SlideShare a Scribd company logo
1 of 34
講座講者:李冠良
講座地點:JCCAC
 藝術家年獎
 藝術新秀獎
 視覺藝術界所
需遞交資料:
 展覽紀錄
 公共教育經驗
 社會服務
 提名人的資料,
由提名人撰寫
推薦原因
 以泳池為主題之裝
置、西畫及手繪設
計創作:港版David
Hockney
 概念:都市暢泳、
鬧市中暢泳
 於大觀及Karin
Weber Gallery擔社
任駐場藝術家
 大觀:泳池池底之鏡面反射裝置
 Optical Art:於旺角商場前的地板,製造平
面比賽泳池的空間設計
 模擬公共泳池更衣室的海
報及室內結構
 Contemporary By Angela Li:陳惠立於全港水深最深達3
米的九龍仔公園游水,研究該池的池底階磚如何以橫切
面角度精細地繪畫
 畫會派寫生畫家獲藝發局獎項的機會不多,2007年僅只試過一
次,因此種下了藍屍藝術界近年對藝發局的不滿,如支持許
曉暉副局長成立文化局
 徐沛之是少數可獲香港電台《好想藝術》節目廣泛報導且獲
藝發局頒發《藝術新秀獎》的年輕書法家,藝發局的《藝術
發展獎》被認為是機制上不利傳統中國書畫家去競逐
 Mixed Media藝術家:由Amelia Johnson
Contemporary、Gallery EXIT支持展出作
品及競選獎項
 多層拼貼、感官錄像
 媽媽是國畫大師及書法家,自小便接觸中國
美術史
 於西環居住及創作,會在荷里活道號召老街
坊支持他的ethnography創作
 學士時期專攻油畫,碩士時期發掘到雕塑、
木刻、立體及裝置的興趣
 其木刻揉合中國山水美學
元素
 其裝置揉合中國山水美學元素
 獲ViuTV《藝術交叉》專訪
 首位浸大視覺藝術院90後畢業生獲此獎項
 首位浸大視覺藝術院90後畢業生獲此獎項
 InstallationView
Skim
2014
Video
Installation
"5 Minutes
Older"
PMQ, Hong
Kong
 以鉛筆素描重現手繪設
計:propaganda with
caricatures
 以鉛筆素描重現舊電
影海報感覺
 Monochrome narrative drawing
 80後的唐納天
於香港大學修讀
比較文學及於
Chelsea College
of Art修習雕塑,
目前於香港藝術
學院和香港城市
大學創意媒體學
院任兼職講師,
其作品多次於亞
洲展出,被視為
藝術界的新星。
 《最後媒介》,2016,綜合材料裝置、
持續性表演,尺寸可變。
 唐納天探討圖像背後的結構和政治性,以及其與現實不安穩的
關係。環繞著庸俗美學和陳詞濫調在心理上的影響力,藝術家
的雕塑裝置全面性的展示一種模稜兩可的狀態。經常採用從跳
蚤市場和平價店舖找來的物件,加上鑄件、動畫和攝影的手法,
再給合大量的資料搜集和精密的視覺計算,唐納天的作品顛覆
了我們對空間的感知。
 李慧嫻,(Rosanna Li
Wei Han),是著名藝
術家、雕塑家、香港
理工大學副教授。她
也是藝術大師亨利.
摩爾和亨利.馬蒂斯
風格愛好者、也是小
說家亦舒的讀者。香
港藝術館及香港文化
博物館名譽顧問。
1990至2010年間任職
理工大學設計學院,
1985年獲得市政局藝
術獎(陶藝),1999
年獲得香港藝術家雕
塑年獎等並為香港當
代陶藝協會創會會員。
 李慧嫻最有名的作品是港鐵油塘站出口的戶外陶藝雕
塑《行人、閒人》是由六個在吃飯、讀書和購物的雕
像組成,其中,一男二女人物雕像坐著,另外一男二
女雕像站立。
 提供香港藝術館(如雙年展、虛白齋)以外
另一套藝術家提攜的價值觀,讓另類的當代
藝術家能以「素人」姿態上位。
 給予商業畫廊一個提攜年青藝術家的指標
 不只是衡量作品本身的美學價值,還要評核
藝術家遞交的展覽紀錄、公共教育經驗及社
會服務貢獻,要求的是具備「holistic
capabilities」的多元智能藝術家。
 Deleuze and Guattari criticized Lecan for an over-
emphasis on “discourses” in his “superego” theories
which neglected the possibility of “social
engagements”
 需有nominator撰寫
推薦原因:
 推崇有學術界及策展
界權威人士認可的藝
術知識份子,而非簡
單地讓沒有學術浸淫
背景的「畫匠」輕易
純是透過作品獲獎。
 有別於康文署
「collectivization」
思維的「中國文化承
傳使命」,藝發局獎
項乃首重「個人」先
於「集體利益」
 推崇「新媒體」及「跨媒界」創作,且要「入世」,具「應用
藝術」的功能,藝術家亦必須具備自身公關能力,當然具「公
司背景」的nomination亦同時獲推崇:定立新的social order
 朱大成博士引用SarahThornton的精英主義理論解讀藝發局獎項
不用向各創作媒介派別民意屈服而「派糖」(如《新城勁爆頒
獎禮》般創出一大堆「豬肉獎」):
 A good reputation is not necessarily an original sin.One of the ways to
launch successfully one’s artistic career, as spelled out by Sarah
Thornton, is to get an important award.All the policy related to art
development in Hong Kong is elitist,in the sense that, like in sport
development, there is no grass root planning. In Bourdieu‘s sense,
there has been and is no desire to accumulate cultural capital for the
society as a whole in Hong Kong.As such it will remain elitist, only a
very few can make it big -- in terms of reputation and money spinning.
 In general, reputation of an artist requires years to establish, as there
are a lot of mechanism, institutional assessment, as well as trial by time.
 傳統中國藝術精神重「臨摹」先於「創新」,亦欠缺洪席耶及Walter
Benjamin所主張「說故事」的概念創作能力,畫會派寫生畫家及中國書畫家
沒有「依存美」的概念,更沒有Deleuze及Guattari重「social engagements」
的藝術公民「公共意識」。
 傳統中國文化重和諧、淡泊名利、歸隱田園等價值,不像西方文化的「重商
主義」般刻意追求「履歷上的競爭」,儒家農業社會中商人地位乃最低等,
因此畫會派不屑王英偉一類官商階層的獎項祝福,亦不會因為親戚之間的名
牌比較文化而損害「安貧樂道」畫家生活的追求,更加不會有「多元智能」
或「全人教育」的觀念,來逼使自己迎合精英主義的評審官僚制度。
 畫會派寫生畫家及中國書畫家多只能在大會堂、中央圖
書館、文化中心的聯展中展出作品,很難像當代藝術家
般可填上如大觀、油街、PMQ元創坊、JCCAC、K11、
藝穗會Anita Chan Lai-Ling Gallery、香港藝術中心包氏畫
廊、牛棚、富德樓等多元化地點的展覽紀錄,機制上難
以在藝發局評審眼中特為而出,亦被藍屍指責為不器重
傳統中國藝術精神。
 「公司背景」的推薦較有優勢或會給人一個印
象,是令「獨立個體戶藝術工作者」較能競逐,
例如一位藝術家正職是在一間設計公司內做廣
告及編輯設計員,獲公司老闆撰寫推薦,甚至
所有公職履歷都是由設計公司老闆幫該員工打
錙及堆砌的,因而該「設計公司打工仔」打贏
了一位在火炭工廈自資創業開油畫工作室的藝
術家競逐者,變相是設計凌駕純藝術。
 陳惠立、譚頌汶一類「小鮮肉」藝術家獲
頒《藝術新秀獎》,就有如姜B於《吒叱》
獲頒《我最喜愛男歌手》般,一下子打殘
資深及年長的專業藝術工作者,藝壇人士
會質疑他們既沒有香港藝術館展出經驗,
亦沒有作品獲拍賣會及收藏家垂青,更不
是在學界內獲眾多伯樂「畀面」的,因而
抱怨為何這些「小鮮肉」可以「爆出」獲
藝發局獎項。
 ViuTV《全民造星》的「十強誕生」因是錄影的關係,家庭觀眾
及網民是不能參與全民投票及左右評審結果的過程,藝發局評
審團內只有約六位評審,該些評審亦不包括「藝術範疇代表選
舉」當選的民選藝發局議員,因此《藝術新秀獎》的閉門人選
誕生過程跟「造星十強」一樣易被批評為「內定」,就算是
Phoebus取得造星冠軍的過程有經網民投票也遭部份人質疑是欽
點吧,何況是《藝術新秀獎》的賽果呢!
Talk on HKADC art awards at JCCAC

More Related Content

More from VincentKwunLeungLee

The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruThe plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruVincentKwunLeungLee
 
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsProf. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsVincentKwunLeungLee
 
Terence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesTerence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesVincentKwunLeungLee
 
BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)VincentKwunLeungLee
 
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardChan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardVincentKwunLeungLee
 
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022VincentKwunLeungLee
 
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaThe New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaVincentKwunLeungLee
 
The Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingThe Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingVincentKwunLeungLee
 
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165VincentKwunLeungLee
 
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)VincentKwunLeungLee
 
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsHumanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsVincentKwunLeungLee
 
Wu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauWu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauVincentKwunLeungLee
 
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)VincentKwunLeungLee
 

More from VincentKwunLeungLee (20)

A research on Jin Nong
A research on Jin NongA research on Jin Nong
A research on Jin Nong
 
Carl Knapett - Material culture
Carl Knapett - Material cultureCarl Knapett - Material culture
Carl Knapett - Material culture
 
The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen JiruThe plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
The plum-blossom ink paintings of Chen Jiru
 
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintingsProf. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
Prof. Ho Siu-kee's criticism on Dr. Francis Yu's paintings
 
The Myth of Lo Ting
The Myth of Lo TingThe Myth of Lo Ting
The Myth of Lo Ting
 
Terence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practicesTerence Tsang's Chinese art practices
Terence Tsang's Chinese art practices
 
BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)BU History Newsletter (Mar 2023)
BU History Newsletter (Mar 2023)
 
Qing gongbi-floral paintings
Qing gongbi-floral paintingsQing gongbi-floral paintings
Qing gongbi-floral paintings
 
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art AwardChan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
Chan Wai Lap - awardee of HKADC Art Award
 
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
Kwai Hing studio - Triennial Report 2020-2022
 
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern ChinaThe New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
The New Cultural Movement and the printmaking art of Modern China
 
The Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-EngravingThe Art of Chinese Seal-Engraving
The Art of Chinese Seal-Engraving
 
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
ITSC Cloud Version - Artist Statement_1007070165
 
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
FAAS5039 - Theoretical Text (Vincent KL LEE, 1007070165)
 
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual PerceptionsHumanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
Humanity Paper - Forecast to Renewal of Chinese Sexual Perceptions
 
Boris Groys - On the New
Boris Groys - On the NewBoris Groys - On the New
Boris Groys - On the New
 
Wu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in MacauWu Li's Catholic painting life in Macau
Wu Li's Catholic painting life in Macau
 
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
FAA5302 - 明董其昌南宗山水筆墨意趣研究(李冠良.1007070165)
 
Lukas - Final Presentation
Lukas - Final PresentationLukas - Final Presentation
Lukas - Final Presentation
 
Individual Artwork Proposal
Individual Artwork ProposalIndividual Artwork Proposal
Individual Artwork Proposal
 

Talk on HKADC art awards at JCCAC