2. Đã từng trên thẳm dưới sâu
Dưới chân đỉa cắn, trên đầu sương bay
Trông cho tháng tháng ngày ngày
Áo mẹ dầu vá mong đầy cơm con
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
13711 )
Đêm nằm nghĩ mẹ già nua,
Cơm ăn ba hột, lui cui tối ngày.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Phú
Yên, (Câu số 15019 )
Ơn (Ân) cha nghĩa mẹ chưa đền
Sao Bậu mong ôm gối cuốn mền theo ai ?
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến
Tre (Câu số 4782 )
Ơn cha ba năm lai láng
Nghĩa mẹ chín tháng cưu mang
Bên ướt mẹ nằm, bên ráo con lăn
Biết lấy chi đền nghĩa khó khăn
3. Thôi thì hai đứa mình lên non gánh đá xây lăng phụng thờ.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Thừa
Thiên (Câu số 26615 )
Ơn cha chớn chở, nghĩa mẹ trời che
Được nên chồng vợ phải nghe lời nàng
Ngó lên trăng úa trời vàng
Ta đây uớ bạn, bạn băng ngàn tìm ai
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung,
Khánh Hòa (Câu số 26616 )
Ơn cha là ba ngàn bảy
Nghĩa mẹ là bảy ngàn ba
Nên thời ve ngọc, chén ngà
Không nên ở vậy cho cha mẹ nhờ
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
số 26617 )
Ơn cha nặng lắm ai ơi
Nghĩa mẹ bằng trời, chín tháng cưu mang
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh
Long (Câu số 4783 )
4. Ơn cha nặng lắm anh ơi
Nghĩa mẹ bằng Trời chín tháng cưu mang
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
26618 )
Ơn cha nghĩa mẹ chưa đền (Ba Gà)
Như gà quẹt mỏ, chẳng nên con người
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Bài Chòi Xuất xứ: - Miền
Trung, Bình Định (Câu số 26619 )
Ơn cha nghĩa mẹ nặng trìu
Ra công báo đáp ít nhiều phận con
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam (Câu số
4785 )
Ơn cha nghĩa mẹ trìu trìu,
Mưa mai lòng sợ, nắng chiếu dạ lo.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
số 26620 )
Ơn cha núi chất trời Tây,
Láng lai nghĩa mẹ nước đầy biển Đông.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
5. số 26621 )
Ơn cha rộng thênh thênh như (tựa) biển
Nghĩa mẹ dài dằng dặc bằng sông
Thấy em phận gái chưa chồng
Dầm sương dãi nắng nên lòng anh thương.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền
Giang (Câu số 4786 )
Ơn cha rộng thênh thênh như biển
Nghĩa mẹ dài dằng dặc bằng sông
Thấy em phận gái chưa chồng
Dầm sương dãi nắng nên lòng anh thương.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Hoặc: Ơn cha rộng thênh
thênh tựa biển Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang (Câu số 26622 )
Ơn cha rộng thênh thênh tựa biển,
Nghĩa mẹ dài dằng dặc tựa sông,
Em nguyền ở vậy không chồng,
Lo nuôi cha mẹ hết lòng đạo con.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, (Câu số
4787 )
6. Ơn cha rộng thinh thinh như biển.
Nghĩa mẹ dài dặc dặc bằng sông.
Từ ấy em phận gái chưa chồng.
Dầm sương phản mại nên lòng anh thương.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, (Câu số
4788 )
Ơn cha trọng lắm ai ơi !
Nghĩa mẹ bằng trời mang nặng đẻ đau !
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
số 26623 )
Ơn cha trọng lắm anh ơi,
Nghĩa mẹ bằng trời chín tháng cưu mang.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến
Tre (Câu số 4789 )
Ơn cha, nghĩa mẹ chưa đền
Lẽ nào ôm gối, cuốn mền theo anh?
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh
Long (Câu số 4790 )
Ơn thầy nghĩa mẹ nặng lắm anh ơi
7. Nghĩa phu thê sớm muộn nhờ trời
Tiết thanh xuân em hãy còn nở,
Chưa muộn thời mà anh lo!
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung, Thừa
Thiên (Câu số 26641 )
Ầu ơ, Mẹ ơi đừng đánh con đau (2)
Để con bắt cá hái rau mẹ dùng
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
11213 )
Ai rằng công mẹ bằng non
Thực ra công mẹ lại còn lớn hơn
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
10527 )
Ân (Ơn) cha nghĩa mẹ chưa đền
Em mong ôm gối cuốn mền theo ai ?
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến
Tre (Câu số 173 )
Ân cha nặng lắm anh ơi
Nghĩa mẹ bằng Trời, chín tháng cưu mang
8. => Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
5409 )
Ân cha nghĩa mẹ chưa đền
Bậu mong ôm gối cuốn mền theo ai ?
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Bến
Tre (Câu số 175 )
Ân cha nghĩa mẹ nặng trìu (triều)
Ra công báo đáp ít nhiều phận con
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
5410 )
Anh ơi! em bảo anh này
Công cha nghĩa mẹ cao dày chớ quên
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
6262 )
Bảo vâng, gọi dạ, con ơi,
Vâng lời sau trước, con thời chớ quên.
Công cha, nghĩa mẹ, khôn đền,
Vào thưa, ra gửi, mới nên con người.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
9. 6620 )
Bậu về kẻo mẹ bậu trông,
Kẻo con bậu khóc, kẻo chồng bậu ghen.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Sóc
Trăng (Câu số 789 )
Bẻ lau làm viết chép văn
Âu Dương có mẹ dạy răn như thầy
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
6785 )
Cũng vì con chính vì con
Mỗi ngày mẹ một gầy mòn tấm thân
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
13080 )
Cũng vì một chút con thơ
Cho nên phải chịu nhớp nhơ trăm điều
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Đại Chúng (Câu số
14297 )
Cải lên ba lá ngắt ngồng
Nuôi con ở vậy lấy chồng làm chi
10. => Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh
Long (Câu số 1145 )
Cửa song loan trên gài dưới khóa
Tốt bộ dàn trò, rầm hạ mới nên
Ơn thầy nghĩa mẹ chưa đền
Nhưng hai ta đã sắm một mền đắp chung.
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Bắc (Câu số
12971 )
Cá (Con cá) nục gai bằng hai con cá nục vọng,
Vợ chồng nghĩa trọng, nhân ngãi tình thâm
Xa nhau muôn dặm cũng tầm,
Gặp nhau hớn hở tay cầm lời trao.
Ơn cha nghĩa mẹ cao dày
Tình chồng nghĩa vợ thảo ngay trọn đời
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Trung (Câu
số 7276 )
Cái ngủ con ngủ cho lâu
Mẹ con đi cấy ruộng sâu chưa về
=> Tương Đương với Anh Ngữ hoặc : Ghi Chú: * Xuất xứ: - Miền Nam, Vĩnh
