SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Bago Aplaya
By: Don Pagusara

Ang look
Usa ka pikas nga panaksan,
Miawas ang sabawng parat.

Matag adlaw
Kutsarahon sa gagmayng bugsay
Ang mga bula
Nanglutaw
Sa mga awit sa
Gagmayng mananagat.

Sa gabii
Ang buwan gamayng buho
Li-lianan sa mga bathala
Ug sa silong

Gikutay nagkidlapkidlap
Dalandalang bulawan
Lahos sa inablihang-dako nga
Payag sa mananagat.
Bago Aplaya
By: Macario D. Tiu

Hinay ang tapya sa balod
Ug nagsugod na ang taob.
Namasbas ang pari sa banking de motor,
Ug lakip tang nawiskan sa bendita
Uban sa mga gagmayng mananagat nga nanag-alirong.
Nalipay ako sa ilang kalipay
Nga nakaangkog himan sa panagat:
Mao kana ang atong gisaulog.
Apan hinay ang tapya sa balod
Ug nagsugod na ang taob.
Ug sama sa karaang magbabalak,
Akong nabati ang walay kataposang kasubo
Nga dala sa balod.
Apan dili tungod sa pangagho sa katawhan
Kondili sa akong kaugalingong kahimtang.
Ugma, mobiya ka na sa hangtod
Samtang hinay ang balod
Ug magsugod na ang taob.
Landscape II
Carlos A. Angeles

Sun in the knifed horizon bleeds the sky,
Spilling a peacock stain upon the sands,
Across some murdered rocks refuse to die,
It is your absence touches my sad hands
Blinded like flags in wreck of air.

And catacombs of cloud enshroud the cool
And calm involvement of the darkened plains,
The stunted mourners here: and here, a full
And universal tenderness which drains
The sucked and golden breath of sky comes bare.

Now, while the dark basins the void of space,
Some sudden crickets ambushing me near,
Discover vowels of your whispered face
And subtly cry. I touch your absence here
Remembering the speeches of your hair.
I can No More Hear Love’s
    Jose Garcia Villa

I can no more hear Love’s
Voice. No more moves
The mouth of her. Birds
No more sing. Words
I speak return lonely.
Flowers I pick turn ghostly.
Fire that I burn glows
Pale. No more blows
The wind. Time tells
No more truth. Bells
Ring no more in me.
I am all alone singly.
Lonely rests my head.
- O my God! I am dead.
Dyugdyugan
                                             Lualhati Bautista

                                             bago ka lumapit, gusto kong malaman mo
                                             na sa loob ng maluwang na blusa ko
                                             diretsahan ito, wala akong suso.

                                             ang sagot niya, wala raw’ yong kaso.

                                             nawi-wish ko rin
                                             na sana’y pareho kami ni carmi martin
                                             huwag kang tanga, sagot niya
                                             pag gano’n na kalaki, mahirap ding dalhin.

                                             siguro’y alam mo ring nagdaan na ko sa iba
                                             sa kamang ganito, meron nang nakasama

ang sagot niya, basta mahal kita.

ang tiyan ko’y marami nang bakat
ng nagdaang panganganak.

sabi niya, hulog daw iyon ng langit
bunga lang ng matamis na pakikipagtalik.

pero si sharon cuneta, sa kanyang pelikula
may asawa na’y virgin pa.

sabi niya,
kaya kita mo, hindi siya lumigaya.

sinasabi ko lang sa’yo
di ako humihingi ng paumanhin
ang sasabihin ng tatay mo
kaya mo bang tiisin?

ang sagot niya, mahal
ako’y malaki na
ang buhay ko’y akin, ako’ng magpapasiya.

pagkatapos ng romansa at magaling na bakadura
nag-asawa siya ng iba.
Kung Ibig Mo Akong Makilala
Elynia S. Mabanglo

Kung ibig mo akong makilala,
lampas an mo ang guhit ng mahugis na balat, ang titig kong dagat-
yumayapos nang mahigpit sa bawat saglit
ng kahapon ko’t bukas.

Kung ibig mo akong makilala,
sunduin mo ako sa himlayang dilim
at sa madlang pagsukol ng inunang hilahil,
ibangon ako at saka palayain.

isang pag-ibig na lipos ng lingap,
tahanang malaya sa pangamba at sumbat
may suhay ng tuwa’t ang kaluwalhatia’y
walang takda-
Ialay mo lahat ito sa akin
kung mahal mo ako’t ibig kilalanin.

Kung ibig mo akong kilalanin,
sisirin mo ako hanggang buto,
liparin mo ako hanggang utak,
umilanglang ka hanggang kaluluwa-
Hhubad ako roon: mula ulo hanggang paa.
Pasyong Mahal ni San Jose
    Jose F. Lacaba

  Matay na niyang isipin
ang kabuntisan ng birhen
anopa’t babaling-baling
walang matutuhang gawin
ang loob niya’t panimdim.

                --- Pasyon

Pait, katam at martilyo,
ibubulong ko sa inyo
ang masaklap kong sikreto:
hindi ko pa inaano
ay buntis na ang nobya ko

Ang sabi ng anghel, wala
akong dapat ikahiya,
walang dahilang lumuha;
dapat pa nga raw matuwa
pagka’t Diyos ang gumahasa.

Martilyo, katam at pait,
makukuha bang magalit
ng karpintero? Magtiis.
Ang mahina at maliit,
wala raw laban sa langit.
Maria
Danton R. Remoto

Butil ng liwanag
mula sa bintana.
Pagaspas ng hangin
sa dilim.

Bulong ng anghel
sa akin:
“Magiging Ina ka
ng Anak ng Diyos.”

“Paano mangyayari
ang ganito,
singlinis ako
ng tubig?”

Tiklop ng tuhod
ang aking sagot.
Nagsimulang magpunla
ang liwanag

Sa dilim.

More Related Content

Viewers also liked

HLAA Presents Perseverance Success and You!
HLAA Presents Perseverance Success and You!HLAA Presents Perseverance Success and You!
HLAA Presents Perseverance Success and You!Brian Patrick Jensen
 
7. puntos las concepciones de los profesores.
7.  puntos las concepciones de los profesores.7.  puntos las concepciones de los profesores.
7. puntos las concepciones de los profesores.isvala
 
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherla
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha KancherlaGra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherla
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherlaexherb
 
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。内田 啓太郎
 
CNJ Speakers 季刊誌 2013年Summer
CNJ Speakers 季刊誌 2013年SummerCNJ Speakers 季刊誌 2013年Summer
CNJ Speakers 季刊誌 2013年Summercancerchannel
 
改定のお知らせ only
改定のお知らせ only改定のお知らせ only
改定のお知らせ onlySompoJnet
 
Facebook採用の課題
Facebook採用の課題Facebook採用の課題
Facebook採用の課題Kota Saito
 
自分で判断するための放射線入門ⅲ
自分で判断するための放射線入門ⅲ自分で判断するための放射線入門ⅲ
自分で判断するための放射線入門ⅲadatikuokoshi
 
二年生に伝えたいこと
二年生に伝えたいこと二年生に伝えたいこと
二年生に伝えたいことKota Saito
 
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料医療関連サービス振興会 20130213 配付資料
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料遠矢 純一郎
 
2. modulo 3 (mapa)
2.  modulo 3 (mapa)2.  modulo 3 (mapa)
2. modulo 3 (mapa)isvala
 
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datos
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datosA1 u4gb aplicación móvil con acceso a datos
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datosDaniiel Toorres
 
Facebook×就職活動
Facebook×就職活動Facebook×就職活動
Facebook×就職活動Kota Saito
 
コール内容からみた有料老人ホームの特徴 平田先生
コール内容からみた有料老人ホームの特徴  平田先生コール内容からみた有料老人ホームの特徴  平田先生
コール内容からみた有料老人ホームの特徴 平田先生摂 北山
 

Viewers also liked (20)

My vacation
My  vacationMy  vacation
My vacation
 
HLAA Presents Perseverance Success and You!
HLAA Presents Perseverance Success and You!HLAA Presents Perseverance Success and You!
HLAA Presents Perseverance Success and You!
 
7. puntos las concepciones de los profesores.
7.  puntos las concepciones de los profesores.7.  puntos las concepciones de los profesores.
7. puntos las concepciones de los profesores.
 
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherla
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha KancherlaGra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherla
Gra T515 Direct X Windows 7的核心图形功能 Anantha Kancherla
 
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。
関西学院大学で新聞を読む授業を導入する。
 
CNJ Speakers 季刊誌 2013年Summer
CNJ Speakers 季刊誌 2013年SummerCNJ Speakers 季刊誌 2013年Summer
CNJ Speakers 季刊誌 2013年Summer
 
Goodfind lt
Goodfind ltGoodfind lt
Goodfind lt
 
Poemas
PoemasPoemas
Poemas
 
改定のお知らせ only
改定のお知らせ only改定のお知らせ only
改定のお知らせ only
 
Facebook採用の課題
Facebook採用の課題Facebook採用の課題
Facebook採用の課題
 
自分で判断するための放射線入門ⅲ
自分で判断するための放射線入門ⅲ自分で判断するための放射線入門ⅲ
自分で判断するための放射線入門ⅲ
 
二年生に伝えたいこと
二年生に伝えたいこと二年生に伝えたいこと
二年生に伝えたいこと
 
テスト
テストテスト
テスト
 
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料医療関連サービス振興会 20130213 配付資料
医療関連サービス振興会 20130213 配付資料
 
2. modulo 3 (mapa)
2.  modulo 3 (mapa)2.  modulo 3 (mapa)
2. modulo 3 (mapa)
 
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datos
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datosA1 u4gb aplicación móvil con acceso a datos
A1 u4gb aplicación móvil con acceso a datos
 
Facebook×就職活動
Facebook×就職活動Facebook×就職活動
Facebook×就職活動
 
コール内容からみた有料老人ホームの特徴 平田先生
コール内容からみた有料老人ホームの特徴  平田先生コール内容からみた有料老人ホームの特徴  平田先生
コール内容からみた有料老人ホームの特徴 平田先生
 
Retrato17
Retrato17Retrato17
Retrato17
 
Liconsoft
LiconsoftLiconsoft
Liconsoft
 

Similar to Literature 1 (Project)

Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10sarahruiz28
 
Kalayaan sa rehas na bakal 2
Kalayaan sa rehas na bakal 2Kalayaan sa rehas na bakal 2
Kalayaan sa rehas na bakal 2aguilarliezelann
 
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptx
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptxQ4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptx
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptxMiaLangaySanz
 
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptx
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptxBulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptx
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptxKimberlyLaluan
 
Isang Dipang Langit- Final
Isang Dipang Langit- FinalIsang Dipang Langit- Final
Isang Dipang Langit- Finalczareaquino
 
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at lauraNymphaMalaboDumdum
 
Mga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang PampanitikanMga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang PampanitikanAdmin Jan
 
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasa
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasaMaikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasa
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasaNeri Zara
 
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matute
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva MatuteAng Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matute
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matuteyaminohime
 
2nd grading 02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan
2nd grading   02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan2nd grading   02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan
2nd grading 02 - bulaklak ng lahing kalinislinisanSanji Zumoruki
 

Similar to Literature 1 (Project) (20)

Huling hirit ng halimuyak
Huling hirit ng halimuyakHuling hirit ng halimuyak
Huling hirit ng halimuyak
 
Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10
 
Kalayaan sa rehas na bakal 2
Kalayaan sa rehas na bakal 2Kalayaan sa rehas na bakal 2
Kalayaan sa rehas na bakal 2
 
Paalam sa pagkabata
Paalam sa pagkabataPaalam sa pagkabata
Paalam sa pagkabata
 
Kay sleya
Kay sleyaKay sleya
Kay sleya
 
Paalam sa pagkabata
Paalam sa pagkabataPaalam sa pagkabata
Paalam sa pagkabata
 
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptx
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptxQ4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptx
Q4-Kay Selya at Sa Babasa Nito - Copy.pptx
 
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptx
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptxBulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptx
Bulaklak ng Lahing Kalinis-linisan.pptx
 
Alamat ni tungkung
Alamat ni tungkungAlamat ni tungkung
Alamat ni tungkung
 
Isang Dipang Langit- Final
Isang Dipang Langit- FinalIsang Dipang Langit- Final
Isang Dipang Langit- Final
 
Lost in Translation
Lost in Translation Lost in Translation
Lost in Translation
 
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura
8 ARALIN 2 Kay Selya.pptx florante at laura
 
Aralin 2.5.pptx
Aralin 2.5.pptxAralin 2.5.pptx
Aralin 2.5.pptx
 
Mga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang PampanitikanMga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang Pampanitikan
 
Kwento
KwentoKwento
Kwento
 
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasa
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasaMaikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasa
Maikling Kuwento ni Mabuti, gabay sa pagbasa
 
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matute
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva MatuteAng Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matute
Ang Kwento ni Mabuti ni Genoveva Matute
 
Explore grade 7
Explore grade 7Explore grade 7
Explore grade 7
 
2nd grading 02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan
2nd grading   02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan2nd grading   02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan
2nd grading 02 - bulaklak ng lahing kalinislinisan
 
The untold story
The untold storyThe untold story
The untold story
 

Literature 1 (Project)

  • 1. Bago Aplaya By: Don Pagusara Ang look Usa ka pikas nga panaksan, Miawas ang sabawng parat. Matag adlaw Kutsarahon sa gagmayng bugsay Ang mga bula Nanglutaw Sa mga awit sa Gagmayng mananagat. Sa gabii Ang buwan gamayng buho Li-lianan sa mga bathala Ug sa silong Gikutay nagkidlapkidlap Dalandalang bulawan Lahos sa inablihang-dako nga Payag sa mananagat.
  • 2. Bago Aplaya By: Macario D. Tiu Hinay ang tapya sa balod Ug nagsugod na ang taob. Namasbas ang pari sa banking de motor, Ug lakip tang nawiskan sa bendita Uban sa mga gagmayng mananagat nga nanag-alirong. Nalipay ako sa ilang kalipay Nga nakaangkog himan sa panagat: Mao kana ang atong gisaulog. Apan hinay ang tapya sa balod Ug nagsugod na ang taob. Ug sama sa karaang magbabalak, Akong nabati ang walay kataposang kasubo Nga dala sa balod. Apan dili tungod sa pangagho sa katawhan Kondili sa akong kaugalingong kahimtang. Ugma, mobiya ka na sa hangtod Samtang hinay ang balod Ug magsugod na ang taob.
  • 3. Landscape II Carlos A. Angeles Sun in the knifed horizon bleeds the sky, Spilling a peacock stain upon the sands, Across some murdered rocks refuse to die, It is your absence touches my sad hands Blinded like flags in wreck of air. And catacombs of cloud enshroud the cool And calm involvement of the darkened plains, The stunted mourners here: and here, a full And universal tenderness which drains The sucked and golden breath of sky comes bare. Now, while the dark basins the void of space, Some sudden crickets ambushing me near, Discover vowels of your whispered face And subtly cry. I touch your absence here Remembering the speeches of your hair.
  • 4. I can No More Hear Love’s Jose Garcia Villa I can no more hear Love’s Voice. No more moves The mouth of her. Birds No more sing. Words I speak return lonely. Flowers I pick turn ghostly. Fire that I burn glows Pale. No more blows The wind. Time tells No more truth. Bells Ring no more in me. I am all alone singly. Lonely rests my head. - O my God! I am dead.
  • 5. Dyugdyugan Lualhati Bautista bago ka lumapit, gusto kong malaman mo na sa loob ng maluwang na blusa ko diretsahan ito, wala akong suso. ang sagot niya, wala raw’ yong kaso. nawi-wish ko rin na sana’y pareho kami ni carmi martin huwag kang tanga, sagot niya pag gano’n na kalaki, mahirap ding dalhin. siguro’y alam mo ring nagdaan na ko sa iba sa kamang ganito, meron nang nakasama ang sagot niya, basta mahal kita. ang tiyan ko’y marami nang bakat ng nagdaang panganganak. sabi niya, hulog daw iyon ng langit bunga lang ng matamis na pakikipagtalik. pero si sharon cuneta, sa kanyang pelikula may asawa na’y virgin pa. sabi niya, kaya kita mo, hindi siya lumigaya. sinasabi ko lang sa’yo di ako humihingi ng paumanhin ang sasabihin ng tatay mo kaya mo bang tiisin? ang sagot niya, mahal ako’y malaki na ang buhay ko’y akin, ako’ng magpapasiya. pagkatapos ng romansa at magaling na bakadura nag-asawa siya ng iba.
  • 6. Kung Ibig Mo Akong Makilala Elynia S. Mabanglo Kung ibig mo akong makilala, lampas an mo ang guhit ng mahugis na balat, ang titig kong dagat- yumayapos nang mahigpit sa bawat saglit ng kahapon ko’t bukas. Kung ibig mo akong makilala, sunduin mo ako sa himlayang dilim at sa madlang pagsukol ng inunang hilahil, ibangon ako at saka palayain. isang pag-ibig na lipos ng lingap, tahanang malaya sa pangamba at sumbat may suhay ng tuwa’t ang kaluwalhatia’y walang takda- Ialay mo lahat ito sa akin kung mahal mo ako’t ibig kilalanin. Kung ibig mo akong kilalanin, sisirin mo ako hanggang buto, liparin mo ako hanggang utak, umilanglang ka hanggang kaluluwa- Hhubad ako roon: mula ulo hanggang paa.
  • 7. Pasyong Mahal ni San Jose Jose F. Lacaba Matay na niyang isipin ang kabuntisan ng birhen anopa’t babaling-baling walang matutuhang gawin ang loob niya’t panimdim. --- Pasyon Pait, katam at martilyo, ibubulong ko sa inyo ang masaklap kong sikreto: hindi ko pa inaano ay buntis na ang nobya ko Ang sabi ng anghel, wala akong dapat ikahiya, walang dahilang lumuha; dapat pa nga raw matuwa pagka’t Diyos ang gumahasa. Martilyo, katam at pait, makukuha bang magalit ng karpintero? Magtiis. Ang mahina at maliit, wala raw laban sa langit.
  • 8. Maria Danton R. Remoto Butil ng liwanag mula sa bintana. Pagaspas ng hangin sa dilim. Bulong ng anghel sa akin: “Magiging Ina ka ng Anak ng Diyos.” “Paano mangyayari ang ganito, singlinis ako ng tubig?” Tiklop ng tuhod ang aking sagot. Nagsimulang magpunla ang liwanag Sa dilim.