Introducing Boffin
Agenda <ul><li>Profile </li></ul><ul><li>Services </li></ul><ul><li>Technology/Tools </li></ul><ul><li>Testimonials </li><...
Profile: about us Page   of 12 <ul><li>Founded by IT industry and software-development veterans, Boffin has been in busine...
Profile: our clients Page   of 12
Page   of 12 Profile: team Boffin <ul><li>Project Management Team: 12 </li></ul><ul><li>Translation Team: 8  </li></ul><ul...
Profile: team Boffin Page   of 12
Page   of 12 Services: translation <ul><li>Internal company documents </li></ul><ul><li>Product manuals </li></ul><ul><li>...
Page   of 12 Services: centralized desktop publishing  Tools include but are not limited to: <ul><li>MS Office </li></ul><...
Page   of 12 Services: software localization <ul><li>User interface localization & QA testing </li></ul><ul><li>Localizati...
Page   of 12 Services:  multimedia localization <ul><li>Dubbing including lip-synchronization </li></ul><ul><li>Voice-over...
Page   of 12 Services:  Project Management Assist <ul><li>Your PM is released from labour-intensive work </li></ul><ul><li...
Page   of 12 Technology / Tools: I18N & L10N Tools:   XML Spy, EditPlus, Catalyst, Passolo, Idiom WorldServer. Translation...
Page   of 12 Q & A
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Introducing boffin

342 views

Published on

A brief introduction to Boffin Language Group Inc.

Published in: Technology, Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
342
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
34
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Introducing boffin

  1. 1. Introducing Boffin
  2. 2. Agenda <ul><li>Profile </li></ul><ul><li>Services </li></ul><ul><li>Technology/Tools </li></ul><ul><li>Testimonials </li></ul>Page of 12
  3. 3. Profile: about us Page of 12 <ul><li>Founded by IT industry and software-development veterans, Boffin has been in business since 1996 </li></ul><ul><li>Owned by key employees </li></ul><ul><li>Profitable with positive cash flow </li></ul><ul><li>ISO 9001: 2008 Certified </li></ul>
  4. 4. Profile: our clients Page of 12
  5. 5. Page of 12 Profile: team Boffin <ul><li>Project Management Team: 12 </li></ul><ul><li>Translation Team: 8 </li></ul><ul><li>DTP & Engineering Team: 7 </li></ul><ul><li>Technical Development Team: 2 </li></ul><ul><li>Other Staff: 6 </li></ul><ul><li>Total: 35 </li></ul>
  6. 6. Profile: team Boffin Page of 12
  7. 7. Page of 12 Services: translation <ul><li>Internal company documents </li></ul><ul><li>Product manuals </li></ul><ul><li>Websites </li></ul><ul><li>Multimedia training courses </li></ul><ul><li>Marketing materials </li></ul><ul><li>Public relations documents </li></ul>
  8. 8. Page of 12 Services: centralized desktop publishing Tools include but are not limited to: <ul><li>MS Office </li></ul><ul><li>Adobe Indesign </li></ul><ul><li>Adobe Framemaker </li></ul><ul><li>QuarkXpress </li></ul><ul><li>Adobe Illustrator </li></ul><ul><li>Adobe Photoshop </li></ul><ul><li>Adobe Pagemaker </li></ul><ul><li>Adobe Freehand etc. </li></ul>
  9. 9. Page of 12 Services: software localization <ul><li>User interface localization & QA testing </li></ul><ul><li>Localization of all source code resource files </li></ul><ul><li>User interface localization </li></ul><ul><li>Online help localization </li></ul><ul><li>Screen Capture </li></ul><ul><li>Testing and ensuring the accuracy of online help links </li></ul><ul><li>Testing the final, localized product </li></ul>
  10. 10. Page of 12 Services: multimedia localization <ul><li>Dubbing including lip-synchronization </li></ul><ul><li>Voice-overs </li></ul><ul><li>Transcription of original audio </li></ul><ul><li>Script translation </li></ul><ul><li>Subtitling </li></ul><ul><li>Audio and video production </li></ul><ul><li>Animation production </li></ul>
  11. 11. Page of 12 Services: Project Management Assist <ul><li>Your PM is released from labour-intensive work </li></ul><ul><li>Your PM has more time for more projects </li></ul><ul><li>Your PM focuses on building relationships with clients </li></ul>
  12. 12. Page of 12 Technology / Tools: I18N & L10N Tools: XML Spy, EditPlus, Catalyst, Passolo, Idiom WorldServer. Translation Memory Systems: Trados, SDLX, Transit, Déjàvu, Wordfast, MemoQ <ul><li>DTP Applications: </li></ul><ul><ul><li>FrameMaker, QuarkXpress, InDesign, Word, PageMaker, Illustrator, FreeHand, illustrator, Photoshop, HyperSnap, Paint Shop, and etc. </li></ul></ul><ul><li>Engineering Tools: </li></ul><ul><ul><li>MadCap Flare, Webworks Publisher, RoboHelp, Help QA, Visual Studio, Delphi, Dreamweaver, XML Writer, etc. </li></ul></ul>Multimedia Tools: Adobe Flash, Sony Sound Forge, Techsmith, etc. Boffin Developed Tools: TM Maker, Consistency Checker, InDesign Kit.
  13. 13. Page of 12 Q & A

×