Recommended
More Related Content
Similar to Improving Relationships Through Therapeutic Tasks
Similar to Improving Relationships Through Therapeutic Tasks (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Improving Relationships Through Therapeutic Tasks
- 8. ,1752'8,Ð1
- 9. ¢32548e81/,%5262%5(7$5($6 ©0HJXVWDUtDTXHGHKRDODSUy[LPDHQWUHYLVWDHVWXYLHUDVPXDWHQWRDWRGDVODVRFDVLRQHVHQ TXHVXSHUDVODWHQWDFLyQGHGDUWHXQDWUDFyQTXHWHILMHVHQFyPRORFRQVLJXHVª ©2V SURSRQJR XQ MXHJR TXH GH DTXt D GHQWUR GH XQ SDU GH VHPDQDV FXDQGR QRV YHDPRV GH QXHYRFDGDXQRGHYRVRWURVHVFRMDGRVGtDVSRUVHPDQDSDUDVLPXODUHVWDHVSHFLHGHPLODJURTXH KDEpLV GHVFULWR HQ OD HQWUHYLVWD GH KR SDUD DFWXDU FRPR VL HO SUREOHPD TXH RV WUDH DTXt VH KXELHUD D VROXFLRQDGR (O FRPHWLGR GH FDGD XQR HV QR VyOR VLPXODU HO PLODJUR HVRV GtDV TXH HVFRMDVLQRWUDWDUGHGHVFXEULUHQTXpGtDVHVWiQVLPXOiQGRORORVGHPiVPLHPEURVGHODIDPLOLDª ©7HYDPRVDSHGLU3DEORTXHFDGDYH]TXHRLJDVDWXSDSiKDEODUPDOGHWXPDPiFXDQGRHVWpV FRQpOHOϧQGHVHPDQDRFXDQGRWHOODPHSRUWHOpIRQRGLEXMHVXQFRUD]yQGHFRORUHVXDQGR YHDVDWXPDPiOHGDVORVFRUD]RQHVSHURVLQGHFLUOHSRUTXpORKDVKHFKRª ©1RVKHPRVGDGRFXHQWDGHTXHHVPXGLItFLOTXHDKRUDPLVPRGHMpLVGHGLVFXWLUVREUHHVWRTXH WDQWRRVLPSRUWDFRPRSDUHMD3HURHVLPSUHVFLQGLEOHTXHHVWHWHPDQRLQYDGDWRGDYXHVWUDYLGD 3RUHVRRVYDPRVDSURSRQHUTXHVLJiLVGLVFXWLHQGRHVWDFXHVWLyQFXDQWRTXHUiLVSHURFRQXQD VRODUHJODVyORSRGpLVGLVFXWLUODGDQGRVDOWRVVREUHYXHVWUDFDPDHQURSDLQWHULRUª ©6HUtDPXLPSRUWDQWHTXHHQODSUy[LPDHQWUHYLVWDWXYLpUDPRVPiVLQIRUPDFLyQDFHUFDGHHVWDV REVHVLRQHVWXDV3RUHVRHOHTXLSRRYDPRVDSHGLUWHTXHWRGRVORVGtDVGHGLTXHVXQWLHPSR SDUD REVHVLRQDUWH OR PiV SRVLEOH 3DUD HOOR GHEHV SRQHU XQ GHVSHUWDGRU HQFLPD GH OD PHVD SURJUDPDUOR GH PRGR TXH VXHQH D ORV WUHLQWD PLQXWRV +DVWD TXH VXHQH GHEHV WUDWDU GH REVHVLRQDUWHWRGRFXDQWRSXHGDVHVFULELUFDGDXQDGHODVREVHVLRQHVHQGHWDOOHHQXQDOLEUHWD 6LWHTXHGDVVLQQDGDTXHHVFULELUDQWHVGHTXHKDDQSDVDGRORVWUHLQWDPLQXWRVQRSDVDQDGD SHURGHEHVVHJXLUVHQWDGRDQWHODOLEUHWDKDVWDTXHHOWLHPSRKDDSDVDGRª (VWRV H[WUDFWRV GH FDVRV UHDOHV UHFRJHQ FLQFRWDUHDV WHUDSpXWLFDV WtSLFDV GH OD WHUDSLD VLVWpPLFDEUHYH(QHOSULPHUFDVRVHWUDWDGHXQDVHQFLOODWDUHDGHREVHUYDFLyQFHQWUDGDHQ ODV H[FHSFLRQHV DO SUREOHPD ODV RFDVLRQHV HQ TXH HO SUREOHPD VH HVSHUD SHUR QR VH SURGXFH
- 10. XQD WDUHD ~WLO HQ HO WUDWDPLHQWR GH DGLFFLRQHV DOFRKROLVPR R ²FRPR HQ HO HMHPSOR² WUDVWRUQRV GH OD DOLPHQWDFLyQ /D VHJXQGD WDUHD HVWi WDPELpQ FHQWUDGD HQ ODV VROXFLRQHVSHURDQRLPSOLFDVyORREVHUYDUVLQRDVLPLVPRDFWXDUDGHPiVVXGHVWLQDWDULR HVWRGDXQDIDPLOLD/DVWDUHDVGHOWHUFHUFXDUWRHMHPSORVRQGHLJXDOPRGRSUHVFULSFLRQHV FRQGXFWXDOHVSHURQRLQWHQWDQDPSOLDUDVSHFWRVSRVLWLYRVVLQRTXHVHGLULJHQDSHUWXUEDU XQDVHFXHQFLDSUREOHPiWLFD(QHOFDVRGH3DEORXQQLxRTXHVXIUHODPDODUHODFLyQHQWUH VXVSDGUHVGLYRUFLDGRVVHLQFOXHXQDVSHFWRPHWDIyULFRORVFRUD]RQHV
- 12. SUHVFULSFLyQGHVtQWRPDXQDWDUHDSDUDGyMLFDTXHQRHVIiFLOGHSODQWHDUSHURTXHSXHGH WHQHUXQUHVXOWDGRHVSHFWDFXODUDOWUDEDMDUFRQREVHVLRQHV +DEODPRV GH ©WDUHDV WHUDSpXWLFDVª R VLPSOHPHQWH ©WDUHDVª
- 13. SDUD UHIHULUQRV DODV SURSXHVWDVTXHXQWHUDSHXWD KDFH D VXV FRQVXOWDQWHV SDUD HO WLHPSR HQWUH VHVLRQHV RPR VH DSUHFLDHQORVHMHPSORVTXHDFDEDPRVGHSUHVHQWDUODVWDUHDVWHUDSpXWLFDVSXHGHQVHUPiV FRJQLWLYDVRPiVFRQGXFWXDOHVWDPELpQWHQHUXQIXHUWHFRQWHQLGRHPRFLRQDOSXHGHQVHU LQGLYLGXDOHVRLQFOXLUDYDULDVSHUVRQDVGLUHFWDVLQGLUHFWDVRSDUDGyMLFDVSXHGHQGLULJLUVH DSURPRYHUVROXFLRQHVRDEORTXHDUVHFXHQFLDVSUREOHPDRELHQSUHϧMDUODDFWXDFLyQGHO FRQVXOWDQWHRGHMDUXQDPSOLRPDUJHQSDUDTXHpVWHDFW~HRPRYHUHPRVPiVDGHODQWH KDDGHPiVPXFKDVRSFLRQHVQRVyORUHVSHFWRDFXiOHVVRQHOIRFRRORVGHVWLQDWDULRVGH XQDWDUHDVLQRWDPELpQHQFXDQWRDODPDQHUDGHSUHVHQWDUODRDOPRPHQWRGHOSURFHVR WHUDSpXWLFRHQTXHVHSURSRQJDQODVWDUHDV6LQHPEDUJRWRGDVFRPSDUWHQODPLVPDLGHD SURPRYHUTXHORVFRQVXOWDQWHVTXHDFXGHQDXQDWHUDSLDFDPELHQIXHUDGHODVHVLyQ HQHO VHQWLGRGHVHDGR 1RVRWURV HQWHQGHPRV TXH XQD WHUDSLD SRU H[WHQVLyQ FXDOTXLHU LQWHUYHQFLyQ SVLFRVRFLDO
- 14. HV EDVWDQWH PiV TXH XQ PHUR IRUPXODU SURSXHVWDV R HQWUHJDU SDXWDV GH DFWXDFLyQDQXHVWURVFOLHQWHV8QDEXHQDWHUDSLDHVPXFKRPiVTXHXQDVXPDGHEXHQDV WDUHDV'HKHFKRGHVGHQXHVWURSXQWRGHYLVWDODLQWHUYHQFLyQLGHDOHVDTXHOODHQODTXHHO SURIHVLRQDOQLVLTXLHUDWLHQHTXHRIUHFHUSDXWDVGHDFWXDFLyQDVXVLQWHUORFXWRUHVSRUTXHOHV KDEUiDXGDGRHQHOWUDQVFXUVRGHODFRQYHUVDFLyQFRQHOORVDTXHHOORVPLVPRVGHVFXEUDQ TXpTXLHUHQSXHGHQKDFHUUHVSHFWRGHORVWHPDVTXHORVSUHRFXSDQ%HHEDFKE
- 15. 6LQ HPEDUJRODH[SHULHQFLDFOtQLFDQRVGLFHTXHHQRFDVLRQHVXQDEXHQDWDUHDSXHGHSDOLDUXQD PDODVHVLyQUHFRQGXFLUXQDWHUDSLDSRFRSURGXFWLYDFRQIUHFXHQFLDODVWDUHDVSDUDFDVD VRQHOSXHQWHQHFHVDULRPHGLDQWHHOFXDOHOWUDEDMRUHDOL]DGRDORODUJRGHXQDHQWUHYLVWD WUDVFLHQGHODVSDUHGHVGHOGHVSDFKRVHWUDVODGDHQIRUPDGHFDPELRVFRQFUHWRVWDQJLEOHV DODYLGDFRWLGLDQDGHQXHVWURVFOLHQWHV 3RU OR WDQWR ODV WDUHDV VRQ D PHQXGR ~WLOHV HQ XQD WHUDSLD HQ RFDVLRQHV LPSUHVFLQGLEOHV SDUD TXH UHVXOWH H[LWRVD 3RU RWUD SDUWH VHUtD IDQWiVWLFR TXH FDGD WDUHD IXHUDDOJRGHVDUUROODGRLQYHQWDGRHQHOWUDQVFXUVRGHXQDVHVLyQGDGDTXHWHUDSHXWDV FOLHQWHVIXpUDPRVWDQFUHDWLYRVFRPRSDUDJHQHUDULGHDVGLVWLQWDV~WLOHVVHJ~QFDGDFDVR FDGD VLWXDFLyQ 6LQ HPEDUJR HV FRPSOLFDGR VHU WDQ FUHDWLYR VHUOR DGHPiV GH IRUPD FRQVLVWHQWHFRQVWDQWH'HKHFKRQXHVWUDSURSLDH[SHULHQFLDSHUVRQDOFRPRWHUDSHXWDV WDPELpQFRPRIRUPDGRUHVVXSHUYLVRUHVGHWHUDSHXWDVHVTXHFRQFLHUWDIUHFXHQFLDVXFHGH ORFRQWUDULROOHJDPRVDOϧQDOGHXQDHQWUHYLVWDVLQWHQHUXQDQRFLyQFODUDGHTXpSURSRQHU D OD IDPLOLD R D OD SHUVRQD FRQ TXLHQ KHPRV HVWDGR WUDEDMDQGR R OD EXHQD LGHD VH QRV RFXUUHFXDQGRODIDPLOLDDVHKDPDUFKDGR 3RUHVWHPRWLYRHPSH]DPRVDSHGLUDQXHVWURVDOXPQRVGHO0iVWHUHQ7HUDSLD)DPLOLDUH ,QWHUYHQFLRQHV6LVWpPLFDVTXHDORODUJRGHVXVGRVDxRVGHIRUPDFLyQIXHUDQHODERUDQGRVX SURSLR©OLEURGHWDUHDVªHVGHFLUXQDUHFRSLODFLyQGHWRGDVODVWDUHDVWHUDSpXWLFDVTXHVH XWLOL]DUDQ HQ QXHVWUR WUDEDMR FOtQLFR HQ OD 8QLYHUVLGDG 3RQWLϧFLD GH 6DODPDQFD GH ODV LQWHUYHQFLRQHVTXHOHVSUHVHQWDVHQORVSURIHVRUHVLQYLWDGRVGHO0iVWHUGHODVSUHVFULSFLRQHV TXHHQFRQWUDVHQGHVFULWDVHQVXVOHFWXUDVHQODVMRUQDGDVFXUVRVDORVTXHDVLVWLHUDQ(O REMHWLYR GH HVWH WUDEDMR HUD TXH DO ϧQDO GHO 0iVWHU QXHVWURV DOXPQRV WXYLHUDQ XQ EXHQ
- 16. PDQXDOGHUHIHUHQFLDSDUDFRQVXOWDUHQORVPRPHQWRVGHDSXURGHGLϧFXOWDGDQWHXQFDVR FRQFUHWRRVLPSOHPHQWHGHIDOWDPRPHQWiQHDGHLGHDV3DUDHOORHO©OLEURGHWDUHDVªGHEtD UHVXOWDUFyPRGRIiFLOGHXWLOL]DUGHPDQHUDTXHIXHUDYHUGDGHUDPHQWH~WLOHQVXIXWXUR WUDEDMR(OEXHQUHVXOWDGRGHHVWHSURHFWRQRVKDOOHYDGRϧQDOPHQWHDHVFULELUHVWDV WDUHDVHQWHUDSLDEUHYHTXHHQFLHUWRVHQWLGRHVXQGHVWLODGRGHORVOLEURVGHWDUHDVTXHHQORV ~OWLPRV DxRV KDQ LGR HODERUDQGR QXHVWURV DOXPQRV (O WH[WR TXH WLHQH DKRUD HQWUH VXV PDQRVUHVSRQGHDOPLVPRREMHWLYRSURSRUFLRQDUXQD©FDMDGHKHUUDPLHQWDVªYHUViWLOIiFLO GH XWLOL]DU GH OD TXH VH SXHGDQ H[WUDHU HQ XQ PRPHQWR GDGR XQD R YDULDV WDUHDV WHUDSpXWLFDVSDUDXQFDVRFRQFUHWR (QWHQGHPRV HVWH OLEUR FRPR XQ FRPSURPLVR SRU XQ ODGR HQWUH OD HQRUPH FDQWLGDG YDULHGDG GH LQWHUYHQFLRQHV GHVFULWDV HQ OD H[WHQVD OLWHUDWXUD GH WHUDSLD VLVWpPLFD HVWUDWpJLFDSRURWURODVQHFHVLGDGHVGHODSUiFWLFDFRWLGLDQD3RUFRQVLJXLHQWHWDUHDV HQ WHUDSLD EUHYH QR SUHWHQGH VHU XQD UHYLVLyQ H[KDXVWLYD GH WRGDV ODV SUHVFULSFLRQHV WHUDSpXWLFDVSRVLEOHVQLVLTXLHUDGHWRGDVODVWDUHDVTXHKDJHQHUDGRODOLWHUDWXUDVLVWpPLFD VLQRPiVELHQXQDVHOHFFLyQPXSHUVRQDOHQODTXHKHPRVUHFRJLGRVyORDTXHOODVWDUHDV TXHXWLOL]DPRVUHDOPHQWHFRPRWHUDSHXWDVFXDXWLOLGDGKHPRVSRGLGRFRQVWDWDU3RUHVR LQFRUSRUDPRV HQ QXHVWUD UHYLVLyQ WDQWR WDUHDV FOiVLFDV FRPR RSFLRQHV PiV LQQRYDGRUDV DOJXQDV GHVDUUROODGDV SRU QRVRWURV PLVPRV (Q OD PLVPD OtQHD QR QRV KHPRV TXHULGR OLPLWDU D ODV WDUHDV GH ϧOLDFLyQ VLVWpPLFD HVWUDWpJLFD R GH WHUDSLD EUHYH VLQR TXH LQFRUSRUDPRVWDPELpQDOJXQRVSURFHGLPLHQWRVSURSLRVGHODWHUDSLDFRJQLWLYRFRQGXFWXDO GHODVWHUDSLDVKXPDQLVWDVRGHODSVLFRORJtDSRVLWLYD,QFOXLPRVWDQWRWDUHDVXWLOL]DEOHVHQ WHUDSLD LQGLYLGXDO FRPR RWUDV GLVHxDGDV SDUD HO WUDEDMR FRQ IDPLOLDV SDUHMDV VDELHQGR TXH PXFKDV GH HOODV UHVXOWDQ WDPELpQ SHUIHFWDPHQWH H[WUDSRODEOHV D OD LQWHUYHQFLyQ FRQ JUXSRV $GHPiV QXHVWUD H[SHULHQFLD FRPR IRUPDGRUHV VXSHUYLVRUHV QRV FRQϧUPD TXH PXFKDV GH HVWDV LQWHUYHQFLRQHV TXH LQLFLDOPHQWH VXUJLHURQ HQ FRQWH[WRV FOtQLFRV SVLFRWHUDSLD LQGLYLGXDO WHUDSLD IDPLOLDU GH SDUHMD
- 17. VRQ WDPELpQ DSOLFDEOHV SDUD OD LQWHUYHQFLyQ HQ FRQWH[WRV QR FOtQLFRV FRPR OD RULHQWDFLyQ HVFRODU OD PHGLDFLyQ R OD HGXFDFLyQHQODFDOOH (Q FXDQWR D OD RUJDQL]DFLyQ GHO WH[WR HO SULPHU FDStWXOR RIUHFH HO PDUFR FRQFHSWXDO GHVGH HO TXH QRVRWURV HQWHQGHPRV ODV WDUHDV HQ UHODFLyQ FRQ HO SURFHVR GH LQWHUYHQFLyQ (PSH]DUHPRV UHYLVDQGR ODV SRVLFLRQHV WHyULFDV TXH DO UHVSHFWR PDQWLHQHQ ORV SULQFLSDOHV PRGHORVGHWHUDSLDIDPLOLDUVLVWpPLFDSDUDSDVDUGHVSXpVDH[SOLFLWDUQXHVWUDPDQHUDGH HQWHQGHUFXiOHVHOOXJDUGHODVWDUHDVHQXQDWHUDSLD (OVHJXQGRFDStWXORDQRVHFHQWUDHQORV©SRUTXpVªGHODVWDUHDVVLQRHQVXV©FyPRVª SUiFWLFRV1XHVWUDLQWHQFLyQHVSURSRUFLRQDUDOJXQRVFULWHULRVJHQHUDOHVVREUHFyPRGLVHxDU WUDQVPLWLUWDUHDVGHIRUPDTXHDXPHQWHQODVSRVLELOLGDGHVGHTXHORVFRQVXOWDQWHVOOHYHQD FDERORTXHOHVSURSRQHPRV(OFDStWXORVHFLHUUDFRQXQDVFRQFLVDV©,QVWUXFFLRQHVGHXVRª DSOLFDEOHVDWRGDVODVWDUHDVTXHVHGHVFULEHQHQHOOLEUR /RV VLJXLHQWHV FDStWXORV FRQVWLWXHQ HO JUXHVR GHO WH[WR UHFRJHQ ODV GLYHUVDV WDUHDV WHUDSpXWLFDVTXHKHPRVFRPSLODGR(OWHUFHUFDStWXORGHVFULEHODVTXHFRQVLGHUDPRV©WDUHDV JHQpULFDVªHVGHFLUWDUHDVTXHSXHGHQXWLOL]DUVHHQFDVLFXDOTXLHUWLSRGHIRUPDWRSDUD FDVL FXDOTXLHU WLSR GH SUREOHPD (O FXDUWR FDStWXOR UHFRJH WDUHDV GLULJLGDV DO WUDEDMR FRQ IDPLOLDV TXH FRQVXOWDQ SRU SUREOHPDV FRQ VXV KLMRV HO TXLQWR VH FHQWUD HQ WDUHDV SRWHQFLDOPHQWH~WLOHVHQWHUDSLDGHSDUHMDVHOVH[WRHVWiGHGLFDGRDWDUHDVTXHSXHGHQVHU
- 18. GHXWLOLGDGDODKRUDGHDERUGDUSUREOHPDVTXHSRGHPRVFRQVLGHUDU©LQGLYLGXDOHVª$QWHVGH GHVFULELU ODV WDUHDV LQGLFDGDV SDUD FDGD XQD GH HVWDV VLWXDFLRQHV KDFHPRV XQD EUHYH LQWURGXFFLyQSDUDFODULϧFDUFXiOVXHOHVHUQXHVWUDHVWUDWHJLDJOREDOGHLQWHUYHQFLyQHQFDGD WLSRGHFDVR$XQTXHVDEHPRVTXHODVWDUHDVWHUDSpXWLFDVTXHGHVFULELPRVSXHGHQHPSOHDUVH WUDEDMDQGRFRQSODQWHDPLHQWRVGLIHUHQWHVDOQXHVWURVtQRVSDUHFH~WLOGDUXQDYLVLyQGH FRQMXQWR GHO SURFHVR WHUDSpXWLFR HQ TXH QRVRWURV GHVGH QXHVWUR SODQWHDPLHQWR GH OD WHUDSLDVLVWpPLFDEUHYH%HHEDFK
- 20. HVHQUHDOLGDGHO PLVPR FRQ LQGHSHQGHQFLD GH TXH HVWHPRV WUDEDMDQGR FRQ XQD SHUVRQD GHSULPLGD XQD SDUHMD FRQϩLFWLYD R XQRV SDGUHV SUHRFXSDGRV SRU ORV WHUURUHV QRFWXUQRV GH VX KLMD /R LPSRUWDQWHHVHOFRQVXOWDQWHTXHWHQHPRVGHODQWHODIDPLOLDRODSDUHMDFRQFUHWDFRQODTXH KDEODPRV(OWLSRGHSUREOHPDVRODPHQWHGHWHUPLQDFXDWURRFLQFRRULHQWDFLRQHVJHQHUDOHV TXH VROHPRV WHQHU HQ FXHQWD HQ OD LQWHUYHQFLyQ eVWDV VRQ SUHFLVDPHQWH ODV TXH GHVFULELUHPRVDOFRPLHQ]RGHFDGDFDStWXOR 'HMDPRV DO ϧQDO GHO YROXPHQ DOJXQDV ϧFKDV HQ EODQFR SDUD TXH FDGD OHFWRU SXHGD DxDGLUDTXHOODVWDUHDVUHFRJLGDVHQRWUDVIXHQWHVDSUHQGLGDVGHVXVFOLHQWHVRLQYHQWDGDV SRU pO PLVPR TXH HQ VX RSLQLyQ PHUH]FDQ VHU DxDGLGDV D QXHVWUD FRPSLODFLyQ 'H HVWD IRUPDQRVUHDϧUPDPRVHQODLGHDGHTXHWDUHDVHQWHUDSLDEUHYHQRSUHWHQGHVXSODQWDU ODFUHDWLYLGDGGHFDGDWHUDSHXWDVLQRHVWLPXODUOD RQFOXLUHPRV HO OLEUR FRQ XQ FDStWXOR TXH ELHQ SRGUtD WDPELpQ OHHUVH DO SULQFLSLR (Q HIHFWR ©'LH] EXHQDV IRUPDV GH KDFHU XQ PDO XVR GH HVWDV WDUHDVª PDWL]D SXQWXDOL]D QXHVWUDIRUPDGHHQWHQGHUODVWDUHDVHQWHUDSLDVLVWpPLFDEUHYHSRUWDQWRHQOD]DFRQORV GRVFDStWXORVLQWURGXFWRULRV 4XHUUtDPRVFRQFOXLUHVWDLQWURGXFFLyQH[SUHVDQGRQXHVWUDSURIXQGDJUDWLWXGDWRGDVODV SHUVRQDV TXH GH XQD X RWUD PDQHUD KDQ KHFKR SRVLEOH HVWH OLEUR (Q SULPHU OXJDU D QXHVWURVFRQVXOWDQWHVODVSHUVRQDVSDUHMDVIDPLOLDVFRQODVTXHKHPRVWHQLGRODIRUWXQD GH WUDEDMDU D OR ODUJR GH PiV GH GRV GpFDGDV (OORV QRV KDQ SURSRUFLRQDGR XQIHHGEDFN YDOLRVtVLPRVREUHORVHIHFWRVODXWLOLGDGGHODVWDUHDVTXHDTXtVHGHVFULEHQDPHQXGRKDQ LQWURGXFLGRYDULDFLRQHVLQWHUHVDQWHVVREUHODVSDXWDVTXHOHVSURSRQtDPRVDYHFHVLQFOXVR KDQLQYHQWDGRWDUHDVTXHOXHJRKHPRVSRGLGRXWLOL]DUFRQRWUDVSHUVRQDV0XFKDVJUDFLDV WDPELpQDORVFRPSDxHURVWHUDSHXWDVGRFHQWHVTXHKDQLGRYLVLWiQGRQRVWUDEDMDQGRFRQ QRVRWURV HQ HO0iVWHU HQ 7HUDSLD )DPLOLDU H ,QWHUYHQFLRQHV 6LVWpPLFDV GH OD836$ FRPSDUWLHQGR VXV FRQRFLPLHQWRV RIUHFLpQGRQRV PXFKDV GH ODV WpFQLFDV GH LQWHUYHQFLyQ TXH OXHJR KHPRV DSOLFDGR XWLOL]DGR QRVRWURV $XQ D ULHVJR GH GHMDU VLQ FLWDU D PXFKDV SHUVRQDVTXHUHPRVGHVWDFDUDTXtD6WHYHGH6KD]HU/XF,VHEDHUWYRQQH'RODQ0DWWKHZ 6HOHNPDQ (PLOLR *XWLpUUH] (VWKHU 3pUH] 2SL -RVp 5DPyQ /DQGDUURLWDMiXUHJXL 3HSH 1DYDUUR -HV~V %HUQDO *RQ]DOR +HUYiV -RUJH GH 9HJD 0LFKDHO +MHUWK 1R PHQRV LPSRUWDQWH KD VLGR HO WUDEDMR GH WRGRV ORV DOXPQRV GHO 0iVWHU TXH IXHURQ UHFRSLODQGR UHFRJLHQGR LQWHUYHQFLRQHV HQ VXV SURSLRV ©OLEURV GH WDUHDVª TXH OXHJR FRPSDUWLHURQ FRQ QRVRWURV 4XHUHPRV GHVWDFDU HVSHFLDOPHQWH ORV WUDEDMRV GH ULVWLQD 1DYDUUR %HDWUL] 6DFULVWiQ*RL]DOGH(VFREDU'HQLV7DODPiVH,QpV$OYDUH]%RUMD9i]TXH]DSRUWyLGHDVSDUD ORVVtPERORVGHODVWDUHDV0DLWH*DUFtD0RUHQRUHYLVyODVWDUHDVGHODSDUWDGR©,QWLPLGDG
- 21. VH[XDOLGDGª/XLV0DUWtQULVWLQD5HJXHUR0DUtD0DUFRV*RL]DOGH(VFREDU1DWDOLD6LHLUD 0DULD /XLVD *DUFtD UHYLVDURQ HO SULPHU PDQXVFULWR H KLFLHURQ PXFKDV VXJHUHQFLDV ~WLOHV SDUDPHMRUDUOR$OH[DQGUD,KPLJODHGLWRULDO+HUGHUIXHURQHVSHFLDOPHQWHSDFLHQWHVHQOD ODERUGHHGLFLyQ)LQDOPHQWHTXLVLpUDPRVDJUDGHFHUWDPELpQHOHVWtPXORTXHKDQVXSXHVWR WRGRVORVDOXPQRVTXHXQDRWUDYH]QRVKDQSHGLGRHQVHPLQDULRVFXUVRVFRQIHUHQFLDV TXHOHVKDEOiVHPRVGHODV WDUHDVTXHXVDPRV HQWHUDSLDDQLPiQGRQRV DVtD HVFULELUHVWH OLEUR
- 22. $3Ì78/2
- 23. (//8*$5'(/$67$5($6(1(/352(627(5$3e87,2 (OSDSHOTXHVHDVLJQDDODVWDUHDVHQHOFRQMXQWRGHXQDWHUDSLDYDUtDHQIXQFLyQGHFyPR VHHQWLHQGDHOFDPELRWHUDSpXWLFRORTXHDVXYH]GHSHQGHGHODVSUHPLVDVWHyULFDVGHO WHUDSHXWD3RUHMHPSORHQODWUDGLFLyQSVLFRGLQiPLFDRUWRGR[DVHKDSULRUL]DGRVLHPSUHHO WUDEDMR LQWUDSVtTXLFR HQ VHVLyQ LQFOXVR SDVDQGR SRU DOWR GHOLEHUDGDPHQWH FXDOTXLHU UHIHUHQFLD D OD UHDOLGDG H[WHUQD DO iPELWR GH OD FRQVXOWD D ϧQ GH FHQWUDU HO WUDEDMR WHUDSpXWLFR HQ OD HODERUDFLyQ GH OD WUDQVIHUHQFLD 'HVGH HVH SXQWR GH YLVWD GDU WDUHDV R LQGLFDFLRQHV D ORV SDFLHQWHV VREUH FyPR DFWXDU HQ VX YLGD VH FRQVLGHUDED QR VyOR LUUHOHYDQWHVLQRFRQWUDSURGXFHQWH(QORVPRGHORVKXPDQLVWDVH[SHULHQFLDOHVKDVHJXLGR KDFLpQGRVH KLQFDSLp HQ OR TXH VXFHGH HQ ODV VHVLRQHV HQ HVWH FDVR GHVSOD]DQGR HO IRFR WHPSRUDO KDFLD HO ©DTXt DKRUDª GH OD UHODFLyQ WHUDSpXWLFD UHDO (V HQ HO HQIRTXH FRQGXFWXDOFRJQLWLYRFRQGXFWXDOGRQGHHOWUDEDMRGLUHFWRFRQORTXHYLYHHOSDFLHQWHHQWUH XQDVHVLyQRWUDSDVDDSULPHUtVLPRSODQR$VtODVVHVLRQHVFRQHOWHUDSHXWDVRQDQWHWRGR HVSDFLRVHQORVTXHSUHSDUDUSODQLϧFDUDQDOL]DUORVFDPELRVFRQGXFWXDOHVFRJQLWLYRV TXH HO VXMHWR YD SRQLHQGR HQ PDUFKD HQ VX YLGD UHDO 'HVGH HVWD SHUVSHFWLYD HV OyJLFR SURSRQHU D ORV FOLHQWHV SDXWDV GH DFWXDFLyQ ODV WDUHDV SDUD FDVD SDVDQ DVt D RFXSDU XQ OXJDUSUHHPLQHQWHHQHOSURFHVRWHUDSpXWLFR (Q HO iPELWR GH ODV WHUDSLDV VLVWpPLFDV KD WDPELpQ PDWLFHV HQ FXDQWR D OD IRUPD GH HQWHQGHUODIXQFLyQGHODVWDUHDV$XQTXHODVGLYHUVDVHVFXHODVVLVWpPLFDVFRPSDUWHQXQD YLVLyQ FRQWH[WXDO GHO FDPELR HV GHFLU DVXPHQ TXH HO REMHWLYR WHUDSpXWLFR HV TXH ORV FRQVXOWDQWHVPRGLϧTXHQVXFRQGXFWDUHODFLRQHVFRQVXHQWRUQRQDWXUDOKDFRQVLGHUDEOHV GLIHUHQFLDVHQWUHHOODVHQFXDQWRDFyPRFRQVHJXLUHVWHREMHWLYRUHVSHFWRDFXiOHVHOSHVR TXH SDUD HOOR WLHQHQ ODV WDUHDV SDUD FDVD HO WUDEDMR HQ OD SURSLD VHVLyQ 5HYLVpPRVODV EUHYHPHQWH ‡(Q OD7HUDSLD)DPLOLDU(VWUXFWXUDOGHVDUUROODGDSRU6DOYDGRU0LQXFKLQ0LQXFKLQ 0LQXFKLQ)LVKPDQ
- 24. VHKDFHKLQFDSLpHQORVFDPELRVTXHVHSURGXFHQ GXUDQWH OD SURSLD HQWUHYLVWD FRQ OD IDPLOLD FDPELRV HQWHQGLGRV VREUH WRGR FRPR UHHVWUXFWXUDFLyQGHODLQWHUDFFLyQ(OWHUDSHXWDHVWUXFWXUDOWUDWDGHPRGLϧFDULQVLWX ORVSDWURQHVUHODFLRQDOHVGHORVPLHPEURVGHODIDPLOLDTXHDVLVWHQDODVHVLyQSDUD HOORVHXWLOL]DDFWLYDPHQWHDVtPLVPRSRUHMHPSORDOLiQGRVHFRQXQRVPLHPEURVGHOD IDPLOLDFRQWUDRWURVPRGLϧFDQGRGyQGHFyPRVHVLHQWDQFDGDXQRSURPRYLHQGR XQRV LQWHUFDPELRV EORTXHDQGR RWURV« (Q HVWH FRQWH[WR ODV WDUHDV SDUD FDVD VRQ EiVLFDPHQWHXQDLQYLWDFLyQDϧQGHTXHODIDPLOLDJHQHUDOLFHHVDVQXHYDVIRUPDVGH LQWHUDFFLyQDVXPHGLRQDWXUDO ‡ (O SDSHO GH ODV WDUHDV HV PDRU HQ HO PRGHOR GH7HUDSLD %UHYH HQWUDGD HQ ORV 3UREOHPDV GHVDUUROODGD HQ HO 0HQWDO 5HVHDUFK ,QVWLWXWH 05,
- 25. GH 3DOR $OWR )LVFK
- 27. $TXt ODHQWUHYLVWDFRQHOWHUDSHXWDSXHGHLQLFLDUDOJXQRVFDPELRVGHWLSRFRJQLWLYRHQORV SDFLHQWHVSHURHVWiVREUHWRGRDOVHUYLFLRGHUHFRJHULQIRUPDFLyQGHWDOODGDVREUHORV SDWURQHVGHPDQWHQLPLHQWRGHVXVSUREOHPDV8QDYH]HYDOXDGDHVWDLQIRUPDFLyQVH GLVHxDQWDUHDVTXHSUHWHQGHQSURYRFDUXQ©JLURGHJUDGRVªHQODPDQHUDHQTXH ORVFOLHQWHVPDQHMDQVXVGLϧFXOWDGHVIXHUDGHODVHVLyQ*LRUJLR1DUGRQHTXHUHFRJH SHUIHFFLRQD OD WUDGLFLyQ HVWUDWpJLFD GHO 05, HVWi GDQGR ~OWLPDPHQWH JUDQ LPSRUWDQFLD DO YDORU WHUDSpXWLFR GH OD SURSLD HQWUHYLVWD 1DUGRQH 6DOYLQL
- 28. DXQTXHODVWDUHDVSDUDFDVDVLJXHQFXPSOLHQGRXQSDSHOGHVWDFDGR ‡(VWDWUDGLFLyQHVWUDWpJLFDGHVXEUDDUHOYDORUGHODVWDUHDVIXHUHFRJLGDHQSDUWHSRU 0DUD 6HOYLQL VXV FROHJDV LWDOLDQRV (O SULPHU(TXLSR GH 0LOiQ 6HOYLQL3DOD]]ROL %RVFRVRHFFKLQ3UDWD
- 29. WDPELpQHQWHQGtDODHQWUHYLVWDDQWHWRGRFRPRXQD KHUUDPLHQWDGHUHFRJLGDGHLQIRUPDFLyQSDUDHYDOXDUHO©MXHJRIDPLOLDUªFRQODLGHD GHOOHJDUϧQDOPHQWHDXQDSUHVFULSFLyQTXHSURGXMHVHHOFDPELRDOGHVYHODUEORTXHDU HVWH MXHJR 6LQ HPEDUJR HQ GHVDUUROORV SRVWHULRUHV GH DOJXQRV GH HVWRV DXWRUHV %RVFRVRHFFKLQ+RϱPDQ3HQQ
- 30. HOpQIDVLVIXHFDPELDQGRGiQGRVHFDGDYH] PiV LPSRUWDQFLD DO WUDEDMR FRJQLWLYR HQ ODV HQWUHYLVWDV HQWHQGLGDV FRPR XQD LQWHUYHQFLyQHQVtPLVPDV7RPP
- 31. 6HSDVDEDDVtDRWRUJDUDODVWDUHDV WHUDSpXWLFDV XQ SDSHO VXERUGLQDGR DO SULYLOHJLDUVH OD LQWURGXFFLyQ GH LQIRUPDFLyQ GXUDQWHODVSURSLDVVHVLRQHV ‡ /D PLVPD HYROXFLyQ KDFLD XQD UHYDORUL]DFLyQ GHO SRWHQFLDO GH LQWHUYHQFLyQ GH ODV HQWUHYLVWDV VH SURGXMR HQ ODV WHUDSLDV VLVWpPLFDV LQϩXLGDV SRU ORV PRYLPLHQWRV FRQVWUXFFLRQLVWDV QDUUDWLYRV (Q OD7HUDSLD1DUUDWLYDGH0LFKDHO:KLWH:KLWH (SVWRQ :KLWH
- 32. VH HQWLHQGH TXH ODV QDUUDWLYDV DOWHUQDWLYDV VH SURGXFHQGXUDQWHHOSURFHVRGHODVFRQYHUVDFLRQHVWHUDSpXWLFDVVLUYLHQGRODVWDUHDV SDUD FDVD VLPSOHPHQWH FRPR IRUPDV GH YLVLELOL]DUODV FRQVROLGDUODV DQWH OD FRPXQLGDG /D7HUDSLD HQWUDGD HQ ODV 6ROXFLRQHV 'H 6KD]HU %HUJ /LSFKLN 1XQQDOO 0ROQDU *LQJHULFK :HLQHU'DYLV 'H 6KD]HU
- 34. SRU OR JHQHUDO OD WHUDSLD FHQWUDGD HQ ODV VROXFLRQHVKDFRQVHUYDGRHOLQWHUpVSRUODVWDUHDVWHUDSpXWLFDVFRPRIRUPDGHJHQHUDU IXHUD GH OD VHVLyQ QXHYRV FDPELRV GLIHUHQFLDV VLHQGR HQ HVWH VHQWLGR ϧHO D VX UDLJDPEUHHVWUDWpJLFDDVXYLQFXODFLyQKLVWyULFDFRQHO05, 6LHQYH]GHH[DPLQDUODOLWHUDWXUDFOtQLFDDQDOL]DPRVODOLWHUDWXUDGHLQYHVWLJDFLyQVREUH
- 35. SVLFRWHUDSLDYHUHPRVTXHWDPELpQKDXQDFRQVLGHUDEOHGLVSDULGDGHQORVDQiOLVLVVREUHHO LPSDFWRWHUDSpXWLFRGHODVWDUHDVSDUDFDVD$XQTXHODPDRUtDGHORVSURFHGLPLHQWRVTXH VHFRQVLGHUDQ©HPStULFDPHQWHDSRDGRVªVHEDVDQHQSUHVFULSFLRQHVPXHVSHFtϧFDVTXHORV FOLHQWHV GHEHQ OOHYDU D FDER HQ VX PHGLR QDWXUDO PXFKRV GH HOORV WDPELpQ LQFOXHQ HO HQWUHQDPLHQWRGHKDELOLGDGHVHQODSURSLDVHVLyQDQWHVGHHQVDDUODVIXHUD6LQHPEDUJR SHVHDTXHDEXQGDQORVHVWXGLRVTXHGRFXPHQWDQHOHIHFWRGHGHWHUPLQDGDVLQWHUYHQFLRQHV HV GLItFLO GHVOLQGDU GHVGH HO SXQWR GH YLVWD HPStULFR TXp HIHFWR WLHQHQ ODV WDUHDV SRU Vt PLVPDVFXiOHVHOLPSDFWRGHODVGHPiVLQWHUYHQFLRQHVGHOWHUDSHXWDGXUDQWHODVHVLyQ 3RU RWUD SDUWH FRPR QRV UHFXHUGDQ ORV DXWRUHV TXH LQYHVWLJDQ ORV IDFWRUHV FRPXQHV HQ SVLFRWHUDSLD)UDQN1RUFURVV1HZPDQ:DPSROG
- 37. VRQ DQWH WRGR IRUPDV GH YHKLFXODU IDFWRUHV WHUDSpXWLFRV FRPXQHV FRPR OD DOLDQ]D WHUDSpXWLFDRODVH[SHFWDWLYDVGHOSURSLRFOLHQWH eVWDHVWDPELpQHQEXHQDPHGLGDQXHVWUDSRVLFLyQFRPRWHUDSHXWDVVLVWpPLFRVEUHYHV 'HVGH QXHVWURV SODQWHDPLHQWRV FOtQLFRV WHyULFRV %HHEDFK E %HHEDFK %HHEDFK5RGUtJXH]0RUHMyQ
- 38. HQWHQGHPRVTXHODVWDUHDVSXHGHQFRQFHSWXDOL]DUVH GHVGHXQDGREOHSHUVSHFWLYD 3RUXQODGRGHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHOWHUDSHXWDODVWDUHDVFRQVWLWXHQXQDPDQHUD HQWUHRWUDVGHFRQFUHWDUXQDGHWHUPLQDGDHVWUDWHJLDWHUDSpXWLFDTXHDVXYH]GHSHQGHGH QXHVWUDVSUHPLVDVWHyULFDVGHORVREMHWLYRVGHORVFOLHQWHVFLUFXQVWDQFLDVGHOFDVRFRPR SXHGHQ VHU HO WLSR GH SUREOHPD SUHVHQWDGR HQ OD FRQVXOWD SHUR WDPELpQ HO HVWDGR GH OD DOLDQ]DWHUDSpXWLFDHQFDGDPRPHQWRRODYDULDEOHGLVSRVLFLyQDOFDPELRGH ORVFOLHQWHV HQWUH RWUDV (VWD HVWUDWHJLD WHUDSpXWLFD R OtQHD GH WUDEDMR VH WUDGXFH HQ SURSRQHU XQDV WDUHDVXRWUDVRHQRSWDUSRUQRGDUQLQJXQD
- 39. SHURDVLPLVPRVHSODVPDSRUHMHPSORHQ ODHOHFFLyQGHODVSUHJXQWDVFRPHQWDULRVSRUSDUWHGHOWHUDSHXWDGXUDQWHODFRQYHUVDFLyQ HQVXIRUPDGHHVWUXFWXUDUODLQWHUDFFLyQHQORVHMHUFLFLRVR©H[SHULPHQWRVªTXHOHVSXHGD SODQWHDU OOHYDU D FDER GXUDQWH OD PLVPD VHVLyQ HQ OD IRUPD GH SRVLFLRQDUVH DQWH VXV FRQVXOWDQWHVHLQWHUDFFLRQDUFRQHOORV(O©SHVRªTXHHQHVWHSURFHVRWHQJDQODVWDUHDVYDUtD GHXQRVFDVRVDRWURVHLQFOXVRGHXQDVHVLyQDRWUD+DEUiHQWUHYLVWDVHQTXHHOWUDEDMR UHDOL]DGR FRQ ORV FRQVXOWDQWHV KDD VLGR WDQ SURGXFWLYR TXH QR UHTXLHUD QLQJXQD SUHVFULSFLyQDOϧQDOVHVLRQHVLPSURGXFWLYDVTXHWDOYH]SXHGDQ©VDOYDUVHªFRQXQDEXHQD WDUHD« SHUR WDPELpQ SXHGH VXFHGHU TXH SUHFLVDPHQWH FRQYHQJD UHPDWDU FRQ XQD WDUHD DGHFXDGD XQD VHVLyQ PX SURGXFWLYD PLHQWUDV TXH DQWH OD IDOWD GH FODULGDG GH RWUD HQWUHYLVWDVHRSWHSRUQRKDFHUQLQJXQDVXJHUHQFLDDORVSDFLHQWHV 3RU RWUR ODGR GHVGH OD SHUVSHFWLYD GH ORV FRQVXOWDQWHV ODV WDUHDV VHUtDQ DQWH WRGR RSRUWXQLGDGHVGHVHJXLUDFWLYDQGRVXVSURSLRVUHFXUVRVSDUWLFLSDUPiVDFWLYDPHQWHHQHO SURFHVRWHUDSpXWLFR%RKDUW
- 41. KDEUi FRQVXOWDQWHV TXH EXVTXHQ UHDOL]DU FDPELRV SUiFWLFRV FRQFUHWRV HQ VX YLGD TXLHQHV FRQVLGHUHQ TXH SULPHUR GHEHQ HQWHQGHU ODV FDXVDV SURIXQGDV GH VXV SUREOHPDV XQRV SHQVDUiQ TXH OD VROXFLyQ D VXV SUREOHPDV HVWi HQ EXHQD PHGLGD HQ VXV SURSLDV PDQRV PLHQWUDVTXHRWURVHVSHUDUiQSDVLYDPHQWHDTXHVHDQORVGHPiVTXLHQHVFDPELHQDHQHO WHUUHQR GH ODV WDUHDV KDEUi FRQVXOWDQWHV TXH DFXGDQ D XQD WHUDSLD HVSHUDQGR UHFLELU ©SDXWDVGHDFWXDFLyQªRWURVTXHQRHVWpQLQWHUHVDGRVRLQFOXVRVHPXHVWUDQUHDFLRVDTXH
- 42. VH OHV SURSRQJD TXp KDFHU (Q HVWH VHQWLGR SRGHPRV YHU ODV WDUHDV FRPR XQ SXQWR GH HQFXHQWURHQHOTXHFRQϩXHQODVSRVLFLRQHVGHORVFOLHQWHVSRUXQODGRODGHOWHUDSHXWD RGHORVWHUDSHXWDVSRURWUR 9ROYLHQGRDODSHUVSHFWLYDGHOWHUDSHXWDQXHVWUDSRVLFLyQFHQWUDGDHQODVVROXFLRQHVHV TXHHQUHDOLGDGODPHMRUWDUHDSRVLEOHHVODTXHQRKDFHIDOWDGDURH[SUHVDGRGHIRUPD PiVPDWL]DGDDTXHOODTXHQRHVQHFHVDULRIRUPXODUH[SOtFLWDPHQWH
- 43. (QRWUDVSDODEUDVHO LGHDO VHUtD TXH FXDOTXLHU HQWUHYLVWD SXGLHUD FHQWUDUVH HQ ORV FDPELRV UHDOL]DGRV SRU ORV FOLHQWHVGHVGHODVHVLyQDQWHULRU TXHHVWDFRQYHUVDFLyQGHWDOODGDOOHYDUDDLGHQWLϧFDUTXp SXHGHQVHJXLUKDFLHQGRORVFOLHQWHVDϧQGHFRQVROLGDUSURIXQGL]DUHVWRVFDPELRV'HHVWD IRUPDODFRQFOXVLyQQDWXUDOGHODVHVLyQVHUtDGHMDUWRGDODLQLFLDWLYDDORVFOLHQWHVSRU WDQWRQRSURSRQHUOHVQLQJXQDWDUHDRHQWRGRFDVRDQLPDUORVDTXH©KDJDQPiVªGHORTXH HVWiIXQFLRQDQGR'H6KD]HU
- 44. 6LQ HPEDUJR D PHQXGR HVWR QR HV SRVLEOH ELHQ SRUTXH QR VH FRQVLJDQ LGHQWLϧFDU FDPELRV ELHQSRUTXHHVWDVPHMRUtDVUHVXOWHQLQVXϧFLHQWHV(QHVWHFDVRODVWDUHDVDQRVH OLPLWDQ D FRQVROLGDU ORV FDPELRV GLVFXWLGRV R SURGXFLGRV GXUDQWH OD HQWUHYLVWD VLQR TXH GHEHQHQORSRVLEOHSURYRFDURHVWLPXODUFDPELRVIXHUDGHODVHVLyQ3DUDHOORXWLOL]DPRV GRVWLSRVGHWDUHDVGLIHUHQWHV D
- 45. 7DUHDV GLULJLGDV D SURPRYHU LQWHUDFFLRQHV SRVLWLYDV TXH EXVFDQ SRWHQFLDU ORV LQWHUFDPELRV JUDWLϧFDQWHV HQ XQD IDPLOLD R XQD SDUHMD 3RU HMHPSOR ©/D FDMD GH FDULFLDVªHQODTXHVHSLGHDFDGDPLHPEURGHODIDPLOLDTXHYDDHVFULELHQGRQRWDV VREUHODVFRVDVTXHKDFHQORVGHPiVPLHPEURVGHODIDPLOLDTXHOHJXVWDQFRQODLGHD GHTXHDOϧQDOGHODVHPDQDODIDPLOLDVHUH~QDSDUDDEULUODFDMDOHHUORVHORJLRV ©(OKLMRFRPRSURIHVRUGHVXSDGUHªHQODTXHXQSURJHQLWRUVHFRQYLHUWHHQDOXPQR GHVXKLMRSDUDDSUHQGHUDOJXQDKDELOLGDGRHQSDUHMDV©6tPERORVHQWUDxDEOHVªVRQ RWURVGRVHMHPSORV E
- 46. 7DUHDV GLULJLGDV D PRGLϧFDUSHUWXUEDU LQWHUUXPSLU R LQFOXVR UHYHUWLU
- 47. LQWHUDFFLRQHV QHJDWLYDV (VWDV WDUHDV UHTXLHUHQ XQD HYDOXDFLyQ SUHYLD GH ORV SDWURQHVLQWHUDFFLRQDOHVQHJDWLYRVVREUHORVTXHVHSUHWHQGHDFWXDU3RUHMHPSOROD WDUHDGH©(O7ULYLDOIDPLOLDUªHVWDUtDLQGLFDGDSDUDXQDIDPLOLDHQODTXHKDSRFD FRPXQLFDFLyQHQWUHSDGUHVHKLMRVSHURUHVXOWDUtDFRQWUDSURGXFHQWHVLORTXHVXFHGH HVTXHODVFRVDVVHKDEODQGLVFXWHQHQH[FHVR'HPRGRVLPLODUXQDSUHVFULSFLyQGH VtQWRPDHQTXHVHDQLPHDODSHUVRQDDTXHVHREVHVLRQHORPiVSRVLEOH©0HGLDKRUD UXPLDWRULDª
- 48. VHUiDGHFXDGDVLORTXHHVDSHUVRQDHVWiLQWHQWDQGRLQIUXFWXRVDPHQWHHV QRSHQVDUHQHOSUREOHPDSHURWDOYH]QRVHUtDXQDEXHQDRSFLyQVLGHKHFKRORTXH ODSHUVRQDLQWHQWDKDFHUHVUHFRUGDUORORPiVSRVLEOH (QFXDOTXLHUFDVRWDQWRVLQRVSODQWHDPRVXWLOL]DUXQWLSRGHWDUHDVFRPRRWURGHEHPRV WHQHUHQFXHQWDHOFRQWH[WRPiVDPSOLRTXHVXSRQHHOSURFHVRWHUDSpXWLFR$VtSURSRQHUR QRFLHUWDVWDUHDVGHSHQGHUiGHTXpQRVSHUPLWDHOHVWDGRDFWXDOGHODDOLDQ]D WHUDSpXWLFD WHQLHQGR HQ FXHQWD TXH ODV SURSLDV WDUHDV SXHGHQ FRQWULEXLU D UHIRU]DUOD R GHELOLWDUOD
- 51. /DV WDUHDV TXH SURSRQJDPRV QR VyOR GHSHQGHQ GH HVWDV GRV YDULDEOHV VLQR TXH D VX YH] LQFLGHQ VREUH HOODV D TXH SXHGHQ FRQWULEXLU D DϧDQ]DU OD FRRSHUDFLyQ SURSLFLDU TXH QXHVWURVFOLHQWHVDYDQFHQHQVXIDVHGHFDPELR(VWDUHFXUVLYLGDGHQHOSURFHVRWHUDSpXWLFR KDFHTXHHQQXHVWUDRSLQLyQVHDLPSRUWDQWHTXHORVWHUDSHXWDVQRVGHWHQJDPRVDSHQVDU QR VyOR TXp WDUHDV SURSRQHU FXiQGR KDFHUOR VLQR TXH QRV GHGLTXHPRV WDPELpQ D UHϩH[LRQDU VREUH HO PRGR FRPR TXHUHPRV SODQWHDUODV GH TXp IRUPD PDQHMDU ODV UHVSXHVWDV TXH REWHQJDPRV (Q HO FDStWXOR VLJXLHQWH RIUHFHUHPRV DOJXQDV RULHQWDFLRQHV SUiFWLFDVVREUHHVWHSURFHVR
- 52. $3Ì78/2
- 53. (/',6(f2/$75$160,6,Ð1'(/$67$5($6 +HPRV PHQFLRQDGR DQWHULRUPHQWH TXH OD WHUDSLD IDPLOLDU VLVWpPLFD KD VLGR HQ HVSHFLDO FUHDWLYD D OD KRUD GH GHVDUUROODU WDUHDV WHUDSpXWLFDV (VWDV WDUHDV SXHGHQ DJUXSDUVH FODVLϧFDUVHGHPDQHUDVGLYHUVDV$GHPiVGHODGLVWLQFLyQTXHKHPRVSURSXHVWRHQWUHWDUHDV GLULJLGDVDSURPRYHULQWHUDFFLRQHVSRVLWLYDVWDUHDVGLVHxDGDVSDUDEORTXHDULQWHUDFFLRQHV QHJDWLYDVSRGHPRVGLVWLQJXLUHQWUHSUHVFULSFLRQHVGHWLSRFRQGXFWXDOSUHVFULSFLRQHVPiV FRJQLWLYDV HQWUH WDUHDV GLUHFWDV LQGLUHFWDV SDUDGyMLFDV 'LVSRQHPRV GH WDUHDV PHWDIyULFDV ULWXDOL]DGDV GH ULWXDOHV SURSLDPHQWH GLFKRV GH SUHVFULSFLRQHV TXH VH LPSDUWHQSDUDTXHORVFRQVXOWDQWHVODVOOHYHQDFDERSHURWDPELpQGHRWUDVTXHVyORVHGDQ SDUDTXHVHDQHVFXFKDGDVGHWDUHDVSDUDFDVDSHURWDPELpQGH©H[SHULPHQWRVªSDUDOOHYDU DFDERGXUDQWHODVHVLyQ([LVWHSRUWDQWRXQDPSOLRDEDQLFRGHSRVLELOLGDGHVDODKRUDGH GHFLGLUTXpWLSRGHSUHVFULSFLyQKDFHU (VWH OLEUR RIUHFH HQ ORV FDStWXORV VLJXLHQWHV XQD VHOHFFLyQ GH HQWUH HVWH FRQMXQWR FDVL LOLPLWDGRGHWDUHDVXQDVHOHFFLyQTXHIDFLOLWHDODWHUDSHXWDODODERUQRVLHPSUHVHQFLOODGH HVFRJHUXQDWDUHDSDUDVXVFRQVXOWDQWHV6LQHPEDUJRQXHVWURFRPHWLGRFRPRWHUDSHXWDVQR HVVyORGLVHxDUXQDSUHVFULSFLyQDGHFXDGDRHOHJLUHQWUHODVWDUHDVH[LVWHQWHVODTXHSDUH]FD WHQHUXQPDRUSRWHQFLDO/DFXHVWLyQHVDGHPiVFyPRPD[LPL]DUODVSRVLELOLGDGHVGHTXH QXHVWURVLQWHUORFXWRUHVOOHYHQUHDOPHQWHDFDERORTXHOHVVXJHULPRV(QRWUDVSDODEUDVGH SRFRVLUYHGLVHxDURHVFRJHUXQDEXHQDWDUHDVLODVSHUVRQDVDODVTXHVHODSURSRQHPRVQR ODOOHYDQDFDER(QHVWHVHQWLGRHQHOFDPSRGHODSVLFRWHUDSLDH[LVWHHOPLVPRSUREOHPD TXHVHSODQWHDHQHOWHUUHQRGHODPHGLFLQDHQHOTXHVHKDFRPSUREDGRTXHXQDSDUWH VXVWDQFLDO GH ORV SDFLHQWHV QR FXPSOHQ DGHFXDGDPHQWH ODV SUHVFULSFLRQHV GH VXV PpGLFRV OHULHV
- 55. OLPLWDUQRVDFXOSDELOL]DUD ORVFRQVXOWDQWHVSRUQRVHJXLUORVWUDWDPLHQWRV(QFRJHUVHGHKRPEURVHLJQRUDUODSURSLD UHVSRQVDELOLGDGUHPLWLpQGRVHDO©RDOHVKHGLFKRORTXHWLHQHQTXHKDFHUDOOiHOORVVLQR PHKDFHQFDVRªHVXQDSRVWXUDFyPRGDSDUDHOSURIHVLRQDOSHURPXSRFRFRQVWUXFWLYD 3RU HO FRQWUDULR HQWHQGHPRV TXH QXHVWUR SDSHO LQFOXH IRPHQWDU DFWLYDPHQWH OD LPSOLFDFLyQ SDUWLFLSDFLyQ GH QXHVWURV FOLHQWHV SRU WDQWR QR VyOR SURSRQHU WDUHDV DGHFXDGDVVLQRWUDWDUWDPELpQGHFUHDUODVFRQGLFLRQHVSDUDTXHVHOOHYHQDFDER$SDUWH GH WRGR HO WUDEDMR SUHYLR GH FUHDFLyQ GH OD UHODFLyQ GHO FRQWH[WR WHUDSpXWLFR KD WUHV PRPHQWRVHVSHFtϧFRVHQORVTXHVHSXHGHQDXPHQWDUODVSUREDELOLGDGHVGHTXHODVWDUHDV VHDQUHDOL]DGDVSRUQXHVWURVFOLHQWHVD
- 57. HO PRPHQWR GH SODQWHDUODV D QXHVWURV LQWHUORFXWRUHV F
- 58. HO VHJXLPLHQWR TXH HQ OD VHVLyQ VLJXLHQWH KDJDPRV GH ODV WDUHDV SUHVFULWDV 'HGLFDUHPRV ODV VLJXLHQWHV OtQHDV D DQDOL]DUHVWRVWUHVDVSHFWRV
- 59. $80(17$1'2/$6326,%,/,'$'(6'(48(/$67$5($66(803/$1(/',6(f2'(/$67$5($6 /DSULPHUDFRQVLGHUDFLyQTXHKDTXHKDFHUDOHOHJLUXQDWDUHDHVODFXHVWLyQSUHYLDGHVL HQ HVH FDVR HQ HVH PRPHQWR WLHQH VHQWLGR UHDOL]DU DOJXQD SUHVFULSFLyQ 6yOR VL OD UHVSXHVWDHVDϧUPDWLYDYDOGUiODSHQDVHJXLUDGHODQWHSODQWHDUQRVTXpWLSRGHSURSXHVWD KDFHUFyPRFRQFUHWDUODGHTXpPRGRSUHVHQWDUOD /D GHFLVLyQ GH SURSRQHU XQD WDUHD QR GHSHQGH GHO WLSR GH SUREOHPD TXH HVWHPRV WUDWDQGRQLGHODHVWUDWHJLDTXHSHQVHPRVHYHQWXDOPHQWHVHJXLUHQHVHFDVR1LVLTXLHUD WLHQHPXFKRTXHYHUFRQODVSUHIHUHQFLDVWHyULFDVGHOWHUDSHXWDRFRQFXiOHVVHDQVXVWDUHDV IDYRULWDV 'HSHQGH VREUH WRGR GH VL D OR ODUJR GH OD VHVLyQ KHPRV FRQVHJXLGR FUHDU XQ FRQWH[WR WHUDSpXWLFR DGHFXDGR TXH SHUPLWD DOJR WDQ VLPSOH D SULPHUD YLVWD SHUR HQ UHDOLGDG WDQ SUHWHQFLRVR FRPR VXJHULU D XQDV SHUVRQDV FyPR FRPSRUWDUVH HQ VX YLGD FRWLGLDQD (VWH FRQWH[WR WHUDSpXWLFR FRQVLVWH EiVLFDPHQWH HQ TXH ORV FRQVXOWDQWHV HO SURIHVLRQDO KDDQ DOFDQ]DGR XQ PtQLPR FRQVHQVR UHVSHFWR D FXiO HV HO SURSyVLWR GH VX WUDEDMR HQ FRP~Q SRU WDQWR FXiOHV VRQ ODV PHWDV ORV PHGLRV GH VX FRODERUDFLyQ FRQMXQWD(QRWUDVSDODEUDVSDUDSRGHUSHGLUXQDWDUHDQHFHVLWDPRVKDEHUFRQVWUXLGRXQ SURHFWRKDEHUQHJRFLDGRXQ©FRQWUDWRGHWUDEDMRªDXQTXHVHDGHPtQLPRVGHPRGRTXH QXHVWURLQWHUORFXWRUQRVSLGDDXGDSDUDDOJRRDOPHQRVDGPLWDQXHVWUDDXGD6LKHPRV HVWDGR XQD KRUD KDEODQGR R LQWHQWDQGR KDEODU
- 60. FRQ XQD IDPLOLD PDJUHEt TXH VLJXH VLQ HQWHQGHU SRU TXp HO WUDEDMDGRU VRFLDO OHV KD UHPLWLGR D WHUDSLD IDPLOLDU VL WUDV OD FRQYHUVDFLyQ FRQ HO RULHQWDGRU HVFRODU HO DGROHVFHQWH VLJXH VLQ PRVWUDU QLQJ~Q GHVHR GH FDPELDUDEVROXWDPHQWHQDGDRVLODSDUHMDFRQODTXHKHPRVWHQLGRXQDSULPHUDHQWUHYLVWD VLJXHVLQWHQHUFODURTXHTXLHUDQKDEODUFRQXQSVLFyORJRPiVELHQVHLQFOLQDQDWUDPLWDU HO GLYRUFLR FRQ XQ DERJDGR VHUi LQ~WLO SHGLU D HVWDV SHUVRQDV TXH OOHYHQ D FDER DOJXQD WDUHD(QWRGRFDVRSXHGHWHQHUVHQWLGRODLQGLFDFLyQJHQpULFDGHTXHVHWRPHQXQRVGtDV SDUDSHQVDUHQTXpDVSHFWROHVJXVWDUtDTXHOHVDXGiUDPRVRFRPRPXFKRSURSRQHUXQD WDUHD FRQ OD LQWHQFLyQ GH TXH QXHVWUR LQWHUORFXWRU OD RLJD FRPR IRUPD GH UHGHϧQLU R WUDQVPLWLUXQPHQVDMH,UPiVDOOiGHHVRVHUtDSUREDEOHPHQWHXQHUURUWUDWDQGRGHYHQGHU DOJR D TXLHQ WRGDYtD
- 61. QR TXLHUH FRPSUDU QDGD VyOR FRQVHJXLUHPRV DKXHQWDU DO SRVLEOH IXWXURFRPSUDGRU(VSUHIHULEOHFXLGDUODUHODFLyQPDQWHQHUODVSXHUWDVDELHUWDVHVSHUDU DO PRPHQWR DGHFXDGR SDUD LQWHQWDUOR 1RV OLPLWDUHPRV SXHV D HORJLDU D QXHVWURV LQWHUORFXWRUHVDH[SORUDUODSRVLELOLGDGGHWHQHURWUDHQWUHYLVWD 8QD YH] FUHDGR XQ FRQWH[WR GH LQWHUYHQFLyQ TXp WDUHD R WDUHDV SURSRQHU D QXHVWURV FRQVXOWDQWHVGHSHQGHUiHQSDUWHDKRUDVtGHODVFLUFXQVWDQFLDVGHOFDVRGHODHVWUDWHJLD TXHVLJDPRV$OϧQDOFDERFLHUWRVWLSRVGHSUREOHPDVFLHUWDVVLWXDFLRQHVFOtQLFDVKDFHQ PiVSUREDEOHXQDVOtQHDVGHWUDEDMRTXHRWUDV%HHEDFK
- 62. 3RUHMHPSORVLWHQHPRVHQ WHUDSLDDXQDSHUVRQDFRQIRELDDORVHVSDFLRVDELHUWRVODHVWUDWHJLDWHUDSpXWLFDLPSOLFDUi VHJXUDPHQWH XQD JUDGXDO H[SRVLFLyQ D VLWXDFLRQHV FDGD YH] PiV DQVLyJHQDV 6L LQWHUYHQLPRV FRQ XQD IDPLOLD HQ OD TXH ODV FRQGXFWDV GLVUXSWLYDV GHO QLxR SHTXHxR
- 63. FRQVLJXHQ HQIUHQWDU GHUURWDU D ORV SDGUHV SRVLEOHPHQWH WUDEDMDUHPRV SDUD TXH pVWRV UHFXSHUHQ OD XQLGDG GH DFFLyQ VH DSRHQ HQ XQD OtQHD GH ϧUPH]D FRQVLVWHQFLD 6L HVWDPRV DWHQGLHQGR D XQD SDUHMD GLVWDQFLDGD SUREDEOHPHQWH TXHUUDPRV TXH UHFXSHUHQ HVSDFLRVWLHPSRVSDUDFRPSDUWLUDFWLYLGDGHVDJUDGDEOHV6LQHPEDUJRDXQTXHWHQJDPRV FODUDXQDOtQHDGHLQWHUYHQFLyQVLJXHHVWDQGRHQHODLUHODFXHVWLyQGHFyPRFRQFUHWDUODHQ IRUPDGHWDUHDVDTXpULWPRWUDEDMDUVLSURSRQHUSDVRVPiVRPHQRVSHTXHxRV+DYDULDV SDXWDVTXHSXHGHQDXGDUDWRPDUHVWDVGHFLVLRQHV ,UGHVSDFLR eVWHHVXQFULWHULRFRPSDUWLGRSRUODPDRUtDGHORVPRGHORVGHSVLFRWHUDSLDDVLFXDOTXLHU WHUDSHXWD GH FDVL FXDOTXLHU RULHQWDFLyQ FRQYHQGUi HQ TXH HV SUHIHULEOH LU SDVR D SDVR DYDQ]DQGR HQ OD GLUHFFLyQ GHO FDPELR GH PDQHUD JUDGXDO VLQ H[LJLU GHPDVLDGR HQ FDGD HVFDOyQ 8QD WDUHD GHPDVLDGR H[LJHQWH SXHGH OOHYDU D ORV FOLHQWHV DO IUDFDVR SRU FRQVLJXLHQWHKDFHUOHVVHQWLUGHVPRUDOL]DGRVRLQFOXVRKXPLOODGRV6LVXDXWRHϧFDFLDHVEDMD HVSRVLEOHTXHQL VLTXLHUDLQWHQWHQOOHYDU DFDER OD WDUHD %DQGXUD 6FKXQN
- 64. 3RU WRGR HOOR LQFOXVR ODV PHWRGRORJtDV TXH SUHYpQ FDPELRV PiV UDGLFDOHV FRPR ORV SURFHGLPLHQWRV GH LQPHUVLyQ R FLHUWDV WpFQLFDV DFWLYDV
- 65. UHTXLHUHQ XQ WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ(QHVWHVHQWLGRQRVJXVWDDSOLFDUODPi[LPDFDVWHOODQDGHO©9tVWHPHGHVSDFLR TXHWHQJRSULVDª%HHEDFKE
- 66. VDOYRTXHVHDQORVFOLHQWHVTXLHQHVLQVLVWDQHQDFHOHUDU HOULWPR(VWRQRVUHPLWHDOFULWHULRVLJXLHQWH (VFXFKDUUHFRJHUORTXHORVFRQVXOWDQWHVSURSRQJDQGXUDQWHODHQWUHYLVWD 6LODVHVLyQHVSURGXFWLYDQRHVLQKDELWXDOTXHORVSURSLRVSDFLHQWHVYDDQPDGXUDQGRR JHQHUDQGR LGHDV UHVSHFWR GH FyPR DERUGDU VXV SUREOHPDV (Q HVWH FDVR VXHOH VHU ~WLO UHFRJHUHVWDVLGHDVFRQYHUWLUODVHQWDUHDVSDUDFDVD$YHFHVHVWRVyORH[LJHLQWURGXFLUXQ SRFRPiVGHFRQFUHFLyQHQODLGHDTXHHVWiRIUHFLHQGRQXHVWURLQWHUORFXWRU(QRWURVFDVRV KDUiIDOWDDGHPiVWUDQVIRUPDURUHFRQGXFLUODLGHDLQLFLDOHQDOJXQDVRFDVLRQHVLQFOXVR SXHGH VHU QHFHVDULR GHVDQLPDU DO FOLHQWH VL OR TXH HVWi SURSRQLHQGR UHVXOWD FRQWUDSURGXFHQWH9HDPRVXQDYLxHWDFOtQLFDGHFDGDXQDGHHVWDVWUHVVLWXDFLRQHV 3DGUH3
- 72. ¢(QTXpPiVFRQVLVWLUtDVHUILUPHV 3/RTXHFUHRHVTXHHQUHDOLGDGWHQGUtDPRVTXHGHMDUQRVGHKLVWRULDVGDUOHXQSDUGHEXHQDVWRUWDVVLYXHOYHDSDVDUVH 7£9DD¢HVRSDUDTXpVHUYLUtD 3+RPEUHSRUORPHQRVSDUDTXHQXHVWURKLMRYHDTXLpQPDQGD(VTXHQRSXHGHVHUTXHXQFKDYDOGHGRFHDxRVKDJD VLHPSUHORTXHOHGDODJDQD7LHQHTXHYHUQRVPiVILUPHV 7(IHFWLYDPHQWHHVWRGHDFXHUGRHQHVWR~OWLPR¢TXpRWUDVFRVDVDXGDUtDQDTXHRVYLHUDPiVϧUPHVVLQWHQHUTXH UHFXUULUDODVWRUWDVFRPRW~GLFHV 30HSDUHFHTXHHVFLHUWRHVRGH©ODOHWUDFRQVDQJUHHQWUDª7RGRHVWRGHSRQHUQRVGHDFXHUGRGHFXPSOLUORVFDVWLJRVGH QRDPHQD]DUORGHPiVHVWiPXELHQSHURVLUYHGHELHQSRFR(OFKDYDOWLHQHTXHYHUTXLpQPDQGDSDUDHVRROHGDVELHQ FXDQGRVHSDVHRYDDYROYHUDSDVDUVH/RWHQJRFODUR0HMRUGRVWRUWDVELHQGDGDVDWLHPSR 79HRTXHHVWiVPXTXHPDGRFRQWXKLMRQRPHH[WUDxD(VTXHSRUORTXHPHGLFHVOOHYiLVDPXFKtVLPRWLHPSRFRQHVWDV KLVWRULDVItMDWHFDVLHVWRGHDFXHUGRFRQWLJRHQTXHVLFRQGRVEXHQDVWRUWDVVHUHVROYLHVHHOWHPDSXHVDHVWiGRVWRUWDV $OϧQDOFDERHVWDPRVKDEODQGRGHOIXWXURGHYXHVWURKLMRLQFOXVRGHOIXWXURGHYXHVWUDIDPLOLDGRVWRUWDVVHUtDQXQEXHQ SUHFLRVLVLUYLHUDQSDUDDUUHJODUOR(OSUREOHPDHVTXHQRIXQFLRQD(VDVGRVWRUWDVQRYDQDGHPRVWUDUOHTXLpQPDQGDDO FRQWUDULROHYDQDGHPRVWUDUTXHFRQVLJXHVDFDURVGHYXHVWUDVFDVLOODVTXHFRQVLJXHGHVTXLFLDURV9DPRVVLPHDSXUDVTXH PDQGDpOHQFLPDOHYDDGDUUD]RQHVMXVWLILFDFLRQHVSDUDYROYHUVHPiVYLROHQWR« 6LKHPRVFRQVHJXLGRFRQFUHWDUGHϧQLUODVSURSXHVWDVGHORVSURSLRVFOLHQWHVWDOYH]WUDV HQFDX]DUODVUHFRQGXFLUODVORPiVSUREDEOHHVTXHFRPRFLHUUHGHODVHVLyQQRVOLPLWHPRV DDQLPDUOHVDTXHODVOOHYHQDFDER(QRWURVFDVRVORTXHHOFOLHQWHQRVDSRUWDQRHVWDQWR XQSODQGHDFFLyQVLQRSLVWDVVREUHFyPROHJXVWDUtDTXHIXHUDQQXHVWUDVLQGLFDFLRQHV7DO YH]ODSDUHMDKDDSDVDGRSRUXQDWHUDSLDDQWHULRUWHQJDQPXFODURTXHQROHVDXGD QDGD TXH LPSOLTXH ©KDELOLGDGHV GH FRPXQLFDFLyQª SHUR Vt ORV HMHUFLFLRV SDUD FRQRFHUVH PHMRU4XL]iVXQDGROHVFHQWHQRVFRPHQWHTXHOHJXVWDUtDTXHOHHQVHxiUDPRVDOJXQDIRUPD HϧFD]GHUHODMDUVH6LODSHUVRQDQRVKDFRQWDGRTXHOHJXVWDPXFKROHHUSUREDEOHPHQWH WHQJDVHQWLGRSURSRQHUOHDOJXQDOHFWXUDVREUHHOWHPDTXHODSUHRFXSD6LORTXHOHJXVWDHV HVFULELU WDO YH] HQFDMDUtD KDFHUOH DOJXQD SURSXHVWD GH TXH DQRWH R HVFULED DOJR (Q HVWH VHQWLGR WDQWR OD IDVH VRFLDO FRPR OD UHYLVLyQ GH SRVLEOHV WHUDSLDV DQWHULRUHV %HHEDFK E
- 73. SXHGHQSURSRUFLRQDUFODYHVPXLQWHUHVDQWHVTXHQRVHQFDPLQHQKDFLDXQDVXRWUDV WDUHDV RQFUHWDU 8QDLQGLFDFLyQJHQHUDOGHOWLSR©7HQpLVTXHVHUPiVFRPXQLFDWLYRVªQRHVXQDWDUHDVLQR VLPSOHPHQWHXQFRQVHMRELHQLQWHQFLRQDGR%LHQLQWHQFLRQDGRSUREDEOHPHQWHSRFRHϧFD] SRUTXH QR DFODUD FyPR OOHYDU D FDER OR TXH HVWDPRV SLGLHQGR (Q SULQFLSLR ODV WDUHDV GHEHQVHUFODUDVFRQFUHWDVHVSHFLϧFDQGRTXpVXJHULPRVTXHKDJDTXpSHUVRQDHQTXp FLUFXQVWDQFLDV©0HJXVWDUtDDQLPDURVDTXHFDGDYH]TXHXQRGHORVGRVVLHQWDTXHQRHVWi VLHQGRHQWHQGLGRSRUVXSDUHMDXWLOLFHHVWDEDQGHUDGHFRORUYHUGHSDUDVHxDOL]DUFyPRVH
- 77. GLUtDPRVTXHSDUDSURSRQHUWDUHDV QHFHVLWDPRVTXHORVFOLHQWHVWHQJDQXQEXHQHQJDQFKHHQHOSURFHVRWHUDSpXWLFRXQDEXHQD FRQH[LyQ HPRFLRQDO FRQ OD WHUDSHXWD 6L YDPRV D SODQWHDU WDUHDV TXH LPSOLTXHQ D YDULDV SHUVRQDVKDUiIDOWDDGHPiVTXHKDDVHJXULGDGHQHOVLVWHPDWHUDSpXWLFR XQVHQWLGR GH SURSyVLWRFRQMXQWR1RVJXVWDGHVFULELUHOHQJDQFKHHQHOSURFHVRWHUDSpXWLFRHPSOHDQGROD FDWHJRUL]DFLyQGH6WHYHGH6KD]HUVXHTXLSRHQ0LOZDXNHH'H6KD]HU
- 78. VLHQXQ PRPHQWR GDGR XQ SDFLHQWH VH PXHVWUD HQ OD SRVLFLyQ GHYLVLWDQWH ©R QR YHR QLQJ~Q SUREOHPDª
- 79. VHUi SUHIHULEOH UHQXQFLDU D ODV WDUHDV HPSOHDU VRODPHQWH HORJLRV 6L OD UHODFLyQTXHHVWDEOHFHHVGHGHPDQGDQWH©6tYHRXQSUREOHPDSHURQRHVDOJRTXHGHSHQGD GH Pt VROXFLRQDUª
- 80. SUREDEOHPHQWH HQFDMHQ WDUHDV GH REVHUYDFLyQ JHQHUDOPHQWH GH REVHUYDFLyQGHORWURGHTXLHQVHFUHHTXHGHEHFDPELDU
- 82. SRGUHPRVGDU XQSDVRPiVSURSRQHUWDUHDVGHDFFLyQDPiVH[LJHQWHV 2WUDKHUUDPLHQWDSDUDFRQFHSWXDOL]DUODSRVLFLyQGHQXHVWURVLQWHUORFXWRUHVHVHOPRGHOR GH IDVHV GH FDPELR SURSXHVWR SRU 3URFKDVND 'LOHPHQWH
- 83. 6L OD FRQVXOWDQWH VH HQFXHQWUD HQ XQD SRVLFLyQ SUHFRQWHPSODWLYD QR FRQVLGHUD TXH WHQJD XQ SUREOHPD
- 84. ODV SRVLEOHV WDUHDV LUiQ HQFDPLQDGDV D TXH HPSLHFH D WRPDU FRQFLHQFLD GH pO SRU HMHPSOR SHGLUDXQDSHUVRQDTXHDSXQWHWRGRHODOFRKROTXHEHEHDORODUJRGHODVHPDQDDQLPDUOH DTXHVHKDJDXQFKHTXHRPpGLFR
- 85. 6LVHKDOODHQIDVHFRQWHPSODWLYDDSUHFLDXQSUREOHPD SHUR VH HQFXHQWUD DPELYDOHQWH HQWUH LQWHQWDU FDPELDU QR KDFHUOR
- 87. (QODHWDSDGHSUHSDUDFLyQ DFFLyQVHUi~WLOSURSRQHUDSDXWDVFRQFUHWDVGHDFWXDFLyQSDUDLQLFLDUORVFDPELRVHQHO FDVR GHO HMHPSOR SDUD UHGXFLU HO FRQVXPR GHO DOFRKRO SRU HMHPSOR HO ©5LWXDO GH FRQJHODFLyQªHQODIDVHGHPDQWHQLPLHQWRVHKDUiKLQFDSLpHQVHJXLUDGHODQWHFRQORV QXHYRVKiELWRVUHGXFLUHOULHVJRGHUHFDtGDVSRUHMHPSORSLGLHQGRDOFOLHQWHTXHKDJDXQ
- 90. DXQTXHWDPELpQ FDEH OD SRVLELOLGDG GH HYDOXDU OD UHODFLyQ WHUDSpXWLFD PHGLDQWH FXHVWLRQDULRV GH DXWRLQIRUPH SRU HMHPSOR (]DPD RWR *RQ]iOH] )RQWDQLO -RKQVRQ 0LOOHU 'XQFDQ0LOOHU'XQFDQ
- 91. 'HWRGDVIRUPDVODRSFLyQPiVVHQFLOODHVSUHJXQWDU DORVFOLHQWHVELHQGHIRUPDGLUHFWD©¢4XpRVSDUHFH¢2VJXVWDUtDTXHHQHVWHSXQWRRV SODQWHDUD DOJXQD VXJHUHQFLD GH TXp SRGpLV KDFHU HQ FDVD R SUHIHUtV TXH VLPSOHPHQWH RV FRPHQWH FyPR YHR YXHVWUD VLWXDFLyQª
- 92. ELHQ PHGLDQWH XQD SUHJXQWD GH HVFDOD ©(Q XQD HVFDODGHDGRQGHVHUtDTXHHVWDUtDVGLVSXHVWRDKDFHUFDVLFXDOTXLHUFRVDTXHWH SRGDPRVVXJHULUHVORFRQWUDULR¢GyQGHWHVLWXDUtDVDKRUDª
- 93. $GDSWDUVHDOHVWLORGHORVFRQVXOWDQWHV 2WUDEXHQDGLUHFWUL]DODKRUDGHLQFOLQDUVHSRUXQDVWDUHDVXRWUDVHVWHQHUHQFXHQWDHO HVWLOR ODV SUHIHUHQFLDV GH QXHVWURV FRQVXOWDQWHV +D SHUVRQDV TXH FODUDPHQWH QRV SLGHQ SDXWDV FRQFUHWDV GH DFFLyQ PLHQWUDV TXH RWUDV WDO YH] SUHϧHUDQ WHQHU XQ HVSDFLR HVWUXFWXUDGRSDUDODUHϩH[LyQ+DTXLHQHVSUHϧHUHQWHQHUWDUHDVTXHSXHGDQKDFHUSRUVt PLVPRVVLQGHSHQGHUGHRWUDVSHUVRQDVTXLHQHVYDORUDQPiVODVFRVDVTXHVHKDFHQHQ HTXLSR +DEUi D TXLHQ OH HQFDMHQ PHMRU XQDV LQGLFDFLRQHV PiV R PHQRV QHXWUDV SDUD TXLHQWHQJDPiVHIHFWRXQDSUHVFULSFLyQFRQXQDJUDQFDUJDHPRFLRQDOFRPRSXHGHVHUXQ ULWXDO (Q HVWH VHQWLGR QRV UHVXOWD ~WLO FRPR KDFH 0DWWKHZ 6HOHNPDQ
- 95. $VtDODVSHUVRQDVFRQ XQD LQWHOLJHQFLD YLVXDO PX GHVDUUROODGD SRU HMHPSOR XQD SLQWRUD
- 97. 8Q FOLHQWHFRQXQVHQWLGRDXGLWLYRPDRUFRPRSRUHMHPSORXQP~VLFRVHJXUDPHQWHYHDPiV VHQWLGRDXQDWDUHDTXHDSURYHFKHORVDVSHFWRVDXGLWLYRVSRUHMHPSORWUDWDUGHDSUHFLDU FXiQGR OD YR] GH VX SDUHMD SDUHFH PiV HQIDGDGD GHVSXpV GHFLU DOJR GLIHUHQWH TXH OD FDOPH
- 99. HQ LQWHUYHQFLRQHV GH IRUPDWR FRQMXQWR FXDQGR WUDEDMDPRV FRQ YDULDVSHUVRQDVHQODVHVLyQ¢'DUHPRVXQDWDUHDLQGLYLGXDODFDGDPLHPEURGHODSDUHMDR OHV SHGLUHPRV DOJR FRQMXQWR (Q HO ULWXDO GH ©/D FDMD GH FDULFLDVª SDUD OD IDPLOLD ¢LQFOXLUHPRVWDPELpQDORVDEXHORVRVyORDSDGUHVHKLMRV6LYDPRVDSHGLUTXHORVSDGUHV SRQJDQSRVWLW FRQ PHQVDMHV SRVLWLYRV ¢TXHUUHPRV TXH VyOR VHDQ SDUD HO KLMR SRU HO TXH FRQVXOWDQRWDPELpQSDUDVXVKHUPDQRV 'HQXHYRODUHVSXHVWDDHVWDVSUHJXQWDVVHEDVDUiDQWHWRGRHQODHVWUDWHJLDWHUDSpXWLFD TXHSUHWHQGDPRVVHJXLU5HWRPDQGRHO~OWLPRHMHPSORWDOYH]TXHUDPRVLQFOXLUHQODWDUHD GH ORVSRVWLW VyOR DO KLMR FRQ TXLHQ ORV SDGUHV WLHQHQ PiV GLϧFXOWDGHV SRUTXH HVWHPRV
- 100. YLHQGR TXH HO FKLFR VH VLHQWH UHOHJDGR UHVSHFWR GH ORV KHUPDQRV QHFHVLWD DOJR H[FOXVLYDPHQWHSDUDpOSHURTXL]iVKDDPRVHYDOXDGRTXHSRUHOFRQWUDULRHQSDUWHHO SUREOHPD VH GHEH D TXH HO FKLFR FRQ VX PDOD FRQGXFWD PRQRSROL]D OD DWHQFLyQ GH ORV SDGUHVGHMDQGRUHOHJDGRVDVXVKHUPDQRVHQHVHFDVRSUHIHULPRVTXHORVSRVWLWVHDQSDUD WRGRV 'H FXDOTXLHU PRGR Vt KD DOJXQDV FRQVLGHUDFLRQHV GH WLSR JHQHUDO TXH SRGHPRV KDFHU ‡(Q SULQFLSLR HV EXHQD LGHD TXH ODV WDUHDV LQFOXDQ D WRGDV ODV SHUVRQDV TXH KDDQ HVWDGR SUHVHQWHV HQ OD VHVLyQ 6L KD SRVLFLRQHV GLIHUHQWHV SRU HMHPSOR ORV SDGUHV DSDUHFHQ HQ HVH PRPHQWR HQ SRVLFLyQ GH ©FRPSUDGRUHVª PLHQWUDV TXH HO KLMR ~QLFDPHQWH VH TXHMD GH TXH OR HVWiQ LQFRUGLDQGR
- 102. RLQFOXVRGDUWDUHDVGLVWLQWDVSHURVLQGHMDU GHLQFOXLUDWRGRVORVSUHVHQWHV ‡3DUDSURSRQHUWDUHDVGHHMHFXFLyQFRQMXQWDHVLPSRUWDQWHTXHHQODIDPLOLDRSDUHMD H[LVWDQ QLYHOHV VXϧFLHQWHV GH VHJXULGDG XQ VHQWLGR GH SURSyVLWR FRQMXQWR )ULHGODQGHUHW DO
- 103. (Q RWUDV SDODEUDV QHFHVLWDPRV TXH ODV SHUVRQDV TXH SDUWLFLSHQHQODWDUHDVHVLHQWDQVHJXUDVKDFLpQGRODTXHDGHPiVYHDQHOVHQWLGRGH WUDEDMDUMXQWRVHQHOOR$VtSUREDEOHPHQWHQRVHDDGHFXDGRSURSRQHUODWDUHDGH©/D GLVFXVLyQ HVWUXFWXUDGDª SiJV
- 104. D XQD SDUHMD HQ OD TXH HOOD WRGDYtD QR VH DWUHYH D VHU FODUD HQ VXV FUtWLFDV DO PDULGR SRU HO WHPRU D ODV UHSUHVDOLDV GH pVWH VHJXULGDG
- 106. ‡ /DV SHUVRQDV UHOHYDQWHV SHUR TXH QR KDDQ DFXGLGR D OD VHVLyQ ORV PLHPEURV GHO VLVWHPDLQGLUHFWRGHOSDFLHQWH3LQVRI
- 107. GHEHQVHUWHQLGDVHQFXHQWDDODKRUDGH GDUSUHVFULSFLRQHVSHURDQXHVWURMXLFLRQRHVDGHFXDGRSURSRQHUWDUHDVSDUDHOORV 3RU XQ ODGR SRUTXH SRQH D DOJXLHQ HQ HO SDSHO GH PHQVDMHUR QXHVWUR SRU RWUR SRUTXHDOQRHVWDUSUHVHQWHGLItFLOPHQWHSRGUHPRVHYDOXDUVXGLVSRVLFLyQDFDPELDUR DUHDOL]DUWDUHDV 7HPSRUDOLGDG /D FXHVWLyQ GH ORV WLHPSRV GH OD WHUDSLD GHO ULWPR GH OD PLVPD HV VL GXGD XQ WHPD DSDVLRQDQWH SHUR WDPELpQ DELHUWR HQ HO TXH UHVXOWD GLItFLO KDFHU DϧUPDFLRQHV JHQHUDOHV %HUWUDQGR %HUWUDQGR
- 108. HQ HO TXH OD LQYHVWLJDFLyQ WDPSRFR DUURMD GDWRV FODURV 2UOLQVN 5RQQHVWDGW :LOOXW]NL 5RWK )RQDJ
- 109. 3HUR KD WUHV FRQVLGHUDFLRQHVTXHVtQRVDQLPDPRVDKDFHUUHVSHFWRGHODWHPSRUDOLGDG ‡ (Q FXDQWR DO SURFHVR GH OD LQWHUYHQFLyQ HQ VX FRQMXQWR SDUHFH FODUR TXH KDEUi
- 110. DOJXQDVGLIHUHQFLDVHQWUHODVWDUHDVTXHVHSXHGDQSURSRQHUHQODVSULPHUDVVHVLRQHV ODVTXHVHKDJDQHQIDVHVPiVDYDQ]DGDVRHQODV~OWLPDVVHVLRQHVGHODLQWHUYHQFLyQ /ROyJLFRHVSURSRQHULQLFLDOPHQWHWDUHDVPHQRVH[LJHQWHVPiVIiFLOHVGHFXPSOLU SDVDUDSURSXHVWDVGHPDRUGLϧFXOWDGVyORXQDYH]TXHODUHODFLyQGHFRRSHUDFLyQ HVWpELHQHVWDEOHFLGDORVFRQVXOWDQWHVFRQItHQORVXϧFLHQWHHQODWHUDSHXWDFRPRSDUD DVXPLUPDRUHVULHVJRV(QHVWHVHQWLGRQRSDUHFHDGHFXDGRVXJHULUHQODVSULPHUDV VHVLRQHV WDUHDV TXH LPSOLTXHQ JUDQGHV FDPELRV HQ OD IRUPD KDELWXDO HQ TXH VH FRQGXFHQ R UHODFLRQDQ QXHVWURV FOLHQWHV 1XHVWUD SURSXHVWD HV GHMDU HVWH WLSR GH LQWHUYHQFLRQHVSDUDODVIDVHVPHGLDVGHODWHUDSLD (QFXDQWRD ODVWDUHDV SDUDODV IDVHVϧQDOHVGHODLQWHUYHQFLyQHQSULQFLSLRORDGHFXDGRVHUtDTXHIXHUDQGHQXHYR PiV VHQFLOODV D TXH HQ HVRV PRPHQWRV GH OD WHUDSLD OR TXH QRV LQWHUHVD HV TXH OD IDPLOLD WHUPLQH GH UHWRPDU ODV ULHQGDV GH VX YLGD TXH OD LQϩXHQFLD GHO WHUDSHXWD SDVHDXQVHJXQGRSODQR ‡ 7DPELpQ HV UHOHYDQWH FXiQWR WLHPSR GHMDPRV KDVWD OD VLJXLHQWH VHVLyQ TXH VHUi DVLPLVPR HO WLHPSR TXH WHQJDQ QXHVWURV FOLHQWHV SDUD SRQHU HQ PDUFKD HYHQWXDOPHQWH SUDFWLFDU ODV WDUHDV TXH OHV KDDPRV SURSXHVWR 'HMDU XQ PDUJHQ WHPSRUDOHVFDVRSRUHMHPSORXQDVHPDQD
- 111. SXHGHVLJQLILFDUTXHORVFOLHQWHVQRWHQJDQ RFDVLyQ GH LPSOHPHQWDU DGHFXDGDPHQWH QXHVWUD SURSXHVWD R TXH OXHJR QRV IDOWH SHUVSHFWLYD SDUD YDORUDU VXV HIHFWRV 3HUR SRU RWUD SDUWH VL GHMDPRV XQ WLHPSR H[FHVLYR KDVWD OD HQWUHYLVWD VLJXLHQWH SRU HMHPSOR XQR R GRV PHVHV
- 112. FRUUHPRV WDPELpQULHVJRV3RUXQODGRHVSRVLEOHTXHVHQRVYDDQGHODVPDQRVORVSRVLEOHV HIHFWRVDGYHUVRVGHODWDUHDSRURWURSXHGHVXFHGHUTXHVXVHIHFWRVSRVLWLYRVTXHGHQ GLIXPLQDGRVHQHOWLHPSR$TXtHVD~QPiVFRPSOLFDGRGDULGHDVJHQHUDOHVGHPRGR TXH VyOR FDEH DSXQWDU TXH QRVRWURV SUHIHULPRV RUJDQL]DU HO HVSDFLR HQWUH XQDV VHVLRQHVRWUDVHQIXQFLyQGHFyPRHVWpQHYROXFLRQDQGRORVFRQVXOWDQWHVPLHQWUDVQR KDPHMRUtDVWHQGHPRVDPDQWHQHUXQDPDRUIUHFXHQFLDGHVHVLRQHVODVHVSDFLDPRV PiV FXDQGR ODV FRVDV YDQ ELHQ
- 113. VHJ~Q ODV SUHIHUHQFLDV GH ORV FOLHQWHV XDQGR YDORUDPRV HVSHFtϧFDPHQWH TXp WLHPSR UHTXLHUH XQD GHWHUPLQDGD WDUHD WHQGHPRV D FRQFHUWDUDQWHVODSUy[LPDFLWDVLODVWDUHDVTXHTXHUHPRVSURSRQHULQWURGXFHQPiV FDPELRV DIHFWDQ D PiV iUHDV GHO IXQFLRQDPLHQWR GH OD SHUVRQD R GH OD SDUHMD R IDPLOLD
- 114. RVHFRUUHDOJ~QULHVJRGHSURGXFLUHIHFWRVLQGHVHDGRV ‡ 8QD ~OWLPD FRQVLGHUDFLyQ KD WDUHDV TXH UHTXLHUHQ GH ORV FRQVXOWDQWHV XQ GHWHUPLQDGR WLHPSR GH SUHSDUDFLyQ DQWHV GH SRGHU OOHYDUVH D FDER SRU HMHPSOR ©$JUDYLRV GHVDJUDYLRVª
- 115. R TXH LQFOXVR QHFHVLWDQ FLHUWD SDXWD WHPSRUDO SDUD VX UHDOL]DFLyQ FRPR HV HO FDVR SRU HMHPSOR GH ODV ©DUWDV FXUDWLYDVª
- 118. /DLGHDHVTXHHQSULQFLSLRUHVXOWDSUHIHULEOHGDUPHQRVWDUHDVPiVVHQFLOODV(VGHFLUVL SRGHPRV DYDQ]DU RIUHFLHQGR VyOR GRV VXJHUHQFLDV PHMRU TXH WUHV 6L SRGHPRV HOHJLU SUHIHULUHPRVXQDWDUHDVHQFLOODGLUHFWDDRWUDPiVGLILFXOWRVDRFRPSOLFDGD
- 119. $80(17$1'2/$6326,%,/,'$'(6'(48(/$67$5($66(803/$1/$)250$'(3/$17($5/$67$5($6$ 18(675262168/7$17(6 8QD YH] TXH KHPRV GHFLGLGR TXp TXHUHPRV SURSRQHU D QXHVWURV LQWHUORFXWRUHV YDOGUi OD SHQDHVPHUDUQRVSDUDSODQWHiUVHORGHWDOPRGRTXHUHVXOWHDFHSWDEOH8QDWDUHDFRQWDGDD WRGD SULVD GH IRUPD SRFR FODUD HV PiV GLItFLO GH FXPSOLU TXH VL VH H[SOLFD GH PDQHUD GHWDOODGD8QFOLHQWHTXHQRHQWLHQGHSRUTXpVHOHVXJLHUHKDFHUGHWHUPLQDGDFRVDHVWDUi PHQRV PRWLYDGR SDUD VHJXLU QXHVWUDV LQGLFDFLRQHV TXH XQR DO TXH KHPRV GDGR EXHQDV UD]RQHV6LSODQWHDPRVDOJRFRQGHVJDQDSRFRFRQYHQFLGRVGHVXXWLOLGDGVHUiGLItFLOTXH QXHVWURSDFLHQWHVHDQLPHDOOHYDUORDFDER (QWHQGHPRVTXHKDDOJXQDVQRUPDVJHQHUDOHVTXHKDTXHVHJXLUDODKRUDGHSODQWHDU WDUHDVDQXHVWURVFRQVXOWDQWHV ‡+DEODUGHVSDFLRH[SOLFDQGRFRQFODULGDGFRQFUHFLyQTXpFRVDVVXJHULPRVTXHKDJD TXpSHUVRQDGHTXpPDQHUDRPRDKHPRVVHxDODGRPiVDUULEDXQDLQGLFDFLyQ JHQHUDOGHOWLSR©7HQpLVTXHVHUPiVFRPXQLFDWLYRVªQRHVXQDWDUHDHVVLPSOHPHQWH XQFRQVHMRELHQLQWHQFLRQDGR ‡ 8WLOL]DU ODSRVWXUD HOOHQJXDMH GH ORV SURSLRV FOLHQWHV HQ YH] GH H[SUHVDUQRV FRQ QXHVWUD MHUJD SURIHVLRQDO TXH WDO YH] QR UHVXOWH FRPSUHQVLEOH SDUD QXHVWURV LQWHUORFXWRUHV ‡(PSOHDUXQOHQJXDMHSHUPLVLYR©7HVXJHULPRVTXH«ª©2VDQLPDPRVDTXH«ª
- 120. HQYH] GH XQ OHQJXDMH LPSRVLWLYR ©7LHQHV TXH«ª ©'HEpLV«ª
- 121. 'H KHFKR QRV JXVWD PiV KDEODUDORVFOLHQWHVGH©VXJHUHQFLDVª©H[SHULPHQWRVªR©SURSXHVWDVªTXHGH©WDUHDVª £R©GHEHUHVª
- 122. ‡6LHOIRUPDWRGHODVHVLyQHVFRQMXQWRLQYLWDUDWRGRVORVSUHVHQWHVDSDUWLFLSDUHQHOODFRQ QXHVWUDVPLUDGDVSDODEUDV ‡-XVWLILFDUQXHVWUDVXJHUHQFLDXDQGRVHWUDWHGHWDUHDVVHQFLOODVGLUHFWDVSRVLWLYDV QRUPDOPHQWHQRKDFHIDOWDXQDJUDQH[SOLFDFLyQSXHGHVHUVXϧFLHQWHFRQHQOD]DUOD WDUHDFRQDOJ~QHORJLRSUHYLR©1RVKDHQFDQWDGRYHUFyPRRVDSRiLVPXWXDPHQWH SRU HVR QRV JXVWDUtD DQLPDURV D TXH HQ ODV SUy[LPDV WUHV VHPDQDV VLJiLV EXVFDQGR QXHYDVIPDVGHKDFHUORª
- 123. 6LQHPEDUJRODVWDUHDVPiVGLϧFXOWRVDVVtSXHGHQUHTXHULU XQD DXWpQWLFD ©YHQWDª GH OD WDUHD )LVFKHW DO )LVFK 6FKODQJHU
- 125. VtQWRPD WDUHD HQ OD TXH VH KDFH DOJR HQ SULQFLSLR WDQ H[WUDxR FRPR SHGLU D OD SHUVRQD TXH KDJDPiV DTXHOOR TXH OD PROHVWD R SUHRFXSD
- 126. FRPR XQD PDQHUD GH UHFRJHU PiV LQIRUPDFLyQ VREUH HO SUREOHPD DQWHV GH DFWXDU FRQWUD pO R FRPR XQD IRUPDGHDXPHQWDUHOFRQWUROVREUHHOVtQWRPDDEDVHGHSURYRFDUORYROXQWDULDPHQWH HQ YH] GH HVWDU D H[SHQVDV GH TXH DSDUH]FD GH UHSHQWH (Q FXDOTXLHU FDVR HV LPSRUWDQWH SULPHUR SODQWHDU ODV UD]RQHV GH OD WDUHD GHVSXpV H[SOLFDUOD 6L SURFHGLpUDPRV DO UHYpV QRV DUULHVJDUtDPRV D TXH QXHVWUD SURSXHVWD JHQHUDUD WDQWD DQVLHGDG DO FRQVXOWDQWH TXH SUiFWLFDPHQWH D QR ©HVFXFKDUDª HO UHVWR GH QXHVWUD H[SOLFDFLyQ ‡ 7UDQVPLWLU QXHVWUDFRQILDQ]D HQ OD XWLOLGDG GH OR TXH SURSRQHPRV (Q HVWH SXQWR WDPELpQKDEUiTXHDGDSWDUVHDODSRVWXUDGHORVFOLHQWHVGHPRGRTXHHQRFDVLRQHV RIUHFHUHPRV OD VXJHUHQFLD FRPR XQD PHUD SUXHED R XQ LQWHQWR HQ RWUDV WDO YH] HQFDMH PiV SUHVHQWDUODV FRPR XQD UHFHWD FDVL LQIDOLEOH 3HUR HQ FXDOTXLHU FDVR OD WHUDSHXWDGHEHWUDQVPLWLUTXHHVWiFRQYHQFLGDGHTXHpVDHVODPHMRUSURSXHVWDHQHVH PRPHQWR$YHFHVDORVFRQVXOWDQWHVOHVDXGDRtUTXHXQDGHWHUPLQDGDVXJHUHQFLD IXHGHXWLOLGDGSDUDRWUDVSHUVRQDVTXHFRQVXOWDURQSRUHOPLVPRSUREOHPD 2WUDIRUPDGHDXPHQWDUODDGKHUHQFLDDODVWDUHDVWHUDSpXWLFDVHVTXHpVWDVQRVHDQDOJR TXHGLVHxDPRVQRVRWURVTXHOXHJRWUDQVPLWLPRVDQXHVWURVFRQVXOWDQWHVVLQRDOJRHQFXD HODERUDFLyQ ORV FOLHQWHV WHQJDQ XQD SDUWLFLSDFLyQ DFWLYD D KHPRV FRPHQWDGR HQ HO DSDUWDGR DQWHULRU TXH VL HVFXFKDPRV FRQ DWHQFLyQ HV SUREDEOH TXH SRGDPRV UHFRJHU VXJHUHQFLDV H LGHDV GH ORV SURSLRV SDFLHQWHV TXH FRQ QXHVWUD DXGD SXHGHQ DFDEDU FRQYLUWLpQGRVHHQWDUHDVFRQFUHWDV$GHPiVH[LVWHQDOJXQDVRWUDVSRVLELOLGDGHVWpFQLFDV ‡ 6L VROHPRV KDFHU XQD SDXVD WUDV OD FRQYHUVDFLyQ FRQ QXHVWURV FOLHQWHV DQWHV GH WUDQVPLWLUOHV QXHVWUDV LPSUHVLRQHV WDUHDV SRGHPRV DQLPDUOHV D TXH XWLOLFHQ HO WLHPSRGXUDQWHHOTXHQRVDXVHQWDPRVSDUDUHϩH[LRQDUVREUHORKDEODGRSHQVDUHQ TXp WDUHDV VH GDUtDQ D Vt PLVPRV (VWH SURFHGLPLHQWR GH ©GHYROYHU OD SDXVD D ORV FRQVXOWDQWHVª6KDUU0DGGHQ'DUPRG0LOOHU'XQFDQ
- 127. LPSOLFDTXHDQWHV GH FRQWDUOHV TXp KHPRV SHQVDGR QRVRWURV H[SORUHPRV FXiOHV KDQ VLGR VXV FRQFOXVLRQHV(VXQSURFHGLPLHQWRXQSRFRPiVFRVWRVRHQWpUPLQRVGHWLHPSRSHURD YHFHVGDOXJDUDWDUHDVH[FHOHQWHV ‡2WUDRSFLyQHVQHJRFLDUODWDUHDFRQODIDPLOLD(QHVHFDVRSDUWLUHPRVGHXQDWDUHD PRGLϧFDEOH R GH SUHVFULSFLyQ JHQHUDO KDEODUHPRV FRQ ORV FRQVXOWDQWHV VREUH OD IRUPDHQTXHOHVSDUHFHTXHSXHGHQOOHYDUODDFDER ‡ 8QD SRVLELOLGDG D~Q PiV VHQFLOOD HV VLPSOHPHQWH SURSRQHU YDULDV WDUHDV D ORV FRQVXOWDQWHV GDUOHV D HVFRJHU HQWUH HOODV 'H HVWH PRGR DXPHQWDPRV DGHPiV VX
- 129. $80(17$1'2/$6326,%,/,'$'(6'(48(/$67$5($66,*$1803/,e1'26((/6(*8,0,(172'(/$67$5($6 4XH QXHVWURV LQWHUORFXWRUHV VLJDQ ODV LQGLFDFLRQHV TXH OHV GHPRV QR VyOR GHSHQGH GH TXp WDUHDV GLVHxHPRV FyPR VH ODV SODQWHHPRV R ODV QHJRFLHPRV FRQ HOORV VLQR WDPELpQ GH FyPRKDJDPRVHOVHJXLPLHQWRGHODVPLVPDVHQVHVLRQHVSRVWHULRUHV$VtVLKHPRVSHGLGRD XQ QLxR TXH GLEXMH ODV FRVDV TXH OH GDQ PLHGR WUDLJD ORV GLEXMRV HQ OD SUy[LPD VHVLyQ GHQWURGHXQDFDMD©5LWXDOSDUDFD]DUPLHGRVª
- 130. FRPHQ]DUODVHVLyQVLJXLHQWHSDVDQGRSRU DOWR ORV GLEXMRV GHO QLxR KDEODQGR GH RWUDV FRVDV QR YD D IDFLOLWDU TXH DFHSWH FRQ HQWXVLDVPRODVSUy[LPDVSURSXHVWDVTXHSRGDPRVKDFHUOH(QFDPELRFRPHQ]DUXQDVHVLyQ SLGLHQGRFXHQWDVGHTXpHVORTXHKDQKHFKRQXHVWURVFOLHQWHVSXHGHFRORFDUQRVHQXQSDSHO GHH[LJHQFLDTXHGHVDOLHQWHODFRRSHUDFLyQGHQXHVWURVSDFLHQWHVHVSHFLDOPHQWHVLSRUHO PRWLYRTXHVHDQRKDQSRGLGROOHYDUDFDERODWDUHD3RUHVRQRVRWURVSUHIHULPRVHPSH]DU ODV HQWUHYLVWDV LQWHUHViQGRQRV SRU ODV PHMRUtDV TXH VH KDDQ SURGXFLGR GHVGH OD VHVLyQ DQWHULRU %HHEDFK E
- 131. H LQWHUHVDUQRV SRVWHULRUPHQWH SRU OR VXFHGLGR FRQ ODV SURSXHVWDVTXHKLFLPRV'HQXHYRHPSOHDPRVXQOHQJXDMHPiVELHQSHUPLVLYRSUHIHULPRV SUHJXQWDUGHVGHODFXULRVLGDG©¢4XpRFXUULyFRQODVXJHUHQFLDTXHRVKLFHªR©¢7XYLVWHLV RFDVLyQGHKDFHUORTXHRVSODQWHDPRVª
- 133. 8QDYH]TXHKDEODPRVVREUHODWDUHDGHODVHVLyQDQWHULRUFDEHQGLYHUVDVSRVLELOLGDGHV TXH QRV GDUiQ SLVWDV GH FyPR VHJXLU FRRSHUDQGR FRQ QXHVWURV FRQVXOWDQWHV 'H 6KD]HU
- 134. 7DOYH]QRKDDQOOHYDGRDFDERORTXHOHVVXJHULPRVHQHVHFDVRQRVDEVWHQGUHPRV GHUHFRQYHQLUOHVSRUHOORDVXPLUHPRVTXHVLPSOHPHQWHKDEtDPRVSODQWHDGRODWDUHDHQXQ PRPHQWR LQDGHFXDGR (QWRQFHV HV SUREDEOH TXH DO ϧQDO GH OD VHVLyQ SUHϧUDPRV QR GDU WDUHDRGDUXQDPiVVHQFLOOD7DPELpQHVSRVLEOHTXHORVFOLHQWHVKDDQKHFKRORTXHOHV KDEtDPRVSURSXHVWRSHURPRGLϧFiQGRORFRQVLGHUDEOHPHQWH'HQXHYRHQSULQFLSLRQRQRV LQWHUHVD FRQIURQWDUOHV FRQ ODV PRGLϧFDFLRQHV TXH KDDQ LQWURGXFLGR $O FRQWUDULR SURFXUDUHPRVDSUHQGHUGHHOORVDQDOL]DQGRTXpKDQPRGLϧFDGRTXpUHVXOWDGRKDWHQLGR (VSUREDEOHTXHXQIHHGEDFNGHHVWHWLSROOHYHDTXHODVLJXLHQWHWDUHDTXHOHVSURSRQJDPRV VHDIiFLOPHQWHPRGLϧFDEOH(QDOJXQDVRFDVLRQHVODUHVSXHVWDGHORVFOLHQWHVHVKDFHUOR FRQWUDULRGHORTXHOHVKDEtDPRVSURSXHVWR(QHVHFDVRHQYH]GHSHQVDUTXHORVSDFLHQWHV HVWiQRSRQLHQGRUHVLVWHQFLDHVSRVLEOHTXHSRGDPRVDSURYHFKDUVXHVWLORGHFRRSHUDFLyQ RIUHFLpQGROHVFRPRWDUHDDOJRFRQWUDULRDORTXHHQUHDOLGDGTXHUHPRVFRQVHJXLUGHPRGR TXHDOQHJDUVHDHVWDWDUHDORVFOLHQWHVVLJDQFDPELDQGR)LQDOPHQWHVLORVSDFLHQWHVKDQ VHJXLGRQXHVWUDVLQVWUXFFLRQHVDOSLHGHODOHWUDDSURYHFKDUHPRVVXGLVSRVLFLyQSDUDTXHODV VLJXLHQWHVWDUHDVVHDQWDPELpQPXGHWDOODGDV(QRWUDVSDODEUDVWUDWDPRVGHDMXVWDUQRVD ODIRUPDGHFXPSOLUODVLQGLFDFLRQHVTXHPXHVWUDQQXHVWURVFOLHQWHV 0HQFLyQ DSDUWH PHUHFHQ ODV SUHVFULSFLRQHV GH VtQWRPDV HV GHFLU ODV WDUHDV HQ TXH VH SLGHDORVFOLHQWHVTXHLQVLVWDQHQODFRQGXFWDSUREOHPDSHURFRQODLQWHQFLyQGHTXHVH SURGX]FDPHQRV
- 136. HO UHVXOWDGR HVSHUDEOH HV TXH HO SUREOHPD KDD GLVPLQXLGR SRU HMHPSOR OD SHUVRQD LQVRPQHKDLQWHQWDGRVHJXLUQXHVWUDLQGLFDFLyQSDUDGyMLFDGHTXHGDUVHGHVSLHUWDHOPDRU WLHPSR SRVLEOH HVR PLVPR OD KD OOHYDGR D GRUPLUVH DQWHV
- 137. 6L HVWR VH SURGXFH OD WHUDSHXWD GHEH PDQWHQHU OD SRVLFLyQ ODPHQWDQGR TXH QR VH KDD FRQVHJXLGR FXPSOLU OD WDUHD SHUR HORJLDQGR D VX LQWHUORFXWRU SRU VXV HVIXHU]RV HQ LQWHQWDUOR H LQVLVWLHQGR D FRQWLQXDFLyQHQTXHGHEHVHJXLUHVIRU]iQGRVH
- 138. ,16758,21(6'(862 (Q HVWH DSDUWDGR H[SOLFDUHPRV OD HVWUXFWXUD RUJDQL]DFLyQ GH ODV ©ϧFKDV GH WDUHDVª TXH FRPSRQHQHOJUXHVRGHHVWHOLEUR$QWHVTXHUUtDPRVLQVLVWLUHQDOJXQDVFXHVWLRQHVQRSRU REYLDVPHQRVLPSRUWDQWHV ‡ (O FRQMXQWR GH WDUHDV QR SUHWHQGH VHU H[KDXVWLYR QL VLTXLHUD DϧUPDPRV TXH ORV HMHUFLFLRV TXH UHFRJHPRV VHDQ QHFHVDULDPHQWH ORV PHMRUHV 6LPSOHPHQWH VH WUDWD GH SUHVFULSFLRQHV TXH KHPRV XWLOL]DGR FRQ p[LWR HQ QXHVWUD ODERU FRPR WHUDSHXWDV FRPSDUWLGRFRQDOXPQRVFRPSDxHURVFRQVWDWDQGRTXHHUDQIiFLOPHQWHXWLOL]DEOHVHQ XQDYDULHGDGGHFRQWH[WRVVLWXDFLRQHV ‡ /D PDRUtD GH ODV WDUHDV VRQ SRU VXSXHVWR PRGLϧFDEOHV DGDSWDEOHV D ODV FLUFXQVWDQFLDV GH FDGD FDVR FRQFUHWR /D FUHDWLYLGDG GH FDGD OHFWRU OH SHUPLWLUi WDPELpQFRPSOHPHQWDUODVFRPELQDUODV6LQHPEDUJRFRQYLHQHWHQHUHQFXHQWDTXH HVWDVPRGLϧFDFLRQHVSRUORJHQHUDOQRVRQLQRFXDVHVGHFLUWLHQGHQDPRGLϧFDUOD QDWXUDOH]DSUREDEOHPHQWHHOHIHFWRGHODWDUHD ‡(QWHQGHPRVTXHHOLPSDFWRGHODVWDUHDVQRGHSHQGHQHFHVDULDPHQWHGHVXFDQWLGDGR VXFRPSOHMLGDG$OFRQWUDULRFRPRDKHPRVVHxDODGRPiVDUULEDSHQVDPRVTXHHV SUHIHULEOHPDQWHQHUXQFULWHULRGHVLPSOLFLGDGXDQWRPiVVHQFLOODVVHDQODVWDUHDV TXH SURSRQHPRV FXDQWR PiV FRKHUHQWHV VHDQ FRQ OR KDEODGR GXUDQWH OD VHVLyQ FXDQWR PiV VH DMXVWHQ D OD GLVSRVLFLyQ DO FDPELR GH ORV FOLHQWHV PHMRU %HHEDFK E
- 140. 6LKHPRV©UHEDXWL]DGRªODWDUHD SRUHMHPSOR©/DFDMDGHFDULFLDVªTXHHQSULQFLSLRVHOODPDED©/DFDMDGHORVHORJLRVª
- 142. 6LPSOHPHQWHLQGLFDVLVHWUDWDGHXQDWDUHDDGHFXDGDSDUDHOWUDEDMRLQGLYLGXDORVLHVWi SHQVDGDSDUDXQIRUPDWRFRQMXQWR 1DWXUDOH]D /DVWDUHDVGLUHFWDVVRQDTXHOODVTXHVHVXJLHUHQSDUDTXHHOFRQVXOWDQWHODVKDJD /DVSDUDGyMLFDVSUHWHQGHQHQUHDOLGDGTXHQRSXHGDOOHYDUODVDFDER 7LSRGHDFWLYLGDG /DV WDUHDV SDUD SHQVDU VRODPHQWH SLGHQ DO FOLHQWH REVHUYDU R ϧMDUVH HQ DOJR SHQVDU R UHIOH[LRQDU $ODVWDUHDVTXHLPSOLFDQXQDDFWXDFLyQH[WHUQDSRUHMHPSORODQ]DUXQDPRQHGDVLVDOH FUX]KDFHUDOJRGLIHUHQWH
- 143. OHVDVLJQDPRVHVWHLFRQR 6RQ WDUHDV TXH LPSOLFDQ KDFHU DOJR HQ LQWHUDFFLyQ FRQ RWUDV SHUVRQDV SRU HMHPSOR XQD GLVFXVLyQHVWUXFWXUDGDHQODSDUHMD
- 144. ,QFOXLPRV ODV WDUHDV TXH LPSOLFDQ HVFULELU ©/D FDUWD SDUD ORV GtDV GH OOXYLDª ©DUWDV FXUDWLYDVª«
- 145. HQWUHODVWDUHDVGHSHQVDU 'LILFXOWDG (OJUDGRGHGLϧFXOWDGGHXQDWDUHDGHSHQGHHQUHDOLGDGGHTXLpQHVVHDQORVFRQVXOWDQWHVGH VXGLVSRVLFLyQDVHJXLUQXHVWUDVSURSXHVWDVGHOPRPHQWRGHODWHUDSLD6LQHPEDUJRSHVH D WRGRV HVWRV FRQGLFLRQDQWHV Vt KD WDUHDV TXH HQ SULQFLSLR UHVXOWDQ PiV IiFLOHV GH HPSUHQGHUSDUDFDVLFXDOTXLHUSHUVRQDFRPRSRUHMHPSORODVWDUHDVGLUHFWDVGHSHQVDU
- 146. RWUDV TXH VXHOHQ UHVXOWDU PiV GLItFLOHV FRPR OD PDRUtD GH ODV WDUHDV SDUDGyMLFDV GH ©KDFHUªRODVWDUHDVPXHODERUDGDV
- 148. PHGLDQWHXQDHVFDOHUDVRPEUHDQGR HOQ~PHURFRUUHVSRQGLHQWHGHVXVSHOGDxRV /DVWDUHDVFRQXQDGLϧFXOWDGGHRQRVXHOHQH[LJLUTXHHOWHUDSHXWDODVMXVWLϧTXH/DV WDUHDV FRQ XQD GLϧFXOWDG GH R UHTXLHUHQ QRUPDOPHQWH FLHUWD H[SOLFDFLyQ FRQYLHQH SUHSDUDUELHQFyPRFXiQGRVHSURSRQHQ /DHWDSDGHFDPELR 'HVGHHOSXQWRGHYLVWDGHOPRGHORGHFDPELRGH3URFKDVND'LOHPHQWHODLQWHUYHQFLyQ GHEHDMXVWDUVHDODHWDSDGHFDPELRHQTXHHVWiODSHUVRQD1RVRWURVHQWHQGHPRVWDPELpQ TXHFLHUWDVWDUHDVH[LJHQTXHHOFOLHQWHVHKDOOHHQGHWHUPLQDGDHWDSDGHFDPELRQRVRQ DGHFXDGDVVLHVWiHQRWUD/DVFXDWURHWDSDVGHFDPELRTXHQRVSDUHFHQUHOHYDQWHVDHVWRV HIHFWRV VRQFRQWHPSODFLyQODSHUVRQDSHUFLEHXQSUREOHPDSHURHVDPELYDOHQWHUHVSHFWR GHVLHQIUHQWDUVHRQRDpO
- 152. 1R GLVSRQHPRV GH WDUHDV HVSHFtϧFDV FXDQGR HO VXMHWR HVWi D HQ UHFDtGD /D HWDSD GH VXSHUDFLyQQRUHTXLHUHOyJLFDPHQWHWDUHDVHQODGHSUHFRQWHPSODFLyQHQSULQFLSLRQRVRQ LQGLFDGDV /DV IDVHV D ODV TXH HQ SULQFLSLR VH DMXVWD OD WDUHD LUiQ VRPEUHDGDV HQ HO GLEXMR 1R GLVWLQJXLPRVIDVHVGHFDPELRHQORVWDUHDVGHGXHOR )DVHGHODWHUDSLD
- 154. HQWUHYLVWDV
- 155. 7DUHDVSDUDODVVHVLRQHVLQWHUPHGLDV 7DUHDVGLVHxDGDVSDUDHOFLHUUHGHODWHUDSLD /XJDUGHUHDOL]DFLyQ +DWDUHDVSURSXHVWDVSDUDVHUUHDOL]DGDVIXHUDGHODFRQVXOWDHQHOHVSDFLRHQWUHVHVLRQHV $HVWDV©WDUHDVSDUDFDVDªFRUUHVSRQGHHOVtPERORTXHILJXUDDOODGRGHHVWDVOtQHDV 2WUDV VRQ HQ UHDOLGDG HMHUFLFLRV TXH VH HQVHxDQ HQ OD FRQVXOWD TXH OXHJR VH SUDFWLFDQ IXHUDR©H[SHULPHQWRVªTXHVHKDFHQFDPELDQGRLQVLWXODLQWHUDFFLyQGHODIDPLOLDROD SDUHMDDpVWDVOHVDVLJQDPRVHVHLFRQR )LOLDFLyQGHODWDUHD /D PDRUtD GH ODV WDUHDV TXH GHVFULELPRV HQ HVWH OLEUR SURFHGHQ GH DOJ~Q PRGHOR GH SVLFRWHUDSLD DVL WRGDV HOODV SXHGHQ UHPLWLUVH D OD WHUDSLD FHQWUDGD HQ ODV VROXFLRQHV 76
- 160. GH OD SVLFRORJtD SRVLWLYD33
- 162. $TXtH[SOLFDUHPRVORVHOHPHQWRVEiVLFRVGHODWDUHD ,QGLFDFLRQHV (Q HVWH DSDUWDGR VHxDODUHPRV HQ TXp VLWXDFLRQHV HV DGHFXDGD HVD WDUHD DVt FRPR VX LQWHQFLyQ R ϧQDOLGDG 6L KXELHUD DOJXQD FRQWUDLQGLFDFLyQ OD UHFRJHUtDPRV WDPELpQ 'H WRGDV IRUPDV ODV LQGLFDFLRQHV TXH DSRUWHPRV QR GHEHQ FRQVLGHUDUVH FHUUDGDV D TXH HQ UHDOLGDGPXFKDVGHODVWDUHDVTXHGHVFULELUHPRVSDUDXQRVFDVRVVRQWDPELpQXWLOL]DEOHVFRQ RWURVSUREOHPDVSDUDRWUDVVLWXDFLRQHV $WHQHUHQFXHQWD $TXt GHVFULELUHPRV TXp FRQYLHQH WHQHU HQ FXHQWD DO SODQWHDU OD WDUHD VL KD DOJXQD FXHVWLyQTXHKDDTXHFRQVLGHUDUUHVSHFWRGHFyPRRFXiQGRGDUOD 9DULDQWHV (QHVWHDSDUWDGRVHSURSRQGUiQVLQiQLPRGHVHUH[KDXVWLYRVDOJXQDVSRVLEOHVYDULDFLRQHV VREUH OD WDUHD GHVFULWD 6L VROHPRV FRPELQDU OD WDUHD HQ FXHVWLyQ FRQ DOJXQD RWUD OR UHFRJHUHPRVWDPELpQDTXt )XHQWH $TXtLQIRUPDUHPRVVREUHHOWH[WRGHOTXHSURFHGHODWDUHDRVREUHODSHUVRQDGHODTXHOD KDDPRVDSUHQGLGR
- 163. $3Ì78/2
- 164. 7$5($6*(1e5,$6 (QHVWHFDStWXORUHFRJHPRVXQDVHULHGHWDUHDVGHDPSOLRHVSHFWURTXHSXHGHQHPSOHDUVH HQJUDQYDULHGDGGHVLWXDFLRQHV7RGDVHOODVVRQUHODWLYDPHQWHIiFLOHVGHOOHYDUDFDERQR WLHQHQ HQ SULQFLSLR FRQWUDGLFFLRQHV +DEODPRV GH WDUHDV ©JHQpULFDVª SRUTXH QR HVWiQ LQGLFDGDV SDUD XQ WLSR GH SUREOHPD R VLWXDFLyQ HQ SDUWLFXODU 3RU HMHPSOR SRGHPRV HPSOHDU©/DVWUHVSUHJXQWDVSDUDXQDYLGDIHOL]ªWDQWRWUDEDMDQGRFRQXQDSHUVRQDFRQXQ SUREOHPDGHWR[LFRPDQtDFRPRLQWHUYLQLHQGRHQXQSUREOHPDGHSDUHMDRDSRDQGRDXQD SHUVRQDHQXQSURFHVRGHGXHOR (QWHQGHPRV HVWDV WDUHDV FRPR ©OODYHV PDHVWUDVª TXH SXHGHQ HPSOHDUVH VLQ XQD HYDOXDFLyQSUHYLDQLGHODVLQWHUDFFLRQHVSRVLWLYDVQLGHORVSDWURQHVSUREOHPiWLFRVDOLJXDO TXH HQ PHGLFLQD IDPLOLDU OD SUHVFULSFLyQ GH KDFHU HMHUFLFLR PRGHUDGR R VHJXLU XQD GLHWD HTXLOLEUDGDWLHQHHQSULQFLSLRSRFDVFRQWUDLQGLFDFLRQHV
- 166. /$$57$'('(63(','$ 'HVFULSFLyQ 6ROLFLWDPRVDODSHUVRQDTXHHVFULEDXQDFDUWDGHGHVSHGLGDDVXSUREOHPDHQODTXHWUDV DJUDGHFHUORVVHUYLFLRVSUHVWDGRVGHWDOOHODVUD]RQHVSRUODVTXHTXLHUHSUHVFLQGLUGHpO3RU HMHPSOR ©4XHULGDEXOLPLD eVWDHVXQDFDUWDGHGHVSHGLGD6pTXHDORODUJRGHHVWRVFXDWURDxRVPHKDVKHFKRPXFKDFRPSDxtDHLQFOXVRPHKDVKHFKR FUHHUTXHHUDVPLPHMRUDPLJDSHURPHKHGDGRFXHQWDGHTXHDQRWLHQHVQDGDTXHDSRUWDUPH$OFRQWUDULRDKRUDYHRFyPR WHKDVLQWHUSXHVWRHQWUHPLVSDGUHVRFyPRPHKDVOOHYDGRDDOHMDUPHGHPLVDPLJDVGHFyPRHUHVHQSDUWHODUHVSRQVDEOH GH TXH URPSLHUD FRQ DUORV (Q HVWRV DxRV PH KDV HVWDGR FKXSDQGR OD VDQJUH UREiQGRPH PXFKD HQHUJtD KDFLHQGR TXH GHGLFDUDPXFKtVLPDVKRUDVDWLDWXVUROORVFRQODFRPLGD,QFOXVRKDVFRQVHJXLGRTXHIXHUDSHRUHQORVHVWXGLRVTXHGXGDUD VREUHPLFDUUHUD«
- 168. 3HURVREUHWRGRTXLHURYROYHUD6(520,60$3RUHVRWHGLJR +$67$181$ª ,QGLFDFLRQHV (PSOHDPRVHVWDWDUHDSDUDPRWLYDUDORVFRQVXOWDQWHVSDUDHOFDPELRHVWiLQGLFDGDHQ WRGRV DTXHOORV FDVRV HQ TXH OD SHUVRQD VH KDOOD HQ VLWXDFLyQ DPELYDOHQWH HQ IDVH FRQWHPSODWLYDSRUTXHSRUXQODGRGHVHDVXSHUDUVXSUREOHPDSHURSRURWURWHPHODV FRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDVGHHQIUHQWDUVHDpO $WHQHUHQFXHQWD (VWDWDUHDUHVXOWDPiVIiFLOSDUDHOFRQVXOWDQWHVLGXUDQWHODVHVLyQVHKDH[WHUQDOL]DGRHO SUREOHPDFRQYLUWLpQGRORHQXQHQHPLJRH[WHUQR©ODEXOLPLDª©HODJRELRª©ORVQHUYLRVª«
- 171. 2WUD RSFLyQ HV SHGLU D OD FRQVXOWDQWH TXH WRGRV ORV GtDV FRSLH D PDQR HO ~OWLPR SiUUDIRGHVXFDUWD $YHFHVSODQWHDPRVODFDUWDQRFRPRGHGHVSHGLGDVLQRFRPRXQD©DUWDGHGHVSLGRªR LQFOXVRFRPRXQD©'HFODUDFLyQGHJXHUUDª )XHQWH (VWDWDUHDQDUUDWLYDIXHSURSXHVWDSRU0LFKDHO:KLWH'DYLG(SVWRQ
- 172. ,125',$1'2$/08f(2 'HVFULSFLyQ 3HGLPRVDODSHUVRQDTXHPROGHHFRQSODVWLOLQDRFRPSUHXQPXxHTXLWRTXHUHSUHVHQWHDVX SUREOHPDRQHVWHPXxHTXLWRSRGUiKDFHUGLYHUVDVFRVDVOOHYDUORFRQVLJRRFRORFDUORHQ XQ OXJDU HVSHFLDO GH OD FDVD FRPR IRUPD GH UHFRUGDU TXH ©HVWi HQ JXHUUDª FRQWUD VX SUREOHPDVRPHWHUORDGLYHUVDVKXPLOODFLRQHVSRQHUOHURSDULGtFXOD
- 174. PHWHUORHQHOFRQJHODGRUFLHUWRVGtDVRPRPHQWRV FXDQGRGHFLGDGHFODUDUVXYLGD©OLEUHGHOSUREOHPDª ,QGLFDFLRQHV (VWD WDUHD HV XQD IRUPD H[FHOHQWH GH PRWLYDU D ORV FRQVXOWDQWHV D HQIUHQWDUVH D VX SUREOHPD (PSH]DPRV D XWLOL]DUOD FRQ QLxRV FRQ PX EXHQRV UHVXOWDGRV GHVSXpV FRPSUREDPRVTXHWDPELpQIXQFLRQDPXELHQFRQDGROHVFHQWHVDGXOWRV $WHQHUHQFXHQWD /D WDUHD UHVXOWD PXFKR PiV IiFLO GH DVLPLODU VL GXUDQWH OD VHVLyQ VH KD H[WHUQDOL]DGR HO SUREOHPDHVGHFLUVLVHFRQYHUWLGRHQXQ©HQHPLJRH[WHUQRªTXHSHUMXGLFDDODSHUVRQD FRQWUDHOTXHpVWDSXHGHOXFKDU )XHQWH (VWDWDUHDVXVFDVLLOLPLWDGDVSRVLELOLGDGHVHVWiQLQVSLUDGDVSRUODWHUDSLDQDUUDWLYDGH 0LFKDHO:KLWH:KLWH:KLWH(SVWRQ
- 175. /$$57$'(6'((/)87852 'HVFULSFLyQ 3URSRQHPRVDOFRQVXOWDQWHTXHVHHVFULEDDVtPLVPRXQDFDUWDGHVGHHOIXWXURYHLQWHR WUHLQWDDxRVPiVDGHODQWH+DVXSHUDGRORVSUREOHPDVTXHOHKDQWUDtGRDWHUDSLDHVXQD YHUVLyQ PDRU PiV VDELD GH Vt PLVPR (Q HVWD FDUWD DQLPD D OD SHUVRQD DFWXDO OH FXHQWDFyPRFRQVLJXLyVDOLUDGHODQWHTXpSHUVRQDVOHDXGDURQTXpFXDOLGDGHVSHUVRQDOHV VXSRDSURYHFKDU ,QGLFDFLRQHV ©/DFDUWDGHVGHHOIXWXURªHV~WLOSDUDFRQVXOWDQWHVGHVHVSHUDQ]DGRVPXIRFDOL]DGRVHQVX SUHVHQWHDQJXVWLRVRTXHPHGLDQWHHOODSXHGHQDPSOLDUVXSHUVSHFWLYDWHPSRUDOJHQHUDU H[SHFWDWLYDVGHp[LWR$GHPiVORVFRQVHMRVTXHVHGDQDVtPLVPRVGHVGHHOIXWXURSXHGHQ DXGDUDFUHDUDOWHUQDWLYDVLQWHUHVDQWHVHQHOSUHVHQWH6HWUDWDGHXQDWDUHDPXYHUViWLO TXHSXHGHHPSOHDUVHHQFXDOTXLHUDGHODVHWDSDVGHFDPELRHQFDVLFXDOTXLHUPRPHQWRGH ODWHUDSLD 9DULDQWHV ©/DFDUWDGHVGHHOIXWXURªSXHGHVHUXQHOHPHQWRTXHLQFOXLUHQ©/DFDMDGHUHFXUVRVªSiJ
- 176. 8QD YDULDQWH LQWHUHVDQWH TXH XWLOL]DPRV D YHFHV HQ HO FLHUUH GH OD WHUDSLD FRPR XQ UHFXUVRSDUDSUHYHQLUUHFDtGDVHV©/DFDUWDGHIHOLFLWDFLyQª(VWDPLVLYDVHHVFULEHGHVGHXQ IXWXURPiVFHUFDQRVHLVPHVHVRXQDxRPiVWDUGHGHODIHFKDDFWXDO(QHOODODSHUVRQDVH IHOLFLWDDVtPLVPDSRUKDEHUVLGRFDSD]GHVHJXLUKDFLHQGRODVFRVDVTXHVDEHTXHOHDXGDQ ODVGHVFULEHGHWDOODGDPHQWH XDQGRVHFXPSOHHOSOD]RHVWDEOHFLGRVHLVPHVHVXQDxR
- 177. HOFRQVXOWDQWHUHOHHODFDUWD TXHGHHVWHPRGRIXQFLRQDFRPRXQDYHUGDGHUD©DXWRVHVLyQªFRQVLJRPLVPR )XHQWH $SUHQGLPRV HVWD WDUHD GH YRQQH 'RODQ 'RODQ
- 178. TXH OD UHFRJLy GH DSDFKLRQH
- 180. (/2//$*('(/2668(f26 'HVFULSFLyQ 6H WUDWD GH TXH HO FRQVXOWDQWH HODERUH XQFROODJH TXH UHFRMD VXV VXHxRV PHWDV DVSLUDFLRQHV(QHVWHFROODJHSXHGHQGLEXMDUSLQWDUHVFULELUXWLOL]DUIRWRVREMHWRV« ,QGLFDFLRQHV ©(OFROODJH GH ORV VXHxRVª HV XQD PDQHUD GH KDFHU XQD SURHFFLyQ DO IXWXUR FUHDWLYD HPRFLRQDO 9DULDQWHV $YHFHVQRVOLPLWDPRVDVXJHULUTXHORVFRQVXOWDQWHVKDJDQHOFROODJH(QRWURVFDVRVOHV SHGLPRV WDPELpQ TXH OR FRORTXHQ R FXHOJXHQ HQ DOJ~Q OXJDU LPSRUWDQWH GH OD FDVD RQ IDPLOLDVRSDUHMDVVROHPRVSHGLUTXHQRVORWUDLJDQDODSUy[LPDVHVLyQSDUDFRPHQWDUOR )XHQWH ©(OFROODJHGHORVVXHxRVªHVXQDWDUHDGHVFULWDSRUYRQQH'RODQ
- 181. /$7$5($'()Ð508/$'(35,0(5$6(6,Ð1 'HVFULSFLyQ RQVLVWHHQGDUDORVFRQVXOWDQWHVODVLJXLHQWHSUHVFULSFLyQ ©1RV JXVWDUtD TXH REVHUYDVHQ GH DTXt D OD SUy[LPD VHVLyQ WRGDV DTXHOODV FRVDV TXH VXFHGHQ HQ VX IDPLOLD SDUHMDYLGD
- 182. TXH GHVHHQ TXH VLJDQ RFXUULHQGRª 'H 6KD]HU SiJ
- 183. ,QGLFDFLRQHV (PSOHDPRV HVWD WDUHD HQ SULPHUDV VHVLRQHV FXDQGR QR KHPRV FRQVHJXLGR GXUDQWH OD HQWUHYLVWD JHQHUDU LQIRUPDFLyQ ~WLO QL VREUH ODV H[FHSFLRQHV R DYDQFHV QL VREUH ORV REMHWLYRVGHORVFOLHQWHV(QHVHFDVR©/DWDUHDGHIyUPXODGHSULPHUDVHVLyQªDXGDDORV FRQVXOWDQWHVDLGHQWLILFDUUHFXUVRVIRUWDOH]DV 7DPELpQHVXQDEXHQDRSFLyQSDUDDTXHOORVFDVRVHQTXHDSHVDUGHTXHVtVHKDDQ LGHQWLϧFDGR H[FHSFLRQHV R REMHWLYRV ORV FRQVXOWDQWHV SDUHFHQ XQ WDQWR DPELYDOHQWHV UHVSHFWR GHO FDPELR (Q HVWH VHQWLGR OD WDUHD HV XQD IRUPD GH ©LU GHVSDFLRª UHVSHWDU DTXHOODVFRVDVSRVLWLYDVTXHD~Q
- 185. FRPR XQDIRUPDGHLQWURGXFLUXQIRFRSRVLWLYRGHVGHDQWHVGHODSULPHUDHQWUHYLVWD $ QRVRWURV QRV JXVWD HPSOHDU RWUD IRUPXODFLyQ PiV GLUHFWD FRQ FRQVXOWDQWHV HQ HWDSD FRQWHPSODWLYDTXHVHPXHVWUDQDPELYDOHQWHVDQWHODVSRVLEOHVGHVYHQWDMDVGHOFDPELR ©3XHVWR TXH YDLV D HPSH]DU D FDPELDU HQ WHUDSLD QRV JXVWDUtD DVHJXUDUQRV GH TXH QR YDiLVDFDPELDUMXVWDPHQWHDOJRTXHSUHϧUiLVQRFDPELDU3RUHVRRVVXJHULPRVTXHKDVWD OD SUy[LPD HQWUHYLVWD HVWpLV PX DWHQWRV D ODV FRVDV TXH VXFHGHQ HQ YXHVWUD IDPLOLD SDUHMDYLGD
- 187. ORV DxRV RFKHQWD 'H 6KD]HU
- 188. $GDPV 3LHUF -XULFK
- 192. 'HVFULSFLyQ 3HGLPRV D ORV FRQVXOWDQWHV TXH HVWpQ DWHQWRV D WRGDV ODV RFDVLRQHV HQ ODV TXH VH Gp XQD H[FHSFLyQ HV GHFLU HQ ODV TXH HQ YH] GHO SUREOHPD VH Gp DOJXQD GH ODV FRQGXFWDV DOWHUQDWLYDV TXH GHVHDQ 3RU HMHPSOR SRGHPRV SHGLU D XQD SHUVRQD TXH TXLHUH GHMDU OD FRFDtQD TXH HVWp DWHQWD D ORV PRPHQWRV HQ TXH UHVLVWH OD WHQWDFLyQ GH FRQVXPLU $ XQRV SDGUHVTXHWLHQHQGLϧFXOWDGHVSDUDFRQWURODUODFRQGXFWDGHVXVKLMRVWDOYH]OHVVXJLUDPRV TXHHVWpQDWHQWRVDORVPRPHQWRVHQTXHVHDSRDQPiV ,QGLFDFLRQHV (VWD WDUHD IRFDOL]D OD DWHQFLyQ GH ORV FRQVXOWDQWHV VREUH ODV H[FHSFLRQHV SRU WDQWR FRQWULEXHDKDFHUODVPiVYLVLEOHV(QRWURVHQWLGRHVXQDIRUPDLQGLUHFWDGHDQLPDUDOD SHUVRQDDTXHKDJDDTXHOORHQORTXHOHSHGLPRVTXHVHϧMHSRUHQGHHVWiHVSHFLDOPHQWH LQGLFDGDHQVLWXDFLRQHVHQTXHORVFRQVXOWDQWHVQRHVWDUtDQGLVSXHVWRVDFXPSOLUWDUHDVPiV H[LJHQWHV $WHQHUHQFXHQWD (V LPSRUWDQWH SODQWHDU HVWD WDUHD GH IRUPD SUHVXSRVLFLRQDO ©ItMDWH HQ ORV PRPHQWRV HQ TXH«ª
- 193. HV GHFLU GDQGR SRU VXSXHVWR TXH KDEUi PRPHQWRV HQ TXH VH Gp OD FRQGXFWD SRVLWLYD'HHVWDIRUPDWUDQVPLWLPRVQXHVWUDFRQϧDQ]DHQTXHGHKHFKRKDEUiH[FHSFLRQHV R DYDQFHV DXPHQWDQGR OD H[SHFWDWLYD GH p[LWR GH ORV FRQVXOWDQWHV 8QD IRUPXODFLyQ FRQGLFLRQDO©)tMDWHVLKDPRPHQWRVHQTXH«ª
- 194. QRVXUWHHOPLVPRHIHFWR 9DULDQWHV 6LODSHUVRQDHVWiGLVSXHVWDDHOORSRGHPRVSHGLUOHTXHUHJLVWUHODVH[FHSFLRQHVTXHGHWHFWH TXH WUDLJD ODV QRWDV HQ OD VLJXLHQWH VHVLyQ 6L HVWDPRV WUDEDMDQGR FRQ XQD IDPLOLD VH SXHGHSODQWHDUODWDUHDFRPRXQFRQFXUVRHQODTXHHOJDQDGRUVHUiTXLHQPiVH[FHSFLRQHV KDDDQRWDGR3DUDSDUHMDVODYDULDQWHFRQVLVWHHQSHGLUDFDGDPLHPEURTXHSLOOHDORWUR KDFLHQGRDOJRDJUDGDEOH $YHFHVHVWDPELpQ~WLODxDGLUXQDFROHWLOODDODWDUHD©(VWDWHDWHQWRDODVRFDVLRQHVHQ
- 195. ODV TXH«ItMDWHWDPELpQHQFyPRORFRQVLJXHVª(VWHDxDGLGRHVLPSRUWDQWHVLHQODVHVLyQ KHPRV GHWHFWDGR H[FHSFLRQHV PHMRUtDV SHUR QR WHUPLQD GH TXHGDU FODUR FyPR ODV SURGXFHQORVFRQVXOWDQWHV 3DUDSUREOHPDVGHDGLFFLRQHVXQDYDULDQWHPX~WLOGHHVWDWDUHDHVODGH©)tMDWHHQORV PRPHQWRV HQ TXH UHVLVWHV OD WHQWDFLyQ GH FRQVXPLU GURJDEHEHUIXPDU
- 196. ª 'H 6KD]HU
- 197. )XHQWH eVWD HV XQD WDUHD WtSLFD GHO HQIRTXH FHQWUDGR HQ ODV VROXFLRQHV 'H 6KD]HU 'H6KD]HUHWDO
- 199. /$7$5($'(35(',,Ð1 'HVFULSFLyQ 3HGLPRVDOFRQVXOWDQWHTXHWRGDVODVQRFKHVDQWHVGHDFRVWDUVHKDJDXQDSUHGLFFLyQVREUH VL DO GtD VLJXLHQWH VHUi FDSD] GH KDFHU DOJXQD GH ODV FRVDV TXH VH KD SODQWHDGR FRPR REMHWLYRVGHODWHUDSLDFRQWURODUVXLUDUHVLVWLUODWHQWDFLyQGHGDUVHXQDWUDFyQGHFLUTXH ©QRªDODFRFDtQD
- 200. $ODQRFKHVLJXLHQWHDQWHVGHKDFHURWUDSUHGLFFLyQDSXQWDUiTXp RFXUULyHVHGtD3HGLPRVTXHODVSUHGLFFLRQHVORTXHGHKHFKRVXFHGLyVHDSXQWHQHQGRV FROXPQDV ,QGLFDFLRQHV 3DUDWRGDVDTXHOODVRFDVLRQHVHQTXHGXUDQWHODVHVLyQVHFRPHQWDQH[FHSFLRQHVRPHMRUtDV VLQ HPEDUJR QR FRQVHJXLPRV TXH HO FOLHQWH VH DWULEXD HO PpULWR SRU HOODV (Q HVWDV VLWXDFLRQHV HQ TXH SDUHFH TXH ODV H[FHSFLRQHV VH GDQ SRU FDVXDOLGDG R SRU IDFWRUHV H[WHUQRVODWDUHDGHSUHGLFFLyQDXGDDDWULEXLUHOFRQWURODOFRQVXOWDQWH ©/DWDUHDGHODSUHGLFFLyQªSHUPLWHJHQHUDUPXFKDLQIRUPDFLyQSDUDODVHVLyQVLJXLHQWH 7UDEDMDQGR FHQWUDGRV HQ VROXFLRQHV QRV LQWHUHVDUiQ HVSHFLDOPHQWH ORV GtDV HQ TXH OD
- 202. ªPHQRVH[LJHQWH 9DULDQWHV RQ QLxRV R DGROHVFHQWHV KDEODPRV GH ©DSXHVWDª PiV TXH GH ©SUHGLFFLyQª 6L WUDEDMDPRV FRQ XQD IDPLOLD SRGHPRV HVWDEOHFHU XQ FRQFXUVR HQ HO TXH SRU OD QRFKH WRGRV ORV PLHPEURV GH OD IDPLOLD KDJDQ VXV DSXHVWDV DO GtD VLJXLHQWH VH FRPSUXHEH TXLpQ KD JDQDGR /DSUHGLFFLyQSXHGHVHUPiVFRPSOHMDSRUHMHPSORWUDWDUGHDQWLFLSDUHQTXpSXQWRGH XQDHVFDODGHDHVWDUiHOGtDVLJXLHQWH )XHQWH RPRODDQWHULRUHVXQDWDUHDSURFHGHQWHGHODWHUDSLDFHQWUDGDHQODVVROXFLRQHV
- 204. ),-$56((148e32'5Ì$+$(5«3(5212+$(5/272'$9Ì$ 'HVFULSFLyQ 6XJHULPRVDORVFRQVXOWDQWHVTXHGXUDQWHODVSUy[LPDVVHPDQDVVHϧMHQHQTXpRFDVLRQHV SRGUtDQ KDFHU DOJR UHODFLRQDGR FRQ VXV REMHWLYRV SHUR WDPELpQ OHV LQGLFDPRV TXH QR OR KDJDQWRGDYtD ,QGLFDFLRQHV (VWD SURSXHVWD HV XQD IRUPD LQGLUHFWD GH DQLPDU D ORV FRQVXOWDQWHV D TXH DFW~HQ /D LQGLFDFLyQGHQRDSOLFDUD~QORTXHSRGUtDQKDFHUHVXQDIRUPDGHLUGHVSDFLRDGDSWDUVHD FOLHQWHVTXHWRGDYtDVHPXHVWUDQDPELYDOHQWHVDQWHORVFDPELRV$GHPiVVLORVSDFLHQWHV HPSLH]DQDDFWXDUORKDEUiQKHFKRSRUSURSLDLQLFLDWLYDSRUWDQWRHOPpULWRVHUiD~Q PiVGHHOORV /yJLFDPHQWH HVWD WDUHD WDPELpQ HVWi LQGLFDGD FXDQGR ORV FRQVXOWDQWHV H[SUHVDQ VXV GHVHRVGHFDPELDUSHURDODYH]QRWLHQHQLGHDVVREUHFyPRKDFHUOR )XHQWH (VWDWDUHDVHVLW~DHQODWUDGLFLyQGHODWHUDSLDFHQWUDGDHQODVVROXFLRQHVHVWDUDWHQWRDODV H[FHSFLRQHV
- 208. $5$258= 'HVFULSFLyQ (QWUHJDPRV DO FRQVXOWDQWH XQD PRQHGD OH SURSRQHPRV TXH WRGDV ODV PDxDQD DO OHYDQWDUVHODODQFH6LVDOHFDUDKDUiDOJRGHORTXHVHKDDSURSXHVWRHQODVHVLyQVH ILMDUiHQTXpHIHFWRWLHQH6LVDOHFUX]SXHGHKDFHUORTXHTXLHUD ,QGLFDFLRQHV 6LUYHSDUDIDFLOLWDUTXHORVFRQVXOWDQWHVOOHYHQDODSUiFWLFDODVFRQGXFWDVTXHKDQGHVFULWR DOKDEODUGHVXVREMHWLYRVRVXVSODQHVGHIXWXUR3RUWDQWRVyORHVLQGLFDGDFXDQGRWHQHPRV XQDGHVFULSFLyQFRQFUHWDFRQGXFWXDOGHORTXHODSHUVRQDTXLHUHKDFHU $WHQHUHQFXHQWD 1RVJXVWDGDUFLHUWRDLUHULWXDODHVWDWDUHD3RUHVHPRWLYRVROHPRVXWLOL]DUDOJXQDPRQHGD H[WUDQMHUDOODPDWLYDTXHHQWUHJDPRVFRQVROHPQLGDGDOFRQVXOWDQWH 9DULDQWHV RQSDUHMDVRIDPLOLDVSRGHPRVGDUXQDPRQHGDDFDGDPLHPEURSHGLUOHVTXHODVODQFHQ HQVHFUHWR/DWDUHDGHFDGDXQRVHUiQRVyORODQ]DUODPRQHGDDFWXDUHQFRQVHFXHQFLD VLQRWDPELpQWUDWDUGH©SLOODUªTXpGtDVOHVKDVDOLGRWDPELpQFDUDDORVGHPiV )XHQWH 'H6KD]HU
- 211. 6,08/$5(/0,/$*5281381720É6(1/$(6$/$ 'HVFULSFLyQ 3HGLPRV D OD SHUVRQD TXH VLPXOH HO ©PLODJURª D VDEHU TXH HQ OD VHVLyQ VH LPDJLQH XQ ©PLODJURªTXHUHVXHOYDSRUDUWHGHPDJLDWRGRVORVSUREOHPDVTXHODWUDHQDWHUDSLDTXH OXHJRHQFDVDDFW~HGRVGtDVSRUVHPDQDFRPRVLpVWHVHKXELHVHSURGXFLGRUHDOPHQWHSDUD GHVSXpVϧMDUVHHQTXpHIHFWRWLHQH6LODPHMRUtDGHVHDGDSDUDHOIXWXURFRQVLVWLHUDHQHVWDU XQ SXQWR PiV DUULED HQ OD HVFDOD GH DYDQFH R FXDOTXLHU REMHWLYR LQWHUPHGLR
- 212. VH OH SURSRQGUtDVLPXODUGRVGtDVSRUVHPDQDTXHVHKDOODDHQHVDSXQWXDFLyQ ,QGLFDFLRQHV 6LUYHSDUDIDFLOLWDUHOSDVRDODDFFLyQGHORVFRQVXOWDQWHV3HGLUOHVTXHVRODPHQWH©VLPXOHQª HVPiVIiFLOTXHSHGLUOHVTXHGLUHFWDPHQWH©KDJDQª'HWRGRVPRGRVHVWDWDUHDVyORWLHQH VHQWLGRVLGXUDQWHODVHVLyQVHKDGHVFULWRGHIRUPDFRQFUHWDFRQGXFWXDOHQTXpFRQVLVWLUtD HVH IXWXUR PHMRU VHD HO PLODJUR XQ SXQWR PiV HQ OD HVFDOD R VLPSOHPHQWH FXDOTXLHU GHVFULSFLyQ GH FyPR OH JXVWDUtD TXH IXHUDQ ODV FRVDV 3DUD XQD WDUHD GH HVWH WLSR OyJLFDPHQWHKDFHIDOWDTXHHOFRQVXOWDQWHHVWpHQSRVLFLyQGH©FRPSUDGRUª +DFOLHQWHVTXHVHTXHMDQGHTXHVHVLHQWHQ©DFWXDQGRªR©PRVWUDQGRXQDIDFKDGDªDQWH ORVGHPiV(QHVWRVFDVRVXQDWDUHDGHVLPXODFLyQQRVHUtDDGHFXDGD 9DULDQWHV (QYH]GHSHGLUTXHVHVLPXOHGRVGtDVSRUVHPDQDSRGHPRVSURSRQHUTXHWRGRVORVGtDVVH VLPXOHDOJXQDSHTXHxDSDUWHGHOPLODJUR RQSDUHMDVIDPLOLDVSRGHPRVFRQYHUWLUODWDUHDGHVLPXODUHQXQMXHJRSHGLPRVTXH ORVPLHPEURVVLPXOHQGRVGtDVSRUVHPDQDHQVHFUHWRTXHWRGRVWUDWHQGH©SLOODUªDORV GHPiV LGHQWLϧFDQGR HQ TXp GtDV KDQ KHFKR DOJXQD SDUWH GHO PLODJUR 'H HVWD IRUPD JHQHUDPRVPiVSRVLEOHVH[FHSFLRQHVQRVyORORVGtDVHQTXHFDGDXQRKL]RDOJRGLIHUHQWH VLQRWDPELpQORVGtDVHQTXH²DFHUWDGDRHTXLYRFDGDPHQWH²ORVGHPiVORV©SLOODURQª