SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
www.ramans.in
rÛg brŒâfŸ
ïªâah - Who is Who
fhãd£ mik¢r®fŸ /yhfh¡fŸ
lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠: ãujk®, gÂahs® ey«, bghJk¡fŸ
FiwÔ®¥ò,XŒñâa¤â£l«,mQr¡â,
É©btË
g. áj«gu« - Ãâ
V.nf. mªnjh - ghJfh¥ò
ru¤gth® - Étrha«, czî gj¥gL¤Jjš
Fyh«eã Mrh¤ - Rfhjhu«, FL«gey«
RÓšFkh® Ωnl - cŸJiw
kšÈfh®#&nd fh®nf - uÆšnt
rškh‹ F®Î¤ - btËawî
nf.v¢. KÅa¥gh - áW, FW, eL¤ju bjhÊšJiw
b#Œghš bu£o - m¿Éaš k‰W« bjhÊšE£g«,
òÉ m¿Éaš
n#hâ® Mâ¤a - Ä‹rhu«
khjtuh› áªâah
r¢á‹ igy£ - f«bgÅfË‹ Étfhu«
g%¡ m¥Jšyh - òâa k‰W« kuòrhuh vÇr¡â
åu¥g bkhŒÈ - bg£nuhÈa«, ïa‰if vÇthí
fkšeh¤ - ef®òw ts®¢á
tayh® uÉ - btËehL thœ ïªâa®fŸ ey‹
mé¤ á§ - Ékhd¥ ngh¡Ftu¤J
v«.v«.gšy« uh#& - kÅjts nk«ghL
á° uh« Xyh - bjhÊyhs® ey«, ntiythŒ¥ò
fãš ágš - jftš xÈgu¥ò, jftš bjhl®ò,
jftš bjhÊšE£g«, r£l«
k‰W« Úâ
Mdªjr®kh - t®¤jf«, bjhÊš
#dhâgâ : âU. ãuzh¥ Kf®Í
Jiz #dhâgâ : âU. KfkJ AÛ¤ m‹rhÇ
c¢r Úâk‹w jiyik Úâgâ : #°o°. ã.rjhát«
/ªâa ghJfh¥ò jiyik
R¥ß« fkh©l® : âU. ãuzh¥Kf®Í
fl‰gil¤jsgâ : m£Äuš njntªâu Fkh® n#hÎ
jiu¥gil¤jsgâ : b#duš É¡u« á§
Ékhd¥gil¤jsgâ : V®Ó¥kh®õš v‹.V.nf.ãu›Å
nf.r«nghátuh› - #îˤJiw
M°f® bg®dh©l° - rhiy ngh¡Ftu¤J,
beLŠrhiy
»Ç#h Éah° - å£L trâ, ef®òw tWik
xÊ¥ò, fyh¢rhu«
Í.nf. thr‹ - f¥gš ngh¡Ftu¤J
FkhÇ brš#h - r_f Úâ k‰W« mâfhukˤjš
òugš g£nlš - fduf bjhÊšJiw,
bghJ¤Jiw ÃWtd§fŸ
$ãufhZ b#Œ°thš - Ãy¡fÇ
nf. uFkh‹ fh‹ - áWgh‹ikÆd® ey«
»nõh® rªâunj› - kiythœ k¡fŸ Étfhu«,
gŠrha¤J uh{
bgÅãurh¤ t®kh - ïU«ò
b#auh« unkZ - Cuf ts®¢á
/iz mik¢r®fŸ /yhfh¡fŸ
(jÅ¥bghW¥ò)
â‹õh b#. g£nlš : Ru§f«
»UZzh âu¤ : kfË®-FHªijfŸnk«ghL
mb#Œ knf‹ : ïisP® ey‹k‰W« Éisah£LfŸ
nguháÇa® FUgnrÇ t®» jhk° :Ef®nth® ey«,czî,bghJ
ÉÅnahf«.
$fhª¤ Fkh® n#dh : òŸËÉtu« k‰W« â£l mkyh¡f«,
urhad«,cu«
b#aªâ eluh#‹ : R‰W¢NHšk‰W« fhLfŸ
ghg‹ ᧠f¤njht® : tl »H¡F ãuhªâa nk«ghL k‰W«
ghuhSk‹w Étfhu«
nf.áuŠÓÉ : R‰Wyh
kÙZ âthÇ : jftš k‰W« xÈgu¥ò
Ínjªâu ᧠: ïisP®ey‹,Éisah£L k‰W«
ghJfh¥ò
k¤âa mik¢ruit¥ g£oaš
(#&‹ 2013 Ãytu¥go)
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
www.ramans.in
jÄœehL - Who is Who
b#. b#ayÈjh - Kjš mik¢r® - cŸJiw, fhtš
X. g‹Ü®bršt« - Ãâ¤Jiw
njh¥òv‹.o.bt§flh¢ry« - tUthŒ
e¤j« M®. ÉRtehj‹ - Ä‹rhu¤ Jiw, kJÉy¡F
k‰W« Ma¤Ô®it¤Jiw
v‹. R¥ãukÂa‹ - jftš bjhÊšü£g¤Jiw
nf.ã.KDrhÄ - efuh£á îthf«, Cuf¤Jiw,
r£l«, Úâk‹w§fŸ, gÅahs®
k‰W« îthf Ó®âU¤j¤Jiw
M®. it¤âȧf« - å£Ltrâ k‰W« ef®¥òw
ts®¢á¤Jiw
ã.É. ukzh - tÂftÇ k‰W« g¤âu¥gâî¤Jiw
ã. gHÅa¥g‹ - ca® fšÉ¤Jiw
itif bršt‹ - gŸË¡ fšÉ, Éisah£L k‰W«
ïisP® ey¤Jiw
br. jhnkhju‹ - ntsh©ik¤ Jiw
bršÿ® nf.uh#] - T£Lwî¤ Jiw
v«.v°.v«. Mdªj‹ - td¤Jiw
vl¥gho nf. gHÅ¢rhÄ - beLŠrhiyfŸ k‰W« áW
JiwKf§fŸ Jiw
M®. fhkuh{ - czî¤Jiw
É. _®¤â - ghšts¤ Jiw
- Cuf¤ bjhÊš Jiw
ó. brªö®gh©oa‹ - ïªJ rka« k‰W«
mwÃiya¤Jiw
nf.É. uhkȧf« - bghJ¥g¤ Jiw
o.nf.v«. á‹idah - fhšeil guhkÇ¥ò¤ Jiw
ã. j§fk - bjhÊš, Ru§f«
lh¡l®. v°. Rªj®uh{ - if¤j¿ k‰W« JÂüš Jiw
- fj® k‰W« »uhk bjhÊš
thÇa¤ Jiw
v°.ã.r©Kfehj‹ - R‰Wyh¤ Jiw
gh. ts®kâ - r_f ey¤Jiw k‰W« r¤Jzî
â£l¤Jiw
v«.á. r«g¤ - R‰W¢NHš Jiw
v‹. R¥ukÂa‹ - MââuhÉl® ey¤Jiw
É. brªâš ghyhÍ - ngh¡Ftu¤J¤ Jiw
nf.V.b#aghš - Û‹ts¤ Jiw
nf.o. uhn#ªâu ghyhÍ - brŒâ k‰W« áw¥ò¥ gÂfŸ
brayh¡f¤Jiw
nf.o.g¢irkhš - bjhÊyhs® ey¤Jiw
nf.á.åuk - k¡fŸ ešthœî¤ Jiw
v°.m¥Jš uÏ« - ã‰gL¤j¥g£nlh® k‰W«
Ó®kuãd® ey¤Jiw
jÄHf mik¢ruit
MSe®
âU. nf. nuhirah
br‹idca®Úâk‹w
jiyikÚâgâ
âU. M®.nf.mf®thš
Kjyik¢r®
bršÉ b#. b#ayÈjh
r£l¥nguit¤jiyt®
âU. ã. jdghš
r£l¥nguit
vâ®f£á¤jiyt®
âU. É#afhª¤
r£l¥nguit
Jiz-jiyt®
bghŸsh¢á É.b#auhk‹
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
www.ramans.in
ïªâa khÃy§fŸ mj‹ jiyefu«, MSe® & Kjyik¢r®
jÄHf¤â‹ áw¥òfŸ
Äf¢ á¿a kht£l«: br‹id (174 r.».Û)
mâf vG¤j¿îbfh©lJ: f‹ÅahFkÇ (88.11%)
mâf k¡fŸbeU¡fKŸsJ: br‹id (26903-2011)
Fiwªj k¡fŸbeU¡fKŸsJ : Úy»Ç (288-2011)
mâf k¡fŸ bjhif cŸsJ : br‹id
Fiwªj k¡fŸ bjhif : bgu«gÿ® (2011)
Äf ca®ªj nfhòu« : âUÉšÈò¤ö®
Äf¥ bgÇa ghy« : gh«g‹ ghy«
Äf¥ bgÇa nj® : âUth%® nj®
nfhÆš efu« vd¥gLtJ : kJiu
jÄœeh£o‹ VÇ kht£l« : fhŠáòu«
jÄœeh£o‹ AhyªJ : â©L¡fš (ky® c‰g¤â)
jÄœeh£o‹ AhÈî£ : nfhl«gh¡f«
bj‹dh£L f§if : fhÉÇ
kiyfË‹ /stuá : thšghiw
cy»‹ 2tJ
Úskhd fl‰fiu: bkÇdh 13 ».Û.
Äf ca®ªj áfu« : bjh£lbg£lh
Äf Úskhd MW : fhÉÇ (760 ».Û.)
jÄHf¤â‹ EiHthÆš : ö¤J¡Fo
jÄHf¤â‹ kh‹br°l® : nfha«ò¤ö®
kiythr°jy§fË‹ uh : cjfk©ly«
Äf caukhd bfho ku« : br‹id brÆ‹£
#h®{ nfh£il - cau« 150 mo
Äf¥ bgÇa âiuau§F : j§f« âiuau§F
(kJiu) 2563 /U¡iffŸ
Äf¥ bgÇa bjhiyneh¡» : fhtÿÇš cŸs
"itQgh¥ò" MáahÉš Äf¥bgÇaJ.
cy»š 18tJ /l¤âYŸsJ.
jÄœeh£L be‰fsŠáa« : jŠrhñ®
Äf¥bgÇa nfhÆš : jŠir ãufÔ°tu® nfhÆš
Äf¥bgÇa miz¡f£L : nk£^® miz
Äf gHikahd miz¡f£L : fšyiz
Äf¥bgÇa kht£l« : <nuhL (8170 r.».Û)
khÃy á‹d«
$ÉšÈò¤ö® nfhÆš nfhòu tot«,
mj‹nkš miut£l tisÉš
"jÄœehL murh§f«" v‹w th®¤ij
bgh¿¡f¥ g£oU¡F«. mj‹Ñœ, njáa
á‹dK«, mj‹ /Uòw§fËš njáa¡
bfhoí« tiua¥g£oU¡F«. "thŒikna
btšY«" v‹w th®¤ijí« bgh¿¡f¥
g£oU¡F«.
jÄœehL bga® kh‰w«
18-7-1967š r£lk‹w¤âš Ãiwnt¿a
Ô®khd¤â‹go br‹id khÃy«
"jÄœehL" v‹W bga® kh‰w«
bg‰wJ.
khÃy« jiyefu« MSe® Kjyik¢r®
mrh« â°ó® âU. #hd» gšyh› g£eha¡ âU. jU© nfhnfhŒ
mUzhry¥ãunjr« ïlhef® âU.by¥.b#duš(XŒî)îgŒr®kh âU. eg« J»
Mªâu¥ ãunjr« iAjuhgh¤ âU. ï.v°. yZÄ euá«k‹ âU. v‹.»u‹Fkh® bu£o
c¤juhŠrš nluh^‹ âU. mÍ° FɮΠâU. Éb#Œ gAFdh
c¤âu¥ ãunjr« y¡ndh âU. ã.vš.n#hÎ âU. m»nyZ ahj›
xoõh (xÇrh) òtnd°tu« âU. v°.á. #Û® âU. eå‹ g£eha¡
f®ehlfh bg§fq® âU. A‹°uh{ gu£th{ âU. á¤juhikah
F#uh¤ fhªâef® lh¡l®. fkyh bgÅthš âU. enuªâu nkho
nfush âUtdªjòu« âU. ûš Fkh® âU. xk‹ rh©o
nfhth gdhÍ âU. ã.É. th‹N âU. kndhf® gÇf®
r¤Ô°f® uhŒ¥ó® âU. nrf® j¤ âU. lh¡l® uhk‹ á§
á¡»« fh§lh¡ âU. ghšÄ» ãurh¤ ᧠âU. gt‹ rh«È§
jÄœehL br‹id âU. lh¡l®. nf. nuhirah bršÉ. b#. b#ayÈjh
âÇòuh mf®jyh âU. njthdª¤ F‹th® âU. khÅ¡ r®fh®
ehfhyhªJ nfhÏkh âU. m°t Fkh® âU. beŒãô Çnah
gŠrh¥ r©of® âU. átuh{ ghoš âU. ãufhZ ᧠ghjš
Õfh® gh£dh âU.o.xŒ.g£Oš âU. ÃâZ Fkh®
k¤âa¥ãunjr« nghghš âU. uh« enuZ ahj› âU. Λuh{ ᧠r›A‹
kfhuhZouh K«ig âU. nf. r§fu ehuhaz© âU. ãǤÉuh{ rth‹
kÂ¥ó® ï«ghš âU. F®g#‹ #f¤ âU. x¡uh« ïnghã á§
Änrhu« vŒ°thš âU. t¡nfh« òUnõhjk‹ âU. yhš j‹Ah›yh
nkfhyah Κyh§ âU. lh¡l® nf.nf.ghš âU. K¡fš r§fkh
nk‰F t§fhs« nfhšf¤jh âU. v«.nf. ehuhaz‹ FkhÇ. k«jh ghd®Í
uh#°jh‹ b#Œ¥ó® âUkâ. kh®fu£ Mšth âU. mnrh¡ bfyh£
AÇahdh r©of® âU. #f‹dh£ gfhoah âU. óngªj® ᧠nAhjh
Ïkh¢ry¥ãunjr« á«yh âUkâ. C®Äsh ᧠âU. åug¤u á§
#«K & fhZÛ® $ef® âU. v‹.v‹.nthuh âU. ck® m¥Jšyh
#h®f©£ uhŠá âU. lh¡l®. iraJ mfkJ âU. nAkª¤ nrhu‹
ôÅa‹ ãunjr§fŸ mj‹ jiyefu«, MSe® & Kjyik¢r®
khÃy« jiyefu« MSe® Kjyik¢r®
mªjkh‹ ánfhgh® ngh®£ãnsa® âU. by¥.b#duš (xŒî) V.nf.᧠-
ïy£r¤ ÔîfŸ fhtu¤â âU. v¢.uhn#Z ãurh¤ -
r©of® r©of® âU. átuh{ É gh£Oš -
jh¤uh & ehf®AntÈ ášthrh âU. ã.v°. gšyh -
lhk‹ ilô lhk‹ âU. ã.v°. gšyh -
òJ¢nrÇ òJ¢nrÇ âU. ånuªâu f£lhÇah âU. v‹. u§frhÄ
òJblšÈ òJblšÈ+
âU. eé¥ #§ âUkâ. êyh ԡΤ
+
(njáa jiyefu¥ gFâ)
ïJtiu jÄHf
rghehaf®fŸ
1. nfhghy nkd‹ 1952-57
2. Dr. í. »UZzhuh› 1957-62
3. v°. bršy gh©oa‹1962-67
4. v°. ã. Mâ¤j‹ 1967-69
5. òyt®. nfhɪj‹ 1969-72
6. nf. V. kâaHf‹ 1972-76
7. KDMâ 1977-80
8. nf.uh#huh« 1980-85
9. ã.v¢.gh©oa‹ 1985-88
10.jÄœ¡Fokf‹ 1989-91
11. nrl¥g£o K¤ijah 1991-96
12. âU.gHÅntšuh#‹ 1996-01
13. âU.gHÅntšuh#‹ 1996-01
14. fhËK¤J 2001-06
14. M®. Mîila¥g‹ 2006-11
14. o. b#aFkh® 2006-11
14. ã. jdghš 2012 Kjš bjhl®»wh®.
ïJtiu jÄHf nkyit¤
jiyt®fŸ
lh¡l®. ã.É.brÇa‹ 1952-64
á.ã. á‰wuR 1970-76
v«.V. kh¡fntY 1964-70
k.bgh.átPhd« 1976-86
(1986š nkyit fiy¡f¥g£lJ)
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
www.ramans.in
/ªâa¡ FoauR¤ jiyt®fŸ
lh¡l®. /uhn#ªâu ãurh¤ 26-1-1950 - 13-5-1962
lh¡l®. v°. /uhjh»UZz‹ 13-5-1962 - 13-5-1967
lh¡l®. #hÑ® cir‹ 13-5-1967 - 3-5-1969
É.É.»Ç 3-5-1969 - 20-6-1969
v«. Ïja¤Jšyh 20-6-1969 - 20-8-1969
É.É.»Ç 20-8-1969 - 20-8-1974
g¡Uâ‹ mÈ mfkJ 20-8-1974 - 11-2-1977
ã.o.#h£o 11-2-1977 - 25-6-1977
Úy« rŠét bu£o 25-6-1977 - 25-6-1982
»ahÅ b#ƚ᧠25-6-1982 - 25-6-1987
M®. bt§f£uhk‹ 25-6-1987 - 25-6-1992
lh¡l®. r§f® jahŸ r®kh 25-6-1992 - 25-6-1997
nf.M®.ehuhaz‹ 25-6-1997 - 25-7-2002
V.ã.b#. m¥Jš fyh« 25-7-2002 - 25-7-2007
ãuÔgh njÉ᧠gh£Oš 25-7-2007 - 25-7-2012
ãuzh¥ Kf®Í 25-7-2012 - Kjš
Jiz¡ FoauR¤ jiyt®fŸ
Dr. S. /uhjh»UZz‹ 1952 - 1962
Dr. #hÑ® cir‹ 1962 - 1967
É.É.»Ç 1967 - 1969
nfhghš °t%¥ gj¡ 1969 - 1974
ã.o.#h£o 1974 - 1977
v«.Ïja¤Jšyh 1977 - 1982
M®.bt§f£uhk‹ 1982 - 1987
Dr. r§f® jahŸ r®kh 1987 - 1992
nf.M®.ehuhaz‹ 1992 - 1997
»UZzfhª¤ 1997 - 2002
ignuh‹á§ bfht¤ 2002 - 2007
KfkJ AÛJ m‹rhÇ 11.8.07 - 10.8.2012
KfkJ AÛJ m‹rhÇ 11.8.2012 - Kjš
ãujk®fŸ
#tA®yhš neU 15-8-1947 - 27-5-1964
FšrhÇyhš eªjh 27-5-1964 - 9-6-1964
yhšgfö® rh°âÇ 9-6-1964 - 11-1-1966
FšrhÇyhš eªjh 11-1-1966 - 24-1-1966
/ªâuhfhªâ 24-1-1966 - 24-5-1977
bkhuh®Í njrhŒ 24-5-1977 - 28-6-1979
ru©á§ 28-6-1979 - 14-1-1980
/ªâuhfhªâ 14-1-1980 - 31-10-1984
uhé›fhªâ 31-10-1984 - et«g® 1989
É.ã.᧠2-12-1989 - 7-11-1990
rªâunrf® 16-11-1990 - 6-2-1991
ã.É.euá«kuh› 29-5-1991 - 10-5-1996
mlš ãfhÇ th{ghŒ 16-5-1996 - 28-5-1996
v¢.o.njntfîlh 1-6-1996 - 20-4-1997
I.nf.F{uhš 21-4-1997 - 4-12-1997
mlš ãfhÇ th{ghŒ 19-3-1998 - 17-4-1999
mlš ãfhÇ th{ghŒ 13-10-1999 - 6-2-2004
lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠22-5-2004 - 26-2-2009
lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠22-5-2009 Kjš bjhl®»wh®.
ïJtiu jÄHf MSe®fŸ
1. btȧl‹ ãuò 1919-24
2. nfh‹ ãuò 1924-29
3. r®. ãublÇ¡ °lh‹È 1929-34
4. v®°Ñ‹ ãuò 1934-40
5. r®.M®j® M°thš£ n#«°nAh¥ 1940-46
6. r®.M®¢ághš£ v£t®£ie 1946-48
7. »UZzFkhuá§Í gtá§Í 1948-52
8. $ãufhrh 1952-56
9. V.b#.#h‹ 1956-57
10. ÉZQuh« nkâ 1958-64
11. b#arh«uh# cilah® gfö® 1964-66
12. r®jh® c{#šá§ 1966-71
13. nf.nf.h 1971-76
14. nkhA‹yhš Rfhâah 1976-77
15. ãuòjh° g£thÇ 1977-80
16. rhâ¡ mÈ 1980-82
17. Rªj®yhš Fuhdh 1982-88
18. ã.á.mby¡rh©l® 1988-90
19. R®Í¤á§ g®dhyh 1990-91
20. ÕZk ehuha©á§ 1991-93
21. lh¡l®. v«. br‹dhbu£o 1993-96
22. »UZzfhª¤ (j‰fhÈf«) 1996-97
23. bršÉ. v«.gh¤âkhÕÉ 1997-01
24. á.u§fuh#‹ j‰fhÈf« 3-7-2001 - 17-01-02
25. ã.v°. uhknkhf‹ uh› 18-1-2002 - 29-10-04
26. R®Í¤ ᧠g®dhyh 3-11-2004 - 31-08-11
27. nf. nuhirah 31-8-2011 Kjš bjhl®»wh®
ïJtiu jÄHf Kjšt®fŸ
1. m.R¥guhaY bu£oah® 1920-21
2. gdfš uh#h 1921-23; 1923-26
3. ã.R¥guha‹ 1926-30
4. ã. KDrhÄ ehíL 1930-32
5. bgh¥ãÈ uh#h 1932-37
6. ã.o./uhr‹ 1936 V¥uš-Mf°£
7. nf.É.bu£o ehíL 1937 V¥uš-#]iy
8. á./uh#nfhghyh¢rhÇah® 1937-39
9. o.ãufhr« 1946-47
10. x.ã./uhkrhÄ bu£oah® 1947-49
11. ã.v°.FkhurhÄ uh#h 1949-52
12. á./uh#nfhghyh¢rhÇah® 1952-54
13. F. fhkuh{ 1954-57; 1957-63
14. v«. g¡jt¢ry« 1963-67
15. á.v‹. m©zhJiu 1967-69
16. K.fUzhÃâ 1969-71; 1971-76
17. v«.Í./uhk¢rªâu‹ 1977-80; 1980-84; 1985-87
18. âUkâ. #hd» /uhk¢rªâu‹ 1988 (#dtÇ 7-30)
19. K.fUzhÃâ 1989-91
20. b#.b#ayÈjh 1991-96
21. K. fUzhÃâ 1996-2001
22. b#.b#ayÈjh 14-5-2001 to 21-9-2001
23. X.g‹Ü®bršt« 21-9-2001 - 1-3-2002
24. b#.b#ayÈjh 2-3-2002 - 12-5-2006
25. K.fUzhÃâ 13-5-2006 - 15-5-2011
26. b#.b#ayÈjh 16-5-2011 Kjš bjhl®»wh®
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
www.ramans.in
Gr-4 nj®î¡F É©z¥ã¤JŸs c§fŸ midtU¡F« uhk‹’° k‰W« G.K.Power MáÇa® FG kdkhu¥
ghuh£L»wJ. fhuz« FiwªjJ 30 y£r« nguhtJ Gr-4 nj®î vGj jFâ gil¤jt®fŸ cŸsd®. m¥go
ïU¡F« g£r¤âš btW« 9 y£r« ng® tiu k£Lnk ngh£o¤ nj®î vGj ngh»wh®fŸ v‹gJ Éa¥gË¡fToa
x‹whF«. mâY« jh§fŸ M®t¤Jl‹ É©z¥ã¤âU¥gnj bt‰¿Æ‹ Kjš goÆš Ú§fŸ ïU¡»Ö®fŸ
v‹gij F¿¡F«.
jÄHf¤âYŸs gšntW fšÿÇfŸ Gr-4 nj®î ikakhf brašgL« fšÿÇfŸ Tl j§fŸ khzt®fŸ Gr-
4 ngh£o¤ nj®î vGj jFâÆUªJ« M®t« fh£Ltâšiy. g£l¥go¥ò, KJÃiy¥ g£l¥go¥ò go¥gt®fS«
ngh£o¤ nj®î vGJtâš M®t« fh£Ltâšiy. gšntW ngh£o¤ nj®îfis vGâ gƉá nk‰bfhŸtJ Äf
mtáakhd x‹whF«. j‰nghJ 9 y£r« ng® jhnd vGJ»wh®fŸ vd ftiy¥gLtnjh mšyJ
my£áa¤Jlndh ïUªJÉlhkš clnd gƉáÆid bjhl§f nt©L«.
Édh¡fS¡F« ruhrÇahf njh‹W« Éilia
F¿¥gJ mtrÆ«. f£lhakhf 200 Édh¡fS¡F
rÇahd Éilia F¿¡f nt©L«.  ï¤nj®Éš
bt‰¿ bgw uhk‹’° Gr-4 °kh®£ ifL %.300/-
Äf Äf mtáa«.  ïâš cŸs ghl§fŸ Gr-4
nj®Éš bt‰¿ bgw tÊ tF¡F«.
jÉ®¤jš :  bghJ¤ jÄœ ghl¤â‰fhf mâf neu«
xJ¡f¡TlhJ.  bghJ m¿î ghl§fis¥
go¥gj‰fhf jÅ¥ gƉá mšyJ ne®Kf tF¥òfis
njo c§fSila kâ¥òÄ¡f bgh‹dhd neu¤ij
åzh¡f nt©lh«. Rakhf jah®gL¤â¡bfhŸS«
g£r¤âš ÉÇthd áygi[ KGtJkhf xUKiw
go¤J kdâš gâí«go brŒa ïaY«.  Kj‹ik¤
nj®î Koí«tiu mtáakšyhkš ãuahz§fŸ
nk‰bfhŸSjš, e©g®fŸ k‰W« ïju bghGJ
ngh¡»id jÉ®¤jš nt©L«.  ghl§fis xU
KiwahtJ go¡fhkš neÇilahf Édh¡fS¡F
ÉilaË¡f Ka‰á¡f nt©lh«.  ï¥ngh£o¤
nj®Éid fšÿǤ nj®Éid¥ nghš
my£áa¥gL¤Jjš TlhJ. vG¤J¤ nj®Éš mâf
kâ¥bg©fŸ bgWtjhš k£Lnk jÄHf mur¥
g¡FG¤ jFâ bgw Koí«.  bfhŸF¿ tif
Édh¡fis rÇahf¡ F¿¡fmâ®Zl¤ijk£L«e«ã
gaÅšiy.  bghJ m¿î Édh¤jhËš mo¥gil¡
fÂj¤âš Fiwªj msÉš Édh¡fŸ ju¥gLtjhš
ï¥gFâ¡Fmâf neu«xJ¡fnt©lh«.  c§fS¡F
mU»š mšyJ g¡f¤âš mk®ªâU¥gtiu gh®¤J
ÉilaË¡f Ka‰á brŒjš TlhJ. x›bthU
Édh¤jhËY« Édh¡fË‹ tÇir kh‰¿
mik¡f¥g£oU¡F«.
ã‹g‰Wjš :  vG¤J¤ nj®É‰F Fiwªj
fhyÄU¥gjhš KG neu gƉá njit. Koahj
g£r¤âš nj®î ehËÈUªJ FiwªjJ 45 eh£fŸ
K‹ãUªJ KGikahf gƉáÆš <Lgl nt©L«.
 bghJ¤ jÄœ k‰W« bghJ m¿î¥ ghl¤âš
â£lÄ£L rÇahd mQFKiwíl‹ brašgl
nt©oaJ mtáa«.  bghJ¤ jÄœ ghl¤âid
bghW¤jtiu Äf Fiwthd eh£fŸ gƉá¡F
xJ¡»dhš nghJ« uhk‹’° °kh®£ ifL %.300/-
ifoš cŸs ghl§fns nghJkhdJ. ïU¥ãD« 9
k‰W« 10« tF¥ò jÄœïy¡fz¥ ò¤jf¤âY«gƉá
nk‰bfhŸtJ ešyJ.  bghJ m¿î¥ ghl¤â‰fhf
10« tF¥ò m¿Éaš k‰W« 9 « tF¥ò m¿Éaš, r_f
m¿Éaš k‰W« 11« tF¥ò bghUËaš ò¤jf§fŸ
mšyJ ifoid go¤jš nt©L«.  rÇahd k‰W«
nj®É‰F V‰g btËtU« gƉá Édh¤jhŸ, bghJ
m¿î ghl§fis nj®ªbjL¤J gƉá bjhl§Fjš
nt©L«.  ghl§fis¥ go¥gJ k£Lkšyhkš
K¡»a F¿¥òfis kdâš gâait¤J¡
bfhŸsnt©L«.  go¥gj‰nf‰w mikâahd
NœÃiyiacUth¡»¡bfhŸtJ mtáa«. gƉá
Édh¤jhŸmid¤J« xUKiw Éilia ghuhkš
ÉilaˤJ gh®¥gJ mtáakhF«.  nj®î
vGjîŸs k‰w e©g®fSl‹ ïizªJ go¥gJ«
gƉá Édh¤jhËš Éil vGââU¤â gÆštJ«
áw¥ghf mikí«. ÉtÇ¥ò tif nj®îïšyhjjhš
ne®Kf tF¥ò mšyJ MáÇa®fËl« jÅ gƉá
ngh‹wit mtáaÄšiy.  âdrÇ ehËjœ go¤jš
ešyJ.  ï¤nj®Éš bt‰¿ bgw KG kd
<Lgh£Ll‹-brašglnt©L«. Éil bjÇahj
F%¥-4 nj®î -o¥°
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
www.ramans.in
FoauR¤ jiyt® - ãuzh¥ Kf®Í
Jiz FoauR¤ jiyt® & - KfkJ m‹rhÇ
khÃy§fsit¤ jiyt®
k¡fsit rghehaf® - Ûuh Fkh®
k¡fsit v⮡f£á¤ jiyt® - RZkh °tuh{
khÃy§fsit¤ Jiz rghehaf® - uFkh‹fh‹
mit¤jiyt®, khÃy§fsit - KfkJ m‹rhÇ
R¥ß«fkh©l® - ãuÔgh njÉ᧠gh£Oš
jiu¥gil¤ jsgâ - b#duš É.nf.á§
fl‰gil¤ jsgâ - m£Äuš v‹.nf.t®kh
Ékhd¥gil¤ jsgâ - V® Ó¥ kh®õš ãbus‹
c¢rÚâk‹w¤ jiyik Úâgâ - v°.v¢. fghoah
f«¥£nuhy® k‰W« Mo£l® b#duš - Éndh¤ uhŒ
ïªâa Çr®› t§» ft®d® - o. R¥ghuh›
â£l¡FG¤ jiyt® - ãujk®
â£l¡FG Jiz¤ jiyt® - kh©nl¡ ᧠mYthÈah
(13tJ) Ãâ¡ fÄõ‹ jiyt® - É#Œ nfšf®
br‹r° fÄõd® - lh¡l®. á. rªâubksÈ
âiu¥gl¤ j¡if¤ jiyt® - äyh rh«r‹
ISRO (É©btË MŒî) jiyt® - nf. uhjh»UZz‹
DRDO (ghJfh¥ò) bray® - É.nf. ru°t¤
mQr¡â fÄõ‹ jiyt® - M®.nf. á‹Ah
njáa ghJfh¥ò Mnyhrf® - átr§f® nkd‹
r£l¡ fÄõ‹ jiyt® - #°o° ã.É. bu£o
njáa m¿Éaš Mnyhrf® - lh¡l®. M®. áj«gu«
jiyik jftš fÄõd® - r¤ahdªj Ä°uh
jiyik¤ nj®jš Miza® - É.vÞ. r«g¤
jÄœehL nj®jš Miza® - ãuÉ‹ Fkh®
njáa ikdhÇ£o fÄõ‹ jiyt® - Aãòšyh
njáa ã‰g£nlh® fÄõ‹ jiyt® - #°o° v«.v‹. uh›
njáa kÅj cÇik fÄõ‹ jiyt® - #°o° nf.Í. ghy»UZz‹
njáa ÉtrhÆfŸ fÄõ‹ jiyt® - v«.v°. RthÄehj‹
njáa kfË® fÄõ‹ jiyt® - k«jh r®kh
UGC (gšfiy¡fHf khÅa¡ fÄõ‹)nr®k‹ - ntj ãufhZ
jiyt®, UPSC - o.ã. mf®thš
jiyt®, TNPSC - V. etÚj»UZz‹
ca® gjÉahs®fŸ
uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò

More Related Content

What's hot

Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 IssueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issuehrfmedia
 
Voices for custodial justice newsletter March 2015
Voices for custodial justice newsletter March 2015Voices for custodial justice newsletter March 2015
Voices for custodial justice newsletter March 2015HRF net
 
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
Children's voices for human rights newsletter  issue no.71Children's voices for human rights newsletter  issue no.71
Children's voices for human rights newsletter issue no.71HRF net
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77hrf chennai
 
1072007735 social awareness and cyber safety up 10.9.13
1072007735 social awareness and cyber safety   up 10.9.131072007735 social awareness and cyber safety   up 10.9.13
1072007735 social awareness and cyber safety up 10.9.13Sevajothi Crafts
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56hrfmedia
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58hrfmedia
 
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22hrfmedia
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issuehrfmedia
 

What's hot (20)

Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 IssueVoices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - March 2015 Issue
 
Voices for custodial justice newsletter March 2015
Voices for custodial justice newsletter March 2015Voices for custodial justice newsletter March 2015
Voices for custodial justice newsletter March 2015
 
15.09.11
15.09.1115.09.11
15.09.11
 
28.04.11
28.04.1128.04.11
28.04.11
 
01.01.2009 periyarmulakkam
01.01.2009 periyarmulakkam01.01.2009 periyarmulakkam
01.01.2009 periyarmulakkam
 
July4 clour
July4 clourJuly4 clour
July4 clour
 
05.05.11
05.05.1105.05.11
05.05.11
 
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
Children's voices for human rights newsletter  issue no.71Children's voices for human rights newsletter  issue no.71
Children's voices for human rights newsletter issue no.71
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.77
 
1072007735 social awareness and cyber safety up 10.9.13
1072007735 social awareness and cyber safety   up 10.9.131072007735 social awareness and cyber safety   up 10.9.13
1072007735 social awareness and cyber safety up 10.9.13
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no. 55& 56
 
24.11.11
24.11.1124.11.11
24.11.11
 
27.01.11
27.01.1127.01.11
27.01.11
 
17.03.11
17.03.1117.03.11
17.03.11
 
citizen chart
citizen chart citizen chart
citizen chart
 
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58
Children’s Voices for Human Rights Newsletter – Issue no.58
 
07.04.11
07.04.1107.04.11
07.04.11
 
22.09.11
22.09.1122.09.11
22.09.11
 
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22
Voices of Panchayat Presidents - Newsletter - Issue No.22
 
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issueVoices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
Voices for Custodial Justice Newsletter - June 2012 issue
 

Viewers also liked

Lengsunly2.Lnk
Lengsunly2.LnkLengsunly2.Lnk
Lengsunly2.LnkSUNLYLENG
 
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009benpetel
 
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunter
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunterHip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunter
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunterJacqueline Arruda
 
Презентация
ПрезентацияПрезентация
Презентацияkulibin
 
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...Shoplist
 
ARM Boards for DSP Applications
ARM Boards for DSP ApplicationsARM Boards for DSP Applications
ARM Boards for DSP ApplicationsGreeshma S
 

Viewers also liked (9)

Lengsunly2.Lnk
Lengsunly2.LnkLengsunly2.Lnk
Lengsunly2.Lnk
 
Liikumispuuded
LiikumispuudedLiikumispuuded
Liikumispuuded
 
Sigma Linked In Capabilities
Sigma Linked In CapabilitiesSigma Linked In Capabilities
Sigma Linked In Capabilities
 
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009
Latteno Food Corp. Overview - Oct. 2009
 
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunter
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunterHip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunter
Hip Hop Dancers from Jacqueline Arruda BB coolhunter
 
Презентация
ПрезентацияПрезентация
Презентация
 
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...
Мария Квитковская, TUT.ua, "Вредные советы по работе с прайс-агрегаторами. Ка...
 
ARM Boards for DSP Applications
ARM Boards for DSP ApplicationsARM Boards for DSP Applications
ARM Boards for DSP Applications
 
W2 profibus health monitoring dale fittes, hitex
W2 profibus health monitoring   dale fittes, hitexW2 profibus health monitoring   dale fittes, hitex
W2 profibus health monitoring dale fittes, hitex
 

Miniguide

  • 1. www.ramans.in rÛg brŒâfŸ ïªâah - Who is Who fhãd£ mik¢r®fŸ /yhfh¡fŸ lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠: ãujk®, gÂahs® ey«, bghJk¡fŸ FiwÔ®¥ò,XŒñâa¤â£l«,mQr¡â, É©btË g. áj«gu« - Ãâ V.nf. mªnjh - ghJfh¥ò ru¤gth® - Étrha«, czî gj¥gL¤Jjš Fyh«eã Mrh¤ - Rfhjhu«, FL«gey« RÓšFkh® Ωnl - cŸJiw kšÈfh®#&nd fh®nf - uÆšnt rškh‹ F®Î¤ - btËawî nf.v¢. KÅa¥gh - áW, FW, eL¤ju bjhÊšJiw b#Œghš bu£o - m¿Éaš k‰W« bjhÊšE£g«, òÉ m¿Éaš n#hâ® Mâ¤a - Ä‹rhu« khjtuh› áªâah r¢á‹ igy£ - f«bgÅfË‹ Étfhu« g%¡ m¥Jšyh - òâa k‰W« kuòrhuh vÇr¡â åu¥g bkhŒÈ - bg£nuhÈa«, ïa‰if vÇthí fkšeh¤ - ef®òw ts®¢á tayh® uÉ - btËehL thœ ïªâa®fŸ ey‹ mé¤ á§ - Ékhd¥ ngh¡Ftu¤J v«.v«.gšy« uh#& - kÅjts nk«ghL á° uh« Xyh - bjhÊyhs® ey«, ntiythŒ¥ò fãš ágš - jftš xÈgu¥ò, jftš bjhl®ò, jftš bjhÊšE£g«, r£l« k‰W« Úâ Mdªjr®kh - t®¤jf«, bjhÊš #dhâgâ : âU. ãuzh¥ Kf®Í Jiz #dhâgâ : âU. KfkJ AÛ¤ m‹rhÇ c¢r Úâk‹w jiyik Úâgâ : #°o°. ã.rjhát« /ªâa ghJfh¥ò jiyik R¥ß« fkh©l® : âU. ãuzh¥Kf®Í fl‰gil¤jsgâ : m£Äuš njntªâu Fkh® n#hÎ jiu¥gil¤jsgâ : b#duš É¡u« ᧠Ékhd¥gil¤jsgâ : V®Ó¥kh®õš v‹.V.nf.ãu›Å nf.r«nghátuh› - #îˤJiw M°f® bg®dh©l° - rhiy ngh¡Ftu¤J, beLŠrhiy »Ç#h Éah° - å£L trâ, ef®òw tWik xÊ¥ò, fyh¢rhu« Í.nf. thr‹ - f¥gš ngh¡Ftu¤J FkhÇ brš#h - r_f Úâ k‰W« mâfhukˤjš òugš g£nlš - fduf bjhÊšJiw, bghJ¤Jiw ÃWtd§fŸ $ãufhZ b#Œ°thš - Ãy¡fÇ nf. uFkh‹ fh‹ - áWgh‹ikÆd® ey« »nõh® rªâunj› - kiythœ k¡fŸ Étfhu«, gŠrha¤J uh{ bgÅãurh¤ t®kh - ïU«ò b#auh« unkZ - Cuf ts®¢á /iz mik¢r®fŸ /yhfh¡fŸ (jÅ¥bghW¥ò) â‹õh b#. g£nlš : Ru§f« »UZzh âu¤ : kfË®-FHªijfŸnk«ghL mb#Œ knf‹ : ïisP® ey‹k‰W« Éisah£LfŸ nguháÇa® FUgnrÇ t®» jhk° :Ef®nth® ey«,czî,bghJ ÉÅnahf«. $fhª¤ Fkh® n#dh : òŸËÉtu« k‰W« â£l mkyh¡f«, urhad«,cu« b#aªâ eluh#‹ : R‰W¢NHšk‰W« fhLfŸ ghg‹ ᧠f¤njht® : tl »H¡F ãuhªâa nk«ghL k‰W« ghuhSk‹w Étfhu« nf.áuŠÓÉ : R‰Wyh kÙZ âthÇ : jftš k‰W« xÈgu¥ò Ínjªâu ᧠: ïisP®ey‹,Éisah£L k‰W« ghJfh¥ò k¤âa mik¢ruit¥ g£oaš (#&‹ 2013 Ãytu¥go) uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
  • 2. www.ramans.in jÄœehL - Who is Who b#. b#ayÈjh - Kjš mik¢r® - cŸJiw, fhtš X. g‹Ü®bršt« - Ãâ¤Jiw njh¥òv‹.o.bt§flh¢ry« - tUthŒ e¤j« M®. ÉRtehj‹ - Ä‹rhu¤ Jiw, kJÉy¡F k‰W« Ma¤Ô®it¤Jiw v‹. R¥ãukÂa‹ - jftš bjhÊšü£g¤Jiw nf.ã.KDrhÄ - efuh£á îthf«, Cuf¤Jiw, r£l«, Úâk‹w§fŸ, gÅahs® k‰W« îthf Ó®âU¤j¤Jiw M®. it¤âȧf« - å£Ltrâ k‰W« ef®¥òw ts®¢á¤Jiw ã.É. ukzh - tÂftÇ k‰W« g¤âu¥gâî¤Jiw ã. gHÅa¥g‹ - ca® fšÉ¤Jiw itif bršt‹ - gŸË¡ fšÉ, Éisah£L k‰W« ïisP® ey¤Jiw br. jhnkhju‹ - ntsh©ik¤ Jiw bršÿ® nf.uh#] - T£Lwî¤ Jiw v«.v°.v«. Mdªj‹ - td¤Jiw vl¥gho nf. gHÅ¢rhÄ - beLŠrhiyfŸ k‰W« áW JiwKf§fŸ Jiw M®. fhkuh{ - czî¤Jiw É. _®¤â - ghšts¤ Jiw - Cuf¤ bjhÊš Jiw ó. brªö®gh©oa‹ - ïªJ rka« k‰W« mwÃiya¤Jiw nf.É. uhkȧf« - bghJ¥g¤ Jiw o.nf.v«. á‹idah - fhšeil guhkÇ¥ò¤ Jiw ã. j§fk - bjhÊš, Ru§f« lh¡l®. v°. Rªj®uh{ - if¤j¿ k‰W« JÂüš Jiw - fj® k‰W« »uhk bjhÊš thÇa¤ Jiw v°.ã.r©Kfehj‹ - R‰Wyh¤ Jiw gh. ts®kâ - r_f ey¤Jiw k‰W« r¤Jzî â£l¤Jiw v«.á. r«g¤ - R‰W¢NHš Jiw v‹. R¥ukÂa‹ - MââuhÉl® ey¤Jiw É. brªâš ghyhÍ - ngh¡Ftu¤J¤ Jiw nf.V.b#aghš - Û‹ts¤ Jiw nf.o. uhn#ªâu ghyhÍ - brŒâ k‰W« áw¥ò¥ gÂfŸ brayh¡f¤Jiw nf.o.g¢irkhš - bjhÊyhs® ey¤Jiw nf.á.åuk - k¡fŸ ešthœî¤ Jiw v°.m¥Jš uÏ« - ã‰gL¤j¥g£nlh® k‰W« Ó®kuãd® ey¤Jiw jÄHf mik¢ruit MSe® âU. nf. nuhirah br‹idca®Úâk‹w jiyikÚâgâ âU. M®.nf.mf®thš Kjyik¢r® bršÉ b#. b#ayÈjh r£l¥nguit¤jiyt® âU. ã. jdghš r£l¥nguit vâ®f£á¤jiyt® âU. É#afhª¤ r£l¥nguit Jiz-jiyt® bghŸsh¢á É.b#auhk‹ uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
  • 3. www.ramans.in ïªâa khÃy§fŸ mj‹ jiyefu«, MSe® & Kjyik¢r® jÄHf¤â‹ áw¥òfŸ Äf¢ á¿a kht£l«: br‹id (174 r.».Û) mâf vG¤j¿îbfh©lJ: f‹ÅahFkÇ (88.11%) mâf k¡fŸbeU¡fKŸsJ: br‹id (26903-2011) Fiwªj k¡fŸbeU¡fKŸsJ : Úy»Ç (288-2011) mâf k¡fŸ bjhif cŸsJ : br‹id Fiwªj k¡fŸ bjhif : bgu«gÿ® (2011) Äf ca®ªj nfhòu« : âUÉšÈò¤ö® Äf¥ bgÇa ghy« : gh«g‹ ghy« Äf¥ bgÇa nj® : âUth%® nj® nfhÆš efu« vd¥gLtJ : kJiu jÄœeh£o‹ VÇ kht£l« : fhŠáòu« jÄœeh£o‹ AhyªJ : â©L¡fš (ky® c‰g¤â) jÄœeh£o‹ AhÈî£ : nfhl«gh¡f« bj‹dh£L f§if : fhÉÇ kiyfË‹ /stuá : thšghiw cy»‹ 2tJ Úskhd fl‰fiu: bkÇdh 13 ».Û. Äf ca®ªj áfu« : bjh£lbg£lh Äf Úskhd MW : fhÉÇ (760 ».Û.) jÄHf¤â‹ EiHthÆš : ö¤J¡Fo jÄHf¤â‹ kh‹br°l® : nfha«ò¤ö® kiythr°jy§fË‹ uh : cjfk©ly« Äf caukhd bfho ku« : br‹id brÆ‹£ #h®{ nfh£il - cau« 150 mo Äf¥ bgÇa âiuau§F : j§f« âiuau§F (kJiu) 2563 /U¡iffŸ Äf¥ bgÇa bjhiyneh¡» : fhtÿÇš cŸs "itQgh¥ò" MáahÉš Äf¥bgÇaJ. cy»š 18tJ /l¤âYŸsJ. jÄœeh£L be‰fsŠáa« : jŠrhñ® Äf¥bgÇa nfhÆš : jŠir ãufÔ°tu® nfhÆš Äf¥bgÇa miz¡f£L : nk£^® miz Äf gHikahd miz¡f£L : fšyiz Äf¥bgÇa kht£l« : <nuhL (8170 r.».Û) khÃy á‹d« $ÉšÈò¤ö® nfhÆš nfhòu tot«, mj‹nkš miut£l tisÉš "jÄœehL murh§f«" v‹w th®¤ij bgh¿¡f¥ g£oU¡F«. mj‹Ñœ, njáa á‹dK«, mj‹ /Uòw§fËš njáa¡ bfhoí« tiua¥g£oU¡F«. "thŒikna btšY«" v‹w th®¤ijí« bgh¿¡f¥ g£oU¡F«. jÄœehL bga® kh‰w« 18-7-1967š r£lk‹w¤âš Ãiwnt¿a Ô®khd¤â‹go br‹id khÃy« "jÄœehL" v‹W bga® kh‰w« bg‰wJ. khÃy« jiyefu« MSe® Kjyik¢r® mrh« â°ó® âU. #hd» gšyh› g£eha¡ âU. jU© nfhnfhŒ mUzhry¥ãunjr« ïlhef® âU.by¥.b#duš(XŒî)îgŒr®kh âU. eg« J» Mªâu¥ ãunjr« iAjuhgh¤ âU. ï.v°. yZÄ euá«k‹ âU. v‹.»u‹Fkh® bu£o c¤juhŠrš nluh^‹ âU. mÍ° FɮΠâU. Éb#Œ gAFdh c¤âu¥ ãunjr« y¡ndh âU. ã.vš.n#hÎ âU. m»nyZ ahj› xoõh (xÇrh) òtnd°tu« âU. v°.á. #Û® âU. eå‹ g£eha¡ f®ehlfh bg§fq® âU. A‹°uh{ gu£th{ âU. á¤juhikah F#uh¤ fhªâef® lh¡l®. fkyh bgÅthš âU. enuªâu nkho nfush âUtdªjòu« âU. ûš Fkh® âU. xk‹ rh©o nfhth gdhÍ âU. ã.É. th‹N âU. kndhf® gÇf® r¤Ô°f® uhŒ¥ó® âU. nrf® j¤ âU. lh¡l® uhk‹ ᧠᡻« fh§lh¡ âU. ghšÄ» ãurh¤ ᧠âU. gt‹ rh«È§ jÄœehL br‹id âU. lh¡l®. nf. nuhirah bršÉ. b#. b#ayÈjh âÇòuh mf®jyh âU. njthdª¤ F‹th® âU. khÅ¡ r®fh® ehfhyhªJ nfhÏkh âU. m°t Fkh® âU. beŒãô Çnah gŠrh¥ r©of® âU. átuh{ ghoš âU. ãufhZ ᧠ghjš Õfh® gh£dh âU.o.xŒ.g£Oš âU. ÃâZ Fkh® k¤âa¥ãunjr« nghghš âU. uh« enuZ ahj› âU. Λuh{ ᧠r›A‹ kfhuhZouh K«ig âU. nf. r§fu ehuhaz© âU. ãǤÉuh{ rth‹ kÂ¥ó® ï«ghš âU. F®g#‹ #f¤ âU. x¡uh« ïnghã ᧠Änrhu« vŒ°thš âU. t¡nfh« òUnõhjk‹ âU. yhš j‹Ah›yh nkfhyah Κyh§ âU. lh¡l® nf.nf.ghš âU. K¡fš r§fkh nk‰F t§fhs« nfhšf¤jh âU. v«.nf. ehuhaz‹ FkhÇ. k«jh ghd®Í uh#°jh‹ b#Œ¥ó® âUkâ. kh®fu£ Mšth âU. mnrh¡ bfyh£ AÇahdh r©of® âU. #f‹dh£ gfhoah âU. óngªj® ᧠nAhjh Ïkh¢ry¥ãunjr« á«yh âUkâ. C®Äsh ᧠âU. åug¤u ᧠#«K & fhZÛ® $ef® âU. v‹.v‹.nthuh âU. ck® m¥Jšyh #h®f©£ uhŠá âU. lh¡l®. iraJ mfkJ âU. nAkª¤ nrhu‹ ôÅa‹ ãunjr§fŸ mj‹ jiyefu«, MSe® & Kjyik¢r® khÃy« jiyefu« MSe® Kjyik¢r® mªjkh‹ ánfhgh® ngh®£ãnsa® âU. by¥.b#duš (xŒî) V.nf.᧠- ïy£r¤ ÔîfŸ fhtu¤â âU. v¢.uhn#Z ãurh¤ - r©of® r©of® âU. átuh{ É gh£Oš - jh¤uh & ehf®AntÈ ášthrh âU. ã.v°. gšyh - lhk‹ ilô lhk‹ âU. ã.v°. gšyh - òJ¢nrÇ òJ¢nrÇ âU. ånuªâu f£lhÇah âU. v‹. u§frhÄ òJblšÈ òJblšÈ+ âU. eé¥ #§ âUkâ. êyh ԡΤ + (njáa jiyefu¥ gFâ) ïJtiu jÄHf rghehaf®fŸ 1. nfhghy nkd‹ 1952-57 2. Dr. í. »UZzhuh› 1957-62 3. v°. bršy gh©oa‹1962-67 4. v°. ã. Mâ¤j‹ 1967-69 5. òyt®. nfhɪj‹ 1969-72 6. nf. V. kâaHf‹ 1972-76 7. KDMâ 1977-80 8. nf.uh#huh« 1980-85 9. ã.v¢.gh©oa‹ 1985-88 10.jÄœ¡Fokf‹ 1989-91 11. nrl¥g£o K¤ijah 1991-96 12. âU.gHÅntšuh#‹ 1996-01 13. âU.gHÅntšuh#‹ 1996-01 14. fhËK¤J 2001-06 14. M®. Mîila¥g‹ 2006-11 14. o. b#aFkh® 2006-11 14. ã. jdghš 2012 Kjš bjhl®»wh®. ïJtiu jÄHf nkyit¤ jiyt®fŸ lh¡l®. ã.É.brÇa‹ 1952-64 á.ã. á‰wuR 1970-76 v«.V. kh¡fntY 1964-70 k.bgh.átPhd« 1976-86 (1986š nkyit fiy¡f¥g£lJ) uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
  • 4. www.ramans.in /ªâa¡ FoauR¤ jiyt®fŸ lh¡l®. /uhn#ªâu ãurh¤ 26-1-1950 - 13-5-1962 lh¡l®. v°. /uhjh»UZz‹ 13-5-1962 - 13-5-1967 lh¡l®. #hÑ® cir‹ 13-5-1967 - 3-5-1969 É.É.»Ç 3-5-1969 - 20-6-1969 v«. Ïja¤Jšyh 20-6-1969 - 20-8-1969 É.É.»Ç 20-8-1969 - 20-8-1974 g¡Uâ‹ mÈ mfkJ 20-8-1974 - 11-2-1977 ã.o.#h£o 11-2-1977 - 25-6-1977 Úy« rŠét bu£o 25-6-1977 - 25-6-1982 »ahÅ b#ƚ᧠25-6-1982 - 25-6-1987 M®. bt§f£uhk‹ 25-6-1987 - 25-6-1992 lh¡l®. r§f® jahŸ r®kh 25-6-1992 - 25-6-1997 nf.M®.ehuhaz‹ 25-6-1997 - 25-7-2002 V.ã.b#. m¥Jš fyh« 25-7-2002 - 25-7-2007 ãuÔgh njÉ᧠gh£Oš 25-7-2007 - 25-7-2012 ãuzh¥ Kf®Í 25-7-2012 - Kjš Jiz¡ FoauR¤ jiyt®fŸ Dr. S. /uhjh»UZz‹ 1952 - 1962 Dr. #hÑ® cir‹ 1962 - 1967 É.É.»Ç 1967 - 1969 nfhghš °t%¥ gj¡ 1969 - 1974 ã.o.#h£o 1974 - 1977 v«.Ïja¤Jšyh 1977 - 1982 M®.bt§f£uhk‹ 1982 - 1987 Dr. r§f® jahŸ r®kh 1987 - 1992 nf.M®.ehuhaz‹ 1992 - 1997 »UZzfhª¤ 1997 - 2002 ignuh‹á§ bfht¤ 2002 - 2007 KfkJ AÛJ m‹rhÇ 11.8.07 - 10.8.2012 KfkJ AÛJ m‹rhÇ 11.8.2012 - Kjš ãujk®fŸ #tA®yhš neU 15-8-1947 - 27-5-1964 FšrhÇyhš eªjh 27-5-1964 - 9-6-1964 yhšgfö® rh°âÇ 9-6-1964 - 11-1-1966 FšrhÇyhš eªjh 11-1-1966 - 24-1-1966 /ªâuhfhªâ 24-1-1966 - 24-5-1977 bkhuh®Í njrhŒ 24-5-1977 - 28-6-1979 ru©á§ 28-6-1979 - 14-1-1980 /ªâuhfhªâ 14-1-1980 - 31-10-1984 uhé›fhªâ 31-10-1984 - et«g® 1989 É.ã.᧠2-12-1989 - 7-11-1990 rªâunrf® 16-11-1990 - 6-2-1991 ã.É.euá«kuh› 29-5-1991 - 10-5-1996 mlš ãfhÇ th{ghŒ 16-5-1996 - 28-5-1996 v¢.o.njntfîlh 1-6-1996 - 20-4-1997 I.nf.F{uhš 21-4-1997 - 4-12-1997 mlš ãfhÇ th{ghŒ 19-3-1998 - 17-4-1999 mlš ãfhÇ th{ghŒ 13-10-1999 - 6-2-2004 lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠22-5-2004 - 26-2-2009 lh¡l® k‹nkhf‹ ᧠22-5-2009 Kjš bjhl®»wh®. ïJtiu jÄHf MSe®fŸ 1. btȧl‹ ãuò 1919-24 2. nfh‹ ãuò 1924-29 3. r®. ãublÇ¡ °lh‹È 1929-34 4. v®°Ñ‹ ãuò 1934-40 5. r®.M®j® M°thš£ n#«°nAh¥ 1940-46 6. r®.M®¢ághš£ v£t®£ie 1946-48 7. »UZzFkhuá§Í gtá§Í 1948-52 8. $ãufhrh 1952-56 9. V.b#.#h‹ 1956-57 10. ÉZQuh« nkâ 1958-64 11. b#arh«uh# cilah® gfö® 1964-66 12. r®jh® c{#šá§ 1966-71 13. nf.nf.h 1971-76 14. nkhA‹yhš Rfhâah 1976-77 15. ãuòjh° g£thÇ 1977-80 16. rhâ¡ mÈ 1980-82 17. Rªj®yhš Fuhdh 1982-88 18. ã.á.mby¡rh©l® 1988-90 19. R®Í¤á§ g®dhyh 1990-91 20. ÕZk ehuha©á§ 1991-93 21. lh¡l®. v«. br‹dhbu£o 1993-96 22. »UZzfhª¤ (j‰fhÈf«) 1996-97 23. bršÉ. v«.gh¤âkhÕÉ 1997-01 24. á.u§fuh#‹ j‰fhÈf« 3-7-2001 - 17-01-02 25. ã.v°. uhknkhf‹ uh› 18-1-2002 - 29-10-04 26. R®Í¤ ᧠g®dhyh 3-11-2004 - 31-08-11 27. nf. nuhirah 31-8-2011 Kjš bjhl®»wh® ïJtiu jÄHf Kjšt®fŸ 1. m.R¥guhaY bu£oah® 1920-21 2. gdfš uh#h 1921-23; 1923-26 3. ã.R¥guha‹ 1926-30 4. ã. KDrhÄ ehíL 1930-32 5. bgh¥ãÈ uh#h 1932-37 6. ã.o./uhr‹ 1936 V¥uš-Mf°£ 7. nf.É.bu£o ehíL 1937 V¥uš-#]iy 8. á./uh#nfhghyh¢rhÇah® 1937-39 9. o.ãufhr« 1946-47 10. x.ã./uhkrhÄ bu£oah® 1947-49 11. ã.v°.FkhurhÄ uh#h 1949-52 12. á./uh#nfhghyh¢rhÇah® 1952-54 13. F. fhkuh{ 1954-57; 1957-63 14. v«. g¡jt¢ry« 1963-67 15. á.v‹. m©zhJiu 1967-69 16. K.fUzhÃâ 1969-71; 1971-76 17. v«.Í./uhk¢rªâu‹ 1977-80; 1980-84; 1985-87 18. âUkâ. #hd» /uhk¢rªâu‹ 1988 (#dtÇ 7-30) 19. K.fUzhÃâ 1989-91 20. b#.b#ayÈjh 1991-96 21. K. fUzhÃâ 1996-2001 22. b#.b#ayÈjh 14-5-2001 to 21-9-2001 23. X.g‹Ü®bršt« 21-9-2001 - 1-3-2002 24. b#.b#ayÈjh 2-3-2002 - 12-5-2006 25. K.fUzhÃâ 13-5-2006 - 15-5-2011 26. b#.b#ayÈjh 16-5-2011 Kjš bjhl®»wh® uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
  • 5. www.ramans.in Gr-4 nj®î¡F É©z¥ã¤JŸs c§fŸ midtU¡F« uhk‹’° k‰W« G.K.Power MáÇa® FG kdkhu¥ ghuh£L»wJ. fhuz« FiwªjJ 30 y£r« nguhtJ Gr-4 nj®î vGj jFâ gil¤jt®fŸ cŸsd®. m¥go ïU¡F« g£r¤âš btW« 9 y£r« ng® tiu k£Lnk ngh£o¤ nj®î vGj ngh»wh®fŸ v‹gJ Éa¥gË¡fToa x‹whF«. mâY« jh§fŸ M®t¤Jl‹ É©z¥ã¤âU¥gnj bt‰¿Æ‹ Kjš goÆš Ú§fŸ ïU¡»Ö®fŸ v‹gij F¿¡F«. jÄHf¤âYŸs gšntW fšÿÇfŸ Gr-4 nj®î ikakhf brašgL« fšÿÇfŸ Tl j§fŸ khzt®fŸ Gr- 4 ngh£o¤ nj®î vGj jFâÆUªJ« M®t« fh£Ltâšiy. g£l¥go¥ò, KJÃiy¥ g£l¥go¥ò go¥gt®fS« ngh£o¤ nj®î vGJtâš M®t« fh£Ltâšiy. gšntW ngh£o¤ nj®îfis vGâ gƉá nk‰bfhŸtJ Äf mtáakhd x‹whF«. j‰nghJ 9 y£r« ng® jhnd vGJ»wh®fŸ vd ftiy¥gLtnjh mšyJ my£áa¤Jlndh ïUªJÉlhkš clnd gƉáÆid bjhl§f nt©L«. Édh¡fS¡F« ruhrÇahf njh‹W« Éilia F¿¥gJ mtrÆ«. f£lhakhf 200 Édh¡fS¡F rÇahd Éilia F¿¡f nt©L«.  ï¤nj®Éš bt‰¿ bgw uhk‹’° Gr-4 °kh®£ ifL %.300/- Äf Äf mtáa«.  ïâš cŸs ghl§fŸ Gr-4 nj®Éš bt‰¿ bgw tÊ tF¡F«. jÉ®¤jš :  bghJ¤ jÄœ ghl¤â‰fhf mâf neu« xJ¡f¡TlhJ.  bghJ m¿î ghl§fis¥ go¥gj‰fhf jÅ¥ gƉá mšyJ ne®Kf tF¥òfis njo c§fSila kâ¥òÄ¡f bgh‹dhd neu¤ij åzh¡f nt©lh«. Rakhf jah®gL¤â¡bfhŸS« g£r¤âš ÉÇthd áygi[ KGtJkhf xUKiw go¤J kdâš gâí«go brŒa ïaY«.  Kj‹ik¤ nj®î Koí«tiu mtáakšyhkš ãuahz§fŸ nk‰bfhŸSjš, e©g®fŸ k‰W« ïju bghGJ ngh¡»id jÉ®¤jš nt©L«.  ghl§fis xU KiwahtJ go¡fhkš neÇilahf Édh¡fS¡F ÉilaË¡f Ka‰á¡f nt©lh«.  ï¥ngh£o¤ nj®Éid fšÿǤ nj®Éid¥ nghš my£áa¥gL¤Jjš TlhJ. vG¤J¤ nj®Éš mâf kâ¥bg©fŸ bgWtjhš k£Lnk jÄHf mur¥ g¡FG¤ jFâ bgw Koí«.  bfhŸF¿ tif Édh¡fis rÇahf¡ F¿¡fmâ®Zl¤ijk£L«e«ã gaÅšiy.  bghJ m¿î Édh¤jhËš mo¥gil¡ fÂj¤âš Fiwªj msÉš Édh¡fŸ ju¥gLtjhš ï¥gFâ¡Fmâf neu«xJ¡fnt©lh«.  c§fS¡F mU»š mšyJ g¡f¤âš mk®ªâU¥gtiu gh®¤J ÉilaË¡f Ka‰á brŒjš TlhJ. x›bthU Édh¤jhËY« Édh¡fË‹ tÇir kh‰¿ mik¡f¥g£oU¡F«. ã‹g‰Wjš :  vG¤J¤ nj®É‰F Fiwªj fhyÄU¥gjhš KG neu gƉá njit. Koahj g£r¤âš nj®î ehËÈUªJ FiwªjJ 45 eh£fŸ K‹ãUªJ KGikahf gƉáÆš <Lgl nt©L«.  bghJ¤ jÄœ k‰W« bghJ m¿î¥ ghl¤âš â£lÄ£L rÇahd mQFKiwíl‹ brašgl nt©oaJ mtáa«.  bghJ¤ jÄœ ghl¤âid bghW¤jtiu Äf Fiwthd eh£fŸ gƉá¡F xJ¡»dhš nghJ« uhk‹’° °kh®£ ifL %.300/- ifoš cŸs ghl§fns nghJkhdJ. ïU¥ãD« 9 k‰W« 10« tF¥ò jÄœïy¡fz¥ ò¤jf¤âY«gƉá nk‰bfhŸtJ ešyJ.  bghJ m¿î¥ ghl¤â‰fhf 10« tF¥ò m¿Éaš k‰W« 9 « tF¥ò m¿Éaš, r_f m¿Éaš k‰W« 11« tF¥ò bghUËaš ò¤jf§fŸ mšyJ ifoid go¤jš nt©L«.  rÇahd k‰W« nj®É‰F V‰g btËtU« gƉá Édh¤jhŸ, bghJ m¿î ghl§fis nj®ªbjL¤J gƉá bjhl§Fjš nt©L«.  ghl§fis¥ go¥gJ k£Lkšyhkš K¡»a F¿¥òfis kdâš gâait¤J¡ bfhŸsnt©L«.  go¥gj‰nf‰w mikâahd NœÃiyiacUth¡»¡bfhŸtJ mtáa«. gƉá Édh¤jhŸmid¤J« xUKiw Éilia ghuhkš ÉilaˤJ gh®¥gJ mtáakhF«.  nj®î vGjîŸs k‰w e©g®fSl‹ ïizªJ go¥gJ« gƉá Édh¤jhËš Éil vGââU¤â gÆštJ« áw¥ghf mikí«. ÉtÇ¥ò tif nj®îïšyhjjhš ne®Kf tF¥ò mšyJ MáÇa®fËl« jÅ gƉá ngh‹wit mtáaÄšiy.  âdrÇ ehËjœ go¤jš ešyJ.  ï¤nj®Éš bt‰¿ bgw KG kd <Lgh£Ll‹-brašglnt©L«. Éil bjÇahj F%¥-4 nj®î -o¥° uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò
  • 6. www.ramans.in FoauR¤ jiyt® - ãuzh¥ Kf®Í Jiz FoauR¤ jiyt® & - KfkJ m‹rhÇ khÃy§fsit¤ jiyt® k¡fsit rghehaf® - Ûuh Fkh® k¡fsit v⮡f£á¤ jiyt® - RZkh °tuh{ khÃy§fsit¤ Jiz rghehaf® - uFkh‹fh‹ mit¤jiyt®, khÃy§fsit - KfkJ m‹rhÇ R¥ß«fkh©l® - ãuÔgh njÉ᧠gh£Oš jiu¥gil¤ jsgâ - b#duš É.nf.᧠fl‰gil¤ jsgâ - m£Äuš v‹.nf.t®kh Ékhd¥gil¤ jsgâ - V® Ó¥ kh®õš ãbus‹ c¢rÚâk‹w¤ jiyik Úâgâ - v°.v¢. fghoah f«¥£nuhy® k‰W« Mo£l® b#duš - Éndh¤ uhŒ ïªâa Çr®› t§» ft®d® - o. R¥ghuh› â£l¡FG¤ jiyt® - ãujk® â£l¡FG Jiz¤ jiyt® - kh©nl¡ ᧠mYthÈah (13tJ) Ãâ¡ fÄõ‹ jiyt® - É#Œ nfšf® br‹r° fÄõd® - lh¡l®. á. rªâubksÈ âiu¥gl¤ j¡if¤ jiyt® - äyh rh«r‹ ISRO (É©btË MŒî) jiyt® - nf. uhjh»UZz‹ DRDO (ghJfh¥ò) bray® - É.nf. ru°t¤ mQr¡â fÄõ‹ jiyt® - M®.nf. á‹Ah njáa ghJfh¥ò Mnyhrf® - átr§f® nkd‹ r£l¡ fÄõ‹ jiyt® - #°o° ã.É. bu£o njáa m¿Éaš Mnyhrf® - lh¡l®. M®. áj«gu« jiyik jftš fÄõd® - r¤ahdªj Ä°uh jiyik¤ nj®jš Miza® - É.vÞ. r«g¤ jÄœehL nj®jš Miza® - ãuÉ‹ Fkh® njáa ikdhÇ£o fÄõ‹ jiyt® - Aãòšyh njáa ã‰g£nlh® fÄõ‹ jiyt® - #°o° v«.v‹. uh› njáa kÅj cÇik fÄõ‹ jiyt® - #°o° nf.Í. ghy»UZz‹ njáa ÉtrhÆfŸ fÄõ‹ jiyt® - v«.v°. RthÄehj‹ njáa kfË® fÄõ‹ jiyt® - k«jh r®kh UGC (gšfiy¡fHf khÅa¡ fÄõ‹)nr®k‹ - ntj ãufhZ jiyt®, UPSC - o.ã. mf®thš jiyt®, TNPSC - V. etÚj»UZz‹ ca® gjÉahs®fŸ uhk‹Þ Þkh®£ ifL  ïytr ïiz¥ò