1. Урок позакласного читання
Українська народна дума
«Хмельницький і Барабаш»
http://lashinaolga.at.ua/
Кокудак Мирослава Савівна,
учитель української мови і літератури
Верхняцького навчально-виховного комплексу
«Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №1 – ліцей »
Христинівської районної ради
Черкаської області
2. Тематика думи
«Хмельницький і Барабаш»
- прославляння героїв національно-
визвольної боротьби
українського народу
проти польсько-
шляхетського
поневолення
5. Барабаш — виразник інтересів верхівки
і середньої української шляхти, яка
виступала проти визвольної
війни і всіма засобами
підтримувала
феодальний лад
польської держави.
6. Заспів (зачин, «заплачка»);
Основна розповідь;
Закінчення (славословіє).
http://lashinaolga.at.ua/
7. Тирада –
мовний період обсягом від двох до
восьми рядків, об’єднаних римою.
Ретардація–
уповільнення розповіді, що
забезпечується частими
повторами цілих фраз.
http://lashinaolga.at.ua/
10. «Зчиналися великі войни на Україні,…
За віру християнську …»
«… Барабаш, у городі Черкаськім гетьманом,…
Хмельницький, у городі Чигирині хоть писарем
військовим»
«Пане гетьмане молодий!…
Козакам козацькі порядки подавати?»
«…Нащо нам, козакам, козацькі порядки давати?..»
«От тогді-то Хмельницький добре дбав,
Королевські листи до рук добре приймати»
11. Цитатний ланцюжок думи
ІІ частина
«Оттогді-то слуга, повірений Хмельницького…»
«До города Чигрина прибував,
Свойому пану Хмельницькому
Королевські листи до рук добре оддавав»
«Оттогді-то Барабаш, гетьман молодий, од сна уставає,…
Да на старосту свого Крачевського кличе, добре
покликає:..»
«Кума мого Хмельницького живцем узяв,
Ляхам, мостивим панам, до рук подав, —
Ще б нас могли ляхи,
Мостивії пани,…почитати»
12. Цитатний ланцюжок думи
ІІІ частина
«Оттогді-то Хмельницький
…Слугу свого повіреного з собою забирав»
«Оттогді-то вони на славну Україну прибували,
Королевські листи читали,
Козакам козацькі порядки давали»
«Хмельницький …І стиха словами промовляє:
«Ей, козаки, діти, друзі, молодці!
… Лядські табори на три часті розбивайте,
Ляхів, мостивих панів, упень рубайте,
…Віри своєї християнської у поругу вічні часи не подайте!»
«З того ж то часу Хмельницький гетьманувати став»
13. «Нащо нам козакам козацькі порядки давати?
Чи не лучче нам із ляхами, Мостивими панами,
З упокоєм хліб-сіль по вік-вічний уживати?»
Життєвий вибір героїв думи
14. «Ой спасибі тобі, Хмелю,
Й превелика шана,
Що врятував Україну
Від польського пана!»
Життєвий вибір героїв думи
15. Художні засоби дум
Однакові початки рядків (анафора):
«От тогді ж то…»…
Синонімічна тавтологія:
«плаче-ридає»…
Постійні епітети:
«великі войни»…
16. «Ей, пане, пане Хмельницький Богдане Зиновію,
Наш батю, полковнику чигиринський!
Дай, Господи, щоб ми за твоєї голови пили й
Гуляли, А неприятеля под нозі топтали,
А віри християнської на проталу в вічний час не подали!»
Славословіє