee Ùeemee"er keâeÙe&keâle&s veiejmeskekeâebÛÙee ceeies }eie}s Deensle.
lÙeebÛeer ner ceeieCeer hetCe& keâjCes Mekeä?Ùe veener. lÙeecegUs yeekeâ[e
šekeâ; veblej yeIet, Demes meebietve keâener peCe kesU cee™ve vesle
Deensle. Deveskeâ veiejmeskekeâ meOÙee efkeOeevemeYee efveke[CegkeâerÛeer
leÙeejer keâjle Deensle. lÙeecegUs lÙeebvee keâeÙe&keâlÙee&bvee ogKeeketve
Ûee}Ceej vemeuÙeecegUs lÙeebÛeer keâesb[er neslesÙe. cnCetve les Leelegjceelegj
Gllejs osTve kesU cee™ve vesCÙeeÛee heÇÙele> keâjle Deensle.
Menjeleer} yeskeâeÙeoe HeâsjerkeeuÙeebvee nškeCÙeeÛee heÇÙele>
ceneheeef}kesâves Deveskeâoe kesâ}e. lÙeemee"er heeef}kesâÛeer iee[er
Dee"ke[eYej mebyebefOele efkeYeeieele hee"ke}er. hejbleg keâejkeeF& kesâ}er,
lej Deeieeceer efveke[Cegkeâerle ÙesLeer} veiejmeskekeâe}e keâener oieeHeâškeâe
PeeuÙeeme Deecne}e peyeeyeoej Oe™ vekeâe, DeMeer Oecekeâer
HeâsjerkeeuÙeebÛÙee mebIešvesves jepekeâerÙe he#eebÛÙee cegbyeF& DeOÙe#eebvee
efo}er Deens, Demes Skeâe veiejmeskekeâeves meebefiele}s.
ce=le cepegjeÛÙee kegâšgbyee}e
mene }eKeebÛeer YejheeF&
"eCes - š^keâ DeheIeeleele ce=lÙet Pee}suÙee cepegjeÛÙee kegâšgbyeerÙeebvee
vegkeâmeeveYejheeF& cnCetve š^keâcee}keâeves mene }eKe 48 npeej ®heÙes
vegkeâmeeveYejheeF& odÙeekeer, Demee DeeosMe ceesšejkeenve DeheIeele efkecee
heÇeefOekeâjCeeÛes efpeune vÙeeÙeeOeerMe Deej. Deej. ieebOeer Ùeebveer efo}e
Deens. efpeune heefj<eosÛes GheeOÙe#e FjHeâeve Yegjs ÙeebÛÙee cee}keâerÛÙee
š^keâ}e 15 ke<ee&bhetkeer& Pee}suÙee DeheIeeleheÇkeâjCeer heÇeefOekeâjCeeves ne
efveCeNÙe efo}e. efYekeb[erÛÙee Mes[ieeke oeYee[s Yeeieele jenCeejs
ceejkele efokes ns Yegjs ÙeebÛÙee š^keâkej cepetj cnCetve keâece keâjerle nesles.
š^keâceOeer} cee} efYekeb[er jes[kejer} Deme>es}er ÙesLes GlejkeCÙeele
DeeuÙeeveblej š^keâ heg{s efveIee}e. lees YejOeeke Demeleevee Ûee}keâeÛes
efveÙeb$eCe megš}s DeeefCe š^keâ}e DeheIeele Pee}e. lÙeele ceejkele
iebYeerj peKeceer Pee}s. ceejkele Ùeebvee cegbyeF&leer} meeÙeve ®iCee}Ùeele
oeKe} keâjCÙeele Dee}s. lesLes lÙeebÛee 28 ces jespeer ce=lÙet Pee}e.
Ùee heÇkeâjCeer š^keâÛee}keâeÛÙee efkejesOeele iegvne oeKe} keâjCÙeele
Dee}e. lÙeekesUer š^keâ DeeefCe š^keâkejer} cepegjebÛee efkecee keâe{}e
vemeuÙeeÛes Dee{Utve Dee}s. ceejkele ÙeebÛÙee hele>er ceveer<ee efokes Ùeebveer
heÇeefOekeâjCeekeâ[s ÙeeefÛekeâe oeKe} kesâ}er nesleer. ÙeeefÛekesâkej efvekeâe}
osleevee vÙeeÙeeOeerMe ieebOeer Ùeebveer 1997 heemetve ceejkele ÙeeÛÙee
ceeefmekeâ heieejeÛeer jkeäkeâce pees[tve meele kegâšgbyeerÙeebÛÙee Gojefvekee&nemee"er
š^keâcee}keâ FjHeâeve Yegjs Ùeebvee mene }eKe 48 npeej ®heÙeebÛeer
vegkeâmeeveYejheeF& osCÙeeÛes DeeosMe efo}s.
iesuÙee keâener ke<ee&bceOÙes peieYejele
yee}keâebkejer} DelÙeeÛeejeÛÙee Iešvee
kee{uÙee Deensle. DeLee&le Yeejlener
lÙee}e Dehekeeo veener. ceg}ebkejer}
DelÙeeÛeejebyeeyeleÛes keâeÙeos keâ[keâ
Deme}s, lejer lÙeebÛeer Debce}yepeekeCeer
heÇYeekeerheCes nesle vemeuÙeeves iegvnsieejebvee
efMe#ee nesCÙeeÛes heÇceeCe keâceer Deens.
Keb[Ceer DeLekee DevÙe keâejCeebmee"er
ceg}ebÛes DehenjCe keâ™ve Ketve
keâjCÙeeÛes heÇkeâejner keejbkeej
Ie[le Deensle. Ùee Iešvee jesKeCes
lej otjÛe; heCe DeMee iegvåÙeele
hegjekÙeebÛee DeYeeke DeeefCe
leheemeeleer} $egšer ÙeebcegUs
Deejesheerbvee keâ"esj efMe#ee ve
PeeuÙeeÛes Deveskeâ heÇkeâjCeeble
efometve Dee}s Deens. yee}keâebÛÙee
nlÙeekeâeb[eleer} Deejesheer jsCegkeâe
efMebos DeeefCe efleÛeer yenerCe meercee
ieeefkele Ùee oesIeerbÛee oÙesÛee Depe&
je<š^heleerbveer HeâsšeU}e, ÙeeÛee
efkeÛeej ÙeemeboYee&le keâjekee
}eies}. keâesunehegjele Ie[}s}s
yee}keâebÛes ns nlÙeekeâeb[ 1996
ceOÙes GIe[keâerme DeeuÙeekej meeje
ceneje<š^ neoj}e neslee. ieoer&ÛÙee
ef"keâeCeer YegjšdÙee ÛeesNÙee
keâjCeejer DebpeveeyeeF& ieeefkele ner
ÛeesNÙee, heekeâeršceejer
keâjCÙeemee"er ceg}ebÛes DehenjCe
keâjerle Demes. heg{s efleves jsCegkeâe
ke meercee Ùee DeeheuÙee oesve
ceg}er DeeefCe jsCegkeâeÛee heleer
efkeâjCe efMebos Ùeebvee Ùeele meeceer}
keâ™ve Iesle}s. Ùee mekee&bveer efceUtve
1990 les 96 ojcÙeeve Skeâ
les lesje ke<e&s keÙeeÛÙee lesje ceg}ebÛes
DehenjCe kesâ}s nesles. ner ceg}s
cees"er nesT }eieuÙeekej lÙeebvee
Keje heÇkeâej keâUt }eieuÙeeves
Ùee efleIeerbveer lÙeebÛÙee nlÙeebÛes
me$eÛe meg™ kesâ}s. mkeleŠ DeeF&
Deme}suÙee DebpeveeyeeF&ves
DeeheuÙee ceg}erbÛÙee ceoleerves
DelÙeble efveo&ÙeerheCes
Skeâehee"eshee" Skeâ Ùee ceg}ebÛeer
nlÙee kesâ}er. 1997 ceOÙes
keâejeie=neleÛe DebpeveeyeeF&Ûee ce=lÙet
Pee}e, lej efkeâjCe efMebos ceeHeâerÛee
mee#eeroej PeeuÙeeves jsCegkeâe
DeeefCe meercee ÙeebÛÙeekejÛe Keš}e
Ûee}keCÙeele Dee}e.
lÙeebÛÙeeefke®æ heeÛe ceg}ebÛÙee
nlÙesÛee iegvne efmeæ PeeuÙeecegUs
vÙeeÙee}Ùeeves lÙeebvee HeâeMeerÛeer
efMe#ee megveeke}er. heg{s GÛÛe
vÙeeÙee}Ùeevesner leer keâeÙece
"ske}er. 31 Dee@iemš 2006
}e oesIeerbÛes Deheer} HeâsšeUle
mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeevesner
HeâeMeerkej efMekeäkeâeceesle&ye kesâ}s.
lÙeeveblej oesIeerbveer je<š^heleerbkeâ[s
oÙesÛee Depe& kesâ}e neslee. Ùee
oesIeerbÛee oÙee Depe& HeâsšeUCÙeeme
pekeUheeme Dee" ke<e&s }eie}er
Deme}er, lejer DeMee iegvåÙeebvee
ceeHeâer efceUCeej veener, ne mebosMe
lÙeeletve ies}e Deens DeeefCe lees
peemle cenòkeeÛee Deens. je<š^heleer
heÇCeke cegKepeer& Ùeebveer ie=n
efkeYeeieekeâ[tve efMeHeâejme ÙesleeÛe
Deveskeâ heÇkeâjCeebleer} oÙesÛes Depe&
leele[erves efvekeâe}er keâe{}s Deensle.
cee$e, kesâbõ mejkeâejkeâ[tve oÙesÛÙee
Depee&kej efveCe&Ùe IesCÙeeme efke}bye
PeeuÙeeves iesuÙee peeveskeejerle
mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves hebOeje
DeejesheerbÛeer HeâeMeerÛeer efMe#ee
pevce"shesle yeo}}er nesleer. oÙesÛee
Depe& HeâsšeUCÙeele DeeuÙeekej
Ûeewoe efokemeeble HeâeMeerÛeer
Debce}yepeekeCeer Pee}er heeefnpes,
Demes cele ceeb[}s nesles. hejbleg,
kesâkeU efveCe&Ùeele efke}bye Pee}e
cnCetve keâ"esj efMe#esletve megškeâe
efceUekeer, ne Ùegefòeâkeeoner
mejmekeâš mkeerkeâejlee ÙesCeej veener,
ns je<š^heleerbÛÙee efvekeâe}eletve mhe<š
Pee}s Deens. meceepeeleer} ›eâtj
DeeefCe efkeke=âle heÇke=lleerbvee kesUerÛe
"sÛeekes }eieles. je<š^heleerbÛee
efveCe&Ùe lÙeeÂ<šerves cenòkeeÛee Deens.
veesboCeerke=âle ieesefkeboe heLekeâebvee cesef[keäuesce
kemeF&, kemeF&-efkejej Menj
ceneheeef}keâe nöerleer} veesboCeerke=âle
ieesefkeboe heLekeâebvee cesef[keäuesce
ÙeespevesÛee }eYe Ùeboener osCÙeele
ÙesCeej Demetve ÙeeyeeyeleÛee "jeke
mLeeÙeer meefceleerves cebpetj kesâ}e.
veesboCeerke=âle ieesefkeboe heLekeâebveer
heeef}kesâMeer mebhekeâ& meeOeCÙeeÛes
Deekeenve keâjCÙeele Dee}s Deens.
kemeF& lee}gkeäÙeele iesuÙee keâener
ke<ee&le onernb[er Glmekee}e FkesbšÛes
mke™he DeeuÙeeves cees"dÙeeheÇceeCeele
onernb[er Glmekeebvee heÇeflemeeo
efceUlees. ÙeekesUsme efkeOeevemeYee
efveke[Cegkeâe leesb[ekej DemeuÙeeves
jepekeâerÙe he#e ke he#eebveer hegjmke=âle
kesâ}suÙee ceb[Uebkeâ[tve ÚesšdÙee-
cees"dÙee onernb[dÙee cees"dÙee heÇceeCeele
DeeÙeesefpele kesâuÙee peeCeej
DemeuÙeeÛes efomele Deens. efkeefkeOe
ieesefkeboe heLekeâebveer Deehe}s mejeke
meg™ kesâ}s Demetve ieleke<ee&hes#ee
DeefOekeâ kejÛee Lej keâmee }ekelee
ÙesF&} ÙeeÛee mejeke heLekeâebkeâ[tve
nesle Deens. le®Ceebmen le®Ceer,
ceefn}ebÛeer ieesefkeboe heLekesâner
leÙeejer}e }eie}er Deensle.cees"dÙee
onernb[er DeeÙeesefpele keâjCeeNÙee
DeeÙeespekeâebveerner leÙeejer meg™ kesâ}er
Demetve efkeOeevemeYee efveke[CegkeâebÛÙee
heeMke&Yetceerkej Ùeboe Ùee Glmekee}e
efkeMes<e cenòke ÙesF&}, Demes efomele
Deens. heeef}kesâves iesuÙeeke<eer&
heefnuÙeeboeÛe ieesefkeboe heLekeâebvee efkecee
mebj#eCe osCÙeeÛee efveCeNÙe Iesle}e
neslee. ieleke<eer& Menjeleer} 44
ieesefkeboe heLekeâeleer} 3 npeej 624
ieesefkeboebÛee leelhegjlee efkecee
GlejefkeCÙeele Dee}e neslee. iesuÙeeke<eer&
kemeF&-efkejejceOÙes megowkeeves kegâCeerner
ieesefkeboe peKeceer nesCÙeeÛeer Iešvee
Ie[}er veknleer. Ùeboener onernb[er
Glmeke kemeF& lee}gkeäÙeele cees"dÙee
heÇceeCeele meepeje nesCeej Deens.
lÙeecegUs Ùeele menYeeieer
nesCeeÙee& ieesefkeboe heLekeâemee"er
DeesefjÙebš} FvMegjvme keâbheveerceehe&le
leelhegjlee DeheIeeleer efkecee ÙeespevesÛee
}eYe osCÙeeÛee efke<eÙe mLeeÙeer
meefceleer meYesle cebpetj keâjCÙeele
Dee}e. Menjeleer} ieesefkeboe heLekesâ
6 les Dee" LejebheÙe&ble Lej
}ekeCeejer Deensle. Menjele Deboepes
ceefn}e ke heg™<eebÛeer efceUtve 100
ieesefkeboe heLekesâ veesboCeerke=âle Demetve
Skeâe heLekeâeceOÙes 60 les 70
peCeebÛeer veesbo Demeles. ÙeecegUs meke&
heLekesâ efceUtve lÙeele Deboepes 7
npeej peCe menYeeieer Demet
Mekeâleele.

6. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 25 pegueeF& mes 31 pegueeF& 20146
½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 77777, Íã½ããà ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡, ãä¶ãÀÊããñ¶ã ¹ãõŠ‡ã‹›Èãè ‡ãñŠ ¹ããÔã, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063400063400063400063400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ›
¶ãâ.88888,½ããÊãÌã¥ããè,½ããÊãã¡(ÌãñÔ›),½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 Ôãñ¹ãƇãŠããäÍã¦ã.½ããñ: 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè¼ããè¹ãƇãŠããäÍã¦ãÖÀ ŒãºãÀ¹ãÀÔãâ¹ã㪇㊇ãŠãèÔãÖ½ããä¦ã
‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý keâevetveer meueenkeâej : S[Jeeskesâš S. heer. efmebn (ãä‡ãŠÔããè ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022-022-022-022-022-6422370064223700642237006422370064223700
Sce. SÛe. mketâue Øeieefle keâer Deesj
jcepeeve-F&o hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes efoueer
cegyeejkeâyeeo!
keâewceer Skeâ]penleer meodYeeJevee
yeveer jns-ceewueevee nmeveermebJeeooelee
cegbyeF&,ceeuee[ efJeOeevemeYee
eEnot,cegefmuece, efmeKe, F&meeF&
meYeer ueesie efceue peguekeâj
jnles nQ~ Ùeneb ceefmpeo-cebefoj
ÛeÛe&, ieg®Éejs nQ~ meye Deheves-
Deheves Oece& hej Deepeeoer mes
Ûeueles nQ, keâesF& efkeâmeer keâes
lebie veneR keâjlee Ùes keâewceer
Skeâpenleer keâe ie{Jeeje nw
Deewj Ùeneb ncesMee keâewceer
Skeâpenleer keâes yeÌ{eJee osves
Jeeues jepeveweflekeâ ueesieeW keâe
Yejhetj yeÌ{eJee efceuelee nw~ Ùeneb
mes meYeer Oece& Deewj peeefle keâes
meeLe ueskeâj Ûeueves JeeueeW keâer
peerle ngF& nw~ ceneje°^ kesâ
jepeveweflekeâ GLeue-hegLeue ceW
Yeer Ùeneb mes keâewceer Skeâpenleer
Jeeues keâer peerle ngF& nw~ Ùes
efmeueefmeuee keâeÙece jns, Ùes
yeele Dee@ue Fbef[Ùee Guescee yees[&
kesâ ceneceb$eer Deuueecee-yegveF&
veesSce nmeveer ves keâne~ GvneWves
Deeies keâne efkeâ hetJe& meeueeW ceW
Deeheme ceW ueÌ[eves keâer meeefpeMe
keâer ieF&~ hej DeÛÚs metPeyetPe
Jeeues jeveweflekeâ keâer oKeue mes
meeefpeMe veekeâece nes ieF&~ Ùeneb
kesâ celeoelee meodYeeJevee Deewj
efJekeâeme keâes osKeles ngS celeoeve
keâjles nQ Deewj GvneWves jcepeeve
F&o hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
efoueer cegyeejkeâyeeo oer~
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceeuee[ heef§ece
kesâ ceeueJeCeer efmLele Sce.
SÛe. yeer. keâe@ueesveer ceW iele
Je<e& mes Sce. SÛe. Keeve
SpÙegkesâMeve š^mšdme Éeje
Meg¤ Sce. SÛe. mketâue ceW
yeÛÛeeW keâes Deb«espeer ceeOÙece
mes heÌ{eÙee peelee nw~ mketâue
keâes hetjs ngS Skeâ meeue kesâ
yeejs ceW mketâue kesâ HeâeTb[j
cegveJJej ngmewve Keeve ves
yeleeÙee efkeâ Fme mketâue keâe
GodIeešve efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe kesâ neLeeW mebheVe ngDee
Lee~ Jeneb Deepe 70 mes
80 yeÛÛes heÌ{ jns nQ~
yeleeÙee peelee nw efkeâ
ceeueJeCeer kesâ Sce. SÛe.
ceW yeÛÛeeW keâe oeefKeuee
keâjevee nj keâesF&
DeefYeYeeJekeâ keâer henueer
hemebo ceeveer pee jner nw~ Ùen
mketâue Meg®Deeleer Je<e& mes efMe#ee
#es$e ceW Øeieefle keâer Deesj nw~
Jeneb veme&jer, pegefveÙej, meerefveÙej
kesâ. peer. Deewj henueer mes 4Leer
keâ#ee Ûeueeves keâer ceevÙelee
mketâue keâes efceueer nw~ YeefJe<Ùe
ceW š^mš keâe 10JeeR keâ#ee
lekeâ mketâue Ûeueeves keâe
ceeveme nw~yeer. keâe@ueesveer pewmes heefjmej
ceW Ûeue jns Fme mketâue keâer
KeeefmeÙele Ùen jner nw efkeâ
Jeneb hej yeÛÛeeW keâes DeÛÚer
efMe#ee osves kesâ efueS kegâMeue
šerÛej nQ~ meeLe ner pees yeÛÛes
heÌ{eF& ceW keâcepeesj nQ, efpevekesâ
efueS Skeämš^e ueskeäÛej mketâue
keâer Deesj mes efoÙee peelee
nw~ efpemekesâ efueS yeÛÛeeW mes
efkeâmeer Øekeâej keâer Heâerme veneR
ueer peeleer nw~
celeueye cegHeäle ceW Skeämš^e
ueskeäÛej neslee nw~ Ssmes mketâue
ceneje°^ceWYee<eekesâveecehejjepeveereflekeâjvesJeeueeWkesâcegbnhejleceeÛee
Gòej ØeosMe keâe ÛeerHeâ peefmšme, ÛeerHeâ mes›esâšjer Deewj jepÙeheeue ceneje°^ mes, jece veeF&keâ jepÙeheeue
mebJeeooelee
cegbyeF&, Dee@ue Fbef[Ùee cegefmuece
cenepe kesâ meewpevÙe mes Gòej ØeosMe
kesâ jepÙeheeue mecceeveerÙe ßeer jece
veeF&Ke keâe Meeveoej mJeeiele
meceejesn Denceo pekeâefjÙee
Dees[esšesefjÙece Devpegceves Fmueece
mketâue meer. Sme. šer. cegbyeF& ceW
efkeâÙee ieÙee, Fme ceewkesâ hej jece
veeF&keâ ves Yee<eCe ceW keâne efkeâ
Deehe ueesieeW ves efpeme lejn mes
nceejs MeheLe «enCe mes henues pees
ncekeâes mecceeve efoÙee nw Gmekesâ
efueS nce Deehe meyekesâ DeeYeejer
nQ, nce Gòej ØeosMe keâes Gòece
ØeosMe yeveeves keâer hetjer-hetjer keâesefMeMe
keâjWies Deewj ceneje°^ Deewj Gòej
ØeosMe kesâ ueesieeW keâes Deewj vepeoerkeâ
ueeves keâer keâesefMeMe keâjWies efpememes
oesveeW ØeosMe kesâ ueesie lejkeäkeâer
keâjW, GvneWves keâne efkeâ Gòej ØeosMe
ceW 12 ÙetefveJeefme&šer nQ, Fve meyekeâer
efpeccesoejer ncekeâes oer ieF& nw, nce
Gòej ØeosMe ceW efMe#ee keâes Deeies
yeÌ{eves keâevetve JÙeJemLee Deewj meYeer
ueesieeW kesâ yeerÛe YeeF&Ûeeje keâes Deeies
yeÌ[eves keâe keâece keâjWies Fmekesâ DeueeJee
Yeer nce ceneje°^ kesâ ueesieeW kesâ efueS
Yeer keâece keâjles jnWies~
ßeer veeF&keâ ves yeleeÙee efkeâ Gòej
ØeosMe pees Yeejle keâe meyemes yeÌ[e
jepÙe nw, Gmekeâe ÛeerHeâ peefmšme
Deewj ÛeerHeâ mes›esâšjer oesveeW ceneje°^
mes nQ Deewj Deye Gòej ØeosMe keâe
jepÙeheeue ncekeâes yeveeÙee ieÙee nw,
nce Yeer ceneje°^ mes nQ, Jes Yee<ee keâer
jepeveerefle keâjves JeeueeW kesâ cegbn hej
Skeâ leceeÛee nw, nce leceece
osMeJeeefmeÙeeW keâes meYeer Yee<eeDeeW mes
hÙeej keâjvee ÛeeefnS, ueesie ceje"er,
efnvoer Deewj Got& Yee<eeDeeW kesâ Thej
pees jepeveerefle keâjkesâ pees ogkeâeve
Ûeuee jns nQ, Gve meyekeâes yebo
keâjvee ÛeeefnS~
meYee DeOÙe#e ceesncceo Heâe®keâ
Deepece DeOÙe#e Dee@ue Fbef[Ùee
cegefmuece cenepe ves Yeer jece veeF&keâ
peer keâes yengle-yengle yeOeeF& osles
ngS keâne efkeâ jece veeF&keâ peer kesâ
efueS jepÙeheeue keâe heesmš mes
Gvekeâer MeesYee yeÌ{eSiebs. nce DeeMee
keâjles nQ efkeâ yengle peuo ner Yeejle
kesâ je°^heefle yeveWies~
nepeer nwoj Deepece cenemeefÛeJe
Dee@ue Fbef[Ùee cegefmuece cenepe ves
keâne efkeâ ßeer veeF&keâ peer nceejs ieg®
nQ, Deewj nceeje meewYeeiÙe nw efkeâ
Fvekesâ vesle=lJe ceW 12 meeue mes keâece
keâjlee pee jne ntb, Fvekesâ Deboj pees
ef[efmehueerve nw Deewj keâece keâjves keâer
pees Mewueer nw Deewj Meefòeâ nw, Ssmes
ueesie Yeejle ceW efieves Ûegves ueesie nQ~