More Related Content
Similar to ကာလီေဒ၀ီ (ေအာင္ခန္.) (20)
ကာလီေဒ၀ီ (ေအာင္ခန္.)
- 2. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïêçïêçïêçïêçïêç
°³¬µ§º¬®Í©º ø ïéç ÷
¬®Í©º ïëíá ëø«÷ ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåᬮͩº ïëíá ëø«÷ ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåᬮͩº ïëíá ëø«÷ ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåᬮͩº ïëíá ëø«÷ ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåᬮͩº ïëíá ëø«÷ ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåá
¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ
¦µ»ºåó éðêìïìá íèíêêìá îèîêðìñ¦µ»ºåó éðêìïìá íèíêêìá îèîêðìñ¦µ»ºåó éðêìïìá íèíêêìá îèîêðìñ¦µ»ºåó éðêìïìá íèíêêìá îèîêðìñ¦µ»ºåó éðêìïìá íèíêêìá îèîêðìñ
Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
http://www.cherrythitsar.org
- 3. óù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å
¶§²º¿¨³·º°µ ®Ò§¼Õ«ÖÙ¿úå ù¼µÇ¬¿úå
©¼µ·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®× ®Ò§¼Õ«ÖÙ¿úå ù¼µÇ¬¿úå
¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³ ©²º©Ø¸½µ¼·º¶®Ö¿úå ù¼µÇ¬¿úå
ó ¶§²º±´Ë±¿¾³¨³å
¶§²º§¬³å«¼µå§µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¬¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»º«-·º¸Ó«ñ
Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿¬å½-®ºå±³¿úåÛÍ·º¸ Û¼µ·º·Ø©¼µå©«º¿ú嫼µ ¿Ûͳ·º¸ôÍ«º¦-«º¯Üå±´
®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ ¶§²º©Ù·ºå¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°Ù«º¦«º¿Ûͳ·º¸ôÍ«º¿±³ ¶§²º§Û¼µ·º·Ø®-³å
¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§ ¬¦-«º±®³å®-³å¬³å ¾Øµú»º±´¬¶¦°º ±©º®Í©º¿½-®×»ºåÓ«ñ
ó Û¼µ·º·Ø¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úå ú§ºúÙ³¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸ ©ú³åѧ¿ù°¼µå®¼µå¿úå
¬®-¼Õ屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©º¿úå
½¼µ·º®³±²º¸¦ÖÙË°²ºå§Øµ ¬¿¶½½Ø±°º ¶¦°º¿§æª³¿úå
¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÖÙË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°ºÛÍ·º¸¬²Ü ¿½©º®Ü¦ØÙËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿±³
Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º©°ºú§º ©²º¿¯³«º¿úå
ó °Üå§Ù³å¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
°¼µ«º§-¼Õå¿ú嫼µ ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå«à®-³å«¼µª²ºå ¾«º°Øµ¦ØÙËÒ¦¼Õ婼µå©«º
¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úå
¿°-å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³¶¦°º¿§æª³¿úå
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·¸º ¬ú·ºå¬ÛÍÜå®-³å¦¼©º¿½æ3 °Üå§Ù³å¿úå¦ØÙËÒ¦¼Õ婼µå
©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úå
Û¼µ·º·Ø¿©³º°Üå§Ù³å¿úå©°ºú§ºªØµå«¼µ ¦»º©ÜåÛ¼µ·º®×°Ù®ºå¬³å±²º Û¼µ·º·Ø¿©³ºÛÍ·º¸ ©¼µ·ºåú·ºå
±³å¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·º©²ºúͼ¿úå
ó ª´®×¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
©°º®-¼Õå±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛÍ·º¸ ¬«-·º¸°ú¼©;¶®·º¸®³å¿úå
¬®-¼ÕåöµÐº Ƴ©¼öµÐº ¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·¸º ôѺ¿«-å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®-³åá ¬®-¼Õå±³å¿úå
ª«w®-³å ®¿§-³«º§-«º¿¬³·º ¨¼»º±¼®ºå¿°³·º¸¿úͳ«º¿úå
®-¼Õå½-°º°¼©ºþ³©º úÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úå
©°º®-¼Õå±³åªØµå «-»ºå®³Ó«Ø¸½¼µ·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úå
http://www.cherrythitsar.org
- 5. °³®´½Ù·º¸¶§Õ¬½-«º¬®Í©º ó ïïíìçÂîððí øè÷
®-«ºÛͳ¦Øµå½Ù·¸º¶§Õ½-«º¬®Í©º ó ïîìíÂîððí øïð÷
§ØµÛͼ§º¶½·ºå
ùµ©¼ô¬Þ«¼®º ó øîððìá ÆÙ»ºª÷
¬µ§º¿ú ó øëðð÷
®-«ºÛͳ¦Øµå ó ¿¬³·º¿«-³º
«Ù»º§-Ô©³°³°Ü ó Ï«¿´·¬§
¬©Ù·ºå¦ª·º ó Ï«¿´·¬§
§ØµÛͼ§º±´
¿ùæ°¼¼»º°¼»º ø¿ú³·º°Ñº¿¬³¸¦º°«º÷ øðëìðì÷
¬®Í©º øïêí÷á øìè÷ ª®ºåá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ
¨µ©º¿ð±´
ÑÜ嶮·º¸¨Ù»ºå ø¶®Ö÷ øðíçðê÷á
ïëíá ëø«÷ªÌ³á ¯¼§º«®ºå±³ª®ºåá
¿«-³«º©Ø©³åÒ®¼ÕË»ôºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ
©»º¦¼µå ó èðð ó «-§º
http://www.cherrythitsar.org
- 6. ¯ú³ ¿¬³·º½»ºÇ¯ú³ ¿¬³·º½»ºÇ¯ú³ ¿¬³·º½»ºÇ¯ú³ ¿¬³·º½»ºÇ¯ú³ ¿¬³·º½»ºÇ
ïçíç ½µÛÍ°ºá ¿¦¿¦³ºð¹ú¼ª øï÷ ú«º øßµùxÅ´å¿»Ç÷ ©Ù·º §Ö½´å©¼µ·ºåá ±»§º§·º
Ò®¼ÕË»ôºá «®³°Ö¿«-åcÙ³$ ¬¦ÑÜ忬³·º±»ºå½·ºá ¬®¼ ¿ùæ±»ºåÓ«²º©¼µÇ®Í
¿®Ùå¦Ù³å±²ºñ ¬®²ºú·ºå®Í³ ð·ºå¶®·º¸á ð·ºå¿¯Ù ¶¦°º±²ºñ
ïçëê ½µÛÍ°º©Ù·º ©«&±¼µªºð·º°³¿®å§ÖÙ«¼µ §Ö½´åÒ®¼Õˬ°¼µåú¬¨«º
©»ºå¿«-³·ºå« ¿¶¦¯¼µ¿¬³·º¶®·º±²ºñ ú»º«µ»º©«&±¼µªº±¼µÇ ¯«ºª«º
§²³±·ºô´¯²ºå§´åú³á ïçëè ½µÛÍ°º©Ù·º ѧ°³©»ºå ¬§µ¼·ºå ø½÷ $ ö®»º®³
°³§¨®£úúͼҧÜåá ïçëç ½µÛÍ°º ú»º«µ»º©«&±¼µªº ¾ÖÙËÛÍ·ºå±¾·º$ ±³ù¼µå
¿¬³·º¯µ«¼µ ©«º¿ú³«ºô´ú±²ºñ
ïçê𠶧²º¸ÛÍ°ºá ®©ºª©Ù·º ð¼ÆZ³ ø¬¿¨Ù¿¨ÙöµÐº¨´å©»ºå÷ «¼µ
ùµ©¼ô©»ºåá §¨®¯·º¸®Í ¿¬³·º¶®·º¸Ò§Üå ¿®³ºªÒ®¼Õ·º¿«³ª¼§º ¶®»º®³°³È³»
©Ù·º »²ºå¶§¯ú³¬¶¦°º °©·º ¬®×¨®ºå±²ºñ
ïçêì ½µÛÍ°º ¿¬³«º©µ¼¾³ª©Ù·º ú»º«µ»º¿¯å©«&±¼µªº øî÷á
¶®»º®³°³È³»$ ª«º¿¨³«º«¨¼«ÛÍ·º¸ ȳ»®ÍÔ婳𻺫¼µ ¨®ºå¿¯³·º
±²ºñ ïçé𠶧²º¸ÛÍ°º©Ù·º ®Å³ð¼ÆZ¾ÖÙË ø¬ú²º¬½-·ºåª¼µ«º §¨®÷ úúͼ
±²ºñ ïçéí ½µÛÍ°º °«º©·º¾³ª©Ù·º ¶®°ºÞ«Ü廳åùÜöúÜ¿«³ª¼§º±¼µÇ ¿¶§³·ºå
¿cÙË©³ð»º¨®ºå¿¯³·º±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 7. ïçè𠶧²ºÛÍ°º ®©ºª©Ù·º §²³¿úåð»ºÞ«Üåȳ»Ä ¿cÙå½-ôº¿°
ªÌ©º½-«º¬úá ©cµ©º¶§²º±´Ë±®r©Û¼µ·º·Øá §Ü«·ºåÒ®¼ÕË¿©³º Û¼µ·º·Ø¶½³å¾³
±³±¼§DØ¿«-³·ºå$ ¶®»º®³°³¿§§²³úÍ·º ø¥²º¸ ó §¹¿®³«w÷ ¬¶¦°º î ÛÍ°º
©³ð»ºå¨®ºå¿¯³·º±²ºñ
ïçèê ½µÛÍ°º ®©ºª©Ù·º «¨¼«ÛÍ·º¸ ȳ»®ÍÔ嬶¦°º ú»º«µ»º
©«&±¼µªº øª¼×º·º»ôº¿¶®÷ ©Ù·º ©³ð»º¨®ºå¿¯³·º±²ºñ
¬¿ðå±·º©«&±¼µªº °©·º©²º¿¨³·º¿±³¬½¹$ «¨¼«ÛÍ·º¸
¶®»º®³°³È³»®ÍÔ婳𻺫¼µ ïççî ½µá ¿®ª©Ù·º ¿¶§³·ºå¿cÌË©³ð»ºô´ú±²ºñ
ïççí ½µá Û¼µð·º¾³ª©Ù·º ú»º«µ»º©«&±¼µªºá ¶®»º®³°³È³»$á
©ÖÙ¦«º§¹¿®³«w¬¶¦°º ©³ð»º¨®ºå¿¯³·ºÒ§Üåá ¶®»º®³°³È³»®ÍÔå ©³ð»º«¼µ
ª²ºå ¨®ºå¿¯³·º½Ö¸±²ºñ îðð𠶧²º¸ÛÍ°º¯»ºå©Ù·º ¬Ò·¼®ºå°³åô´±²ºñ
ô½µ¬½¹ ¶®»º®³°³«Î®ºå«-·º±´¬¶¦°º ú»º«µ»º©«&±¼µªºá ¶®»º
®³°³È³»$ ¯«ºª«º©³ð»º¨®ºå¿¯³·ºÒ§Üåá ¶®»º®³°³§¹úö´ ±·º©»ºå±³å
®-³å¬³å °³¿§§¼µÇ½-ª-«ºúͼ±²ºñ
ïçëç ½µ ®©ºª©Ù·º °³¿§°©·º¿ú屳屲ºñ °³¿§¿úå±³å
ú³$ ¶®»º®³°³¿§á ¶®»º®³ôѺ¿«-å®×¯¼µ·ºú³ ¿¯³·ºå§¹åá °³©®ºåá °³¬µ§º
®-³å«¼µ ©«&±¼µªºð·ºå®Ù»º¼µ ©«&±¼µªºð·ºå®Ù»º¼µ ©«&±¼µªºð·ºå®Ù»º¼µ ©«&±¼µªºð·ºå®Ù»º¼µ ©«&±¼µªºð·ºå®Ù»º «¿ª³·º¬®²º¶¦·º¸ ¿ú屳屲ºñ ïçêè ½µÛÍ°º
©Ù·º ¿ú屳忱³ ¿½©º±°º«ß-³®¼©º¦ÖÙË¿½©º±°º«ß-³®¼©º¦ÖÙË¿½©º±°º«ß-³®¼©º¦ÖÙË¿½©º±°º«ß-³®¼©º¦ÖÙË¿½©º±°º«ß-³®¼©º¦ÖÙË °³¬µ§º¶¦·º¸ ¬®-¼Õ屳尳¿§á
°³§¿ù±³¯µ«¼µ úúͼ½Ö¸±²ºñ
öÛ[ð·ºð©tÕ®-³åá °Ù»ºÇ°³å½»ºåð©tÕ®-³å«¼µ ¶®»º®³¶§»ºú³$ ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ
«¿ª³·º¬®²º¶¦·º¸ ¶®»º®³¶§»º±²ºñ ïçêè ½µÛÍ°º©Ù·º ¯³¿ð¹ª©³°¿«³¸
ÄÏ«»²¬·² Ü«®©¿®¼ ð©tÕ«¼µ úÖ¿±Ùå»Ü»ÜúÖ¿±Ùå»Ü»ÜúÖ¿±Ùå»Ü»ÜúÖ¿±Ùå»Ü»ÜúÖ¿±Ùå»Ü»Ü ¬®²º¶¦·º¸ ¶®»º®³¶§»ºú³á ¨¼µ
¾³±³¶§»ºð©tÕ¶¦·º¸ ïçêè ½µÛÍ°ºá ¬®-¼Õ屳尳¿§á ¾³±³¶§»º°³¿§¯µ«¼µ
úúͼ½Ö¸±²ºñ
¿¬³·º½»ºÇ «¿ª³·º¬®²º¶¦·º¸ ¯³ cµ¼«ºù¹Å«ºö«º ð©tÕ
¬¿¶®³«º¬¶®³åÛÍ·º¸ ¬¶½³å«®Y³¸ð©tÕ¯ú³Þ«ÜåÄ öÛ[ð·ºð©tÕ®-³åá °Ù»ºÇ
°³å½»ºåð©tÕ®-³å«¼µ ¶®»º®³¶§»º½Ö¸±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 8. ¶®»º®³¶§»º±´Ä¬®Í³¶®»º®³¶§»º±´Ä¬®Í³¶®»º®³¶§»º±´Ä¬®Í³¶®»º®³¶§»º±´Ä¬®Í³¶®»º®³¶§»º±´Ä¬®Í³
볪ܿùðÜ£®Í³ ¿½©º±°ºú³Æð·º °Ù»ºÇ°³å½»ºå ð©tÕ¯ú³Þ«Üå Ãö©º
»³¬«º¿¦³¸«º£ ¿úå±³å3 ïçëì ½µÛÍ°º ¿¬³«º©¼µ¾³ª« »ô´å¿ô³¸Ò®¼ÕËúͼ
ÿú̩د¼§º°³¬µ§º®-³å£ ©¼µ«º« ¨µ©º¿ð¿±³ øɱ³¿² ±º Õ¿´·÷ ð©tÕ«¼µ
¶®»º®³¶§»º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ
¿½©º±°ºú³Æð·º °Ù»ºÇ°³å½»ºåð©tÕÞ«Üå ¯ú³Þ«Üå ö©º»³¬«º
¿¦³¸«º±²º ú®r«º«Î»º ð©tÕ±²º ïç ú³°µ¿½©ºÑÜå« ¿¶®¨Ö§·ºªôº«¼µ
ªÌ®ºå®¼µåÒ½¼®ºå¿½-³«º¿»¿±³ ¨úܧ¼µªÜ ¶§²¸ºúÍ·º§¹cͳ徵ú·º ô´°Ù©º«³ú³®·ºªÜ
Ä »»ºå©Ù·ºå¿úåá Û¼µ·º·Ø¿úå ¬cקº¬¿¨Ùå®-³å¿§æ©Ù·º Ƴ©ºª®ºå¯·º«³
Ƴ©º¬¼®º¦ÙÖǽָ§¹±²ºñ
ô½µ «³ªÜ¿ùðÜ ð©tÕ©Ù·º ïè ú³°µ¿½©º¬ªôº« ¬¼Û¼lô¶§²º
Þ«Ü嫼µ «µ»º±Ùôº¿ú嫼µ ¬¿Ó«³·ºå¶§«³ ª³¿ú³«º¬¿¶½°¼µ«ºÒ§Üåá ¶§²º»ôº
®-³å ¬½-·ºå½-·ºå ®±·º¸®¶®©º¿¬³·º ¿±Ùå½ÙÖú·ºå ¬°Ù®ºå«µ»º»ôº½-ÖËú»º Þ«¼Õ姮ºå
¿»Ó«¿±³ Òß¼©¼±Ï»ôº½-ÖËÛÍ·¸º ¶§·º±°º»ôº½-ÖË©¼µÇÄ Û¼µ·º·Ø¿úå ¬cקº¬¿¨Ùå
¿§æ©Ù·º Ƴ©ºª®ºå¯·º«³ Ƴ©º¬¼®º©²º¨³å§¹±²ºñ
¨¼µ±¼µÇƳ©ºª®ºå¯·º«³ Ƴ©º¬¼®º©²ºú³$ ¬¼Û¼lô ¬®-¼Õå±³å
¬®-³å°µ©¼µÇ «¼µå«Ùôº¿±³ «³ªÜ®ôº¿©³ºÞ«ÜåÛÍ·¸º ªÏ¼ÕËðÍ«º¿±³ ±³öº
ö¼µÐºå¬¿Ó«³·ºå«¼µª²ºå ¨²¸º±Ù·ºå¿ú屳娳姹±²ºñ
«³ªÜ®ôº¿©³ºÞ«Üå®Í³ ÃÞ©¼®µ»¼£ ŵ ¿½æ¿±³ »©º¾µú³å±Øµå§¹å
¬»«ºá ©°º§¹å¬§¹¬ð·º¶¦°º±²º¸ ±¼ð»©º¾µú³åÞ«ÜåÄ Ó«·ºô³¿©³º
¶¦°º§¹±²ºñ 볪«¼µ ¬°¼µåú¿±³±´£ Å´3 ª²ºå¿«³·ºåá 廫º¿±³
¬¯·ºåúͼ¿±³±´£ Å´3 ª²ºå¿«³·ºå ¦Ù·º¸¯¼µÓ«§¹±²ºñ «³ªÜ®ôº¿©³º
Þ«Üå®Í³ îúﱶ½·ºåÛÍ·¸º ®¿«³·ºå®× ùµ°c¼µ«º©¼µÇ«¼µ °¼µå®¼µå¿±³ ±½·º®Þ«Üå
¶¦°º±²º£ ŵ ¯¼µ§¹±²ºñ «³ªÜ®ôº¿©³ºÞ«Ü嫼µ ®Ù»º¶®©º±»ºÇ°·º¿±³
ú²ºúÙôº½-«º©¼µÇ¶¦·¸º «¼µå«ÙôºÓ«±´®-³å úͼ±«Ö¸±¼µÇ ®¿«³·ºå¿±³ ú²ºúÙôº
½-«º©¼µÇ¶¦·¸º «¼µå«ÙôºÓ«±´®-³åª²ºå úͼ§¹±²ºñ
±³öºö¼µÐºå±³å©¼µÇ®Í³ «³ªÜ®ôº¿©³ºÞ«Ü嫼µ ®¿«³·ºå¿±³ ú²º
úÙôº½-«º¶¦·¸º «¼µå«ÙôºÓ«±´®-³å¶¦°º3 ¨¼µ±´©¼µÇ¿Ó«³·¸º «³ªÜ®ôº¿©³ºÞ«Üå
Ä ¬®²º»³®§·º ¿½©; ¿®Íå®Í¼»º±Ù³å½Ö¸¦´å§¹±²ºñ ±³öºöµ¼Ðºå±³å©¼µÇ«³å
http://www.cherrythitsar.org
- 9. ®¿«³·ºå®× ùµ°c¼µ«º±®³å©¼µÇ¶¦°º¿ªú³á ©ú³åѧ¿ù¶§¤³»ºåÒ§Üå ©ú³åð·ºÛͼ®º
»·ºåú§¹±²ºñ ïèíïóïèíé ¬©Ù·ºå±³ ±³öºö¼µÐºå±³å ±Øµå¿±³·ºå¿«-³º
«¼µ ¦®ºå¯ÜåÒ§Üåá ±Øµåú³¿«-³º«¼µ ¿±ùк°Üú·ºª¼µ«º§¹±²ºñ ¨¼µ¬½¹®Í°3
±³öºö¼µÐºåÞ«Üå Ò§¼Õ«Ùֱٳ姹±²ºñ
볪ܿùðÜ£ ð©tծͳ ú³Æð·º°Ù»ºÇ°³å½»ºå®-³åÛÍ·¸º Ƴ©ºª®ºå Ƴ©º
«Ù«º ¬ªÍ²º¸¬§©º©¼µÇ«¼µ ÛÍ°º±«º¦©ºc×Ó«¿±³ °³¦©º§ú¼±©º©¼µÇ °¼©º
¿«-»§º¿°®²º¸ ¬¿§-³º¦©ºð©tÕ©°º§µùº ¶¦°º§¹±²ºñ ¿½©º±°ºú³Æð·º °Ù»ºÇ
°³å½»ºå ð©tÕ¯ú³Þ«Üå ö©ºú³¬«º¿¦³¸«ºÄ ̸» Þ±®¹·¿ Þ´¿¼» ð©tÕ«µ¼
ª«º±Øµå¿©³ºþ³å ¬®²º¶¦·º¸ ¯«º3 ¶®»ºº®³¶§»º¿»§¹±²ºñ
¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ¿¬³·º½»ºÇ
ïçéì ½µ ¿®ª ïð ú«ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 10. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
•uïe•uïe•uïe•uïe•uïe
ª´±©º±®³åÄ ¿¨³·º¿½-³«ºª´±©º±®³åÄ ¿¨³·º¿½-³«ºª´±©º±®³åÄ ¿¨³·º¿½-³«ºª´±©º±®³åÄ ¿¨³·º¿½-³«ºª´±©º±®³åÄ ¿¨³·º¿½-³«º
®¼»ºå®ªÍ¿ªå c´®»ÜÄ ©Ö¬¼®º©Ø½¹åð©Ù·ºå±¼µÇ «§D©¼»º©®º®µ§ú°º½-©ºªÍ®ºå
𷺮¼±²ºÛÍ·º¸ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º Þ«¼Õå½µ©·º¿ªå¨«º$ ¿½Ù¿½Ù¿ªåªÖ¿»¿±³
c´®»Ü«¼µ ¿©ÙǶ®·ºª¼µ«ºú±²ºñ c´®»ÜÄ»ØÓ«³å©Ù·º þ³å©°º¿½-³·ºå°¼µ«º¿»Ò§Üå
þ³åc¼µå«¼µ c´®»Üª«º¶¦·º¸ ¯µ§º«¼µ·º¨³åúͳ±²ºñ «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ¿©ÙÇ
¶®·º¿±³¬½¹ c´®»Ü±²º ¬³åô´«³¿½¹·ºå¿¨³·ºªµ¼«ºÒ§ÜåªÏ·º «§D©¼»º
§ú°º½-©º¬³å ôÖ¸ôÖ¸¿ªå Ò§ØÕ嶧úͳ±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ¿ª±Ø±Ö¸±Ö¸¶¦·º¸ òòòò
ÃÃùܮͳ ±½·ºñ «©¼¨³å©Ö¸¬©¼µ·ºå «Î»º® ±¼¨³å©³«¼µ ¦Ù·º¸¿¶§³
§¹¸®ôºá «³ª«©;³åÒ®¼Õˮͳ ¿Å³ùܲ££ òòò ŵ ¿¶§³ú·ºå ¦©ºª¼×«º¦µ©ºª¼×«º
ÛÍ·º¸ ±«º¶§·ºåcÍÔ¿»úͳ±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º§ú°º½-«ºª²ºå c´®»ÜĬ§¹å±¼µÇ ½§º±Ù«º
±Ù«º ¿ªÏ³«º±Ù³åÒ§Üå ÑÜ忽¹·ºå«¼µ ¬±³¿§ÙǨ³åª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º
¶§·ºå¨»º¿±³ ¿ðù»³«¼µ ¬ª´å¬ª¼Í®º¸½Ø°³å¿»úúͳ¿±³ c´®»Ü«¼µ °¼µåú¼®º©Þ«Üå
¿·åÓ«²º¸¿»ú³®Í òòòò
ÃÃc´®»Üúôº òòò ®·ºå«¼µ ¾ôº±´« þ³å»ÖǨ¼µå±Ù³å©³ªÖ«Ùôº££
ŵ ¿®åªµ¼«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ c´®»Üª²ºå ¬¿®å«µ¼ ¿¶¦ª¼µ±²º¸¬¿»¶¦·º¸ Ûשº½®ºå«¼µ
Þ«¼Õå°³åª×§ºúͳ屲ºñ Ûשº½®ºå¬°Øµ±³ ©¯©º¯©ºª×§º¿»±²ºñ ¬±Ø
«³å ¨Ù«º¿§æ®ª³¿½-ñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå c´®»ÜÄ
»ØÓ«³å©Ù·º °¼µ«º¿»¿±³ þ³å¿¶®y³·º«¼µ ¯ÙÖ¶¦Õ©ºú»º Þ«¼Õ尳屲ºñ ±¼µÇ¿±³º
http://www.cherrythitsar.org
- 11. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
îîîîî ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
þ³å¿¶®y³·º®Í³ ¬ú·ºå¨¼¿¬³·º »ØÓ«³å$°¼µ«º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ¬ªÙôº©«´
Ûשº3®ú¿§ñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå þ³å¿¶®y³·ºc¼µå«¼µ ©·ºå©·ºå
Ó«§ºÓ«§º ¯µ§º«¼µ·ºÒ§Üå ¯ÖÙÛשºú»º Å»º¶§·ºªµ¼«º±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º§·º
c´®»ÜÄ»ØÓ«³å$ °¼µ«º¿»¿±³ þ³å¿¶®y³·º®Í³ ®¼®¼Äþ³å¿¶®y³·º¶¦°º¿»¿Ó«³·ºå
±©¼¶§Õ®¼±Ù³å¿©³¸±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ®¼®¼¬¿§æ±¼µ¸ ¬¶§°º§Øµ«-¿¬³·º
ª´±©º±®³å« ¿¨³·º¿½-³«º¯·º¨³å±²ºË¬¶¦°º«¼µ ½-«º½-·ºå¿©Ù宼
«³ ú·º¨Ö$ ù¼»ºå½»Ö¶¦°º±Ù³å¿©³¸±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º c´®»Ü« ¿ª±Ø±Ö¸±Ö¸
¶¦·º¸ òòòò Ãñ½·º òòò ±½·º ±¼½-·º¿»©Ö¸ ±´ªÏ¼Õų££ ŵ ©¼µå©¼µå¿¶§³ú³®Í
°«³å¯Øµå¿¬³·º ®¿¶§³Û¼µ·º¿©³¸¾Ö «¼µôº«¼µ ©°º½-«ºªÙ»ºÇª¼µ«ºú·ºå Ò·¼®º«-
±Ù³å¿©³¸±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ®¼®¼ª«º¨Ö$ ¬±«º¿§-³«º
±Ù³å¿±³ c´®»ÜÄ¿½¹·ºå«¼µ Þ«¼Õ嫵©·º¿ªå¿§æ±¼µÇ ¬±³¿ªå ¶§»º½-¨³å
ª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ®¼®¼ÛÍ·º¸ c´®»Ü©¼µÇ ¿©ÙÇÞ«ØÕ½Ö¸ú¿±³ ¬¶¦°º¬§-«º
¬¿Ó«³·ºå½-·ºåú³©¼µÇ«¼µ ¶§»º¿¶§³·ºå¿©Ùå¿©³¿»®¼±²ºñ
«§D©¼»º§ú°º½-©º«³å ¬¼Ûl¼ô¶§²ºá ®ùú§ºÒ®¼ÕËÞ«Üåúͼ ö®·ºåª-·º©§º£
« ß¼µªºÞ«Üå©°ºÑÜ嶦°º¿§±²ºñ ©°º¿»Ç¿±³ ²¿»½·ºå©Ù·º °¼©º¿¶§ ª«º
¿¶§ ª®ºå¿ªÏ³«ºú·ºå ®ùú§º¿°-妫º±¼µÇ ¿ªÏ³«ºª³½Ö¸®¼±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º
¿°-嬩ٷºåúͼ ¿«³º¿Æ³¯¼µ·º®-³åá ¿«-³«º®-«ºú©»³¯¼µ·º®-³å«¼µ ªÍ²º¸§©º
Ó«²º¸ c׿·å¿®³ú·ºå ¿ªÏ³«ºª³½Ö¸ú³®Í ½-¼Õ½-Ѻ¯¼µ·º©»ºå¦«º±¼µÇ ¿¿ú³«ºª³
½Ö¸±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ½-¼Õ½-Ѻ¯¼µ·º©°º¯¼µ·º©Ù·ºå®Í ®¼»ºå®ªÍ¿ªå©°ºÑÜå ¨Ù«º
ª³Ò§Üå «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ cµ©º©ú«º ª«º¶§ª¼µ«º±²ºñ ±¼µÇ¿±³º
«§D©¼»º§ú°º½-«º« ¨¼µ®¼»ºå®§-¼Õ«¼µ ¿°-å±²º©°ºÑÜåŵ±³ ±¿¾³¨³å
¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¿úå°¼µ«º®¿»¿©³¸¾Ö ¯«º¿ªÏ³«ºª³½Ö¸±²ºñ ¨¼µ¬½¹
®¼»ºå®§-¼Õ¿ªå±²º «§D©¼»º§ú°º½-©º¿»³«º±¼µÇ ¬¿¶§åª¼µ«ºª³Ò§Üå ª«º
¿®³·ºå«¼µ ¯©º½»Ö«¼µ·ºú·ºå ¿ª±Ø±Ö¸±Ö¸¶¦·º¸ òòòò
Ãëλº®»³®²º« c´®»Üª¼µÇ ¿½æ§¹©ôºñ «Î»º®»ÖǬ©´ ªµ¼«º½Ö¸§¹
¿»³º££ ŵ ¿¶§³±²ºñ
¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©º« ®¼»ºå®§-¼Õ«¼µ Ò§ØÕå°¼°¼¬®´¬ú³¶¦·º¸ ªÍ®ºå
Ó«²º¸ú·ºå Ãë-Õ§º òòò ±¼§º§·º§»ºå¿»©ôºñ ®·ºå¿½æú³«¼µ ®ª¼µ«ºÛ¼µ·º§¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ®¼»ºå®§-¼Õ« òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 12. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ííííí
Ãëλº®«¼µ ¬¨·º®ªÙÖ§¹»ÖÇ¿»³º òòò «Î»º®Å³ ®¼»ºå®¿«³·ºå ©°º
¿ô³«º§¹ñ ¶§·º±°º¿©Ù»ÖÇ §©º±«º©Ö¸ ¬¿úåÞ«Üå©Ö¸ ±©·ºå°«³å©°º
ú§º«¼µ ¿¶§³½-·ºª¼µÇ ¿½æ©³§¹££ ŵ ¿¶§³úͳ±²ºñ
"±¼µÇ ®¼»ºå®§-¼Õ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º¿±³¬½¹«³å ïéëê ½µÛÍ°º ¿ÛÙ
ú³±Ü¶¦°º±²ºñ "¬½-¼»º¬½¹$ ¬¼Û¼lôÛ¼µ·º·Øúͼ ¶§²º»ôº®-³å«¼µ »²ºå¬®-¼Õå®-¼Õå
¶¦·º¸ »ôº½-ÖË ±¼®ºå§¼µ«º¿»ú³®Í ¬½-·ºå½-·ºå ¬¿ð®©²º¸¾Ö ú»º¦«º¶¦°º§Ù³å¿»
Ó«¿±³ ¬öÚª¼§ºÛÍ·º¸ ¶§·º±°º©¼µÇ ¬½-·ºå½-·ºå »³åª²º®×ô´«³ ¿½©;°°º¿¶§
Ò·¼®ºåÒ§Üå ®Å³®¼©º¶§Õ¿»¿±³ ¬½-¼»º¬½¹¶¦°ºÄñ ±¼µÇ¿±³º ¬öÚª¼§ºÛÍ·º¸ ¶§·º
±°º©¼µÇ«³å ©°ºÑÜ忶½ªÍ®ºå«¼µ©°ºÑÜå ¿°³·º¸Ó«²º¸¬«Ö½©º¿»Ó«±²ºñ ¨¼µÇ
¿Ó«³·º¸ ¬½-¼»º®¿úÙåá ¬½¹®¿úÙå °°º®«º¶§»ºª²º¶¦°º§Ù³å®²º¸ ¬¿¶½¬¿»
ª²ºå úͼ¿»±²ºñ
¨¼µ±¼µÇ¿±³ ¬½-¼»º¬½¹©Ù·º ¾öÚª³å¶§²º»ôº ¾µú·ºÞ«Üå ¬ªÜó
ð¹ùÜ󽻺 cµ©º©ú«º «ÙôºªÙ»º±Ù³åÒ§Üå ¿¶®å¿©³º ¯³ú©ºó¬ù´ª³ »»ºå
©«ºª³±²ºñ
¾öÚª³å¾µú·º±°º ¯³ú©ºó¬ù´ª³«³å ®·ºå§-¼Õ®·ºåªÙ·º ¶¦°ºcص
®« °¼©º¿»°¼©º¨³åª²ºå ¶®·º¸ªÍ±´¶¦°º±²ºñ ¯³ú©ºó¬ù´ª³±²º
¿¾å¿ª³·ºå¿©³º ¾¼µå¿ª³·ºå¿©³º®-³å ¶¦°º«µ»ºÓ«¿±³ ¾³¾³®·ºå©ú³å
Þ«ÜåÛÍ·º¸ ¬«ºß³«º®·ºå©ú³åÞ«Üå®-³å«Ö¸±¼µÇ ®ö¼µª«º»«ºÛ¼µ·º·Ø¿©³ºÞ«Ü嫼µ
½-Ö˨ٷºª¼µ±´¶¦°º±²ºñ ¨¼µ±¼µÇ¿±³ ¯³ú©ºó ¬ù´ª³Ä ¬Þ«Ø¿©³º«¼µ
¶§·º±°º©¼µÇ±²º ¿±Ù娼µå¿±Ù忶®y³«º ¶§Õ¿»Ó«±²ºñ ¯³ú©ºó¬ù´ª³ÛÍ·º¸
®Å³®¼©º¬öÚª¼§º©¼µÇ ®¼©º§-«º¿¬³·º Ó«³å®Í¿»3 ¿¶½¨¼µå¿»±²ºñ
¨¼µ±¼µÇ¿±³¬¿¶½¬¿»®-¼Õå©Ù·º ¶§·º±°º©¼µÇÛÍ·¸º§©º±«º¿±³ ¬¿úå
Þ«Üå±²º¸ ±©·ºå°«³å«¼µ ¿¶§³Ó«³åª¼µ§¹±²ºÅµ ¯¼µª³¿±³ ®¼»ºå®ªÍ
¿ªå c´®»Ü«¼µ ®ùú§º¶®·ºåª-·º©§º« ß¼µªºÞ«Üå «§D©¼»º§ú°º½-©º±²º ¬ªÙ»º
¬®·ºå °¼©ºð·º°³å±Ù³å¿©³¸±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ª²ºå «§D©¼»º§ú°º½-©º±²º
c´®»ÜĪ«º«¼µ ¯ÙÖ«³ ª®ºå¿¾å ©°º¿»ú³±¼µÇ ¿½æ±Ù³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º
Ãë¼µ·ºå òòò c´®»Üñ ®·ºå±¼©³«¼µ ¿¶§³°®ºå§¹«Ùôº££ ŵ °¼©º¬³å
¨«º±»º°Ù³ ¿®åª¼µ«ºú·ºå c´®»ÜÄ ª«º©Ù·ºå±¼µÇ ¿·Ùùöڹ婰º¶§³å ¨²º¸
ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ c´®»Ü±²º ®¼®¼¿¾å§©ºð»ºå«-·º«¼µ ®-«ºªµØå¿ªå ¬ð¼µ·ºå
±³åÛÍ·º¸ «-Üå«»ºå¿©³·ºå¿®Í³«º ¦-©º½»Ö Ó«²º¸ª¼µ«ºÒ§Üå¿»³«º ¿ª±Ø
©¼µå©¼µå¶¦·º¸ òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 13. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ììììì ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
Ãñ½·º òòò «Î»º®Å³ ¬öÚª¼§º¿©ÙúÖË ®¼©º¿¯Ù§¹ñ «Î»º®¯Ü«¼µ
±´ª³¿»©Ö¸¬½¹¿©Ù®Í³ ±´Ç¬ªµ§º¬«¼µ·º ¬¿Ó«³·ºå«¼µ ©°º½Ù»ºå°ÛÍ°º½Ù»ºå°
¿¶§³¿ª¸úͼ§¹©ôºñ ¬ÖùÜ °«³å¿©Ù«¼µ ¿§¹·ºå°§ºÒ§ÜåÓ«²º¸©Ö¸¬½¹ ±´Å³
¶§·º±°º¿©Ù»ÖÇ ªÏ¼ÕËðÍ«º¯«º±Ùôº¿»©ôº¯¼µ©³«¼µ ±¼ú§¹©ôºñ Ò§Üå¿©³¸
±´Ç°«³å¬ú ¾öÚª³å¾µú·ºÅ³ ¶§·º±°º¿©Ù»ÖÇ¿§¹·ºåÒ§Üå «³ª«©;³å«¼µ
©µ¼«º®ôºª¼µÇ ±¼ú§¹©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ¾³¿©Ù¶¦°º®ôº¯¼µ©³¿©³¸ ¾ôº±´
±¼Û¼µ·º§¹¸®ªÖ££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
«§D©¼»º§ú°º½-«ºª²ºå Ó«³åú¿±³ ±©·ºå°«³å«¼µ °¼©ºð·º
°³åª³¿±³¿Ó«³·º¸ òòòò
ÃÃc´®»Üá ®·ºå±¼®Ï ±©·ºå°«³å¿©Ù«¼µ ¿«-»§º¿ª³«º©Ö¸ ¿·Ù
¿Ó«å«¼µ «-Õ§º ¿§å§¹¸®ôº££ ŵ¿¶§³ú·ºå c´®»ÜĪ«º©Ù·ºå±¼µÇ ¿·ÙùöÚ¹åÛÍ°º¶§³å
¨§ºÒ§Üå ¨²º¸¿§åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ c´®»Ü« ±«º¶§·ºå«¼µ ¶¦²ºå¶¦²ºå½-ú·ºå òòòò
ÃÃùܪ¼µ ±©·ºå°«³åÓ«³å¦¼µÇ« ±¼§º®ªÙôº§¹¾´åúÍ·ºñ ù¹¿§®Ö¸ «Î»º®
Þ«¼Õ尳姹¸®ôº££ ŵ ¿¶¦±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º §ú°º½-©º« òòòò
ÃÃc´®»Üá ®·ºåÓ«³åú©Ö¸ ±©·ºå°«³å«¼µ ¬¶½³å ¬öÚª¼§º°°ºß¼µªº
¿©Ù«¼µ ®¿¶§³¾Ö «-Õ§º«¼µ®Í ¾³¿Ó«³·º¸ ¿úÙåÒ§Üå ¿¶§³ú©³ªÖ«Ùôº££ ŵ
cµ©º©ú«º ¿®åªµ¼«ºú³ c´®»Ü« ¬±³Ò§ØÕ媼µ«ºú·ºå òòòò
Ãþ³¿Ó«³·º¸ªÖ¯¼µ¿©³¸ «§D©¼»º§ú°º½-©º« ¬¶½³å°°ºß¼µªº¿©Ù
¨«º §¼µÒ§Üå ¿«-³º¿°³¨·ºúͳ媼µÇ¿§¹¸ñ «§D©¼»º§ú°º½-©º ¬¿§å¬«®ºå ú«º
¿ú³¿Ó«³·ºå«¼µ ±´¿©³·ºå°³å¿©Ù¿©³·º ±¼Ó«§¹©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ «Î»º®®Í³
«ª²ºå «Î»º®¬¿Ó«³·ºå»ÖÇ «Î»º® ¿·Ùª¼µ¿»§¹©ôºúÍ·º££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º
±²ºñ
"«³å ®¼»ºå®ªÍ¿ªå c´®»ÜÛÍ·º¸ «§D©¼»º§ú°º½-©º©¼µÇ §¨®¯Øµå
¬Þ«¼®º ¿©ÙÇÞ«ØÕ˽ָú§Øµ§·º ¶¦°º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º©Ù·º®´ c´®»Ü±²º ±©·ºå°«³å
¨´åÓ«³åú©¼µ·ºå «§D©¼»º§ú°º½-©º¨Ø ªÏ¼ÕËðÍ«ºª³Ò§Ü忶§³Ó«³å¿ª±²ºñ
"±¼µÇ¿±³ ¿¾åú»º¬Û[ú³ôº®«·ºå±²º¸¬®×«¼µ c´®»Ü¶§Õ¿¯³·º¿»ú¶½·ºå
¬¿Ó«³·ºå®Í³ ®¼®¼ð®ºå$ ±¿Ûx©²º¿»¿±³ «¿ªå·ôº¬©Ù«º ¿·Ù¿Ó«åª¼µ
¬§º¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°º±²ºÅµ ¯µ¼±²ºñ
ô¿»Ç²©Ù·ºª²ºå c´®»Ü±²º «§D©¼»º§ú°º½-©º¨Ø±¼µÇ ª³
¿ú³«º¿©Ùǯص½Ö¸±²ºñ ¨¼µ¬½-¼»º$ «§D©¼»º§ú°º½-©º±²º ª«º¦©·º«³
http://www.cherrythitsar.org
- 14. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ëëëëë
»ôº¬¶¦°º ú³¨´å©¼µå¶®y·º¸ ½»ºÇ¨³å¶½·ºå½Øú¿±³ ¿ú³¾©º«ª°ºÄ öµÐº¶§Õ
²°³°³å§ÙÖ±¼µÇ ©«º¿ú³«º¿»½-¼»º ¶¦°º±²ºñ ¨¼µ²°³°³å§ÙÖ±¼µÇ «§D©¼»º
§ú°º½-©º±³®« °°º¦«º¬ú³úͼ¬³åªØµå ©«º¿ú³«º½Ö¸Ó«±²ºñ
¬¨«ºª´Þ«Üå®-³åÛÍ·º¸¬©´ ²°³°³å¿±³«º¿»½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º
§ú°º½-©º±²º °³å¦µ¼¿¯³·º¬»Üå ¿®Í³·ºú¼§º«¼µ½¼µ¿»¿±³ c´®»Ü«¼µ ±©¼¶§Õ®¼
±²ºñ °¼©º¬³å¨«º±»º¿±³ ¬®´ú³¶¦·º¸ «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ ª«º
ô§º¿½æ¿»ú³ «§D©¼»º §ú°º½-©º±²º ²°³°³å§ÙÖ®Í ¬±³¨Ò§Üå c´®»Ü¨Ø±¼µÇ
¿ªÏ³«º±Ù³å±²ºñ
c´®»ÜĬ§¹å±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹ c´®»Ü±²º c¼×«ºÞ«Üå©··º·¼µ
¿ä«å¨³åÅ»º¶¦·º¸ ®-«ºªÌ³®-³å ®¼µÇô®ºå¿»±²º«¼µ ¿©ÙÇú±²ºñ c´®»Ü«
«§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ Ó«²¸ºú·ºå¿ª±Ø¶¦·¸º ó
Ãñ½·º òòò ±½·º ±¼½-·º¿»©Ö¸ ±©·ºå°«³å«¼µ «Î»º® ±¼ú§¹Ò§Üñ
¶§·º±°º¿©Ù«¼µ ªÏ¼ÕËðÍ«º±©·ºå§¼µÇ¿»©Ö¸ ±´Ë«¼µ «Î»º® ±¼ú§¹Ò§Ü££ ŵ ¿¶§³
Ó«³å±²ºñ ¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©º« °¼©º¬³å¨«º±»º°Ù³¶¦·¸º ó
ÃÃc´®»Üá ¬Ö¸ùܪ´« ¾ôº±´ªÖñ ±´Ç»³®²º«¼µ ¿¶§³°®ºå§¹«Ùôº££
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ c´®»Üª²ºå °¼µåú¼®º®«·ºå±²º¸ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ ¿¾å§©ºð»ºå
«-·º«¼µ ªÍ²º¸§©ºÓ«²º¸c׿»±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ²°³°³å§ÙÖ±¼µÇ ©«º¿ú³«º¿»
Ó«¿±³ ¿¶½ª-·º©§ºú·ºå ïì ®Í °°ºß¼µªº®-³åÛÍ·º¸ ®ùú§º ¶®·ºåª-·º©§ºº®Í °°º
ß¼µªº®-³å¦«º±µ¼Ç ¿·å¿®³Ó«²º¸c׿»±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ©µ»ºª×§º¿½-³«º½-³å
¿±³ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ òòòò
Ãñ½·º òòò ùܬ¿Ó«³·ºå«¼µ ùܮͳ¿¶§³ª¼µÇ ®¿©³º§¹¾´åñ ùÜ¿©³¸
«Î»º®úÖ˩֯ܫ¼µ±³ ©°º»³úܬ©Ù·ºå ¿ú³«º¿¬³·ºª³½Ö¸§¹ñ ¬Öùܬ½¹«-®Í
±½·º ±¼½-·º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå«¼µ ¿¶§³§¹ú¿°¿©³¸££ ŵ ¿¶§³Ó«³åú·ºå ½-³½»Ö
ªÍ²º¸¨Ù«º±Ù³å±²ºñ
«§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ¿®Í³·ºú¼§º©Ù·ºå$ ¿§-³«º«Ùôº±Ù³å¿±³
c´®»ÜÄ¿»³«º¿«-³«¼µ ¬©»ºÓ«³¿¬³·º ¿·å¿®³Ó«²º¸c×Ò§Üå¿»³«º ®¼®¼°³å§ÙÖ
±¼µÇ ¶§»ºª³½Ö¸±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ®¼®¼Ä ¬¨«ºª´Þ«Ü嶦°º¿±³ «³»ôº
°§·ºö¹¿ª³¸ú·º¸ ±²º ®¼®¼¬³å °´å°´åð¹åð¹å °¼µ«ºÓ«²º¸¿»±²º¸¬¶¦°º«¼µ ¬®Í©º
¨·º¨·º ±©¼¶§Õ®¼±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ®¼®¼ÛÍ·º¸ c´®»Ü©¼µÇ ¿©ÙÇÞ«ØÕ½Ö¸ú¿±³ ¬¶¦°º
¬§-«º ¬¿Ó«³·ºå½-·ºåú³©¼µÇ«¼µ ¶§»º¿¶§³·ºå¿©Ùå¿©³¿»ú³®Í c´®»Ü«¼µ ¿·å
Ó«²º¸¿»®¼±²ºñ ¨¼µ¬½¹ §¹åªÌ³ªÍ¿±³ ¯³úÜð©ºcص¿¬³«º©Ù·º ¿°¸¿°¸
http://www.cherrythitsar.org
- 15. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
êêêêê ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
Ó«²º¸§¹« ±¼±³Û¼µ·ºÒ§Ü¶¦°º¿±³ c´®»ÜÄ«¼µôºð»º«¼µ ±©¼¶§Õ®¼±²ºñ "
©Ù·º «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå c´®»Ü ¬±©º½Øú¶½·ºå®Í³ "«¼µôºð»º¿Ó«³·º¸
¿§¿ª³Åµ ¿©Ùå¿©³®¼úͳ±²ºñ "«¼µôºð»º¿Ó«³·º¸±³ ¶¦°º§¹« c´®»Ü«¼µ
±©º±´®Í³ c´®»ÜÄ ©¼©º©¼©º§µ»ºå½-°º±´ ¶¦°ºÛ¼µ·º¿Ó«³·ºå °Ñºå°³å®¼±²ºñ
"±¼µÇ¯¼µ§¹« c´®»ÜÄ©¼©º©¼©º§µ»ºå½-°º±´ ª´±©º±®³å±²º ®²º±´§¹
»²ºåñ
¨¼µ±¼µÇ¿©Ùå¿©³ú³®Í «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå c´®»ÜÄ»ØÓ«³å©Ù·º
°¼µ«º¿»¿±³ ®¼®¼Äþ³å¿¶®y³·º«¼µ ¿·åÓ«²º¸¿»®¼¶§»º±²ºñ "þ³å¿¶®y³·º«¼µ
®¼®¼¿§-³«º±Ù³å±²º®Í³ ú«º±©;ÛÍ°º§©º®Ï úͼ½Ö¸¿§ñ "þ³å¿¶®y³·º«¼µ ®¼®¼¨Ø®Í
®²º±´½¼µåô´±Ù³å±»²ºåñ ®¼®¼ª«º¿¬³«ºúͼ ·ôº±³å®-³å ½µ¼å±Ù³å¶½·ºå
¿ª³ñ ±µ¼Ç©²ºå®Åµ©ºá ®¼®¼©¼µÇ¬ú³úͼ®-³å ª«º©¼µª«º¿©³·ºå ½µ¼·ºå¨³å
¿±³ ¬¼Û¼lô©¼µ·ºåú·ºå±³å «¿ªå±´·ôº®-³å ½µ¼å±Ù³å¶½·ºå¿ª³ñ ®¼®¼
®±¼Û¼µ·ºÒ§Üñ
±¼µÇ¿±³º ®¼®¼Äþ³å¿¶®y³·º«¼µ§·º ª´±©º±®³å±²º ¬±Øµå¶§Õ½Ö¸¿§
Ò§Üñ ®¼®¼¬¿§æ$ ¬®×§©º¿¬³·º ¬¿«³«ºM궦·º¸ ¿¯³·ºúÙ«º½Ö¸¿§Ò§Üñ
"¬½»ºå©Ù·ºå$ ±ÖªÙ»º°Å´3 "þ³å¿¶®y³·º±³ ¬¨·º¬úͳå úͼ¿»¿ª
±²ºñ ¬¶½³å±ÖªÙ»º°Å´3 ¾³®Í ®ôº®ôºúú®úͼñ ¬½»ºå©Ù·ºåúͼ ¿¶®Þ«Ü忧æ
$®´ «¿ªå·ôº©°ºÑÜå« þ³å¿¶®y³·º¶¦·º¸ ª¼µ«º¶½°º¨³å±«Ö¸±¼µÇ¿±³ ¬°·ºå
¬¿Ó«³·ºå®-³å«¼µ ¿©ÙÇú±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ¬¿úåÞ«Ü忱³ ±ÖªÙ»º°Å´3
®¯¼µÛ¼µ·ºÒ§Üñ ¬¿úåÞ«Ü忱³ ¨·ºúͳåªÍ±²º¸ ±ÖªÙ»º°«³å ®¼®¼Äþ³å¿¶®y³·º
±³ ¶¦°º¿§¿©³¸±²º©«³åñ
«§D©¼»º ©®º®µ §ú°º½-©ºª²ºå ¨¼µ±¼µÇ¿©Ùå¿©³ú³®Í ®¼®¼¬¿§æ
$ ¬®×®§©ºú¿ª¿¬³·º c´®»ÜÄ»ØÓ«³å©Ù·º °¼µ«º¿»¿±³ ®¼®¼Äþ³å¿¶®y³·º«¼µ
Ûשºô´Ò§Üå ¿¦-³«º¦-«º§°ºú»º ¯Øµå¶¦©ºª¼µ«º®¼±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º þ³å¿¶®y³·ºc¼µå
«¼µ ¯µ©º«¼µ·º«³ ¯ÙÖÛשºú·ºå Å»º¶§·ºª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ©Ö©Ø½¹åð®Í¿»3 ²·º±³¿±³ ¬±Ø¨Ù«º¿§æª³
±²ºñ
Ã鮺á þ³å¿¶®y³·º«¼µ Ûשº®¿»§¹»ÖÇñ ª«ºú³¿¶½ú³ ®§-«º ùܬ©µ¼·ºå
§Ö ¨³å§¹££
¨¼µ¬±Ø¿Ó«³·º¸ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ½-³½»Ö ªÍ²º¸Ó«²º¸
ª¼µ«ºú³ ©Ö©Ù·ºå±¼µÇ ªÍ®ºå𷺪³Ó«¿±³ «³»ôº¿ª³ú·º¸ÛÍ·º¸¬©´ «§D©¼»º
ª´°Üô®º¾Ü¨ú®ºÛÍ·º¸ ¬¼Û¼lô°°º±³å©°º°µ«¼µ ¿©ÙǶ®·ºª¼µ«ºú±²ºñ ¨¼µ¬½¹
http://www.cherrythitsar.org
- 16. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ééééé
«§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ²°³°³å§ÙÖ$ «³»ôº¿ª³ú·º¸« ®¼®¼«¼µ °´å°´åð¹åð¹å
°¼µ«ºÓ«²º¸¿»±²º¸¬¶¦°º«¼µ ¦-©º½»Ö ¶§»º¿¶§³·ºå¿©Ùå¿©³®¼±²ºñ «³»ôº
¿ª³ú·º¸±²º ®¼®¼«¼µ ®±«Ú³¿±³¿Ó«³·º¸ ¿»³«º¿ô³·º½ØÒ§Üå ªµ¼«ºª³½Ö¸
¿ô³·º©«³åñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «³»ôº¿ª³ú·º¸±²º c´®»ÜĬ¿ª³·ºå«¼µ ¿°¸¿°¸
°§º°§ºÓ«²º¸ú³á »Ø¿¾å©Ù·º °¼µ«º¿»¿±³ þ³å¿¶®y³·º«¼µ ¿·åÓ«²º¸±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º òòòò
Ãë§D©¼»ºá ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ ¿®³·º®·ºå±©º©³ ®Åµ©º§¹¾´åª¼µÇ
¶··ºå½-·º±ª³å££ ŵ ¿®åª¼µ«ºú³ °¼©ºÛͪص忪åªØ¿»¿±³ «§D©¼»º §ú°º
½-©º« òòòò
Ãîͻº§¹©ôº «³»ôºá ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º ®±©º§¹¾´åñ
ùÜ®¼»ºå«¿ªå« «Î»º¿©³º©¼µÇ«¼µ ±°*³¿¦³«ºÒ§Üå ¶§·º±°º¿©Ù«¼µ ªÏ¼ÕËðÍ«º
±©·ºå¿©Ù§¼µÇ¿»©Ö¸ ±´ªÏ¼Õ©°º¿ô³«º»ÖÇ §©º±«º©Ö¸ ±©·ºå¨´å«¼µ ¿¶§³
½-·º§¹©ôºñ ±´Ç©Ö«¼µ ª³½Ö¸§¹ª¼µÇ ®Í³½Ö¸§¹©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ùÜ¿»ú³«¼µ «Î»º
¿©³º¿ú³«º¿»ú¶½·ºå ¶¦°º§¹©ôº££ ŵ ¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «³»ôº¿ª³ú·º¸« ¿½©;®Ï ¿©Ùå¿©³Ò§Üå òòòò
ÃÃùÜ®¼»ºå«¿ªåų ùÜ¿»Ç²®Í³ «-Õ§º©¼µÇ©§º«¼µ ¿ú³«ºª³½Ö¸§¹
©ôºñ «-Õ§º©¼µÇ ²°³°³å¿»Ó«©µ»ºå« ¬»Ü嬻³å®Í³ ¿ô³·ºª²ºª²º
ªµ§º¿»½Ö¸§¹©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ¿®³·º®·ºå»ÖǪ²ºå ÛÍ°º«¼µôº½-·ºå ¿©ÙDZٳ忱å
©ôº ®Åµ©ºª³åñ ¬Öùܪ¼µ¿©ÙÇ©µ»ºå®Í³ ±´ªÏ¼Õ¬¿Ó«³·ºå«¼µ ¿¶§³±Ù³åÛ¼µ·º
±³å§Öñ ¾³¿Ó«³·º¸ ùܪ¼µ©«´å©«»ºÇ ½-¼»ºåú©³ªÖ££ ŵ ¿®å¶®»ºåª¼µ«ºú³á
«§D©¼»º§ú°º½-©º« Ãñ´ùܪ¼µ¦Ù·º¸¿¶§³ª¼µ«º©³«¼µ ©°ºÑÜå©°º¿ô³«º ¿©ÙÇ
¶®·º±Ù³åÒ§Üå ±´ÇúÖˬ±«º«¼µ ú»ºúͳ®Í³ °¼µå©Ö¸¬©Ù«º ¶¦°º§¹ª¼®º¸®ôºñ ù¹
¿Ó«³·º¸ª²ºå ±´Ç©Ö«¼µª³¦¼µÇ ½-¼»ºå©³§¹ñ ±´½-¼»ºå©Ö¸¬©µ¼·ºå «Î»º¿©³ºª³
©Ö¸¬½¹®Í³¿©³¸ ª´±©º±®³å ª«º½-«º¿Ó«³·º¸ ¬±«º¿§-³«º¿»©³«¼µ
¿©ÙÇú§¹ ©ôº££ ŵ ¿¶¦Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ±¼µÇ ¿¶¦Ó«³å½µ¼«º§·º «§D©¼»º §ú°º½-©º±²º c´®»ÜĬ¿ª³·ºå
«¼µ ¿°¸¿°¸°§º°§º Ó«²º¸c× °°º¿¯å¿»±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «³»ôº¿ª³ú·º¸Ä
»³å»³å±¼µÇ «§º«³ ©¼µå©¼µå©¼µå©¼µå ¿¶§³Ó«³å±²ºñ "©Ù·º «³»ôº¿ª³
ú·º¸ª²ºå c´®»ÜĬ¿ª³·ºå¬»Üå±¼µÇ ¿¶½ªÍ®ºå«-ÖÞ«Ü嶦·º¸ ¿ªÏ³«º±Ù³åÒ§ÜåªÏ·º
¬¿ª³·ºå«¼µ ¿°¸¿°¸°§º°§º ·ØµÇÓ«²º¸±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ
®-«ºÛͳ«¼µ ¿°¸¿°¸Ó«²º¸ú·ºå òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 17. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
èèèèè ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
ÃÃùÜ®¼»ºå«¿ªå« «¼µôºð»º»Öǧ¹«ª³å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«ºú³á
«§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ ®-«ºÛͳ±²º úÖ½»Ö »Ü±Ù³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ½Ø¶§·ºå
±²º¸ ¿ª±Ø¶¦·º¸ òòòò
ùܪ¼µ «¼µôºð»ºúͼ¿»©Ö¸¬©Ù«º ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º ±©º
ª¼µ«º©ôºª¼µÇ «³»ôºô´¯§¹±ª³å££ ŵ ½§º¯©º¯©º ¿®åªµ¼«º±²ºñ
¨µ¼¬½¹ «³»ôº¿ª³ú·º¸« òòòò
ÃÃùܬ©¼µ·ºå ¨·º°ú³¶¦°º¿»©ôº «§D©¼»ºñ ùÜ®¼»ºå«¿ªåų ¿®³·º
®·ºå¿Ó«³·º¸ «¼µôºð»ºúͼ¿»©Ö¸¬¿Ó«³·ºåá ±´Ç ¬úÍ«º«¼µ «³«Ùôº©Ö¸¬¿»»ÖÇ
±´Ç«¼µ ª«º¨§ºô´¦¼µÇ¬¿Ó«³·ºå«¼µ ùÜ¿»Ç²®Í³ ¿®³·º®·ºå¨Øª³Ò§Üå ¿¶§³©³
¶¦°ºÛ¼µ·º©ôºñ ¿®³·º®·ºå¬¿»»ÖÇ ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µª²ºå ®ô´½-·º¾´åñ ùܪ¼µ
®ô´¶§»ºú·ºª²ºå ¬úÍ«º©«ÙÖ ¬«-¼Õ廲ºå°ú³ ¶¦°ºª³Û¼µ·º©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸
ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ ¿®³·º®·ºå±©º§°ºª¼µ«º©³ ¶¦°ºÛ¼µ·º©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åÒ§Üå®Í
ÃÃùܮͳ ©®ºá ¿®³·º®·ºå«µ¼±³ «-Õ§º©¼µÇ ª«º§´åª«ºÓ«§º ®®¼¾´å
¯¼µú·º ¿®³·º®·ºåų ùܬ®×« ªØµåðªÙ©º±Ù³å®Í³§¹ñ ¿®³·º®·ºå»ÖÇ ùÜ®¼»ºå«¿ªå
§©º±«º¿»©ôº¯µ¼©³«¼µ ¾ôº±´®Í ±¼®¨³å¿ª¿©³¸ ¿®³·º®·ºå«¼µ
¾ôº±´®Í ±Ø±ô¶¦°ºÓ«®Í³ ®Åµ©º¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º «³»ôº¿ª³ú·º¸« ¬½-«º¶§ª¼µ«ºú³ ¬¼Ûl¼ô°°º±³å
Þ«ÜåÛÍ°ºÑÜå±²º «§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ ¿¾å©°º¦«º©°º½-«º$ ª³ú§ºªµ¼«º
Ó«±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «³»ôº¿ª³ú·º¸« òòòò
Ãë§D©¼»º §ú°º½-©ºá ¿®³·º®·ºå«¼µ «-Õ§º ¦®ºå½-Õ§ºª¼µ«ºÒ§Üñ ¿®³·º®·ºå
«¼µ °°º½Øµcص婷ºÒ§Üå °°º¿¯åúª¼®º¸®ôºñ °°º½Øµcصå«-¿©³¸®Í§Ö ¿®³·º®·ºå®Í³ ¬¶§°º
®úͼ¿Ó«³·ºå ¿ªÏ³«ºªÖ¿§¿©³¸££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©º« òòòò
ÃÃùܮͳ «³»ôºñ «³»ôº ¾³¿©Ùªµ§º¿»©³ªÖñ «³»ôºªµ§º
©³Å³ ªØµåð¬þ¼§D¹ôº ®úͼ§¹¾´åñ ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º ªØµå𮱩º
§¹¾´åñ ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º ªØµå𮱩º§¹¾´åñ ù¹Å³ ¬®Í»º©ú³å
§¹ñ «³»ôºôص§¹££ ŵ ¿¶§³Ó«³åú³á «³»ôº¿ª³ú·º¸« §½Øµå«¼µ ¬±³©Ù»ºÇ
ª¼µ«ºú·ºå òòòò
Ã𰺽صcصå«-¿©³¸®Í ¿®³·º®·ºå¿ªÏ³«º¨³å¿§¿©³¸«Ùôºñ «-Õ§º
©³ð»º«¿©³¸ ¿®³·º®·ºå«¼µ ¦®ºå½-Õ§ºúª¼®º¸®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ª«ºúͼ¬¿¶½¬¿» ¬ú§ºú§º¬ú
c´®»Ü«¼µ ±©º±´®Í³ ®¼®¼®Åµ©º§¹¿Ó«³·ºå ¬¿«-³«º¬«»º ¶··ºå¯»º¿»3
http://www.cherrythitsar.org
- 18. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ççççç
¬«-¼Õ宨´å ¬ú³®¨·º¿©³¸¿Ó«³·ºå ¿©Ùå¿©³±Ù³åÒ§Üå ®²º±¼µÇ®Ï ¯«º
®¿¶§³¿©³¸¾Ö ¬±³Ûשº¯¼«ºªµ¼«º±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º¾Ü¨ú®º« «³»ôº¿ª³¸ú·º¸«¼µ ¬cµ¼
¬¿± ¶§ÕÒ§Üå¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©º¦«º±¼µÇ ¯©º½»Ö ªÍ²º¸«³ òòòò
Ãë¼µ·ºå òòò «§D©¼»º «Î»º¿©³º©¼µÇ ©§º«¼µ ±Ù³åÓ«ú¿¬³·º££ ŵ
¿¶§³Ó«³åªµ¼«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º «³»ôº¿ª³ú·º¸ÛÍ·º¸ «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º©¼µÇª²ºå
©Ö¬©Ù·ºå®Í ¨Ù«º½Ù³±Ù³åú³ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¬¼Û¼lô°°º±³å®-³åÛÍ·º¸
¬©´ ¿»³«º®Í ª¼µ«º§¹ª³½Ö¸±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º§ú°º½-©º±²º °°º±·º©»ºå®Í ®¼®¼ ¯·ºå
ª³½Ö¸Ò§Üå¿»³«º ®ùú§ºÒ®¼ÕËúͼ ¶®·ºåª-·º©§º$ ¬®×¨®ºåú»º ¿ú³«ºúͼª³½Ö¸§Øµá
®ùú§ºÒ®¼Õ˱¼µÇ ¿ú³«ºÒ§Üå ±Øµå§©º¬©Ù·ºå$§·º ¿ú³¾©º«ª°ºÄª«º¿¬³«º
$ ¬®×¨®ºåú·ºå ®·ºå±³åÞ«Üå ½-Ûlú³¯³ùÅ°ºÛÍ·º¸ ¶¦°º§Ù³å¿±³ °°º§ÙÖ®-³å«¼µ
¨´å½Î»º¿¶§³·º¿¶®³«º°Ù³ ¬®×¨®ºå½Ö¸§Øµá ¬³¿«³¸Ò®¼ÕË«¼µ ±¼®ºå§¼µ«ºÒ§Üå¿»³«º
¬³úÜÒ®¼ÕËÛÍ·º¸ ©úܽ-·ºÛ¼µ§¼µªÜÒ®¼ÕËÞ«Ü嫼µ ±¼®ºåú³$ úÙ©ºúÙ©º½ÎؽÎØ ©¼µ«º½µ¼«º½Ö¸ú§Øµ©¼µÇ
«¼µ ¶§»º¿¶§³·ºå¿©Ùå¿©³ª³®¼±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º c´®»Ü¨Ø®Í ±°*³¿¦³«º ±´ªÏ¼Õ¬¿Ó«³·ºå«¼µ ±¼ª¼µ¿Æ³
¶¦·º¸ c´®»Ü¨Ø±¼µÇ ®¼®¼±Ù³å½Ö¸®¼±²º¸¬©Ù«º ª´±©º±®³å¬¶¦°º «-¿ú³«ºú
±²º¸ ®¼®¼Ä¬¶¦°º¯¼µå«¼µ ¿©Ùå¿©³ ±«º¶§·ºå¬½¹½¹ ½-¿»®¼¿©³¸±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 19. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ïðïðïðïð
•uîe•uîe•uîe•uîe•uîe
«ØÓ«®r³¬ªÍ²º¸¿ªå«ØÓ«®r³¬ªÍ²º¸¿ªå«ØÓ«®r³¬ªÍ²º¸¿ªå«ØÓ«®r³¬ªÍ²º¸¿ªå«ØÓ«®r³¬ªÍ²º¸¿ªå
«§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå «³»ôº¿ª³ú·º¸©¼µÇ ª´°µ¿»³«º®Í °¼©º¿ªå¿ªå
ÛÍ·º¸ ª¼µ«ºª³Ò§Üå ¿¶®³«º¦«ºö¼©º®Í 𷺪³½Ö¸ú³ ®Ó«³®Ü »³®²º¿«-³º °¼»º¿ö-³¸
½Ø©§ºÞ«Ü嬩ٷºå±¼µÇ 𷺪³½Ö¸Ó«±²ºñ
úÌ»ºå¶®¿±³ ª¿ú³·º¿¬³«º©Ù·º °¼»º¿ö-³¸½Ø©§ºÞ«Ü嬩ٷºåúͼ ¾µú·º
½Ø ¿ú³¾©º«ª°ºÄ °Ø¬¼®º¿©³ºÞ«Üå±²º ¶¦Ô¿¦Ùå½»ºÇ¨²º¿»¿§±²ºñ
¶®·ºå¿Æ³·ºå¬©Ù·ºå$ª²ºå ¶®·ºå¬¿¶®³«º¬¶®³å ¿ú³«ºúͼ¿»±²ºñ ¨¼µ¶®·ºå
®-³åÄ «Þ«¼Õå©»º¯³©¼µÇ«¼µ ¿¨³«º¯§¹« ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º¨Ø
±¼µÇ żµ«ºùú³¾©º ¶§²º»ôº®Í ±Ø©®»ºÞ«Üå©°ºÑÜåÑÜ忱³ºª²ºå¿«³·ºåá
¿©³·º©»ºå¿ù± ±Ø©®»ºÞ«Üå ©°ºÑÜåÑÜ忱³ºª²ºå¿«³·ºå ¿ú³«ºúͼ¿»
¿Ó«³·ºå ¨·ºúͳ忧±²ºñ
°¼»ºÇ¿ö-³¸½Ø©§ºÞ«Ü嬩ٷºåúͼ °°º©»ºåª-³å®-³å ¬§¹å±¼µÇ ¿ú³«º
¿±³¬½¹ «³»ôº¿ª³ú·º¸« «§D©¼»º¾Ü¨ú®º¦«º±¼µÇ ¯©º½»Ö ªÍ²º¸«³
ÃÃùܮͳ «§D©¼»ºá «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ ¿®³·ºÓ«²º¸¨³åª¼µ«º§¹á
®Ó«³½·º «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ «³»ôº«ª°º¿úÍË¿®Í³«º«¼µ «-Õ§º¿½æ±Ù³å§¹¸
®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º ¾Ü¨ú®ºª²ºå «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ °°º
©»ºåª-³å¬©Ù·ºå±¼µÇ ¿½æª³½Ö¸±²ºñ ®¼®¼ÄÞ«¼Õå½µ©·º¿ªå¬§¹å±¼µÇ ¿ú³«º
ª³¿±³¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå °¼©º§-«ºÛÙ®ºå»ôº¿±³ ¬®´¬ú³
¶¦·º¸ ¬±³¨¼µ·º½-ª¼µ«ºú·ºå «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º¬³å òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 20. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïïïïïïïïïï
Ãñ´·ôº½-·ºåúôºá «-Õ§º¬©Ù«º ®·ºå¾³®Í ®°¼µåú¼®º®¿Ó«³·º¸«-§¹»ÖÇ
«Ù³á «-Õ§º ®¨Ù«º¿¶§å§¹¾´åá °¼©º½-±³¿»§¹ñ ùÜ©¼µ·ºå ùÜ¿ù±®Í³ «-Õ§º
¾ôºª¼µ®Í ¨Ù«º®¿¶§å©©º§¹¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º ¾Ü¨ú®ºª²ºå ¬¼Û¼lô°°º±³å®-³å«¼µ
©Ø½¹åð©Ù·º ¬¿°³·º¸©³ð»º½-¿§å¿»±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©º
¬§¹å±¼µÇ ¿ªÏ³«ºª³Ò§ÜåªÏ·º òòòò
Ãñ´·ôº½-·ºåúôºá ®·ºå¬©Ù«º °¼©º®¿«³·ºå§¹¾´å«Ù³££ ŵ ¿¶§³
Ó«³åªµ¼«º±²ºñ
«§D©¼»ºª´°Üô§º¾Ü¨ú®º«³å cµ§º¬¯·ºå¿½-³¿®³¿¶§¶§°º±´ ©°º
ÑÜå ¶¦°º±²ºñ «¼µôº½Ûx³¬³å¶¦·º¸ ½§º¦¼µ·º¸¦¼µ·º¸¶¦°º¿»¿±³ºª²ºå ½Ù»º¬³åߪ
¿«³·ºåªÍ±²ºñ ¬³¿«³¸Ò®¼ÕË©¼µ«º§ÙÖ©Ù·º «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º« ©µ¼·ºåú·ºå
±³å °°º±³åÛÍ°ºÑÜ嫼µ ¬±³¿ªå®Ò§Üå «¼µ·º¿§¹«º½Ö¸±²º«¼µ «§D©¼»º §ú°º
½-©º±²º ®-«ºð¹å¨·º¨·º ¿©ÙǶ®·º½Ö¸¦´å±²ºñ
«§D©¼»º ¾Ü¨ú®º« ®¼®¼Ä¦¼»§º$ «§º¿»¿±³ ¦µ»º®-³å«¼µ ª«º
¶¦·º¸ ½¹½-ú·ºå òòòò
Ãñ´·ôº½-·ºåúôº ¾³¿Ó«³·º¸®-³å ùÜ®¼»ºå«¿ªå»ÖÇ ±Ù³å¿ú³«º
§©º±©ºú©³ªÖ«Ù³á ®·ºå®¿»Û¼µ·ºú·º ¬³±³¿¶¦°ú³ ®¼»ºå®¿©Ù¬®-³åÞ«Üå
úͼ±³å»ÖÇ«Ù³££ ŵ ¯«º¿¶§³ú³ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¿ù¹±¬®-«º
¶§·ºå°Ù³¨Ù«ºÅ»º¶¦·º¸ ª«º±Ü嫼µ «-°º«-°º§¹¿¬³·º ¯µ§ºú·ºå òòòò
ÃÃùܮͳ ªµá ùÜ®¼»ºå«¿ªå«¼µ ·¹ªØµåð ®±©º§¹¾´å«Ù³á ù¹«¼µ
®·ºåôص°®ºå§¹á Ò§Üå¿©³¸ ®¼»ºå«¿ªåúÖË «¼µôºð»ºÅ³ª²ºå ·¹»ÖǪصå𠮧©º
±«º§¹¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º« ¬±³Ò§ØÕåú·ºå òòòò
Ãÿ¬å¿ª òòò ®·ºå«¿©³¸ ®·ºå®Åµ©º§¹¾´åª¼µÇ ¶··ºå¿©³¸®Í³¿§¹¸á
ù¹¿§®Ö¸ ®·ºå®Åµ©º©Ö¸¬¿Ó«³·ºå«¼µ ®·ºå±«º¿±¶§Û¼µ·ºúÖ˪³åá ùÜ®¼»ºå«¿ªåúÖË
©Ö©Ù·ºå«¼µ ®·ºå¬ú·ºð·º±Ù³å¦´å©Ö¸ª´úͼ¿Ó«³·ºå ®·ºå±«º¿±¶§Û¼µ·ºúÖ˪³åá
ùܪµ¼®Í ®¶§Û¼µ·ºú·º¿©³¸ ®·ºå¬©Ù«º ùµ«w§Ö¿®³·ºá ¬úÍ«º©«ÙÖ ¬«-¼Õ廲ºåcµØ
®«¾´å ¬±«º¿¾å§¹ °¼µåú¼®ºú©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º®Íó
ÃÃù¹¿§®Ö¸ ±´·ôº½-·ºåúôºá ®·ºå¬®×¿§¹¸¿¬³·ºª¼µÇ ·¹¬°Ù®ºå«µ»º
Þ«¼Õ尳忯³·ºúÙ«º§¹¸®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åú³ «§D©¼»º §ú°º½-©º« òòòò
ÃÃùܪ¼µ ¿¶§³¿¦³ºú©Ö¸¬©Ù«º ®·ºå«¼µ ¿«-åÆ´å©·º§¹©ôº«Ù³á
¬½µ¶¦°º§-«º Þ«ØÕ¿©ÙÇú©³«¿©³¸ ·¹¬¦¼µÇ ¬¼§º®«º¯¼µåÞ«Üå ®«ºú±ª¼µ§¹§Öá
http://www.cherrythitsar.org
- 21. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ïîïîïîïîïî ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
ùܶ§-»³¬cקº¬¿¨Ù嫼µ ¾ôºª¼µúÍ·ºåú®ôº ¯¼µ©³¿©³·º ®¿©Ùå©©º
¿©³¸§¹¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå Þ«¼Õ嫵©·º¿§æ®Í ¬±³
¨«³ °°º©»ºåª-³å¬©Ù·ºå$ ¿½¹«º©µ»ºÇ¿½¹«º¶§»º ª®ºå¿ªÏ³«º¿»±²ºñ
«§D©¼»º ©®º§µ §ú°º½-©º«³å «µ¼ôº½Ûx³ ©µ©º½¼µ·º¨Ù³å«-¼Õ·ºåªÍ
¿±³ ª´¨Ù³åÞ«Üå©°ºÑÜå ¶¦°º±²ºñ ú·º¬µ§º¨Ù³å¨Ù³åá §½Øµå«-ôº«-ôºá
½¹å¿±å¿±åÛÍ·º¸ ¬³å®³»º¬¶§²º¸¿¯³·º¿»±²ºñ ¯Ø§·º®Í³ ¿úÌ¿ú³·º¿©³«º
¿»Ò§Üå ®-«ºð»ºå®Í³ ¶§³ªÖ¸¿»±²ºñ ª×§ºúͳå±Ù³åª³§Øµ®Í³ ª-·º¶®»º±Ù«ºª«ºcص
®« ½Ø¸²³å©·º¸©ôºªÍú«³å ÃþöÚª³å«-³åÞ«Üå©°º¿«³·ºÛÍ·º¸ ©´§¹¿§
±²º££ ŵ§·º ½-Üå«-ÔåÓ«ú±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¿½¹«º©µ»ºÇ¿½¹«º¶§»ºª®ºå¿ªÏ³«º¿»ú³
®Í ¶§©·ºå¿§¹«º¬»Üå±¼µÇ ±Ù³å«³ ¶§©·ºå¿§¹«º¿¾³·º¿§æ©Ù·º ª«º
¿¨³«ºú·ºå ¬¶§·º¦«º±¼µÇ ¿·åÓ«²º¸¿»úͳ±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ®ùú§º¶§²º»ôº §Ù»ºùܽ-³úÜÒ®¼ÕËÞ«ÜåÛÍ·º¸ ¾öÚª³å¶§²º
»ôº ½-Ûlú³»³¿ö¹ Ò®¼ÕËÞ«Ü婼µÇ©Ù·º úͼ¿»¿±³ ¶§·º±°º©¼µÇ« ®¼®¼©¼µÇ ¬öÚª¼§º©¼µÇ
¬³å ¬¿«³«ºÞ«Ø¿»±²º¸ ¬¶¦°º«¼µ ¿©Ùå¿©³¿»®¼±²ºñ ¨¼µÇ¶§·º ¬¼Ûl¼ô
©°º¶§²ºªØµå«¼µ ª«ºð¹åÞ«Ü嬵§º »ôº½-ÖËÓ«¿±³ ¶§·º±°º©¼µÇÛÍ·º¸ ®¼®¼©¼µÇ
®Ó«³®Ü °°º®«º¶¦°º§Ù³å¿©³¸®²º¸¬¿ú嫼µª²ºå ¿©Ùå¿©³¿»®¼±²ºñ
¨¼µ±µ¼Ç ¿©Ùå¿©³¿»ú³®Í «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå «§D©¼»º
¾Ü¨ú®º¦«º±¼µÇ ½-³½»Ö ªÍ²º¸«³ òòòò
ÃÃùܮͳ ±´·ôº½-·ºåá ·¹©¼µÇúÖË ª×§ºúͳå®× ±©·ºå¬³åªØµå«¼µ ±´ªÏ¼Õ
©°º¿ô³«º« §Ù»ºùܽ-³úÜ« ¶§·º±°º¿©Ù¯Ü«¼µ ªÏ¼ÕËðÍ«ºÒ§Üå ±©·ºå§¼µÇ¿»
©ôºñ ¬Öùܱ´ªÏ¼Õų ¾ôº±´ªÖ¯¼µ©³ ±¼¦¼µÇ ¬ªÙ»ºÇ¬ªÙ»ºÇ ¬¿úåÞ«Üå
©ôºñ ¬Öùܱ´ªÏ¼Õų ¾ôº±´ªÖ¯¼µ©³ ¬±©º½Ø±Ù³åúúͳ©Ö¸ ®¼»ºå«¿ªå
±¼©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ª²ºå ±´Ç¯Ü«¼µ ·¹±Ù³å½Ö¸©³§¹££ ŵ ¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º« §½Øµå«¼µ ¬±³©Ù»ºú·ºå òòòò
Ã忶§³©³«¼µ ·¹ôص§¹©ôº«Ù³ñ ù¹¿§®Ö¸ ®·ºå°«³å«¼µ ¬®-³å
ª«º½Øôصӫ²ºª³¦¼µÇ ¬©Ù«º¿©³¸ ½µ¼·ºªØµ©Ö¸ ±«º¿±¬¿¨³«º¬¨³å
ª¼µ§¹©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ®¼»ºå«¿ªå«¼µ ®·ºå®±©º§¹¾´å¯¼µ©³ ¨·ºúͳ忰®ôº¸
±«º¿± ¬¿¨³«º¬¨³åª²ºå ª¼µ§¹©ôºñ ¬Öùܬ½-«º¿©Ù«¼µ±³ °Ñºå
°³å¨³å§¹ ±´·ôº½-·ºåúôº££ ŵ ¿¶§³ú³ «§D©¼»º §ú°º½-©º« »¦´å«¼µ
ª«º¶¦·º¸ «¼µ·ºú·ºå ¬©»ºÓ«³°Ñºå°³åÒ§Üå¿»³«º òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 22. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïíïíïíïíïí
Ã÷¹°Ñºå°³å§¹©ôº ±´·ôº½-·ºåñ ù¹¿§®Ö¸ ¬³å«¼µå¬³å¨³å¶§Õú
©Ö¸ ¬½-«º¬ª«º¯¼µª¼µÇ ©°º½-«º©¿ª¿©³·º ®¿©Ù宼¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³å
ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º« ¨¼µ·ºú³®Í ¨ú·ºå òòòò
Ãÿ¬å«Ù³ñ ¨§ºÒ§Üå °Ñºå°³å§¹ÑÜåñ ·¹¸¬¿»»ÖÇ«¿©³¸ ®·ºå«¼µ
¬©©ºÛ¼µ·º¯Øµå «´²Ü§¹¸®ôºñ °¼©º½-§¹££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«ºú³ «§D©¼»º
§ú°º½-©º«Ãÿ«-åÆ´å©·º§¹©ôº«Ù³££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º§·º °°º©»ºåª-³åúͼú³±¼µÇ ©³»ôº¿ª³¸ú·º¸ ½§º±Ù«º
±Ù«º ¿ú³«ºª³ú³á ¬¿°³·º¸¬¼Û¼lô°°º±³å®-³å« Ò§¼Õ·º©´¬¿ªå¶§Õªµ¼«º
±²ºñ «§D©¼»º ¾Ü¨ú®ºÛÍ·º¸ «§D©¼»º§ú°º½-«º©¼µÇª²ºå «³»ôº ¿ª³¸ú·º¸«¼µ
¬¿ªå¶§Õª¼µ«ºÓ«±²ºñ
«³»ôº¿ª³ú·º¸ª²ºå «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ¿¶½¯Øµå¿½¹·ºå¦-³å
°¼µ«ºÓ«²¸ºÒ§Üå¿»³«º ó
Ãë§D©¼»º §ú°º½-©ºá ¬ð©º¬°³å ¿«³·ºå¿«³·ºå«¼µ ¬¶®»º¯Øµå
𩺧¹ñ ½-Û7ú³§´úܾµú·º« ¿®³·º®·ºå«¼µ ¿½¹® ±´úÖ¿«³·ºåÞ«Üå ¬³½-ÜåªÜ媼µ
®Í©º¨·ºô´¯¿»©ôºñ ¿®³·º®·ºå«¼µª²ºå ¬ª¼µ¿©³º úͼ¿»©ôº££ ŵ ¿¶§³
Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ°«³å«¼µÓ«³åªÏ·º ¬öÚª¼§º§ú°º½-©ºª²ºå ®©µ»ºª×§º¿±³
¬®´¬ú³¶¦·¸º §½Øµå©°º½-«º ©Ù»ºÇ¶§ª¼µ«º±²ºñ ±¼µÇ¿±³º «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º®Í³
®´ ¬ªÙ»º¬®·ºå ¬Ø¸Ó±©µ»ºª×§º ±Ù³åúͳ±²ºñ
«§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ¿¬å¿¯å©²ºÒ·¼®º¿±³ ¬®´¬ú³¶¦·¸º
¬ð©º¬°³å®-³å«¼µ ¿úÙå½-ôºð©º¿»ú³®Í þµú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º¨Ø±¼µÇ
¿ú³«º¿»¿±³ ±Ø©®»ºÞ«Üå«³å ½-Û7ú³§´úÜ ¾µú·ºÄ ±Ø©®»ºÞ«Ü姹«ª³å£
ŵ ¿©Ùå¿©³¿»®¼±²ºñ ¨¼µÇ¶§·º ½-Û7ú³§´úܾµú·º®Í³ úÍÜú·ºö¹óª³å ¶¦°ºÒ§Üåá
½-Û7ú§´úܶ§²º»ôº®Í³ ®ùú§º¶§²º»ôºÄ ¬¿»³«º¿¶®³«º¾«º$ ©²ºúͼ¿±³
¿©³·º«µ»ºå¿ù±¶§²º»ôº ©°º»ôº¶¦°º3 ©¼µ«ºù¿ú³¾©º»ôºÛÍ·¸º ö»º©³
»ôº©¼µÇ¬Ó«³å©Ù·º ©²ºúͼ±²º¸¬¶¦°º«¼µª²ºå ¿©Ùå¿©³®¼±²ºñ ¨¼µÇ¶§·º
½-Ûlú§´úܾµú·º úÍÜú·ºö¹óª³å®Í³ ¶§·º±°ºÛÍ·¸ºª²ºå¿«³·ºåá ¬öÚª¼§ºÛÍ·¸º
ª²ºå¿«³·ºå °°º®«º®¶¦°º§Ù³å¾Ö ¿¬å¿¬å½-®ºå½-®ºå¿»±´ ¶¦°º¿±³ºª²ºåá
¬öÚª¼§º©¼µÇ«¼µ ®µ»ºå©Ü姹±²ºÅµ ¬©¼¬ª·ºå ®¼»ºÇÓ«³å¨³å¿±³ ¬öÚª³å
¾µú·º±°º ¯³ú©º¬ù´ª³ÛÍ·¸º ¬ªÙ»ºú·ºåÛÍÜå±²º¸ ¬¶¦°º«¼µª²ºå ¿©Ùå¿©³
®¼±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 23. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ïìïìïìïìïì ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
¨¼µ±¼µÇ ¿©Ùå¿©³ú·ºå «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¬ð©º¬°³å®-³å
«¼µ ¿¬å¿¯å©²ºÒ·¼®º¿±³ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ 𩺿»ú³á «³»ôº¿ª³ú·º¸ª²ºå
¬»³å®Í¿»3 °¼©º®úͲº±²º¸¬±Ù·º¶¦·¸º ¿°³·¸ºÓ«²¸º¿»±²ºñ «§D©¼»º§ú°º
½-©º 𩺯·ºÒ§Ü忱³ ¬½¹©Ù·º®´ ó
Ãë¼µ·ºå òòò ¿®³·º®·ºåÞ«Üå±³åñ «-Õ§º ¿»³«º«¼µ ª¼µ«º½Ö¸¿§¿©³¸££
ŵ ¿¶§³Ò§Üå¿»³«ºá «§D©¼»º ¾Ü¨ú®º¬³å ó
«§D©¼»ºá ¬«-Ñºå±³å ¿»³«º« ª¼µ«º½Ö¸§¹ñ «-Õ§º©¼µÇ®Í³ ¿Å³ùÜ
¬«-Ñºå±³å ¿¾å®±Ü ú»º®½¿¬³·º ¿°³·º¸¿úͳ«º¦¼µÇ ©³ð»ºúͼ¿»©ôº££
ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º °°º©»ºåª-³å®Í¿»3 ¾µú·º½Ø¿ú³¾©º«ª°ºÄ °Ø¬¼®º
¿©³º±¼µÇ ½§º±Ù«º±Ù«º ¿ªÏ³«ºª³½Ö¸Ó«±²ºñ
¾µú·º½Ø°Ø¬¼®º¿©³ºúͼ ½»ºå®¿¯³·ºÞ«Üå«³å ½Ø¸²³å¨²ºð¹ªÍ¿§
±²ºñ ½»ºå®¿¯³·º©°º½µªØµå«¼µ §¹úͳ快³º¿°³Þ«Üå®-³å ¬¶§²¸º½·ºå¨³å
±²ºñ ½»ºå®¿¯³·ºÄ ¬¿»³«º¾«º»Øúج»Üåúͼ ¯¼µ¦³Þ«Üå®-³å¿§æ©Ù·º®´
¾µú·º½Ø¿ú³¾©º«ª°º±²º ¥²º¸±²º±ØµåÑÜåÛÍ·º¸¬©´ °¼©º¿¬åª«º¿¬å
¬®´¬ú³¶¦·¸º ¿¬å¿¬åª´ª´ ¨¼µ·ºÒ§Üå °«³å°¶®²º¿¶§³¿»±²ºñ
¿ú³¾©º«ª°º®Í³ ô½µ¬½¹$ ¬¿úÍˬ¼Û¼lô «µ®DÐܧ¼µ·º ¬öÚª¼§º
°°º©§ºÞ«Üå©Ù·º ª«º¦©·º»·º «³»ôº¶¦°ºcص®«á ®ùú§º¶§²º»ôºÄ ¾µú·º½Ø
ª²ºå ¶¦°º¿»¿§±²ºñ ¿ú³¾©º«ª°º®Í³ ª«ºcصåú²ºá Ûͪصåú²ºÛÍ·º¸ ¶§²º¸°Øµ
±´¶¦°ºcص®«á ¬³¿«³¸©¼µ«º§ÙÖ$ ¶§·º±°º©¼µÇ«¼µ Û¼µ·º¿¬³·º ÑÜ忯³·º©¼µ«º½µ¼«º
½Ö¸±²ºñ ¨¼µÇ¶§·º «³ß³ªÜÒ®¼ÕËÛÍ·º¸ ¬³»ÜÒ®¼ÕË©¼µÇ$ ¬¿¶½°¼µ«º¨³å¿±³ ¶§·º±°º
°°º©§º©¼µÇ«¼µª²ºå ¬ä«·ºå®Ö¸ ¿½-®×»ºåÛ¼µ·º½Ö¸±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ "®ÏÞ«Ü害å
ú³¨´åöµÐº¨´åÛÍ·º¸ ©³ð»ºð©;ú³å®-³å«¼µ úúͼ¨®ºå¿¯³·º¿»ú¶½·ºå ¶¦°º±²ºñ
¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º®Í³ «¼µôº½Ûx³©µ©º½µ¼·º¨Ù³å«-¼Õ·ºå±´ ©°º
ÑÜå ¶¦°ºÒ§Üå ¬ú§º¿¶½³«º¿§©¼©¼úͼ±²ºñ ¨«º¶®«º°´åúÍ¿±³ ®-«ºªØµå¬°Øµ
úͼcص®«á ½µ¼·ºÞ«Ø¸¿±³ ¿®åc¼µå«³åÞ«Ü媲ºå úͼ±²ºñ
¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°ºª²ºå ®¼®¼¬§¹å±¼µÇ «§D©¼»º ©®º®µ §ú°º
½-©º ¿ú³«ºúͼª³¿±³¬½¹ ©²ºÒ·¼®º¿¬å¿¯å¿±³ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ òòòò
ÃÃùܮͳ ©®ºñ ùܲ®Í³ ¬¼Û¼lô ¬®-¼Õå±®Üå©°ºÑÜ嫼µ ¿®³·º ±©º§°º
©ôºª¼µÇ «³»ôº¿ª³ú·º¸« ©¼µ·º©ôºñ ¬Öù¹ ŵ©º§¹±ª³å££ ŵ ¿®å
ª¼µ«º±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 24. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïëïëïëïëïë
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå «¼µôº«¼µ ©²º¸©²º¸ ®©ºªµ¼«º
ú·ºå òòòò
ÃÃùܪ¼µ «³»ôºá ©¼µ·º©³Å³ ®Í³åÒ§Üå ©¼µ·º©³§¹½·ºß-³ñ ¬ÖùÜ
¬®-¼Õå±®ÜåúÖË »ØÓ«³å®Í³ ¨¼µå°¼µ«º¿»©Ö¸ þ³å«¿©³¸ «Î»º¿©³º¸ þ³å¶¦°º§¹
©ôºñ ù¹¿§®Ö¸ ¬Öùܬ®-¼Õå±®Üå ¿±¯Øµå©³«¿©³¸ «Î»º¿©³º¸ ª«º½-«º
®Åµ©º§¹¾´åñ «Î»º¿©³º §¿ô³öª²ºå ªØµå𫷺姹©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å
ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½µ¼«º©Ù·º ¯¼µ¦³Þ«Üå®-³å¿§æ$ ®¼»ºÇ®¼»ºÇÞ«Ü娼µ·º¿»Ó«¿±³
½-Ûlú³§´úÜ ¾µú·ºÄ ±Ø©®»ºÞ«Üå ±ØµåÑÜå±²º «§D©¼»º §ú°º½-©º¬³å °¼©ºð·º
°³å±²º¸ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ ¿·åÓ«²º¸¿»Ó«±²ºñ ¬¨´å±¶¦·º¸ Ó««ºÑ»Ü姹å
½»ºÇúͼ¿±³ §©;¶®³å¯ÙÖÞ«¼ÕåÞ«Ü嫼µ ª²º§·ºå$ ¯ÙÖ¨³å±²º¸ ±Ø©®»ºÞ«Üå
±²º «§D©¼»º§ú°º½-©º¬³å Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Üå ¿·åÓ«²º¸¿»±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º±²º ¨¼µ·ºú³®Í¨«³
½»ºå®¿¯³·ºÞ«Ü嬩ٷºå$ ¿½¹«º©µ»ºÇ¿½¹«º¶§»º ªÍ®ºå¿ªÏ³«º«³ °Ñºå°³å¿»
±²ºñ «§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ¿úÍË©´c×±¼µÇ ª³ú§ºú·ºå òòòò
ÃÿúÍË¿»³«º MкôÍѺҧÜå ®¯·º¶½·º©Ö¸ ¬ú³úͼ¿©Ù¿Ó«³·º¸ «-Õ§ºÑÜå
¿Ûͳ«º¿¶½³«ºú©ôº«Ùôºñ ¾Øµ¿¾Ò®¼Õˮͳª²ºå ¬ú³úͼ©°º¿ô³«º«¼µ °°º½Øµ
cص婷º°°º¿¯åÒ§Üå ¿±ùк ¬®¼»ºÇ¿§å½Ö¸ú©ôºñ ¿Å³ ¬½µª²ºå ©°º®×¿§æ
ª³¶§»º ҧܣ£ ŵ ¿¶§³Ó«³åÒ§Üå¿»³«º òòò
ÃÃùܮͳ ©®ºñ ¬ÖùÜ ¬®-¼Õå±®Ü嫼µ ¿®³·º±©º©³ ®Åµ©º¾´åª³å££
ŵ ¿®åª¼µ«ºú³ «§D©¼»º §ú°º½-©º« òòòò
Ãîŵ©º§¹¾´å ½·ºß-³ñ «Î»º¿©³º±©º©³ ªØµåð®Åµ©º§¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°ºª²ºå «§D©¼»º§ú°º½-©ºÄ
®-«ºÛͳ«¼µ ¿°¸¿°¸Ó«²º¸«³ òòòò
Ãÿ®³·º« ®±©º¾´åª¼µÇ ¶··ºå¿»¿§®Ö¸ ¿®³·º®±©º¿Ó«³·ºå«¼µ
½µ¼·ºªØµ©Ö¸ ±«º¿±¬¿¨³«º¬¨³å ®¶§Û¼µ·º¾´å ®Åµ©ºª³åñ ùÜ«¼µ ½µ¼·ºªØµ©Ö¸
±«º¿±¬¿¨³«º¬¨³å ®¶§Û¼µ·º©³ ¿®³·º¸¬©Ù«º ®¿«³·ºå¾´å«Ùôº££
ŵ ¿¶§³Ó«³åÒ§Üå¿»³«º ó
ÃÃùܪ¼µ ¬½-¼»º®-¼Õå®Í³ ¿®³·º¸¬®× ¶¦°º©³Å³ «-Õ§º©¼µÇ¬¦¼µÇ ©°º¬³å
¿ª-³¸©ôº«Ùôºñ ¾öÚª³å»ôº®Í³ ¶§·º±°º¿©Ù«ª²ºå ª«º»«º©¶§·º¶§·º
ú»º©¿°³·º¿°³·ºªµ§º¿»©ôºñ ¾öÚª³å¾µú·º±°º ¯³ú©º ó¬ù´ª³
http://www.cherrythitsar.org
- 25. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ïêïêïêïêïê ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
«ª²ºå ¶§·º±°º¿©Ù °«³å«¼µ »³å¿ô³·ºÒ§Üå «-Õ§º©¼µÇ«¼µ ú»º¿°³·º½-·º¿»
©ôºñ ¶§·º±°º¿©Ù °«³å¿¬³·ºÒ§Üåá ¾öÚª³å¾µú·º±°º ¯³ú©ºó¬ù´ª³
»ÖÇ ¶§·º±°º¿©Ù¿§¹·ºå®¼±Ù³åú·º¿©³¸ «-Õ§º©¼µÇų «ª«©;³å»ôº«¼µ ªØµåð
ª«ºªÙ©ºúª¼®º¸®ôºñ ùܪ¼µ¬½-¼»º®-¼Õå®Í³ «-Õ§ºÅ³ ¿®³·º¸ª¼µ ©¼µ«ºú²º½µ¼«º
ú²º»ÖÇ ¶§²º¸°Øµ©Ö¸ °°º±³å¿«³·ºå©°º¿ô³«º«¼µ ®¯ØµåcØ×å½-·º¾´å«Ùôº££ ŵ
¿¶§³Ó«³å ±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-«º« òòòò ÃÃŵ©º«Ö¸§¹ ½·ºß-³å££ ŵ
¿¶§³ª¼µ«ºú³á ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º« «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ ¿°¸¿°¸Ó«²¸º
ú·ºå òòò Ãÿ®³·º¸¬®×«¼µ °°º½Øµcص婷ºÒ§Üå °°º¿¯åú¿©³¸®ôºñ ¬¶§°º¨·ºúͳå
©ôº¯¼µú·º ¿®³·º¸«¼µ ¿±»©º»ÖÇ ¬¿±§°º±©º ½µ¼·ºåú¿©³¸®ôºñ ùܮͳ òòò
©®ºñ ¿®³·º¸«¼µ «-Õ§º ½·º§¹©ôºñ ½-°ºª²ºå ½-°º§¹©ôºñ ù¹¿§®Ö¸ °°º°²ºå
«®ºåѧ¿ù«¼µ¿©³¸ «-Õ§º ®½-¼Õ忦³«ºÛ¼µ·º¾´åñ ©¿±Ù®©¼®ºå ¿¯³·ºúÙ«ºúª¼®º¸
®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ª²º§·ºå$ §©;¶®³å ¯ÙÖÞ«¼ÕåÞ«Ü嫼µ ¯ÙÖ¨³å¿±³
±Ø©®»ºÞ«Üå±²º ¨µ¼·ºú³®Í ²·º²·º±³±³ ¨ªµ¼«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º
±³ô³²·ºå¿§-³·ºå¿±³ ¬±Ø¶¦·º¸ òòòò
ÃìúÍ·ºá «Î»º¿©³º®-¼Õå Ó«³åð·ºÒ§Üå §»ºÓ«³å§¹ú¿°ñ «§D©¼»º §ú°º
½-©º«¼µ ¿±ùк®¿§å§¹»ÖÇñ «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ ¿±ùк¿§åª¼µ«ºú·º
«Î»º¿©³º®-¼Õ婼µÇúÖË ¬úÍ·ºá ½-Ûlú§´úÜ ¾µú·º®·ºå¶®©ºÅ³ °¼©º®¿«³·ºå¶½·ºåÞ«Üå
°Ù³ ¶¦°º±Ù³å§¹ª¼®º¸®ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ±´Ç«¼µ ¿°³º«³å©ôºª¼µÇª²ºå ®Í©º¨·º
±Ù³å§¹ª¼®º¸®ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ ¬¶§°ºùк« ½-®ºå±³
¿§å¦¼µÇ «Î»º¿©³º®-¼Õå ¿©³·ºå§»º§¹©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åªµ¼«º±²ºñ
¨¼µ°«³å«¼µ Ó«³åªÏ·º ½»ºå®¿¯³·ºÞ«Üå©°º½µªØµå cµ©º©ú«º
©¼©º¯¼©ºÒ·¼®º±«º ±Ù³å¿©³¸±²ºñ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ®¼®¼Ó«³åú
¿±³ °«³å«¼µ ®ôصۼµ·º±²º¸ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ ¿·å¿®³¬Ø¸Ó±ª-«ºúͼ±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°ºª²ºå «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ °¼»ºå°¼»ºå
Ó«²º¸ú·ºå òòòò
ÃÃÓ«³åúÖ˪³å ©®ºñ ±´©¼µÇ©°º¿©Ù« ¿®³·º¸«¼µ ¬¶§°ºùк ®¿§å
¿°½-·ºÓ«¦´åñ ¾³¿Ó«³·º¸ªÖ ¯¼µ©³¿«³ ¿®³·º±¼úÖ˪³å££ ŵ ¿®åªµ¼«º
±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©º« òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 26. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïéïéïéïéïé
Ãî±¼§¹¾´å ¬úÍ·º££ ½§ºc¼µåc¼µå§·º ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º
«ª°º« òòòò
Ãþ³¿Ó«³·º¸ªÖ¯¼µ¿©³¸ Û¼µ·º·Ø¿ú忧¹¸«Ùôºñ ¬½µ¬½-¼»º¬½¹®Í³¯¼µ
ú·º ¶§·º±°º¿©Ùų «-Õ§º©¼µÇ ¬öÚª¼§º¿©Ù«¼µ ©¼µ«º½µ¼«ºú»º¶§Õ¦¼µÇ¬©Ù«º
¬½-¼»º¬½¹¿«³·ºå«¼µ ¿°³·º¸¿»Ó«©ôºñ ¿Å³ùÜ ¬¼Û¼lô¶§²º®Í³¿ú³á ¬¿®ú¼
«»º «¼µª¼µ»Ü¶§²º»ôº¿©Ù®Í³ ¿ú³¿§¹¸«Ùôºñ ¬¿®ú¼«»º «¼µª¼µ»Ü ¶§²º»ôº¿©Ù
®Í³¯¼µú·º¿©³¸ ¶§·º±°º¿©Ù»ÖÇ «-Õ§º©¼µÇ ¬öÚª¼§º¿©Ù °°º¶¦°º¿»Ó«Ò§Üñ ¿®ö-³ö-·º
»úôº ¾ú«º¿ù¹¸¯¼µú·º ¬¿®ú¼«»º«¼µ °°º½-ܱٳ婳¿©³·º ¬¿©³ºÓ«³¿»
Ò§Üñ ùܪµ¼ ¬¿¶½¬¿»¯¼µå®Í³ «-Õ§º©¼µÇų ôصӫ²º°¼©º½-ú®ôº¸ ®Å³®¼©º¿©Ù
ª¼µ¿»©ôºñ ¶§·º±°º¿©Ù»ÖÇ «-Õ§º©¼µÇ°°º¶¦°º©Ö¸¬½¹®Í³ «-Õ§º©¼µÇ¦«º« ®§¹
¿©³·º «-Õ§º©¼µÇ«¼µ ú»º®¶§Õ®ôº¸á ¿»³«º¿«-³« þ³å»ÖÇ®¨¼µå®ôº¸ ª´¿©Ùª¼µ
¬§º¿»©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ «-Õ§º©¼µÇų ½-Ûlú³§´úܾµú·º °¼©º«Ù«º©³«¼µ ®½ØÛ¼µ·º
¾´åñ ½-Ûlú³§´úܾµú·º»ÖÇ ½¼µ·ºÒ®Ö©Ö¸ ®Å³®¼©º¶§ÕÓ«ú®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åÒ§ÜåªÏ·ºá
°³å§ÙÖ¿§æúͼ ¿·ÙÓ«Õ©º¿ªå«¼µ ¬±³¿«³«ºô´ª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º òòòò
Ãìئص嫼µ ¦Ù·º¸Ó«²¸ºª¼µ«º°®ºå ©®º££ ŵ ¿¶§³Ó«³åú³á «§D©¼»º
§ú°º½-©ºª²ºå ¬¦Øµå«¼µ ¬±³¦Ù·º¸ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ¿·ÙÓ«Õ©º¿ªå¬©Ù·ºå$ ¬ú²º¬¿±Ùå¿«³·ºåªÍ¿±³
§©;¶®³åªØµåÞ«Üå®-³åá ¶®ªØµåÞ«Üå®-³åá °¼»ºªØµåÞ«Üå®-³å ¬¶§²º¸úͼ¿»±²º«¼µ
©¬Ø¸©Ó± ¿©ÙǶ®·ºú±²ºñ ¿·ÙÓ«Õ©º¿ªå¬©Ù·ºåúͼ ¿«-³«º®-«ºú©»³©¼µÇ
«³å Û¼µ·º·Ø©°ºÛ¼µ·º·Ø«¼µ ðôºô´Û¼µ·º¿ª³«º¿¬³·º ¬¦¼µå¨¼µ«º©»ºªÍ¿§°Ù
©«³åñ
¿·ÙÓ«Õ©º¿ªå¬©Ù·ºåúͼ ¿«-³«º®-«ºú©»³©¼µÇ«¼µ «§D©¼»º §ú°º
½-©º ©¬Ø¸©Ó± ¿·åÓ«²º¸¿»½µ¼«º©Ù·º ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º« òòòò
ÃÿųùÜ ¿«-³«º®-«ºú©»³¿©Ùų ½-Ûlú³§´úܾµú·º« «-Õ§º©¼µÇ
¬¿úÍË ¬¼Û¼lô«µ®DÐÜ«¼µ ®Å³®¼©º¬¶¦°º ª«º¿¯³·º¿§åª¼µ«º©³§Ö«Ùôº¸££
ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¬©»ºÓ«³¿¬³·º °Ñºå°³å¿©Ù
¿ð¿»Ò§Üå®Í òòòò
ÃÃùܪ¼µ ¬¦¼µå©»º©Ö¸ ¿«-³«º®-«ºú©»³¿©Ù«¼µ ª«º¿¯³·º¿§å©Ö¸
¬©Ù«º ½-Ûlú³§´úܾµú·º«¼µ «Î»º¿©³º©¼µÇ ¾³®-³åª«º¿¯³·º¬©µ»ºÇ ¶§»º¿§å
ú®ªÖ££ ŵ ¿®åª¼µ«ºú³ ¾µú·º½Ø¿ú³¾©º«ª°º« òòòò
http://www.cherrythitsar.org
- 27. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
ïèïèïèïèïè ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
Ãë-Õ§º©¼µÇ ¶§»º¿§åú®Í³§Öñ ¿®³·º¸«¼µ§¹§Ö«Ùôºñ ½-Ûlú³§´úܾµú·ºúÖË
ð»ºÞ«Üå½-Õ§º¶¦°º©Ö¸ ú³®º«µ®³úÜ«ª²ºå ±´©¼µÇ»ÖÇ ©°º§¹©²ºå ¿®³·º¸«¼µ
¨²º¸ ª¼µ«º¦¼µÇ ¿©³·ºå¯¼µ¨³å§¹©ôº££ ŵ ¿¶¦ª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ°«³å«¼µÓ«³åªÏ·º «§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå ¬³å©·ºå«³ Ò§ØÕå
úôºª¼µ«ºÒ§Üå¿»³«º òòòò
ÃÃùܪ¼µ¯¼µú·º ®Í³åôÙ·ºå®×©°º½µ½µ¿©³¸ ¶¦°º¿»Ò§Ü¨·º§¹©ôºñ «Î»º
¿©³ºÅ³ ª´½-®ºå±³©°ºÑÜå ®Åµ©º§¹¾´åñ ùÜ¿ª³«º ¬¦¼µå©»º©Ö¸ ¿«-³«º
®-«ºú©»³¿©Ù»ÖÇ ªÖªÍôº¨¼µ«º¿¬³·º ¬¦¼µå©»º©Ö¸ª´ ®Åµ©º§¹¾´å££ ŵ
¿¶§³Ó«³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ±«º¶§·ºå½-«³ òòòò
Ãì·ºå òòò ½-Ûlú³§´úܾµú·º« «Î»º¿©³º®-¼Õ嫼µ ú»ºÒ·¼Õå©°º°Øµ©ú³
¨³åÒ§Üå ª«º°³å¿½-½-·ºª¼µÇ®-³åª³å ®±¼¾´´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ½-Ûlú³§´úܾµú·ºÄ ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úܱ²º Ò§ØÕå½-¼Õ
¿±³ ®-«ºÛͳ¨³å¶¦·º¸ «§D©¼»º §ú°º½-©º«¼µ Ó«²º¸ú·ºå ¬±³ÑÜå²Ì©º
ª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«ºº®Í òòòò
Ãë§D©¼»º §ú°º½-©º«ª²ºå «¼µôº¸«¼µôº«¼µ ¬ªÙ»ºÛͼ®º¸½-©³«µ¼åá
«§D©¼»º §ú°º½-©ºÅ³ ¬©µ®Ö¸©Ö¸ ¶®·ºå°Üå±´úÖ¬¿«-³º ¶¦°º©ôº¯¼µ©³ ¬¼Û¼lô
©°ºðÍ®ºåªØµå ¿«-³º¿°³¨·ºúͳåÒ§Ü屳姹££ ŵ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ ¾µú·º½Ø
¿ú³¾©º«ª°º«ª²ºå òòòò
ÃÃùܮͳ òòò ©®ºá ¬³»ÜÒ®¼ÕË©¼µ«º§Ù֮ͳ ú³Æ³¯³Åܾ©º«¼µ ¿®³·º
¿½-®×»ºåª¼µ«º©Ö¸ ±©·ºå°«³å¿ú³á «¼µÇ¿«³·ºåÒ®¼ÕË©¼µ«º§ÙÖ»ÖÇ ½-·ºªÜ§Ù©ºÒ®¼ÕË
©¼µ«º§ÙÖ¿©Ù®Í³ ¿®³·º úÙ§ºúÙ§º½ÎؽÎØ©¼µ«º½Ö¸©Ö¸ ±©·ºå°«³å¿©Ù«¼µ§¹ ±´©¼µÇÓ«³å
¨³å ±¼¨³åÓ«©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ «³ß³ªÜÒ®¼ÕË©¼µ«º§Ù֮ͳ ¿®³·ºÅ³ ¶®·ºåª-·º
©§º«¼µ ÑÜå°ÜåÒ§Üå ¶§·º±°º¬¿¶®³«º©§º«¼µ ¿½-®×»ºå½Ö¸©Ö¸¬¿Ó«³·ºå«¼µª²ºå
±´©¼µÇ Ó«³å¨³å±¼¨³åÓ«©ôº££
ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©º« òòòò
Ãì¼µ òòò ù¹Å³ ¿¶§³§¿ª³«º©Ö¸ °Ù®ºå¿¯³·º½-«º ®Åµ©º§¹¾´å£
ŵ ¿úúÙ©ºª¼µ«ºú³ òòò ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜ« ¬±³úôº¿®³ú·ºå òòòò
Ãë§D©¼»º« «¼µôº¸«¼µôº«¼µ ±¼§ºÛͼ®º¸½-©³«¼µåñ ùܪ¼µ»¼ð¹© ©ú³å
»ÖÇ ¶§²º¸°Øµ©³ ¿«³·ºå§¹©ôºñ ¿«³·ºå§¹©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ ¨¼µÇ
¿»³«º òòò
http://www.cherrythitsar.org
- 28. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ ïçïçïçïçïç
ÃÃùܮͳ «§D©¼»ºñ ÑÜ婼µÇúÖˬúÍ·º ½-Ûlú³§´úܾµú·º« ¿®³·º¸«¼µ ¥²º¸
±²º¿©³º¬¶¦°º ª³¿ú³«º¿»¨¼µ·º¦¼µÇ ¦¼©º¿½æªµ¼«º§¹©ôºñ ¿®³·ºÅ³
±´Ç¬§¹å®Í³úͼú·º ¬°°¬ú³ú³ ªØµÒ½ØÕ°¼©º½-úª¼®º¸®ôºª¼µÇª²ºå ®Í©º¨·º¿»§¹
©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ùܪ¼µ¿¯³·ºúÙ«º¶½·ºåų ¬öÚª¼§º¿©Ù»ÖÇ ®Å³®¼©º¬¶¦°º
ú·ºåÛÍÜå½-°ºÓ«²º¿Ó«³·ºå«¼µ ¶§±ú³ ¿ú³«º©ôºª¼µÇ ®Í©ºô´¿»§¹©ôº££ ŵ
¿¶§³Ó«³å±²ºñ ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°º«ª²ºå òòòò
Ãñ´©¼µÇ« ¿®³·ºÅ³ «-Õ§ºúÖ˪«ºcص婰º¯´¶¦°º©ôºª¼µÇ ®Í©ºô´
¿»©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ ¿®³·ºÅ³ »©º¾µú³å®-³å ¿°³·º®©³«¼µ ½Øú©Ö¸±´¶¦°º
©ôºñ ¾ôº¿©³¸®Í ©¼µ«º§Ù֮ͳ ®cØ×廼®º¸Û¼µ·º¦´åª¼µÇª²ºå ô´¯¿»©ôº££ ŵ
Ó«³å𷺿¶§³Ó«³å±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º§ú°º½-©º« òòòò
Ãìþ¼§D³ôº®úͼ©Ö¸ ¿©³«º©Üå¿©³«º©Ö¸ °«³å¿©Ù§¹££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¾µú·º½Ø¿ú³¾©º«ª°º« òòòò
Ãìþ¼§D³ôº®úͼ¾´åª¼µÇ ¯¼µÛ¼µ·º¿§®Ö¸ ù¹«¿©³¸ ©«ôº¸ª«ºúͼ ¬¶¦°º
®Í»ºá ¬¿¶½¬¿»®Í»º§Ö ¿®³·º££
ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º òòò
ÃÃùܮͳ òòò ©®ºñ ¬½µ¿ª³¿ª³¯ôº ¬¿¶½¬¿»¬ú¿©³¸ ¿®³·º
ų ª´±©º®×»ÖÇ °°º½Øµcصå®Í³©·ºÒ§Üå ¬°°º¬¿¯å½Øú¿©³¸®ôºá ª´±©º®×«¼µ
¿®³·º ®«-ÔåªÙ»º¿Ó«³·ºå½¼µ·ºªØµ©Ö¸ ±«º¿±¬¿¨³«º¬¨³å ®¶§Û¼µ·º©Ö¸
¬©Ù«ºª²ºå ¿±»©º»ÖÇ §°º±©º©³«¼µ ½Øú¿©³¸®ôºñ ùܬ¿¶½¬¿»
¬«-Ѻå¬Ó«§º«¿»Ò§Üå ªÙ©º¿¶®³«ºÛ¼µ·º©Ö¸ ©°º½µ©²ºå¿±³ »²ºåª®ºå«
¿©³¸ ½-Ûlú³§´úܾµú·º»ÖÇ ¥²º¸±²º¿©³º¬¶¦°º ±Ù³å¿ú³«º¦¼µÇ§Ö úͼ¿©³¸©ôºñ
½-Ûlú³§´úܾµú·ºúÖË ¬¦¼µå®¶¦©ºÛ¼µ·º©Ö¸ ¿«-³«º®-«ºú©»³¿©Ù ®-«ºÛͳ«¼µ
¿¨³«º¨³åÒ§Üå¿©³¸ ¿®³·ºúÖˬ®×«¼µ ¿ª³¿ª³¯ôº ®°°º¿¯å¾Ö ¯¼µ·ºå·Ø¸
¨³å§¹®ôºñ ùܪ¼µ ¯¼µ·ºå·Ø¸¨³å©µ»ºå®Í³§Ö ª´±©º®×«¼µ ©«ôº«-ÔåªÙ»º©Ö¸
©ú³å½Ø ¬°°º¬®Í»º«¼µ ¿©ÙÇÛ¼µ·º¿«³·ºå ¿©ÙÇÛ¼µ·º§¹ª¼®º¸®ôºÅµ££ ¿¶§³Ó«³å
±²ºñ ¨¼µÇ ¿»³«º òòòò
ÃÃùܮͳ òòò ©®º òòò ¿®³·ºÅ³ Û¼µ·º·Ø¿ú嬿»ÛÍ·º¸ ¬¿ú姹¬ú³¿ú³«º
©Ö¸ ª´©°º¿ô³«º¶¦°º¿»©ôºñ ½-Ûlú³§´úܾµú·ºúÖË ¥²º¸±²º¿©³º¬¶¦°º
¿®³·º ±Ù³åú¿§®Ö¸ ¿®³·ºúÖ˾𠿻³·º¿úåų °¼©º¿¬å°ú³¿©³¸ ®úͼªÍ¾´åñ
½-Ûlú³§´úܾµú·º«¼µ «-Õ§º©¼µÇ« ¬¿Ó«³·ºå©°º¿Ó«³·ºå¿Ó«³·º¸ °°º®«º¶§Õ©³»ÖÇ
http://www.cherrythitsar.org
- 29. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
îðîðîðîðî𠿬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
©°ºÒ§¼Õ·º»«º ±´©¼µÇª«º©Ù·ºå«¼µ ¿ú³«º¿»©Ö¸ ¿®³·º¸«¼µ ½-Ûlú³§´úܾµú·º«
»²ºå¬®-¼Õå®-¼Õå»ÖÇ ²yѺ姻ºå±©º¶¦©º®Í³ ¿±½-³©ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ
"©Ù·º «§D©¼»º§ú°º½-©ºª²ºå §½Øµå«¼µ ¬±³©Ù»ºÇ«³ òòòò
Ã쿶½¬¿»«¿©³¸ «Î»º¿©³º¸¬©Ù«º ¾³®Ï¨´å®ª³§¹¾´åá
ùܮͳ¿»ú·ºª²ºå °°º½Øµcص婷º°°º¿¯å¿»Ò§Üå¿©³¸ ¿±»©º»ÖÇ §°º±©º©³«¼µ
½Øú®Í³§¹§Öñ ½-Ûlú³§´úÜúÖË ¥²º¸±²º¿©³º¬¶¦°º ª¼µ«º±Ù³åú·ºª²ºå ®Ó«³½·º
»²ºå¬®-¼Õå®-¼Õå»ÖÇ ²yѺ姻ºåÛͼ§º°«º©³«¼µ ½Øú®Í³§¹§Ö££Åµ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ½-Ûlú³§´úܾµú·ºÄ ð»ºÞ«Üå½-Õ§ºª²ºå ¬±³Ò§ØÕåúôºª¼µ«º
Ò§Üå¿»³«º òòòò
Ãëλº¿©³º¸«¼µ °«³å¿¶§³½Ù·º¸¶§ÕÓ«§¹ñ «Î»º¿©³º©¼µÇ ¬úÍ·º ½-Ûlú³
§´úܾµú·ºÅ³ «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ¬°¼µåú¥²º¸±²º¿©³º¬¶¦°º ¨³å®Í³§¹ñ
°³å¿úåá ¿±³«º¿úåá 𩺿úåá ¿»¿ú嬳åªØµå«¼µ ¬°°¬ú³ú³ ©³ð»ºô´
®Í³§¹££ ŵ ¿¶§³Ó«³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ¾µú·º½Ø¿ú³¾©º«ª°ºÛÍ·º¸ «§D©¼»º
§ú°º½-©º©¼µÇÄ®-«ºÛͳ«¼µ ¿°¸¿°¸Ó«²¸º«³ òòòò
Ãëλº¿©³º©¼µÇ¬úÍ·º ½-Ûlú³§´úܾµú·º« «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ¥²º¸
±²º¿©³º¬¶¦°º ¿°©»³c¼µå»ÖÇ ¦¼©º¿½æ©³§¹ñ °°º±µØǧ»ºå±¿¾³»ÖÇ ¿½æ©³
®Åµ©º§¹¾´åñ ¬©µ¼·ºå®±¼ ¬¦¼µå©»º©Ö¸ ¿«-³«º®-«ºú©»³¿©Ù«¼µ ª«º
¿¯³·º¿§å©³«ª²ºå ¬Ó«³¬úͲº ®Å³®¼©º¶§Õ½-·º©Ö¸±¿¾³§¹ñ ®Ó«³
½·º °°º½Øµcص婷ºÒ§Üå ¬±©º½Øú®ôº¸ «§D©¼»º©°º¿ô³«º«¼µ úô´½-·º©Ö¸
±¿¾³®Åµ©º§¹¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ¾µú·º½Ø ¿ú³¾©º«ª°ºª²ºå ¬©»ºÓ«³¿¬³·º ¿©Ù¿ð
°Ñºå°³å¿»±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º òòòò
Ãÿ«³·ºåҧܿªñ ®¼©º¿¯ ®¹ºÙ©¼µÇ ¾µú·º®·ºå¶®©º ¬ª¼µ¿©³ºúͼ¿»©Ö¸
«§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ®¼©º¿¯Ù©¼µÇ»ÖǬ©´ ¨²º¸¿§åª¼µ«º§¹®ôºñ ù¹¿§®Ö¸ «-Õ§º
©¼µÇ¯Ü«¼µ «§D©¼»º§ú°º½-©º ¶§»º¿ú³«ºª³©Ö¸¬½¹®Í³¿©³¸ ±´«-ÔåªÙ»º¨³å
©Ö¸ ª´±©º®×¬©Ù«º °°º½Øµcص婷ºÒ§Üå °°º¿¯åúª¼®º¸®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³å
ª¼µ«º±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 30. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ îïîïîïîïîï
•uíe•uíe•uíe•uíe•uíe
¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å
®ùú§º¶§²º»ôºÄ ¬¿»³«º¿¶®³«º¿ù±«³å ¿©³·º«µ»ºå¿©³·º©»ºå®-³å
¨´¿¶§³ªÍ¿±³ ¿ù±¶¦°º¿§±²ºñ ®ùú§ºÒ®¼ÕË«¼µ ªÙ»º±²ºÛÍ·º¸©°ºÒ§¼Õ·º»«º
¿©³·º©»ºå ¿©³·º«µ»ºå®-³å«¼µ ¿©ÙÇú¿©³¸±²ºñ ªÏ¼Õ¿¶®³·º½-¼Õ·º¸ðÍ®ºå®-³åá
¿©³·ºÓ«³å®-³å«¼µ ¿©ÙÇú¿©³¸±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©º±²º ½-Ûlú³§´úÜ ¾µú·ºÄ ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³
úÜ §¹ð·º¿±³ ¬¿°³·º¸°°º±²º©°º°µÛÍ·º¸¬©´ §·º»³¿©³·ºÓ«³å«¼µ ¶¦©º«³
½úÜ寫ºª³½Ö¸±²ºñ ¿»®Í³ «-Ö«-Ö¿©³«º¿¬³·º §´¶§·ºåªÍÒ§Üåá ¿ª§´®-³å
ª²ºå ©ð´åð´å ©µ¼«º¿»¿§±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©º±²º ½-Ûlú³§´úܾµú·º ª«º¿¯³·º¿§å±»³å
ª¼µ«º¿±³ ¶®·ºå²¼ÕÞ«Ü嫼µ ¬¿Ó«³¸±³å °Ü媳½Ö¸±²ºñ ¨¼µ±¼µÇ °Ü媳½¼µ«º
©Ù·º ®¼®¼Ä¾ð«ØÓ«®r³«¼µ ¿©Ù嫳 °¼©ºÛͪص忪åªØª-«º úͼ¿©³¸±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©º±²º ®ùú§º ¶®·ºåª-·º©§º®Í «§D©¼»º ¾ð«¼µ ½Øµ®·º©§º
®«º±²ºñ ®¼®¼Ä©¼µ«ºú²º½µ¼«ºú²º¿Ó«³·º¸ª²ºå ®Ó«³®Ü ú³¨´å©¼µå¶®y·º¸ª¼®º¸
®²ºÅµ ®Í©º¨·º½Ö¸±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ®¿®Ï³ºª·º¸á ®®Í©º¨·º¨³å¿±³ ¶¦°ºú§º
©¼µÇ ¶¦°º§Ù³åª³½Ö¸±²ºñ ª´±©º®×«¼µ ®«-ÔåªÙ»ºú¾Ö ª´±©º®× ©ú³å½Ø¬¶¦°º
®Í©º¨·ºô´¯¶½·ºå«¼µ ½Øú±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º ½-Ûlú³§´úܾµú·ºÄ ¥²º¸±²º¿©³º
¬¶¦°º ¯«º¿»ú±²ºñ ½-Û7ú³§´úܾµú·ºÄ ¥²º¸±²º¿©³ºÅµ °«³åªÍªÍ
±Øµå¨³å¿±³ºª²ºå ¬®Í»º©«ôº¬³å¶¦·º¸ ½-Ûlú³§´úܾµú·ºÄ °°º±ØµÇ§»ºå±³
¶¦°º¿©³¸±²ºñ ®¼®¼Ä¾ð«³å ±´©°º§¹åÄ ¬«-Ñºå±³å ¾ð§¹©«³åñ
http://www.cherrythitsar.org
- 31. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
îîîîîîîîîî ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
«§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¨¼µ±¼µÇ ¿©Ùå¿©³ú·ºå ½úÜ寫ºª³ú³á
¿»®Ù»ºå©²º¸½-¼»º©Ù·º °¼®ºå¶®¿±³ ¿©³¬µ§º¿ªå¬§¹å±¼µÇ ¿ú³«ºª³½Ö¸±²ºñ
¨¼µ¿©³¬µ§º¿ªå$ ·Í«º¿§-³§·ºúÙ«º¦³åÞ«Ü婼µÇ °¼®ºå°¼®ºå°¼µ°¼µ úͼ¿»Ó«±²ºñ
±ú«º§·ºÞ«Üå®-³å °¼®ºå°¼®ºå²¼Õ˲¼ÕË úͼ¿»Ó«±²ºñ ¨¼µ¿©³¬µ§º¿ªå©Ù·º§·º
«§D©¼»º §ú°º½-©º©¼µÇª´°µ ¿½©;»³å¿» ¬§»ºå¿¶¦Ó«±²ºñ ¬°³å¬°³®-³å
°³å¿±³«º±Øµå¿¯³·ºÓ«±²ºñ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¯°ºª´®-¼Õå ª´
¨Ù³åÞ«Üå ¬öb¹¯·ºå ª³¿ú³«º¿§å¿±³ ¬°³å¬°³®-³åÛÍ·º¸ ®Í²º¸ð·ºå¿»
¿±³ ±ú«º±Üå®Í²º¸á ·Í«º¿§-³±Üå ®Í²º¸©¼µÇ«¼µ ¬³å§¹åú°³å¿±³«º½Ö¸±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º ¯«ºª«º ½úÜ寫ºª³½Ö¸Ó«±²ºñ ¨¼µ±¼µÇ ½úÜ寫º
ª³½¼µ«º©Ù«º ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úܱ²º «§D©¼»º §ú°º½-©ºÛÍ·º¸ ¿¾å½-·ºå
ôÍѺ«³ ¶®·ºå°Ü媳±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ ®-«ºÛͳ«¼µ
¿°¸¿°¸Ó«²º¸ú·ºå òòòò
Ãÿ®³·ºúôºá ±¼§ºª²ºå °¼©º§-«ºª«º§-«º ¶¦°º®¿»§¹»ÖÇñ ¿®³·º
ų ÑÜ婼µÇ¾µú·ºúÖË ¬¨´å¥²º¸±²º¿©³º¬¶¦°º ¿»¨¼µ·ºú®Í³§¹«Ùôº££ ŵ
¿¶§³Ó«³åú³ «§D©¼»º §ú°º½-©º« ¬³åô´Ò§ØÕåú·ºå òòòò
Ãëλº¿©³º« °°º¿¶®¶§·º®Í³ ¿®ÙÇúÌ·º½-·º©Ö¸ ª´°³å§¹ÑÜåúôºñ ¿¬å
¿¬åª´ª´»ÖÇ ®§´§·º ®¿Ó«³·º¸Ó«ú©Ö¸ ¾ð®-¼Õ嫼µ ®¿®ÙÇ¿ª-³º ®¿§-³º§¼µ«º©©º
§¹¾´å££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úܪ²ºå ®²º±¼µÇ®Í ®¿¶§³¿©³¸¾Ö
§½Øµå«¼µ ¬±³©Ù»ºÇª¼µ«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©º©¼µÇ ª´°µ±²º ¿©³·º«µ»ºå ¿©³·º
©»ºå ¨´¨§º¿±³ ½úÜ媮ºå«¼µ ¯«ºª³½Ö¸Ó«±²ºñ ®ùú§ºÒ®¼ÕË®Í ¨Ù«º½Ù³Ò§Üå
©©¼ô¿»Ç »Ø»«º½·ºå±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹á ¿«ÙÇ𼵫º¿±³ ¿©³·º¿Ó«³ª®ºå
«¼µ °©·º ©«ºÓ«ú±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º §ú°º½-©º©¼µÇ ª´°µ±²º
¿©³·º¿Ó«³¿§æ®Í ¶®·ºå®-³å«¼µ «¯µ»º°¼µ·ºå°Ü媳ӫ¿±³ ®Åú©; ¿©³§µ»ºå
þ³å¶§©¼µÇ«¼µ cµ©º©ú«º ¿©ÙǶ®·ºú¿©³¸±²ºñ
®Åú©;¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ«³å ùÜ«»º ¿©³¿Ó«³©°ºð¼µ«ºÛÍ·º¸
ªÙ·º¶§·º¿ù±$ ªµô«º©¼µ«º½¼µ«º¿»Ó«±´®-³å ¶¦°ºÒ§Üå ¯¼µå±Ù®ºåú«º°«ºªÍ
±²ºñ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å ¬³åªØµå§·º ¬²¼Õ¿ú³·ºð©º°Øµ®-³å 𩺯·º¨³å
Ó«Ò§Üå þ³å¿«³«º®-³åá þ³åúͲº®-³å«¼µ ½¹å©Ù·º ½-¼©º¯ÙÖ¨³åÓ«±²ºñ ¬½-¼ÕË
« ª«º©Ù·º ¿ªå¶®y³å«¼µ «¼µ·º¨³åÓ«Ò§Üå ©½-¼ÕË« °«º¿®³·ºå¿±»©º«¼µ
«¼µ·º¨³åÓ«±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 32. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ îíîíîíîíîí
¨¼µ®Åú©; ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ«¼µ ¿©ÙǶ®·ºú±²ºÛÍ·º¸ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º
ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜÛÍ·º¸©«Ù §¹ª³Ó«¿±³ ¬¿°³·º¸°°º±³å®-³åá ¿«-å
«Î»º®-³å ¬³åªØµå§·º ®-«º°¼®-«ºÛͳ §-«º±Ù³åÓ«±²ºñ ±¼µÇ¿±³º «§D©¼»º
§ú°º½-©º«®´ °¼µå®úÙØË ¨Ü®¨·º¿±³ ¬±Ù·º¶¦·º¸ ½¹å©Ù·º ½-¼©º¨³å¿±³
þ³åúͲºÞ«Ü媫º«¼µ·ºc¼µå«¼µ ª«º¶¦·º¸ ¯µ§º«¼µ·ºª¼µ«º±²ºñ
«§D©¼»º §ú°º½-©º«³å °°º§ÙÖ$ ¿®ÙÇúÌ·ºª¼µ¿±³ ±´©°ºÑÜ嶦°º¿ªú³á
"«Ö¸±¼µÇ ¿ªå±Øá ¶®³å±Øá °°º¿©å±Ø©¼µÇ«¼µ Ó«³åª¼µ«ºú±²º©°ºÒ§¼Õ·º»«º
¿±Ù婼µÇ ©§Ù«º§Ù«º ¯´§Ù«ºª³½Ö¸¿§Ò§Üñ ª³®²º¸¿¾å«¼µ ¿¶§å¿©Ùǽ-·º¿»¿§Ò§Üñ
ú»º±´«¼µ ú·º¯¼µµ·º¿©ÙǪ¼µªÍ¿§Ò§Üñ
ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úܱ²º «§D©¼»º§ú°º½-©º«¼µ ©¿°¸©¿°³·ºå
¬«Ö½©º¿»ú³®Í òòòò
Ãÿ®³·ºúôºñ ¿®³·º¸®Í³ ¿¾åѧ¹ùº ©°º°Øµ©°ºú³ ¿©ÙÇ©³»ÖÇ ©°ºÒ§¼Õ·º
»«º ÑÜ婼µÇúÖˬúÍ·º ½-Ûlú³§´úÜ ¾µú·º« ÑÜ嫼µ ¬¶§°ºùк¿§å§¹ª¼®º¸®ôº«Ùôº££
ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©º« °¼©º®úͲº±²º¸ ¬®´¬ú³¶¦·º¸ òòòò
ÃÃùܮͳ ÑÜåá «Î»º¿©³ºÅ³ ÑÜåúÖË ª«º©Ù·ºå« ¬«-Ѻ屳婰º
¿ô³«ºª³åñ ù¹®Í®Åµ©º ÑÜ婼µÇúÖË ¬¨´å¥²º¸±²º¿©³º ©°º¿ô³«ºª³åñ
«Î»º¿©³ºÅ³ ÑÜ婼µÇúÖË ¬«-Ѻ屳导µú·º¿©³¸ ÑÜåúÖ˯Ûl«¼µ »³½Ø§¹®ôºñ
ù¹®Í®Åµ©º «Î»º¿©³ºÅ³ ÑÜ婼µÇúÖˬ¨´å¥²º¸±²º¿©³º¯¼µú·º¿©³¸ «Î»º
¿©³ºúÖ˯Ûl«¼µ »³½Ø§¹££ ŵ ¿¶§³Ó«³åª¼µ«ºÄñ ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜ«
Ãÿ®³·ºúôºá ¿®³·ºÅ³ ÑÜ婼µÇúÖË ¬¨´å¥²º¸±²º¿©³º§¹££ ŵ ¿¶§³
Ó«³åª¼µ«ºú±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ½¹å©Ù·º ½-¼©º¨³å¿±³ þ³åúͲº
Þ«Ü嫼µ ¦-©º½»Ö ¯ÙÖ¨µ©ºªµ¼«ºú³á ð·ºå§¿±³ ¿»¿ú³·º©Ù·º ª«º½»Ö ¬¿ú³·º
¿©³«º±Ù³å±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º «§D©¼»º §ú°º½-©º« òòòò
ÃÃù¹¶¦·º¸ú·º «Î»º¿©³º©¼µÇ»ÖÇ §¹ª³Ó«©Ö¸ °°º±²º¿©Ù ¬³åªØµå«¼µ
«Î»º¿©³º¸ ¿»³«º«¼µª¼µ«º½Ö¸¦¼µÇ ¿¶§³ª¼µ«º§¹ñ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§¿©Ù«¼µ «Î»º¿©³º
©¼µÇ úÖúÖú·º¸ú·º¸ ©¼µ«º½µ¼«º©Ù»ºåªÍ»ºÓ«®ôº££ ŵ ¿¶§³Ó«³åú·ºå ¶®·ºå²¼ÕÞ«Ü嫼µ
¦¿»³·º¸±Ø¾Ü嶦·º¸ ©µ¼Çª¼µ«º±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ®Åú©;¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ±²º ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º
«µ®³úÜ©¼µÇ ª´±¼µ«ºúͼú³±¼µÇ «¯µ»º°¼µ·ºåª³¿»Ó«±²ºñ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇÄ
http://www.cherrythitsar.org
- 33. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
îìîìîìîìîì ¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷¿¬³·º½»ºÇø¶®»º®³¶§»º÷
¿ä«å¿Ó«³º±Ø¿Ó«³·º¸ ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜ©¼µÇ ª´±¼µ«ºÛÍ·º¸§¹ª³¿±³
¿úÌ«Þ«¼Õå©»º¯³®-³å ¯·º¨³å±²º¸ ¯·ºÞ«Üå®-³å±²º Ûͳ¿®³·ºÞ«Üå
©ô®ºåô®ºåÛÍ·º¸ ª×§ºúͳ忻¿§±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¯·º¿§¹·ºå«®-³åª²ºå
ª×§ºúͳåô¼®ºå¨¼µå¿»±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¯·º¿§¹·ºå«¨«ºúͼ ®¼»ºå®§-¼Õ©¼µÇÄ
¿Ó«³«ºª»ºÇ©Ó«³å ¿¬³ºÅ°º±Ø±²º ¯´²Øª-«ºúͼ¿©³¸±²ºñ ®¼»ºå®§-¼Õ
©°º¿ô³«º±²º ¯·º¿§¹·ºå« ¨«º®Í¿»3 ¬¶§·º±¼µÇ ¿½¹·ºå¶§ÔÓ«²¸ºª¼µ«º
±²ºñ ¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ §°ºª¼µ«º¿±³ ¶®³å±²º ¨¼µ®¼»ºå®§-¼Õ
«¼µ ª³®Í»ºú³ ®¼»ºå®§-¼Õª²ºå ¯·º¿§¹·ºå«¨«º®Í ¿¬³«º±¼µÇ ¨¼µå«-±Ù³å
¿©³¸±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ð»ºÞ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜÛÍ·º¸ §¹ª³¿±³ ¬¿°³·¸º°°º
±²º©¼µÇ±²º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ«¼µ ½µ½Ø©Ù»ºåªÍ»ºú»º ¿úÍ˱¼µÇ ¬¿¶§å©«º±Ù³å
Ó«±²ºñ
®Åú©;¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇª²ºå ¬±Ø¿±å¬±Ø¿Ó«³·º©¼µÇ¶¦·º¸
¬±Ø«µ»º¿¬³ºÅ°ºú·ºå ¶®·ºå«¼µ «¯µ»º°¼µ·ºåª³ú³®Í ¶®³å©¼µÇ«¼µ ©°º°·ºåÒ§Üå
©°º°·ºå §°º¿»Ó«±²ºñ °«º¿®³·ºå¿±»©º©µ¼Ç«¼µ ©ù¼µ·ºåù¼µ·ºå§°º¿»Ó«
±²ºñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º «§D©¼»º §ú°º½-©º±²º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³åúͼú³±¼µÇ
¶®·ºå²¼ÕÞ«Ü嫵¼ ©²º¸©²º¸Þ«Üå °Üå»·ºå±Ù³åÒ§Üå ¬Ø¸¬³å±·º¸¿»Ó«¿±³ ¿©³
§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ«¼µ úÖúÖú·º¸ú·º¸ ©¼µ«º½¼µ«º¿»±²ºñ «§D©¼»º §ú°º½-©ºÄ þ³åÞ«Üå
©°º½-«ºð·º¸ª¼µ«º©¼µ·ºå 𷺸ª¼µ«º©¼µ·ºå ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©°º¿ô³«ºÒ§Üå ©°º
¿ô³«º ¶®·ºå¿§æ®Í ¨¼µå«-±Ù³å±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§®-³å±²º
¬Ø¸¬³å±·º¸cص®« ©µ»ºª×§º¿½-³«º½-³åª³Ò§Üå ¿¾å±¼µÇúÍÖ¿§åÓ«¿©³¸±²ºñ
¨¼µ¬¶¦°º«¼µ ¬¿°³·º¸°°º±²º©¼µÇ ¶®·ºÓ«ú¿±³¬½¹ ¬³å©«º
±Ù³åÓ«Ò§Üå ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ«¼µ ¿úÍË«¨«º©¼µåÒ§Üå ¬³åÞ«¼Õ害»º©«º ©¼µ«º
½µ¼«ºÓ«±²ºñ §¹ª³¿±³ °«º¿®³·ºå¿±»©º©¼µÇ¶¦·º¸ ¶§»ºªÍ»º§°º½©ºÓ«
±²ºñ ¿ªå®-³å¶¦·º¸ ¶§»ºªÍ»º§°ºÓ«±²ºñ þ³å®-³å¶¦·º¸ ¶§»ºªÍ»º½µ©ºÓ«±²ºñ
¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ®Í³ ¬¿¶½±³¿»ú³®Í ¬¿¶½ô¼µ·ºª³¿©³¸±²ºñ
¿»³«º¯Øµå$ ®Åú©; ¿©³§µ»ºåþ³å¶§©¼µÇ±²º ®¼®¼©¼µÇ«¼µ ½µ½Ø©Ù»ºå
ªÍ»º¶½·ºå®¶§Õ¾Ö ®¼®¼©¼µÇ ªµô«º©¼µ«º½¼µ«º®×«¼µ ¬±³©Ó«²º½ØÓ«ª¼®º¸®²º
ŵ ®Í©º¨·º¨³å¿±³ ª´°µÄ úÖúÖú·º¸ú·º¸ ½µ½Ø©Ù»ºåªÍ»º®×ùк«¼µ ®½ØÛ¼µ·º¿©³¸
±²º¸¬©Ù«º ©¶¦²ºå¶¦²ºå ¯µ©º½Ù³±Ù³åÓ«ú¿©³¸±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
- 34. Ï«¿´·¬§ Ы¾´·-¸·²¹ ر«-»
«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ«³ªÜ¿ùðÜ îëîëîëîëîë
«§D©¼»º §ú°º½-©ºª²ºå ¬³åú§¹åúÒ§ØÕ嫳 þ³å©Ù·º °Ù»ºå¿»¿±³
¿±Ù婼µÇ«¼µ ±µ©ºÒ§Üå þ³å¬¼®º©Ù·ºå±¼µÇ þ³å«¼µ ±Ù·ºåú»º Å»º¶§·ºª¼µ«ºÄñ
¨¼µ¬½¼µ«º©Ù·º ®¼»ºå®©°ºÑÜåÄ °´å°´åð¹åð¹å ¿¬³ºª¼µ«º±Ø«¼µ Ó«³åú¿©³¸ ±²ºñ
¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¯©º½»Ö ªÍ®ºåÓ«²º¸ª¼µ«ºú³á ¿©³§µ»ºåþ³å¶§ÛÍ°ºÑÜå«
¯·º¿§¹·ºå«¨«º®Í ®¼»ºå®ªÍ¿ªå©°ºÑÜ嫼µ ¬©·ºå¯ÙÖ¨µ©º¿»±²º«¼µ
¿©ÙÇú±²ºñ
®¼»ºå®ªÍ¿ªå±²º ¿Ó«³«ºª»ºÇ©Ó«³å ¿¬³ºÅ°ºú³®Í ¯·º¿§¹·ºå
«úͼ §¼µå©·ºå©¼®º«¼µ ª«º¶¦·¸º ¯ÙÖ¯µ©º¨³å±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§
©¼µÇ« ¬©·ºå¿¯³·º¸¯ÙÖª¼µ«ºú³ §¼µå©·ºå©¼®º«¼µ «¼µ·º¨³å¿±³ ®¼»ºå®ªÍ¿ªå
Ī«º®Í³ ¶§Õ©º¨Ù«º±Ù³å¿©³¸±²ºñ ¨¼µ¬½¹ ®¼»ºå®ªÍ¿ªåª²ºå ¯©º
½»Ö «¼µôº«¼µªÍ²º¸ªµ¼«ºÒ§ÜåªÏ·º ¬»Üåúͼ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§Ä®-«ºÛͳ«¼µ ª«º
±²ºå¶¦·¸º ¬©·ºå«µ§º¦Ö¸¿©³¸±²ºñ "©Ù·º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§ª²ºå ¿¨³·ºå
½»Ö ¬®-«º¨Ù«º±Ù³åÅ»º¶¦·¸º ®¼»ºå®ªÍ¿ªåÄ ¿®åc¼µå«¼µ ª«º±Ü嶦·¸º ©°º
½-«º§·º¸¨¼µåª¼µ«ºú³á ®¼»ºå®ªÍ¿ªåª²ºå ½-«º½-·ºå¿§-³¸¿½Ù«-±Ù³å¿©³¸
±²ºñ
¨¼µ¬½¹ ¯·º¿§¹·ºå«¬»Üå©Ù·º ¬±·º¸úͼ¿»¿±³ ¶®·ºå°Üå¿©³§µ»ºå
þ³å¶§ª²ºå ±©¼¿®¸¿»¿±³ ®¼»ºå®ªÍ¿ªå«¼µ ¯©º½»Ö ¯ÙÖ¿§ÙÇ«³ ¶®·ºå¿§æ
±¼µÇ §°º©·ºª¼µ«º±²ºñ ¨¼µÇ¿»³«º òòòò
Ã÷¹©¼µÇ¬©Ù«º ¬«-¼Õå®ôµ©º¿©³¸¾´å¿Å¸ñ ¿Å³ùÜ ®¼»ºå®ªÍ¿ªå
«¼µ úª¼µ«º©³Å³ ·¹©¼µÇ¬©Ù«º ±¼§º«Ø¿«³·ºå©³§Öñ ùÜ®¼»ºå®ªÍ¿ªå«¼µ
¬¿Ó«³·ºå¶§ÕÒ§Üå ¾³úܮųªÜ ®Å³ú³Æ³¯Ü« ·¹©¼µÇ¿úÌùöÚ¹å ¬¿¶®³«º
¬¶®³å¿©³¸ ú®ôº«Ùôº¸££
ŵ ¬§¹åúͼ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§¬³å ªÍ®ºå¿¶§³«³ ¶®·ºå«¼µ ¦¿»³·º¸¯´å
¾Ü嶦·º¸ ©¼µÇªµ¼«º±²ºñ
¨¼µÇ¿»³«º ¿©³§µ»ºåþ³å¶§ÛÍ°ºÑÜå±²º ²³¦«º$úͼ¿±³ ¿©³©»ºå
¯Ü±¼µÇ ¶®·ºå«¼µ «¯µ»º°¼µ·ºåÒ§Üå ¯µ©º½Ù³¨Ù«º¿¶§å±Ù³åÓ«±²ºñ ¨¼µ¬½¹ ð»º
Þ«Üå½-Õ§º ú³®º«µ®³úÜÄ ¬¿°³·º¸°°º±²º©¼µÇÛÍ·¸º ©¼µ«º½µ¼«º¿»¿±³ ¿©³§µ»ºå
þ³å¶§¬½-¼Õ˪²ºå ¨¼µ¿©³§µ»ºåþ³å¶§ÛÍ°ºÑÜå ¯µ©º½Ù³¨Ù«º¿¶§åú³¿»³«º±¼µÇ
ª¼µ«ºª³½Ö¸Ó«±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·¸º ±©¼¿®¸¿®-³¿»¿±³ ®¼»ºå®§-¼Õ¿ªå«¼µ ©·º
¿¯³·º¨Ù«º¿¶§å±Ù³å¿±³ ¿©³§µ»ºåþ³å¶§ª´±¼µ«º®Í³ ª´½µ»°º¿ô³«º úͼ±Ù³å
¿©³¸±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
