In physics, molecular diffusion describes the movement of liquid particles at certain temperatures. The colder it gets, the less particles move. It turns out U.S. January revenue per available room also was such a particle, according to Jan Freitag, SVP of lodging insights for HNN’s parent company STR. Baby it’s (or was) cold outside.