SlideShare a Scribd company logo
1 of 246
Download to read offline
Pièces de rechange
Spare parts list
Ersatzteilliste
Catalogo Pezzi di Ricambio
FASTLINER 1000 SD
MULCHSAAT
MINIMUM CULTIVATION
SEMIS SIMPLIFIE
HR016ATL A
HR016ATL A
09/2012
FASTLINER1000SD
H2545>K9999
SIGNES CODIFIÉS - STANDARD SYMBOLS - SYMBOLE - SIMBOLI CODIFICATI
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Equipement optionnel
Equipement livré de série
Equipement livré suivant pays
Pour ...
De ... à ...
Remplace ...
Diamètre
Epaisseur
Longueur
Vendu au mètre
Quantité selon besoin
Voir note
Composant d'un
assemblage
Assemblage comprenant
les pièces [n]
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Optional equipment
Equipment supplied as standard
Equipment supplied for specific countries
For ...
From ... to ...
Replaces ...
Diameter
Thickness
Length
Sold by the metre
Quantity as required
See note
Items making up
assembly
Assembly made up
by items [n]
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Sonderausrüstung
Serienausrüstung
Länderabhängige Ausrüstung
Für ...
Von ... bis ...
Ersetzt ...
Durchmesser
Stärke
Länge
Meterware
Stückzahl nach Bedarf
Siehe Nota
Teil einer
Baugruppe
Baugruppe bestehend aus den
mit [n] bezeichneten Teilen
OPT
STD
ESP
:
>
RPL
Ø
>|<
<->
<m>
Q?
*
[n]
+[n]
Attrezzatura opzionale
Attrezzatura fornita di serie
Attrezzatura fornita secondo il paese
Per ...
Da ... A ...
Sostituisce ...
Diametro
Spessore
Lunghezza
venduto a metro
Quantità richiesta
Vedi nota
Componente di
un assieme
Assieme comprendente
i componenti [n]
POUR COMMANDER DES PIECES DE
RECHANGE, VEUILLEZ INDIQUER:
· Le numéro de fabrication de la machine
· Le numéro de la pièce
· La quantité désirée
WHEN ORDERING SERVICE-PARTS,
WILL YOU PLEASE MENTION:
· The machine type and serial number
· The part number
· The quantity of parts
BEI DER BESTELLUNG VON
ERSATZTEILEN IMMER ANGEBEN:
· Die Seriennummer der Maschine
· Die Nummer des Teiles
· Die gewünschte Stückzahl
NELL'ORDINARE I RICAMBI,
SI PREGA DI INDICARE:
· Il tipo ed il numero di serie della macchina
· Il codice del componente
· La quantità desiderata
Copyright 2012 KUHN S.A.
· Toutes les pièces détachées et sous-ensembles sont à commander au magasin pièces de rechange.
· Les équipements optionnels (OPT) ainsi que les notices d'instructions sont à commander auprès des services commerciaux.
· Service parts and service part assemblies are to be ordered through the spare parts department.
· Optional equipment (OPT) and assembly operator's manuals should be ordered through the wholegood sales department.
· Bestellungen für Ersatzteile und Baugruppen sind an die Ersatzteilabteilung zu richten.
· Sonderausrüstungen (OPT) sowie Montage- und Betriebsanleitungen, bestellen Sie bitte bei der Verkaufsabteilung für Maschinen.
· I ricambi e i sotto-assiemi devono essere ordinati al Magazzino Ricambi.
· Le attrezzature opzionali (OPT) ed i manuali dell'operatore devono essere ordinati al Servizio Commerciale.
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
H21R0157 A
Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A
Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti
010 003 ATTELAGE SCHARMUELLER CONNECTING FRAME SCHARMUELLER ANBAUBOCK SCHARMUELLER ATTACCO SCHARMUELLER
010 005 ATTELAGE TÜV CONNECTING FRAME TÜV ANBAUBOCK TÜV ATTACCO TÜV
010 007 ATTELAGE COL DE CYGNE SWANNECK HITCH GRINDELBOGENKUPPLUNG ATTACCO COLLO DI CIGNO
010 009 ATTELAGE A ROTULE BALL HITCH GELENKKUPPLUNG ATTACCO A GIUNTO
020 011 BEQUILLE DE DEPOSE PARKING STAND ABSTELLSTUETZE PIEDINO D'APPOGGIO
020 013 TIMON DRAWBAR DEICHSEL TIMONE
050 015 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO
050 017 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO
050 019 POUTRE SD4000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD4000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
050 021 POUTRE SD6000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD6000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R
050 023 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD40 FOLDING REAR BEAM SD4000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD4 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE
050 025 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD60 FOLDING REAR BEAM SD6000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD6 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE
050 027 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
050 029 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
050 031 POUTRE SD6000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD6000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R
260 033 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI.
260 035 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI.
260 037 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 5 F. HYDR. 5 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 5 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 5 FZI.
260 039 BLOC HYDRAULIQUE SD HYDRAULIC BLOCK SD STEUERBLOCK SD BLOCCO IDRAULICO SD
260 041 HYDRAULIQUE TIMON SD HYDRAULIC FOR DRAWBAR SD HYDRAULIKELEMENTE DEICHSEL SD SIST. IDR. BARRA DI TRAZIONE S
260 043 HYDRAULIQUE BLOCAGE ARTICULAT. HYDRAULIC ARTICULATION LOCK HYDRAULIKEL. RAHMENVERRIEGELG. BLOCCO ARTICOLAZIONE IDRAULICA
260 045 HYDR. REPLIAGE POUTRES AVANTS HYDRAULIC FOLDING FRONT BEAMS HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG VO. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. ANTER.
260 047 HYDR. REPLIAGE POUTRES ARR. SD HYDRAULIC FOLDING REAR BEAMS S HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG HI. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. POST.
260 049 HYDRAULIQUE RELEVAGE CHARIOT HYDRAULIC FOR CARRIAGE LIFT HYDRAULIKEL. HUBVOR. FAHRWERK SIST. IDRAU. SOLLEV. CARRELLO
050 051 PASSERELLE SD3-4000R FOOT - BRIDGE SD3-4000R LADESTEG SD3-4000R PASSERELLA SD3-4000R
050 053 PASSERELLE SD6000R FOOT - BRIDGE SD6000R LADESTEG SD6000R PASSERELLA SD6000R
330 055 ESSIEU SD4000R AXLE SD4000R ACHSE SD4000R ASSALE SD4000R
330 057 ESSIEU TÜV EF 1058 A408E AXLE TÜV EF 1058 A408E ACHSE TÜV EF 1058 A408E ASSALE TÜV EF 1058 A408E
330 059 ESSIEU SD6000R AXLE SD6000R ACHSE SD6000R ASSALE SD6000R
330 061 ESSIEU 1010XFR400X100 >2007 AXLE 1010XFR400X100 >2007 ACHSE 1010XFR400X100 >2007 ASSALE 1010XFR400X100 >2007
330 063 ESSIEU TÜV EF A412S AXLE TÜV EF A412S ACHSE TÜV EF A412S ASSALE TÜV EF A412S
330 065 ROUE WHEEL RAD RUOTA
320 067 FREIN DE STATIONNEMENT PARKING BRAKE PARKIERBREMSE FRENO DI STAZIONAMENTO
320 069 FREIN HYDRAULIQUE SD4000R HYDRAULIC BRAKES SD4000R HYDRAULISCHE BREMSE SD4000R FRENO IDRAULICO SD4000R
320 071 FREIN HYDRAULIQUE SD6000R HYDRAULIC BRAKES SD6000R HYDRAULISCHE BREMSE SD6000R FRENO IDRAULICO SD6000R
320 073 FREINAGE PNEUMATIQUE PNEUMATIC BRAKE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE FRENO PNEUMATICO
320 075 RESERVOIR FREINAGE PNEUMATIQUE TANK PNEUMATIC BRAKE TANK DRUCKLUFT-BREMSANLAGE SERBATOIO FRENO PNEUMATICO
250 077 LAME NIVELEUSE SD4000R LEVELLING BOARD SD4000R SCHLEPP-PLANKE SD4000R LAMA LIVELLATRICE SD4000R
250 079 LAME NIVELEUSE SD6000R LEVELLING BOARD SD6000R SCHLEPP-PLANKE SD6000R LAMA LIVELLATRICE SD6000R
260 081 HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
H21R0157 A
Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A
Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti
260 083 HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA
090 085 DISQUES OUVREURS SIMPLES AVANT OPENING DISCS FRONT EINFACH-FURCHENÖFFNERSCHEIBEN DISCHI ASSOLCATORI ANTERIORE
090 087 DISQUES OUVREURS SIMPLES ARRIE OPENING DISCS REAR EINFACH-FURCHENÖFFNERSCHEIBEN DISCHI ASSOLCATORI POSTERIORE
230 089 CHAINE CINEMATIQUE D25 (F/SD40 LINK CHAIN D25 (F/SD4000) DOSIER EINRICHTUNG D25 (F/SD40 CATENA D25 (F/SD4000)
230 091 CHAINE CINEMATIQUE D25 LINK CHAIN D25 DOSIER EINRICHTUNG D25 CATENA D25
230 093 CHAINE CINEMATIQUE D25 (F/SD60 LINK CHAIN D25 (F/SD6000) DOSIER EINRICHTUNG D25 (F/SD60 CATENA D25 (F/SD6000)
230 095 CHAINE CINEMATIQUE D25 LINK CHAIN D25 DOSIER EINRICHTUNG D25 CATENA D25
240 097 DISQUES SEMEURS (SD) SEEDING DISC (SD) SAESCHEIBEN (SD) DISCO DI SEMIN (SD)
250 099 ROUE DE RAPPUYAGE (DEPORT) DEPTH CONTROL WHEEL (OFF SETTI TIEFENKONTROLLRAD (VERSATZSTUE RUOTA DI CONTROLLO PROFONDITA'
250 101 ROUE DE RAPPUYAGE DEPTH CONTROL WHEEL TIEFENKONTROLLRAD RUOTA DI CONTROLLO PROFONDITA'
250 103 DECROTTOIR ROUE DE RAPPUYAGE SCRAPER DEPTH CONTROL WHEEL ABSTREIFER TIEFENKONTROLLRAD POLITIRE RUOTA DI CONTROLLO PR
250 105 DISQUE DE FERMETURE SILLON FURROW CLOSING DISCS ZUSTREICHERSCHEIBEN DISCHI DI CHIUSURA DEL SOLCO
310 107 ROULEAU INT. D690 SD4000R ROLLER INT. D690 SD4000R WALZE INT. D690 SD4000R RULLO INT. D690 SD4000R
310 109 ROULEAU EXT. D690 SD4000R ROLLER EXT. D690 SD4000R WALZE EXT. D690 SD4000R RULLO EXT. D690 SD4000R
310 111 ROULEAU INT. D690 SD6000R ROLLER INT. D690 SD6000R WALZE INT. D690 SD6000R RULLO INT. D690 SD6000R
310 113 ROULEAU EXT. D690 SD6000R ROLLER EXT. D690 SD6000R WALZE EXT. D690 SD6000R RULLO EXT. D690 SD6000R
310 115 ROULEAU INT. OTICO SD4000R ROLLER INT. OTICO SD4000R WALZE INT. OTICO SD4000R RULLO INT. OTICO SD4000R
310 117 ROULEAU EXT. OTICO SD4000R ROLLER EXT. OTICO SD4000R WALZE EXT. OTICO SD4000R RULLO EXT. OTICO SD4000R
310 119 ROULEAU INT. OTICO SD6000R ROLLER INT. OTICO SD6000R WALZE INT. OTICO SD6000R RULLO INT. OTICO SD6000R
310 121 ROULEAU EXT. OTICO SD6000R ROLLER EXT. OTICO SD6000R WALZE EXT. OTICO SD6000R RULLO EXT. OTICO SD6000R
310 123 HYDRAULIQUE RELEVAGE ROULEAUX HYDRAULIC FOR LIFT REAR ROLLER HYDRAULIKELEM. HUBVOR. WALZEN SIST. IDR. SOLLEV. RULLO POST.
310 125 HYDRAULIQUE RELEVAGE ROULEAUX HYDRAULIC FOR LIFT REAR ROLLER HYDRAULIKELEM. HUBVOR. WALZEN SIST. IDR. SOLLEV. RULLO POST.
130 127 POMPE / TRACTEUR PUMP / TRACTOR PUMPE / TRAKTOR POMPA / TRATTORE
130 129 HYDRAULIQUE TURBINE (TIMON) HYDRAULIC DRIVE PUMP (DRAWBAR) HYDRAULSICHER ANTRIEB (DEICHSE POMPA IDRAULICA DI COMANDO (TI
130 131 HYDRAULIQUE TURBINE (TRACTEUR) HYDRAULIC DRIVE PUMP (TRACTOR) HYDRAULSICHER ANTRIEB (TRAKTOR POMPA IDRAULICA DI COMANDO (TR
130 133 HYDRAULIQUE TURBINE +REG TIMON HYDRAULIC DRIVE PUMP +REG DRAW HYDRAULSICHER ANTRIEB +REG DEI POMPA IDRAULICA DI COMANDO +RE
130 135 HYDRAULIQUE TURBINE +REG TRACT HYDRAULIC DRIVE PUMP +REG TRAC HYDRAULSICHER ANTRIEB +REG TRA POMPA IDRAULICA DI COMANDO +RE
130 137 SOUFFLERIE LOAD-SENSING LOAD-SENSING BLOWER LOAD-SENSING GEBLAESE TURBINA RILEVAZIONE CARICO
130 139 HYDRAULIQUE TURBINE LOAD-SENSI HYDRAULIC DRIVE PUMP LOAD-SENS HYDRAULSICHER ANTRIEB LOAD-SEN POMPA IDRAULICA DI COMANDO LOA
230 141 CARENAGE (DOSEUR) COWLING (METERING UNIT) VERKLEIDUNGEN (DOSIEREINHEIT) CARENATURA (DOSATORE)
230 145 CELLULE DE DOSEUR CELL WHEEL ASSY ZELLENRAD DOSATORE CELLULA
230 147 MODULATION ELECTR.DU DOSAGE ELECTR. ADJUSTMENT APPL. RATE ELEKTR. SAATMENGENVERSTELLUNG REGOLAZI. APPLICAZIONE ELETTR.
230 149 MODULATION DU DOSAGE MDC ADJUSTMENT APPLICATION RATE MD SAATMENGENVERSTELLUNG MDC APPLICAZIONE DELLA REGOLAZ. MD
230 151 INJECTEUR INJECTOR INJEKTOR INIETTORE
150 153 TREMIE HOPPER BEHAELTER TRAMOGGIA
330 155 GARDE BOUE MUDGUARD KOTFLÜGEL PARAFANGO
150 157 TAMIS (TREMIE) SIEVE (HOPPER) SIEB (BEHAELTER) SETACCIO (TRAMOGGIA)
150 159 COUVERCLE (TREMIE) COVER (HOPPER) DECKEL (BEHAELTER) COPERCHIO (TRAMOGGIA)
150 161 REHAUSSE (TREMIE) HOPPER EXTENSION (HOPPER) BEHAELTERAUFSATZ (BEHAELTER) RIALZO (TRAMOGGIA)
230 163 TETE DE DISTRIBUTION DISTRIBUTION HEAD VERTEILERKOPF TESTATA DI DISTRIBUZIONE
TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
H21R0157 A
Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A
Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti
270 165 COUPURE ELECTRIQUE ELECTRIC CUT SÄREIHENABSCHALTUNG CHIUSURA ELETTRICA
270 167 COUPURE ELECTRIQUE (1/2) ELECTRIC CUT (1/2) SÄREIHENABSCHALTUNG (1/2) CHIUSURA ELETTRICA (1/2)
270 169 COUPURE ELECTRIQUE HECTOR ELECTRIC CUT HECTOR SÄREIHENABSCHALTUNG HECTOR CHIUSURA ELETTRICA HECTOR
270 171 COUPURE MANUEL.PAR MOITIE HALF WIDTH SHUT OFF MECH.HALBSEITENABSCHALT. TAGLIO MANUALE PARTE MOITIE
230 173 COUVERCLE TUYAUX ET GAINES COVER HOSES AND PIPES DECKEL SCHLAEUCHE UND ROHRLEIT COPERCHIO TUBO FLESSIBILE
270 175 CONTROLEUR DE SEMIS SD4-6000R SEEDING MONITOR SD4-6000R ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD4-6000R MONITOR DELLA SEMINA SD4-6000R
270 177 CONTROLEUR DE SEMIS SD4-6000R SEEDING MONITOR SD4-6000R ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD4-6000R MONITOR DELLA SEMINA SD4-6000R
270 179 CONTROLEUR DE SEMIS SD6000R-38 SEEDING MONITOR SD6000R-38 ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD6000R-3 MONITOR DELLA SEMINA SD6000R-3
270 181 CONTROLEUR DE SEMIS SD600R-38 SEEDING MONITOR SD600R-38 ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD600R-38 MONITOR DELLA SEMINA SD600R-38
250 183 HERSE SD4000R FOLLOWING HARROW SD4000R SAATSTRIEGEL SD4000R ERPICE SD4000R
250 185 HERSE SD6000R FOLLOWING HARROW SD6000R SAATSTRIEGEL SD6000R ERPICE SD6000R
350 187 TRACEUR DE PRE-LEVEE (DISQUES) PRE-EMERGENCE MARKER (DISCS) VORAUFLAUFMARKIERER (SCHEIBEN) TRACIATORE DI PRE-SOLLEVAMENTO
350 189 HYDRAULIQUE TRACEUR DE PRÉLEVÉ HYDRAULIC PRE-EMERGENCE MARKER HYDRAULIKELEM. VORAUFLAUFMARK. SIST. IDR. MARCAT. PRE-LEVATA
280 191 TRACEUR LATERAL (DROIT) SIDE MARKER (RIGHT) SEITLICHER SPURANREISSER (RECH MARCATORE LATERALE (DESTRO)
280 193 TRACEUR LATERAL (GAUCHE) SIDE MARKER (LEFT) SEITLICHER SPURANREISSER (LINK MARCATORE LATERALE (SX)
280 195 TRACEURS LATERAUX HYDRAULIQUE SIDE MARKERS HYDRAULIC SEITLICHE SPURANREISSER HYDRAU TRACCIATORI LATERALI IDRAULICO
280 197 TRACEUR LATERAL (DROIT) SIDE MARKER (RIGHT) SEITLICHER SPURANREISSER (RECH MARCATORE LATERALE (DESTRO)
280 199 TRACEUR LATERAL (GAUCHE) SIDE MARKER (LEFT) SEITLICHER SPURANREISSER (LINK MARCATORE LATERALE (SX)
280 201 TRACEURS LATERAUX HYDRAULIQUE SIDE MARKERS HYDRAULIQUE SEITLICHE SPURANREISSER HYDRAU TRACCIATORI LATERALI HYDRAULIQ
450 203 SIGNALISATION SIGNALLING BELEUCHTUNG U.WARNTAFELN SEGNALAZIONE
450 205 SIGNALISATION (SANS HERSE) SIGNALLING (WITHOUT SEED RAKE) BELEUCHTUNG (O.SAATSTRIEGEL) SEGNALAZIONE (SENZA SARCHIAT.)
310 207 DECROTTOIR ROUL. INT. D690 SCRAPER ROUL. INT. D690 ABSTREIFER ROUL. INT. D690 POLITIRE ROUL. INT. D690
310 209 DECROTTOIR ROUL. EXT. D690 SCRAPER ROUL. EXT. D690 ABSTREIFER ROUL. EXT. D690 POLITIRE ROUL. EXT. D690
310 211 DECROTTOIR ROUL. INT. D690 SCRAPER ROUL. INT. D690 ABSTREIFER ROUL. INT. D690 POLITIRE ROUL. INT. D690
070 213 TOLE DE PROTECTION TRANSPORT PROTECTION SHIELD IN TRANSPORT TRANSPORTSCHÜTZBLECH TOLE DI PROTEZIONE IN TRASPORT
990 215 TRANSMISSION 652 1"3/4-6C TRANSMISSION 652 1"3/4-6C GELENKWELLE 652 1"3/4-6C TRANSMISSIONE 652 1"3/4-6C
990 217 TRANSMISSION 652 1"3/8-6C TRANSMISSION 652 1"3/8-6C GELENKWELLE 652 1"3/8-6C TRANSMISSIONE 652 1"3/8-6C
990 219 TRANSMISSION 652 1"3/-20C TRANSMISSION 652 1"3/-20C GELENKWELLE 652 1"3/-20C TRANSMISSIONE 652 1"3/-20C
990 221 TRANSMISSION 652 1"3/8-21C TRANSMISSION 652 1"3/8-21C GELENKWELLE 652 1"3/8-21C TRANSMISSIONE 652 1"3/8-21C
260 223 COUPLEURS HYDRAULIQUES RUSSE HYDRAULIC COUPLERS RUSSE HYDRAULIKANSCHLUESSE RUSSE CONNETTORI IDRAULICI RUSSE
460 225 ETIQUETTES ADHESIVES STICKERS AUFKLEBER ADESIVI
480 227 OUTILLAGE TOOLS WERKZEUG ATTREZZI
3
ATTELAGE SCHARMUELLER CONNECTING FRAME SCHARMUELLER ANBAUBOCK SCHARMUELLER ATTACCO SCHARMUELLER
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H21R0140 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 80202040 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
003 H2102350 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO
5
ATTELAGE TÜV CONNECTING FRAME TÜV ANBAUBOCK TÜV ATTACCO TÜV
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H21R0141 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 583670 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO
002 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
003 80202040 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
7
ATTELAGE COL DE CYGNE SWANNECK HITCH GRINDELBOGENKUPPLUNG ATTACCO COLLO DI CIGNO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H21R0142 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80062095 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 80202040 006 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
003 H2100130 001 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
004 H2100140 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO
9
ATTELAGE A ROTULE BALL HITCH GELENKKUPPLUNG ATTACCO A GIUNTO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H21R0075 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 780273 001 JOUE DE CHAPE CLEVIS, HALF ZUGMAULHELFTE
002 80062064 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
003 80062070 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
004 80202047 006 ECROU HEXAG.AUTOFREINE FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO AUTOBLOCCANTE FLZNNC
005 80252026 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
006 H2103120 001 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
007 H2107430 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
11
BEQUILLE DE DEPOSE PARKING STAND ABSTELLSTUETZE PIEDINO D'APPOGGIO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H01R0061 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80061665 005 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 Q? 5 = XS & XM , 1 = FL1000
001 80061688 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC : FL1000
002 80080530 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
003 80200540 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
004 80201640 005 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 80560440 001 GOUPILLE AUTOMATIQUE FE/ZNXC3 LINCH PIN FE/ZNXC3 KLAPPSTECKER FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
006 83090140 002 COLLIER CLIP CLAMP KLAMMER
007 H2102340 001 BEQUILLE STAND STAENDER SUPPORTO
008 H2102410 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
009 H2102420 001 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
010 H2103350 001 BROCHE D'ATTELAGE PIN, HITCH ACHSE PERNO
13
TIMON DRAWBAR DEICHSEL TIMONE
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H21R0143 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2800900 001 ARTICULATION SUPPORT DE CARDAN YOKE GELENKSTUECK ARTICOLAZIONE
002 583218 001 AXE DE VERIN AXLE ACHSE PERNO
003 583219 001 AXE DE VERIN AXLE ACHSE PERNO
004 H2101410 001 AXE TIMON ALLONGE AXLE ACHSE ASSE
005 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
006 951448 002 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
007 H2103220 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
008 952247 001 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO
009 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA
010 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE
011 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
012 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 80202030 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
014 80202070 012 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
015 952351 001 VERIN D100 D50 C=140 CYLINDER HYDRAULIKZYLINDER MARTINETTO
016 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO
017 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
018 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA
019 80270605 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3
020 583590 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
021 A5320205 001 SUPPORT CARDAN SUR TIMON HOLDER HALTER SUPPORTO
022 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
023 583632 001 TIMON TONGUE DEICHSEL TIMONE
024 80060616 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
025 80061036 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
026 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
027 80061248 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
028 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
029 80061282 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
030 80062067 012 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
15
CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO
FASTLINER 1000 SD H2545 H8757>
H21R0144 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
002 583730 001 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583752 002 AXE PIN ACHSE ASSE
004 H2101500 002 AXE PIN ACHSE ASSE
005 H2900170 002 AXE PIN ACHSE ASSE
006 952140 002 BAGUE ELASTIQUE TENSION BUSH EINSPANNBUECHSE SPINA ELASTICA
007 951448 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
008 951892 002 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE ANELLO LUBRIFICATO
009 H2102230 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
010 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
011 H2800200 004 CALE PLASTIQUE TREMIE FL3-4-60 DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE
012 H2800380 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA
013 H2900130 001 CHARIOT TRAILER SCHUBRAHMEN CARRELLO
014 80200830 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
015 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
016 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
018 80201640 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
020 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
021 952370 002 ENS SIMPLE CLAPET PILOTE SUN VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
022 82201016 007 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
023 H2800060 001 GUIDE GUIDE FUEHRUNG GUIDA
024 H2100080 001 PLAT SUPPORT MANIVELLE DOSEUR PLATE PLATTE
025 200732 002 POIGNEE HANDLE HANDGRIFF MANIGLIA
026 H2101180 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
027 80250823 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
028 H2800090 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
029 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
030 720289 002 VIS BUTEE SCREW SCHRAUBE BULLONE
031 80060871 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
032 80061051 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
033 80061245 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
034 80061641 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
035 80062064 008 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
036 80062067 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
17
CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO
FASTLINER 1000 SD H8758 K9999>
H21R0144 B
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 200732 002 POIGNEE HANDLE HANDGRIFF MANIGLIA
002 583730 001 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583752 002 AXE PIN ACHSE ASSE
004 720289 002 VIS BUTEE SCREW SCHRAUBE BULLONE
005 951194 004 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
006 951195 004 ECROU NUT MUTTER DADO
007 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
008 951448 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
009 952140 002 BAGUE ELASTIQUE TENSION BUSH EINSPANNBUECHSE SPINA ELASTICA
010 80060871 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
011 80061051 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
012 80061245 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
013 80061641 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
014 80062064 008 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
015 80062067 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
016 80200830 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
018 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 80201640 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
020 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
021 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
022 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
023 82201016 007 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
024 80250823 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
025 A4080431 006 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
026 A4081312 002 BANJO CONNECTOR, BANJO BANJO ANSCHLUSS RACCORDO
027 A4085314 002 RACCORD REDUCTION NU ZBC REDUCING FITTING ZBC REDUZIERVERSCHRAUBUNG ZBC RIDIZIONE DIRITTA ZBC
028 A4230017 002 BAGUE BS17 BUSH BS BUCHSE BS GUARNIZIONE
029 H2100080 001 PLAT SUPPORT MANIVELLE DOSEUR PLATE PLATTE
030 H2101180 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
031 H2101500 002 AXE PIN ACHSE ASSE
032 H2102230 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
033 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
034 H2402410 002 ADAPTATEUR HYDRAULIC FITTING, HYDRAULIC, ADAPTER ANBAUELEMENT ADATTATORE
035 H2402450 002 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
036 H2402460 002 TUBE HYDRAULIQUE HYDRAULIC TUBE HYDRAULIKROHR TUBO IDRAULICO
037 H2402470 002 CLAPET VALVE, FLAP RUCKSCHLAGVENTIL VALVOLA
038 H2800060 001 GUIDE GUIDE FUEHRUNG GUIDA
039 H2800090 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
040 H2800100 003 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE
041 H2800200 004 CALE PLASTIQUE TREMIE FL3-4-60 DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE
042 H2800380 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA
043 H2900130 001 CHARIOT TRAILER SCHUBRAHMEN CARRELLO
044 H2900170 002 AXE PIN ACHSE ASSE
045 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
19
POUTRE SD4000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD4000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H21R0154 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO
002 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583638 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
004 583639 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
005 583662 002 AXE BATI_AV-POUTRE PIN ACHSE PERNO
006 951242 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
007 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
009 80062056 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
010 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
011 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
012 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
013 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
014 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO
015 H2103200 002 AXE PIN ACHSE ASSE
016 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
017 H2103220 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
21
POUTRE SD6000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD6000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H21R0153 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO
002 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583591 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
004 583604 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
005 583605 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
006 583662 002 AXE BATI_AV-POUTRE PIN ACHSE PERNO
007 951242 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
008 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
010 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
011 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
012 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
014 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
015 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO
016 H2103200 002 AXE PIN ACHSE ASSE
017 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
23
REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD40 FOLDING REAR BEAM SD4000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD4 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE
F4000SD H2545 K9999>
H21R0146 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 583611 002 AXE PIN ACHSE ASSE
002 583671 002 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583729 002 AXE PIN ACHSE ASSE
004 720240 002 AXE PIN ACHSE ASSE
005 H2101310 002 AXE PIN ACHSE ASSE
006 H2101390 001 AXE PIN ACHSE ASSE
007 951242 008 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
008 H2103270 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
009 951859 008 BOUCHON PLASTIQUE PLASTIC PLUG PLASTIKSTOPFEN TAPPO DI PLASTICA
010 583698 002 BRAS FL4000 ARM ARM BRACCIO
011 780167 001 BRIDE ACCUMULATEUR ACCUMULATOR MOUNTING BUNDL STAFFA
012 H2103250 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
013 H2103260 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
014 80205566 005 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
015 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
016 80201030 003 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
018 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
020 80202400 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
021 H2102960 004 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
022 422122 007 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
023 445969 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
024 80450645 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
025 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
026 583181 004 PIVOT PIVOT GELENKBOLZEN PERNO
027 H2500390 002 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
028 421301 006 RONDELLE D80 D60 EP6 WASHER SCHEIBE RONDELLA
029 80271203 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3
030 80250823 010 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
031 H2800140 002 SUPPORT FASTLINER BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
032 H2102960 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
033 446184 002 TUBE TUBE ROHR TUBO
034 H2800120 004 TUBE TUBE ROHR TUBO
035 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
036 952335 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
037 80060834 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
038 80060853 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
039 80060864 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
040 80061098 003 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
041 80061225 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
042 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
043 80061281 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
044 80061292 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
045 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
046 80062461 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
25
REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD60 FOLDING REAR BEAM SD6000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD6 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE
F6000SD H2545 K9999>
H21R0145 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE
002 583611 002 AXE PIN ACHSE ASSE
003 583671 002 AXE PIN ACHSE ASSE
004 720240 002 AXE PIN ACHSE ASSE
005 H2101310 002 AXE PIN ACHSE ASSE
006 H2101390 001 AXE PIN ACHSE ASSE
007 951242 008 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO
008 H2103280 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
009 951859 008 BOUCHON PLASTIQUE PLASTIC PLUG PLASTIKSTOPFEN TAPPO DI PLASTICA
010 583631 002 BRAS ARM ARM BRACCIO
011 780167 001 BRIDE ACCUMULATEUR ACCUMULATOR MOUNTING BUNDL STAFFA
012 H2103250 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
013 H2103260 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
014 80205566 005 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
015 80200830 013 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
016 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
018 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
020 80202400 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
021 952332 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
022 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO
023 H2102960 004 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
024 422122 007 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
025 445969 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
026 80450645 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
027 82201016 008 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
028 583181 004 PIVOT PIVOT GELENKBOLZEN PERNO
029 H2500390 002 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
030 421301 006 RONDELLE D80 D60 EP6 WASHER SCHEIBE RONDELLA
031 80271203 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3
032 80250823 010 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
033 H2800140 002 SUPPORT FASTLINER BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
034 H2102950 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
035 446185 002 TUBE - TUBE ROHR TUBO
036 H2800120 002 TUBE TUBE ROHR TUBO
037 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
038 80060834 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
039 80060853 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
040 80060864 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
041 80061225 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
042 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
043 80061281 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
044 80061292 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
045 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
046 80062461 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
047 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
27
POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H21R0148 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE
003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA
004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA
010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA
012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER
013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER
014 H2500070 002 POUTRE SEMEUSE BEAM RAHMEN TRAVE
015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA
017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
022 80061636 005 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
29
POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H21R0151 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE
003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA
004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA
010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA
012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER
013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER
014 H2500060 002 POUTRE SEMEUSE EXTERIEURE BEAM RAHMEN TRAVE
015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA
017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
022 80061636 005 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
31
POUTRE SD6000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD6000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H21R0147 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE
003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA
004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA
010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE
011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA
012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER
013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER
014 H2500050 002 POUTRE SEMEUSE BEAM RAHMEN TRAVE
015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE
016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA
017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
022 80061653 005 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
33
HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI.
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0325 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO
003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO
004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 A4923025 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm
007 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
008 A4080521 002 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC
009 A4081002 003 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
010 A4921018 006 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm
011 A4921081 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm
012 A4061802 028 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
013 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE
014 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO
015 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
016 A4080401 014 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
017 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
018 H0500750 001 SELECTEUR ELECTROHYDR. 4 FONC. HYDRAULIC SELECTOR ELEKTROHYDRAULISCHER BLOCK SELETTORE IDRAULICO
019 A4921019 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0760 mm
020 80060820 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
021 H2400130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
022 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
023 80080660 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
024 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA
025 A4050029 001 ELECTROVANNE VALVE, SOLENOID ELEKTROSCHIEBER ELETTROVALVOLA
026 A4230012 001 BAGUE BS12 BUSH BS BUCHSE BS BOCCOLA
027 A4080607 001 UNION MALE M12X150 / M16X150 UNION VERBINDUNGSSTUECK CONNETTORE
028 A4921062 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0350 mm
029 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
031 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3
032 H0600090 001 POIGNEE DE CDE ERGOKIT.4 INV. JOYSTICK STEUERKNUEPPEL BARRA DI COMMANDO
033 H0600110 001 FAISCEAU ELECTRIQUE 9,00M ELECTRIC CABLE
034 A4101036 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE
035 A4050003 004 DISTRIBUTEUR CETOP3
036 80080530 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
35
HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI.
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0294 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO
003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO
004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 A4923025 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm
007 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
008 A4080521 002 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC
009 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
010 A4921018 008 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm
011 A4921081 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm
012 A4061802 017 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
013 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE
014 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO
015 A4080401 020 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
016 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
018 H0500750 001 SELECTEUR ELECTROHYDR. 4 FONC. HYDRAULIC SELECTOR ELEKTROHYDRAULISCHER BLOCK SELETTORE IDRAULICO +[1]
019 H0600090 001 POIGNEE DE CDE ERGOKIT.4 INV. JOYSTICK STEUERKNUEPPEL BARRA DI COMMANDO [1]
020 H0600110 001 FAISCEAU ELECTRIQUE 9,00M ELECTRIC CABLE [1]
021 A4101036 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE [1]
022 A4050003 004 DISTRIBUTEUR CETOP3 [1]
023 80080530 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
37
HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 5 F. HYDR. 5 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 5 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 5 FZI.
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0296 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO
003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO
004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 A4923025 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm
007 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE
008 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
009 A4061802 017 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
010 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO
011 A4080401 013 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
012 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 A4080521 004 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC
014 A4081002 003 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
015 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
016 A4081010 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
017 A4080502 002 ADAPTEUR ZBC ADAPTER ZBC GEWINDESTUTZEN ZBC ADATTATORE ZBC
018 A4071008 001 CLAPET ANTI.RETOUR 3/8(0.5BAR) CHECK VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
019 A4921070 010 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0850 mm
020 A4923030 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm
021 H2400590 001 ADAPTEUR _ ADAPTER ADAPTER ADATTATORE
022 A4921081 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm
023 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
024 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
025 80061020 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC
026 A4080426 011 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
027 80060820 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
028 H2400130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
029 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
030 80080660 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
031 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA
032 82350022 001 ELECTROVANNE ELECTRIC SHUT-OFF SLIDE ELEKTROVENTIL ELETTROVALVOLA
033 A4230012 001 BAGUE BS12 BUSH BS BUCHSE BS BOCCOLA
034 A4080607 001 UNION MALE M12X150 / M16X150 UNION VERBINDUNGSSTUECK CONNETTORE
035 A4921062 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0350 mm
036 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
038 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3
039 952389 001 BOITIER DE RACCORDEMENT SUPPORT GEHAEUSE
040 A4080429 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
041 53075100 001 BOITIER DE COMMANDE CONTROL CASE SCHALTKASTEN SCATOLA
042 A4075005 001 ROBINET VALVE, BALL KUGELHAHN ROBINETTO
043 A4923038 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5100 mm
39
BLOC HYDRAULIQUE SD HYDRAULIC BLOCK SD STEUERBLOCK SD BLOCCO IDRAULICO SD
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0297 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
002 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150
003 A4921112 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->4450 mm
004 A4080401 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
005 A4921085 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm
006 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA
007 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
008 951211 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
009 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
010 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
011 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
012 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
41
HYDRAULIQUE TIMON SD HYDRAULIC FOR DRAWBAR SD HYDRAULIKELEMENTE DEICHSEL SD SIST. IDR. BARRA DI TRAZIONE S
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H38R0057 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952183 001 POCHETTE JOINTS VERIN 952297 BAG TACHE SERIE GUARNIZIONI
002 952351 001 VERIN D100 D50 C=140 CYLINDER HYDRAULIKZYLINDER MARTINETTO
003 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
004 A4921053 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->4450 mm
005 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150
006 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
007 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA
008 951209 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
43
HYDRAULIQUE BLOCAGE ARTICULAT. HYDRAULIC ARTICULATION LOCK HYDRAULIKEL. RAHMENVERRIEGELG. BLOCCO ARTICOLAZIONE IDRAULICA
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H38R0058 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
002 A4080401 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
003 A4921070 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0500 mm
004 952341 001 POCHETTE DE JOINT (952194) SEALS PACKET (952194) DICHTSATZ FUER (952194/952338) COLLEZIONE GUARNIZIONI 952194
005 A4921013 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0200 mm
006 A4080402 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
007 952386 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO
008 A4080521 001 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC
009 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
010 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
011 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
012 A4921065 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1300 mm
013 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
014 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3
015 A4921063 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1050 mm
016 80060691 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
017 951485 001 CLAPET ANTI RETOUR SIMPLE PILO NON RETURN VALVE V RUCKSCHLAGVENTIL VALVOLA
018 A4061802 001 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO
019 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
45
HYDR. REPLIAGE POUTRES AVANTS HYDRAULIC FOLDING FRONT BEAMS HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG VO. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. ANTER.
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H38R0060 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
002 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
003 952366 002 ENS DOUBLE CLAPET PILOTE SUN VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
004 A4072014 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D14 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE
005 A4921023 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0920 mm
006 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO
007 951909 001 COLLECTION KIT SATZ COLLEZIONE
008 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
009 A4921024 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1100 mm
47
HYDR. REPLIAGE POUTRES ARR. SD HYDRAULIC FOLDING REAR BEAMS S HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG HI. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. POST.
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H38R0062 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952332 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
002 A4072014 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D14 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE
003 952365 002 CLAPET ANTI-RETOUR VALVE, CHECK RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA ANTI-RITORNO
004 A4080401 006 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
005 951909 001 COLLECTION KIT SATZ COLLEZIONE
005 952334 001 POCHETTE DE JOINTS (952333) SEALS PACKET (952333) DICHTSATZ FUER (952333) COLLEZIONE GUARNIZIONI 952333
006 A4921070 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0750 mm
007 A4921085 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0850 mm
008 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
009 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
010 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
011 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
49
HYDRAULIQUE RELEVAGE CHARIOT HYDRAULIC FOR CARRIAGE LIFT HYDRAULIKEL. HUBVOR. FAHRWERK SIST. IDRAU. SOLLEV. CARRELLO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H38R0063 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 952364 001 POCHETTE JOINT(952296,H2101230 SEALS PACKET (952296,H2101230) DICHTSATZ FUER(952296,H2101230 COLLEZIONE GUARNIZIONI 952296B : H2101230
001 952350 001 POCHETTE JOINT(952349,H2101240 SEALS PACKET (952349,H2101240) DICHTSATZ FUER(952349,H2101240 COLLEZIONE GUARNIZIONI 952349 : H2101240
001 952174 001 POCHETTE JOINT(952173,H2101200 SEALS PACKET (952173,H2101200) DICHTSATZ FUER(952173,H2101200 : H2101200
001 952331 001 POCHETTE JOINT(952330,H2101210 SEALS PACKET (952330,H2201210) DICHTSATZ FUER(952330,H2101210 COLLEZIONE GUARNIZIONIH2101210 : H2101210
002 H2101220 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO : SD4000R
002 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO : SD6000R
003 952368 002 ENS SIMPLE CLAPET PILOTE VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA
004 A4080429 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
005 A4923030 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm
006 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO
008 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 A4923054 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm
010 A4074018 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO
011 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO
012 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA
013 951212 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
51
PASSERELLE SD3-4000R FOOT - BRIDGE SD3-4000R LADESTEG SD3-4000R PASSERELLA SD3-4000R
F4000SD H2545 K9999>
H21R0149 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80060820 014 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 H2103460 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
003 583800 001 RAMBARDE AV D WALKWAY GELAENDER RECHTS PROTEZIONE
004 80200830 018 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 80060826 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 80201230 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 80061291 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC
008 583799 001 V PASSERELLE V PLATFORM V LAUFBUEHNE
008 H2100090 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
009 583856 001 SUPPORT ESCALIER BRACKET STEPS HALTERUNG SUPPORTO
009 H2100520 001 SUPPORT ESCALIER SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
010 H2100530 001 ESCALIER STAIR TREPPE
010 001 ESCALIER STAIR TREPPE
011 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
012 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
013 80061236 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
014 583801 001 RAMBARDE AV G WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE
015 583845 001 RAMBARDE AV WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE
016 951535 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA
017 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
018 H2800230 002 ENTRETOISE RAMBARDE AV SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
019 H2400560 001 REGLETTE DE VISUALISATION GUIDE ANZEIGE GUIDA
020 950216 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
021 80060812 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
022 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE
023 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA
53
PASSERELLE SD6000R FOOT - BRIDGE SD6000R LADESTEG SD6000R PASSERELLA SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H21R0150 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80060820 014 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 H2103460 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
003 583800 001 RAMBARDE AV D WALKWAY GELAENDER RECHTS PROTEZIONE
004 80200830 018 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 80060826 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 80201230 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
007 80061291 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC
008 583799 001 V PASSERELLE V PLATFORM V LAUFBUEHNE
008 H2100090 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA
009 583856 001 SUPPORT ESCALIER BRACKET STEPS HALTERUNG SUPPORTO
009 H2100520 001 SUPPORT ESCALIER SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
010 H2100530 001 ESCALIER STAIR TREPPE
010 001 ESCALIER STAIR TREPPE
011 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
012 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
013 80061236 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
014 583801 001 RAMBARDE AV G WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE
015 583845 001 RAMBARDE AV WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE
016 951535 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA
017 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO
018 H2800230 002 ENTRETOISE RAMBARDE AV SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE
019 H2400560 001 REGLETTE DE VISUALISATION GUIDE ANZEIGE GUIDA
020 950216 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO
021 80060812 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
022 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE
023 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA
55
ESSIEU SD4000R AXLE SD4000R ACHSE SD4000R ASSALE SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H29R0070 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2900100 002 PNEU TIRE REIFEN PNEUMATICO
002 80201850 016 ECROU PORTEE SPHER.FE/ZNXC3 WHEEL NUT FE/ZNXC3 RADMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
003 H2900110 002 JANTE WHEEL FELGE CERCHIO
004 952319 002 CHAPEAU A VISSER Ø101.5X1.5 CAP D 101,5X1,5 KAPPE D 101,5X1,5 CAPPELLO
005 A7039171 002 ECROU HK M45X2 MONROC NUT MUTTER DADO
006 A7039049 002 RONDELLE PLATE D45X80X5 WASHER FLACHSCHEIBE RONDELLA PIANA
007 81305501 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI
008 952298 002 MOYEU 908 HUB NABE MOZZO
009 81308504 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR
010 952167 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE CAMMA
011 A7039099 004 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA
012 583794 001 FUSEE ESSIEU SHAFT DREHZAPFEN FUSO
013 H2900090 002 BIELLETTE D 4 TROUS LINK SHUBSTANGE BIELLA
014 80582400 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
015 500207 001 ESSIEU 908 AF 350X80 S WHEEL AXLE RADACHSE ASSALE
016 569143 002 ROUE 550/60-22,5 N15 WHEEL RAD RUOTA
017 A7039406 004 MACHOIRE DE FREIN BRAKE SHOE BREMSBACKE GANASCIA DI FRENO
018 H2900120 002 RONDELLE D'APPUIE 85X130X10 WASHER DISTANZRING RONDELLA D'APPOGGIO
019 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3
020 80500579 002 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
021 952315 002 MOYEU NU 808 AF HUB NABE MOZZO
022 952314 002 TAMBOUR 350X80S 8 TROUS REEL TROMMEL TAMBURO
023 A7039044 016 GOUJON D.18X150 <-> 46/70 STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA
57
ESSIEU TÜV EF 1058 A408E AXLE TÜV EF 1058 A408E ACHSE TÜV EF 1058 A408E ASSALE TÜV EF 1058 A408E
F4000SD H2545 K9999>
H29R0076 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2900980 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
002 H2902120 002 BAGUE D'ETANCHEITE SEAL, OIL RADIALDICHTRING PARAOLIO
003 H2902430 002 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO
004 H2902090 002 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA
005 H2900920 002 CHAPEAU DUST CAP KAPPE CAPPELLO
006 80582500 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
007 80583800 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
008 H2900940 016 ECROU NUT MUTTER DADO
009 H2901020 002 ECROU NUT MUTTER DADO
010 H2901040 002 ECROU NUT MUTTER DADO
011 80201670 004 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
012 H2900910 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO
013 H2901120 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO
014 H2902380 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE
015 H2902170 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO
016 H2902100 016 GOUJON STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA
017 H2902130 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
018 H2902140 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
019 H2901850 002 LEVIER LEVER HEBEL LEVA
020 H2902060 004 MACHOIRE PTO, YOKE GELENKGABEL FORCELLA
021 H2902110 002 MOYEU HUB NABE MOZZO
022 H2902150 002 MOYEU HUB NABE MOZZO
023 H2902080 002 AXE PIN ACHSE ASSE
024 H2901010 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
025 H2902070 004 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
026 H2901100 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
027 80271602 004 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3
028 81307016 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLO
029 81308505 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR
030 H2902050 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO
031 H2902430 005 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO
032 80080813 012 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
59
ESSIEU SD6000R AXLE SD6000R ACHSE SD6000R ASSALE SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H29R0071 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2900070 002 PNEU POUR ROUE 569142 TYRE WHEEL 569142 REIFEN FUER RAD 569142 PNEUMATICO
002 K3014640 020 ECROU NUT MUTTER DADO
003 H2900080 002 JANTE ROUE 569142 WHEEL HUB 569142 FELGE 569142
004 H2900020 002 CHAPEAU VISSE D122X1,5 CAP D 122X1,5 KAPPE D 122X1,5 CAPPELLO
005 A7039171 002 ECROU HK M45X2 MONROC NUT MUTTER DADO
006 80254584 002 RONDELLE PLATE PLAIN WASHER SCHEIBE RONDELLA PIATTA
007 81306503 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI
008 952165 002 MOYEU 1010 HUB NABE MOZZO
009 81309001 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR
010 952166 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE
011 A7039099 004 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA
012 583793 001 FUSEE ESSIEU SHAFT DREHZAPFEN FUSO
013 952320 002 BIELLETTE LINK SCHUBSTANGE BIELLA
014 80582800 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
015 H2901070 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE
016 569142 002 ROUE 700/50-26,5 N15 WHEEL RAD RUOTA
017 H2900010 004 MACHOIRE DE FREIN 400X 100 PRESS BACKE FORCELLA
018 951113 002 RONDELLE D'ETANCHEITE WASHER SCHEIBE RONDELLA
019 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3
020 80500579 002 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
021 H2900040 002 MOYEU NU 1010AF1 HUB NABE MOZZO
022 H2900050 002 TAMBOUR 400X100S 10TROUS REEL TROMMEL TAMBURO
023 H2900060 020 GOUJON M 22.1,5 LG52/80 STUD M 22.1,5 BOLZEN SPINA
61
ESSIEU 1010XFR400X100 >2007 AXLE 1010XFR400X100 >2007 ACHSE 1010XFR400X100 >2007 ASSALE 1010XFR400X100 >2007
F6000SD H2545 K9999>
H29R0074 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [2]
002 H2905120 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1]
003 H2904300 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO [2]
004 80583000 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [1]
005 H2905050 002 ECROU NUT MUTTER DADO [2]
006 K3014640 020 ECROU NUT MUTTER DADO [2]
007 A7039175 020 GOUJON DE ROUE LONG M22X1,5 LOCKINGPIN SCHIEBESTIFT SPINA [2]
008 K3014700 002 GOUPILLE CAVALIERE TUBE PIN ROHRKLAPPSTECKER PERNO [2]
009 H2905080 004 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE [2]
010 H2905090 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA [2]
011 A7039099 002 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA [1]
012 G0277801 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1]
013 81309517 004 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI [2]
014 A7039104 002 BIELLETTE 4 TROUS CRANTAGE 30 ROD 4 HOLES 4 LOCH HEBEL BIELLETTA 4 FOROS [1]
015 952166 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE [1]
016 H2900010 004 MACHOIRE DE FREIN 400X 100 PRESS BACKE FORCELLA [1]
017 H2905020 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2]
018 H2905060 002 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA PIATTA [2]
019 H2905130 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO [2]
020 H2905140 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO [1]
021 H2905150 002 MOYEU COMPLET HUB, ASSEMBLY NABE KPL. MOZZO [1] +[2]
022 H2901070 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE +[1]
63
ESSIEU TÜV EF A412S AXLE TÜV EF A412S ACHSE TÜV EF A412S ASSALE TÜV EF A412S
F6000SD H2545 K9999>
H29R0077 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 H2902260 002 ARRET STOP ANSCHLAG ARRESTO
002 H2900980 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
003 H2902290 004 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
004 H2902120 002 BAGUE D'ETANCHEITE SEAL, OIL RADIALDICHTRING PARAOLIO
005 H2902220 002 BIELLETTE LINK KNIEHEBEL BIELLETTA
006 H2902430 002 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO
007 H2902300 001 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA
008 H2902310 001 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA
009 H2900920 002 CHAPEAU DUST CAP KAPPE CAPPELLO
010 80582400 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
011 80584000 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO
012 H2901020 002 ECROU NUT MUTTER DADO
013 H2902180 020 ECROU NUT MUTTER DADO
014 80201030 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
015 80201670 004 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
016 H2900910 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO
017 H2902390 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE
018 H2902250 002 FLASQUE FLANGE FLANSCH FLANGIA
019 H2902340 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO
020 H2902190 020 GOUJON STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA
021 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3
022 82200802 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3
023 H2902130 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
024 H2902140 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE
025 82064350 002 JOINT TORIQUE O-RING O-RING GUARNIZIONE
026 H2902350 002 LEVIER LEVER HEBEL LEVA
027 H2902230 004 MACHOIRE DE TRANSMISSION PTO, YOKE GELENKGABEL FORCELLA
028 H2902200 002 MOYEU HUB NABE MOZZO
029 H2902330 002 MOYEU HUB NABE MOZZO
030 H2902270 002 PROTECTION SHIELD SCHUTZ PROTEZIONE
031 H2901010 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
032 H2902320 004 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
033 H2901100 002 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA
034 80271602 004 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3
035 81307016 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLO
036 81308505 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR
037 H2902210 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO
038 H2902430 005 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO
039 H2902240 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
040 H2902280 004 VIS SCREW SCHRAUBE VITE
041 80080813 012 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
65
ROUE WHEEL RAD RUOTA
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H29R0069 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 569142 001 ROUE 700/50-26,5 N15 WHEEL RAD RUOTA
002 H2900070 001 PNEU POUR ROUE 569142 TYRE WHEEL 569142 REIFEN FUER RAD 569142 PNEUMATICO
003 H2900080 001 JANTE ROUE 569142 WHEEL HUB 569142 FELGE 569142
67
FREIN DE STATIONNEMENT PARKING BRAKE PARKIERBREMSE FRENO DI STAZIONAMENTO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0298 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA
003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA
004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO
006 80500451 007 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
007 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO
008 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA
009 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
010 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
011 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO
012 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
013 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
014 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
015 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO
016 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
018 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
69
FREIN HYDRAULIQUE SD4000R HYDRAULIC BRAKES SD4000R HYDRAULISCHE BREMSE SD4000R FRENO IDRAULICO SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H24R0299 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA
003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA
004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO
006 80500451 016 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
007 720262 002 AXE PIN ACHSE ASSE
008 951906 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
009 80061236 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO
011 583807 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
012 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 720270 002 AXE PIN ACHSE ASSE
014 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA
015 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
016 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
017 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO
018 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
019 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
020 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
021 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO
022 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
023 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
024 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
025 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
026 A4921022 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm
027 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18
028 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
029 A4921094 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm
030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
031 952211 001 RACCORD DE FREINAGE HYDRAULIC BRAKE VALVE STECKER VON HYDRAULIKBREMSE RACCORDO
032 H2400520 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
033 H2401480 001 POCHETTE JOINTS (951906) BAG (951906) TACHE (951906) SACCHE (951906)
71
FREIN HYDRAULIQUE SD6000R HYDRAULIC BRAKES SD6000R HYDRAULISCHE BREMSE SD6000R FRENO IDRAULICO SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H24R0300 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA
003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA
004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO
006 80500451 016 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
007 720262 002 AXE PIN ACHSE ASSE
008 952245 002 VERIN Ø30-C.110 LIFT CYLINDER HUBZYLINDER MARTINETTO
009 80061236 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO
011 583807 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
012 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
013 720270 002 AXE PIN ACHSE ASSE
014 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA
015 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
016 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
017 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO
018 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
019 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
020 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
021 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO
022 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
023 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
024 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
025 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
026 A4921022 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm
027 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18
028 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
029 A4921094 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm
030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
031 952211 001 RACCORD DE FREINAGE HYDRAULIC BRAKE VALVE STECKER VON HYDRAULIKBREMSE RACCORDO
032 H2400520 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
033 H2401470 001 POCHETTE JOINTS(952245/952352) SEALS PACKET (952245/952352) DICHSATZ(952245/952352) SACCHE (952245/952352)
73
FREINAGE PNEUMATIQUE PNEUMATIC BRAKE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE FRENO PNEUMATICO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0301 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA
003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA
004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO
006 80500451 008 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3
007 951712 002 NECESSAIRE POUR VASE 16'CL REQUIRED FOR 16CL CONTAINER TEIL FUER GEFAESS 16'CL RICHIESTO PER IL CONTENITORE
008 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
009 951603 002 VASE DE FREIN 16CL CONTAINER GEFAESS 16'CL CONTENITORE 16CL
010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO
011 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA
012 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE
013 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3
014 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO
015 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
016 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE
017 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3
018 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO
019 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
020 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
021 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
75
RESERVOIR FREINAGE PNEUMATIQUE TANK PNEUMATIC BRAKE TANK DRUCKLUFT-BREMSANLAGE SERBATOIO FRENO PNEUMATICO
FASTLINER 1000 SD H2545 K9999>
H24R0302 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 A7181147 002 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO
002 A7181115 001 BOUCHON M22X150 ZBC PLUG STOPFEN TAPPO
003 A4230002 003 BAGUE BS C22 SEAL DICHTUNGSRING BOCCOLA
004 A7181100 001 RESERVOIR RESERVOIR TANK SERBATOIO
005 951602 001 VALVE DE PURGE PURGE VALVE ENTLUEFTUNGSVENTIL VALVOLA
006 951620 002 SUPPORT DE RESERVOIR RESERVOIR BRACKET TANKHALTER SUPPORTO
007 780289 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
008 A4921073 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm
009 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18
010 A4080403 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
011 A4230016 002 BAGUE BS16 WASHER BS B16 RING BS B16 ANELLO BS B16
012 951603 002 VASE DE FREIN 16CL CONTAINER GEFAESS 16'CL CONTENITORE 16CL
013 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
014 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2200 mm
015 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
016 80201030 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
017 A4080466 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
018 951601 001 VALVE DE COMMANDE COMMAND VALVE VENTIL COMMANDE VALVOLA DI COMANDO
019 80061036 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
020 A4080435 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
021 A4921085 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->3200 mm
022 A4080350 004 UNION DOUBLE NUE ZBC STRAIGHT COUPLING ZBC GERADE VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE DIRITTA ZBC
023 951605 001 FLEXIBLE ROUGE RED HOSE SCHLAUCH ROT FLESSIBILE ROSSO
024 951599 001 TETE D ACCOUPLEMENT COUPLER HEAD KUPPLUNG TESTA DELL'ACCOPPIATORE
025 951600 001 TETE D ACCOUPLEMENT COUPLER HEAD KUPPLUNG TESTA DELL'ACCOPPIATORE
026 951604 001 FLEXIBLE JAUNE YELLOW HOSE SCHLAUCH GELB FLESSIBILE GIALLO
027 A4921092 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->3300 mm
028 80061646 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
029 951617 001 PRISE DE PRESSION PRESSURE PLUG DRUCKSTECKER PRESA DI PRESSIONE
030 A4923030 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm
77
LAME NIVELEUSE SD4000R LEVELLING BOARD SD4000R SCHLEPP-PLANKE SD4000R LAMA LIVELLATRICE SD4000R
F4000SD H2545 K9999>
H22R0464 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 H2200770 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA
002 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA
002 H2200810 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
003 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
004 80061669 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 80062059 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 780660 004 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO
007 80201230 076 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
008 80061297 024 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 952261 024 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
010 952265 024 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
011 901123 048 BOITE DE 25 BOULONS M12X40 BOX OF 25 BOLTS/NUTS M12X40 BOX 25X SCHRAUBE+MUTTER M12X40 SCATOLA 25 BULLONI M12X40
012 952262 024 SOC SHARE SCHAR VOMERE
013 80061638 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
014 80061282 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
015 583828 004 SUPPORT LAME NIVELEUSE BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
016 751422 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
017 751187 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
018 80201630 020 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO
020 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE
021 446003 002 TUBE TUBE ROHR TUBO
022 720226 004 AXE PIN ACHSE ASSE
023 80450535 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
024 583652 004 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
025 583649 004 BOITIER LAME NIVELEUSE SUPPORT GEHAEUSE SCATOLA
79
LAME NIVELEUSE SD6000R LEVELLING BOARD SD6000R SCHLEPP-PLANKE SD6000R LAMA LIVELLATRICE SD6000R
F6000SD H2545 K9999>
H22R0465 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
002 H2200770 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA
002 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA
002 H2200810 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
003 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
004 80061669 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
005 80062059 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
006 780660 004 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO
007 80201230 130 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
008 80061297 042 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
009 952261 042 RESSORT SPRING FEDER MOLLA
010 952265 042 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA
011 901123 084 BOITE DE 25 BOULONS M12X40 BOX OF 25 BOLTS/NUTS M12X40 BOX 25X SCHRAUBE+MUTTER M12X40 SCATOLA 25 BULLONI M12X40
012 952262 042 SOC SHARE SCHAR VOMERE
013 80061638 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
014 80061282 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
015 583828 004 SUPPORT LAME NIVELEUSE BRACKET HALTERUNG SUPPORTO
016 751422 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
017 751187 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO
018 80201630 020 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
019 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO
020 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE
021 446002 002 TUBE TUBE ROHR TUBO
022 720226 004 AXE PIN ACHSE ASSE
023 80450535 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC
024 583652 004 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO
025 583649 004 BOITIER LAME NIVELEUSE SUPPORT GEHAEUSE SCATOLA
81
HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA
F4000SD H2545 K9999>
H22R0466 A
Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni
001 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
002 952247 001 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO
003 A4080401 012 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
004 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
005 A4921075 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1300 mm
006 A4081002 004 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
007 A7260042 004 COLLIER DOUBLE D15 NU CLAMP D.15 SCHELLE D.15 COLLARE D.15
008 A4921031 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1530 mm
008 A4921032 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1670 mm
009 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO
010 A4921076 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1550 mm
010 A4921077 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1700 mm
011 A4921018 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm
012 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE
013 A4921066 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd
Kuhn fastliner 1000 sd

More Related Content

What's hot

What's hot (14)

Kuhn bm 5712 balers with 120cm crop flow channel
Kuhn bm 5712 balers with 120cm crop flow channelKuhn bm 5712 balers with 120cm crop flow channel
Kuhn bm 5712 balers with 120cm crop flow channel
 
Kuhn bke150 180-210-230-250 rev shredder
Kuhn bke150 180-210-230-250 rev shredderKuhn bke150 180-210-230-250 rev shredder
Kuhn bke150 180-210-230-250 rev shredder
 
Kuhn bke150 shredder
Kuhn bke150 shredderKuhn bke150 shredder
Kuhn bke150 shredder
 
Kuhn cm 300 f front mounted drum mowers 2008
Kuhn cm 300 f front mounted drum mowers 2008Kuhn cm 300 f front mounted drum mowers 2008
Kuhn cm 300 f front mounted drum mowers 2008
 
Kuhn GA 280 G giroschwader
Kuhn GA 280 G giroschwaderKuhn GA 280 G giroschwader
Kuhn GA 280 G giroschwader
 
Kuhn stubble cultivator discover vm 28
Kuhn stubble cultivator discover vm 28Kuhn stubble cultivator discover vm 28
Kuhn stubble cultivator discover vm 28
 
Kuhn fraise rotative el 42
Kuhn fraise rotative el 42Kuhn fraise rotative el 42
Kuhn fraise rotative el 42
 
Kuhn axis 20.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 20.1 w fertilizer spreaderKuhn axis 20.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 20.1 w fertilizer spreader
 
Kuhn axis 50.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 50.1 w fertilizer spreaderKuhn axis 50.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 50.1 w fertilizer spreader
 
Kuhn axis 30.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 30.1 w fertilizer spreaderKuhn axis 30.1 w fertilizer spreader
Kuhn axis 30.1 w fertilizer spreader
 
Kuhn cm 230 f front mounted drum mowers
Kuhn cm 230 f front mounted drum mowersKuhn cm 230 f front mounted drum mowers
Kuhn cm 230 f front mounted drum mowers
 
Kuhn axeo 2.1 salt and sand spreaders
Kuhn axeo 2.1 salt and sand spreadersKuhn axeo 2.1 salt and sand spreaders
Kuhn axeo 2.1 salt and sand spreaders
 
Kuhn direct seed drills sd 3000 p
Kuhn direct seed drills sd 3000 pKuhn direct seed drills sd 3000 p
Kuhn direct seed drills sd 3000 p
 
Kuhn bav 1895 rotary toppers
Kuhn bav 1895 rotary toppersKuhn bav 1895 rotary toppers
Kuhn bav 1895 rotary toppers
 

More from PartCatalogs Net

More from PartCatalogs Net (20)

Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts ListKuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
 
Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts ListKuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
Kuhn Multi-Master 180T Mounted Reversible Plough Spare parts List
 
Kuhn Multi-Master 151AV Charruse Reversible Ploughs Spare parts List
Kuhn Multi-Master 151AV Charruse Reversible Ploughs Spare parts ListKuhn Multi-Master 151AV Charruse Reversible Ploughs Spare parts List
Kuhn Multi-Master 151AV Charruse Reversible Ploughs Spare parts List
 
Kuhn Multi-Master 151AV Charrues Reversible Ploughs Spare parts List
Kuhn Multi-Master 151AV Charrues Reversible Ploughs Spare parts ListKuhn Multi-Master 151AV Charrues Reversible Ploughs Spare parts List
Kuhn Multi-Master 151AV Charrues Reversible Ploughs Spare parts List
 
Kuhn Multi-Master 121 NSH Mounted Reversible Plough Spare Parts List
Kuhn Multi-Master 121 NSH Mounted Reversible Plough Spare Parts ListKuhn Multi-Master 121 NSH Mounted Reversible Plough Spare Parts List
Kuhn Multi-Master 121 NSH Mounted Reversible Plough Spare Parts List
 
Kuhn Multi-Master 112NSH Mounted reversible Plough Spare parts list
Kuhn Multi-Master 112NSH Mounted reversible Plough Spare parts listKuhn Multi-Master 112NSH Mounted reversible Plough Spare parts list
Kuhn Multi-Master 112NSH Mounted reversible Plough Spare parts list
 
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts listKuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
 
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts listKuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Master 111NSH Reversible ploughs Spare parts list
 
Kuhn Multi-Lander NSH Conventional ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Lander NSH Conventional ploughs Spare parts listKuhn Multi-Lander NSH Conventional ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Lander NSH Conventional ploughs Spare parts list
 
Kuhn Multi-Lander NSN Conventional Ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Lander NSN Conventional Ploughs Spare parts listKuhn Multi-Lander NSN Conventional Ploughs Spare parts list
Kuhn Multi-Lander NSN Conventional Ploughs Spare parts list
 
Kuhn Fertilizer Spreader MDS 732 735 932 935 Spare parts list
Kuhn Fertilizer Spreader MDS 732 735 932 935 Spare parts listKuhn Fertilizer Spreader MDS 732 735 932 935 Spare parts list
Kuhn Fertilizer Spreader MDS 732 735 932 935 Spare parts list
 
Kuhn twin-disc fertilizer spreader MDS1141 Spare parts list
Kuhn twin-disc fertilizer spreader MDS1141 Spare parts listKuhn twin-disc fertilizer spreader MDS1141 Spare parts list
Kuhn twin-disc fertilizer spreader MDS1141 Spare parts list
 
Kuhn twin disc fertilizer spreader MDS701 901-921 spare parts list
Kuhn twin disc fertilizer spreader MDS701 901-921 spare parts listKuhn twin disc fertilizer spreader MDS701 901-921 spare parts list
Kuhn twin disc fertilizer spreader MDS701 901-921 spare parts list
 
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts listKuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
Kuhn master 103 NSN Mounted reversible plogh Spare parts list
 
Kuhn Vicon vario balers parts list
Kuhn Vicon vario balers  parts listKuhn Vicon vario balers  parts list
Kuhn Vicon vario balers parts list
 
Kuhn landsman 6400 manual
Kuhn landsman 6400 manual Kuhn landsman 6400 manual
Kuhn landsman 6400 manual
 
Kuhn landsman 6200 manual
Kuhn landsman 6200 manualKuhn landsman 6200 manual
Kuhn landsman 6200 manual
 
KUHN PZ320FC Front-mounted drum mower conditioners parts list
KUHN PZ320FC Front-mounted drum mower conditioners parts listKUHN PZ320FC Front-mounted drum mower conditioners parts list
KUHN PZ320FC Front-mounted drum mower conditioners parts list
 
Kuhn Kreiselegge HR 5002 DR Spare Parts list
Kuhn Kreiselegge HR 5002 DR Spare Parts listKuhn Kreiselegge HR 5002 DR Spare Parts list
Kuhn Kreiselegge HR 5002 DR Spare Parts list
 
Kuhn GMD 24/28 Parts list
Kuhn GMD 24/28 Parts listKuhn GMD 24/28 Parts list
Kuhn GMD 24/28 Parts list
 

Kuhn fastliner 1000 sd

  • 1. Pièces de rechange Spare parts list Ersatzteilliste Catalogo Pezzi di Ricambio FASTLINER 1000 SD MULCHSAAT MINIMUM CULTIVATION SEMIS SIMPLIFIE HR016ATL A HR016ATL A 09/2012 FASTLINER1000SD H2545>K9999
  • 2.
  • 3. SIGNES CODIFIÉS - STANDARD SYMBOLS - SYMBOLE - SIMBOLI CODIFICATI OPT STD ESP : > RPL Ø >|< <-> <m> Q? * [n] +[n] Equipement optionnel Equipement livré de série Equipement livré suivant pays Pour ... De ... à ... Remplace ... Diamètre Epaisseur Longueur Vendu au mètre Quantité selon besoin Voir note Composant d'un assemblage Assemblage comprenant les pièces [n] OPT STD ESP : > RPL Ø >|< <-> <m> Q? * [n] +[n] Optional equipment Equipment supplied as standard Equipment supplied for specific countries For ... From ... to ... Replaces ... Diameter Thickness Length Sold by the metre Quantity as required See note Items making up assembly Assembly made up by items [n] OPT STD ESP : > RPL Ø >|< <-> <m> Q? * [n] +[n] Sonderausrüstung Serienausrüstung Länderabhängige Ausrüstung Für ... Von ... bis ... Ersetzt ... Durchmesser Stärke Länge Meterware Stückzahl nach Bedarf Siehe Nota Teil einer Baugruppe Baugruppe bestehend aus den mit [n] bezeichneten Teilen OPT STD ESP : > RPL Ø >|< <-> <m> Q? * [n] +[n] Attrezzatura opzionale Attrezzatura fornita di serie Attrezzatura fornita secondo il paese Per ... Da ... A ... Sostituisce ... Diametro Spessore Lunghezza venduto a metro Quantità richiesta Vedi nota Componente di un assieme Assieme comprendente i componenti [n] POUR COMMANDER DES PIECES DE RECHANGE, VEUILLEZ INDIQUER: · Le numéro de fabrication de la machine · Le numéro de la pièce · La quantité désirée WHEN ORDERING SERVICE-PARTS, WILL YOU PLEASE MENTION: · The machine type and serial number · The part number · The quantity of parts BEI DER BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN IMMER ANGEBEN: · Die Seriennummer der Maschine · Die Nummer des Teiles · Die gewünschte Stückzahl NELL'ORDINARE I RICAMBI, SI PREGA DI INDICARE: · Il tipo ed il numero di serie della macchina · Il codice del componente · La quantità desiderata Copyright 2012 KUHN S.A. · Toutes les pièces détachées et sous-ensembles sont à commander au magasin pièces de rechange. · Les équipements optionnels (OPT) ainsi que les notices d'instructions sont à commander auprès des services commerciaux. · Service parts and service part assemblies are to be ordered through the spare parts department. · Optional equipment (OPT) and assembly operator's manuals should be ordered through the wholegood sales department. · Bestellungen für Ersatzteile und Baugruppen sind an die Ersatzteilabteilung zu richten. · Sonderausrüstungen (OPT) sowie Montage- und Betriebsanleitungen, bestellen Sie bitte bei der Verkaufsabteilung für Maschinen. · I ricambi e i sotto-assiemi devono essere ordinati al Magazzino Ricambi. · Le attrezzature opzionali (OPT) ed i manuali dell'operatore devono essere ordinati al Servizio Commerciale.
  • 4.
  • 5. TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE H21R0157 A Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti 010 003 ATTELAGE SCHARMUELLER CONNECTING FRAME SCHARMUELLER ANBAUBOCK SCHARMUELLER ATTACCO SCHARMUELLER 010 005 ATTELAGE TÜV CONNECTING FRAME TÜV ANBAUBOCK TÜV ATTACCO TÜV 010 007 ATTELAGE COL DE CYGNE SWANNECK HITCH GRINDELBOGENKUPPLUNG ATTACCO COLLO DI CIGNO 010 009 ATTELAGE A ROTULE BALL HITCH GELENKKUPPLUNG ATTACCO A GIUNTO 020 011 BEQUILLE DE DEPOSE PARKING STAND ABSTELLSTUETZE PIEDINO D'APPOGGIO 020 013 TIMON DRAWBAR DEICHSEL TIMONE 050 015 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO 050 017 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO 050 019 POUTRE SD4000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD4000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R 050 021 POUTRE SD6000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD6000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R 050 023 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD40 FOLDING REAR BEAM SD4000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD4 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE 050 025 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD60 FOLDING REAR BEAM SD6000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD6 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE 050 027 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R 050 029 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R 050 031 POUTRE SD6000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD6000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R 260 033 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI. 260 035 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI. 260 037 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 5 F. HYDR. 5 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 5 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 5 FZI. 260 039 BLOC HYDRAULIQUE SD HYDRAULIC BLOCK SD STEUERBLOCK SD BLOCCO IDRAULICO SD 260 041 HYDRAULIQUE TIMON SD HYDRAULIC FOR DRAWBAR SD HYDRAULIKELEMENTE DEICHSEL SD SIST. IDR. BARRA DI TRAZIONE S 260 043 HYDRAULIQUE BLOCAGE ARTICULAT. HYDRAULIC ARTICULATION LOCK HYDRAULIKEL. RAHMENVERRIEGELG. BLOCCO ARTICOLAZIONE IDRAULICA 260 045 HYDR. REPLIAGE POUTRES AVANTS HYDRAULIC FOLDING FRONT BEAMS HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG VO. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. ANTER. 260 047 HYDR. REPLIAGE POUTRES ARR. SD HYDRAULIC FOLDING REAR BEAMS S HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG HI. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. POST. 260 049 HYDRAULIQUE RELEVAGE CHARIOT HYDRAULIC FOR CARRIAGE LIFT HYDRAULIKEL. HUBVOR. FAHRWERK SIST. IDRAU. SOLLEV. CARRELLO 050 051 PASSERELLE SD3-4000R FOOT - BRIDGE SD3-4000R LADESTEG SD3-4000R PASSERELLA SD3-4000R 050 053 PASSERELLE SD6000R FOOT - BRIDGE SD6000R LADESTEG SD6000R PASSERELLA SD6000R 330 055 ESSIEU SD4000R AXLE SD4000R ACHSE SD4000R ASSALE SD4000R 330 057 ESSIEU TÜV EF 1058 A408E AXLE TÜV EF 1058 A408E ACHSE TÜV EF 1058 A408E ASSALE TÜV EF 1058 A408E 330 059 ESSIEU SD6000R AXLE SD6000R ACHSE SD6000R ASSALE SD6000R 330 061 ESSIEU 1010XFR400X100 >2007 AXLE 1010XFR400X100 >2007 ACHSE 1010XFR400X100 >2007 ASSALE 1010XFR400X100 >2007 330 063 ESSIEU TÜV EF A412S AXLE TÜV EF A412S ACHSE TÜV EF A412S ASSALE TÜV EF A412S 330 065 ROUE WHEEL RAD RUOTA 320 067 FREIN DE STATIONNEMENT PARKING BRAKE PARKIERBREMSE FRENO DI STAZIONAMENTO 320 069 FREIN HYDRAULIQUE SD4000R HYDRAULIC BRAKES SD4000R HYDRAULISCHE BREMSE SD4000R FRENO IDRAULICO SD4000R 320 071 FREIN HYDRAULIQUE SD6000R HYDRAULIC BRAKES SD6000R HYDRAULISCHE BREMSE SD6000R FRENO IDRAULICO SD6000R 320 073 FREINAGE PNEUMATIQUE PNEUMATIC BRAKE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE FRENO PNEUMATICO 320 075 RESERVOIR FREINAGE PNEUMATIQUE TANK PNEUMATIC BRAKE TANK DRUCKLUFT-BREMSANLAGE SERBATOIO FRENO PNEUMATICO 250 077 LAME NIVELEUSE SD4000R LEVELLING BOARD SD4000R SCHLEPP-PLANKE SD4000R LAMA LIVELLATRICE SD4000R 250 079 LAME NIVELEUSE SD6000R LEVELLING BOARD SD6000R SCHLEPP-PLANKE SD6000R LAMA LIVELLATRICE SD6000R 260 081 HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA
  • 6.
  • 7. TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE H21R0157 A Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti 260 083 HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA 090 085 DISQUES OUVREURS SIMPLES AVANT OPENING DISCS FRONT EINFACH-FURCHENÖFFNERSCHEIBEN DISCHI ASSOLCATORI ANTERIORE 090 087 DISQUES OUVREURS SIMPLES ARRIE OPENING DISCS REAR EINFACH-FURCHENÖFFNERSCHEIBEN DISCHI ASSOLCATORI POSTERIORE 230 089 CHAINE CINEMATIQUE D25 (F/SD40 LINK CHAIN D25 (F/SD4000) DOSIER EINRICHTUNG D25 (F/SD40 CATENA D25 (F/SD4000) 230 091 CHAINE CINEMATIQUE D25 LINK CHAIN D25 DOSIER EINRICHTUNG D25 CATENA D25 230 093 CHAINE CINEMATIQUE D25 (F/SD60 LINK CHAIN D25 (F/SD6000) DOSIER EINRICHTUNG D25 (F/SD60 CATENA D25 (F/SD6000) 230 095 CHAINE CINEMATIQUE D25 LINK CHAIN D25 DOSIER EINRICHTUNG D25 CATENA D25 240 097 DISQUES SEMEURS (SD) SEEDING DISC (SD) SAESCHEIBEN (SD) DISCO DI SEMIN (SD) 250 099 ROUE DE RAPPUYAGE (DEPORT) DEPTH CONTROL WHEEL (OFF SETTI TIEFENKONTROLLRAD (VERSATZSTUE RUOTA DI CONTROLLO PROFONDITA' 250 101 ROUE DE RAPPUYAGE DEPTH CONTROL WHEEL TIEFENKONTROLLRAD RUOTA DI CONTROLLO PROFONDITA' 250 103 DECROTTOIR ROUE DE RAPPUYAGE SCRAPER DEPTH CONTROL WHEEL ABSTREIFER TIEFENKONTROLLRAD POLITIRE RUOTA DI CONTROLLO PR 250 105 DISQUE DE FERMETURE SILLON FURROW CLOSING DISCS ZUSTREICHERSCHEIBEN DISCHI DI CHIUSURA DEL SOLCO 310 107 ROULEAU INT. D690 SD4000R ROLLER INT. D690 SD4000R WALZE INT. D690 SD4000R RULLO INT. D690 SD4000R 310 109 ROULEAU EXT. D690 SD4000R ROLLER EXT. D690 SD4000R WALZE EXT. D690 SD4000R RULLO EXT. D690 SD4000R 310 111 ROULEAU INT. D690 SD6000R ROLLER INT. D690 SD6000R WALZE INT. D690 SD6000R RULLO INT. D690 SD6000R 310 113 ROULEAU EXT. D690 SD6000R ROLLER EXT. D690 SD6000R WALZE EXT. D690 SD6000R RULLO EXT. D690 SD6000R 310 115 ROULEAU INT. OTICO SD4000R ROLLER INT. OTICO SD4000R WALZE INT. OTICO SD4000R RULLO INT. OTICO SD4000R 310 117 ROULEAU EXT. OTICO SD4000R ROLLER EXT. OTICO SD4000R WALZE EXT. OTICO SD4000R RULLO EXT. OTICO SD4000R 310 119 ROULEAU INT. OTICO SD6000R ROLLER INT. OTICO SD6000R WALZE INT. OTICO SD6000R RULLO INT. OTICO SD6000R 310 121 ROULEAU EXT. OTICO SD6000R ROLLER EXT. OTICO SD6000R WALZE EXT. OTICO SD6000R RULLO EXT. OTICO SD6000R 310 123 HYDRAULIQUE RELEVAGE ROULEAUX HYDRAULIC FOR LIFT REAR ROLLER HYDRAULIKELEM. HUBVOR. WALZEN SIST. IDR. SOLLEV. RULLO POST. 310 125 HYDRAULIQUE RELEVAGE ROULEAUX HYDRAULIC FOR LIFT REAR ROLLER HYDRAULIKELEM. HUBVOR. WALZEN SIST. IDR. SOLLEV. RULLO POST. 130 127 POMPE / TRACTEUR PUMP / TRACTOR PUMPE / TRAKTOR POMPA / TRATTORE 130 129 HYDRAULIQUE TURBINE (TIMON) HYDRAULIC DRIVE PUMP (DRAWBAR) HYDRAULSICHER ANTRIEB (DEICHSE POMPA IDRAULICA DI COMANDO (TI 130 131 HYDRAULIQUE TURBINE (TRACTEUR) HYDRAULIC DRIVE PUMP (TRACTOR) HYDRAULSICHER ANTRIEB (TRAKTOR POMPA IDRAULICA DI COMANDO (TR 130 133 HYDRAULIQUE TURBINE +REG TIMON HYDRAULIC DRIVE PUMP +REG DRAW HYDRAULSICHER ANTRIEB +REG DEI POMPA IDRAULICA DI COMANDO +RE 130 135 HYDRAULIQUE TURBINE +REG TRACT HYDRAULIC DRIVE PUMP +REG TRAC HYDRAULSICHER ANTRIEB +REG TRA POMPA IDRAULICA DI COMANDO +RE 130 137 SOUFFLERIE LOAD-SENSING LOAD-SENSING BLOWER LOAD-SENSING GEBLAESE TURBINA RILEVAZIONE CARICO 130 139 HYDRAULIQUE TURBINE LOAD-SENSI HYDRAULIC DRIVE PUMP LOAD-SENS HYDRAULSICHER ANTRIEB LOAD-SEN POMPA IDRAULICA DI COMANDO LOA 230 141 CARENAGE (DOSEUR) COWLING (METERING UNIT) VERKLEIDUNGEN (DOSIEREINHEIT) CARENATURA (DOSATORE) 230 145 CELLULE DE DOSEUR CELL WHEEL ASSY ZELLENRAD DOSATORE CELLULA 230 147 MODULATION ELECTR.DU DOSAGE ELECTR. ADJUSTMENT APPL. RATE ELEKTR. SAATMENGENVERSTELLUNG REGOLAZI. APPLICAZIONE ELETTR. 230 149 MODULATION DU DOSAGE MDC ADJUSTMENT APPLICATION RATE MD SAATMENGENVERSTELLUNG MDC APPLICAZIONE DELLA REGOLAZ. MD 230 151 INJECTEUR INJECTOR INJEKTOR INIETTORE 150 153 TREMIE HOPPER BEHAELTER TRAMOGGIA 330 155 GARDE BOUE MUDGUARD KOTFLÜGEL PARAFANGO 150 157 TAMIS (TREMIE) SIEVE (HOPPER) SIEB (BEHAELTER) SETACCIO (TRAMOGGIA) 150 159 COUVERCLE (TREMIE) COVER (HOPPER) DECKEL (BEHAELTER) COPERCHIO (TRAMOGGIA) 150 161 REHAUSSE (TREMIE) HOPPER EXTENSION (HOPPER) BEHAELTERAUFSATZ (BEHAELTER) RIALZO (TRAMOGGIA) 230 163 TETE DE DISTRIBUTION DISTRIBUTION HEAD VERTEILERKOPF TESTATA DI DISTRIBUZIONE
  • 8.
  • 9. TABLE DES MATIERES - TABLE OF CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE H21R0157 A Catalogue P.D.R. - Spare parts list - Ersatzteilliste - Pezzi di Ricambio : HR016ATL A Grp Page Opt Groupe de pièces Parts group index Teilegruppe Gruppo di parti 270 165 COUPURE ELECTRIQUE ELECTRIC CUT SÄREIHENABSCHALTUNG CHIUSURA ELETTRICA 270 167 COUPURE ELECTRIQUE (1/2) ELECTRIC CUT (1/2) SÄREIHENABSCHALTUNG (1/2) CHIUSURA ELETTRICA (1/2) 270 169 COUPURE ELECTRIQUE HECTOR ELECTRIC CUT HECTOR SÄREIHENABSCHALTUNG HECTOR CHIUSURA ELETTRICA HECTOR 270 171 COUPURE MANUEL.PAR MOITIE HALF WIDTH SHUT OFF MECH.HALBSEITENABSCHALT. TAGLIO MANUALE PARTE MOITIE 230 173 COUVERCLE TUYAUX ET GAINES COVER HOSES AND PIPES DECKEL SCHLAEUCHE UND ROHRLEIT COPERCHIO TUBO FLESSIBILE 270 175 CONTROLEUR DE SEMIS SD4-6000R SEEDING MONITOR SD4-6000R ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD4-6000R MONITOR DELLA SEMINA SD4-6000R 270 177 CONTROLEUR DE SEMIS SD4-6000R SEEDING MONITOR SD4-6000R ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD4-6000R MONITOR DELLA SEMINA SD4-6000R 270 179 CONTROLEUR DE SEMIS SD6000R-38 SEEDING MONITOR SD6000R-38 ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD6000R-3 MONITOR DELLA SEMINA SD6000R-3 270 181 CONTROLEUR DE SEMIS SD600R-38 SEEDING MONITOR SD600R-38 ÜBERWACHUNGSCOMPUTER SD600R-38 MONITOR DELLA SEMINA SD600R-38 250 183 HERSE SD4000R FOLLOWING HARROW SD4000R SAATSTRIEGEL SD4000R ERPICE SD4000R 250 185 HERSE SD6000R FOLLOWING HARROW SD6000R SAATSTRIEGEL SD6000R ERPICE SD6000R 350 187 TRACEUR DE PRE-LEVEE (DISQUES) PRE-EMERGENCE MARKER (DISCS) VORAUFLAUFMARKIERER (SCHEIBEN) TRACIATORE DI PRE-SOLLEVAMENTO 350 189 HYDRAULIQUE TRACEUR DE PRÉLEVÉ HYDRAULIC PRE-EMERGENCE MARKER HYDRAULIKELEM. VORAUFLAUFMARK. SIST. IDR. MARCAT. PRE-LEVATA 280 191 TRACEUR LATERAL (DROIT) SIDE MARKER (RIGHT) SEITLICHER SPURANREISSER (RECH MARCATORE LATERALE (DESTRO) 280 193 TRACEUR LATERAL (GAUCHE) SIDE MARKER (LEFT) SEITLICHER SPURANREISSER (LINK MARCATORE LATERALE (SX) 280 195 TRACEURS LATERAUX HYDRAULIQUE SIDE MARKERS HYDRAULIC SEITLICHE SPURANREISSER HYDRAU TRACCIATORI LATERALI IDRAULICO 280 197 TRACEUR LATERAL (DROIT) SIDE MARKER (RIGHT) SEITLICHER SPURANREISSER (RECH MARCATORE LATERALE (DESTRO) 280 199 TRACEUR LATERAL (GAUCHE) SIDE MARKER (LEFT) SEITLICHER SPURANREISSER (LINK MARCATORE LATERALE (SX) 280 201 TRACEURS LATERAUX HYDRAULIQUE SIDE MARKERS HYDRAULIQUE SEITLICHE SPURANREISSER HYDRAU TRACCIATORI LATERALI HYDRAULIQ 450 203 SIGNALISATION SIGNALLING BELEUCHTUNG U.WARNTAFELN SEGNALAZIONE 450 205 SIGNALISATION (SANS HERSE) SIGNALLING (WITHOUT SEED RAKE) BELEUCHTUNG (O.SAATSTRIEGEL) SEGNALAZIONE (SENZA SARCHIAT.) 310 207 DECROTTOIR ROUL. INT. D690 SCRAPER ROUL. INT. D690 ABSTREIFER ROUL. INT. D690 POLITIRE ROUL. INT. D690 310 209 DECROTTOIR ROUL. EXT. D690 SCRAPER ROUL. EXT. D690 ABSTREIFER ROUL. EXT. D690 POLITIRE ROUL. EXT. D690 310 211 DECROTTOIR ROUL. INT. D690 SCRAPER ROUL. INT. D690 ABSTREIFER ROUL. INT. D690 POLITIRE ROUL. INT. D690 070 213 TOLE DE PROTECTION TRANSPORT PROTECTION SHIELD IN TRANSPORT TRANSPORTSCHÜTZBLECH TOLE DI PROTEZIONE IN TRASPORT 990 215 TRANSMISSION 652 1"3/4-6C TRANSMISSION 652 1"3/4-6C GELENKWELLE 652 1"3/4-6C TRANSMISSIONE 652 1"3/4-6C 990 217 TRANSMISSION 652 1"3/8-6C TRANSMISSION 652 1"3/8-6C GELENKWELLE 652 1"3/8-6C TRANSMISSIONE 652 1"3/8-6C 990 219 TRANSMISSION 652 1"3/-20C TRANSMISSION 652 1"3/-20C GELENKWELLE 652 1"3/-20C TRANSMISSIONE 652 1"3/-20C 990 221 TRANSMISSION 652 1"3/8-21C TRANSMISSION 652 1"3/8-21C GELENKWELLE 652 1"3/8-21C TRANSMISSIONE 652 1"3/8-21C 260 223 COUPLEURS HYDRAULIQUES RUSSE HYDRAULIC COUPLERS RUSSE HYDRAULIKANSCHLUESSE RUSSE CONNETTORI IDRAULICI RUSSE 460 225 ETIQUETTES ADHESIVES STICKERS AUFKLEBER ADESIVI 480 227 OUTILLAGE TOOLS WERKZEUG ATTREZZI
  • 10.
  • 11. 3 ATTELAGE SCHARMUELLER CONNECTING FRAME SCHARMUELLER ANBAUBOCK SCHARMUELLER ATTACCO SCHARMUELLER FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H21R0140 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 002 80202040 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 003 H2102350 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO
  • 12.
  • 13. 5 ATTELAGE TÜV CONNECTING FRAME TÜV ANBAUBOCK TÜV ATTACCO TÜV FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H21R0141 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 583670 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO 002 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 003 80202040 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
  • 14.
  • 15. 7 ATTELAGE COL DE CYGNE SWANNECK HITCH GRINDELBOGENKUPPLUNG ATTACCO COLLO DI CIGNO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H21R0142 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80062095 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 002 80202040 006 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 003 H2100130 001 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 004 H2100140 001 ATTELAGE HITCH ANBAUBOCK ATTACCO
  • 16.
  • 17. 9 ATTELAGE A ROTULE BALL HITCH GELENKKUPPLUNG ATTACCO A GIUNTO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H21R0075 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 780273 001 JOUE DE CHAPE CLEVIS, HALF ZUGMAULHELFTE 002 80062064 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 003 80062070 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 004 80202047 006 ECROU HEXAG.AUTOFREINE FLZNNC SELF-LOCKING NUT FLZNNC SELBSTSICHERNDE MUTTER FLZNNC DADO AUTOBLOCCANTE FLZNNC 005 80252026 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 006 H2103120 001 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 007 H2107430 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA
  • 18.
  • 19. 11 BEQUILLE DE DEPOSE PARKING STAND ABSTELLSTUETZE PIEDINO D'APPOGGIO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H01R0061 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80061665 005 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 Q? 5 = XS & XM , 1 = FL1000 001 80061688 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC : FL1000 002 80080530 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 003 80200540 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 004 80201640 005 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 005 80560440 001 GOUPILLE AUTOMATIQUE FE/ZNXC3 LINCH PIN FE/ZNXC3 KLAPPSTECKER FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 006 83090140 002 COLLIER CLIP CLAMP KLAMMER 007 H2102340 001 BEQUILLE STAND STAENDER SUPPORTO 008 H2102410 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 009 H2102420 001 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 010 H2103350 001 BROCHE D'ATTELAGE PIN, HITCH ACHSE PERNO
  • 20.
  • 21. 13 TIMON DRAWBAR DEICHSEL TIMONE FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H21R0143 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2800900 001 ARTICULATION SUPPORT DE CARDAN YOKE GELENKSTUECK ARTICOLAZIONE 002 583218 001 AXE DE VERIN AXLE ACHSE PERNO 003 583219 001 AXE DE VERIN AXLE ACHSE PERNO 004 H2101410 001 AXE TIMON ALLONGE AXLE ACHSE ASSE 005 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 006 951448 002 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 007 H2103220 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO 008 952247 001 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO 009 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA 010 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE 011 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 012 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 013 80202030 012 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 014 80202070 012 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 015 952351 001 VERIN D100 D50 C=140 CYLINDER HYDRAULIKZYLINDER MARTINETTO 016 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO 017 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 018 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA 019 80270605 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3 020 583590 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 021 A5320205 001 SUPPORT CARDAN SUR TIMON HOLDER HALTER SUPPORTO 022 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 023 583632 001 TIMON TONGUE DEICHSEL TIMONE 024 80060616 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 025 80061036 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 026 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 027 80061248 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 028 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 029 80061282 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 030 80062067 012 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
  • 22.
  • 23. 15 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO FASTLINER 1000 SD H2545 H8757> H21R0144 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO 002 583730 001 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583752 002 AXE PIN ACHSE ASSE 004 H2101500 002 AXE PIN ACHSE ASSE 005 H2900170 002 AXE PIN ACHSE ASSE 006 952140 002 BAGUE ELASTIQUE TENSION BUSH EINSPANNBUECHSE SPINA ELASTICA 007 951448 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 008 951892 002 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE ANELLO LUBRIFICATO 009 H2102230 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO 010 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO 011 H2800200 004 CALE PLASTIQUE TREMIE FL3-4-60 DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE 012 H2800380 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA 013 H2900130 001 CHARIOT TRAILER SCHUBRAHMEN CARRELLO 014 80200830 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 015 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 016 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 018 80201640 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 020 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 021 952370 002 ENS SIMPLE CLAPET PILOTE SUN VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 022 82201016 007 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 023 H2800060 001 GUIDE GUIDE FUEHRUNG GUIDA 024 H2100080 001 PLAT SUPPORT MANIVELLE DOSEUR PLATE PLATTE 025 200732 002 POIGNEE HANDLE HANDGRIFF MANIGLIA 026 H2101180 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 027 80250823 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 028 H2800090 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 029 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 030 720289 002 VIS BUTEE SCREW SCHRAUBE BULLONE 031 80060871 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 032 80061051 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 033 80061245 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 034 80061641 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 035 80062064 008 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 036 80062067 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
  • 24.
  • 25. 17 CHASSIS FRAME RAHMEN TELAIO FASTLINER 1000 SD H8758 K9999> H21R0144 B Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 200732 002 POIGNEE HANDLE HANDGRIFF MANIGLIA 002 583730 001 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583752 002 AXE PIN ACHSE ASSE 004 720289 002 VIS BUTEE SCREW SCHRAUBE BULLONE 005 951194 004 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 006 951195 004 ECROU NUT MUTTER DADO 007 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO 008 951448 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 009 952140 002 BAGUE ELASTIQUE TENSION BUSH EINSPANNBUECHSE SPINA ELASTICA 010 80060871 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 011 80061051 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 012 80061245 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 013 80061641 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 014 80062064 008 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 015 80062067 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 016 80200830 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 018 80201230 007 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 80201640 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 020 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 021 80202040 002 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 022 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 023 82201016 007 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 024 80250823 006 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 025 A4080431 006 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 026 A4081312 002 BANJO CONNECTOR, BANJO BANJO ANSCHLUSS RACCORDO 027 A4085314 002 RACCORD REDUCTION NU ZBC REDUCING FITTING ZBC REDUZIERVERSCHRAUBUNG ZBC RIDIZIONE DIRITTA ZBC 028 A4230017 002 BAGUE BS17 BUSH BS BUCHSE BS GUARNIZIONE 029 H2100080 001 PLAT SUPPORT MANIVELLE DOSEUR PLATE PLATTE 030 H2101180 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 031 H2101500 002 AXE PIN ACHSE ASSE 032 H2102230 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO 033 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO 034 H2402410 002 ADAPTATEUR HYDRAULIC FITTING, HYDRAULIC, ADAPTER ANBAUELEMENT ADATTATORE 035 H2402450 002 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 036 H2402460 002 TUBE HYDRAULIQUE HYDRAULIC TUBE HYDRAULIKROHR TUBO IDRAULICO 037 H2402470 002 CLAPET VALVE, FLAP RUCKSCHLAGVENTIL VALVOLA 038 H2800060 001 GUIDE GUIDE FUEHRUNG GUIDA 039 H2800090 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 040 H2800100 003 PROTECTEUR GUARD SCHUTZ PROTEZIONE 041 H2800200 004 CALE PLASTIQUE TREMIE FL3-4-60 DISTANCE PLATE DISTANZPLATTE SPESSORE 042 H2800380 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA 043 H2900130 001 CHARIOT TRAILER SCHUBRAHMEN CARRELLO 044 H2900170 002 AXE PIN ACHSE ASSE 045 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO
  • 26.
  • 27. 19 POUTRE SD4000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD4000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R F4000SD H2545 K9999> H21R0154 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO 002 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583638 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 004 583639 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 005 583662 002 AXE BATI_AV-POUTRE PIN ACHSE PERNO 006 951242 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 007 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 008 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 009 80062056 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 010 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 011 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 012 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 013 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 014 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO 015 H2103200 002 AXE PIN ACHSE ASSE 016 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 017 H2103220 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO
  • 28.
  • 29. 21 POUTRE SD6000R (AVANT) CONNECTING FRAME SD6000R (FRON VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R (VOR TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R F6000SD H2545 K9999> H21R0153 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO 002 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583591 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 004 583604 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 005 583605 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 006 583662 002 AXE BATI_AV-POUTRE PIN ACHSE PERNO 007 951242 004 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 008 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 009 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC 010 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 011 80201230 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 012 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 013 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 014 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 015 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO 016 H2103200 002 AXE PIN ACHSE ASSE 017 H2103210 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
  • 30.
  • 31. 23 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD40 FOLDING REAR BEAM SD4000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD4 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE F4000SD H2545 K9999> H21R0146 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 583611 002 AXE PIN ACHSE ASSE 002 583671 002 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583729 002 AXE PIN ACHSE ASSE 004 720240 002 AXE PIN ACHSE ASSE 005 H2101310 002 AXE PIN ACHSE ASSE 006 H2101390 001 AXE PIN ACHSE ASSE 007 951242 008 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 008 H2103270 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO 009 951859 008 BOUCHON PLASTIQUE PLASTIC PLUG PLASTIKSTOPFEN TAPPO DI PLASTICA 010 583698 002 BRAS FL4000 ARM ARM BRACCIO 011 780167 001 BRIDE ACCUMULATEUR ACCUMULATOR MOUNTING BUNDL STAFFA 012 H2103250 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA 013 H2103260 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA 014 80205566 005 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 015 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 016 80201030 003 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 018 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 020 80202400 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 021 H2102960 004 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 022 422122 007 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 023 445969 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 024 80450645 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 025 82201016 006 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 026 583181 004 PIVOT PIVOT GELENKBOLZEN PERNO 027 H2500390 002 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 028 421301 006 RONDELLE D80 D60 EP6 WASHER SCHEIBE RONDELLA 029 80271203 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3 030 80250823 010 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 031 H2800140 002 SUPPORT FASTLINER BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 032 H2102960 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 033 446184 002 TUBE TUBE ROHR TUBO 034 H2800120 004 TUBE TUBE ROHR TUBO 035 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 036 952335 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 037 80060834 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 038 80060853 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 039 80060864 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 040 80061098 003 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 041 80061225 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 042 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 043 80061281 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 044 80061292 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 045 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 046 80062461 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
  • 32.
  • 33. 25 REPLIAGE POUTRES ARRIERES SD60 FOLDING REAR BEAM SD6000R RAHMENEINSCHWENKUNG HINTEN SD6 RIPIEGAMENTO TRAVE POSTERIORE F6000SD H2545 K9999> H21R0145 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 583188 002 AXE PIN ACHSE ASSE 002 583611 002 AXE PIN ACHSE ASSE 003 583671 002 AXE PIN ACHSE ASSE 004 720240 002 AXE PIN ACHSE ASSE 005 H2101310 002 AXE PIN ACHSE ASSE 006 H2101390 001 AXE PIN ACHSE ASSE 007 951242 008 BAGUE ROULEE WRAPPED BUSH GEROLLTE BUCHSE MESSING ANELLO LUBRIFICATO 008 H2103280 001 BATI FRAME, MAIN RAHMEN TELAIO 009 951859 008 BOUCHON PLASTIQUE PLASTIC PLUG PLASTIKSTOPFEN TAPPO DI PLASTICA 010 583631 002 BRAS ARM ARM BRACCIO 011 780167 001 BRIDE ACCUMULATEUR ACCUMULATOR MOUNTING BUNDL STAFFA 012 H2103250 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA 013 H2103260 001 CHAPE CLEVIS GABEL FORCELLA 014 80205566 005 ECROU A ENCOCH.AUTOF.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERN.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 015 80200830 013 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 016 80201230 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 018 80202030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 80202070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 020 80202400 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 021 952332 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 022 212334 002 EMBOUT DE VERIN RAM HEAD ENDTEIL GIUNTO 023 H2102960 004 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 024 422122 007 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 025 445969 002 ENTRETOISE SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 026 80450645 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 027 82201016 008 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 028 583181 004 PIVOT PIVOT GELENKBOLZEN PERNO 029 H2500390 002 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 030 421301 006 RONDELLE D80 D60 EP6 WASHER SCHEIBE RONDELLA 031 80271203 002 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3 032 80250823 010 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 033 H2800140 002 SUPPORT FASTLINER BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 034 H2102950 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 035 446185 002 TUBE - TUBE ROHR TUBO 036 H2800120 002 TUBE TUBE ROHR TUBO 037 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 038 80060834 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 039 80060853 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 040 80060864 007 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 041 80061225 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 042 80061245 006 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 043 80061281 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 044 80061292 001 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 045 80062090 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 046 80062461 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 047 80061636 002 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
  • 34.
  • 35. 27 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R F4000SD H2545 K9999> H21R0148 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO 002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE 003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA 004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA 010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA 012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER 013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER 014 H2500070 002 POUTRE SEMEUSE BEAM RAHMEN TRAVE 015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA 017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE 019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 022 80061636 005 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
  • 36.
  • 37. 29 POUTRE SD4000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD4000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD4000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD4000R F4000SD H2545 K9999> H21R0151 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO 002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE 003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA 004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA 010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA 012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER 013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER 014 H2500060 002 POUTRE SEMEUSE EXTERIEURE BEAM RAHMEN TRAVE 015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA 017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE 019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 022 80061636 005 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE TESTA ESAGONALE FLZNNC
  • 38.
  • 39. 31 POUTRE SD6000R BARRE DE SEMIS CONNECTING FRAME SD6000R COULT VERBINDUNGSRAHMEN SD6000R SAES TELAIO DI COLLEGAMENTO SD6000R F6000SD H2545 K9999> H21R0147 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2500350 002 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO 002 H2500100 002 AXE Ø35 LG=250 AXLE ACHSE ASSE 003 H2500190 001 BARRE DE REGLAGE POUTRE SEMEUS BAR BALKEN BARRA 004 80202401 004 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3 HEXAGON THIN NUT FE/ZNXC3 FLACHE SECHSKANTMUTT.FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 005 80200630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 006 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 80201630 005 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 008 80450660 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 009 80440860 004 GOUPILLE SPIRALE ROLL PIN SPIRAL-SPANNSTIFTE SPINA ELASTICA 010 82201016 003 GRAISSEUR AUTOTARAUDANT SELF TAPPING GREASE NIPPLE GEWINDESCHNEID-SCHMIERNIPPEL INGRASSATORE 011 H2500170 002 MANIVELLE VIS PROFONDEUR CRANK KURBEL MANOVELLA 012 720241 001 NOIX SPINDLE KNEBELMUTTER 013 H2500180 001 NOIX REGLAGE POUTRE SEMEUSE SPINDLE KNEBELMUTTER 014 H2500050 002 POUTRE SEMEUSE BEAM RAHMEN TRAVE 015 H2500080 001 POUTRE BEAM TRAGEBALKEN TRAVE 016 H2500360 002 REGLETTE GAUGE, GRADUATED ANZEIGE GUIDA 017 H2100920 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 018 H2500160 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE 019 80060625 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 020 80060820 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 021 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 022 80061653 005 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
  • 40.
  • 41. 33 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI. FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0325 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO 003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO 004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 A4923025 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm 007 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 008 A4080521 002 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC 009 A4081002 003 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 010 A4921018 006 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm 011 A4921081 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm 012 A4061802 028 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 013 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE 014 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO 015 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 016 A4080401 014 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 017 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 018 H0500750 001 SELECTEUR ELECTROHYDR. 4 FONC. HYDRAULIC SELECTOR ELEKTROHYDRAULISCHER BLOCK SELETTORE IDRAULICO 019 A4921019 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0760 mm 020 80060820 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 021 H2400130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 022 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 023 80080660 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 024 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA 025 A4050029 001 ELECTROVANNE VALVE, SOLENOID ELEKTROSCHIEBER ELETTROVALVOLA 026 A4230012 001 BAGUE BS12 BUSH BS BUCHSE BS BOCCOLA 027 A4080607 001 UNION MALE M12X150 / M16X150 UNION VERBINDUNGSSTUECK CONNETTORE 028 A4921062 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0350 mm 029 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 031 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3 032 H0600090 001 POIGNEE DE CDE ERGOKIT.4 INV. JOYSTICK STEUERKNUEPPEL BARRA DI COMMANDO 033 H0600110 001 FAISCEAU ELECTRIQUE 9,00M ELECTRIC CABLE 034 A4101036 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE 035 A4050003 004 DISTRIBUTEUR CETOP3 036 80080530 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
  • 42.
  • 43. 35 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 4 F. HYDR. 4 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 4 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 4 FZI. FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0294 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO 003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO 004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 A4923025 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm 007 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 008 A4080521 002 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC 009 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 010 A4921018 008 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm 011 A4921081 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm 012 A4061802 017 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 013 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE 014 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO 015 A4080401 020 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 016 80200830 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 018 H0500750 001 SELECTEUR ELECTROHYDR. 4 FONC. HYDRAULIC SELECTOR ELEKTROHYDRAULISCHER BLOCK SELETTORE IDRAULICO +[1] 019 H0600090 001 POIGNEE DE CDE ERGOKIT.4 INV. JOYSTICK STEUERKNUEPPEL BARRA DI COMMANDO [1] 020 H0600110 001 FAISCEAU ELECTRIQUE 9,00M ELECTRIC CABLE [1] 021 A4101036 001 EMBASE BASE GRUNDPLATTE BASE [1] 022 A4050003 004 DISTRIBUTEUR CETOP3 [1] 023 80080530 016 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 [1]
  • 44.
  • 45. 37 HYDRAULIQUE ÉLECTROVANNE 5 F. HYDR. 5 FCT. SOLENOID VALVE ELEKTROHYDRAULIKVENTILE 5 FKT. SIST. IDR. ELETTROVALV. 5 FZI. FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0296 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 002 A4074018 001 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO 003 A4074001 001 COUPLEUR COUPLER KUPPLER GIUNTO 004 82301502 001 CLAPET VALVE, FLAP RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 005 80060871 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 A4923025 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5175 mm 007 952356 001 LIMITEUR DE PRESSION VALVE, RELIEF DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITATORE DI PRESSIONE 008 A4061815 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 009 A4061802 017 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 010 952247 002 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO 011 A4080401 013 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 012 80200830 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 013 A4080521 004 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC 014 A4081002 003 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 015 A4080464 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 016 A4081010 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 017 A4080502 002 ADAPTEUR ZBC ADAPTER ZBC GEWINDESTUTZEN ZBC ADATTATORE ZBC 018 A4071008 001 CLAPET ANTI.RETOUR 3/8(0.5BAR) CHECK VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 019 A4921070 010 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0850 mm 020 A4923030 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm 021 H2400590 001 ADAPTEUR _ ADAPTER ADAPTER ADATTATORE 022 A4921081 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm 023 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 024 H2400600 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO 025 80061020 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE A TESTA ESAGONALE FE/ZNXC 026 A4080426 011 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 027 80060820 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 028 H2400130 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 029 80060833 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 030 80080660 002 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3 031 82300089 001 VALVE DE SEQUENCE SEQUENCE VALVE WEGWECHSELVENTIL VALVOLA DI SEQUENZA 032 82350022 001 ELECTROVANNE ELECTRIC SHUT-OFF SLIDE ELEKTROVENTIL ELETTROVALVOLA 033 A4230012 001 BAGUE BS12 BUSH BS BUCHSE BS BOCCOLA 034 A4080607 001 UNION MALE M12X150 / M16X150 UNION VERBINDUNGSSTUECK CONNETTORE 035 A4921062 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0350 mm 036 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 038 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3 039 952389 001 BOITIER DE RACCORDEMENT SUPPORT GEHAEUSE 040 A4080429 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 041 53075100 001 BOITIER DE COMMANDE CONTROL CASE SCHALTKASTEN SCATOLA 042 A4075005 001 ROBINET VALVE, BALL KUGELHAHN ROBINETTO 043 A4923038 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->5100 mm
  • 46.
  • 47. 39 BLOC HYDRAULIQUE SD HYDRAULIC BLOCK SD STEUERBLOCK SD BLOCCO IDRAULICO SD FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0297 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 002 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 003 A4921112 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->4450 mm 004 A4080401 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 005 A4921085 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2500 mm 006 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA 007 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 008 951211 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 009 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 010 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 011 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 012 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC
  • 48.
  • 49. 41 HYDRAULIQUE TIMON SD HYDRAULIC FOR DRAWBAR SD HYDRAULIKELEMENTE DEICHSEL SD SIST. IDR. BARRA DI TRAZIONE S FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H38R0057 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 952183 001 POCHETTE JOINTS VERIN 952297 BAG TACHE SERIE GUARNIZIONI 002 952351 001 VERIN D100 D50 C=140 CYLINDER HYDRAULIKZYLINDER MARTINETTO 003 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 004 A4921053 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->4450 mm 005 A4074017 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER INNESTO M16X150 006 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 007 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA 008 951209 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
  • 50.
  • 51. 43 HYDRAULIQUE BLOCAGE ARTICULAT. HYDRAULIC ARTICULATION LOCK HYDRAULIKEL. RAHMENVERRIEGELG. BLOCCO ARTICOLAZIONE IDRAULICA FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H38R0058 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 952338 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 002 A4080401 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 003 A4921070 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0500 mm 004 952341 001 POCHETTE DE JOINT (952194) SEALS PACKET (952194) DICHTSATZ FUER (952194/952338) COLLEZIONE GUARNIZIONI 952194 005 A4921013 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0200 mm 006 A4080402 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 007 952386 001 BLOC BLOCK BLOCK BLOCCO 008 A4080521 001 ADAPTATEUR MALE SWIVEL CONNECTOR EINSTELLBARER EINSCHRAUBSTUTZE ADATTATORE ZBC 009 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 010 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 011 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 012 A4921065 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1300 mm 013 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 014 A4083100 001 TE ADAPTABLE RENVERSE FE/ZNXC3 ADJ.MALE STUD TEE-STU.FE/ZNXC3 EINSTELLB.T-VERSCHRAU.FE/ZNXC3 TERMINALE A T ORIENTA.FE/ZNXC3 015 A4921063 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1050 mm 016 80060691 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 017 951485 001 CLAPET ANTI RETOUR SIMPLE PILO NON RETURN VALVE V RUCKSCHLAGVENTIL VALVOLA 018 A4061802 001 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO 019 80200630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3
  • 52.
  • 53. 45 HYDR. REPLIAGE POUTRES AVANTS HYDRAULIC FOLDING FRONT BEAMS HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG VO. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. ANTER. FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H38R0060 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 002 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 003 952366 002 ENS DOUBLE CLAPET PILOTE SUN VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 004 A4072014 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D14 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE 005 A4921023 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0920 mm 006 952371 002 VERIN D100 D50 C=391 CYLINDER D.100 D.50 C.391 HYDRAULIKZYLINDER D.100 D.50 MARTINETTO 007 951909 001 COLLECTION KIT SATZ COLLEZIONE 008 A4080401 004 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 009 A4921024 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1100 mm
  • 54.
  • 55. 47 HYDR. REPLIAGE POUTRES ARR. SD HYDRAULIC FOLDING REAR BEAMS S HYDR.-EL. RAHMENKLAPPUNG HI. S STANGHE PIEGHEVOLI IDR. POST. FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H38R0062 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 952332 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 002 A4072014 002 LIMITEUR DEBIT D0.8 TUBE D14 DELIVERY LIMITER MENGEN BEGRENZER REGOLATORE D'ALIMENTAZIONE 003 952365 002 CLAPET ANTI-RETOUR VALVE, CHECK RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA ANTI-RITORNO 004 A4080401 006 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 005 951909 001 COLLECTION KIT SATZ COLLEZIONE 005 952334 001 POCHETTE DE JOINTS (952333) SEALS PACKET (952333) DICHTSATZ FUER (952333) COLLEZIONE GUARNIZIONI 952333 006 A4921070 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0750 mm 007 A4921085 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0850 mm 008 H2406830 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 009 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 010 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 011 A4081002 002 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC
  • 56.
  • 57. 49 HYDRAULIQUE RELEVAGE CHARIOT HYDRAULIC FOR CARRIAGE LIFT HYDRAULIKEL. HUBVOR. FAHRWERK SIST. IDRAU. SOLLEV. CARRELLO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H38R0063 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 952364 001 POCHETTE JOINT(952296,H2101230 SEALS PACKET (952296,H2101230) DICHTSATZ FUER(952296,H2101230 COLLEZIONE GUARNIZIONI 952296B : H2101230 001 952350 001 POCHETTE JOINT(952349,H2101240 SEALS PACKET (952349,H2101240) DICHTSATZ FUER(952349,H2101240 COLLEZIONE GUARNIZIONI 952349 : H2101240 001 952174 001 POCHETTE JOINT(952173,H2101200 SEALS PACKET (952173,H2101200) DICHTSATZ FUER(952173,H2101200 : H2101200 001 952331 001 POCHETTE JOINT(952330,H2101210 SEALS PACKET (952330,H2201210) DICHTSATZ FUER(952330,H2101210 COLLEZIONE GUARNIZIONIH2101210 : H2101210 002 H2101220 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO : SD4000R 002 H2101190 002 VERIN HYDRAULIQUE CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO : SD6000R 003 952368 002 ENS SIMPLE CLAPET PILOTE VALVE RUECKSCHLAGVENTIL VALVOLA 004 A4080429 008 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 005 A4923030 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm 006 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 H2404290 001 BLOC HYDRAULIQUE MANIFOLD, HYDRAULIC HYDRAULIK-STEUERBLOCK BLOCCO IDRAULICO 008 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 009 A4923054 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm 010 A4074018 002 COUPLEUR MALE CONNECTOR MALE KUPPLUNGSTECKER ATTACCO IDRAULICO 011 82300026 002 CAPUCHON COUPLEUR MALE CAP MALE CONNECTOR KAPPE KUPPLUNGSSTECKER TAPPO 012 83090093 002 COLLIER PLASTIQUE CABLE TIE PLASTIC KABELBINDER PLASTIK FASCETTA 013 951212 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA
  • 58.
  • 59. 51 PASSERELLE SD3-4000R FOOT - BRIDGE SD3-4000R LADESTEG SD3-4000R PASSERELLA SD3-4000R F4000SD H2545 K9999> H21R0149 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80060820 014 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 002 H2103460 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA 003 583800 001 RAMBARDE AV D WALKWAY GELAENDER RECHTS PROTEZIONE 004 80200830 018 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 005 80060826 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 80201230 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 80061291 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC 008 583799 001 V PASSERELLE V PLATFORM V LAUFBUEHNE 008 H2100090 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA 009 583856 001 SUPPORT ESCALIER BRACKET STEPS HALTERUNG SUPPORTO 009 H2100520 001 SUPPORT ESCALIER SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 010 H2100530 001 ESCALIER STAIR TREPPE 010 001 ESCALIER STAIR TREPPE 011 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 012 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 013 80061236 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 014 583801 001 RAMBARDE AV G WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE 015 583845 001 RAMBARDE AV WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE 016 951535 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA 017 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO 018 H2800230 002 ENTRETOISE RAMBARDE AV SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 019 H2400560 001 REGLETTE DE VISUALISATION GUIDE ANZEIGE GUIDA 020 950216 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO 021 80060812 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 022 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE 023 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA
  • 60.
  • 61. 53 PASSERELLE SD6000R FOOT - BRIDGE SD6000R LADESTEG SD6000R PASSERELLA SD6000R F6000SD H2545 K9999> H21R0150 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80060820 014 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 002 H2103460 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA 003 583800 001 RAMBARDE AV D WALKWAY GELAENDER RECHTS PROTEZIONE 004 80200830 018 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 005 80060826 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 80201230 010 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 007 80061291 004 VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC HEXAGON HEAD SCREW FLZNNC SECHSKANTSCHRAUBE FLZNNC VITE A TESTA ESAGONALE FLZNNC 008 583799 001 V PASSERELLE V PLATFORM V LAUFBUEHNE 008 H2100090 001 PASSERELLE FOOTWALK LAUFSTEG CAVALCAVIA 009 583856 001 SUPPORT ESCALIER BRACKET STEPS HALTERUNG SUPPORTO 009 H2100520 001 SUPPORT ESCALIER SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 010 H2100530 001 ESCALIER STAIR TREPPE 010 001 ESCALIER STAIR TREPPE 011 80061271 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 012 80061245 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 013 80061236 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 014 583801 001 RAMBARDE AV G WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE 015 583845 001 RAMBARDE AV WALKWAY GELAENDER PROTEZIONE 016 951535 001 CHAINE CHAIN KETTE CATENA 017 A7250558 002 BOUCHON D'OBTURATION END PLUG STOPFEN TAPPO 018 H2800230 002 ENTRETOISE RAMBARDE AV SPACER DISTANZHUELSE DISTANZIALE 019 H2400560 001 REGLETTE DE VISUALISATION GUIDE ANZEIGE GUIDA 020 950216 001 ETIQ.ADH. DECAL AUFKLEBER ADESIVO 021 80060812 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 022 H2400570 001 DOIGT VISUALISATION TIMON RELEASE LEVER FINGER DENTE 023 H2100100 001 PLAQUETTE SERRAGE PLATE PLATTE PIASTRINA
  • 62.
  • 63. 55 ESSIEU SD4000R AXLE SD4000R ACHSE SD4000R ASSALE SD4000R F4000SD H2545 K9999> H29R0070 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2900100 002 PNEU TIRE REIFEN PNEUMATICO 002 80201850 016 ECROU PORTEE SPHER.FE/ZNXC3 WHEEL NUT FE/ZNXC3 RADMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 003 H2900110 002 JANTE WHEEL FELGE CERCHIO 004 952319 002 CHAPEAU A VISSER Ø101.5X1.5 CAP D 101,5X1,5 KAPPE D 101,5X1,5 CAPPELLO 005 A7039171 002 ECROU HK M45X2 MONROC NUT MUTTER DADO 006 A7039049 002 RONDELLE PLATE D45X80X5 WASHER FLACHSCHEIBE RONDELLA PIANA 007 81305501 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI 008 952298 002 MOYEU 908 HUB NABE MOZZO 009 81308504 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR 010 952167 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE CAMMA 011 A7039099 004 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA 012 583794 001 FUSEE ESSIEU SHAFT DREHZAPFEN FUSO 013 H2900090 002 BIELLETTE D 4 TROUS LINK SHUBSTANGE BIELLA 014 80582400 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 015 500207 001 ESSIEU 908 AF 350X80 S WHEEL AXLE RADACHSE ASSALE 016 569143 002 ROUE 550/60-22,5 N15 WHEEL RAD RUOTA 017 A7039406 004 MACHOIRE DE FREIN BRAKE SHOE BREMSBACKE GANASCIA DI FRENO 018 H2900120 002 RONDELLE D'APPUIE 85X130X10 WASHER DISTANZRING RONDELLA D'APPOGGIO 019 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 020 80500579 002 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 021 952315 002 MOYEU NU 808 AF HUB NABE MOZZO 022 952314 002 TAMBOUR 350X80S 8 TROUS REEL TROMMEL TAMBURO 023 A7039044 016 GOUJON D.18X150 <-> 46/70 STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA
  • 64.
  • 65. 57 ESSIEU TÜV EF 1058 A408E AXLE TÜV EF 1058 A408E ACHSE TÜV EF 1058 A408E ASSALE TÜV EF 1058 A408E F4000SD H2545 K9999> H29R0076 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2900980 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 002 H2902120 002 BAGUE D'ETANCHEITE SEAL, OIL RADIALDICHTRING PARAOLIO 003 H2902430 002 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO 004 H2902090 002 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA 005 H2900920 002 CHAPEAU DUST CAP KAPPE CAPPELLO 006 80582500 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 007 80583800 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 008 H2900940 016 ECROU NUT MUTTER DADO 009 H2901020 002 ECROU NUT MUTTER DADO 010 H2901040 002 ECROU NUT MUTTER DADO 011 80201670 004 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 012 H2900910 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO 013 H2901120 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO 014 H2902380 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE 015 H2902170 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO 016 H2902100 016 GOUJON STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA 017 H2902130 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE 018 H2902140 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE 019 H2901850 002 LEVIER LEVER HEBEL LEVA 020 H2902060 004 MACHOIRE PTO, YOKE GELENKGABEL FORCELLA 021 H2902110 002 MOYEU HUB NABE MOZZO 022 H2902150 002 MOYEU HUB NABE MOZZO 023 H2902080 002 AXE PIN ACHSE ASSE 024 H2901010 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 025 H2902070 004 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 026 H2901100 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 027 80271602 004 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3 028 81307016 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLO 029 81308505 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR 030 H2902050 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO 031 H2902430 005 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO 032 80080813 012 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
  • 66.
  • 67. 59 ESSIEU SD6000R AXLE SD6000R ACHSE SD6000R ASSALE SD6000R F6000SD H2545 K9999> H29R0071 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2900070 002 PNEU POUR ROUE 569142 TYRE WHEEL 569142 REIFEN FUER RAD 569142 PNEUMATICO 002 K3014640 020 ECROU NUT MUTTER DADO 003 H2900080 002 JANTE ROUE 569142 WHEEL HUB 569142 FELGE 569142 004 H2900020 002 CHAPEAU VISSE D122X1,5 CAP D 122X1,5 KAPPE D 122X1,5 CAPPELLO 005 A7039171 002 ECROU HK M45X2 MONROC NUT MUTTER DADO 006 80254584 002 RONDELLE PLATE PLAIN WASHER SCHEIBE RONDELLA PIATTA 007 81306503 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI 008 952165 002 MOYEU 1010 HUB NABE MOZZO 009 81309001 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR 010 952166 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE 011 A7039099 004 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA 012 583793 001 FUSEE ESSIEU SHAFT DREHZAPFEN FUSO 013 952320 002 BIELLETTE LINK SCHUBSTANGE BIELLA 014 80582800 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 015 H2901070 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE 016 569142 002 ROUE 700/50-26,5 N15 WHEEL RAD RUOTA 017 H2900010 004 MACHOIRE DE FREIN 400X 100 PRESS BACKE FORCELLA 018 951113 002 RONDELLE D'ETANCHEITE WASHER SCHEIBE RONDELLA 019 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 020 80500579 002 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 021 H2900040 002 MOYEU NU 1010AF1 HUB NABE MOZZO 022 H2900050 002 TAMBOUR 400X100S 10TROUS REEL TROMMEL TAMBURO 023 H2900060 020 GOUJON M 22.1,5 LG52/80 STUD M 22.1,5 BOLZEN SPINA
  • 68.
  • 69. 61 ESSIEU 1010XFR400X100 >2007 AXLE 1010XFR400X100 >2007 ACHSE 1010XFR400X100 >2007 ASSALE 1010XFR400X100 >2007 F6000SD H2545 K9999> H29R0074 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 82200616 002 GRAISSEUR AUTOTAR.FE/ZNXC3 TAPPING GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 GEWINDESCH.SCHMIERNIP.FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 [2] 002 H2905120 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA [1] 003 H2904300 002 BOUCHON PLUG VERSCHLUSSSCHRAUBE TAPPO [2] 004 80583000 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO [1] 005 H2905050 002 ECROU NUT MUTTER DADO [2] 006 K3014640 020 ECROU NUT MUTTER DADO [2] 007 A7039175 020 GOUJON DE ROUE LONG M22X1,5 LOCKINGPIN SCHIEBESTIFT SPINA [2] 008 K3014700 002 GOUPILLE CAVALIERE TUBE PIN ROHRKLAPPSTECKER PERNO [2] 009 H2905080 004 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE [2] 010 H2905090 004 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA [2] 011 A7039099 002 RESSORT DE RAPPEL 3X17X120 SPRING ZUGFEDER MOLLA [1] 012 G0277801 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA [1] 013 81309517 004 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI [2] 014 A7039104 002 BIELLETTE 4 TROUS CRANTAGE 30 ROD 4 HOLES 4 LOCH HEBEL BIELLETTA 4 FOROS [1] 015 952166 002 CAME ESSIEU CAM WHEEL AXLE NOCKEN RADACHSE [1] 016 H2900010 004 MACHOIRE DE FREIN 400X 100 PRESS BACKE FORCELLA [1] 017 H2905020 002 MOYEU HUB NABE MOZZO [2] 018 H2905060 002 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA PIATTA [2] 019 H2905130 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO [2] 020 H2905140 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO [1] 021 H2905150 002 MOYEU COMPLET HUB, ASSEMBLY NABE KPL. MOZZO [1] +[2] 022 H2901070 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE +[1]
  • 70.
  • 71. 63 ESSIEU TÜV EF A412S AXLE TÜV EF A412S ACHSE TÜV EF A412S ASSALE TÜV EF A412S F6000SD H2545 K9999> H29R0077 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 H2902260 002 ARRET STOP ANSCHLAG ARRESTO 002 H2900980 002 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 003 H2902290 004 BAGUE BUSHING HUELSE BOCCOLA 004 H2902120 002 BAGUE D'ETANCHEITE SEAL, OIL RADIALDICHTRING PARAOLIO 005 H2902220 002 BIELLETTE LINK KNIEHEBEL BIELLETTA 006 H2902430 002 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO 007 H2902300 001 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA 008 H2902310 001 CAME CAM STEUERSCHEIBE CAMMA 009 H2900920 002 CHAPEAU DUST CAP KAPPE CAPPELLO 010 80582400 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 011 80584000 002 CIRCLIP EXTERIEUR RETAINING RING SICHERUNGSRING ANELLO 012 H2901020 002 ECROU NUT MUTTER DADO 013 H2902180 020 ECROU NUT MUTTER DADO 014 80201030 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 015 80201670 004 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 016 H2900910 002 EPINGLE CLIP, HAIR PIN FEDERSTECKER SPILLO 017 H2902390 001 ESSIEU AXLE RADACHSE ASSALE 018 H2902250 002 FLASQUE FLANGE FLANSCH FLANGIA 019 H2902340 001 FUSEE SPINDLE DREHZAPFEN FUSO 020 H2902190 020 GOUJON STUD, THREADED GEWINDESTIFT SPINA 021 82200800 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 022 82200802 002 GRAISSEUR FE/ZNXC3 GREASE NIPPLE FE/ZNXC3 SCHMIERNIPPEL FE/ZNXC3 INGRASSATORE FE/ZNXC3 023 H2902130 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE 024 H2902140 002 JOINT SEAL DICHTUNG GUARNIZIONE 025 82064350 002 JOINT TORIQUE O-RING O-RING GUARNIZIONE 026 H2902350 002 LEVIER LEVER HEBEL LEVA 027 H2902230 004 MACHOIRE DE TRANSMISSION PTO, YOKE GELENKGABEL FORCELLA 028 H2902200 002 MOYEU HUB NABE MOZZO 029 H2902330 002 MOYEU HUB NABE MOZZO 030 H2902270 002 PROTECTION SHIELD SCHUTZ PROTEZIONE 031 H2901010 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 032 H2902320 004 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 033 H2901100 002 RONDELLE WASHER SCHEIBE RONDELLA 034 80271602 004 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3 SPRING LOCK WASHER FE/ZNXC3 FEDERRING FE/ZNXC3 RONDELLA GROWER FE/ZNXC3 035 81307016 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLO 036 81308505 002 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES TAPERED ROLLER BEARING KEGELROLLENLAGER CUSCINETTO A RULLI CR 037 H2902210 002 TAMBOUR DE FREIN BRAKE DRUM BREMSTROMMEL TAMBURO DI FRENO 038 H2902430 005 VASE D'EXPANSION TANK, EXPANSION BEHAELTER FANGO DI FRENO 039 H2902240 002 VIS SCREW SCHRAUBE VITE 040 H2902280 004 VIS SCREW SCHRAUBE VITE 041 80080813 012 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3 HEX.SOCK.HEAD CAP SCR.FE/ZNXC3 ZYLINDERSCHR.INNENSEC.FE/ZNXC3 VITE A TESTA CILINDR. FE/ZNXC3
  • 72.
  • 73. 65 ROUE WHEEL RAD RUOTA FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H29R0069 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 569142 001 ROUE 700/50-26,5 N15 WHEEL RAD RUOTA 002 H2900070 001 PNEU POUR ROUE 569142 TYRE WHEEL 569142 REIFEN FUER RAD 569142 PNEUMATICO 003 H2900080 001 JANTE ROUE 569142 WHEEL HUB 569142 FELGE 569142
  • 74.
  • 75. 67 FREIN DE STATIONNEMENT PARKING BRAKE PARKIERBREMSE FRENO DI STAZIONAMENTO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0298 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA 003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA 004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO 006 80500451 007 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 007 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO 008 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA 009 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 010 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 011 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO 012 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 013 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 014 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 015 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO 016 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 018 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
  • 76.
  • 77. 69 FREIN HYDRAULIQUE SD4000R HYDRAULIC BRAKES SD4000R HYDRAULISCHE BREMSE SD4000R FRENO IDRAULICO SD4000R F4000SD H2545 K9999> H24R0299 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA 003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA 004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO 006 80500451 016 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 007 720262 002 AXE PIN ACHSE ASSE 008 951906 002 VERIN CYLINDER, HYDRAULIC HYDRAULIKZYLINDER CILINDRO 009 80061236 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO 011 583807 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 012 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 013 720270 002 AXE PIN ACHSE ASSE 014 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA 015 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 016 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 017 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO 018 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 019 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 020 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 021 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO 022 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 023 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 024 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 025 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 026 A4921022 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm 027 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18 028 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 029 A4921094 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm 030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 031 952211 001 RACCORD DE FREINAGE HYDRAULIC BRAKE VALVE STECKER VON HYDRAULIKBREMSE RACCORDO 032 H2400520 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 033 H2401480 001 POCHETTE JOINTS (951906) BAG (951906) TACHE (951906) SACCHE (951906)
  • 78.
  • 79. 71 FREIN HYDRAULIQUE SD6000R HYDRAULIC BRAKES SD6000R HYDRAULISCHE BREMSE SD6000R FRENO IDRAULICO SD6000R F6000SD H2545 K9999> H24R0300 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA 003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA 004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO 006 80500451 016 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 007 720262 002 AXE PIN ACHSE ASSE 008 952245 002 VERIN Ø30-C.110 LIFT CYLINDER HUBZYLINDER MARTINETTO 009 80061236 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO 011 583807 002 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 012 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 013 720270 002 AXE PIN ACHSE ASSE 014 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA 015 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 016 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 017 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO 018 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 019 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 020 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 021 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO 022 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 023 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 024 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 025 A4080401 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 026 A4921022 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm 027 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18 028 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 029 A4921094 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->6800 mm 030 A4080426 001 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 031 952211 001 RACCORD DE FREINAGE HYDRAULIC BRAKE VALVE STECKER VON HYDRAULIKBREMSE RACCORDO 032 H2400520 002 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 033 H2401470 001 POCHETTE JOINTS(952245/952352) SEALS PACKET (952245/952352) DICHSATZ(952245/952352) SACCHE (952245/952352)
  • 80.
  • 81. 73 FREINAGE PNEUMATIQUE PNEUMATIC BRAKE DRUCKLUFT-BREMSANLAGE FRENO PNEUMATICO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0301 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80201630 004 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 751377 002 BIELLETTE FREIN LINK SHUBSTANGE BIELLA 003 751490 002 CALE FL 3-4-6000 /XL SPACER KEIL LEVA 004 80061601 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 720119 007 AXE CABLE DE FREIN PIN ACHSE PERNO 006 80500451 008 GOUPILLE FENDUE FE/ZNXC3 SPLIT PIN FE/ZNXC3 SPLINT FE/ZNXC3 COPPIGLIA FE/ZNXC3 007 951712 002 NECESSAIRE POUR VASE 16'CL REQUIRED FOR 16CL CONTAINER TEIL FUER GEFAESS 16'CL RICHIESTO PER IL CONTENITORE 008 80201240 004 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERND.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 009 951603 002 VASE DE FREIN 16CL CONTAINER GEFAESS 16'CL CONTENITORE 16CL 010 952249 002 CABLE DE FREIN CABLE KABEL CAVO 011 751378 002 BUTEE GAINE ADJUSTER ANSCHLAG PLACCA 012 751404 002 TIRANT TIE ROD ZUGSTANGE TIRANTE 013 80251021 001 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 SCHEIBE FE/ZNXC3 RONDELLA PIATTA FE/ZNXC3 014 952248 001 CABLE FREIN A MAIN CABLE KABEL CAVO 015 750345 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 016 751403 001 PALONNIER SPREADER BAR LASTTRAVERSE TIMONE 017 80201070 002 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 SECHSKANTMUTTER FE/ZNXC3 DADO FE/ZNXC3 018 952129 001 FREIN BRAKE BREMSE FRENO 019 80201030 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 020 H2400450 001 SUPPORT LEVIER DE FREIN BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 021 80061050 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3
  • 82.
  • 83. 75 RESERVOIR FREINAGE PNEUMATIQUE TANK PNEUMATIC BRAKE TANK DRUCKLUFT-BREMSANLAGE SERBATOIO FRENO PNEUMATICO FASTLINER 1000 SD H2545 K9999> H24R0302 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 A7181147 002 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO 002 A7181115 001 BOUCHON M22X150 ZBC PLUG STOPFEN TAPPO 003 A4230002 003 BAGUE BS C22 SEAL DICHTUNGSRING BOCCOLA 004 A7181100 001 RESERVOIR RESERVOIR TANK SERBATOIO 005 951602 001 VALVE DE PURGE PURGE VALVE ENTLUEFTUNGSVENTIL VALVOLA 006 951620 002 SUPPORT DE RESERVOIR RESERVOIR BRACKET TANKHALTER SUPPORTO 007 780289 001 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 008 A4921073 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0950 mm 009 A7260027 003 COLLIER SIMPLE D18 NU CLAMP D.18 SCHELLE D.18 COLLARE D.18 010 A4080403 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 011 A4230016 002 BAGUE BS16 WASHER BS B16 RING BS B16 ANELLO BS B16 012 951603 002 VASE DE FREIN 16CL CONTAINER GEFAESS 16'CL CONTENITORE 16CL 013 A4081002 001 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 014 A4921080 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->2200 mm 015 80201630 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 016 80201030 006 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 017 A4080466 002 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 018 951601 001 VALVE DE COMMANDE COMMAND VALVE VENTIL COMMANDE VALVOLA DI COMANDO 019 80061036 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 020 A4080435 003 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 021 A4921085 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->3200 mm 022 A4080350 004 UNION DOUBLE NUE ZBC STRAIGHT COUPLING ZBC GERADE VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE DIRITTA ZBC 023 951605 001 FLEXIBLE ROUGE RED HOSE SCHLAUCH ROT FLESSIBILE ROSSO 024 951599 001 TETE D ACCOUPLEMENT COUPLER HEAD KUPPLUNG TESTA DELL'ACCOPPIATORE 025 951600 001 TETE D ACCOUPLEMENT COUPLER HEAD KUPPLUNG TESTA DELL'ACCOPPIATORE 026 951604 001 FLEXIBLE JAUNE YELLOW HOSE SCHLAUCH GELB FLESSIBILE GIALLO 027 A4921092 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->3300 mm 028 80061646 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 029 951617 001 PRISE DE PRESSION PRESSURE PLUG DRUCKSTECKER PRESA DI PRESSIONE 030 A4923030 001 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0650 mm
  • 84.
  • 85. 77 LAME NIVELEUSE SD4000R LEVELLING BOARD SD4000R SCHLEPP-PLANKE SD4000R LAMA LIVELLATRICE SD4000R F4000SD H2545 K9999> H22R0464 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 H2200770 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA 002 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA 002 H2200810 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 003 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 004 80061669 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 80062059 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 780660 004 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO 007 80201230 076 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 008 80061297 024 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 009 952261 024 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 010 952265 024 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 011 901123 048 BOITE DE 25 BOULONS M12X40 BOX OF 25 BOLTS/NUTS M12X40 BOX 25X SCHRAUBE+MUTTER M12X40 SCATOLA 25 BULLONI M12X40 012 952262 024 SOC SHARE SCHAR VOMERE 013 80061638 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 014 80061282 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 015 583828 004 SUPPORT LAME NIVELEUSE BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 016 751422 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 017 751187 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 018 80201630 020 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO 020 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE 021 446003 002 TUBE TUBE ROHR TUBO 022 720226 004 AXE PIN ACHSE ASSE 023 80450535 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 024 583652 004 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 025 583649 004 BOITIER LAME NIVELEUSE SUPPORT GEHAEUSE SCATOLA
  • 86.
  • 87. 79 LAME NIVELEUSE SD6000R LEVELLING BOARD SD6000R SCHLEPP-PLANKE SD6000R LAMA LIVELLATRICE SD6000R F6000SD H2545 K9999> H22R0465 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80202030 008 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 002 H2200770 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA 002 004 BRIDE 645320 MODIFIEE BRIDLE BUEGEL STAFFA 002 H2200810 004 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 003 80062095 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 004 80061669 008 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 005 80062059 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 006 780660 004 ETRIER U-BOLT BUEGEL CAVALLOTTO 007 80201230 130 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 008 80061297 042 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 009 952261 042 RESSORT SPRING FEDER MOLLA 010 952265 042 BRIDE CLAMP BUEGEL STAFFA 011 901123 084 BOITE DE 25 BOULONS M12X40 BOX OF 25 BOLTS/NUTS M12X40 BOX 25X SCHRAUBE+MUTTER M12X40 SCATOLA 25 BULLONI M12X40 012 952262 042 SOC SHARE SCHAR VOMERE 013 80061638 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 014 80061282 004 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 015 583828 004 SUPPORT LAME NIVELEUSE BRACKET HALTERUNG SUPPORTO 016 751422 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 017 751187 004 PLAT FLAT FLACHEISEN PIATTO 018 80201630 020 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICH.MUTTER FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 019 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO 020 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE 021 446002 002 TUBE TUBE ROHR TUBO 022 720226 004 AXE PIN ACHSE ASSE 023 80450535 004 GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC ROLL PIN FLZNNC SPANNHUELSE FLZNNC SPINA ELASTICA FLZNNC 024 583652 004 SUPPORT SUPPORT TRAEGER SUPPORTO 025 583649 004 BOITIER LAME NIVELEUSE SUPPORT GEHAEUSE SCATOLA
  • 88.
  • 89. 81 HYDRAULIQUE LAMES NIVELEUSES HYDRAULIC LEVELLING BLADE HYDRAULIKELEM. SCHLEPP-PLANKEN LAMA LIVELLATRICE IDRAULICA F4000SD H2545 K9999> H22R0466 A Rep Nr Qt Designation Description Bezeichnung Referenza Remarque - Remark - Bemerkung - Osservazioni 001 80060871 002 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 SECHSKANTSCHRAUBE FE/ZNXC3 VITE TESTA ESAGONALE FE/ZNXC3 002 952247 001 BLOC HYDR TURNOVER BLOCK UMSCHALTBLOCK VALVOLA DI RITORNO 003 A4080401 012 UNION MALE MALE STUD CONNECTOR GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN GIUZIONE DIRITTA ZBC 004 80200830 002 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 SELBSTSICHERNDE MUTT.FE/ZNXC3 DADO AUTOBLOCCANTE FE/ZNXC3 005 A4921075 004 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1300 mm 006 A4081002 004 TE EGAL NU ZBC EQUAL TEE ZBC T-VERSCHRAUBUNG ZBC GIUNZIONE A T ZBC 007 A7260042 004 COLLIER DOUBLE D15 NU CLAMP D.15 SCHELLE D.15 COLLARE D.15 008 A4921031 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1530 mm 008 A4921032 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1670 mm 009 952342 004 VERIN D40 D20 C=134 CYLINDER D.40 D.20 C.134 HYDRAULIKZYLINDER D.40 D.20 MARTINETTO 010 A4921076 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1550 mm 010 A4921077 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->1700 mm 011 A4921018 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm 012 952344 001 POCHETTE DE JOINTS KIT, SEAL TACHE SACCHE 013 A4921066 002 FLEXIBLE HYDRAULIQUE HYDRAULIC HOSE HYDRAULIKSCHLAUCH TUBO GOMMA <->0600 mm