ΔΡΑΣΗ ΜΑΘΗΤΗ ΤΟΥ 2ο ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΛΕΡΟΥ « ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ» ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΑΛΛΟΦΩΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΟΝ ΕΟΡΤΑΣΜΟ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΗΜΕΡΑΣ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ. ΔΡΑΣΗ ΤΟΥ 2ου ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΛΕΡΟΥ
1. ΓΑΛΛΟΦΩΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ
ΕΥΡΩΠΗΣ
Γαλλόφωνες Χώρες της
Ευρώπης-Vive la Francophonie
Μάθημα: Γαλλικά
Καθηγήτρια μαθήματος: Παπαϊωάννου Ελένη
Δημιουργός παρουσίασης: Κωνσταντίνος Έλληνας
Τμήμα: Β1
Σχ. Έτος: 2020-21
2. • Στην Ευρώπη σχεδόν 88 εκατομμύρια άτομα μιλούν την γαλλική γλώσσα και 4
χώρες (χωρίς τη Γαλλία) στην Ευρώπη έχουν την γαλλική ως επίσημη γλώσσα.
Αυτές είναι:
Λουξεμβούργο
Σημαία: Εθνόσημο:
Το Λουξεμβούργο είναι κράτος της
δυτικής Ευρώπης που βρίσκεται
ανάμεσα στο Βέλγιο, τη Γερμανία και
τη Γαλλία. Η πρωτεύουσά του, η Πόλη
του Λουξεμβούργου, είναι μια από τις
τρεις επίσημες πρωτεύουσες της
Ευρωπαϊκής Ένωσης μαζί με
τις Βρυξέλλες και το Στρασβούργο και
η έδρα του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου,
ανώτατης δικαστικής αρχής της ΕΕ.
Το Λουξεμβούργο είναι μια από τις 5
γαλλόφωνες χώρες στην Ευρώπη με 626.108 άτομα πληθυσμό. Το όνομα του οποίου προέρχεται και η
ονομασία του σημερινού κράτους. Εντούτοις οι ίδιοι οι κάτοικοι του Λουξεμβούργου το ονομάζουν στην τοπική
τους γλώσσα Lëtzebuerg και δέχονται ότι το όνομα προέρχεται από τις φραγκικές λέξεις Lätzte-bourg, δηλαδή
το τελευταίο κάστρο της περιοχής των Αρδεννών, που ήταν η επικράτεια του πρώτου μονάρχη που αναγνωρίζει
η χώρα, του Ζίγκφριντ.Ύστερα από τη βελγική επανάσταση του 1830 το Λουξεμβούργο τέθηκε υπό τον έλεγχο
των επαναστατών. Σύμφωνα με τη Συνδιάσκεψη του Λονδίνου 1830-1831, που επικυρώθηκε από τη Συνθήκη
του Λονδίνου , ένα τμήμα της χώρας περιήλθε στη βελγική επικράτεια, που συνιστά έκτοτε την επικράτεια του
δουκάτου, αποδόθηκε στο ολλανδικό στέμμα με το δικαίωμα συμμετοχής στη Γερμανική Συνομοσπονδία. Το
1867 ανακηρύχτηκε ουδέτερο κράτος, παραμένοντας υπό ολλανδική επικυριαρχία έως το 1890, οπότε έγινε
ανεξάρτητο κράτος με ηγεμόνα τον Αδόλφο του Νάσσαου. Κατά τους δύο παγκόσμιους πολέμους η χώρα
καταλήφθηκε από τα γερμανικά στρατεύματα. Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο πολλοί
3. κάτοικοι που διέφυγαν πολέμησαν στον τακτικό Γαλλικό στρατό. Κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο η χώρα
προσαρτήθηκε επίσημα στο Γ΄ Ράιχ και μέρος του πληθυσμού υποχρεώθηκε να στρατευθεί στη Βέρμαχτ. Το
1944 η χώρα έγινε επίσης γνωστή από τη Μάχη των Αρδεννών, της οποίας το νοτιότερο σημείο με τον
μεγαλύτερο βαθμό εισχώρησης των γερμανικών δυνάμεων σε βάρος των Συμμάχων έγινε στο Λουξεμβούργο,
στον άξονα Έττελμπρυκ - Βιλτζ - Μπαστόν, που σταμάτησε μόλις λίγα χιλιόμετρα πριν τον αντικειμενικό στόχο,
τον ποταμό Μεύση στο μέσον του Βελγίου. Στη συνέχεια ο στρατηγός Πάττον στήριξε την αμερικανική
αντεπίθεση στον άξονα Λουξεμβούργο - Τριρ και σχεδόν κάθε μικρό χωριό της χώρας έγινε και ένα μικρό θέατρο
μάχης με πολλές καταστροφές. Είναι πάρα πολλά τα μνημεία που υπάρχουν σήμερα σε αυτά τα χωριά, όπου
κυματίζουν η Λουξεμβουργιανή και Αμερικανική σημαία δίπλα-δίπλα, καθώς και δύο σημαντικά μουσεία
αφιερωμένα αποκλειστικά στη μάχη των Αρδεννών. Η χώρα έχει το προνόμιο να διατηρεί το υψηλότερο στον
κόσμο κατά κεφαλήν εισόδημα, ένα από τα καλύτερα παγκοσμίως συστήματα στοιχειώδους και επαγγελματικής
εκπαίδευσης, παράλληλα με εξαιρετικά χαμηλό ποσοστό ανεργίας. Χαρακτηριστικό είναι και το γεγονός ότι το
Λουξεμβούργο αποτέλεσε την πρώτη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που εκπλήρωσε τις προϋποθέσεις για τη
συμμετοχή στη Νομισματική και Οικονομική Ένωση και την εισαγωγή του ευρώ.
4. Βέλγιο
Σημαία: Εθνόσημο:
Το Βέλγιο, τυπικά Βασίλειο του
Βελγίου (ολλανδικά: Koninkrijk
België, γαλλικά: Royaume de
Belgique, γερμανικά: Königreich
Belgien) είναι χώρα στη
βορειοδυτική Ευρώπη που συνορεύει
με την Ολλανδία, τη Γερμανία,
το Λουξεμβούργο και τη Γαλλία.
Ανήκει σήμερα στην Ευρωπαϊκή
Ένωση, συγκεντρώνοντας ως έδρα,
πολλές από τις κεντρικές υπηρεσίες
της, ενώ υπήρξε από τα ιδρυτικά
μέλη της πρώην Ε.Ο.Κ. από το 1958.
Έχει πληθυσμό 11.554.449 κατοίκους, σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2021, και έκταση
30.528 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Βρίσκεται στα πολιτιστικά σύνορα μεταξύ της γερμανικής και της
ρωμανικής Ευρώπης και είναι γλωσσικά και πολιτιστικά διαιρεμένο. Δύο είναι οι βασικές γλώσσες που
ομιλούνται στο Βέλγιο: η Ολλανδική - που αποκαλείται μερικές φορές ανεπισήμως Φλαμανδική και ομιλείται
στη Φλάνδρα στα βόρεια, και η Γαλλική που ομιλείται στη Βαλλωνική Περιοχή στα νότια.
Η πρωτεύουσά του, οι Βρυξέλλες, είναι επισήμως δίγλωσση, ενώ η πλειονότητα των κατοίκων της μιλά Γαλλικά.
Στα ανατολικά βρίσκεται μια επισήμως αναγνωρισμένη μειονότητα Γερμανόφωνων. Η γλωσσική αυτή ποικιλία
οδηγεί συχνά σε πολιτικές διαμάχες, οι οποίες αντικατοπτρίζονται στο πολυσύνθετο σύστημα διακυβέρνησης
και στην πολιτική ιστορία του Βελγίου. Το Βέλγιο πήρε το όνομά του από τους πρώτους κατοίκους του, τους
Βέλγους (Belgae), μια ομάδα κυρίως Κελτικών φυλών, που έδωσαν το όνομά τους και στη ρωμαϊκή
επαρχία Gallia Belgica. Ιστορικά, το Βέλγιο είναι μέρος των λεγόμενων «Κάτω Χωρών», στις οποίες
περιλαμβάνονται επίσης η Ολλανδία και το Λουξεμβούργο. Από το τέλος του Μεσαίωνα μέχρι τον δέκατο
έβδομο αιώνα ήταν ακμάζον κέντρο εμπορίου και πολιτισμού. Από τον δέκατο έκτο αιώνα μέχρι την
ανεξαρτησία του το 1830, το Βέλγιο, αποκαλούμενο την εποχή εκείνη Νότιες Κάτω Χώρες, υπήρξε το πεδίο
πολλών μαχών μεταξύ ευρωπαϊκών δυνάμεων. Τα πρόσφατα χρόνια, το Βέλγιο υπήρξε ιδρυτικό μέλος
πιπλέον, ο κυριότερος λόγος που οι άνθρωποι
συμμετέχουν στις κοινότητες είναι η αλληλεπίδραση με
άλλους ανθρώπους. Όπου υπάρχει μικρή πρόσωπο με
πρόσωπο αλληλεπίδραση η εδραίωσηκαι η
ενδυνάμωση των συνδέσεων αποτελεί μία λεπτή
ενέργεια ισορροπίας (Williams& Cothrel, 2000).
5. της Ευρωπαϊκής Ένωσης, φιλοξενώντας τα αρχηγεία της, καθώς και τα αρχηγεία άλλων μεγάλων
διεθνών οργανισμών, όπως του ΝΑΤΟ. Η χώρα κατείχε την Προεδρία του Ευρωπαϊκού
Συμβουλίου το β' εξάμηνο του 2010. Το Βέλγιο είναι ανεπτυγμένη, φιλελεύθερη χώρα, με μια
προχωρημένη οικονομία υψηλού εισοδήματος. Η χώρα έχει πολύ υψηλά πρότυπα ζωής, ποιότητας
ζωής, υγειονομικής περίθαλψης, εκπαίδευσης, και κατατάσσεται ως "πολύ υψηλή" στον Δείκτη
Ανθρώπινης Ανάπτυξης. Κατατάσσεται επίσης ως μία από τις ασφαλέστερες και πιο ειρηνικές
χώρες στον κόσμο.
Ελβετία
Σημαία: Εθνόσημο:
Η Ελβετία (επίσημη ονομασία: Ελβετική
Συνομοσπονδία / γερμανικά: Schweizerische
Eidgenossenschaft, γαλλικά: Confédération suisse,
ιταλικά: Confederazione Svizzera, ρομανικά:
Confederaziun svizra, λατινικά: Confoederatio
Helvetica), είναι χώρα της δυτικοκεντρικής
Ευρώπης. Συνορεύει δυτικά με την Γαλλία,
νότια με την Ιταλία, βόρεια και
βορειοανατολικά με την Γερμανία και ανατολι-
κά με την Αυστρία και το Λίχτενσταϊν.
Αποτελεί περίκλειστο Κράτος, καθώς δεν
βρέχεται σε κανένα σημείο της από Θάλασσα.
Έχει έκταση 41.285 τ.χλμ. και πληθυσμό 8.632.703 κατοίκους σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για τον
Ιούνιο του 2020.Αποτελείται από 26 καντόνια και ημικαντόνια. Πρωτεύουσα της είναι η Βέρνη (133.791
κάτοικοι το 2018) ενώ η μεγαλύτερη πόλη η Ζυρίχη (415.215 κάτοικοι το 2018). Άλλα σημαντικά αστικά
κέντρα είναι η Βασιλεία, η Γενεύη, η Λωζάνη και το Βίντερτουρ. Νόμισμα της χώρας είναι το ελβετικό
Φράγκο. Έχει υψηλό βιοτικό επίπεδο και ανεπτυγμένο εμπόριο, βιομηχανία και τουρισμό.
6. Μονακό
Σημαία: Εθνόσημο:
Το Μονακό (γαλλικά: Monaco, μονεγασκικ
ά: Mùnegu, αρχ. ελλ.: Μόνοικος), είναι
μικρό πριγκιπάτο της Κυανής Ακτής.
Περιβάλλεται στις τρεις πλευρές του από
τη Γαλλία και στην τέταρτη από
τη Μεσόγειο. Αποτελεί το πιο
πυκνοκατοικημένο κράτος στον κόσμο. Οι
κάτοικοί του αποκαλούνται Μονεγάσκοι.
Το Μονακό (γαλλικά: Monaco, μονεγασκικ
ά: Mùnegu, αρχ. ελλ.: Μόνοικος), είναι
μικρό πριγκιπάτο της Κυανής Ακτής.
Περιβάλλεται στις τρεις πλευρές του από
τη Γαλλία και στην τέταρτη από τη Μεσόγειο. Αποτελεί το πιο πυκνοκατοικημένο κράτος στον κόσμο. Οι
κάτοικοί του αποκαλούνται Μονεγάσκοι. Η επίσημη γλώσσα αυτής της χώρας είναι αποκλειστικά τα
γαλλικά καθώς έχει 31.100 γαλλόφωνους κατοίκους. Το πριγκιπάτο τέθηκε από το 1297 υπό την
προστασία της γενουατικής οικογένειας των Γκριμάλντι. Το 16ο αιώνα αναγκάστηκε να δεχτεί την
προστασία της Ισπανίας και από το 1641 τέθηκε υπό γαλλική προστασία. Το 1793 προσαρτήθηκε
στην Γαλλία. Το 1814, με τη Συνθήκη του Παρισιού, ο Οίκος των Γκριμάλντι επανήλθε στην εξουσία.
Από το 1861 άρχισε να σταθεροποιείται η εξάρτηση από τη Γαλλία. Πρίγκιπας του Μονακό το 1949 έγινε
ο Ρενιέ Γ'. Το Μονακό εντάχθηκε στα Ηνωμένα Έθνη μόλις το 1993. Το 2002 το γαλλικό φράγκο,
νόμισμα του Μονακό, αντικαταστάθηκε από το ευρώ. Τον Απρίλιο του 2005, ύστερα από το θάνατο του
Ρενιέ, την ηγεσία του πριγκιπάτου ανέλαβε ο γιος του Αλβέρτος. Ο βράχος του Μονακό ήταν ένα
καταφύγιο για τους πρωτόγονους πληθυσμούς. Τα ίχνη τους ανακαλύφθηκαν σε μια σπηλιά στους
κήπους του Αγίου Μαρτίνου. Οι πρώτοι μόνιμοι κάτοικοι της περιοχής, οι Λιγούριοι (Ligures),
περιγράφονται ως άνθρωποι των βουνών, εξοικειωμένοι με την σκληρή εργασία αλλά και με
υποδειγματική οικονομία. Η ακτή και ο λιμένας του Μονακό ήταν πιθανώς η θαλάσσια πρόσβαση για
τον εσωτερικό πληθυσμό της Λιγουρίας, το Oratelli Peille. Η προέλευση του ονόματος «Μονακό»
7. υπόκειται σε διάφορες υποθέσεις. Στην αρχαιότητα, ο λιμένας του Μονακό συνδέθηκε με τη λατρεία του
ήρωα Ηρακλή, και το όνομά του συνδέθηκε συχνά με την έκφραση «Ηρακλής Μόνοικος». Υπήρχε στην
αρχαιότητα ναός αφιερωμένος στον Ηρακλή, πράγμα το οποίο δεν συνήθιζαν για ημίθεο. Γι' αυτό λέγεται
Μονόοικος. Αυτή την έκδοση επιβεβαιώνεται, δεδομένου ότι το σύγχρονο όνομα για τον κύριο λιμένα του
Μονακό είναι ο λιμένας του Ηρακλή. Στο τέλος του 12ου αιώνα π.Χ., οι Ρωμαίοι κατέλαβαν την περιοχή. Το
Μονακό είναι μέρος της επαρχίας των θαλάσσιων Άλπεων. Κατά τη διάρκεια της κατοχής τους,
οι Ρωμαίοι δημιούργησαν στο Λα Τυρμπί το τρόπαιο Augustus, το οποίο γιορτάζει το θρίαμβο των
στρατιωτικών εκστρατειών τους. Κατά τη διάρκεια αυτής της ίδιας περιόδου, οι Φοίνικες και
οι Καρχηδόνιοι ναυτικοί έφεραν την ευημερία στην περιοχή. Μετά από την πτώση της Ρωμαϊκής
Αυτοκρατορίας (5ος αιώνας μ.Χ.), η περιοχή κατακτήθηκε από διάφορους βάρβαρους πληθυσμούς. Ήταν
μόνο στο τέλος του 10ου αιώνα, μετά από την κυριαρχία των Σαρακηνών από την Προβηγκία που η περιοχή
αποικήθηκε ξανά.
8. Η συμβολή της Γαλλικής γλώσσας
στην Ευρώπη
Η γαλλική γλώσσα στην Ευρώπη θεωρείται μια ευρέως διαδεδομένη γλώσσα σε ολόκληρη την
ήπειρο καθώς έχει χρησιμεύσει ως όργανο επικοινωνίας σε αυτήν διαχρονικά. Μέσω της
γαλλικής γλώσσας οι άνθρωποι μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες, απόψεις και να
εκφράζονται γενικότερα. Η γαλλοφωνία είναι ένα όχημα το οποίο βοηθά στην διάδοση του
γαλλικού πολιτισμού και της γαλλικής κουλτούρας σε όλο τον κόσμο καθώς συμβάλλει έντονα
στην ένωση των λαών.
9. Κλείνοντας θα ήθελα να παραθέσω ένα γαλλικό ποίημα για την γαλλοφωνία:
Poeme pour la francophonie
Une valise et un rêve
Tourne la tête
Fait la fête
On s’embarque pour le Congo,
la
Guadeloupe et Chenonceau.
Mais il faut parler français
Pour s’ élancer du canapé
Autrement, on reste ici
La maison, m’a suffi!
Moi, je rêve tourner le monde
En étant un vrai Colombe…
Donc, j’apprends parler
français
Un trésor pour l’épopée
Et je dis à haute voix
J’aime la France
Et ça me va…..
L’ élève de 4ème,
Constantin Ellinas
10.
11. Όνειρα σε αποσκευές
Κάνουν τις νύχτες μας γιορτές
Το ταξίδι το ποθώ
Για να φύγω για Κονγκό,
Γουαδελούπη δεν αρκεί
Η δουλεία είναι μισή
Μόνο ένα Σενονσό
θα μου δώσει το σκοπό
Για να φύγω μακρυά
Και να μάθω γαλλικά.
Είν΄η κίνηση που αρκεί
Και θα μείνει μία ζωή.
Είμαι νέος και θα πω
Είναι ο κάναπες μισός
Δεν θα μείνω πια εκεί
να μ ΄ορίζει τη ζωή
Έχω γω για οδηγό
Τον Κολόμβο τον γνωστό
VIVE LA FRANCE ET LE FRANÇAIS
Ça suffit le canapé……
L’ élève de 4ème,
Constantin Ellinas
Ποίημα για την Γαλλοφωνία
(ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ)