عبارات و اصطلاحات کاربردی در تجارت متقابل Barter Compensation Agreement Buy Back Counter Purchase Offset BOT

1. d
‫متقابل‬ ‫تجارت‬
:‫راسخی‬ ‫دکتر‬ ‫جناب‬ ‫استاد‬
‫ملکشاه‬ ‫باباپور‬ ‫حسن‬ :‫گردآورنده‬
‫بهار‬93
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

2. University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

3. ‫پایاپای‬ ‫معاملت‬BARTER
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

4. ‫های‬ ‫محدودیت‬Barter:
•‫همان‬ ‫باید‬ ‫قرارداد‬ ‫طرف‬ ‫معاملت‬ ‫این‬ ‫در‬
‫دیگر‬ ‫طرف‬ ‫که‬ ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫نیاز‬ ‫را‬ ‫چیزی‬
.‫کند‬ ‫می‬ ‫عرضه‬
•‫این‬ ‫در‬ ‫اصول‬ ‫ها‬ ‫بانک‬ ‫و‬ ‫اعتباری‬ ‫موسسات‬
‫مسافت‬ ‫بعد‬ ‫وجود‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫ندارند‬ ‫دخالت‬ ‫معاملت‬
‫معامله‬ ‫انجام‬ ‫خطرات‬ ،‫قرارداد‬ ‫طرفین‬ ‫بین‬
.‫است‬ ‫زیاد‬
•‫از‬ ‫کدام‬ ‫هر‬ ‫تعهدات‬ ‫ارتباط‬ ‫و‬ ‫وابستگی‬
‫را‬ ‫قرارداد‬ ‫نقض‬ ‫احتمال‬ ‫یکدیگر‬ ‫به‬ ‫طرفین‬University of Mazandaran Faculty Economic
E-mail: p30dan@gmail.com

5. ‫جبرانی‬ ‫قراردادهای‬
Compensation Agreement
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

6. ‫متقابل‬ ‫بیع‬ ‫یا‬ ‫بازخرید‬BUY BACK
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

7. ‫بک‬ ‫بای‬ ‫مهم‬ ‫ویژگی‬ ‫چهار‬
•‫قرارداد‬ ‫بودن‬ ‫مدت‬ ‫بلند‬
•‫متقابل‬ ‫بیع‬ ‫قراردادهای‬ ‫بودن‬ ‫سنگین‬
•‫صادراتی‬ ‫کالهای‬ ‫بین‬ ‫تولیدی‬ ‫ارتباط‬
‫شده‬ ‫بازخرید‬ ‫محصولت‬ ‫و‬
•‫مجزا‬ ‫قرارداد‬ ‫دو‬
University of Mazandaran Faculty Economic
E-mail: p30dan@gmail.com

8. ‫متقابل‬ ‫خرید‬COUNTER
PURCHASE
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

9. ‫آفست‬ ‫قراردادهای‬
‫دولت‬ ‫آن‬ ‫طبق‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫اطل ق‬ ‫قراردادهایی‬ ‫به‬
‫مثل‬ ‫تخصصی‬ ‫کامل‬ ‫و‬ ‫قیمت‬ ‫گران‬ ‫اقل م‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫پروژه‬
‫صنعتی‬ ‫کشور‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫نظامی‬ ‫پیشرفته‬ ‫تجهیزات‬
‫یا‬ ‫یک‬ ‫صادرکننده‬ ‫اینکه‬ ‫به‬ ‫مشروط‬ ،‫کند‬ ‫می‬ ‫خریداری‬
:‫نماید‬ ‫تقبل‬ ‫را‬ ‫زیر‬ ‫تعهدات‬ ‫از‬ ‫مورد‬ ‫چند‬
•‫تا‬ ‫نموده‬ ‫همکاری‬ ،‫خریدار‬ ‫کشور‬ ‫داخلی‬ ‫صنایع‬ ‫با‬
‫داخل‬ ‫در‬ ‫پروژه‬ ‫از‬ ‫هایی‬ ‫بخش‬ ‫یا‬ ‫قطعات‬ ‫از‬ ‫بعضی‬
.‫شود‬ ‫تولید‬ ‫کشور‬
•‫پروژه‬ ‫ساخت‬ ‫در‬ ‫خریدار‬ ‫کشور‬ ‫داخلی‬ ‫پیمانکاران‬ ‫از‬
.‫کند‬ ‫استفاده‬University of Mazandaran Faculty Economic
E-mail: p30dan@gmail.com

10. ‫آفست‬ ‫قراردادهای‬
•‫منتقل‬ ‫خریدار‬ ‫کشور‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫لز م‬ ‫مهارت‬ ‫و‬ ‫تکنولوژی‬
.‫نماید‬
•‫در‬ ‫دیگر‬ ‫اقتصادی‬ ‫بخش‬ ‫یک‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫پروژه‬ ‫زمینه‬ ‫در‬
.‫کند‬ ‫گذاری‬ ‫سرمایه‬ ‫خریدار‬ ‫کشور‬
•‫وارد‬ ‫خریدار‬ ‫کشور‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫پروژه‬ ‫تولیدات‬ ‫از‬ ‫بخشی‬
.‫کند‬
•‫با‬ ‫مرتبط‬ ‫اقتصادی‬ ‫های‬ ‫فعالیت‬ ‫در‬ ‫خریدار‬ ‫کشور‬ ‫به‬
‫اقتصادی‬ ‫های‬ ‫فعالیت‬ ‫یا‬ ‫شده‬ ‫خریداری‬ ‫پروژه‬
.‫نماید‬ ‫مدیریتی‬ ‫یا‬ ‫مالی‬ ، ‫فنی‬ ‫کمک‬ ،‫دیگر‬
University of Mazandaran Faculty Economic
E-mail: p30dan@gmail.com

11. OFFSET
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

12. ‫انتقال‬ ، ‫اندازی‬ ‫راه‬ ، ‫ساخت‬BOT
University of Mazandaran Faculty of Economic
Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com

13. ‫گیری‬ ‫نتیجه‬
‫دهه‬ ‫در‬1980‫سطح‬ ‫در‬ ‫جدیدی‬ ‫قراردادی‬ ‫های‬ ‫روش‬
‫تجارت‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫پیدا‬ ‫توسعه‬ ‫و‬ ‫ایجاد‬ ‫المللی‬ ‫بین‬
.‫شدند‬ ‫شناسایی‬ ‫متقابل‬
‫گوناگون‬ ‫های‬ ‫روش‬ ‫به‬ ‫عموم‬ ‫طور‬ ‫به‬ ‫متقابل‬ ‫تجارت‬
‫در‬ ‫تعهدات‬ ‫از‬ ‫دسته‬ ‫دو‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫اطل ق‬ ‫قراردادی‬
.‫اند‬ ‫خورده‬ ‫گره‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫متقابل‬ ‫طرف‬ ‫دو‬
‫نیاز‬ ‫به‬ ‫پاسخ‬ ‫در‬ ،‫متقابل‬ ‫تجارت‬ ‫گوناگون‬ ‫های‬ ‫روش‬
‫فنی‬ ‫دانش‬ ‫و‬ ‫آوری‬ ‫فن‬ ،‫خارجی‬ ‫مالی‬ ‫منابع‬ ‫به‬
‫عدم‬ ،‫جهانی‬ ‫بازارهای‬ ‫به‬ ‫دسترسی‬ ‫عدم‬ ،‫پیشرفته‬
‫عمدتا‬ ‫ارزی‬ ‫نقدینگی‬ ‫کمبود‬ ‫و‬ ‫اقتصادی‬ ‫یافتگی‬ ‫رشد‬University of Mazandaran Faculty Economic
E-mail: p30dan@gmail.com

14. University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com
Facebook.com/P30dan
Twitter.com/P30dan

15. ‫منابع‬
•‫رو‬ ‫مایکل‬ – ‫متقابل‬ ‫تجارت‬ ‫کتاب‬Michael Row
•‫ایران‬ ‫معادن‬ ‫و‬ ‫صنایع‬ ‫و‬ ‫بازرگانی‬ ‫اتا ق‬ ‫نشریه‬
•‫بازاریابی‬ ‫مدیریت‬ ‫کتاب‬3‫بین‬ ‫بازاریابی‬ – ‫استاد‬
‫المللی‬
•‫سایت‬www.noormags.com
•– ‫متقابل‬ ‫تجارت‬ ‫قراردادی‬ ‫های‬ ‫روش‬ ‫انواع‬
‫شماره‬ ،‫دوم‬ ‫سال‬ ; ‫شیرودی‬ ‫دکترعبدالحسین‬
‫زمستان‬ ‫و‬ ‫پاییز‬ ،‫هفتم‬83
University of Mazandaran Faculty of Economic Sciences
E-mail: p30dan@gmail.com