FGFG

1. visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.com
meyekeÀerKeyejW
meye keâer Keyej meye hej vepej...efnboer /ceje"er meehleeefnkeâ
he=‰ : 04 cetuÙe : 2/- ®heÙesJe<e& : 12 Debkeâ : 37 cebgyeF&, Meg]›eâJeej, 13 efmelebyej mes 19 efmelebyej 2019mebheeokeâ - melÙeØekeâeMe GceeMebkeâj efleJeejer
Postal Regd. No. MNW/181/2019-21 Posting at Kharodi P.O, Malad (W) on every Friday & Saturday RNI No. : MAHBIL/2008/24968
cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
veeueemeesheeje (hetJe& ) Oeeveg yeeie kesâ VfdöY d¸fÂf ¸fÔOX»fVfdöY d¸fÂf ¸fÔOX»fVfdöY d¸fÂf ¸fÔOX»fVfdöY d¸fÂf ¸fÔOX»fVfdöY d¸fÂf ¸fÔOX»f Éeje
meYeer ieCesMe YeòeâeW keâe neefo&keâ mJeeiele efkeâÙee ieÙee.
dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸fEIY°ffIYfd¸fÀff»f
efoveebkeâ 12 efmelebyej 2019 keâes ceeuee[ kesâ ceeueJeCeer, vÙeg Yeeyejskeâj veiej efmLele vÙeg
Yeeyejskeâj veiej keâe jepee ßeer efmeefæ efJeveeÙekeâ efce$e ceb[ue ceW ieCeheefle yeehhee kesâ oMe&ve keâjves
hengbÛes [er.Sce. efjÙeuešj kesâ mebÛeeuekeâ oeceesoj cegoefueÙeej kesâ meeLe Deesce meeF& keâes-Dee@he.
meesmeeÙešer kesâ mes›esâšjer melÙe ØekeâeMe efleJeejer, keâes<eeOÙe#e keâeWef[yee ceeves, GheeOÙe#e jeceogueej
ÙeeoJe, cegefMe&o Deueer MesKe, %eeveÛebõ ßeerJeemleJe, Mebkeâj efmebn, hejMegjece Mecee&, kewâueeMe efmebn kesâ
meeLe-meeLe ceb[ue kesâ mes›esâšjer DepeÙe ceewÙee& Je DevÙe ceevÙeJej GheefmLele Les~
yeve ke efkeòe ceb$eer megOeerj YeeT cegbievešerkeej meensye ceneje<š^ mejkeâej ves efoÙee keâevo}keve efkeYeeie kesâ
DeefOekeâeefjÙees kesâ Éeje ie}le leefjkesâ mes PeesheÌ[e OeejkeâeW keâes efoÙee ieÙee PeesheÌ[e hee$e keâe ØeceeCe he$e
keâes jö keâjves Skece DeefOekeâejerÙees Éeje efkeâÙee ieÙee Ieesše}s keâer peeÛB keâjkesâ DeefOekeâeefjÙees kesâ efke®æ
keâeÙe&keeF& keâjves kesâ DeeosMe~ jeceefce}ve Ùeeoke (cenemeefÛeke cegbyeF&- ceneje<š^ ceeFveesefjšerpe Øeâbš)
WX` ¸ff»ffOX IYf SXf°füOXe ¦ffÔU!
Aû¸fÀffBÊd¸fÂf¸fÔOX»fUSXþf-E-¸fbÀ°fRYfd³f¹ffþIY¸fZMXe IYXe ¨f¨ffÊþûSXûÔ´fSX
mebkeeooelee
cegbyeF& ~ ßeer ieCesMeeslmeJe Deewj
cegefmueceeW keâe heekeâ cenervee ceesnj&ce
kesâ oewjeve ceeuee[ (heef§ece) kesâ
Jee[& ›eâ.33 efmLele jelees[er ieebJe
ceW iepeye keâe efcemeeue osKeves keâes
efceuee~ peneb Skeâ lejHeâ Deesce meeF&
efce$e ceb[ue Éeje heb[eue yeveekeâj
ßeer ieCesMe keâer YeJÙe hetpee DeÛe&vee
keâer pee jner Leer, "erkeâ otmejer
lejHeâ heb[eue kesâ meeceves ner jpee-
S-cegmleHeâe efveÙeepe keâcesšer Éeje
Depeeve Je veceepe Deoe keâer pee
jner Leer~ Ùen DeodYegle efnvog-cegefmuece
YeeF&Ûeejs Deewj Skeâ otmejs kesâ Øeefle
mecehe&Ce kesâ ®he ceW osKee ieÙee~
peneb ÛeejeW lejHeâ Fme YeeJe efJeYeesj
keâj osves Jeeueer DeelceerÙelee keâer peesjeW
mes ÛeÛee& keâer pee jner nw~
JeneR otmejer lejHeâ ÙeneB keâer
meyemes yeÌ[er KeeefmeÙele Ùen jner efkeâ
peye heb[eue ceW Deejleer hetpeve keâe
DeejbYe neslee Lee, leye ceesnj&ce Jeeues
heb[eue ceW keâesF& Depeeve Je veceepe
Deoe keâjves keâer Øe›eâerÙee hetCe& ®he
mes jeskeâ oer peeleer Leer~ JeneR otmejer
lejHeâ ceesnj&ce heb[eue ceW veceepe keâer
Øeef›eâÙee Meg® nesleer Leer, leye ßeer
ieCesMe heb[eue ceW Yeer hetpee hee" kegâÚ
meceÙe yebo nes peelee Lee~ DeLee&le
Deeceves meeceves yeves efnbot -cegefmuece
Skeâlee keâe efcemeeue heb[eue keâer ÛeÛee&
Deepe ceeuee[ kesâ ceeueJeCeer ner veneR
yeefukeâ hetjs cegbyeF& ceW mecceevepevekeâ
ÛeÛee& keâer pee jner nw~ Deewj Ssmeer
Skeâlee keâer efcemeeue osKekeâj Deece
peveceeveme ves Yeer Yetefj-Yetefj mejenvee
keâer nw~ Deesce meeF& efce$e ceb[ue kesâ
DeOÙe#e meesvet Meen, DeMeeskeâ jeJe,
efJepeÙe ieghlee, iegñÒ efmebn SJeb jpee-
S-cegmleHeâe efveÙeepe keâcesšer kesâ DeOÙe#e
efhebšt Keeve, cesnjepe Keeve, Deefveme
Keeve, uee[ues cemeekeâ, Speepe Keeve
Je DevÙe ueesieeW ves YeeF&Ûeejs, Skeâlee
keâe ØeceeCe efoÙee nw~
ceoo kesâ efueS Deeies Deeles nQ~
yelee oW efkeâ Demeuece MesKe kesâ
efmej hej Gvekesâ efhelee mJe. jcepeeve
Deueer keâe ncesMee mes neLe jne nw~ efpeme
lejn ceeuee[ kesâ ceeueJeCeer keâes yeveeves
ceW mJe. jcepeeve Deueer ves peöespeno mes
cesnvele keâer Leer, ceeueJeCeer mes veiejmesJekeâ
jn Ûegkesâ jcepeeve Deueer MesKe ves Gvekesâ
veiejmesJekeâ keâeÙe&keâeue ceW keâF& meceepe
efnle ceW keâece efkeâS, ceeJex jes[-Ûeejkeâeshe
veekeâe efmLele yevee keâyeÇmleeve jcepeeve
Deueer MesKe keâer osve nw~
Ùeneb lekeâ efkeâ Jeneb hej yeveer
ceefmpeo Yeer GvneR keâer cesnvele keâe
veleerpee nw~ Deheves efhelee kesâ DeOetjs
meheveeW keâes hetje keâjles ngS efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves Gme ceefmpe keâe
Ketyemetjle efvecee&Ce efkeâÙee~efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe Deheves efhelee kesâ
vekeäMes keâoce hej Ûeue jns nQ Deewj
ceeuee[ keâer pevelee keâer mesJee keâj
jns nQ~
ceoo mes pevelee Yeer
GvnW neLe G"ekeâj
ogDee osleer ngF& vepej
Deeleer nw~
efJejWõ ÛeewOejer
ves keâne efkeâ
veiejmesJekeâ, ØeYeeie
mebJeeooelee
cegbyeF& ~ ceeuee[ keâer pevelee kesâ
efoueeW hej jepe keâjves Jeeues ueeskeâefØeÙe
veslee efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâer
ueeskeâefØeÙelee Fleveer nw efkeâ ceeuee[ kesâ
ueesieeW ves GvnW otmejer yeej efJeOeeÙekeâ
yeveeÙee~
ceneje°^ ceW Deeieeceer efJeOeevemeYee
ÛegveeJe ceW ceeuee[ mes ØeefleYeeMeeueer
keâesF& veslee Ùee GcceeroJeej nw lees Jen
nw Demeuece MesKe~ Demeuece MesKe ves
ceeuee[ kesâ ueesieeW kesâ efoueeW ceW Iej
yemeeÙee nw~ meeLe ner Jen ÙegJee efoueeW
keâer OeÌ[keâve, nj efoue Depeerpe,
nmecegKe, meenmeer veslee nQ~ ceeuee[
efJeOeevemeYee kesâ efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe iejeryeeW Je DemeenÙeeW kesâ cemeerne
nQ~ Deekeâefmcekeâ Iešvee mes nleeMe
heefjJeej kesâ ueesieeW keâer ceoo keâjves kesâ
efueS jnvegcee efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe
Fme veskeâ keâece ceW meyemes Deeies jns nQ~
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâer Fme
ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves ceeuee[
efJeOeevemeYee mes pegÌ[s keâF& cegöeW keâes
G"eÙee~
petve cenerves ceW yeeefjMe keâe ceewmece
Meg® nesles ner ceeuee[ heef§ece
veef[Ùee[Jeeuee keâe@ueesveer ceW hes[ keâer
[eueer štškeâj efiejves mes MewuesMe ceesnveueeue
keâer DeeefLe&keâ meneÙelee keâer~
Fmekesâ DeueeJee ce{ kesâ keâesueerJee[e,
Ješej ieuueer ceW ØeYeekeâj keâesUer keâe
cekeâeve Yeejer yeeefjMe kesâ keâejCe {n
ieÙee~ efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves Jeneb
hengbÛekeâj ØeYeekeâj keâesUer kesâ heefjJeej kesâ
meeLe mecemÙeeDeeW hej Yeer ÛeÛee& keâer Deewj
yueemš ceW {n ieS
cekeâeve kesâ hegveefvecee&Ce
keâer efpeccesoejer efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves ueer
nw~ neueebefkeâ ceeuee[,
ceeueJeCeer ceW keâF&
neomes ngS nQ~ Ssmes ceW
meefceefle DeOÙe#e jn Ûegkesâ Demeuece
MesKe YeeF&peer otmejer yeej efJeOeeÙekeâ
yevekeâj pevelee keâer mesJee keâj jns nQ~
neue ner ceW efJeOeevemeYee kesâ ceevemetve me$e
keâF& heešea kesâ veslee efmeHe&â peeÙepee uesles
nQ, uesefkeâve ceoo keâe neLe veneR ye{eles,
Demeuece MesKe Skeâ Ssmee veslee nQ pees
ncesMee iejeryeeW Deewj DemeneÙe ueesieeW keâer
je"ew[ keâer ceewle ngF& Leer~ Fme Iešvee
keâer Keyej pewmes ner efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe keâes efceueer GvneWves legjble ce=lekeâ
heefjJeej mes efceuekeâj oes ueeKe ®heÙes
Gvekesâ cekeâeve kesâ hegveefvecee&Ce kesâ efueS
Skeâ ueeKe ®heÙes keâer DeeefLe&keâ meneÙelee
keâer~ neue ner ceW ceeueJeCeer kesâ Sce.SÛe.yeer.
keâe@ueesveer ceW Skeâ cekeâeve ceW ngS efmeueW[j
Pet"s DeeÕeemeveeW ceW efHeâj Hebâme jns nQ ieCehele heešerue veiej kesâ ueesie
ÛegveeJe vepeoerkeâ Deeles ner uee@ueerhee@he os jns nQ veslee
mebkeeooelee
oefnmej : pewmes-pewmes
efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâer leejerKeW
vepeoerkeâ Dee jner nQ, Jewmes-Jewmes
Je<eeX mes Ghes#ee keâe efMekeâej jne
ieCehele heešerue veiej kesâ ueeKeeW
jefnJeeefmeÙeeW keâes efHeâj mes vesleeDeeW
Éeje Pet"e Yejesmee efoueekeâj Deheves
he#e ceW celeoeve keâjJeeves keâer
Øeef›eâÙee Meg¤ nes ieÙeer nw~
peneb hej cetueYetle megefJeOeeDeeW
kesâ veece hej efyepeueer, heeveer,
meÌ[keâ, meeHeâ-megLejer JÙeJemLee
kesâ meeLe-meeLe kegâÚ Yeer ceewpeto
veneR nQ~ ÙeneB kesâ ueesie heeveer
efyepeueer kesâ efyevee efJeiele keâF&
Je<eeX mes veejkeâerÙe peerJeve peerves
kesâ efueS cepeyetj Deewj ueeÛeej nQ
Deewj Deye vesleeDeeW Éeje leceece
megefJeOeeDeeW keâes Øeoeve keâjves kesâ
efueS Pet"s JeekeäÙeeW keâe yeewÚej
efkeâÙee pee jne nw~
ieCehele heešerue veiej kesâ
ueesieeW ves meye keâer KeyejW keâes
Deehe yeerleer yeleeles ngS keâne efkeâ
Deye yengle nes Ûegkeâe nw, Fme yeej
nce ueesie efkeâmeer Yeer veslee kesâ
uee@ueerhee@he ceW Hebâmeves Jeeues veneR
nQ Deewj Deheves celeeefOekeâej keâe
ØeÙeesie meesÛe mecePekeâj keâj keâjves
Jeeues nQ~ GvneWves Ùeneb lekeâ yeleeÙee
efkeâ megefJeOee osves kesâ veece hej nce
ueesieeW keâes keâF& yeej "iee ieÙee nw
Deewj yesJeketâHeâ yeveeÙee ieÙee nw~
Deeuece Ùeneb Ùen nw efkeâ ieCehele
heešerue veiej ceW efyepeueer Je heeveer
kesâ efueS ueesie leÌ[he jns nQ~
ueesieeW ves keâF& yeej FvneR vesleeDeeW
mes iegnej ueieeF&, hejbleg meYeer
ÛegveeJe peerleves kesâ yeeo nce meye
keâes jece Yejesmes ÚesÌ[ efoÙes~
dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸fEIY°ffIYfd¸fÀff»f
WX` ¸ff»ffOX IYf SXf°füOXe ¦ffÔU!
helee : 147/12, ÛeeÛee-ceeÛee, jelees[er ieebJe, ceeJex jes[, ceeuee[
(he.)cegbyeF&-400 015 cees. : 9324277462.
MansohkRealtorsAnd
DevelopersPrivateLimited
þ³fdWX°f`¿fe³fZ°ffWX`ÔdU²ff¹fIYAÀf»f¸fVfZJþ³fdWX°f`¿fe³fZ°ffWX`ÔdU²ff¹fIYAÀf»f¸fVfZJ
12 efmelebyej 2019 keâes ieCesMe efJemepe&ve kesâ ceösvepej ceeueJeCeer iesš veb. 7 mes 8 cesve jes[ š^e@efHeâkeâ keâe efvejer#eCe keâjles
ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ meeLe heer/Gòej efJeYeeie kesâ Jee[& Dee@efHeâmej mebpeesie keâyejs, ceeueJeCeer hegefueme Leeves kesâ Jeefj‰
hegefueme efvejer#ekeâ peieosJe keâeueehee[, š^e@efHeâkeâ hegefueme, veiejmesJekeâ efJejbsõ ÛeewOejer Je DevÙe efÛe$e ceW efoKeeF& os jns nQ~

2. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg]›eâJeej, 13 efmelebyej mes 19 efmelebyej 20192
ke=æeÛÙee Iejele Ûeesjer keâjCeeNÙee ogkeâ}erÛee MeesOe
vekeer cegbyeF& : pegntieekeele jneCeejs De®Ce heesšheâes[s (78) ÙeebÛÙee Iejele keâener efokemeebmee"er kesâDej šskeâj
cnCetve keâeceemee"er Dee}suÙee le®Ceeves DeeheuÙee meeLeeroejeÛÙee ceoleerves heesšheâes[s ÙeebÛÙee Iejeleer} jesKe jkeäkeâce
DeeefCe ceesyeeF} heâesve Ûees™ve vesuÙeeÛeer Iešvee GIe[keâerme Dee}er. DepeÙe mejkeos ke MeefMekeâeble heešer} DeMeer
Ùee oesIee ÛeesjšŸeebÛeer veekes Demetve keeMeer heesef}meebveer Ùee oesIeebkej iegvne oeKe} keâ™ve lÙeebÛee MeesOe meg™ kesâ}e
Deens. Ùee ØekeâjCeeleer} le›eâejoej De®Ce heesšheâes[s ns keeMeerleer} pegntieekeele SkeâšsÛe jneCÙeeme DemeuÙeecegUs
lÙeebveer iesš nesce kesâDej keâbheveerÛÙee ceeOÙeceeletve DeeheuÙee Iejeleer} keâece keâjCÙeemee"er meensyejeke heešer} Ùee}e
kesâDej šskeâj cnCetve keâecee}e "ske}s nesles. SefØe} ceefnvÙeeceOÙes meensyejeke heešer} ÙeeÛÙee DeeF&Ûes efveOeve
PeeuÙeeves lees DeeheuÙee ieekeer efveIetve ies}e neslee. lÙeecegUs keâbheveerves meensyejeke ÙeeÛÙee peeieskej keâener efokemeemee"er
DepeÙe mejkeos Ùee}e heesšheâes[s ÙeebÛÙee Iejer keâeceemee"er hee"efke}s nesles. lÙeecegUs DepeÙeves heesšheâes[s ÙeebÛÙee
IejeceOÙes 15 efokeme keâece kesâ}s. Ùee keâe}ekeOeerle heesšheâes[s ns keâheešeÛeer Ûeekeer kegâ"s "skeleele, ÙeeyeeyeleÛeer
ceeefnleer DepeÙe mejkeos Ùee}e mecepe}er. 15 efokemeebveblej meensyejeke heešer} ieekeeke™ve hejleuÙeeveblej lÙeeves
hegvne heesšheâes[s ÙeebÛÙee Iejer keâecee}e peeCÙeeme meg®keele kesâ}er.
Ùeefo mejkeâej Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes
menÙeesie Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees Fme efoMee
ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
Ùeefo yesjespeieej nQ lees peuo ner keâeÙe& yeveves keâer
mebYeeJevee nw~ Ùeefo vÙeeÙeeueÙe ceW keâesF& ceeceuee efJeÛeejeOeerve
nw lees Gmekeâe Hewâmeuee Yeer Deehekesâ he#e ceW nes mekeâlee nw~
mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efueS ieS efveCe&Ùe otjieeceer
heefjCeece osves Jeeues efmeæ neWies~ efkeâmeer keâef"ve mecemÙee
keâe meceeOeeve Yeer Øeehle nes mekeâlee nw~
Ùen mehleen Deehekeâes efceues-pegues Heâue Øeoeve
keâjsiee~ Ùebt lees DeeefLe&keâ Âef° mes meceÙe "erkeâ nw
uesefkeâve Oeve Skeâef$ele veneR keâj heeSbies~
jÛeveelcekeâ keâeÙeeX pewmes uesKeve- meeefnlÙe, keâuee,
mebieerle Ùee Kesue peiele mes mebyebefOele nQ lees Deheves
ØeÙelveeW mes mJeÙeb keâes mLeeefhele keâjves ceW meHeâue jnWies~
DeeefLe&keâ Âef° mes mehleen yengle DeÛÚs heefjCeece
Øeoeve keâjsiee~ Ùeefo efkeâmeer Ùeespevee kesâ lenle yeQkeâ
Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLee mes $e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen
jns nQ lees Deehekeâes efvejeMe veneR nesvee heÌ[siee~
Ùeefo yeQkeâ Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes
$e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees Fme efoMee
ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeemeeW mes ceveesketâue efmLeefleÙeeb
Deemeeveer mes efveefce&le veneR neWieer~ cenleer Ùeespevee hej efJeÛeej keâjves kesâ
efueS meceÙe DeefOekeâ GheÙegòeâ veneR nw~
Ùegefòeâ mebiele efueS ieS efveCe&Ùe otjieeceer
heefjCeece osves Jeeues efmeæ neWies~ efkeâmeer FefÛÚle
keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~
keâeÙe& mes mebyebefOele Ùee$eeSb Yeer keâjvee
heÌ[ mekeâleer nQ pees keâeHeâer ueeYeoeÙekeâ Yeer
efmeæ neWieer~
Glmeeefnle neskeâj keâeÙeeX ceW efnmmee ueWies~
hetJe& ceW efkeâS ngS ØeÙelveeW kesâ heefjCeece Deye
Øeehle nesves ueieWies~
jÛeveelcekeâ keâeÙeeX ceW ¤efÛe yeÌ{sieer~ Ùeefo mebieerle, keâuee,
efHeâuce Ùee mheesš&me mes mebyebOe jKeles nQ lees Deehekeâes Deeies yeÌ{ves kesâ
mecegefÛele DeJemej Øeehle neWies~
@
¶fPÞX°fZ dOXdþMX»f dUÄff´f³f
¶fe°fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ dOXdþMX»f dUÄff´f³fûÔ ´fSX IYSX ÀfZ ÀfSXIYfSX
IYû 939 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfþÀU ´fifd~ WXbBÊ WX`. ¹fWX dUØf
U¿fÊ 2017-18 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 59 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`. dSX´fûMXûÊÔ
IZY AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX, 2018-19 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 15,650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
dUÄff´f³f RZYÀf¶fbIY AüSX ¦fc¦f»f þ`ÀfZ dOXdþMX»f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX dQ¹fZ
±fZ. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY EZÀfZ ¸fÔ¨fûÔ ´fSX »f¦fZ dUÄff´f³fûÔ ´fSX
IYSX/Vfb»IY »f¦ff³fZ IYe VfbøYAf°f þc³f, 2016 ¸fZÔ WXbBÊ ±fe
AüSX °f¶f ¹fWX d³f¹f¸f³f WXbAf ±ff dIY IYfSXû¶ffSXe ·fb¦f°ff³f IZY
Àf¸f¹f WXe LWX ´fid°fVf°f IYSX IYfMXIYSX þ¸ff IYSXf QZÔ¦fZ. dOXdþMX»f
¸fÔ¨fûÔ IZY »ff·f ´fSX IYSX UÀfc»f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY
B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UZ
A´f³fe IY¸ffBÊ IYû QZVf ÀfZ ¶ffWXSX IYe dIYÀfe BIYfBÊ ÀfZ þûOÞXIYSX
dQJf ÀfIY°fe WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IZY Àf¸f¹f WXe d³f²ffÊdSX°f
Vfb»IY IYf IYfMXf þf³ff EIY ´fi·ffUe CX´ff¹f WX`. QZVf IZY ¶ffWXSX
ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dOXdþMX»f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX IYSX »f¦ff³fZ, B-IYfg¸fÀfÊ
IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³f¹f¸f³f, ·ffSX°fe¹f CX´f·fûöYfAûÔ IZY OXZMXf QZVf
¸fZÔ WXe ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ °f±ff dOXdþMX»f ´fdSXúV¹f IYû ÀfbSXdÃf°f
IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fIYQ¸fe IYe WX`.
dOXdþMX»f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CXôd¸f¹fûÔ IZY Àff±f QZVf IZY ·fe°fSX
°f±ff ½¹ff´ffdSXIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX QZVf IZY ¶ffWXSX ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX
¶ff°f IYSX SXWXe WX`. CX¸¸feQ WX` dIY ²feSXZ-²feSXZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¹f¸fûÔ
IYe §fû¿f¯ffEÔ WXûÔ¦fe. WX¸ffSXZ QZVf IYe ¸füþcQf dOXdþMX»f
A±fʽ¹fUÀ±ff »f¦f·f¦f 200 ASX¶f OXfg»fSX IYe WX` AüSX 2025
°fIY BÀfIZY 800 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ EIY dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IZY
¶fe¨f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`. À¸ffMXÊRYû³f AüSX BÔMXSX³fZMX IZY °fZþ
dUÀ°ffSX IYe ¦fd°f IYû QZJ°fZ WXbE Afd±fÊIYe IZY BÀf ÃfZÂf IYe
¶fPÞX°f ÀfZ SXûþ¦ffSX, Af¸fQ³fe AüSX SXfþÀU IYû ¶fOÞXf Af²ffSX
d¸f»f ÀfIY°ff WX`. IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Af¹fZ EÀfû¨f`¸f AüSX
´fifBÀfUfMXSX IcY´fSX IZY EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, 2017 ¸fZÔ
À¸ffMXÊRYû³f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 46.8 IYSXûOÞX
±fe, dþÀfIZY 2022 °fIY 85.9 IYSXûOÞX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`.
À¸ffMXÊRYû³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞX°f IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f EZÀfZ
RYû³f AüSX BÔMXSX³fZMX IYf ÀfÀ°ff WXû³ff WX`. BÔMXSX³fZMX IYe ¦fd°f
»f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX QcSX-QSXfþ U QZWXf°fûÔ ¸fZÔ ·fe ³fZMXUIYÊ
IYf dUÀ°ffSX WXû SXWXf WX`. ¶ffþfSX ´fSX Vfû²f IYSX³fZUf»fe EþZÔÀfe
IYfÔMXSX AfBE¸fAfSX¶fe IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf U¿fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ
BÔMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 62.7 IYSXûOÞX ´fWXbÔ¨f
þf¹fZ¦fe. dRY»fWXf»f ¹fWX °ffQfQ 56.6 IYSXûOÞX WX`. EZÀfZ ¸fZÔ
dOXdþMX»f dUÄff´f³fûÔ ÀfZ WXfdÀf»f IYSX IYe ¸ffÂff ¶fWXb°f IY¸f WX`.
¹fdQ dOXdþMX»f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff Af°fe WX` AüSX
¶ffWXSX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IÔY´fd³f¹ffÔ Bʸff³fQfSXe ÀfZ A´f³fZ dWXÀff¶f
IYf ¶¹füSXf QZ°fe WX`Ô, °fû BÀf SXIY¸f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQ
WX`. BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ¨fb³fü°fe ¹fWX d³f²ffÊdSX°f IYSX³ff ·fe WX` dIY
dIYÀf °fSXWX IZY dUÄff´f³f IYû IYSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf³ff
¨ffdWXE. BÀf ´fSX þ»Qe Àf¸fbd¨f°f d³f¹f¸f³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f
WX`, °ffdIY ·ffSX°fe¹f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¹ff A³¹f BIYfB¹fûÔ IZY
dUÄff´f³f IYe IY¸ffBÊ ´fSX NXeIY ÀfZ IYSX ÀfÔ¦fiWX¯f dIY¹ff þf
ÀfIZY, A³¹f±ff ¹fWX ²f³f dUQZVfe d°fþûdSX¹fûÔ ¸fZÔ þf°ff SXWXZ¦ff.
heeefnpesleDee@mkeâj ne@efmhešueceOÙes Jee[& yJeeÙe Je DeeÙeeyeeFËÛeer iejpe
Deens. ÙeesiÙelee Je DevegYeJeevegmeej heieej efouee peeF&ue. heòee :
Dee@mkeâj ne@efmhešue, hetpee SvkeäuesJn efyeefu[bie, Deesu[ efuebkeâ
jes[, ieCesMe veiej meceesj, keâebefoJeueer (he.), cebgyeF&-67.
mebheke&â : 9619762808- 9967674654
mebheke&â keâeÙee&ueÙe : Mee@he veb. 5, FvemeeF[ yeerScemeer
ceekexâš, veerÙej peecee ceefmpeo, ceeueJeCeer, ceeuee[
(Jesmš), cebgyeF&-400 095 cees. : 9221433388
Email : .sabkikhabare@gmail.com
efkeâmeer Yeer ØekeâeefMele nj Keyej hej mebheeokeâ keâer menceefle DeefveJeeÙe&
veneR nw~ (efkeâmeer Yeer efJeJeeo kesâ efueS vÙeeÙe #es$e cegbyeF& nesiee)
mebheeokeâ : melÙeØekeâeMe efleJeejer,
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ : efJeJeskeâ efleJeejer,
Ghe mebheeokeâ : [e@. ØeMeeble ogyes, nefjceesnve efleJeejer
efJelejkeâ : metjpe efleJeejer (ceb$eeueÙe, hegefueme, cevehee, jsuJes,
Deesu[ keâmšce, keâuÙeeCe, veF& cegbyeF&)
mebJeeooelee : efveuesMe efmebn, Deevebo ogmevekeâj, efovesMe efceßee,
megveerue oeme, nvegceeve keâveewefpeÙee,
G.Øe. yÙetjes ÛeerHeâ : jepeWõ ÙeeoJe, keâ®CeeMebkeâj efleJeejer
keâevetveer meueenkeâej : S[. S. heer. efmebn, S[. efJeveÙe ogyes
veesš : veesefšme, veece heefjJele&ve, iepeš, efJe%eeheve Deeefo ÚheJeeves
kesâ efueS mebheke&â keâjW...
ceneje°^ Meemeve Éeje efJe%eeheve nsleg ceevÙeleeØeehle
‘meye keâer KeyejW’
mebHeeokeÀer³e...
~~ Jees osKe eflejbiee ÛeeBo hes! ~~
eflejbiee ÛeeBo hes osKees, uenje jne nw~
Øeieleer efnvogmleeve keâer, meyekeâes efoKee jne nw~~
KegMeer kesâ {esue efnvogmleeve, yepee jne nw~
efleuekeâ efJepeÙe keâe Yeejle keâes, ueiee jne nw~
Yeejle ceelee keâer KegMeer keâe, ef"keâevee veneR nw~
meejs efnvo keâes Ûeej-ÛeeBo ueiee jne nw~
ÛevõÙeeve oes kesâ meHeâj keâe, keäÙee keânvee,
yeOeeF&Ùeeb os oskesâ KegefMeÙeeB, uegše jne nw~~
n<eexuueeme mes osKees js, {esue yepe ieÙes~
Deepe osMe keâes vepeeje Ùen veÛee jne nw~~
Ûevoe ceecee Yeer ieieve ceW, cegmkeâje jne nw~
Deepe KegMeer mes meyekeâes, n<ee& jne nw~
Deepe ieJe& mes meervee, meyekeâe Hetâue jne nw~
ieewjJe efnvo keâe osKees js, Petce jne nw~~
peÙe efnvo keâe osKees js, yeesueyeeuee~
cemleer-ceewpe kesâ veieejs,Jees yepee jne nw~~
Jeen! Jeen! yeuues-yeuues, ogefveÙeeB ceW nes jner nw~
Deepe efnvogmleeve DeveesKee Fefleneme, jÛe jne nw~~
cesjs osMe kesâ eflejbies npeejeW, meueece legPekeâes~
Deepe ÛeeBo hes peekesâ let, cegmkeâje jne nw~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
SXZ»UZ À±ff³fIYfÔUSX¨f §¹ff °fb¸f¨fÔSXZ»UZ À±ff³fIYfÔUSX¨f §¹ff °fb¸f¨fÔSXZ»UZ À±ff³fIYfÔUSX¨f §¹ff °fb¸f¨fÔSXZ»UZ À±ff³fIYfÔUSX¨f §¹ff °fb¸f¨fÔSXZ»UZ À±ff³fIYfÔUSX¨f §¹ff °fb¸f¨fÔ
Afg³f»ffB³f´ffÀfÊ»f
cegbyeF& : 'mebOÙeekeâeUer Iejer Ùesleevee
meerSmeScešerÛÙee '[erheer' meWšjceOÙes Dee}s}s
Dee@ve}eFve heeme&} IesTve Ùee...' ÙeslÙee keâener
efokemeeble yeeÙekeâesves Demes meebefieleuÙeeme lees
DeeosMe hetCe& keâjCÙeeÛeer leÙeejer vekejesyeebveer
"skeekeer. cegbyeF&leer} OeekeheUerÛÙee peerkeveele
keâeÙee&}Ùeerve kÙemle keâecekeâepeecegUs Iejer
Dee@ve}eFve ef[ef}knjer IesT ve MekeâCeeNÙee
ØekeeMeebmee"er jsukes mLeevekeâebleÛe '[erheer
([eref}knjer-efhekeâDehe) meWšj' GYeejCÙeeÛee
efveCe&Ùe ceOÙe jsukesves Iesle}e Deens.
meerSmeScešermen oeoj, "eCes DeeefCe keâuÙeeCe
mLeevekeâeble ns meWšj keâeÙee&efvkele PeeuÙeekej
Dee@ve}eFve meeceeveeÛÙee ef[ef}knjerÛÙee
efÛeblesheemetve ØekeeMeebÛeer megškeâe nesF&}.
Menjeleer} yengleebMe pees[heer veeskeâjer,
kÙekemeeÙeecegUs yeensj Demeleele. nu}er Iejeleer}
Deveskeâ kemlet Dee@ve}eFve mebkesâlemLeUebke™ve
ceeiekeCÙeele Ùesleele. cee$e ogheejÛÙee kesUer Iej
yebo DemeuÙeecegUs kemlet hejle peeleele. ÙeecegUs
leer kemlet IesCÙeemee"er cegbyeF&keâjebvee kesU keeÙee
Iee}keekee }eielees. Ùee keâškeâšerheemetve megškeâe
efceUkeCÙeemee"er Lesš jsukes mLeevekeâeble [erheer
meWšj GYeejCÙeeÛes efveÙeespeve ceOÙe jsukesves
kesâ}s Deens.
De@cesPeesve Ùee Dee@ve}eFve Ùee F&-keâe@ceme&
keâbheveerÛÙee ceoleerves meWšj GYeejCÙeele Ùesleer}.
meÅeefmLeleerle ceOÙe jsukeskejer} meerSmeScešer
mLeevekeâemen oeoj, "eCes DeeefCe keâuÙeeCe
mLeevekeâebkej [erheer meWšj GYeejCÙeele Ùesleer}.
mekeâeUer 8 les je$eer 8 Ùee kesUsle ns meWšj
Keg}s jenCeej Deens. ÙeslÙee hebOeje efokemeeble ns
meWšj meg™ nesTve ØekeeMeebvee Ùee ceesheâle
meskesÛee }eYe Ieslee ÙesF&}, DeMeer ceeefnleer
cegbyeF& efkeYeeieeleer} DeefOeke=âle jsukes
met$eebveer efo}er.
Ûeej jsukes mLeevekeâebkej ØelÙeskeâer 6 yeeÙe
6 DeekeâejeÛes, 36 Ûeewjme heâtš DeekeâejeÛes
ns meWšj Demes}. meWšjceOÙes meeceeveeÛeer
osKeYee} keâjCÙeemee"er Keemeieer keâbheveerÛee
keâce&Ûeejer efveÙegòeâ keâjCÙeele ÙesCeej Deens.
«eenkeâeÛeer DeesUKe hešketve mebyebefOele meeceeve
osCÙeele ÙesF&}. Ûeej jsukes mLeevekeâebkej leerve
ceefnvÙeebmee"er ØeeÙeesefiekeâ leòkeekej ne Ghe›eâce
meg® keâjCÙeele Dee}e Deens. ØekeeMeebÛÙee
Øeeflemeeoeveblej Ùee Ghe›eâceeÛee keâe}ekeOeer
kee{ketve meke& jsukes mLeevekeâeble ne Ghe›eâce
meg™ keâjCÙeeÛes efveÙeespeve Deens, DeMeer ceeefnleer
DeefOeke=âle jsukes DeefOekeâeNÙeebveer efo}er.
¸fbÔ¶fBÊ : WXZdSXMXZþ MXbdSXÓf¸f»ff
¨ff»f³ff QZ¯¹ffÀffNXe ¸fWXfSXf¿MÑXf°fe»f
sv ¦fOXdIY»»¹ffÔ¨fZ ÷Y´ffÔ°fSX WXZdSXMXZþ
WXfgMXZ»f Afd¯f dUUfWX À±fTfÔ¸f²¹fZ
IYSX¯¹ff¨ff d³f¯fʹf SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ
§fZ°f»ff AfWXZ. ¹ffÀfÔ¶fÔ²fe¨fÔ UÈØf EIYf
BÔ¦fiþe UÈØf´fÂff³fÔ dQ»fÔ AfWXZ. ¹ff
UÈØff³fÔ°fSX dUSXû²fIYfÔÀfWX
ÀfUÊÀff¸ff³¹ffÔ°fc³f ´fi¨fÔOX ÀfÔ°ff´f ½¹föY
WXû°f AfWXZ. SXfª¹ff°fe»f sv
dIY»»fйffÔ¨fZ ÷Y´ffÔ°fSX WXZdSXMXZþ WXfgMXZ»f
Afd¯f dUUfWX À±fTfÔ¸f²¹fZ
IYSX¯¹ff¨fe °f¹ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ
ÀfbøY IZY»¹ff¨fÔ UÈØf 'BÔdOX¹f³f
E¢À´fiZÀf'³fÔ ´fidÀfð IZY»fÔ AfWXZ.
°¹ff³fbÀffSX, WXZdSXMXZþ MXbdSXÓf¸f»ff
¨ff»f³ff QZ¯¹ffÀffNXe E¸fMXeOXeÀfe³fÔ
A±ffÊ°f ¸fWXfSXf¿MÑX ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf
¸fWXf¸fÔOXTf³fÔ SXfª¹ff°fe»f sv
¦fOXdIY»»¹ffÔ¨fe d³fUOX IZY»fe AfWXZ.
´f¹fÊMX³f ÃfZÂff°f JfÀf¦fe ¦fbÔ°fU¯fcIY
UfPXU¯¹ffÀffNXe ¹ff dIY»»fйffÔ¨fZ
÷Y´ffÔ°fSX WXZdSXMXZþ WXfgMXZ»f Afd¯f
dUUfWX À±fTfÔ¸f²¹fZ IYSX¯¹ff¨fe
°f¹ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ IZY»fe AfWXZ.
dIY»»fZ »f¦³f Àf¸ffSXÔ·ffÔÀffNXe ·ffOXйff³fZ
dQ»fe þf¯ffSX AfWXZ°f, AÀfÔ °¹ff°f
¸WXMX»fÔ AfWXZ. ¹ff UÈØff³fÔ°fSX
dUSXû²fIYfÔ³fe ÀfÔ°ff´f ½¹föY IZY»ff
AfWXZ.
dUSXû²fIYfÔ³fe ¹ff d³f¯fʹff¨ff
IYOXfOXc³f dUSXû²f IZY»ff AfWXZ.
dU²ff³f´fdSX¿fQZ¨fZ dUSXû²fe ´fÃf³fZ°fZ
²f³fÔþ¹f ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe ¹ff d³f¯fʹff»ff
dUSXû²f QVfÊU°ff³ff, '¦fOXdIY»»fйffÔ³ff
WXf°f »ffUf»f, °fSX ¹ffQ SXfJf',
AVff Vf¶QfÔ°f ¶fþfU»fZ AfWXZ.
SXf¿MÑXUfQe IYfh¦fiZÀf¨fZ Af¸fQfSX
dþ°fZÔQi Af½WXfOX ¹ffÔ³fe ¹ff d³f¯fʹff»ff
IYOXfOXc³f dUSXû²f QVfÊU»ff AfWXZ.
SXf¿MÑXUfQe IYfh¦fiZÀf¨fZ ³fUd³fUfÊd¨f°f
JfÀfQfSX OXfg. A¸fû»f IYû»WXZ ¹ffÔ³feWXe
¹ff d³f¯fʹff¨ff d³f¿fZ²f IYSX°f ÀfÔ°ff´f
½¹föY IZY»ff AfWXZ.
dU²ff³f ´fdSX¿fQZ¨fZ dUSXû²fe
´fÃf³fZ°fZ ²f³fÔþ¹f ¸fbÔOXZ ¹ffÔ³fe
ÀfSXIYfSXUSX IYOXfOXc³f MXeIYf IZY»fe
AfWXZ. LÂf´f°fe dVfUfþe
¸fWXfSXfþfÔ¨¹ff ¦fOXdIY»»fйffÔ³ff
·ffOXйff³fZ QZ¯¹ff¨ff d³f¯fʹf WXZ
·ffÔOXU»fVffWXe ÀfSXIYfSX §fZ°f AfWXZ.
WXf dVfU¶ffÔ¨ff Afd¯f Af¸WXf
¸ffU¼¹ffÔ¨ff A´f¸ff³f AfWXZ.
²f³fQfÔOX¦¹ffÔÀffNXe Afd¯f
CXôû¦f´f°feÔÀffNXe WXZ ÀfSXIYfSX Bd°fWXfÀf
³ff¸fVfZ¿f IYSXf¹f»ff d³f§ff»fZ AfWXZ.
¦fOXdIY»»¹ffÔ³ff WXf°f »ffUf»f °fSX
¹ffQ SXfJf,AÀff BVffSXf¨f °¹ffÔ³fe
RYOX¯fUeÀf ÀfSXIYfSX»ff dQ»ff AfWXZ.
Àfb²feSX ¸fb³f¦fÔMXeUfSX ¹ffÔ³fe
RZYMXfT»fZ UÈØf
QSX¸¹ff³f, SXfª¹ff°fe»f
¦fOXdIY»»fZ ·ffOXйff³fZ QZ¯ffSX WXZ UÈØf
¨fbIYe¨fZ AÀf»¹ff¨fZ SXfª¹ff¨fZ
A±fʸfÔÂfe Àfb²feSX ¸fb³f¦fÔMXeUfSX ¹ffÔ³fe
À´fá IZY»fZ AfWXZ. SXfª¹ff°fe»f
EZd°fWXfdÀfIY UfSXÀff AÀf»fZ»fZ
¦fOXdIY»»fZ »f¦³fÀf¸ffSXÔ·ffÀffNXe
·ffOXйff³fZ QZ¯¹ff¨ff d³f¯fʹf IY²feWXe
§fZ°f»ff þfDY VfIY°f ³ffWXe. ¸ffÂf,
ª¹ff UfÀ°fc E¸fMXeOXeÀfeIYOXZ ³ffWXe°f
AVff JfÀf¦fe UfÀ°fc¶ff¶f°f °fÀff
dU¨ffSX Óff»ff AÀffUf AÀfZ
¸fb³f¦fÔMXeUfSX ¸WX¯ff»fZ.
sv ¦fOXdIY»»fZ »f¦³fÀfûWX¼¹ffÔÀffNXe
·ffOXйff³fZQZ¯ffSX;dUSXû²fIYfÔ¨ffÀfÔ°ff´f
À±ff³fIYf»ff ´fb³WXf
RZYSXeUf»¹ffÔ¨ffdUTJf"eCes : efmeieejsš, iegšKee,
heevecemee}e efke›eâsles, Yegpeer&heekeÛÙee
iee[Ÿee, ceesyeeF}Ûes meeefnlÙe-
hegmlekeâ efke›eâsles, mee@keäme, ceespes,
®cee} DeeefCe KesUCÙeebheemetve les
ÛeCes MeWieoeCÙeebheÙeËleÛÙee kemlet
efkekeâCeeNÙee heâsjerkeeuÙeebÛee efkeUKee
"eCes jsukes mLeevekeâeyeensj he[}e
Demetve me@efšmeKee}Ûee mebhetCe& heefjmej
Ùee heâsjerkeeuÙeebveer kÙeehe}e Deens.
mLeevekeâeyeensjer} 150 ceeršj
heefjmej heâsjerkee}e yeboer Demeleeveener
efyeveefokeäkeâle ns heâsjerkee}s mLeevekeâele
Iegme}s Deensle. me@efšmeKee}er}
heefjmej, jsukes GñeCehet} DeeefCe
me@efšmekejer} Yeeieelener heâsjerkeeuÙeebÛeer
ieoer& meg™ Pee}er Deens. lÙeecegUs
ieCesMeeslmekeeÛÙee keâeUele ØekeeMeebÛeer
keâeW[er Pee}er Deens. ceneheeef}kesâÛes
keâejkeeF& keâjCeejs heLekeâ kegâ"s Deens,
Demee ØeMve "eCeskeâj efkeÛee™
}eie}s Deensle.
"eCes jsukes mLeevekeâeleer}
ØekeeMeebÛeer mebKÙee kee{le Deme}er
lejer Ùee ØekeeMeebÛÙee Ùes-pee
keâjCeeNÙee ceeiee&kej heâsjerkeeuÙeebveer
Deefle›eâceCe kesâ}s Deens. lÙeecegUs
ØekeeMeebvee heâsjerkeeuÙeebÛÙee
ieje[Ÿeeletve keeš keâe{ekeer }eiele
Deens. lebyeeKetpevÙe heoeLe&
efkekeâCeeNÙee heâsjerkeeuÙeebÛes ØeceeCe
mLeevekeâeyeensj kee{uÙeecegUs
OetceÇheeve keâjCeeNÙee le®CeebÛÙee
IeesUkeäÙeeletve he@efmekn mceesefkeâbie keâjle
Øekeeme keâjCÙeeÛeer kesU
ceefn}ekeiee&kej Dee}er Deens. iejesoj
ceefn}e, }neve ceg}s Ùeebvee ÙeeÛee
cees"e heâškeâe yemele Demetve Ùee
Yeeieeleer} megj#ee Ùeb$eCee
{sheeUuÙeeÛes Ùeeke™ve mhe<š Pee}s
Deens. heesef}meebÛÙee DeeefCe
ceneheeef}kesâÛÙee keâejkeeF&Ûeer onMele
jeefn}er vemeuÙeeves heâsjerkeeuÙeebveer
mLeevekeâeleer} heâ}ešner leeyÙeele
IesleuÙeeÛes meceesj efometve Ùesle Deens.
eflekeâerš efKe[keâerÛÙee meceesjer}
ceeskeâàÙee Yeeieele heâsjerkeeuÙeebÛes
peLLesÛÙee peLLes mekeâeU-
mebOÙeekeâeU yemele Deensle. efkeMes<e
cnCepes ceneheeef}kesâÛes heLekeâ iesuÙee
ceefnveeYejeheemetve ÙesLetve ieeÙeye
PeeuÙeeves heâsjerkeeuÙeebvee ceeskeâUs jeve
efceUe}s Deens. heâsjerkeeuÙeebvee cevemes
heoeefOekeâeNÙeebveer efo}suÙee
OecekeäÙee DeeefCe ceejneCeerveblej Ùee
Yeeieele keâener efokeme heesef}me
DeeefCe ceneheeef}keâe meef›eâÙe Pee}er
nesleer. hejbleg Deelee cevemesyejesyejÛe
heesef}me DeeefCe ceneheeef}kesâÛeer
Ùeb$eCeener Ùee Yeeieekeâ[s og}&#e
keâjle DemeuÙeeÛes meceesj Dee}s
Deens. lÙeecegUs heâsjerkeeuÙeebÛeer
mebKÙee leerve les Ûeejheš kee{}er
Deens. meeke&peefvekeâ ef"keâeCeer
iegšKee, lebyeeKet, peoe&, megheejer
DeeefCe heeve cemee}e
efkekeâCeeNÙeebÛeer mebKÙee kee{uÙeeves
MenjeÛÙee DeejesiÙeekej
og<heefjCeece nesCÙeeÛeer MekeäÙelee
efvecee&Ce Pee}er Deens. hejbleg
heesef}meebkeâ[tve og}&#e PeeuÙeeÛee
Deejeshe veeieefjkeâ keâjle Deensle.
À±ff³fIYf»ff ´fb³WXf
RZYSXeUf»¹ffÔ¨ffdUTJf
~~ megefJeÛeej ~~
uenjeW mes [jves Jeeueer Jees keâcepeesj efkeâMleer~
veoer oefjÙee kesâ keâYeer lees heej veneR nesleer~
keâesefMeMe keâjves Jeeues cevemetyeeW keâer, keâYeer nej veneR nesleer~~
efvecee&uÙeeheemetve Kele efveefce&leer h}eefmškeâcegòeâer DeefYeÙeeve meg™h}eefmškeâcegòeâer DeefYeÙeeve meg™h}eefmškeâcegòeâer DeefYeÙeeve meg™h}eefmškeâcegòeâer DeefYeÙeeve meg™h}eefmškeâcegòeâer DeefYeÙeeve meg™
"eCes : "eCes Menjeleer} veewhee[e
ØeYeeieeleer} 100 meesmeeÙešŸeebÛÙee
menYeeieeletve meceLe& Yeejle kÙeemeheer" mebmLesves
meg™ kesâ}suÙee 'h}eefmškeâcegòeâ veewhee[e
DeefYeÙeevee'me jefkekeejer veeieefjkeâebÛÙee
GheefmLeleerle meg®keele keâjCÙeele Dee}er.
veiejmeskekeâ vewvesMe peesMeer Ùeebveer Ùee
Ghe›eâceeÛÙee ØeejbYeemee"er GheefmLeleer }eketve
h}eefmškeâcegòeâ ceesefnces}e menkeâeÙe& oMe&ke}s.
lej, Menjeleer} Deyee}ke=æ veeieefjkeâebveer
Ùee Ghe›eâceeÛÙee mkeeieleemee"er h}eefmškeâ
keâÛeje osTve Ùee keenveebÛes mkeeiele kesâ}s.
Ghe›eâceeÛee ØeejbYe efokeme DemeuÙeeves Ùee
ceeOÙeceeletve heg{er} efokemeebceOÙes ne Ghe›eâce
ÙeMemkeer keâjCÙeemee"er ØeÙelve keâjCÙeele
ÙesCeej DemeuÙeeÛes mebmLesÛÙee keleerves mhe<š
keâjCÙeele Dee}s Deens. "eCes MenjeceOÙes
Ùeehetkeer& kesâkeU Skeâ mebmLee h}eefmškeâ
mebkeâ}veeÛes keâece keâjle nesleer. hejbleg Deelee
lÙeebÛÙee heeef"Meer 100 ie=nefvecee&Ce menkeâejer
mebmLeebveer GYes jentve Ùee Ghe›eâcee}e ieleer
osCÙeeÛes "jke}s Deens. hetCe&heCes
}eskeâmenYeeieeletve meg™ Pee}suÙee Ùee
Ghe›eâceeÛÙee ceeOÙeceeletve Menjeleer}
h}eefmškeâ ieesUe keâ™ve les FbOeve efveefce&leermee"er
keehejCÙeele ÙesCeej Deens, DeMeer ceeefnleer
mebmLesÛes Yešt meekeble Ùeebveer efo}er.
2 Dee@keäšesyej ieebOeer
peÙebleer DeeefCe mkeÛÚ
Yeejle DeefYeÙeeve
mebJeeooelee
cegbyeF& ~ Jebos ceeleNce efMe#eCe
mebmLesleHexâ Deveble ÛelegLeeaÛÙee ogmeNÙee
efoJeMeer ceeJex mecegõefkeâveeje mJeÛÚ
keâjCÙeeÛee Ghe›eâce jeyeefJeuee peelees.
2017 heemetve mebmLesves
efvecee&uÙeeheemetve Kele efveefce&leer keâjCÙeeme
meg®Jeele kesâueer Deens. 2017 ceOÙes
400 efkeâuees, 2018 ceOÙes 1
npeej efkeâuees efvecee&uÙeeheemetve mebmLesves
Kele leÙeej kesâues nesles. Ùee Je<eea
mebmLesleHexâ ceeueJeCeer efJeYeeieeleerue meJe&
ceb[UebÛes efvecee&uÙe ieesUe keâ®ve lÙeeÛes
Keleele ¤heeblej keâjCÙeeÛee mebmLesÛee
ceeveme Deens. lÙeemee"er mebmLesves keâecener
meg¤ kesâues Demetve ieCesMe ceb[UebÛeener
Ùee Ghe›eâceeuee GlmeHetâle& Øeeflemeeo
efceUle Deens. ceeueJeCeerleerue
Yeejleceelee neÙemketâue, ieg®kegâue
neÙemketâue, MeHeâeDele Fmueeefcekeâ
mketâue, nesueer efmhejerš mketâue, oÙee
meeiej neÙemketâue, efueefšue Jeu[&
FbefiueMe mketâue DeeefCe ceeueJeCeer
Glkeâ<e& efJeÅeeueÙe
DeMee Deveskeâ
MeeUener mebmLesuee
menkeâeÙe& keâjle Demetve
Ùee MeeUebceOeerue
peJeUheeme 120
e f J e Å e e L Ù e e Ë v e e r
Ghe›eâceele menYeeie
Iesleuee Deens. Ùeboe
heeÛe npeej efkeâueesntve
DeefOekeâ efvecee&uÙe
ieesUe keâ®ve lÙeeÛes
Keleele ¤heeblej
keâjCÙeeÛee mebmLesÛee
efveOee&j Deens.

3. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg]›eâJeej, 13 efmelebyej mes 19 efmelebyej 20193
DeejDeesmeer - 2019-20 /›eâ.- 5 / CCCCC 2477
pevemeekeOeeve meeceeefpekeâ mebIešvee ves efkeâÙee efMe#ekeâeW keâe mecceeve
ceeuee[, ceeueJeCeer efmLele vÙeg Yeeyejskeâj veiej keâe jepee ßeer meeF& MebYeg efce$e ceb[ue keâe oMe&ve
keâjles ngS Deesce meeF& meesmeeÙešer kesâ keâes<eeOÙe#e keâeWef[yee ceeves Je meceepemesJekeâ, otmejs efÛe$e ceW
Deesce meeF& meesmeeÙešer kesâ mes›esâšjer melÙe ØekeâeMe efleJeejer oMe&ve keâjles ngS~¶fQie³ff±f¨ffßfeÀf¸fifMX,¶fQie³ff±fA´ffMXʸfZÔMX,A¸¶ffUOÞXe,°fbd»fÔþ,³ff»ffÀfû´ffSXf(´fcUÊ)-Qe´fIYd¸fßff¶fQie³ff±f¨ffßfeÀf¸fifMX,¶fQie³ff±fA´ffMXʸfZÔMX,A¸¶ffUOÞXe,°fbd»fÔþ,³ff»ffÀfû´ffSXf(´fcUÊ)-Qe´fIYd¸fßff¶fQie³ff±f¨ffßfeÀf¸fifMX,¶fQie³ff±fA´ffMXʸfZÔMX,A¸¶ffUOÞXe,°fbd»fÔþ,³ff»ffÀfû´ffSXf(´fcUÊ)-Qe´fIYd¸fßff¶fQie³ff±f¨ffßfeÀf¸fifMX,¶fQie³ff±fA´ffMXʸfZÔMX,A¸¶ffUOÞXe,°fbd»fÔþ,³ff»ffÀfû´ffSXf(´fcUÊ)-Qe´fIYd¸fßff¶fQie³ff±f¨ffßfeÀf¸fifMX,¶fQie³ff±fA´ffMXʸfZÔMX,A¸¶ffUOÞXe,°fbd»fÔþ,³ff»ffÀfû´ffSXf(´fcUÊ)-Qe´fIYd¸fßff
efoveebkeâ 17 Dee@iemš 2019 jespeer DeeheuÙee kešej hee[Ÿeeleer} ßeer ØeYeekeâj Yeemkeâj keâesUer
ke Fke} Yeemkeâj keâesUer ÙeebÛes Iej Deefleke=<šercegUs he[}s nesles. les keâeÙe&meceÇeš Deeceoej ßeer
Deme}ce MesKe meensyeebveer meoj kegâšgbyeeÛes meeblkeve keâ™ve heefjefmLeleerÛeer heenCeer keâ™ve }iesÛe
DeeefLe&keâ ceole cnCetve 1 }eKe ®heÙeebÛeer ceole osCÙeeÛeer Iees<eCee kesâ}er ke leer 1 mehšWyej
2019 jespeer Ùee Iees<eCesÛeer keÛeve hetle&lee kesâ}er. lÙeemee"er keâeÙe&meceÇeš ßeer Deme}ce MesKe
meensyeebÛes kešej ieu}er ke lÙee kegâšgbyeerÙeeblehe&âs neefo&keâ DeeYeej.
cegbyeF& cegbyeF& Menj ceW keâeÙe&jle
meeceeefpekeâ mebie"ve pevemeekeOeeve
ves keâebefoke}er heefMÛece ieCesMe
veiej Yeekesveie mkeât} kesâ efMe#ekeâeW
keâes heg<heiegÛÚ oskeâj efMe#ekeâ
efove keâer cegyeejkeâyeeo ke mecceeefvele
efkeâÙee ieÙee Úe$eeW kesâ ceeOÙece mes
osMe keâe Yeefke<Ùe efvecee&Ce keâer
efpeccesoejer efMe#ekeâeW keâer nesleer nw
efMe#ekeâ Yeekeer heerÌ{er keâe efvecee&lee
neslee nw Gvekeâe ÙeesiÙe mecceeve
nesvee pe™jer nw Fmeer Yeekevee mes
cegbyeF& kesâ meeceeefpekeâ mebie"ve
pevemeekeOeeve kesâ mebmLeehekeâ "ekegâj
peÙeMebkeâj efmebn ves efMe#ekeâ Deesce
ØekeâeMe ieghlee ,efMe#ekeâ Mew}pee
meeLemebÛeeef}keâe ßeerceleer yeervee efmebn
"ekegâj keDeOÙe#e efheâjespe MesKe ves
Yeeie }skeâj veiej keâer cegbMeerheešer&
mkeât} kesâ efMe#ekeâeW keâes heg<he iegÚ
osKekeâj efMe#ekeâ efove keâer
cegyeejkeâyeeo oer ieF& ke mecceeefvele
efkeâÙee ieÙee ke MegYekeâeceveeSb oer
ieF&.
Dekeâemes, efMe#ekeâ
cenWõ Øeleehe
efmebn, efMe#ekeâ
hÙeejs }e}
Ùeeoke keâes
h e g < h e i e g Û Ú
heg<heiegÛÚ oskeâj
mecceeefvele efkeâS
Deewj meeLe ner
NXf¯fZ ÀMXZVf³f: J°fSX³ffIY
d¶fiþûÔ IZY ¦fbþSX°fZ WX`Ô ¹ffÂfe
NXf¯fZ :NXf¯fZ :NXf¯fZ :NXf¯fZ :NXf¯fZ : NXf¯fZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX Qû EZÀfZ J°fSX³ffIY RbYMXAûUSX
d¶fiþ WX`Ô, þû IY·fe ·fe WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f d¶fiþ IYf
»fû¦f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYe þf³f IYû ·fe J°fSXf WX`Ü ¶f°ff QZÔ
dIY NXf¯fZ ÀMXZVf³f ÀfZ ´fid°fdQ³f IYSXe¶f 6 »ffJ ¹ffÂfe ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ
¹fWXfÔ IY»¹ff¯f IYe dQVff ¸fZÔ IYSXe¶f 70 Àff»f ´fbSXf³ff d¶fiþ WX`, dþÀfZ
RYSXUSXe ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 6 ¸fWXe³fZ ¶fe°f
þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe dÀ±fd°f U`Àfe WXe WX`Ü ´fbSXf³fZ ´fb»f IYû þ¸feÔQûþ IYSX³fZ
IYf d³f¯fʹf SXZ»fUZ ´fiVffÀf³f ³fZ d»f¹ff ±ffÜ BÀf d¶fiþ IYf Af²ff dWXÀÀff
d¦fSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d¶fiþ ´»f`MXRYfg¸fÊ ³fÔ¶fSX 2 ÀfZ
4 °fIY ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY 5 ÀfZ 10 ³fÔ¶fSX ´»f`MXRYfg¸fÊ °fIY
BÀfIYf CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY d¶fiþ IYû ¶ffdSXVf IZY
¶ffQ ´fcSXf þ¸feÔQûþ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

4. meye keÀer KeyejWcebgyeF&, Meg]›eâJeej, 13 efmelebyej mes 19 efmelebyej 20194
ceeefuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ Je mebheeokeâ - melÙe ØekeâeMe GceeMebkeâj efleJeejer Éeje meesceeveer efØebefšbie Øesme ieeuee veb.4, Sve.kesâ. Fb[mš^erÙeue Fmšsš, ØeJeemeer Fb[mš^erÙeue Fmšsš kesâ Deboj, iesš veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&- 63
mes ÚheJeekeâj leLee ®ce veb. 193, vÙet Yeeyejskeâj veiej, DeekeâeMeJeeCeer, iesš veb. 8, ceeueJeCeer, ceeuee[ (Jesmš), cebgyeF&-400 095 mes ØekeâeefMele~ cees. : 9221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968
meye keÀer KeyejW4
meye keâer KeyejW kesâ mebheeokeâ melÙe ØekeâeMe efleJeejer kesâ Iej hej efJejepeceeve ieCeheefle kesâ oMe&ve keâjves hengbÛes Yeepehee kesâ cegbyeF& GheeOÙe#e Deej.Ùet. efmebn,
oMe&ve keâjles ngS Je Øemeeo «enCe keâjles ngS meeLe ceW KeÌ[s heodceekeâj ogyes, cegefMe&o Deueer MesKe, jece ogueej ÙeeoJe Je DevÙe ceevÙeJej~
ceeuee[ efJeOeevemeYee ceW efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe
keâeB«esme keâes osMe ceW jepe keâjvee nw lees, DeÛÚs
efkehe#e keâer Yetefcekeâe efveYeeveer ÛeeefnS
mJeÛÚlee DeefYeÙeeve keâer
GÌ[ jner nw OeefppeÙeeb
ves letHeâeveer oewje keâj efkeâÙee ieCeheefle oMe&ve
‘meye keâer KeyejW’ keâer Deheerue
ieCehele heešerue veiej kesâ
meYeer jefnJeeefmeÙeeW mes
efJeveceüleehetJe&keâ efveJesove nw efkeâ
Deheves Deewj heefjJeej kesâ DeÛÚs
mJeemLÙe kesâ efueS peeie¤keâ yeveW
Deewj meÌ[s ieues keâÛejeW keâes keâÛejs
kesâ ef[yyes ceW ner [eueW~ meÌ[keâeW
hej HeWâkeâves mes yeepe DeeSb~ Deheves
#es$e keâes meeHeâ megLeje yeveeves ceW
menÙeesie keâjles ngS efvejesieer peerJeve
Ùeeheve keâjW~
efovesMe efceßee
cegbyeF& ~ peneb Skeâ lejHeâ
kesâvõ mejkeâej Je jepÙe mejkeâej
Éeje mJeÛÚlee DeefYeÙeeve ceW ØeÛeej
Øemeej kesâ efueS npeejeW keâjesÌ[
®heÙes KeÛe& efkeâÙee pee jne nw~
JeneR otmejer lejHeâ oefnmej (heef§ece)
kesâ ieCehele heešerue veiej ceW keâÛeje
keâes KeguesDeece meÌ[keâeW hej HeWâkeâe
pee jne nw~
efpemekesâ keâejCe peien-peien
hej keâÛejs keâe Debyeej ueie ieÙee nw
Deewj Fve keâÛejeW mes DelÙeefOekeâ
yeoyet Deeves kesâ keâejCe ceuesefjÙee,
[Wiett mecesle keâF& meb›eâecekeâ yeerceeefjÙeeb
Hewâue jner nw, efpemekesâ keâejCe ueesie
yeerceej heÌ[ jns nw~
hueeefmškeâ Lewueer Keeves mes cej jner nQ ieeÙeW...
efheÚues efoveeW osMe kesâ ØeOeeve ceb$eer vejsõ ceesoer peer ves Gòej ØeosMe kesâ ceLegje keâer DeeÙeesefpele meYee
ceW osMe JeeefmeÙeeWb mes Deheerue keâer Leer efkeâ ieeÙeeW keâer j#ee nsleg hueeefmškeâ keâes hetCe& ¤he mes yebo efkeâÙee
pee jne nw Deewj hueeefmškeâ Lewueer Keeves mes ieeÙe yeerceej neskeâj cej jner nQ Deewj ueesie ieeÙe keâer j#ee
nsleg hueeefmškeâ Lewueer kesâ GheÙeesie mes yeÛeW Deewj ieew ceelee keâer j#ee keâjW~
"eCes ~ keâeb«esme Oece&efvejhes#elee
keâes {e} yeveekeâj Fme osMe hej
ke<eeX mes jepe keâjles Dee jner Leer
Gmeer Oece&efvejhes#elee keâer Skeâ efkeOee
Ùen Yeer nw! nce Ùen keâj mekeâles nQ
keâer keâeb«esme keâes osMeefnle mes
pÙeeoe osMe hes jepe keâjvee hemebo
nw Fmeer Yeekevee kesâ keâejCe Deepe
keâeb«esme heleve kesâ keâieej hej hengbÛe
ieF& nw ! keâF& Ssmes efke<eÙe jns nQ
pees keâeb«esme keâes G"evee ner veneR
ÛeeefnS Lee ceme}ve jeheâs} keâe
cegöe nes/ 370 35a /nes FMejle
peneb keâe cegöe nes /yeeš}e neGme
keâeb[ nes /pesSveÙet je<š^ efkejesOeer
lelke meeLe mesuheâer efKebÛekeeves keâer
yeele nes /ceiej keâeb«esme nj peien
Øeâbš hej jner efmehe&â Deewj efmehe&â
ceesoer peer kesâ efkejesOe kesâ keâejCe ke
keâeb«esme Deewj keâeb«esmeer heLeYeÇ<š nes
Ûegkesâ nw! GvnW Ùeneb lekeâ Yeer %eeve
veneR jne efkeâ 35a Deewj 370 kesâ
cegös hej heeefkeâmleeve Devleje&<š^erÙe
cebÛe hej Yeejle keâes KeeRÛeves keâer
Yejhetj Demeheâ} keâesefMeMe keâj jner
nw! Ssmes meceÙe ceW peye osMe kesâ
veeieefjkeâ ØemeVelee peeefnj keâj jns
nQ leceece heeefš&Ùeeb ØemeVelee kÙeòeâ
keâj jner nw, lees keâeb«esme keâe efkeOekee
efke}ehe keâjvee ve lees osMe efnle
ceW nw vee lees keâeb«esme keâer efnle ceW
nw nceW lees mecePe ceW veneR Deelee
efkeâ pees efke<eÙe je<š^ kesâ Deefnle ceW
nw. Gmes Yeer keâeb«esmeer yeÌ[er yesMeceer&
mes keâwmes G"eles nQ? nce Fme efke<eÙe
hej Skeâ yeele pe®j keânvee Ûeentbiee
efkeâ keâe@v«esme keâes osMe ceW jepe
keâjvee nw, lees Gmes Skeâ DeÛÚs
efkehe#e keâer Yetefcekeâe efveYeeveer ÛeeefnS
Fme Øekeâej mes osMe kesâ Deefnle ceW
yeeleW keâjkesâ efkeÕe heš} hej osMe
keâer Úefke keâes Oetefce} keâjves keâe
Demeheâ} ØeÙeeme keâjves mes keâeb«esme
vesmleeveeyetle nes peeSieer.
cegbyeF& ØeosMe meefÛeJe
Deelceejece ogyes efveÙegòeâ
mebJeeooelee
cegbyeF& ~ YeejleerÙe pevelee heešea
ceW Gòej YeejleerÙe ceesÛee& kesâ cegbyeF&
ØeosMe meefÛeJe kesâ heo hej Deelceejece
ogyes keâes efveÙegòeâ efkeâÙee ieÙee~
ßeer ogyes keâer efveÙegefòeâ mes heešea
keâeÙe&keâlee&DeeW Je Gvekesâ jefnJeemeer
#es$e kesâ ueesieeW ceW KegMeer keâe
ceenewue nw~
Deehekeâes yelee oW efkeâ ogyes peer
Deheveer ÂÌ{ FÛÚe Meefòeâ Je Úesše
ceesoer kesâ veece mes Yeer peeves peeles
nQ~ peneB lekeâ keâe keâeÙe&Yeej GvneWves
Deye lekeâ mebbYeeuee nw,Jeneb lekeâ
ØeMebmeveerÙe megvee-osKee peelee nw~
Gvekeâer ØeefleYee keâe ueeYe cegbyeF&
ØeosMe kesâ ®he ceW osMe keâer pevelee
Je heešea keâes efceuesiee~ Fme metPeyetPe
kesâ efueS peÙe ØekeâeMe efleJeejer ves
yeOeeF& Je OevÙeJeeo %eeefhele efkeâÙee~
ßeer ogyes keâes Yeepehee G.Yee. ceesÛee&
meefÛeJe efveÙegòeâ efkeâS peeves hej
keâuuet efmebn, megveerue heeb[s, IeveMÙeece
ÙeeoJe Je ye=pesMe hee"keâ, Yeesues
efmebn, meboerhe heeb[s, meblees<e hee"keâ,
efMeJeekeâeble efleJeejer Deeefo ves yeOeeF&
oer~ ßeer ogyes hetjer efve‰e Deewj
F&ceeveoejer mes heo keâer ieefjcee keâes
yeveeS jKeves kesâ efueS JeÛeveyeæ
Je lewÙeej nQ~