I am looking for a new job on Import & Export field. I am willing to work on Sales post or Purchasing post that related to international trade. I am good at English, a little in Chinese and understand clearly about im-ex procedures. Sincerely thanks for reading my CV. Nancy

1. NGO THI VAN
Import & Export Staff
 23/01/1993
 Female
 0169-5683-421
 ngovank47n5@gmail.com
 165/30/17 Duong Quang Ham,
Cau Giay, Hanoi
 https://goo.gl/N5g7rw
ABOUT ME
I am a hard-working, enthusiastic and
socialize person. I am good at English
& a little in Chinese, understand clearly
about import and export documents.
Especially, i am really interested in im-
ex post, hopefully i can be a staff in
our esteemed company in the near
future. Thank you for reading my CV.
My Credo: Time, effort & sweat will
never betray you!
SKILLS
Team-work
Office computerization
Communication
Translation & Interpreting
Abroad assignment
Time management
Adapt to new environment
UNIVERSITY OF COMMERCE JUNE 2011 - JUNE 2015
TRUNG DAI PHAT EXIM TRAINING CENTER OCT 2014 - DEC 2014
GK VIETNAM JOINT STOCK COMPANY DEC 2014 - JAN 2016
GNT EXIM JOINT STOCK COMPANY OCT 2014 - DEC 2014
OTHERS JUNE 2011 - TODAY
VOLUNTEERING AT SMILING HEART CLUB OCT 2011 - TODAY
STUDENT EXCHANGE PROGRAM 5TH SEP 2014
 EDUCATION
Bachelor of Business English
Achievement: Get scholarship for 3 terms
Grade: Good (GPA: 3.06/4)
Type: Full-time
Import & Export Professional
Certificate of Excellence in Import & Export
 WORK EXPERIENCE
Import & Export Staff cum Director Assisstant.
-Finding potential customers through searching engines & b2b websites…
-Managing company’s stand on www.alibaba.com, dealing with enquiries & messages of
customers.
-Drafting commercial contract, invoice, packing list…
-Customer clearance for company’s consignment to export tea to other countries.
-Leading potential customers to company’s factory, negotiating about the price, payment &
delievery terms…
-Keeping in touch with customers by email & telephone, dealing with their complaints or other
problems after sales.
-Finding the supplier of other products that director required, negotiating about the price &
other terms in sales contract.
-Going abroad for business
Collaborator in Sales Export Position
- Searching for customer’s information.
- Contact with potential customers through email, Skype,... to send them our offering and
quotation.
- Negotiating with clients about prices, payment and delivery terms...
- Drafting Contract, commercial invoice, packing list...
- Preparing and checking necessary documents for Customs declaration through VNACCS
software.
FREELANCER
During 4 years in University, i have also worked many parttime jobs that all gave me lots of
precious experience & skills. In my free time, i am working as a translator from my very first
year in University up to now. Besides, English Teacher Assisstant is also one of my favorite
part-time job, it gave me team-bulding & working skills, communication skills and so on...
 ACTIVITIES
Member
Organize and join voluntary works, such as: raising money for charity by doing business...
Representer

2. INTERESTS
Travel
Music
Reading books
Play with cats
Watching movies
Winning the first contract to export tea to Europe (Hamburg,
Germany).
Can deal with all the documents related to export. Negotiating with
customer, both via email/phone and face to face
Manage and update the products on alibaba regularly, make
company’s products to be shown on the first page.
Communicate fluently and naturally in English & a little in Chinese.
2014 - 2016
Ms Tong Thi Vien Chief Accountant
GK Vietnam Joint Stock Company
Tel: 01645843492
Represented for Vietnam University of Commerce to welcome Japanese students from
Kwansei Gakuin University to attend Cultural Exchange between two Universities.
 ACHIEVEMENT
 CAREER OBJECTIVES
SHORT-TERM: Become a professional import & export sales staff in the next 1 year.
LONG-TERM: Keeping an important role in our company in the next 5-7 years.
 REFERENCES