SlideShare a Scribd company logo
1 of 88
Download to read offline
¹éÓ¼ÅäÁéÁÒÅÕ
¨Ø´àÃÔèÁµé¹ (¾.È. 2507-2524)
ááàÃÔ่Áà´ÔÁ·ÕàÃÒ·Ó¸ØáԨÊ่§ÍÍ¡¼ÅäÁ้ ä´้àË็¹¶Ö§
»Ñ­ËÒ¡ÒÃÁռżÅÔµàÂÍÐà¡Ô¹¤ÇÒÁµ้ͧ¡ÒÃ
¨Ö§à¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´·Õ่¨Ðà¡็º¤Ø³¤่Ңͧ¼ÅäÁ้äÇ้ãË้
ÂÒǹҹ¢Ö้¹ áÅйÕ่¡็¤×ͨشàÃÔ่Áµ้¹¢Í§ ”ÁÒÅÕ” 
¨Ò¡ÍصÊÒË¡ÃÃÁ㹤Ãͺ¤ÃÑÇã¹»Õ¾.È. 2507
àÃÒä´้¨´·ÐàºÕ¹¡่͵Ñ้§ “ºÃÔÉÑ· âç§Ò¹ÁÒÅÕ
ÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¨Ó¡Ñ´” ã¹»Õ ¾.È. 2521 ´้Ç·ع
¨´·ÐàºÕ¹ 10 Å้Ò¹ºÒ· à¾×่ͼÅÔµáÅШÓ˹่Ò¼Å
äÁ้¡Ãл๋ͧ
â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§ ºÃÔÉÑ· ÁÒÅÕ¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
áÅкÃÔÉÑ·ÂèÍÂ
ºÃÔÉÑ· ÁÒÅÕ¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»ç¹¼Ùé¼ÅÔµáÅШѴ¨Ó˹èÒÂ
¼ÅÔµÀѳ±ì·Ñé§ÀÒÂã¹»ÃÐà·ÈáÅеèÒ§»ÃÐà·È¨Óṡ¸ØáԨËÅÑ¡ÍÍ¡
à»ç¹ 2 ¡ÅØèÁ¸ØáԨËÅÑ¡
¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§ºÃÔÉÑ··Õè¨Ñ´¨Ó˹èÒÂáºè§µÒÁ˹éÒ·Õè¢Í§ÊÔ¹¤éÒ
ÊÒÁÒöáºè§¡ÅØèÁä´é ´Ñ§µèÍ仹Õé
¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§ºÃÔÉÑ··Õè¨Ñ´¨Ó˹èÒÂáºè§µÒÁ˹éÒ·Õè¢Í§
ÊÔ¹¤éÒ ÊÒÁÒöáºè§¡ÅØèÁä´é ´Ñ§µèÍ仹Õé
Brand Purpose
¨Ø´»ÃÐʧ¤ì
ÁÒÅÕÁÕ¤ÇÒÁË่ǧã¶֧ÊÀÒ¾áÇ´Å้ÍÁáÅФÇÒÁà»็¹ÍÂÙ่¢Í§
Á¹ØÉÂ์·Ø¡¤¹º¹âÅ¡ ÁÒÅÕ¨Ö§áÊ´§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ่Í
·ÃѾÂÒ¡ÃâÅ¡ ¡ÒôÙáŵÑ้§áµ่¼Ù้¼ÅÔµ ¼Ù้ºÃÔâÀ¤áÅÐÊÔ่§áÇ´Å้ÍÁ
à»็¹Ë่ǧâ«่ÍØ»·Ò¹ ʹѺʹع´้Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´้Ç¡ÒÃãË้
¤ÇÒÁÃÙ้·Ò§»Ñ­­Ò·Õ่ÂÑ่§Â×¹ Ê่§àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ´้Ò¹ªØÁª¹
ÊÑÁ¾Ñ¹¸์à¾×่ÍÅ´¡ÒÃàËÅ×่ÍÁÅ้Ó·Ò§Êѧ¤Á ´ÙáÅà¡ÉµÃ¡Ãà¾×่Í
¾Ñ²¹ÒºØ¤¤ÅãË้à»็¹·ÃѾÂҡ÷Õ่ÁդسÀÒ¾à¾×่ÍÊÃ้Ò§ÊÃä์
¼Å¼ÅÔµ·Õ่´ÕãË้¡Ñºà¾×่͹Ã่ÇÁâÅ¡áÅÐà»็¹ÁԵáѺâÅ¡ã¹Í¹Ò¤µ
µ่Íä»
Vision
ÇÔÊÑ·Ñȹì
ÊÃ้Ò§ÊÃä์¼ÅÔµÀѳ±์à¾×่ÍÊØ¢ÀÒ¾
¼่Ò¹¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ·Õ่à»็¹ÁԵáѺ
ÊÔ่§áÇ´Å้ÍÁ à¾×่ÍÊØ¢ÀÒ¾·Õ่´Õ¢Í§
·Ø¡¤¹ÍÂ่Ò§ÂÑ่§Â×¹
Mission
¾Ñ¹¸¡Ô¨
ÂÖ´ÁÑ่¹áÅеÑ้§ã¨·Õ่¨ÐÊÃ้Ò§¼ÅÔµÀѳ±์¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ

·Õ่´ÕáÅÐÁÕ»ÃÐ⪹์µ่ÍÊØ¢ÀÒ¾ à¾×่͵ͺʹͧ¤ÇÒÁ
µ้ͧ¡Òâͧ¼Ù้ºÃÔâÀ¤·Ø¡¤¹·Ñ่ÇâÅ¡ ¼่Ò¹¡Ãкǹ

¡ÒüÅÔµ¨Ò¡âç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·Õ่ãª้¹Çѵ¡ÃÃÁ
ãËÁ่ «Ö่§à»็¹ÁԵáѺÊÔ่§áÇ´Å้ÍÁ äÁ่¡่ÍãË้à¡Ô´ÁÅÀÒÇÐ
áÅÐÅ´¡ÒûÅ่Í¢ͧàÊÕ·Õ่¨ÐÊ่§¼Å¡Ãзºµ่Í
·ÃѾÂÒ¡ÃâÅ¡
Brand Verification
¤Ø³ÅѡɳТͧáºÃ¹´ì
à»็¹ºÃÔÉÑ·Ï ªÑ้¹¹Ó㹡ÅØ่Á¼Ù้¼ÅÔµ
ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×่ͧ´×่Á â´ÂÁÕÊÔ¹¤้Ò
ËÅÑ¡ ¤×Í ¼ÅäÁ้¡Ãл๋ͧ ¹้Ó¼ÅäÁ้
áÅй้Ӽѡ¼ÅäÁ้ÀÒÂãµ้
à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้Ò “ÁÒÅÕ"
¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§ÁÒÅÕ
¹้Ӽѡ áÅй้Ó¼ÅäÁ้
ºÃèءÅ่ͧã¹ÃٻẺÂÙàͪ·ÕáÅоÒÊà¨ÍÃ์äÃÊ์
ÀÒÂãµ้à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้ÒµÃÒ “ÁÒÅÕ”, µÃÒ “ÁÒÅÕ àǨ¨ÕÊ์”,
µÃÒ “ÁÒÅÕ àÎŵԾÅÑÊ”, µÃÒ “ÁÒÅÕ ¨Ù๊« ÁÔ¡Ê์”, µÃÒ “ÁÒÅÕ ¿Ù´Ê์
à«ÍÃ์ÇÔÊ”, µÃÒ “ÁÒÅÕ ·ÃͻԤÍÅ”, áÅеÃÒ “ÁÒÅÕ â¤â¤่” ÃÇÁ¶Ö§
ªÒ ¡Òá¿áÅй้Ó´×่Á ºÃèØã¹ÃٻẺ¡Ãл๋ͧ ¡Å่ͧÂÙàͪ·Õ áÅÐ
¢Ç´¾ÅÒʵԡ PET ÀÒÂãµ้à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้ÒµÃÒ “ÁÒÅÕ” µÅÍ´
¨¹¹Áâ¤Ê´ ºÃèØã¹ÃٻẺ¡Å่ͧÂÙàͪ·ÕáÅТǴ¾ÒÊà¨ÍÃ์äÃÊ์
ÀÒÂãµ้à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้ÒµÃÒ “¿ÒÃ์Á⪤ªÑ” áÅй้Ó¹Á¢้ÒÇâ¾´
µÃÒ “ÁÒÅÕ äͤÍÃ์¹”
¼ÅäÁ้Ä´Ù¡ÒźÃèءÃл๋ͧ
¢้ÒÇâ¾´ËÇÒ¹ºÃèءÃл๋ͧ ÊѺ»ÐôºÃèءÃл๋ͧ áÅÐ
¼ÅäÁ้ÃÇÁºÃèءÃл๋ͧ ÀÒÂãµ้à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้ÒµÃÒ “ÁÒÅÕ”,
µÃÒ “à¿ÃÔʪ้ÍÂÊ์”, µÃÒ “ªÒÇÊǹ” áÅеÃÒ “ÁÒÅÕ ¿Ù´Ê์ à«ÍÃ์ÇÔÊ”
New Product
¹้Ӽѡ¼ÅäÁ้ÃÇÁ 100% ÊÙµÃÁÑÅàºÍÃ์ÃÕ่
¹้ÓÊ้Áà¢ÕÂÇËÇÒ¹ 100% ¨Ò¡ÊǹÊ้ÁÊØ⢷ÑÂ
¹้ÓÊѺ»Ðô ¼ÊÁ¹้Ó¼ÅäÁ้ÃÇÁ
¹้Ó½ÃÑ่§ªÁ¾Ù
¼ÊÁ¹้Ӽѡ¼ÅäÁ้ÃÇÁ
¹้Ӽѡ¼ÅäÁ้ÃÇÁ 100% ¹้ÓÁÐà¢×Íà·È
ÍÍÊàµÃàÅÕÂ
¹้ÓÁÐà¢×Íà·È¼ÊÁ¹้Ӽѡ
¼ÅäÁ้ÃÇÁ ¾ÒÊà¨ÍÃ์äÃÊ์ ÁÒÅÕâ¾Ãäºâ͵ԡ ¹้ÓͧØ่¹¢ÒÇ
¹้Ó¼ÅäÁ้¼ÊÁ¹้ÓáÃ่
Êٵà ÁÐà¢×Íà·È
Brand Competitors Analysis
คู่แข่ง Global คู่แข่ง Domestic
คู่แข่ง Inter
¹้Ó¼ÅäÁ้¾ÃÕàÁÕ่ÂÁÍѹ´ÑºË¹Ö่§¢Í§âÅ¡
´้Ǥ͹à«็» Pure Premium
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : ÁÕÀÒ¾Åѡɳ์ÃдѺâÅ¡à»็¹·Õ่¹่Òàª×่Ͷ×ÍáÅÐÁÕÁÒÍÂ่Ò§ÂÒǹҹ¡Ç่Ò 70 »Õ áÅÐÂѧãÊ่ã¨
¡ÒüÅÔµ¤§¤ÇÒÁÁҵðҹ à¾×่ÍãË้ä´้¼ÅÔµÀѳ±์·Õ่Áդس¤่Ò·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃÁÒ¡·Õ่ÊØ´ÊÙ่¼Ù้ºÃÔâÀ¤

ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : ÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§ ÊÔ¹¤้ÒÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂÊÙµÃáµ่äÁ่à»็¹·Õ่ÃÙ้¨Ñ¡ã¹ä·Âà¹×่ͧ¨Ò¡äÁ่¤่ÍÂ
·Óâ¦É³Ò à¹้¹¼ÅÔµÀѳ±์·Õ่·ÓÁÒ¨Ò¡Ê้Áà»็¹ËÅÑ¡
¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ãË้¤ÇÒÁÃÙ้ÊÖ¡Ê´ª×่¹·Õ่ÁÒ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ à¾Ô่Á¤ÇÒÁÊ´ª×่¹ ÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ
â´ÂÁÕÍÂÙ่·Ñ้§ËÁ´à¡้ÒÃʪҵԴ้Ç¡ѹ¤×Í MANGO MAGIC, LITCHI LUSCIOUS,
JAMUN JOY, MIXED FRUIT MERRY, ORANGE OOMPH, GUAVA GUSH,
PINEAPPLE POISE, APPLE AWE, PUNJAB DA KINNOW
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : äÁ่ÁÕ¹้ÓµÒÅ áÅкÃèØã¹ Tetra Pak cartons à¾×่ÍÃÑ¡ÉҤس¤่Ò·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃ
ÍÂ่Ò§¤Ãº¶้ǹ à¾×่ÍãË้¼Ù้ºÃÔâÀ¤ä´้ÃѺÊÔ่§·Õ่´Õ·Õ่ÊØ´
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : ÁÕÃٻẺºÃèØÀѳ±์à¾Õ§Ẻ¡Å่ͧà·่Ò¹Ñ้¹
Del Monte ¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% ¨Ò¡»ÃÐà·È¿ÔÅÔ»»Ô¹Ê์
àÊÃÔÁ´้ÇÂÊÒÃÍÒËÒ÷Õ่¨Óà»็¹·Õ่·ÓãË้á¢็§áç¨Ò¡ÀÒÂã¹ à¾×่่ͪÇÂãË้ãª้ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ
ä´้ÍÂ่Ò§àµ็Á·Õ่àËÁÒÐÊÓËÃѺ·Ø¡¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÁÕ·Ñ้§ËÁ´á»´ÃʪҵԤ×Í
Apple, Orange, Orange with Juicy Bits,Mango & Papaya,
Pineapple ,Ruby Fruits,Tropical,Tomato
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : ÁÕÀÒ¾Åѡɳ์·Õ่à¢้Ò¶Ö§§่Ò ·ÓãË้¼ÅÔµÀѳ±์à»็¹Ê่ǹ˹Ö่§¡ÑºªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹâ´Â¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ้Ò§

¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸์㹤Ãͺ¤ÃÑÇ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁàª×่ÍÇ่ҨзÓãË้¤Ø³ÀÒ¾´้Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§ªÒÇ¿ÔÅÔ»»Ô¹Ê์´Õ¢Ö้¹¨Ò¡

ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×่ͧ´×่Á·Õ่ÁդسÀÒ¾´Õ ÁÕÃٻẺºÃèØÀѳ±์·Õ่ËÅÒ¡ËÅÒÂ
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : ¡ÒÃÊ่§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¤¹ã¹¾×้¹·Õ่ äÁ่Ê่§¼Åµ่ÍÀÒ¾Åѡɳ์áÅСÒõѴÊԹ㨫×้Í

àÁ×่ÍÊ่§ÍÍ¡¹Í¡»ÃÐà·È
Yeo’s à»็¹áºÃ¹´์ÊÔ§¤์â»ÃáÅÐÁÒàÅÂ์à«Õ ·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁÁÑ่¹¤§·Ò§ Global
¤่͹¢้Ò§ÊÙ§ à¾ÃÒÐÁÕµÑÇá·¹ã¹ËÅÒ»ÃÐà·È Ê่ǹÁÒ¡ÃʪҵԨÐä´้
áçºÑ¹´ÒÅã¨ÁÒ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ Yeo’s The Natuaral choice
à»็¹áºÃ¹´์·Õ่ÁÕÀÒ¾ÅÑ¡É์à»็¹ÇÑÂÃØ่¹ÇÑÂÁѹÊ์ à¾ÃÒÐÁÕá¤Áà»­
Street Dance Challenge ·Õ่·ÓãË้´ÙÊ´ãʹ่Òʹã¨

ÊÔ่§·Õ่ªÍº: ÊÔ¹¤้ÒÁÕËÅÒ¡ËÅÒ ¹้Ó¼ÅäÁ้ ¹้Ó¼ÅäÁ้âÂà¡ÔÃ์µ 

¨¹¡ÃзÑ้§ ªÒ ·Õ่µÍºâ¨·Â์ Asian Drink áÅÐÁÕËÅÒ¢¹Ò´ãË้àÅ×Í¡ µÑ้§áµ่Ẻ¡Å่ͧÂѹẺ¢Ç´

ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº: ¹้Ó´×่Á¼ÅäÁ้¹Ñ้¹ ËÒ«×้่ͤ͹¢้Ò§ÂÒ¡ã¹ä·Â ¨Ð¾ºàË็¹ä´้¹้Í 

ÁÕÃʪҵÔãË้àÅ×Í¡¹้Í ÁÕà¾Õ§ 3 ÃÊ à»็¹áºº¡Ãл๋ͧàËÅ็¡·Õ่ãË้¤ÇÒÁÃÙ้ÊÖ¡¤Å้ÒÂæ¹้ÓÍÑ´ÅÁ
¹้ӼѡáÅмÅäÁ้ÁÕÀÒ¾ÅÑ¡É์ã¹àªÔ§¤ÇÒÁÁÕÊØ¢ÀÒ¾´Õ ÂÔ่§´×่ÁÂÔ่§´Õ¡ÑºµÑǤس¹Ñ้¹
ÊÓËÃѺ Unif ¹Ñ้¹¨Ðà¹้¹ä»·Ò§¼Ñ¡ÁÒ¡¡Ç่Ò¼ÅäÁ้àª่¹¹้Ó á¤ÃÍ· ¹้ÓºÅ็Í¡â¤ÅÅÕ่ ¹้ӽѡ·Í§
Ê่ǹ¹้ӼŹÑ้¹¨Ðà»็¹ã¹ª×่Í Nutri mix ¨Ðà»็¹¼ÅäÁ้¼ÊÁ 100% ÁÕ¡Ò÷Óá¤Áà»­
à¾×่ÍÊѧ¤ÁáÅÐà´็¡æ·Õ่¨Ð·ÓãË้à´็¡æ¹Ñ้¹ÁÕÊØ¢ÀÒ¾´Õ¡Ñ¹·Ñ่Ç˹้Ò
ÊÔ่§·Õ่ªÍº: ÊÔ¹¤้ÒãË้àÅ×Í¡ÁÒ¡ÁÒ µÑ้§áµ่¹้Ӽѡ¼ÅäÁ้ 仨¹¶Ö§ ªÒ áÅÐ ¡Òá¿
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº: à¹×่ͧ¨Ò¡ Unif áÅй้Ó¼ÅäÁ้ËÅÒÂæÂÕ่Ë้ÍÁÑ¡¨Ðãª้¤ÓÇ่Ò¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% áµ่´้ǤÇÒÁ·Õ่ Unif ¹Ñ้¹à»็¹
¼ÅäÁ้¼ÊÁÊÐÊ่ǹãË­่ ¼Ù้ºÃÔâÀ¤¨Ö§ÁͧÇ่ÒÁѹà»็¹¼ÅäÁ้·Ñ้§ËÁ´äÁ่ä´้ áÅÐÂѧÁÕ¢้Íà»ÃÕºà·ÕºÇ่Ò ·ÓäÁ·Ñ้§·Õ่ 100%
àËÁ×͹¡Ñ¹áµ่·ÓäÁÃʪҵÔäÁ่àËÁ×͹¡Ñ¹·Ñ้§·Õ่·ÓÁÒ¨Ò¡ ¼ÅäÁ้ª¹Ô´à´ÕÂǡѹ
Fruit Tree Fresh à»็¹¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ãª้¹้ÓÊ้ÁÇÒàŹà«ÕÂá·้ 100% 

¨Ò¡à¹à¸ÍÃ์Ᏼ์ ¾Ã้ÍÁà¡Å็´Ê้Á¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ ÁÕÇÔµÒÁÔ¹«ÕÊÙ§ 50 % 

à»็¹áºÃ¹´์·Õ่ÁÕÀÒ¾à»็¹¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ÊÐÊ่ǹãË­่


ÊÔ่§·Õ่ªÍº: ¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ÁÕ¡ÒÃãª้ÇÔµÒÁÔ¹«Õãª้âÂà¡ÔÃ์µÊ´ ·Õ่¹Óà¢้ÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­Õ่»Ø่¹´้ÇÂàÅÂ

·ÓãË้ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒõÑ้§¤ÍÊà¾ÅÂ์à¾×่͵͡Â้ÓÇ่Ò¼ÅÔµÀѳ¹Õ้ÁÕµ้¹¡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È­Õ่»Ø่¹

ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº: ã¹ä·ÂÁÕµÑÇàÅ×Í¡¤่͹¢้Ò§¹้ÍÂÊÓËÃѺáºÃ¹´์¹Õ้·Õ่à»็¹¹้Ó¼ÅäÁ้ áºÃ¹´์¹Õ้à¹้¹¡Ò÷ӡÒõÅÒ´

ä»·Ò§¹ÁµÃÒËÁÕáÅзÃվ͵à»็¹Ê่ǹÁÒ¡
¹้Ó¼ÅäÁ้´ÍÂ¤Ó Ê¡Ñ´¨Ò¡¼ÅäÁ้100% ·Õ่à¡็º¨Ò¡µ้¹ ¢¹¨Ò¡Êǹ ʴ¡¢ºÇ¹ ¨Ò¡Êǹ¶Ö§Á×ͤس

µÒÁ¨Ø´»ÃÐʧ¤์¢Í§ºÃÔÉÑ· ´Í¤ӼÅÔµÀѳ±์ÍÒËÒà ¨Ó¡Ñ´ ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤์ËÅÑ¡µÒÁ¡ÃÐáʾÃÐÃÒª´ÓÃÔ 

¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô¨¡Òè֧à¹้¹¡ÒõÅҴ੾ÒмÅÔµÀѳ±์áÅмżÅÔµ·Õ่ä´้¨Ò¡¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¢Í§

ª¹à¼่Ò·Õ่ÍÂÙ่ÍÒÈѺ¹·Õ่ÊÙ§à»็¹Íѹ´Ñºáá »¡µÔ¾×้¹·Õ่ÊÙ§ÁÕÍسËÀÙÁÔàËÁÒÐÊÁµ่Í¡ÒûÅÙ¡¾×ªàÁ×ͧ˹ÒÇ

â´Â੾Òоת»ÃÐàÀ·¼Ñ¡ ¼ÅäÁ้áÅд͡äÁ้àÁ×ͧ˹ÒÇ
ÊÔ่§·Õ่ªÍº: ´Í¤ÓÁÕ¹้Ó¼ÅäÁ้ËÅÒ»ÃÐàÀ·ãË้àÅ×Í¡ story¢Í§áºÃ¹´์á¢็§áç 

ª่ͧ·Ò§¡ÒèѴ¨Ó˹่ÒÂËÅÒ¡ËÅÒ ËÒ«×้่ͧÒÂáÅÐÁÕ Store ¢Í§µÑÇàͧ 

·ÓãË้áºÃ¹´์ÁÕ¤ÇÒÁÁҵðҹ ¹่Òàª×่Ͷ×Í
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº: ÃʪҵԤ่͹¢้Ò§·Ò¹ÂÒ¡ 

¨Ö§ÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡ºÃÔâÀ¤áººà©¾ÒСÅØ่Á
¼Ù้¼ÅÔµÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×่ͧ´×่ÁºÃèؾÃ้ÍÁ´×่Á 

àª่¹ ¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% ·Ô»â¡้ áÍ»à»Ô้Åä«à´ÍÃ์, 

¹้Ӽѡ¼ÊÁ¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% ·Ô»â¡้â»Ãä¿àºÍÃ์
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : ÁÕ¡ÒÃâ¦É³Ò ¨Ñ´á¤Áà»­ â»ÃâÁªÑ่¹ãË้à¡Ô´¡ÒÃÃѺÃÙ้ÍÂ่Ò§ÊÁ่ÓàÊÁÍ 

ºÃèØÀѳ±์ÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑÂáÅй่Òʹã¨






ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : ÁÕ»ÃÔÁÒ³¹้ÓµÒŤ่͹¢้Ò§ÊÙ§ 

ÍÒ¨Ê่§¼Å·ÓãË้Í้ǹä´้
Ceres 100% fruit juice
à»็¹¹้Ó¼ÅäÁ้¨Ò¡ South Africa
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : à»็¹áºÃ¹´์¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% ãÊ่ã¨ã¹àÃ×่ͧ¢Í§

ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¼Ù้ºÃÔâÀ¤à»็¹Íѹ´Ñºáá à¾ÃÒÐäÁ่ÁÕ¡ÒÃãÊ่¹้ÓµÒÅ

,ÊÒáѹºÙ´ ·Õ่ÊӤѭ·Õ่ÊØ´¤×Í »ÃÒȨҡÊÒÃà¤ÁÕáÅÐÍÔÊÅÒÁ

ÊÒÁÒö·Ò¹ä´้ÍÕ¡´้ÇÂ


ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº :äÁ่ÁÕ¡ÒÃâ¦É³ÒãË้à»็¹·Õ่ÃÙ้¨Ñ¡ÍÂ่Ò§¡Ç้Ò§¢ÇÒ§

ª่ͧ·Ò§ÁÕ¡ÒÃãË้¢้ÍÁÙÅà¡Õ่ÂǡѺÊÔ¹¤้Ò¢้Ò§¹้ÍÂ
Dabur real juice à»็¹áºÃ¹´์¹้Ó¼ÅäÁ้¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ â´ÂÁÕ¼ÅÔµÀѳ±์¹้Ó¼ÅäÁ้ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´

ä´้á¡่ Mango, Mosambi, Guava, Plum & Litchi to international favourites like Pomegranate, 

Tomato, Cranberry, Peach, Blackcurrant, Apricot , Grape ,Orange, Pineapple, Apple & Mixed 

Fruit.
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : ¼ÅÔµÀѳ±์ÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂäÁ่¨ÓਠºÃèØÀѳ±์ÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁ

áÅй่Òʹ㨠ÁÕ¡ÒÃãË้¢้ÍÁÙÅÊÔ¹¤้Ò·Õ่ªÑ´à¨¹áÅÐà¢้Ò㨧่ÒÂ

ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : µÑǼÅÔµÀѳ±์ÁÕà¾Õ§Ẻ¡Å่ͧà·่Ò¹Ñ้¹ ÃÒ¤Ò¤่͹¢้Ò§ÊÙ§


ÁÔ¹ÔàÁµ¼ÅÔµâ´ÂºÃÔ◌Ñ· coca -cola ¼Ù้ãË้ºÃÔ¡Òù้Ó¼ÅäÁ้

áÅÐà¤Ã×่ͧ´×่ÁÃдѺ¾ÃÕàÁÕÂÁªÑ้¹¹Ó¢Í§âÅ¡ 

»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ minute maid ÁÒ¡¡Ç่Ò 100 ÃʪҵÔ
ÊÔ่§·Õ่ªÍº : à»็¹áºÃ¹´์·Õ่à¢้Ò¶Ö§¡ÅØ่Á¼Ù้ºÃÔâÀ¤ä´้ÍÂ่Ò§·Ñ่Ƕ֧ à¾ÃÒеÑǼÅÔµÀѳ±์¹Ñ้¹ÁÕ¤ÇÒÁµÍºÊ¹Í§

¤ÇÒÁµ้ͧ¡Òâͧ¼Ù้ºÃÔâÀ¤·Ø¡¡ÅØ่ÁäÁ่Ç่Ò¨Ðà»็¹¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ÊÒÁÒöºÃÔâÀ¤ä´้µÑ้§áµ่ ¼Ù้ãË­่ ,ÇÑÂÃØ่¹ 

ËÃ×ÍáÁ้¡ÃзÑ่§¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่·ÓÁÒà¾×่͵ͺʹͧ¤ÇÒÁµ้ͧ¡Òâͧà´็¡ÍÕ¡´้Ç áÅÐÁÕ¡ÒÃâ¦É³Ò·Õ่ãª้

¾ÃÕૹàµÍÃ์·Õ่ÁÕª×่ÍàÊÕ§ â´´à´่¹áÅШ´¨Óä´้§่ÒÂ


ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº : ÃҤҢͧÊÔ¹¤้Ò¤่͹¢้Ò§ÊÙ§ àÁ×่Íà·Õº¡Ñº»ÃÔÁÒ³
ÁÕÍÐäúéÒ§·ÕèáºÃ¹´ì¹éÓ¼ÅäÁéµèÒ§æ

àËÁ×͹ ¡ÑºàÃÒ ?
·Ø¡áºÃ¹´์ÁÕ ¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ÁÕ»ÃÐ⪹์

µ่ÍÃ่Ò§¡ÒÂ
áÅÐ ÊÒÁÒö´×่Áä´้·Ø¡Çѹ
ÁÕ Website ºÍ¡¢้ÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´¼ÅÔµÀѳ±์
áÅÐ ª่ͧ·Ò§¡ÒèѴ¨Ó˹่Ò·Õ่ªÑ´à¨¹
ÊÔ่§·Õ่ªÍº
µ่Í ÁÒÅÕ
ÊÔ่§·Õ่ªÍº
¨Ñ´áº่§ â¤Ã§ÊÃ้Ò§¢Í§ÊÔ¹¤้ÒËÅÑ¡ãËÁ่µÒÁ»ÃÐ⪹์

¢Í§¼ÅÔµÀѳ±์¹Ñ้¹æ µÒÁËÅÑ¡âÀª¹Ò¡Ò÷Õ่¨Óà»็¹µ่ÍÃ่Ò§¡ÒÂ
ÁÒÅÕãÊè㨠¼ÙéºÃÔâÀ¤
ÊÔ่§·Õ่ªÍº
ÁÕ¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊ่§àÊÃÔÁÇѵ¶Ø´ÔºËÅÑ¡ÍÂ่Ò§¤ÃºÇ§¨Ã
µÑ้§áµ่¡ÒþѲ¹ÒáÅÐãË้¤ÇÒÁÃÙ้àÃ×่ͧàÁÅ็´¾Ñ¹¸Ø์, Ê่§àÊÃÔÁ¡ÒÃà¾ÒлÅÙ¡, ¡ÒÃ·Ó Contract farming
¡ÑºÊÁÒªÔ¡à¡ÉµÃ¡Ã
à¾×่ÍãË้ÁÑ่¹ã¨Ç่ÒÁÕÇѵ¶Ø´Ôºà¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺ¡ÒüÅÔµãË้ä´้µÒÁ¤ÇÒÁµ้ͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤้Ò

ÃÇÁ¶Ö§ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾ãË้à»็¹ä»µÒÁÁҵðҹ



à¾×่ÍãË้à¡ÉµÃ¡ÃÁÑ่¹ã¨Ç่Ò¡ÒûÅÙ¡¾×ª¹Ñ้¹æáÅ้ǨÐÁÕÃÒÂä´้ 

áÅÐäÁ่µ้ͧÊØ่ÁàÊÕ่§µ่Í¡ÒÃạÀÒÃмżÅÔµ·Õ่Å้¹µÅÒ´
ÁÒÅÕãÊè㨠¼Ùé¼ÅÔµ
CRM / CSR:
â¤Ã§¡Òà “»ÅÙ¡¼Ñ¡ »ÅÙ¡¤ÇÒÁÊØ¢ ” â´ÂàªÔ­ªÇ¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹
·Õ่ʹ㨻ÅÙ¡¼Ñ¡à¾×่ͺÃÔâÀ¤àͧ â´ÂãË้¾¹Ñ¡§Ò¹ä»àÂÕ่ÂÁªÁ
áÅÐͺÃÁ¡Ñºà¡ÉµÃ¡Ã·่ÕÁÕ¤ÇÒÁÃÙ้¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅ้ÇàÅ×Í¡¼Ñ¡
·่Õµ¹àͧʹ㨹ÓÁÒ»ÅÙ¡ â´Âãª้ÇÑÊ´Ø·Õ่àËÅ×Íãª้ áÅлÅÙ¡ãË้¾×ª
¼Ñ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÁºÙó์ÁÒ¡·Õ่ÊØ´ «Ö่§â¤Ã§¡Òôѧ¡Å่ÒÇä´้ÃѺ¡ÒÃ
µÍºÃѺ¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹·้ѧã¹Ê่ǹ¢Í§Êӹѡ§Ò¹ãË­่áÅÐâç§Ò¹
à»็¹¡ÒÃà¾Ô่Á¾Ù¹¤ÇÒÁÃÙ้ »ÃÐËÂÑ´¤่Ò¤ÃͧªÕ¾ áÅÐÂѧà»็¹

¡ÒÃà¾Ô่ÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀҾ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ´้ÇÂ
â¤Ã§¡Òà “ªÒÇÊÒÁ¾ÃÒ¹ Ë่ǧã ãÊ่㨠Ê่Ô§áÇ´Å้ÍÁ” â´Âà»็¹â¤Ã§¡ÒÃ
à¾×่Íà·Ô´¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¾Ãкҷ ÊÁà´็¨¾ÃÐà¨้ÒÍÂÙ่ËÑÇ à¹×่ͧã¹Çѹ¤Å้ÒÂ
Çѹ¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557 ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ»Å่;ѹ¸Ø์»ÅÒ
ÊÙ่áÁ่¹้Ó·่Ò¨Õ¹ â´Âà»็¹¡ÒùӾѹ¸Ø์ »ÅÒ·่Õà¾ÒÐàÅÕ้§¨Ò¡¹้ÓàÊÕ·Õ่¼่Ò¹
¡Ãкǹ¡ÒúӺѴÀÒÂã¹âç§Ò¹ ¨Ò¹Ç¹ 9,999 µÑÇ »Å่ÍÂŧÊÙ่
áÁ่¹้Ó·่Ò¨Õ¹ â´ÂÀÒÂ㹡Ԩ¡ÒÃä´้ÃѺ¤ÇÒÁÃ่ÇÁÁ×ÍáÅСÒÃà¢้ÒÃ่ÇÁ¨Ò¡
˹่ǧҹµ่Ò§æ ·Ñ้§ÀÒ¤ÃÑ° ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅЪØÁª¹ã¹à¢µÍÓàÀÍ
ÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¡Ç่Ò 300 ¤¹
ºÃÔÉÑ·ÁÒÅÕä´้Ã่ÇÁÁ×͡Ѻ ÁÙŹԸÔàµÕ§ ¨ÔÃÒ¸ÔÇѲ¹์
ʹѺʹعà¡ÉµÃ¡Ã·่Õà¾ÒлÅÙ¡ÊѺ»Ðô¹Ò§áÅ
â´ÂºÃÔÉÑ·ä´้ÃѺ«×้ͼżÅÔµ ÊѺ»Ðô¹Ò§áÅ
à¾×่͹ÓÁÒ¼ÅÔµà»็¹¹้ÓÊѺ»Ðô¾Ã้ÍÁ´่×Á
à¾×่;Ѳ¹ÒÍÒªÕ¾·่ÕÂÑ่§Â×¹ãË้á¡่à¡ÉµÃ¡Ã
ÍÕ¡·Ñ้§à»็¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É์áÅÐʹѺʹع¡ÒûÅÙ¡ÊѺ»Ðô
¹Ò§áÅ ·Õ่ä´้¨´·ÐàºÕ¹ÊÔ่§º่§ªÕ้·Ò§ÀÙÁÔÈÒʵÃ์
«่Ö§¶×ÍÇ่Òà»็¹ÊÒ¾ѹ¸Ø์·้ͧ¶่Ô¹áÅÐà»็¹Áô¡¢Í§
»ÃÐà·Èä·Â
ÊÔ่§·Õ่ªÍº ÁÒÅÕãÊè㨠âÅ¡
ãª้¹Çѵ¡ÃÃÁà¾×่Í à»ÅÕ่¹áÅÐÅ´¢Í§àÊÕ ¨Ò¡âç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁá»ÃÃÙ»
ÊÔ่§·Õ่ªÍº
ÊÑ่§«×้ÍÊÔ¹¤้Ò
Online
ÁÕÃкºÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡

Í͹äŹ์
º¹ website
ÊÔ่◌่§·Õ่äÁ่ªÍº

µ่Í
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº
ÍÒÂØ¡ÒÃãª้§Ò¹ÁÕ¨Ó¡Ñ´
àÁ×่Íà»Ô´¢Ç´áÅ้Ç µ้ͧ´×่ÁãË้ËÁ´ÀÒÂã¹ 2 Çѹ
àÁ×่ÍÍÂÙ่ã¹ÍسËÀÙÁÔË้ͧ
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº
¹้Ó¼ÅäÁ้ 100% áµ่ÁÕ¹้ÓµÒżÊÁÍÂÙ่
ÍÒ¨·ÓãË้à¡Ô´»Ñ­ËÒÊØ¢ÀÒ¾ä´้ àÁ×่ͺÃÔâÀ¤ÁÒ¡æ
ÊÔ่§·Õ่äÁ่ªÍº
ÀÒÉÒÁÕá¤่ ä·Â¡ÑºÍѧ¡ÄÉ 2 ÀÒÉÒà·่Ò¹Ñ้¹
¤ÇÃÁÕÀÒÉÒ·Õ่ 3 à¾×่Í¡้ÒÇà¢้ÒÊÙ่ Global
àª่¹ ÀÒÉÒ¨Õ¹
ÀÒ¾µÑÇá·¹¢Í§áºÃ¹´ì
Caregiver
Ruler
Everyman
¤Í´ÙáÅ àÍÒã¨ãÊ่ Ë่ǧãÂÊÔ่§Ãͺ¢้Ò§
à»็¹µÑÇá·¹¢Í§¡ÒÃÁͺ¤ÇÒÁÃÑ¡áÅÐ
¤ÇÒÁË่ǧãÂãË้¡Ñºà¾×่͹Á¹ØÉÂ์º¹âÅ¡
Brand
Identification
áºÃ¹´์·Õ่ÍÂÙ่Ã่ÇÁ¡ÑºàÃÒÁմѧ¹Õ้...
Tipco
¡ÅØ่Áà»้ÒËÁÒÂ: ¤¹ã¹àÁ×ͧ ·Õ่ÁÕ¡ÒÃãª้ªÕÇÔµàÃ่§ÃÕºá¢่§¡ÑºàÇÅÒ
µ้ͧ¡ÒäÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅÐÃÇ´àÃ็Ç
ÂÙ¹Ô¿
Unif
¡ÅØ่Áà»้ÒËÁÒÂ:
¤¹·Õ่ãÊ่ã¨áÅÐË่ǧãÂã¹ÊØ¢ÀÒ¾
´Í¤Ó
¡ÅØ่Áà»้ÒËÁÒÂ:
¤¹ÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾ ãÊ่ã¨ã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´
µ้ͧ¡ÒäÇÒÁ premium ÁÕ¡ÓÅѧ«×้ÍÊÙ§
¡ÅØ่Áà»้ÒËÁÒ¢ͧàÃÒ¤×Í....
¼Ù้ªÒÂáÅмÙ้Ë­Ô§ 

ª่ǧÍÒÂØ 20-40 »Õ

¡ÅØ่ÁÇÑÂÃØ่¹áÅÐÇÑ·ӧҹ
·Õ่ãÊ่ã¨àÃ×่ͧÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ§ÒÁ
´Ñ§¹Ñ้¹ ã¹Í¹Ò¤µ... ÁÒÅÕ¨Ö§¨Ð¢ÂÒ°ҹ¸ØáԨ价Õ่
ÊÔ§¤â»Ã์
à¾ÃÒÐ...
¤¹ÊÔ§¤â»Ã์ ´Óà¹Ô¹ªÕÇÔµÍÂÙ่ã¹ÃÐàºÕº

¡®à¡³±์ ÁÕẺἹ
ÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´Õ ÁÕÃÒÂä´้ÊÙ§ ¨Ö§ÁÕ ¡ÓÅѧ«×้่ͤ͹¢้Ò§ÊÙ§ ä»´้ÇÂ
ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÇÔ¶ÕªÕÇÔµ ä´้ÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ µÐÇѹµ¡¤่͹¢้Ò§ÁÒ¡
â´Â੾ÒÐã¹ ¡ÅØ่ÁÇÑÂÃØ่¹...

ʹ㨵ԴµÒÁ¡ÃÐáʹÔÂÁáÅÐῪÑ่¹ã¹µÅÒ´âÅ¡ÁÒ¡
ãÊ่ã¨àÃ×่ͧÊØ¢ÀÒ¾ ¤¹ÊÔ§¤â»Ã์ãË้¤ÇÒÁÊӤѭ㹠¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾¤่͹¢้Ò§ÁÒ¡ 

¹ÔÂÁ·Ò¹ÍÒËÒÃàÊÃÔÁà¾×่ͺÓÃاÃ่Ò§¡ÒÂ
“ ¤¹ÊÔ§¤â»Ã์à»็¹¤¹·Õ่ÃÑ¡áÅдÙáÅÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ
à»็¹àÃ×่ͧÊӤѭáÅÐËÒ¡ÁÕÍÒËÒ÷Õ่ ÃѺ»Ãзҹä´้§่ÒÂáÅÐ
ÁÕ»ÃÐ⪹์µ่ÍÃÒ§¡ÒÂàª่¹ ¹้Ó¼ÅäÁ้ ¨Ö§äÁ่ÂÒ¡·Õ่¤¹
ÊÔ§¤â»Ã์¨ÐËѹÁÒ ´×่Á¹้Ó¼ÅäÁ้à¾×่ÍÊ่§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾

¢Í§µÑÇàͧ ÍÕ¡·Ò§Ë¹Ö่§à¹×่ͧ¨Ò¡ãË้ÊÒÃÍÒËÒ÷Õ่¤Ãº
¶้ǹÊÁºÙó์áÅÐÁÕ»ÃÐ⪹์à·่ҡѹ¡ÑºÍÒËÒèѺ

¾Ç¡¼Ñ¡áÅмÅäÁ้Ê´ ”


ʶҹ·Õ่¨Ñ´¨Ó˹่Ò»ÃÐà·ÈÊÔ§¤์â»Ã


¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ù้ºÃÔâÀ¤

µ้ͧ¡ÒäÇÒÁÊдǡʺÒÂ
´Ñ§¹Ñ้¹ ª่ͧ·Ò§¡ÒèÓ˹่ÒÂÊÔ¹¤้Ò
à¹้¹¡ÒÃà¢้Ò¶Ö§§่Ò¢ͧ¼Ù้ºÃÔâÀ¤
Ã้Ò¹Êдǡ«×้Í


ÊÑ่§«×้ÍÍ͹äŹ์ - Ê่§áºº Delivery
à¾Õ§á¤่Ê᡹ºÒÃ์â¤้´ÊÔ¹¤้Ò¹Ñ้¹ º¹ website

www.malee.co.th

¾Ã้ÍÁºÃÔ¡ÒÃÊ่§¶Ö§·Õ่¾Ñ¡
Order here
ºÒÃ์â¤้´ºÍ¡¢้ÍÁÙÅâÀª¹Ò¡ÒÃ
ÊÔ¹¤้Ò·Ø¡¡Å่ͧ¨ÐÁÕºÒÃ์â¤้´µÔ´ÍÂÙ่
à¾×่Íà»็¹áËÅ่§ºÍ¡¢้ÍÁÙÅ ·Ñ้§ »ÃÐ⪹์¢Í§¼ÅÔµÀѳ±์

áËÅ่§·Õ่ÁҢͧ¼ÅäÁ้ ʶҹ·Õ่»ÅÙ¡áÅÐ ª×่Íà¡ÉµÃ¡Ã·Õ่´ÙáÅ
à¹้¹·Ó¡ÒõÅÒ´ÊÔ¹¤้Ò¾ÃÕàÁÕ่ÂÁ
¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ÁÕá¤ÅÍÃÕ่¹้Í¡Ç่Òà´ÔÁ
ÁÒÅÕÁÕ¹้Ó¼ÅäÁ้ËÅÒ¡ËÅÒÂà«¡àÁ¹µ์ãË้àÅ×Í¡ 

µÒÁ¤ÇÒÁµ้ͧ¡Òâͧ¼Ù้ºÃÔâÀ¤ã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹



ÁÕÊÒ¹้Ó¼ÅäÁ้¾ÃÕàÁÕ่ÂÁáÅÐÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾ 

à¨้Òáá¢Í§àÁ×ͧä·Â “ãª้Ë­้ÒËÇҹ᷹¹้ÓµÒÅ”
ÁÕ¹้Ó¼ÅäÁ้¼ÊÁ¹้ÓáÃ่

´×่Á¹้Ó¼ÅäÁ้¡็ “ÊÇÂä´้”
“ÁÒÅÕ àÎŵԾÅÑÊ” ¹้Ó¼ÅäÁ้ 20% + ¹้ÓáÃ่ 80%
New Category name


Selective Juice
“¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่¼่Ò¹¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂ่Ò§ãÊ่ã¨
à¾×่ÍÊØ¢ÀÒ¾áÅмÔǾÃó”
ÊÔ่§·Õ่áºÃ¹´์¤Çà »ÃѺ»Ãا

àÁ×่Íà¢้Ò¢ÂÒ°ҹ¡ÒõÅÒ´
• ãª้¹Çѵ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹ÒºÃèØÀѳ±์

àª่¹ ºÃèØÀѳ±์»ÃÐàÀ·á¡้Ç

áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÊ´¢Í§¼ÅäÁ้·Õ่¾Ö่§¤Ñ้¹ÍÍ¡ÁÒ

à»็¹ÍÕ¡·Ò§àÅ×Í¡¢Í§¼Ù้ºÃÔâÀ¤·Õ่µ้ͧ¡ÒÃ

¤ÇÒÁÊ´ãËÁ่

áÅоÃÕàÁÕ่ÂÁ
• ãª้Ë­้ÒËÇÒ¹à»็¹Ê่ǹ¼ÊÁá·¹¹้ÓµÒÅ 

·Ñ้§ËÁ´ã¹·Ø¡»ÃÐàÀ·¼ÅÔµÀѳ±์
• à¾Ô่ÁÀÒÉÒ¨Õ¹ 㹪่ͧ·Ò§¡ÒÃÊ×่ÍÊÒÃáºÃ¹´์

à¾×่ͤÇÒÁ¾Ã้ÍÁ¡ÒâÂÒ°ҹÊÙ่»ÃÐà·ÈÊÔ§¤â»Ã์

àª่¹ à¾Ô่Á¿Ñ§¡์ªÑ่¹ÀÒÉҨչ㹠website, ©ÅÒ¡Ê่ǹ¼ÊÁÀÒÉÒ¨Õ¹

Brand Core Value
Brand Positioning

Brand Personality

Brand Promise

Brand Essence
Brand Positioning
Premium Market
Economy

Market
healthy
Market
ÁÒÅÕ ¹้Ó¼ÅäÁ้ UHT 100% à¾×่ÍÊØ¢ÀÒ¾áÅмÔǾÃó  ÃдѺº¹
no healthy
Brand Personality
à»็¹ÁÔµÃáÅÐ㨴ÕÁÕàʹ่Ë์
Ë่ǧ㤹Í×่¹ áÅÐáº่§»Ñ¹¤ÇÒÁÃÙ้´Õ¤ÇÒÁÃÑ¡

¡Ñº¤¹Í×่¹
Brand Promise


¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¹Çѵ¡ÃÃÁà¾×่͵ͺʹͧ

¤ÇÒÁµ้ͧ¡Òâͧ·Ø¡¤¹áÅÐÃ่ÇÁʹѺʹع¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊÔ่§áÇ´Å้ÍÁ
Brand Essence
The best quality all product
VISUAL
ELEMENT
name: Malee ÁÒÅÕ

Logo: 



ÊÕá´§ ÊÕá´§¨Ðª่Ç¡ÃеØ้¹¡Òõͺʹͧµ่Ò§æã¹Ã่Ò§¡ÒÂä´้´Õ
Slogan: Fruit with care ÁÒ¡¡Ç่Ò¡ÒÃË่ǧã¤×Í¡ÒôÙášѹ
language: ä·Â, English, Chinese



Category name: Selective Juice
Characteristic: ¼Ù้ãË้·Õ่¤ÍÂË่ǧãÂáÅдÙáżÙ้Í×่¹àÊÁÍ ã¨´Õ
ͺÍØ่¹ Smart áÅÐ ·Ñ¹ÊÁÑÂ
Design: ÊÐÍÒ´ àÃÕº§่Ò áµ่´ÙᾧẺ·Ñ¹ÊÁÑ 



Packaging: ·Ã§ºÃèØÀѳ±์ÃѺ¡ÑºÃÙ»Á×Í ¨Ñº§่ÒÂãª้Êдǡ

ãË้àÅ×Í¡ÁÕËÅÒ¡ËÅÒ¢¹Ò´ µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁµÒÁËÅÑ¡

âÀª¹Ò¡ÒÃã¹áµ่ÅÐÇѹ ÊÒÁÒö·Ò¹ä´้Çѹµ่ÍÇѹ áÅÐà¡็ºä´้¹Ò¹
Identity design: ºÃèØÀѳ±์ÃÙ»·Ã§·Õ่à»็¹àÍ¡Åѡɳ์

áÅÐÃÙ»Ê่ǹ¼ÊÁ·Õ่´ÙÊ´ÊÐÍÒ´ Ê´ª×่¹ ÁÕ¢้ÍÁÙÅ·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃ

º่§ºÍ¡º¹¼ÅÔµÀѳ±์ÍÂ่Ò§ªÑ´à¨¹ ÁÕ©ÅÒ¡ÀÒÉÒ¨Õ¹
Social Network
website: à¾Ô่ÁÀÒÉÒ·Õ่ 3 à¾×่Í¡้ÒÇà¢้ÒÊÙ่ Global
Facebook Fanpage:

·Ó¡ÒÃÊ×่ÍÊÒ÷Õ่àª×่ÍÁâ§à¢้ҡѺÇѲ¹¸ÃÃÁÊÔ§¤â»Ã์ÁÒ¡¢Ö้¹ ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õ่ÊÍ´¤Å้ͧ 

ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸์·Ò§à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ¡Ñºä·ÂáÅÐÊÔ§¤â»Ã์ àª่¹ ·Óá¤Áà»­Ê่§¤ÇÒÁË่ǧã¢้ÒÁ»ÃÐà·È
¡ÒÃÊÑ่§«×้ÍÊÔ¹¤้Ò Online ¼่Ò¹·Ò§ Website, Fanpage

ÊÒÁÒöÊÑ่§«×้ÍáÅÐÊ่§ÊÔ¹¤้Ò worldwide
Twitter: Instagram:
History
¡Ô¨¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï àÃÔ่Á¨Ò¡ÍصÊÒË¡ÃÃÁ㹤Ãͺ¤ÃÑÇàÁ×่Í»ÃÐÁÒ³»Õ 2507 áÅÐ
ä´้¨´·ÐàºÕ¹¡่͵Ñ้§ºÃÔÉÑ· âç§Ò¹ÁÒÅÕÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¨Ó¡Ñ´ àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 2 ¡ØÁÀҾѹ¸์
2521 à¾×่Í´Óà¹Ô¹¸ØáԨà»็¹¼Ù้¼ÅÔµáÅШÓ˹่Ò·Ñ้§ÍÒËÒáÃл๋ͧáÅмÅäÁ้¡Ãл๋ͧ
µ่ÍÁÒ¡Ô¨¡ÒÃä´้à¨ÃÔ­àµÔºâµ¢Ö้¹ ¨Ö§ä´้·Ó¡ÒâÂÒ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµâ´ÂÊÃ้Ò§âç§Ò¹
¢Ö้¹º¹¾×้¹·Õ่ 30 äÃ่ ·Õ่ÍÓàÀÍÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°ÁàÁ×่Í»Õ 2524 áÅкÃÔÉÑ·Ï
¹ÓËØ้¹à¢้Ò¨´·ÐàºÕ¹㹵ÅÒ´ËÅѧ·ÃѾÂ์áË่§»ÃÐà·Èä·Â àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 13 ÁÕ¹Ò¤Á
2535 µ่ÍÁÒàÁ×่Íà´×͹àÁÉÒ¹ 2538 ä´้ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ่¹á»Å§¡ÅØ่Á¼Ù้¶×ÍËØ้¹â´Â
ºÃÔÉÑ· àͺÔâ¡้ âÎÅ´Ô้§Ê์ ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) ä´้à¢้Ò«×้ÍËØ้¹¨Ò¡¼Ù้¶×ÍËØ้¹à´ÔÁ áÅÐä´้
à»ÅÕ่¹ª×่Íà»็¹ ºÃÔÉÑ· ÁÒÅÕÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¨Ó¡Ñ´(ÁËÒª¹) àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á
2541 áÅÐä´้ÁÕ¡ÒÃà¾Ô่Á·Ø¹àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2541 à¾×่ÍÃͧÃѺ¸ØáԨ·Õ่¢ÂÒÂ
µÑÇÍÂ่Ò§µ่Íà¹×่ͧ
»Ñ¨¨ØºÑ¹ ºÃÔÉÑ· ÁÒÅÕ¡ÃØ๊» ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) à»็¹ºÃÔÉÑ·Ï ªÑ้¹¹Ó㹡ÅØ่Á
¼Ù้¼ÅÔµÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×่ͧ´×่Á â´ÂÁÕÊÔ¹¤้ÒËÅÑ¡ ¤×Í ¼ÅäÁ้¡Ãл๋ͧ ¹้Ó¼ÅäÁ้
áÅй้Ӽѡ¼ÅäÁ้ÀÒÂãµ้à¤Ã×่ͧËÁÒ¡Òä้Ò "ÁÒÅÕ" «Ö่§à»็¹·Õ่àª×่Ͷ×ÍáÅÐÃÙ้¨Ñ¡ÍÂ่Ò§
¡Ç้Ò§¢ÇÒ§·Ñ้§ã¹»ÃÐà·ÈáÅе่Ò§»ÃÐà·È 


Farm Store: ˹้ÒÃ้Ò¹ÊÔ¹¤้ÒÁÒÅÕ ¨Ó˹่Ò¼ÅäÁ้Ê´ 

¹้Ó¼ÅäÁ้áÅмÅäÁ้»Ãл๋ͧ ãË้à»็¹ª่ͧ·Ò§¨Ó˹่Ò¼żÅÔµ¢Í§

à¡ÉµÃ¡Ãä·Â㹪¹º· â´ÂäÁ่àÊÕ¤่Òãª้¨่ÒÂ
Moon & Tone: Êǹ¼ÅäÁ้㹡Ãا

ÊÕ¹้ÓµÒÅÍ่͹ à¢ÕÂÇÍ่͹
¡ÅÔ่¹: Ë­้Òà¢ÕÂÇáÅй้ÓáÃ่ ¤ÇÒÁÊ´¢Í§¼ÅäÁ้

à¾Å§: Acoustic 

Ê×่Ͷ֧¤ÇÒÁÊ´ª×่¹áÅÐͺÍØ่¹
Uniform ¾¹Ñ¡§Ò¹
ÁÒÅÕ ¤Òà¿่: Ã้Ò¹¤Òà¿่á»ÃÃÙ»¼ÅäÁ้à»็¹ÍÒËÒÃáÅТͧËÇÒ¹

à¹้¹¼ÅäÁ้¢Ö้¹ª×่ͧ͢»ÃÐà·Èä·Â à¾×่ÍãË้à»็¹áËÅ่§ÃÇÁ

ªÒǵ่Ò§ªÒµÔà¾×่ÍÁÒªÔÁ¼ÅäÁ้ä·Âá·้ àª่¹ ¾Ø´´Ô้§Ê้ÁÊØ⢷ѹÁÊ´
Mood & tone: ¤Òà¿่¼ÅäÁ้ã¹äÃ่ Ê่§µÃ§¤ÇÒÁÊ´ª×่¹¨Ò¡à¡ÉµÃ¡Ã
¤Òà¿่·Õ่ãª้... ºÃèØÀѳ±์¨Ò¡ªÒ¹Í้ÍÂ
Word of mouth
#JuiceGiveALife
Campaign : Ê่§¤ÇÒÁË่ǧã¢้ÒÁ»ÃÐà·È

ÊÔ§¤â»Ã์ - ä·ÂᏴ์
Give Chance
àÅ×Í¡àÁÅ็´áÅлÅÙ¡µ้¹äÁ้º¹ Facebook

á¤Áà»­Ê่§àÊÃÔÁ¤¹ÊÔ§¤â»Ã์ãË้»ÅÙ¡¼ÅäÁ้¨Ò¡àÁÅ็´

ÊÒÁÒöàÅ×Í¡àÁÅ็´¼ÅäÁ้ ´ÙáÅ´้ǵÑÇàͧ´้Ç 

¡ÒÃà¢้ÒÁÒ¤ÅÔ๊¡ ¡´Ã´¹้Óµ้¹äÁ้ à¡็º¼Å ¾Ã้ÍÁµÑ้§ª×่͵้¹äÁ้¢Í§µÑÇàͧ

áÅд١ÒÃàµÔºâµ¼่Ò¹ Youtube Live ·Õ่ malee chanel ·Õ่¨Ð¤ÍÂá¨้§àµ×͹

àÇÅÒ¡ÒôÙáŵÅÍ´àÇÅÒ áÅÐ àÁ×่Ͷ֧àÇÅÒà¡็ºà¡Õ่ÂÇáÅ้Ç....

ÁÒÅÕ¨ÐÊ่§¹้Ó¼ÅäÁ้¡Å่ͧ¹Ñ้¹ÊÙ่Á×Íà¨้Ңͧ
àÁÅ็´ÊÙ่¹้Ó¼ÅäÁ้... ´้ÇÂÁ×ÍàÃÒ
Campaign :
Give care
¡ÅØ่ÁÍÒÊÒÊÁѤà ä»á¨¡¹้Ó¼ÅäÁ้ÁÒÅÕ 

µÒÁʶҹ·Õ่µ่Ò§æ·Õ่ÁÕ¼Ù้¤¹àÊÕÂÊÅÐà¾×่͵ÑÇàͧáÅÐàÊÕÂÊÅÐà¾×่ÍÊѧ¤Á

àÊÕÂÊÅÐà¾×่͵ÑÇàͧ ¤×Í ¤¹·Õ่ÇÔ่§ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Òµ͹àª้Ò·Õ่ÊǹÊÒ¸ÒóÐ

àÊÕÂÊÅÐà¾×่ÍÊѧ¤Á ¤×Í µÓÃǨ¨ÃҨ÷Õ่¡ÓÅѧ»®ÔºÑµÔ˹้Ò·Õ่º¹¶¹¹
¾¹Ñ¡§Ò¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¶¹¹·Õ่¡ÓÅѧà¡็º¡ÇÒ´¢ÂÐ㹵͹àª้Ò
#JuiceGiveALife
¡ÒÃᨡ¹้Ó¼ÅäÁ้ 1 ¡Å่ͧ = ¡ÒúÃÔ¨Ò¤à§Ô¹Êº·º·Ø¹ª่ÇÂ
àËÅ×ͻѨ¨Ñ´้Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒâçàÃÕ¹㹪¹º· 

µÒÁ¨Ø´»ÃÐʧ¤์â¤Ã§¡Òà “ÁÒÅÕ... ÃÇÁã¨ÃÑ¡É์ÊÔ่§
áÇ´Å้ÍÁ... ÊÃ้Ò§Êѧ¤Áä·Â”
Campaign :
Give a life
¡Ô¨¡ÃÃÁ ÁÒÅÕãË้ªÕÇÔµ´Õ
¨Ñ´¡ÒÃÇÔ่§ÁÒÃҸ͹¡ÒáØÈŠóç¤์ãË้¤¹ä·ÂËѹÁÒÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ

·Õ่ä´้ÊØ¢ÀÒ¾·Õ่´Õ¢Ö้¹áÅмÔǾÃó´ÕµÒÁÁÒ ¡Ñº¹้Ó¼ÅäÁ้ÁÒÅÕ

à§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤ÁͺãË้â¤Ã§¡ÒÃÍÒËÒáÅÒ§Çѹà´็¡ÂÒ¡¨¹
»Ñ­ËÒâäÍ้ǹ
ã¹ä·Â
ÁÒÅÕ¤×Í áºÃ¹´์¹้Ó¼ÅäÁ้·Õ่ÍÂÙ่ÁÒ¹Ò¹¡Ç่Ò 40 »Õ

¨Ö§¶Ö§àÇÅÒ·Õ่¨ÐµÍºá·¹à¾×่ÍÊѧ¤Á 

Ê่§Áͺ¤ÇÒÁË่ǧãÂá·¹¤ÓÇ่Ò ¢Íº¤Ø³

áÅеͺ᷹·ÃѾÂÒ¡ÃâÅ¡´้Ç¡ÒÃãª้
¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ·Õ่à»็¹ÁԵáѺÊÔ่§áÇ´Å้ÍÁ
µÑ้§áµ่¡ÒûÅÙ¡¨Ò¡µ้¹ ¡ÒüÅÔµá»ÃÃÙ»
¨¹¶Ö§¡ÒÃÊ่§¶Ö§Á×ͼÙ้ºÃÔâÀ¤ ·Ø¡·Õ่ ·Ø¡¤¹ã¹..âÅ¡
âÅ¡·Õ่à»็¹¢Í§àÃÒ·Ø¡¤¹
Malee global

More Related Content

What's hot

Rpt matematik tahun 1
Rpt matematik tahun 1Rpt matematik tahun 1
Rpt matematik tahun 1gunesundari
 
Adobe photoshop-in-tamil
Adobe photoshop-in-tamilAdobe photoshop-in-tamil
Adobe photoshop-in-tamilpriyamuruganvel
 
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010SELVAM PERUMAL
 
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็นคัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็นsecretion
 
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)dawateislami
 
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)anwaribrahim_my
 
รายงานวิชาการ
รายงานวิชาการรายงานวิชาการ
รายงานวิชาการSakarin Radchapunya
 
Telugu bible 22__song_of_songs
Telugu bible 22__song_of_songsTelugu bible 22__song_of_songs
Telugu bible 22__song_of_songsAkudari VaraPrasad
 
जन्नत की बहारें_Blessings of Jannah
जन्नत की बहारें_Blessings of Jannahजन्नत की बहारें_Blessings of Jannah
जन्नत की बहारें_Blessings of JannahAhmed@3604
 
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएं
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएंगुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएं
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएंAhmed@3604
 
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّअल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّAhmed@3604
 
การลำเลียงสาร54
การลำเลียงสาร54การลำเลียงสาร54
การลำเลียงสาร54Oui Nuchanart
 
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองรายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองSiwaporn_Yaiklang
 

What's hot (19)

Telugu bible 35__habakkuk
Telugu bible 35__habakkukTelugu bible 35__habakkuk
Telugu bible 35__habakkuk
 
Science and Technology for Global Warming
Science and Technology for Global WarmingScience and Technology for Global Warming
Science and Technology for Global Warming
 
Copyright Law : Digital Society
Copyright Law : Digital SocietyCopyright Law : Digital Society
Copyright Law : Digital Society
 
Rpt matematik tahun 1
Rpt matematik tahun 1Rpt matematik tahun 1
Rpt matematik tahun 1
 
Adobe photoshop-in-tamil
Adobe photoshop-in-tamilAdobe photoshop-in-tamil
Adobe photoshop-in-tamil
 
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010
Upsr b.tamil kertas 1 gerak gempur 2010
 
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็นคัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น
คัมภีร์เปลี่ยนเส้นเอ็น
 
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)
Beta ho to aisa(haftawar bayan).hindi (बेटा हो तो ऐसा)
 
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)
Pakatan Rakyat 2013 Election Manifesto Book (Tamil)
 
Telugu bible 36__zephaniah
Telugu bible 36__zephaniahTelugu bible 36__zephaniah
Telugu bible 36__zephaniah
 
รายงานวิชาการ
รายงานวิชาการรายงานวิชาการ
รายงานวิชาการ
 
Telugu bible 22__song_of_songs
Telugu bible 22__song_of_songsTelugu bible 22__song_of_songs
Telugu bible 22__song_of_songs
 
Matematik
MatematikMatematik
Matematik
 
TSP17
TSP17TSP17
TSP17
 
जन्नत की बहारें_Blessings of Jannah
जन्नत की बहारें_Blessings of Jannahजन्नत की बहारें_Blessings of Jannah
जन्नत की बहारें_Blessings of Jannah
 
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएं
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएंगुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएं
गुनाहों की नुह़ूसतें मअ रमज़ान में गुनाहर करने की सज़ाएं
 
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّअल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
अल्लाह वालों की नमाज़_Salah of those who fear Allah عَزَّوَجَلَّ
 
การลำเลียงสาร54
การลำเลียงสาร54การลำเลียงสาร54
การลำเลียงสาร54
 
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองรายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง
รายงานการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง
 

Malee global