SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
RNI No. : GUJSAN/2011/39893




         ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à                á   fl·¸ - 1 á •VU - 231         á   Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ◊ʪ‡Ê˸· ∑ΧcáÊ ·DË          á    ÁŒŸÊVU - 16 ÁŒ‚ê’⁄◊Ô˜ 2011, ‡ÊÈ∑˝§flÊ‚⁄—                á   ¬ÎD - 4    á   ◊ÈÀÿ - 3 L§.
           Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 231 á Date : 16-12-2011, Friday á Page : 4, Price                                                                                    3/- Mob. 98984 78454


             2                                                                      3                                                              4                                                                       4
          ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§                                                      Á„¡’È‹ •Êâ∑§flÊÁŒŸ—ÔÔ                                               •ááÊÊ „¡Ê⁄Ô •Sÿ                                                   ÷˝CÊøÊ⁄SÿÙã◊Í‹ŸÊÕ¸Ô ÿÈflflª¸—Ô
     ‚◊‹Ò¥Áª∑§¬ÈL§·— ŸÊÁSà                                                      •Áœª˝„áÊ◊Ô˜                                                     fl·¸Sÿ üÊD √ÿÁQ§—                                                    •ª˝‚⁄— ÷flÃÈ - ∑§‹Ê◊Ô˜

  •»§ªÊÁŸSÃÊŸÔ
•◊⁄Ë∑§ÊÿÊ—Ô ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË
    ∑§Ê’È‹– •◊Á⁄∑§ÊÿÊ—
⁄ˇÊÊ◊ãòÊË Á‹ÿÙŸÔ ¬ÒŸ≈UÊÔ ªÃ
◊ ¢ ª ‹ fl Ê ‚ ⁄ Ô  Ô
                                   Áfl·ÊÄÔÃ◊l‚flŸŸÔ 107 ¡ŸÊ— ◊ÎÃÊ—
                                      •Ÿ∑§ L§ÇáÊÊ— ÷ÍàÔflÊ «UÊÿ◊¢«U „Ê’¸⁄Ô ÃÕÊ ‚¢ª˝Ê◊¬È⁄ flÒl‡ÊÊ‹ÔÿÙ— ¬˝ÁflCÔÊ— ‚ÁãÖ
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ⁄ÊC˛◊Ô˜ ¬˝ÁÃÔÔ                ∑˝§ÙÁœÃÊ—ÔÔ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚flʸÁáÊ ◊lSÕÊŸÊÁŸÔ, •Ê¬áÊÊÁŸ ø òÊÙÁ≈UÃflã×
•Êªàÿ ‚flʸŸÔ˜ øÁ∑§ÃÊŸÔ˜Ô                ◊Ùª⁄Ê„Ê≈U, ÁŒ. 15                                                                                 Œ‹Sÿ •Êª◊Ÿ◊Ô˜ ÷flÁÖ
•∑§⁄ÙÃÔ˜– ‚◊ÊøÊ⁄ ‚¢SÕÊ                  ¬Á‡Ôø◊ ’¢ªSÿ ŒÁˇÊáÊÔËÔ                                                                            ÿ ¡ŸÊ— ◊Î Ã Ô Ê — Ã · Ê¢ Ô
“Á‚ã„È • Ê” ∞ÃÃÔ ˜ Ãâÿ◊Ô ˜         24 ¬˝ ª áÊÔ Ê Á¡ÑÊÿÊ◊Ô ˜                                                                               ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿèÿ—
•flªÃ◊Ô˜ ∑ΧÃflÊŸÔ˜–Ô •òÊ            ◊Ùª⁄Ê„Ê≈U SÕÊŸ∑ § Ô                                                                                   ⁄ÊÖÿ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ ¬ˇÊ×
¬ÒŸ≈UÊÔ◊„ÙŒÿ—ÔÔ ÁŒfl‚mÿ◊Ô˜Ô        •àÿãÃ◊Ô ˜ Ô Áfl·ÿÈ Ä Ô Ã ◊Ô ˜                                                                           Ám‹ˇÊ∑§◊Ô Ô ˜ œŸ⁄ÊÁ‡Ê—
SÕÊSÿÁÖ              •ŸÿÙ—        ‚È ⁄ ʬʟ Ÿ 107 ¡ŸÊ—                                                                                  ŒËÿÃ – ∑ § ãº˝ Ë ÿ ◊¢ ò ÊË
ÁŒfl‚ÿÙ— ◊äÿ — ‚—                  ◊ÊÁ⁄ÃÔÊ— ‚Áãà ßÁà ‚ÍòÊÊÃÔ˜                                                                             ◊È∑ȧ‹ ⁄Êÿ—, Á¡Ñʬʋ—
•»§ªÊÁŸSÃÊŸÔSÿ ⁄ÊC˛¬ÁÃÔŸÊ,         ôÊÊÿÃ– •ãÿ ø ‡ÊÃ◊Ô˜                                                                                  ∞Ÿ.∞‚.ÁŸª◊—, ¬ÈÁ‹‚                       ‚ŒÔ˜÷ÊflŸÊ Á‡ÊÁfl⁄Sÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¬‹ˇÿÔ ¬Ífl¸¬˝SÃÈÁÃÔ ÿÈh⁄ËàÿÔÊÔ ¬˝ø‹ÁÖ
•◊⁄Ë∑§Ë ∑§◊Ê¢«U⁄ ¡Ÿ⁄‹             ¡ŸÊ— ÷ËcáÊÔ Ê ∑§Ê⁄ á ÊÔ                                                                               •ÁœˇÊ∑§—Ô ∞‹.∞Ÿ.◊ËáÊÔÊ,Ô
¡ÊÚŸ ∞‹ŸÔ ◊„ÙŒÿŸ ‚„
ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑Ò§—ÔÔ ‚„ flÊÃʸ‹Ê¬◊Ô˜
                                   •‚È S ÕÊ—              ÷Í à Ô fl Ô Ê   √ÿfl„Ê⁄◊Ô˜ ÷ÁflÔcÿÁà ßÁà            ◊lSÕÊŸÊÁŸÔ, •Ê¬áÊÊÁŸ ø         Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ‚÷ʬÁ×ÔÔ                 ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ÃÊÁ‹Ô’ÊŸŸÔ
                                   ÁøÁ∑§à‚ÔÊ‹ÿ ‚flʜ˟ʗ                ÃÿÊÔ ÉÊÙÁ·Ã◊Ô ˜ – •Ÿ ∑  §       òÊÙÁ≈UÃflã×– ‚ÈãŒ⁄flŸSÿ         ∞‚.‡Êπ ÃÕÊÔÔ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ
∑ § Á ⁄ c ÿ Á à – Ô Ô              ‚ÁãÖ               ◊Î Ã ∑ § ·È Ô    L§ÇáÊÊ— ÷ÍàflÊ «UÊÿ◊¢«U „Ê’¸⁄Ô
                                                                                    Ô                      ¬˝ ÷ Ê⁄Ë◊¢ ò ÊË ‡ÿÊ◊‹          ⁄îÊÊ∑§Ô ◊È Ñ Ê •ÊŒÿ—                ‚„Ô flÊûÊʸ‹Ê¬¬˝‚¢ª ß◊⁄ÊŸ πÊŸÔ˜ ‚¢ÃÈC—
•»§ªÊÁŸSÃÊŸSÿ                      •Áœ∑§Ê¢‡Ê¡ŸÊ— üÊÁ◊∑§ÔÊ—,              ÃÕÊ ‚¢ª˝Ê◊¬È⁄ flÒl‡ÊÊ‹ÔÿÙ—         ◊¢«U‹◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜       ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ◊Ô˜ •ÊªàÿÔ                    ‹Ê„ı⁄, ÁŒ. 15– ¬Ê∑                                  ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ‚ÁãÖÔÔ ß◊⁄ÊŸSÿ
•◊ ⁄ Ë∑§ËÔ Ô - ⁄ÊC˛ Œ Í Ã ÊflÊ‚   ∑§◊¸∑§Ê⁄Ê—, »§‹Áfl∑˝§ÃÊ⁄—             ¬˝ÁflCÔÊ— ‚ÁãÖ ∑˝§ÙÁœÃÊ—ÔÔ        ∑§Ù‹∑§ÊÃÔÊ Ÿª⁄ÊÃÔ˜ ∞∑§SÿÔÔ     •‚ÈSÕÒ— ‚„Ô ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄◊Ô˜Ô Á∑˝ § ∑ § ≈U ∑˝ § Ë«UÊŒ‹Sÿ                                      ◊Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ⁄ÊC˛ ◊ Ô ˜ ÃÈ Ô
∑§◊¸ ø ÊÁ⁄Á÷—Ô ‚Êœ¸ ◊ Ô ˜ Ô        ø ŒÁ⁄º˝ÔÊ— ‚ÁãÖ                      ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚flʸ Á áÊ               ÁflÁ‡ÊC ÁøÁ∑§à‚∑§Sÿ             ∑ΧÃflã×–                          ¬˝ Ê Q§ŸÊÁœŸÊÿ∑§—Ô Ô ÃÕÊ                                 ÃÈ⁄ãÃ◊fl •Êâ∑§flÊŒÙã◊Í‹ŸÔ
•ı¬øÊÁ⁄∑§◊Ô˜ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄◊Ô˜Ô             ÃòÊÔÔ ⁄ÊÖÿSÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË                                                                                                               ⁄Ê¡Ÿ Ã Ê ß◊⁄ÊŸ πÊŸ                                      ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ÊÃÔ ˜ Ô ÃÕÊ ÃÃÔ ˜
•Á¬ ∑§Á⁄cÿÁÖ ‚Í ò ÊÊÃÔ ˜ Ô
ôÊÊÿÃ ÿÃÔ˜ •ŸÿÙ— ÁŒfl‚ÿÙ—Ô
                                   ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜
                                   ÿÃÔ ˜                  •flÒ œ
                                                                         ‚¢ªáÊ∑§∑§Ë≈UÊ—ÔÔ ◊ÁSÃ∑§SÿÔ ⁄Ùª∑§Ê⁄Ô∑§Ê—
                                                                             ‹¢ŒŸ, ÁŒ. 15                  SflSÿÔ ◊ÁSÃc∑§Sÿ ¬˝÷Êfl—               ªÃfl·¸ •’ȸŒ¬Á× ∑˝§ª
                                                                                                                                                                             ◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜                                     Áfl·ÿ∑§‚¢ÉʷʸÃÔ˜ •¬‚ÎÃ◊Ô˜Ô
                                                                                                                                                                             ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ ‚¢¬˝ÁÃÔ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸÔ ‚„ ÷Í à Ô fl Ê ‡ÊÊÁãÃSÕʬŸÊÕ ¸
◊äÿ Á‹ÿÙŸÔÔ ¬ÒŸ≈UÊ◊„Ê÷ʪ—Ô       ◊lÁfl∑˝§Ë√ÿflSÕÊÿÊ— ©¬Á⁄Ô
                                               Ô
                                                                             Áfl‡Ê·ôÊÔÊ—Ô ∞ÃÔÃÔ˜ ◊ãÿãÃÔ   ‡ÊŸÒ — ‡ÊŸÒ — ‚¢ ˇ ÊÿÔ ◊ Ô ˜   fl ¥ ≈ U⁄Ô             ◊„ÙŒÿ—Ô Ô ‚Ê¢¬˝ÁÃ∑§◊Ô˜ ÃÊÁ‹’ÊŸŸ ‚„ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§◊Ô ˜ ÃÕÊÔ ∑§Êÿ¸ ◊ Ô ˜                       Á∑˝ § ÿÊÃÔ ˜ –
•Sÿ Œ ‡ ÊSÿ ⁄ÊC˛ ¬ ÁÃ◊Ô ˜         Áfl‡Ê · ¢       ¬˝ Ê ’œÊŸ◊Ô ˜                                                                                                             flÊûÊʸ‹Ê¬Ô¢ ‚ãÃÙ·¬˝Œ◊ÔÔ˜ ßÁÖ ©g‡ÿ◊Í‹∑§◊ÔÔ˜ flÊÃʸ‹Ê¬◊Ô˜ •◊⁄Ë∑§Ê⁄ÊC˛Êÿ ∞·Ê flÊûÊʸ
                                                                         ÿÃÔ ˜          •ÁÇÊËÉÊ˝ ◊ Ô ˜    ÷ÁflcÿÁÖ ⁄Q§∑§Ù·Ê— ÃÈ          ŸÍß∑§ËÁûʸ◊ÊŸ◊Ô˜
„ÊÁ◊ŒÔ ∑§⁄¡Ê߸ ◊„ÙŒÿ◊Ô˜            ÷ÁflcÿÁÃ–Ô ÿ Ô ¡ŸÊ—
                                                                         ‚¢ ª áÊ∑§Êãê¸ à ʗ ∑§Ë≈U Ê Ô —   ¡Ëflãì˝◊ÊáÊÔ ‚¢ªáÊ∑§Sÿ        SÕÊÁ¬ÃflÊŸÔ ˜ – Ô ’Ò Ä ≈ U ⁄ ËÿÊ •Ÿ Ÿ √ÿfl„Ê⁄ á Ê ‚— ∑§⁄ÙÁÖ •l ÿÊflÃÔ ˜ •Á¬ ŒÿÊ ÿÃÔ˜ mÿÙ— Œ‡ÊÿÙ—Ô
Á◊Á‹àÔ fl ÊÔ Ô Ám¬ÊÁˇÊ∑§Ë-          •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔ ‚¢Á‡Ô‹CÊ—Ô,Ô
                                                                         (flÊÿ⁄‚) ◊ÊŸfl                                                                ∑§Ù·◊äÿ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ flÒÿÁÄÔÃ∑§ L§¬áÊÔÔ ¬˝‚ÛÊÃÊ◊Ô˜ ÃÊÁ‹’ÊŸÔ‚¢ÉÊ·¸ øàÔflÊÁ⁄¢‡ÊÃÔ˜ ∑Î § Ã ∞·Ê √ÿflSÕÊ
‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ◊Ô˜ ¬ÿ¸flˇÊáÊ◊Ô˜Ô      Ã · Ê¢               ÁflL§h
                                                                         ‡Ê⁄Ë⁄Sÿ „ÊÁŸ—                                                               “«U Ë ∞Ÿ∞” ¬˝ ÿ Ùª◊Ô ˜ •ŸÈ÷flÁÖ ‚—Ô •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ‚„ùÊÁœ∑§Ê— ÁŸ⁄¬œÊÁŸŸ— ‹Ê÷ŒÊÁÿ∑§Ê ÷ÁflcÿÁÃ
∑§Á⁄cÿÁÖ                          ‚‡ÊQ§∑§Êÿ¸ÿÈÄÃ◊Ô˜Ô ãÿÊÁÿ∑§
                                                   Ô
                                                                         ∑§Á⁄cÿÁÃ, Áfl‡Ê·Ã—                                                          ∑Î § àÔ fl Ê      Ã Ÿ Ô Ã„⁄Ë∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸÊªÁ⁄∑§Ê— ßÁÖ
                                                                         ◊ÁSÃ∑§Ù¬Á⁄ ∞Ã                                                         •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§◊Ô˜Ô ¡ËflŸ◊Ô˜
              ÷Ê⁄ÃËÿÔ‚¢S∑ΧÁÃ◊Ô˜ •ÊœÊÁ⁄Ã◊Ô˜
                                                                         ∑§Ë≈UÊ—         ⁄ÙªSÿ                                                  ‚Á¡¸Ã◊Ô– •Ã— •œÈŸÊÔ
                                                                                                                                                          ˜                   ¡ËflŸ‚È⁄ˇÊÊÿÒ ⁄ÊC˛¬Ã— ŒÈ’ß¸Ô ª◊Ÿ◊Ô˜ ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ - Áª‹ÊŸË
  ’„ÈøÁø¸Ã◊Ô˜ ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê - ◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜                               ©à¬ÊŒ∑§Ê—ÔÔ
                                                                         ÷ÁflcÿÁãÖÔÔ
                                                                                                                                                ∞ÃÃÔ˜ •ŸÔÈ◊ËÿÃÔ ÿÃÔ˜
                                                                                                                                                ∑ Î § Á ò Ê ◊ Ô -
                                                                                                                                                                                 ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ÁŒ. 15                                                 •Ê‚ËÃÔ˜–Ô •Ã— SflÊà◊ÊŸ—
                                                                                                                                                                                 ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿÔÔ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË                                          ‚È ⁄ ˇÊÊÕ ¸ ‚—Ô ∞ÃʌΠ‡ Ê◊Ô ˜ Ô
                       ““yz{ ¡ê‚””
                                 ‚l¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜
                                                                         ◊ÁSÃ∑§◊äÿÔ
                                                                         FÊÿÍœ◊ŸË◊Ô˜ •ˇÊ◊àfl
                                                                                                                                                ¡ÒÁfl∑§ÊùÊáÊÊ◊Ô˜
                                                                                                                                                ÁŸ◊ʸ á Ê◊Ô ˜ •Á¬
                                                                                                                                                                              ÿÍ‚È»§ ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∞ÃÃÔ˜
                                                                                                                                                                              •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜Ô Sfl¡ËflŸ◊Ô˜ ¬˝ÁÃ
                                                                                                                                                                                                                                                   ÁŸáʸ ÿ ◊Ô ˜ Ô     •ŸÿÃÔ ˜ – Ô
                                                                                                                                                                                                                                                   ¬˝œÊŸ◊ÁãòÊáÊÔÊ ∞ÃÃÔ˜ Ãâÿ◊Ô˜Ô
                                                                         ¬Á⁄flø Á ÿÃÈ ◊ Ô ˜ Ô ∞Ã                                               ‚¢÷flØ– •ŸŸ Áfl¬È‹
                                                                                                                                                        Ô                     •Ê‡Ê¢ Á ∑§Ã◊Ô ˜ Ô      ÷ÿ◊Ô ˜ ,                                      ©ëø‚¢Ô‚Œ‚ŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜–
                               ’ıÁh∑§ÁfløÊ⁄ÿÈQ§◊Ô˜                        ∑§Ë≈UÊ— ‚„Êÿ∑§Ô Ê —                                                    ‚¢ÅÿÊÿÊ◊Ô˜ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄Sÿ          •Ê∑˝ § ◊áÊ◊Ô ˜               øÔ Ô                                    ⁄ÊC˛ ¬ ÁÃÔ — L§ÇáÊ— •Ê‚ËÃÔ Ô ˜ ,
      ‚È‹÷◊ÍÀÿŸ ¬˝Ê#È◊Ô˜ - ‚¢¬∑¸§◊Ô˜ ‚ÊœÿãÃÈ                            SÿÍ — – ÁflôÊÊŸSÿ Áfl‡Ê ·          flÊÿ⁄‚flÃÔ˜ •ŒÎ‡ÿ◊ÊáÊÔÊ—Ô        ÷ÁflcÿÃÔ˜ ÷ÊflŸÊ •Á¬ Ÿ                ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄áÊ◊Ê‚ËÃÔÔ˜ ⁄ÊC˛¬ÃÔ—        •ÊªÃflÊŸÔ ˜ – Ô ÿÁŒ ÃSÿ           ‚fl¸∑§Ê⁄— ÃSÿÔ ¡ËflŸ‚È⁄ˇÊÊÿÒÔ
                                                                         ¬˝ ÿ Ùª á ÊÔ ∞·— ÁŸáʸ ÿ —       ßÃSÃ× ÃËfl˝ªàÿÔÊ ÷˝◊ÁãÖÔÔ     ŒÍ⁄Ë∑§ûʸ√ÿÔÊ– ◊ÁSÃÔc∑§Sÿ           ÁflŒ‡Êª◊ŸSÿ—– ⁄ÊC˛¬ÁÃÔ—             ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ             ‚∑§‹Ê √ÿflSÕÔÊÔ •∑§Ê⁄ÿÃÔ˜–
             ¬˝Õ◊Ù ÷ʪ - ◊ÍÀÿ◊Ô˜ - yz/-
                                                                         ©à¬lÃ ÿÃÔ ˜ ◊ÊŸflSÿ               ∞∑ § Ÿ ‚¢ ª áÊ∑§Ëÿ∑§Ë≈ U Ÿ   ¬˝ ÷ Êfl„ËŸàfl Ÿ ◊ÊŸfl—               •ÊÁ‚»§ •‹ËÔ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ªÃ               ∑§SÿÊÁ¬ L§ÇáÊÊ‹ÿÔÔ •÷ÍÃ˜Ô ÃŒÊ   ÃSÿ ŒÈ’߸ ª◊ŸÊÿ ¬Á⁄flÊ⁄Sÿ
                   «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡—                                      ◊ÁSÃc∑§◊ÔÔ˜ ÿ¢òÊflÃÔ˜ •ãÿSÿ        ◊ÁSÃ∑§ÊÃÔ ˜ Ô S◊⁄áʇÊQ § —    ¬˝◊ûÊ— ÷ÍàÔflÊ •∑§Êÿ¸◊Ô˜ •Á¬         ‚#Ê„ÔÔ NŒÿ⁄ÙªÔSÿ ‚◊ÈÁøÃ◊Ô˜         ÃSÿÙ¬Á⁄ •Êâ∑§flÊÁŒŸÊ◊Ô˜          ‚ŒSÿÊ— ÃÕÊ ‚fl¸∑§Ê⁄— •Á¬
                                                                         ∑§ÕŸŸ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹◊Ô˜Ô ÷flÃÔ˜–      •¬øÿ— •Á¬ ÷flÃÔ˜ ßÁÖ          ∑§Á⁄cÿÁÖ                           ©¬øÊ⁄◊Ô˜Ô ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ŒÈ’߸ ¬˝ÊãÃ    •ÃÁ∑¸§ÃÔÊ∑˝§◊áÊSÿ ÷ËÁ×          Ã◊Ô˜ ¬˝Á⁄Ãflã×–

  Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜
                •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜–                                                          ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ)                                                    SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,
                 ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H                                                                      ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ                                                         ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—
                                                                                                                    ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜
                                                                                                                                                                                               ‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—
   ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„
                                                                                                                                                                                    55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã
  •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ—                                                                                                                                                                                   ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
   ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜                   ◊ÍÀÿ — 3 M§.                                                             ¬ÎcÔ∆U - 4                                                        e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com


 ÷Ê⁄ÃSÿ ‚fl¸¬˝Õ◊Ô◊Ô˜ ◊ıÁ‹∑§◊Ô˜, •àÿÊœÈÁŸ∑¢§ ¬¢¡Ë∑Χâ ŒÒÁŸ∑¢§ ‚¢S∑ΧÃflÎûʬòÊ◊Ô˜

More Related Content

What's hot (19)

20 10-12
20 10-1220 10-12
20 10-12
 
17 feb 291 4
17 feb 291 417 feb 291 4
17 feb 291 4
 
4 dec 219
4 dec 2194 dec 219
4 dec 219
 
Front 17 dec 232
Front 17 dec   232Front 17 dec   232
Front 17 dec 232
 
Front 26 dec 241
Front 26 dec 241Front 26 dec 241
Front 26 dec 241
 
Vv for 6 12-12
Vv for 6 12-12Vv for 6 12-12
Vv for 6 12-12
 
17 jan 261 4
17 jan 261 417 jan 261 4
17 jan 261 4
 
13 11-12
13 11-1213 11-12
13 11-12
 
13 12-12
13 12-1213 12-12
13 12-12
 
V v for 11 12-12
V v for 11 12-12V v for 11 12-12
V v for 11 12-12
 
24 jan 268 front
24 jan 268 front24 jan 268 front
24 jan 268 front
 
Front 29 dec b w
Front 29 dec  b wFront 29 dec  b w
Front 29 dec b w
 
18 10-12
18 10-1218 10-12
18 10-12
 
V v for 09 12-12
V v for 09 12-12V v for 09 12-12
V v for 09 12-12
 
25 jan 269 4
25 jan 269   425 jan 269   4
25 jan 269 4
 
5 dec 220
5 dec 2205 dec 220
5 dec 220
 
01 dec 216
01 dec  21601 dec  216
01 dec 216
 
Front 11 dec 226
Front  11 dec  226Front  11 dec  226
Front 11 dec 226
 
22 jan 266 front
22 jan 266 front22 jan 266 front
22 jan 266 front
 

Viewers also liked (20)

Cert008
Cert008Cert008
Cert008
 
Homero
HomeroHomero
Homero
 
Uma boa acção
Uma boa acçãoUma boa acção
Uma boa acção
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Reminders
RemindersReminders
Reminders
 
Flyff 24hrs form
Flyff 24hrs formFlyff 24hrs form
Flyff 24hrs form
 
International Migration 2009 Wall Chart
International Migration 2009 Wall ChartInternational Migration 2009 Wall Chart
International Migration 2009 Wall Chart
 
Computacion nico
Computacion nicoComputacion nico
Computacion nico
 
Presentación2
Presentación2Presentación2
Presentación2
 
Como subir archivos al blogger
Como subir archivos al bloggerComo subir archivos al blogger
Como subir archivos al blogger
 
Cuadros
CuadrosCuadros
Cuadros
 
3company summary
3company summary3company summary
3company summary
 
Modelo factura
Modelo facturaModelo factura
Modelo factura
 
0 amigo
0  amigo0  amigo
0 amigo
 
Cert0016
Cert0016Cert0016
Cert0016
 
17.01.11 - DiPiu
17.01.11 - DiPiu17.01.11 - DiPiu
17.01.11 - DiPiu
 
Video sexenio revolucionario
Video sexenio revolucionarioVideo sexenio revolucionario
Video sexenio revolucionario
 
Navidad
NavidadNavidad
Navidad
 
14.06.11 - DiPiuTv
14.06.11 - DiPiuTv14.06.11 - DiPiuTv
14.06.11 - DiPiuTv
 
00 te amo-brasil
00   te amo-brasil00   te amo-brasil
00 te amo-brasil
 

More from Sanskrit Daily Newspaper (16)

18 10-12
18 10-1218 10-12
18 10-12
 
V v 21 09-12
V v 21 09-12V v 21 09-12
V v 21 09-12
 
20 09-12 vv
20 09-12 vv20 09-12 vv
20 09-12 vv
 
V v 19 09-12
V v 19 09-12V v 19 09-12
V v 19 09-12
 
Vv 16 april 349
Vv 16 april 349Vv 16 april 349
Vv 16 april 349
 
Vv 13 april 346
Vv 13 april 346Vv 13 april 346
Vv 13 april 346
 
Vv 12 april 345
Vv 12 april 345Vv 12 april 345
Vv 12 april 345
 
Vv 11 april 344
Vv 11 april 344Vv 11 april 344
Vv 11 april 344
 
Vv 10 april343
Vv 10 april343Vv 10 april343
Vv 10 april343
 
Vv 10 april343
Vv 10 april343Vv 10 april343
Vv 10 april343
 
Vv 9 april 342
Vv 9 april 342Vv 9 april 342
Vv 9 april 342
 
Vv 8 april 341
Vv 8 april 341Vv 8 april 341
Vv 8 april 341
 
Vv 8 april 341
Vv 8 april 341Vv 8 april 341
Vv 8 april 341
 
Vv 7 april 340
Vv 7 april 340Vv 7 april 340
Vv 7 april 340
 
Vv 6 april 339
Vv 6 april 339Vv 6 april 339
Vv 6 april 339
 
Vv 5 april 338
Vv 5 april 338Vv 5 april 338
Vv 5 april 338
 

Front 16 dec 231

  • 1. RNI No. : GUJSAN/2011/39893 ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 231 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ◊ʪ‡Ê˸· ∑ΧcáÊ ·DË á ÁŒŸÊVU - 16 ÁŒ‚ê’⁄◊Ô˜ 2011, ‡ÊÈ∑˝§flÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§. Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 231 á Date : 16-12-2011, Friday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454 2 3 4 4 ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ Á„¡’È‹ •Êâ∑§flÊÁŒŸ—ÔÔ •ááÊÊ „¡Ê⁄Ô •Sÿ ÷˝CÊøÊ⁄SÿÙã◊Í‹ŸÊÕ¸Ô ÿÈflflª¸—Ô ‚◊‹Ò¥Áª∑§¬ÈL§·— ŸÊÁSà •Áœª˝„áÊ◊Ô˜ fl·¸Sÿ üÊD √ÿÁQ§— •ª˝‚⁄— ÷flÃÈ - ∑§‹Ê◊Ô˜ •»§ªÊÁŸSÃÊŸÔ •◊⁄Ë∑§ÊÿÊ—Ô ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË ∑§Ê’È‹– •◊Á⁄∑§ÊÿÊ— ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË Á‹ÿÙŸÔ ¬ÒŸ≈UÊÔ ªÃ ◊ ¢ ª ‹ fl Ê ‚ ⁄ Ô  Ô Áfl·ÊÄÔÃ◊l‚flŸŸÔ 107 ¡ŸÊ— ◊ÎÃÊ— •Ÿ∑§ L§ÇáÊÊ— ÷ÍàÔflÊ «UÊÿ◊¢«U „Ê’¸⁄Ô ÃÕÊ ‚¢ª˝Ê◊¬È⁄ flÒl‡ÊÊ‹ÔÿÙ— ¬˝ÁflCÔÊ— ‚ÁãÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ⁄ÊC˛◊Ô˜ ¬˝ÁÃÔÔ ∑˝§ÙÁœÃÊ—ÔÔ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚flʸÁáÊ ◊lSÕÊŸÊÁŸÔ, •Ê¬áÊÊÁŸ ø òÊÙÁ≈UÃflã× •Êªàÿ ‚flʸŸÔ˜ øÁ∑§ÃÊŸÔ˜Ô ◊Ùª⁄Ê„Ê≈U, ÁŒ. 15 Œ‹Sÿ •Êª◊Ÿ◊Ô˜ ÷flÁÖ •∑§⁄ÙÃÔ˜– ‚◊ÊøÊ⁄ ‚¢SÕÊ ¬Á‡Ôø◊ ’¢ªSÿ ŒÁˇÊáÊÔËÔ ÿ ¡ŸÊ— ◊Î Ã Ô Ê — Ã · Ê¢ Ô “Á‚ã„È • Ê” ∞ÃÃÔ ˜ Ãâÿ◊Ô ˜ 24 ¬˝ ª áÊÔ Ê Á¡ÑÊÿÊ◊Ô ˜ ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿèÿ— •flªÃ◊Ô˜ ∑ΧÃflÊŸÔ˜–Ô •òÊ ◊Ùª⁄Ê„Ê≈U SÕÊŸ∑ § Ô ⁄ÊÖÿ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ ¬ˇÊ× ¬ÒŸ≈UÊÔ◊„ÙŒÿ—ÔÔ ÁŒfl‚mÿ◊Ô˜Ô •àÿãÃ◊Ô ˜ Ô Áfl·ÿÈ Ä Ô Ã ◊Ô ˜ Ám‹ˇÊ∑§◊Ô Ô ˜ œŸ⁄ÊÁ‡Ê— SÕÊSÿÁÖ •ŸÿÙ— ‚È ⁄ ʬʟ Ÿ 107 ¡ŸÊ— ŒËÿÃ – ∑ § ãº˝ Ë ÿ ◊¢ ò ÊË ÁŒfl‚ÿÙ— ◊äÿ — ‚— ◊ÊÁ⁄ÃÔÊ— ‚Áãà ßÁà ‚ÍòÊÊÃÔ˜ ◊È∑ȧ‹ ⁄Êÿ—, Á¡Ñʬʋ— •»§ªÊÁŸSÃÊŸÔSÿ ⁄ÊC˛¬ÁÃÔŸÊ, ôÊÊÿÃ– •ãÿ ø ‡ÊÃ◊Ô˜ ∞Ÿ.∞‚.ÁŸª◊—, ¬ÈÁ‹‚ ‚ŒÔ˜÷ÊflŸÊ Á‡ÊÁfl⁄Sÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¬‹ˇÿÔ ¬Ífl¸¬˝SÃÈÁÃÔ ÿÈh⁄ËàÿÔÊÔ ¬˝ø‹ÁÖ •◊⁄Ë∑§Ë ∑§◊Ê¢«U⁄ ¡Ÿ⁄‹ ¡ŸÊ— ÷ËcáÊÔ Ê ∑§Ê⁄ á ÊÔ •ÁœˇÊ∑§—Ô ∞‹.∞Ÿ.◊ËáÊÔÊ,Ô ¡ÊÚŸ ∞‹ŸÔ ◊„ÙŒÿŸ ‚„ ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑Ò§—ÔÔ ‚„ flÊÃʸ‹Ê¬◊Ô˜ •‚È S ÕÊ— ÷Í à Ô fl Ô Ê √ÿfl„Ê⁄◊Ô˜ ÷ÁflÔcÿÁà ßÁà ◊lSÕÊŸÊÁŸÔ, •Ê¬áÊÊÁŸ ø Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ‚÷ʬÁ×ÔÔ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ÃÊÁ‹Ô’ÊŸŸÔ ÁøÁ∑§à‚ÔÊ‹ÿ ‚flʜ˟ʗ ÃÿÊÔ ÉÊÙÁ·Ã◊Ô ˜ – •Ÿ ∑  § òÊÙÁ≈UÃflã×– ‚ÈãŒ⁄flŸSÿ ∞‚.‡Êπ ÃÕÊÔÔ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ∑ § Á ⁄ c ÿ Á à – Ô Ô ‚ÁãÖ ◊Î Ã ∑ § ·È Ô L§ÇáÊÊ— ÷ÍàflÊ «UÊÿ◊¢«U „Ê’¸⁄Ô Ô ¬˝ ÷ Ê⁄Ë◊¢ ò ÊË ‡ÿÊ◊‹ ⁄îÊÊ∑§Ô ◊È Ñ Ê •ÊŒÿ— ‚„Ô flÊûÊʸ‹Ê¬¬˝‚¢ª ß◊⁄ÊŸ πÊŸÔ˜ ‚¢ÃÈC— •»§ªÊÁŸSÃÊŸSÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê¡ŸÊ— üÊÁ◊∑§ÔÊ—, ÃÕÊ ‚¢ª˝Ê◊¬È⁄ flÒl‡ÊÊ‹ÔÿÙ— ◊¢«U‹◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ◊Ô˜ •ÊªàÿÔ ‹Ê„ı⁄, ÁŒ. 15– ¬Ê∑ ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ‚ÁãÖÔÔ ß◊⁄ÊŸSÿ •◊ ⁄ Ë∑§ËÔ Ô - ⁄ÊC˛ Œ Í Ã ÊflÊ‚ ∑§◊¸∑§Ê⁄Ê—, »§‹Áfl∑˝§ÃÊ⁄— ¬˝ÁflCÔÊ— ‚ÁãÖ ∑˝§ÙÁœÃÊ—ÔÔ ∑§Ù‹∑§ÊÃÔÊ Ÿª⁄ÊÃÔ˜ ∞∑§SÿÔÔ •‚ÈSÕÒ— ‚„Ô ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄◊Ô˜Ô Á∑˝ § ∑ § ≈U ∑˝ § Ë«UÊŒ‹Sÿ ◊Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ⁄ÊC˛ ◊ Ô ˜ ÃÈ Ô ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄Á÷—Ô ‚Êœ¸ ◊ Ô ˜ Ô ø ŒÁ⁄º˝ÔÊ— ‚ÁãÖ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚flʸ Á áÊ ÁflÁ‡ÊC ÁøÁ∑§à‚∑§Sÿ ∑ΧÃflã×– ¬˝ Ê Q§ŸÊÁœŸÊÿ∑§—Ô Ô ÃÕÊ ÃÈ⁄ãÃ◊fl •Êâ∑§flÊŒÙã◊Í‹ŸÔ •ı¬øÊÁ⁄∑§◊Ô˜ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄◊Ô˜Ô ÃòÊÔÔ ⁄ÊÖÿSÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ⁄Ê¡Ÿ Ã Ê ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ÊÃÔ ˜ Ô ÃÕÊ ÃÃÔ ˜ •Á¬ ∑§Á⁄cÿÁÖ ‚Í ò ÊÊÃÔ ˜ Ô ôÊÊÿÃ ÿÃÔ˜ •ŸÿÙ— ÁŒfl‚ÿÙ—Ô ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ ˜ •flÒ œ ‚¢ªáÊ∑§∑§Ë≈UÊ—ÔÔ ◊ÁSÃ∑§SÿÔ ⁄Ùª∑§Ê⁄Ô∑§Ê— ‹¢ŒŸ, ÁŒ. 15 SflSÿÔ ◊ÁSÃc∑§Sÿ ¬˝÷Êfl— ªÃfl·¸ •’ȸŒ¬Á× ∑˝§ª ◊„ÙŒÿ— •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜ Áfl·ÿ∑§‚¢ÉʷʸÃÔ˜ •¬‚ÎÃ◊Ô˜Ô ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄Sÿ ‚¢¬˝ÁÃÔ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸÔ ‚„ ÷Í à Ô fl Ê ‡ÊÊÁãÃSÕʬŸÊÕ ¸ ◊äÿ Á‹ÿÙŸÔÔ ¬ÒŸ≈UÊ◊„Ê÷ʪ—Ô ◊lÁfl∑˝§Ë√ÿflSÕÊÿÊ— ©¬Á⁄Ô Ô Áfl‡Ê·ôÊÔÊ—Ô ∞ÃÔÃÔ˜ ◊ãÿãÃÔ ‡ÊŸÒ — ‡ÊŸÒ — ‚¢ ˇ ÊÿÔ ◊ Ô ˜ fl ¥ ≈ U⁄Ô ◊„ÙŒÿ—Ô Ô ‚Ê¢¬˝ÁÃ∑§◊Ô˜ ÃÊÁ‹’ÊŸŸ ‚„ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§◊Ô ˜ ÃÕÊÔ ∑§Êÿ¸ ◊ Ô ˜ Á∑˝ § ÿÊÃÔ ˜ – •Sÿ Œ ‡ ÊSÿ ⁄ÊC˛ ¬ ÁÃ◊Ô ˜ Áfl‡Ê · ¢ ¬˝ Ê ’œÊŸ◊Ô ˜ flÊûÊʸ‹Ê¬Ô¢ ‚ãÃÙ·¬˝Œ◊ÔÔ˜ ßÁÖ ©g‡ÿ◊Í‹∑§◊ÔÔ˜ flÊÃʸ‹Ê¬◊Ô˜ •◊⁄Ë∑§Ê⁄ÊC˛Êÿ ∞·Ê flÊûÊʸ ÿÃÔ ˜ •ÁÇÊËÉÊ˝ ◊ Ô ˜ ÷ÁflcÿÁÖ ⁄Q§∑§Ù·Ê— ÃÈ ŸÍß∑§ËÁûʸ◊ÊŸ◊Ô˜ „ÊÁ◊ŒÔ ∑§⁄¡Ê߸ ◊„ÙŒÿ◊Ô˜ ÷ÁflcÿÁÃ–Ô ÿ Ô ¡ŸÊ— ‚¢ ª áÊ∑§Êãê¸ à ʗ ∑§Ë≈U Ê Ô — ¡Ëflãì˝◊ÊáÊÔ ‚¢ªáÊ∑§Sÿ SÕÊÁ¬ÃflÊŸÔ ˜ – Ô ’Ò Ä ≈ U ⁄ ËÿÊ •Ÿ Ÿ √ÿfl„Ê⁄ á Ê ‚— ∑§⁄ÙÁÖ •l ÿÊflÃÔ ˜ •Á¬ ŒÿÊ ÿÃÔ˜ mÿÙ— Œ‡ÊÿÙ—Ô Á◊Á‹àÔ fl ÊÔ Ô Ám¬ÊÁˇÊ∑§Ë- •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔ ‚¢Á‡Ô‹CÊ—Ô,Ô (flÊÿ⁄‚) ◊ÊŸfl ∑§Ù·◊äÿ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ flÒÿÁÄÔÃ∑§ L§¬áÊÔÔ ¬˝‚ÛÊÃÊ◊Ô˜ ÃÊÁ‹’ÊŸÔ‚¢ÉÊ·¸ øàÔflÊÁ⁄¢‡ÊÃÔ˜ ∑Î § Ã ∞·Ê √ÿflSÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ◊Ô˜ ¬ÿ¸flˇÊáÊ◊Ô˜Ô Ã · Ê¢ ÁflL§h ‡Ê⁄Ë⁄Sÿ „ÊÁŸ— “«U Ë ∞Ÿ∞” ¬˝ ÿ Ùª◊Ô ˜ •ŸÈ÷flÁÖ ‚—Ô •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ‚„ùÊÁœ∑§Ê— ÁŸ⁄¬œÊÁŸŸ— ‹Ê÷ŒÊÁÿ∑§Ê ÷ÁflcÿÁà ∑§Á⁄cÿÁÖ ‚‡ÊQ§∑§Êÿ¸ÿÈÄÃ◊Ô˜Ô ãÿÊÁÿ∑§ Ô ∑§Á⁄cÿÁÃ, Áfl‡Ê·Ã— ∑Î § àÔ fl Ê Ã Ÿ Ô Ã„⁄Ë∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸÊªÁ⁄∑§Ê— ßÁÖ ◊ÁSÃ∑§Ù¬Á⁄ ∞Ã •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§◊Ô˜Ô ¡ËflŸ◊Ô˜ ÷Ê⁄ÃËÿÔ‚¢S∑ΧÁÃ◊Ô˜ •ÊœÊÁ⁄Ã◊Ô˜ ∑§Ë≈UÊ— ⁄ÙªSÿ ‚Á¡¸Ã◊Ô– •Ã— •œÈŸÊÔ ˜ ¡ËflŸ‚È⁄ˇÊÊÿÒ ⁄ÊC˛¬Ã— ŒÈ’ß¸Ô ª◊Ÿ◊Ô˜ ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ - Áª‹ÊŸË ’„ÈøÁø¸Ã◊Ô˜ ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê - ◊ÈπÁfl÷Í·áÊ◊Ô˜ ©à¬ÊŒ∑§Ê—ÔÔ ÷ÁflcÿÁãÖÔÔ ∞ÃÃÔ˜ •ŸÔÈ◊ËÿÃÔ ÿÃÔ˜ ∑ Î § Á ò Ê ◊ Ô - ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ÁŒ. 15 •Ê‚ËÃÔ˜–Ô •Ã— SflÊà◊ÊŸ— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿÔÔ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ‚È ⁄ ˇÊÊÕ ¸ ‚—Ô ∞ÃʌΠ‡ Ê◊Ô ˜ Ô ““yz{ ¡ê‚”” ‚l¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜ ◊ÁSÃ∑§◊äÿÔ FÊÿÍœ◊ŸË◊Ô˜ •ˇÊ◊àfl ¡ÒÁfl∑§ÊùÊáÊÊ◊Ô˜ ÁŸ◊ʸ á Ê◊Ô ˜ •Á¬ ÿÍ‚È»§ ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜Ô Sfl¡ËflŸ◊Ô˜ ¬˝Áà ÁŸáʸ ÿ ◊Ô ˜ Ô •ŸÿÃÔ ˜ – Ô ¬˝œÊŸ◊ÁãòÊáÊÔÊ ∞ÃÃÔ˜ Ãâÿ◊Ô˜Ô ¬Á⁄flø Á ÿÃÈ ◊ Ô ˜ Ô ∞Ã ‚¢÷flØ– •ŸŸ Áfl¬È‹ Ô •Ê‡Ê¢ Á ∑§Ã◊Ô ˜ Ô ÷ÿ◊Ô ˜ , ©ëø‚¢Ô‚Œ‚ŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜– ’ıÁh∑§ÁfløÊ⁄ÿÈQ§◊Ô˜ ∑§Ë≈UÊ— ‚„Êÿ∑§Ô Ê — ‚¢ÅÿÊÿÊ◊Ô˜ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄Sÿ •Ê∑˝ § ◊áÊ◊Ô ˜ øÔ Ô ⁄ÊC˛ ¬ ÁÃÔ — L§ÇáÊ— •Ê‚ËÃÔ Ô ˜ , ‚È‹÷◊ÍÀÿŸ ¬˝Ê#È◊Ô˜ - ‚¢¬∑¸§◊Ô˜ ‚ÊœÿãÃÈ SÿÍ — – ÁflôÊÊŸSÿ Áfl‡Ê · flÊÿ⁄‚flÃÔ˜ •ŒÎ‡ÿ◊ÊáÊÔÊ—Ô ÷ÁflcÿÃÔ˜ ÷ÊflŸÊ •Á¬ Ÿ ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄áÊ◊Ê‚ËÃÔÔ˜ ⁄ÊC˛¬ÃÔ— •ÊªÃflÊŸÔ ˜ – Ô ÿÁŒ ÃSÿ ‚fl¸∑§Ê⁄— ÃSÿÔ ¡ËflŸ‚È⁄ˇÊÊÿÒÔ ¬˝ ÿ Ùª á ÊÔ ∞·— ÁŸáʸ ÿ — ßÃSÃ× ÃËfl˝ªàÿÔÊ ÷˝◊ÁãÖÔÔ ŒÍ⁄Ë∑§ûʸ√ÿÔÊ– ◊ÁSÃÔc∑§Sÿ ÁflŒ‡Êª◊ŸSÿ—– ⁄ÊC˛¬ÁÃÔ— ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ‚∑§‹Ê √ÿflSÕÔÊÔ •∑§Ê⁄ÿÃÔ˜– ¬˝Õ◊Ù ÷ʪ - ◊ÍÀÿ◊Ô˜ - yz/- ©à¬lÃ ÿÃÔ ˜ ◊ÊŸflSÿ ∞∑ § Ÿ ‚¢ ª áÊ∑§Ëÿ∑§Ë≈ U Ÿ ¬˝ ÷ Êfl„ËŸàfl Ÿ ◊ÊŸfl— •ÊÁ‚»§ •‹ËÔ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ªÃ ∑§SÿÊÁ¬ L§ÇáÊÊ‹ÿÔÔ •÷ÍÃ˜Ô ÃŒÊ ÃSÿ ŒÈ’߸ ª◊ŸÊÿ ¬Á⁄flÊ⁄Sÿ «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡— ◊ÁSÃc∑§◊ÔÔ˜ ÿ¢òÊflÃÔ˜ •ãÿSÿ ◊ÁSÃ∑§ÊÃÔ ˜ Ô S◊⁄áʇÊQ § — ¬˝◊ûÊ— ÷ÍàÔflÊ •∑§Êÿ¸◊Ô˜ •Á¬ ‚#Ê„ÔÔ NŒÿ⁄ÙªÔSÿ ‚◊ÈÁøÃ◊Ô˜ ÃSÿÙ¬Á⁄ •Êâ∑§flÊÁŒŸÊ◊Ô˜ ‚ŒSÿÊ— ÃÕÊ ‚fl¸∑§Ê⁄— •Á¬ ∑§ÕŸŸ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹◊Ô˜Ô ÷flÃÔ˜– •¬øÿ— •Á¬ ÷flÃÔ˜ ßÁÖ ∑§Á⁄cÿÁÖ ©¬øÊ⁄◊Ô˜Ô ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ŒÈ’߸ ¬˝ÊãÃ •ÃÁ∑¸§ÃÔÊ∑˝§◊áÊSÿ ÷ËÁ× Ã◊Ô˜ ¬˝Á⁄Ãflã×– Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜ •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ, ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U— ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜ ‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl— ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„ 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com ÷Ê⁄ÃSÿ ‚fl¸¬˝Õ◊Ô◊Ô˜ ◊ıÁ‹∑§◊Ô˜, •àÿÊœÈÁŸ∑¢§ ¬¢¡Ë∑Χâ ŒÒÁŸ∑¢§ ‚¢S∑ΧÃflÎûʬòÊ◊Ô˜